«Cierto estoy de que los Padres de la Venerable Orden Ter¬ cera van a consagrar sus vidas al bienestar y servicio espi¬ ritual de la gente que vive en esta sección de Nueva York».
(Card. Spellinan, 28 Marzo 1954)

Parte superior; Dos vistas del paso «La Virgen de la Esperanza» estrenado el último Jueves Santo.
Parte inferior; La distinguida señora D." Leonor Servera de March y su hijo D. Bartolomé, padri¬ nos del nuevo paso, bendecido en la Basílica de
San Francisco.

Planchado Americano
Confección, lavado y planchado mecánico de cuellos y puños con brillo
Servicio rápido y esmerodo, dirigido por Técnico
CASJ CENTRAL Y TALLERES: OBISPO MAURA, 56 - PALMA DE MALLORCA Sucursales en Palma’- *La Margarita» ReinaM**. Cristina y tKatia» Calvo Sotelo, 43 {Terreno)

LA CERAMICA MALLORQUINA Saneamiento ' Ortopedia
Fumisteria'Bateria de cocina JAIME VIDAL REBOLL
Materiales para Farmacias, Laboratorios y Clinicas. Loza, Cristal y Porcelana,
Gileia, 13 y 15 - Cordelería, 25 y 27 - Teléfono 2949
PALMA DE MALLORCA

FARMACIA LLOBERA

Pl. Sta. Eulalia, 2

Tel. 2143

PALMA DE MALLORCA

LA VELOZ - TRANSPORTES
Obispo Berenguer de Palou, 3 - Tel. 2161
PALMA DE MALLORCA
Principales Corresponsales
BARCELONA Hijo de Vda Orfila, Plaza Medinaceli, l bis:) VALENCIA: Severino Rosselló: Linterna, 7. Servicio combinado de domicilo a domicilio.

VENTA POR MAYOR

Esíamperia - Artículos religiosos
Material escolar.

FEDERICO SCHMIDT

Muntaner, 140 - Tel. 82165

BARCELONA (11

CASA V I Ñ A L S
RECUERDOS DE MALLORCA
Souvenirs de Majorque - Souvenirs de Majorca
Despacho: Santo Domingo, 23
PALMA DE MALLORCA Teléfono 3979

VIAJES IBERIA
AGENCIA DE VIAJES - TITULO 4 - S. A. Billetes Ferrocarril - Avión - Marítimos - Ki¬ lométricos - Viajes a Forfait - Excursiones
Organización técnica de Peregrinaciones
P. Generalísimo Franco, 48 -Tel. 2222 - PALMA

Almacenes CASA BOU
TEJIDOS Y NOVEDADES PARA SEÑORA. LEN¬ CERIA, LANERIA, PAÑERIA Y TODA CLASE DE
GENEROS PARA CABALLERO. •
Siete Esquinas, 14 - PALMA

PARA SUS TRABAJOS ÍTIPOGRAFICOS
RECUERDE LA
Imprenta Politécnica
Troncoso, 9 - Teléfono 2660 - PALMA

1LIlRunRLFH RlIilil
JOÏELLIHOS

misales, devocionarios.
Ljgj^os RELIGIOSOS
Teléfono 4131 Jovellanos. 5 - PALMA

FARMACIA - LABORATORIO
MIRO

Confecciones en lencería fina y BORDADOS

A MANO. ' Equipos ' Canastillas ' Encajes

Camisería - Géneros de punto.

---

ALFREDO BONET

Sucesor de MANUEL BONEf

/Vntlgua Case PONS Y BONET - S. Nicolás, IS
Teléfono 2117 • PALMA DE MALLORCA k

Especialidades Farmacéuticas
•
Colón, 18 - Teléfono 1568
PALMA DE MALLORCA

DIABETICOS

LA MODERNA

Encontraréis pan especial recomendado por los médicos Peletería, 22 - Telí, 1930 -PALMA

PARA UN GAGGIA
CAFE C'AN CREMAT

Paseo Antonio Maura,

Manacor

Artículos de goma. Hules y^’^P^^es. Amiantos y empaquetaduras. Tubos y Mangueras. Fajas y Bragueros.

CASA nOTUTN A

(Junto al JDornej * raima

ELECTRICIDAD - RADIO - INSTALACIO¬ NES SANITARIAS - MECANICA
CASA CABOT
Paseo del Generalísimo Franco, 9 bis.
Teléfono 1418 - PALMA DE MALLORCA

MUEBLES, DECORACION TAPICER.A
Hijos de José Llabres
Fábrica; Socorro, 48, Despacho; Sindicato, 26 al 32
Teléfono núm. 1213 Palma de Mallo*'''*

POMPAS FUNEBRES La Funeraria
L. L, O M E T
G. Mola, 23-29 Teléfono 2017
PALMA DE MALLORCA
Arcas para traslado — Coronas de todas clases — Arreglo de capillas ardientes.
HIJA DE SEBASTIÁN FALCONER
JUANA FALCONER
Almacén de cordelería. Alpargatería ' Lonas y Obras de Palmito y Similares Teléf. 2067 - Calle Sindicato 66 - Hostales, 43
PALMA DE MALLORCA
VISITE nuestros Almacenes de Tejidos
jLa Primavera
para sus compras de lanas, sedas y algodones
SASTRERÍA MODISTERIA ATENDIDA POR PERSONAL COMPETENTE
Casa Central; Pl. Ntra. Sra. Virgen de la Salud Sucursales: Calle Quint, 6 y Jaime II, 79
Para buenos retratos
Rui - lán
General Goded, 10 — PALM.^

PROFESORA DE PIANO
Clases particulares y a domicilio
JOSEFA PI:S'A
Virgen de Lluch, 22-3.®-l.“ - PALMA

PAPELERIA
PLANELLS
Gran surtido en cuadernos, libre¬ tas y demás artículos escolares.

