Registro completo



Accedir a l'exemplar

Títol:     Les descobertes subquàtiques a la Cova des Pas de Vallgornera (Llucmajor, Mallorca): història i descripció dels descobriments, Hidrologia, espeleotemes, sediments, Paleontologia i fauna
Autor/es Gràcia, Francesc ; Fornós, Joan Josep ; Gamundí, Pere ; Clamor, Bernat ; Pocoví, Jaume ; Perelló, Miquel Àngel
Matèries en català: Geologia.
Matèries en anglès: Geology.
Resum-Abstract:  [cat] El desenvolupament topografiat actual de la cova és de 62.066 m i l’actual recorregut subaquàtic de la cavitat és de 10.200 m, fet que suposa que estigui inclosa entre una de les més importants de l’Estat Espanyol i d’Europa. Les aigües freàtiques de la cova des Pas de Vallgornera presenten hidrològicament un perfil estratificat, amb 3 capes de salinitat diferent. A les zones submergides estudiades, la presència de zones de la cova que es desenvolupen dins les fàcies de front d’escull (molt poroses) i d’altres zones que travessen les fàcies de lagoon extern (molt uniformes i estratificades i amb poca porositat) condicionen la diferent distribució dels espeleotemes. Els dipòsits sedimentaris de granulometria fina de les zones sotaiguades de la cova des Pas de Vallgornera són molt poc importants des del punt de vista volumètric i són de característiques molt peculiars si es comparen amb els que es troben a altres cavitats litorals de Mallorca. Així i tot són importants i característiques algunes acumulacions i estructures sedimentàries que es donen a una part de les galeries sotaiguades, com són els caramulls allargats, les vermiculacions dendrítiques i l’existència de sediments amb presència de manganès que se suposa que estan associats a fenòmens d’hidrotermalisme. Des del punt de vista faunístic s’han trobat 3 espècies de crustacis estigobionts, 2 de les quals són endèmiques.

[eng] Up to now, the surveyed development of Cova des Pas de Vallgornera totalizes 62.066 m including 10,200 m of underwater extensions; these figures situate this locality among the most important submerged cave systems known in Spain or even in Europe. The phreatic waters of this cave present a well-stratified hydrological profile, comprising 3 layers of different salinities. In the explored underwater passages, the zones of the cave developed within the Upper Miocene reef-front facies (very porous) and those developed in the outer lagoon facies (more massive and less porous) show a quite diverse speleothems distribution that is controlled by the mentioned lithological differences. The fine-grained sediments in the underwater passages of Cova des Pas de Vallgornera are not very important from the volumetric point of view, but they present peculiar characteristics if compared with the sedimentation existing in other littoral caves of Mallorca. In this respect, some sedimentary structures found in the submerged galleries of the cave are remarkable, embracing elongated sediment accumulations near the cave-walls, abundant dendritic vermiculations as well as Manganese-rich deposits presumably related to hydrothermal phenomena. From the faunistical point of view, 3 stygobiont crustacean species have been collected till to now, 2 of them being endemic.
Font:  Endins 2009, Vol. 33, pp. 035-072
Identificador:  e-ISSN: 2386-7299
Tipus de document:  info:eu-repo/semantics/article ; info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Avís legal:  all rights reserved ; info:eu-repo/semantics/openAccess