Sindicato, 59

PALMA

JUAN ESTELA
ARAGON, 60-PALMA DE MALLORCA-TEL. 2320
ESPECIILIDID EH MOSAIEOS IMITItlOH MIRMOLES Y MlDERIS
NUEVO SISTEMA DE TEJA Y TEJA BOVEDILLA
PATENTADOS
Crísfalería Balear ESPEJOS - CRISPAIS - VIDRIOS
Avda. Gral, Primo de Rivera, 51 - (Antes E. Figueras) TEL. 1965- ealma de Mallorca

Año XLV

Palma de Mallorca, Mayo 1954

Núm.

DESDE NORTEAMERICA

(^HRMgiirfiPiófí cjmiiI Je la ^^arlOíjaia (^^iàfial·ia

an mito m la oiaJaJ Je (^/íaeira

Á

....'■=

Día 28 del posado Febrero tuvo lugar la inauguración oficial de la nueva parroquia hispana de San Benito, situada en la calle 53, Manhattan, Nueva York, que, en abril del año pasado, el Eminentísimo Cardenal Francisco Spellman tuvo a
bien confiar al cuidado de nuestra Provincia.
La fundación de esta parroquia y la emocionante ceremonia de su inaugura¬ ción ofrecen una magnífica prueba del amor que el bondadoso prelado siente por sus hijos espirituales de habla española y del interes que tiene en resolver el grave problema religioso que en su Archidiócesis presentan los sesenta mil puertorri¬ queños que anualmente entran en la Gran Ciudad en busca de trabajo y mejores
condiciones de vida.
Por ello es natural que los grandes rotativos de Nueva York se ocuparan de este acto tan significativo y algunos de ellos insertaran en sus páginas fotos e interesantes crónicas sobre este particular.
El Heraldo de Cristo se complace en publicaran resume de las crónicas y algunas fotos que aparecieron en periódicos «The New York Times», «Herald Tribune», «The Catholic News», «La Prensa» y «El Diario de Nueva York». Seguros estamos de que nuestros lectores se alegrarán de ver como Dios bendice la labor apostólica y misional que nuestros hermanos de hábito realizan en América.
S. E. el Cardenal Francisco Spellman, Arzobispo de Nueva York, llegó a la parroquia de San Benito a las 10'15 de la mañana del pasado domingo, acompa-

116

El Heraldo de Cristo

nado del Muy Ilustre Monseñor Juan J Maguire, Vicario General, y del Rdo. Padre
-Tomás A. Donnellan, Secretario del Cardenal. Al jaajar del auto el Prelado resonó
una imponente ovación. Entretanto un niño hispano le ofreció un Ramillete Espiri¬ tual y tres niñas hispanas le

presentaron precioso ramo

^

de flores. Numerosos niños

y niñas del Catecismo parro¬ quial y feligreses alineados a lo largo de la calle aplau¬

dieron con entusiasmo al

ilustre Purpurado mientras

este, con la sonrisa en los

labios, pasaba ¡unto a ellos y a todos franciscanamente
saludaba.

Dieron la bienvenida a

S, E. el Muy Rdo. P. Bartolo¬

mé Nicolau, T. O. R., en
nombre de la Provincia Es¬

pañola, el Muy Rdo. Padre Adrián Veigie, T. O, R. en nombre de la Orden, y el Rdo. P. Jorge Coll, T, O. R., en nombre de los feligreses de San Benito. El Cardenal,

después de bendecir la nueva casa rectoral y oficinas parroquiales, entró proce¬ sionalmente en el templo, precedido por más de cuarenta miembros del Clero Secular y Regular, y, hecha breve oración ante el Santísimo, pasó a ocupar el trono que se íe había preparado.
Celebró la Misa Mayor el Muy Rdo. Monseñor Hugh F. Gilmartin, Párroco del Sagradó Corazón, asistido por el Rdo. P. Frederick A. Nelan, como Diácono, y el Rdo. P. Miguel Pascual, T. O. R., como Subdiácono. Actuó de Maestro de
Ceremonias el Rdo. P. José T. O'Keefe.

Esta Misa de Acción de Gracias fué presidida por el Cardenal Spellman, sien¬ do Presbítero Asistente el Muy Ilustre señor Juan J. Maguire, Diácono y Subdiáco¬ no los Muy Ilustres señores Buenaventura J. Filitti y José F. Connolly, y Maestro de
Ceremonias el Rdo. P. Tomás A-Donnellon.

El Rdo. P. Jorge Coll, T. O. R-, Párroco, leido el Santo Evangelio, ogradeció al Cardenal, en sentidas frases, su asistencia a tan solemne acto, su generosidad y celo en dedicar esta iglesia, tan bellamente restaurada, al servicio de los hispa¬

nos y sobre todo la confianza que Su Eminencia ha depositado en los Terciarios Regulares de San Francisco al entregarles el cuidado de Id nueva parroquia. Ter¬ minó asegurando al Cardenal que los Padres Españoles, para corresponder en la medida de sus fuerzas a esta distinción y confianza, trabajarían con toda su buena voluntad dondequiera que S. E. juzgare más conveniente para la salvación de
las almas.

£1 Heraldo de Cristo

117

Luego subió al púlpito Monseñor Connolly, el cual, en elocuentes palabras llenas de fe y entusiasmo, habló del pasado, del presente y del futuro dé la parro¬ quia de San Benito, e insistió en que esta iglesia, en donde blancos y negros, feli¬ greses de habla española e inglesa, viven en paz y armonía, es una demostración práctica, viviente, de que la Iglesia Católica ama por igual a todos sus hijos y a todos quiere y sabe unificar con el dulce lazo del amcrr de Dios. En la Iglesia Católica, dice, no hay líneas divisorias de raza, lengua o nacionalidod; los cató¬ licos viven unidos por la misma Fe, la misma Caridad y el mismo Ideal que es amar y servir a Dios y ganar el cielo.
El coro, integrado por Padres Terciarios Regulores y dirigidos por el P. Juan Riera, T. O. R , interpretó con pulcritud y maestría el canto gregoriano y trozos selectos del Maestro Perosi. Pulsó el órgono la señorita Gigghieri, actual organista de San Francisco, que por largos años ha dedicado sus notables cualidades de artista a la música religiosa.
El bondadoso Prelado, terminada la misa, tuvo la amabilidad de dirigir su autorizada palabra a ios fieles que llenaban a rebosar el templo que, acabado de restaurar, ofrecía brillante aspecto de vista- El Cardenal alobó la lobor de Monseñor Connolly en pro de los hispanos y el discurso que acababa de pronun¬ ciar. Luego en sentidas frases dió la bienvenida oficial a los miembros de la Ter¬ cera Orden Regular de San Francisco que han venido a ejercer obra misional en esta gran Archidiócesis de Nueva York. Dijo que ya conocía a muchos de ellos personalmente y que sabía de su celo apostólico; que había saludado al Ministro Provincial de la Provincia de España en la isla de Mallorca y que tenía noticia de las obras apostólicas que la Orden Tercera lleva a cabo en Roma. [Cierto estoy, añadió, que estos Padres van a consagrar sus vidas al bienestar y servicio espiri¬ tual de la gente que vive en esta sección de la Gran Ciudad.
S. E., terminada su sentida alocución, salió de ’a iglesia al son de vibrante himno y precedido de los Sacerdotes y Monseñores que habían asistido al acto. Una vez en la calle se despidió del Clero y del pueblo con aquella amabilidad y sencillez con que tantas amistades se ha granjeado. El auto desapareció envuelto en una imponente salva de aplausos y acompañado del agradecimiento de los hijos que de verdad aman a su cariñoso padre-
Luego todo el Clero, Secular y Regular, que había asistido a la religiosa ceremonia, fué invitado a un fraternal agape en el salón parroquial. La comida, que fué presidida por el Rdo. P. Jorge Colt, T- O. R., Párroco de San Benito, trans¬ currió en un ambiente de franca amistad y franciscana alegría. Varios Monseñores y Sacerdotes hicieron uso de la palabra expresando sentimientos de simpatía y gratitud a los Padres Terciarios Franciscanos, felicitándoles por las pruebas de benevolencia que habían reeibido del Cardenal y ensalzando la labor apostólica que ellos están realizando a favor de ios hispanos en la ciudad de Nueva YorkEl P. Jorge Coll, T. O. R., cerró los discursos expresando su satisfacción perlas man festaciones de simpatía y alabanza y felices’ augurios que los oradores ha¬ bían hecho, y sobre todo agradeciendo, en nombre propio y de la Provincia, a los Monseñores, Sacerdotes y Representantes de Ordenes Religiosas el haber dado con su presencia tanto esplendor a la ceremonia religiosa de la mañana, que

118

El Heraldo de Cristo

marca una nueva era de más actividad y fecundidad para la parroquia de San
Benito.

*

*

Excusado es decir que nos llegan ol alma y la llenan de intima satisfacción noticias tan halagüeñas sobre la labor de nuestros hermanos en religión que
viven en Nueva York.
Nuestra más sincera y cordial enhorabuena a todos nuestros religiosos que ejercen su apostolado en tierras lejanas y de un modo especial queremos felicitar a los Padres Jorge Coll y Rafael Nadal, Párroco y Vicario de San Benito, cuyo trabajo intenso y cuidadoso tanto ha contribuido al éxito rotundo de la fiesta
más arriba reseñada.
Que Dios y la Virgen Inmaculada continuen derramando copiosas bendiciones sobre todos los Padres ds nuestra Provincia que salieron de Id Roqueta y, a impul¬ sos de su celo misional, volaron más allá de los mares para llevar almas a Cristo y a su Iglesia, almas que andan errantes y descarriadas por no tener pastor que les guie por el camino de la luz y de la verdad.

¿ópléndída oLta da catidad de la

j^amília Alateit

a loó pobteá

En ocasión de la bendición del magnífico «paso» dédicado a la Virgen de la Esperanza, la familia March Servera obsequió espléndida¬ mente, con gran espíritu de caridad, a unos
doscientos pobres adscritos a «Pan de S. Anto¬ nio» en la Basílica de S. Francisco y regaló más de 100.000 ptas. a varios centros de caridad
para los pobres. 'Dios bendiga a esta familia.

mdmeè a la
Salmo da ]^tima\\^ata
j^ESPLIEGA Mayo su abanico de Luz y la Tierra se alegra con sonrisas de flor. Los pájaros rompen con su pico sonoro el cristal de la mañana y todo el ambiente se hace melodía.
La vida se abre luminosa y cálida: La brisa se perfuma al despeinar la rosa. La pradera es un surtidor de colores. Las palomas se arrullan y, vigilando su nido, canta el ave...
Miramos las flores; aspiramos el perfume del campo, la luz, el calor... y nuestra sangre se reanima como diluyéndose toda en un rayo de luna.
Contemplamos el azul, escuchamos la alondra, el jilguero, el ruise¬ ñor... todo el encanto de la primavera se cuaja en nuestro pecho,- adivina¬ mos la llegada de la Flor mística. Paraíso del Amor, y tiemblan nuestros
labios con una canción:
Dios Te salve. María... y recordamos el alba, al lucero, al sol; y se corta el rezo, porque todo es opaco junto al destello de tu hermosura ¡Gloria del cielo!
Dios Te salve, María .. y buscamos una rosa, un lirio, toda flor,- Todo se marchita frente a tu arrobadora fragancia ¡Gloria de la tierral
Queremos alabarte, decirte cosas bellas, algo digno de Tí, Paloma divina. Torre de marfil. Puerta del cielo, Estrella de la mañana. Madre... Virgen... No encontramos donosura en las cosas de la tierra,- hasta los latidos del corazón de la más tierna madre nos resultan pobres para Tí.
Mejor si Tú, Jardinera de Luceros, armonizas los iris de tu belleza en nuestro firmamento interior y así, mudos los labios, le alabaremos... Sín¬ tesis suprema de la Belleza; Fuente de Luz; Floración de Colores,- Esencia de Cielo,- Música de Amor,- ¡Primavera Eterna!
Newark, 1 Mayo 1954 P. JUAN RIERA, T. O. R.

NUESTRAS MISIONES

cCs¿fuiia Je miel Jel

iáionero

Dejé Mallorca, por fin, después de aquella sencilla, pero para mí en extremo conmovedora ceremonia, en nuestra suntuosa Basílica de San Francisco, de oquel inolvidable siete de marzo en que el M- Rdo. P. Bartolomé Nicolau, Ministro Pro¬
vincial colocó sobre mi pecho la santa Cruz de Misionero.
** *
Apoyado en la barandilla de popa del Mallorca, contemplé obsorto porlorgo
rato como las muchas luces de Palmase iban haciendo coda vez más difusas, y como la elegante silueta de la Catedral iba perdiendo sus formes para convertirse más tarde en una simple masó de luz.
Reconcentrado como nunca en mi mismo, ayudado pOr el murmullo de las olas, iba recordando, sin darme cuenta, las muchas personos queridos que allá dentro dejaba para muchos años... ¡Sólo Dios sabe cuántos!.
❖❖ *
Después de esta despedida y la de Barcelona, teatro de mis primicias sacer¬ dotales, no tan emocionante, pero lo suficiente para hacerme sentir oigo de lo que sentirían los que en lágrimas, que no dudé eran sinceros, me veian partir, me encuentro en Francia gozando lo que llamaría yo «MI LUNA DE MIEL».
A unos veinte Kmtros. de AIbí los Padres Franceses de la Tercera Orden Re¬
gular de San Francisco de Asís, tienen su colegio Misional en el antiguo e histórico Monasterio de Ambialet. Aquí la naturaleza ha sido especialmente privilegiada. iCómo se gozaría el Pobrecillo de Asís corriendo y trepando por estos riscos y peñascos, caritando y besándolos porque predican a voz en grito la belleza del Creador! iCómo se extasiaría Fr. Francisco dialogando con la hermana ogua del río Corn, que medio caprichosa medio bondadosa prolonga su recorrido para
estrechar en sus márgenes Ambialet!

El Heraldo de Cristo

121

En la ontigua Capilla del siglo once, cuna de la T. O. R. en Francia, ayer festividad del Patriarca San José, Padre y Guía del Primer Misionero, me cupo el honor de celebrar la misa solemne y tuve ocasión de escuchar los suaves y melodiosos trinos de estos jilgueros que mañana volarán a segar las abundantes
míeses del inmenso Ma1o-Grosso>

*

*

En el silencio de mi espaciosa celda he leído la triste historia de las dificulta¬ des de evangelización de Mato Grosso, que espero tener ocasión de dar a conocer; y me he recreado con la lectura de las más variadas y amenas aventuras del P. Barba blanca T. O, R. en el corazón de la selva brasileña; aventuras que yo también tendré que vivir dentro de poco, y de cuya emoción procuraré hacer partícipes a los lectores de «El Heraldo de Cristo» y a los verdaderos amantes y protectores de nuestras misiones del Mato-Grosso y Guaporé.
Pricuré d'Ambialet, 20 marzo 1954
FR. ANTONIO MARTÍ. T. O. R.

El P. Martí rodeado de sus familiares, antes de salir para las Misiones

Resultados parciales del Primer Concurso de Difusión de
GEMIDO m CtlST©**

P. Delgado, Palma
Fr. Jorge Riiutord
R. F., Palma .

MES DE ABRIL

...

.

.

.

.

.

.

97 suscripciones

•

»

»

82 ' » .

PRELACIA APOSTOLICA DE GUAJARA-MIRIM
MUCHAS GRACIAS...
(À toda la gente de Artá que contribu) ó con su trabajo y donativos al envío de las dos cajas para esas misiones de Guajara-Mirim)
Si, mis queridos amigos artanenses, muchas gracias. . muchísimas gracias. Ya no puedo estar más tiempo callando y ocultando los sentimientos más sinceros de honda gratitud, hacia todos vosotros, buena gente de Artá, que habéis demos¬ trado maravillosamente que- vuestro amor y entusiasmo por las misiones es
«verdadero».
El Sr. Obispo y todos los misioneros estamos muy contentos y ogradecidos por lo que habéis hecho y por lo que habéis enviado para hacernos más fácil la difícil conquista de [las almas y paro hacernos también más agradable nuestra
vida en este trópico.
Desde el pequeño rinconcito de la selva virgen, que se llama Gua¡ara-Mirim, y que todos vosotros ya conocéis muy bien, he seguido punto a puntó vuestro entusiasmo misional, pues a la pluma amiga del P. Damián no se le ha escapado detalle para contarme. Os diría en tono familiar y solo «inter nos» que las cartas del P. Damián han sido y son para mí como un aparato de televisión en las que os he podido contemplar dentro vuestras mismas casas en escenas muy íntimas confeccionando los vestiditos, a cual más elegante y simpático... en aquellos ale¬ gres y onimadas veladas (tan misionales)..., en vuestras repetidas idas y venidas de una casa para otra, para ver y contar las prendas y objetos que se estaban acumulando para enviarme .. Contemplé vuestra mognífica exposición misional en las (Josefinas».-, hasta pude apreciar el interesante diálogo entre aquellos dos negritas, en que Conchita estaba muy preocupada por quien les pogorío el viaje a Cuajara, mientras que Lili estaba muy tranquila pues veia que los artanenses querían de verdad a las misiones... etc... Se tombién de sacrificios y desprendi¬ mientos heróicos que habéis hecho para que esas almas conozcan pronto la ver¬ dad y sean iluminadas con ta luz de la Fe.
♦**
Aunque las dos cajas no me hayan llegado, sé tantos y tantos detalles de lo que en ellas hay y del entusiasmo con que las habéis preparado que casi siento ya la alegría que tendré al contenñplar la realidad.
Sé la procedencia de casi todos los 130 vestiditos de la primera cajita... hasta el origen e historia de alguno de ellos, como, por ejemplo, aquel >¡^stido «verde azul bordado en blanco» que un tintero caído providencialmente sobre un precio¬ so tapete de mesa fué la causa de su delicada y artística confección... Conozco los niños que llevaron la caja a la agencia... sé el día y la hora que salió de Artá..

El Heraldo de Cristo

123

Y la segunda caja (inesperada) que fiene que llevarme el P. Martí, demuestra muy bien que vuestro amor y simpatía para las misiones no ha disminuido en nada antes bien ha ido aumentando... Con los acordeones que hay dentro, os doy las gracias en acordes llenos de alegrío y sotisfacción.
Para vosotros queridos «Niños Seráficos» mi más sincera enhorabuena por
vuestro generoso desprendimiento, «los juguetes». No dudéis que el «NIÑO
POBRE» a quien vosotros tantas veces obsequiasteis con aquellos «meriendas»... y a quien ahora enviáis vuestros juguetes, os hará sus más intimos amigos y os dará el premio y la recompensa de poder jugar eternamente por las plazas del
cielo.
* Sje ♦
Amigos artanenses dispensodme la familiaridad y rapidez de esas pobres líneas, que os escribo momentos antes de salir otra vez, río arriba, en un viaje que va a durar unos tres meses, he querido antes de partir, enviaros esas letras que no son sino un «muchas gracias» por escrito, ya que los miles y miles de Kms.que nos separan me impiden haceros una visita. Creo que por ellas podéis ver que estoy contentísimo, bien enterado y muy agradecido por todo lo que habéis hecho y queréis seguir haciendo por las misiones del Guapore.
Quería ser más espresivo... pero mi pobre pluma no ha sabido más. Desde luego, y os soy franco, que los sentimientos de gratitud que conservo en mi cora¬ zón para tanta generosidad y entusiasmo misional son difíciles de transcribir y darles una forma que corresponda a la realidad.
A todos y por todo, pues, «MUCHISIMAS GRACIAS»... y que el Señor de la
mies os lo pague.
Vuestro amigo
P. Jerónimo Genovard, misionero en el Guaporé
BRASIL

L DIA DE RAMOS se procedió al sorteo de otra muñeca entre las jóvenes propagandistas de «EL HERAL¬ DO DE CRISTO» que tocó en suertes a la niña CELESTINA SERRA, habitante en Palma, calle Buenavista, 21 - 2.°,

De Mato-Crosso y para Mata-Grasso
—Dña. Margarita Ferrer, Ministra de la V. O. T. de Llubí, envía 20 pesetas para el bautizo de dos niños con el nombre de Jesús.-El nombre de Jesús vivien¬ te. He ahí una manera de seguir el celo de S. Bernardino de Sena, franciscano.
—Las alumnas de las Religiosas Franciscanas de Petra, para que Dios les con¬ ceda la pronta beatificación del P. Junípero Serra, mandan 20 pesetas a las Misio¬ nes de Mato Grosso, para que sean bautizados un niño y una niña con los nom¬ bres de Ramón Lull y Catalina Tomás.— Muchas gracias.
—Unos consortes de Lloseta envían 10 pesetas para el bautizo de un niño y desean se le ponga el nombre de Juan Ferragut.—Procuraremos complacerles.
—Por conducta de las Religiosas Franciscanas {Casa Cuna) de La Puebla' Dña. Martina Serra encarga el bautizo de una María de Lluch y envía 10 pese tas.—Muchas gracias y que la Virgen se lo pague.
—Alquería Blanca. Una devota familia quiere tener cuatro ahijados en el Guapore que se llamen: Jaime, Andrés, Catalina Tomás y María del Carmen.— Tomamos nota y acusamos recibo de sus cuarenta pesetas.
—Desde el Colegio de Madres Agustinas de Consell nos piden ocho bautizos en esta forma: Margarita Coll, una Angela; Juana Jaume, un Juan; Apolonia Com¬ pany, María del Carmen; J. J. Piza, Juana Maria; Coloma Guasp, Mercedes; Fran¬ cisca Pol, María Goretti; Catalina Vidal, María Magdalena; María Sureda, Sebas¬ tián.—Muchas gracias. Ser buenas y obedecer a Sor Isabel.
—La señora Isabel Marquez encarga el bautizo de un Felipe.-Muchas gracias.
—La Srta. María Bujosa de Artá entrega 20 pesetas para el bautizo de una María de Fátima y un Antonio de Padua, —Que Dios se lo pague y continue ben¬ diciendo sus dedos para que pueda regalar Vd. a sus ahijaditos, cuando se casen^ alguno de sus riquísimos bordados.
— Para el bautizo de una Jacinta, un grupo de señoritas de Artá envían 10
pesetas.
— La Srta. Magdalena Borrás Vives, de Buñola, envía la cantidad de 10 pese¬ tas para el bautizo de una niña con el nombre de Teresita del Niño Jesús. Mu¬ chísimas gracias,
—María de la Salud. Rdo. Padre. Le mando 10 pesetas para el bautizo de una negrita de Mato-Grosso con el nombre de María de la Salud. Su afma. en el Señor M. S.—Que la Virgen Santísima se lo pague.
—La Srta. Ana Román Febrer, de Manacor, envía 20 pesetas para el bautizo de un niño y uno niña con los nombres de Gabriel y Juana María.—MujerI Toda una Anunciación: El Arcángel y la Virgen... Enhorabuena y Muchas gracias.
(Aquellas personas que no encuentren aquí noticias de su envío, tengan pa* ciencia. Irán en el próximo número).

ENTRONIZACION DEL INMACULADO CORAZON DE MARIA EN NUESTRO COLEGIO DE ROMA

La Virgen en el altar mayor
durante el triduo.

El Corazón Inmaculado de María
en su trono.

Fr^ Francisco Baile,\\T. O. R , sorpren¬ dido en un gesto lírico al declamar su poesía a la Virgen.

EL Rdo. P. Rafael Nadal, T. O. R., Vicario de la Parroquia de S. Benito de Nueva-York.

Nueva-York.—Varvoi\\u\\B de San Benito para feligreses de
habla española.—A la dere¬
cha, Su Ejuiinencia el Carde¬
nal Spellñian. A la izquier¬
da, el Rdo. P Jorge Coll,
T O. R, Párroco de San Benito.

El día 16 del pasado Marzo, acompañado de sus padres D, Luis Sánchez, Teniente de la Guardia Civil y D.®' Paula Vidal, y rodeado de un selecto grupo de familiares y amigos, recibió por primera vez a Jesús Sacramentado en la Iglesia de San Antonio de Padua de Artá, cuya capilla de la Virgen de Fátima vestía sus mejores galas con motivo de la sugestiva solemnidad celebrada.
Cl iZL.
T. O. R. Ordenado sacerdote en Roma el día 13 de Marzo
del año en curso, celebró MISA NUEVA el día 14
sobre el Sepulcro de San Pedro, asistido por el Muy Rdo. P. Antonio Martorell, Prior del Cole¬ gio de la Inmaculada y rodeado de sus hermanos en religión, EL HERALDO DE CRISTO felicita
al NeO'Sacerdote y a su familia.

Año Mariano
¿nttonljación del Saltado (?otajón dct Alatía
en nueótto ^ole^ío de la SJnmaculada en Koma
«Con letras de oro deberá escribir el cronista de vuestra casa la crónica
del día 6», dijo un predicador del triduo. Y en realidad no hay palabras con que describir la apoteosis de este día.
La iglesia vestida con sus mejores galas. En un airoso trono campeaba el cuadro del Inmaculado Corazón de María. El altar aparecía profusamente
adornado.
A las 7'30 de la mañana comenzó la función religiosa. Primeramente el Muy Rdo P. Prior bendijo el cuadro y después cantó Misa votiva de la Inma¬ culada, asistido de Diácono y Subdiácono por el Rdo. P. Vicente Hernández y Fr. Jaime Rosselló, respectivamente. Acabada la Misa, se organizó la procesión en la que se transportaba triunfalmente el cuadro al lugar destinado para la Entronización. Los primeros rayos del sol acariciaban nuestro jardín. Blancas nubes de incienso se mecían leves por los ámbitos del claustro, mientras el sua¬ ve canto del «Ave Maris Stella» sé elevaba ágil hacia el cielo. La procesión avanzaba con paso solemne. La Reina hacía la entrada triunfal en su nueva
morada.
La sala en que debía instalarse el cuadro estaba adornada con damascos, flores y luces; verdadero trono, reflejo de aquel trono de corazones que le formábamos los miembros de este colegio. Momento solemne, cuando con emo¬ ción y firmeza el P. Rector pronunciaba la fórmula de la Consagración. Reso¬ naron dulces y esperanzadoras las frases: «El Colegio aquí congregado se con¬ sagra enteramente hoy a vuestro Inmaculado Corazón»... «Osprometemos vivir de tal manera que este Colegio no os ofenda jamás»...
Acabada la Consagración se entonó el «Magnificat» seguido del versículo y Oración de la Festividad del I. C, de María.
Por la tarde, con la asistencia del Muy Rdo. P. Miguel Vidal, Procurador General y del Muy Rdo. P. Luís Secondo, Definidor General y Prior del Con¬ vento de los Santos Cosme y Damián, y como homenaje a nuestra celestial Reina, se celebró en nuestro salón de actos una lucida Tarde Literario-Musical, con éxito sin precedentes. El Muy Rdo. P. Superior nos leyó, con gratísima sorpresa de todos los oyentes, una adhesión del Muy Rdo. P. Provincial, vi¬ brante de entusiasmo y amor a la Virgen y hacia nosotros.
¡Ojalá reine para siempre en nuestros corazones el Inmaculado Corazón de María a quien hoy con tanto amor y sinceridad nos hemos filialmente
consagrado».
(De «VINCULUM», publicación mensual de nuestro Colegio en Roma.—Abril 1954).

UN ALTO EN EL CAMINO

3, %,m Je

^eregiieiei en el^cnirento Je (d/lrtá

Muy de mañanita, cuando desaparecían las ultimas estrellas tras la cortina azul rosa que corrían los resplandores del sol naciente, se presentó, a la entrada de la iglesia de nuestro Convento, amable y bondadosa, la Virgen de Fótima Peregrina.
Los tres pastorcitos, representados por los candorosos niños María del Pilar Gili Tous, Gabriel Genovard Servera y Juanita Serra Balaguer, ofrendaron a la Virgen sendos ramos de flores. En medio de vítores y aplausos y a los acordes de
la Marcha Real entró la Reina en SU CASA como llamó el M. Rdo. P. Provincial
al Convento de Arta, donde desde el año 1949 tiene su trono. Las palabras del M. Rdo. P. Bartolomé Verger, Prior del Convento, dando la'
bienvenida a la Virgen Peregrina, la solemnísima misa de comunión general cele¬ brada ante la Virgen por el Rdo. Ecónomo de Arta, D. Lorenzo Lliteras, la misa de los enfermos en la que vimos muchos ojos humedecidos por las lágrimas, la emocionante Hora Santa Mariana predicada por el M- Rdo. P. Provincial, la bellí¬ sima guirnalda de rosarlos que durante todo el día depositaron a los pies de la Virgen todas las calles del barrio del Convento, los hermosos himnos a la Virgen de Fótima que los potentes oltavoces durante todo el día desde el campanario del Convento esparcieron por todo el pueblo, la grandiosa función de despedida con su magestuoso Trisagio Mariano, el sermón del M- Rdo. P. Provincial y la proce¬ sión de las antorchas que constituyo el más bello espectáculo, verdadero torrente de luces que penetraba en la Iglesia Parroquial mientras salía todavía del Con¬ vento, todo quedará profundamente grabado en los corazones de los buenos
artanenses.
Y pasó la Virgen, como siempre, haciendo bieq. Almas que resucitaron ante una mirada de la Madre y enfermitos que recobraron su salud.
Entre estos plácenos recordar una mujer que padecía hacía mucho tiempo fuerte reumatismo. Arrodillada ante la Virgen de Fótima le pidió fervorosamente la salud, durante la bendición del Santísimo de la Misa de enfermos. Al levantarse para salir se dió cuenta de que podía andar sin el menor dolor, que hdbía desa¬ parecido su enfermedad. Tan grande fué su emoción que no se atrevió a decirlo a nadie hasta que presentóse más tarde a la portería del Convento dando cuenta del favor recibido.
Lo mismo han declarado otras dos personas agradeciendo a la Virgen de Fótima la curación de sus respectivas enfermedades.

PADRES DE FAMILIA
Leed esta novela de formación psicológica
EL CAMINO DE UN HOMBRE
de ANTONIO RUBI CAMPINS

Defunción.—Día 11 de Maizo^ murió la muerte de los justos, después de recibidos los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica, la religiosa Fran¬ ciscana Sor Teotista Femenía Cerdá, natural de Pollensa, a la edad de 70 años y 45 de profesión religiosa. Era muy devota de nuestra Purísima Madre. Duran¬ te su vida dió hermosos ejemplos de caridad y piedad, por lo cual fué muy apreciada de cuantos la conocieron y trataron. Descanse ne paz.
Votos perpetuos-—Después de practicados los Ejercicios Espirituales bajo la dirección del Rdo. P. Matías Horrach, el día 6 de Abril, en Pina, emitieron los votos perpetuos las religiosas siguientes: Sor Tomasa de la Eucaristía, Sor María del Espíritu Santo, Sor Piedad de Cristo Rey, Sor Isabel de Jesús Agoni¬ zante, Sor Antonia de Jesús Crucificado, Sor Margarita María de Jesús, Sor María Francisca de Asís, Sor Alejandra del Corazón de María, Sor Victoria de la Concepción Inmaculada, 'Sor Inés de la Cruz, Sor Isabel del Salvador, Sor Catalina de la Virgen de la Esperanza, Sor Rafaela de Cristo'^ Rey, Sor Agustina del Santísimo Sacramento, Sor Antonia del Corazón Inmaculado, Sor Esperanza del Crucificado y Sor María de San Francisco,
Profesión Temporal.-En el mismo convento de Pina, día 20 de Abril, tras la Misa que celebró el Muy Rdo. P. Bartolomé Nicolau, Ministro Provincial de la T- O. R. quién hizo una fervorosa plática de circunstancias y presidió la religiosa ceremonia, la Rdma. Madre General recibió la profesión temporal de las siguientes novicias: Sor Catalina del Santo Cristo Suñer, Sor Daniela de los Angeles Ajede, Sor Rosalia María del Carmen Bonnín y Sor María de la Virgen
de Fátima Vadell.
Toma de Hábito.—El día 22 del mismo mes de Abril, el Rdo. Sr. D. Blas Darder Caldentey, Vicario de Felanitx, celebró Misa solemne con sermón y concedió el Hábito a las siguientes postulantes: Catalina Rebassa Serra, de La Puebla, a quien se le impuso el nombre de Sor Catalina de la Santísima Trini¬ dad; Catalina Buades Rayó, de La Puebla, en religión Sor Catalina de la Sa¬
grada Familia; Consuelo Molina Montoya, de Villamayor de Santiago (Cuenca), Sor Consuelo de Jesús Agonizante,- Gregorià Collado Carrasco, de Corral de Almaguer, Sor Gregorià de la Inmaculada,- Magdalena Caldentey Darder, de Ariany, Sor Magdalena de la Santa Cena,- y Magdalena Coll Bonafé, de Lloseta, Sor Magdalena de Cristo Rey.
«El Heraldo de Cristo» al felicitar a todas las religiosas mencionadas pide al Señor para cada una de ellas el don de la santa perseverancia.

CRONICA FRANCISCANA
ARTA. —Grupo de jóve¬
nes arlanénses que repre¬
sentaron Ija hermosa zarzue¬ la «La fiesta en el lugar»
granjeándose una verdade¬ ra lluvia de aplausos.
CAIMARL—Un grupo de alumnas de las Religiosas Franciscanas representó la pieza teatral «El perdón por la venganza» con un acier¬ to maravilloso, teniendo que repetir al día siguiente la representación. Enhora¬
buena a las triunfantes ar¬
tistas Y que vean coronados
con nuevos éxitos sus es¬ fuerzos.
S'ARANJASSA. - Día 28
de Febrero se bendijo una preciosa capillita de la Vir¬ gen de Fátima que ha de
recorrer las casas del pe¬
queño pueblo. Actuaron de padrinos los encantadores
niños Guillermo Taberner
Adrover y su prima Marile-
na Mut Adrover.

dal -fino Ma tiano Un íitatòal
^ MADRID.-UN SISTEMA ORIGINAL DE CONMEMORAR EL AÑO MARIANO
« Las calles del barrio madrileño de la Concepción, edificado para families modestas, llevan nombres de las diferentes advocaciones de la Santísima Virgen,«Colle de la Virgen de los Reyes», ^Calle de Loreto», «Calle de Nuria», «Calle del Rocío», hasta 12. Así conmemora el Ayuntomiento de Mcdrid el Año Mcricro.
VATICANO.-UNA GRAN EXPOSICION DE ARTE MARIANO
El día de Pascua de Resurrección fué inougureda una exposición de arte mariano en el Palacio de Letrón. Esta exposición permite admirar las diferentes representaciones de la Virgen realizadas a lo largo de la Historia. La exposición ha sido organizada por el Patronato del Comité Pontificio para el Año Mariano.
3 PARIS-EXTRAORDINARIA PEREGRINACION DE CIEGOS A LOURDES El 25 de Abril 1.500 ciegos peregrinaron a Lourdes, como parte de la con¬
memoración francesa del Año Mariano. Guías y enfermeras voluntarias atendieron a los peregrinos.
4 SANTIAGO DE COMPOSTELA.-PEREGRINACIONES ANUNCIADAS Están anunciadas 222 peregrinaciones de diversos poises al Santuario de Santiago de Compostela, y pasará de un millón el número de peregrinos. Entre otras se anuncian de Francia, 19 peregrinaciones; de Inglaterra 7; de Alemania, 11; y otras más de Italia y Portugal.
SDE ZARAGOZA -UNA FUENTE EN EL PARAISO En Zaragoza proyectan erigir, en la Plaza de! Paraíso, una fuente monumen¬
tal, con surtidores de agua de distintos colores. Con ello, la ciudad quiere conser¬ var un recuerdo perenne del Año Mariano, que en este año se va a celebrar a celebrar a los pies de la Virgen del Pilar.
^ TRAJES «AL ESTILO DE MARIA»
Una campaña amplia e inteligente organizada en los Estados Unidos por la modestia en el vestido, ha dado resultados insospechados. «Por la Pureza de
María Inmaculada» es el lema de la cruzada. Efecto de la misma ha sido que se han lanzado al mercado modelos de vestidos modestos «al estilo de María»,
ideados por señoritas católicas empeñadas en esta campaña, y en almacenes y comercios se solicitan por millares los vestidos y trajes «al estilo de María»,
? ALGARABIA INFANTIL También los niños irrumpen en el Año Mariano con su Día Mundial de la Oración. Se celebró en todo el mundo el 3 de Mayo, con un triple aspecto: 1) Oración de los niños. 2) Instrucción sobre la Iglesia y sus esfuerzos por la paz. 3) Exhortación al sacrificio personal en favor de los necesitados.

AVE MARIA PURISIMA.—Sin pecado concebida.
Sor Francisca-Ano, ya en vida, se mostró siempre interesada ante Dios a favor de los necesitados y también, en particular, quiso proteger a los ¡óvenes de Sansellas que iban a cumplir el servicio miMtor. Estos por su parte, confiaban tanto en las oraciones de la Sierva de Dios que, a ella acudían a despedirse al abando¬ nar el pueblo, la invocaban en los peligros por mar y tierra, en la paz y sobre todo en la guerra y, al retorno, cuidaban de visitarla agradecidos a las valiosas oraciones que por ellos dirigía al Señor.
La devoción de los soldados a la «Madre Superiore» de Sansellas rio desopareció con la muerte de ésta, todo lo contrario, parece que va creciendo por momentos, y así, cuando nuestra gloriosa guerra de liberación, fueron muchos, muchísimos los soldados, no solo los de Sansellas los cuales todos llegaron vivos a sus casas, sino que muchos otros, de nuestra isla y de fuera de ella, se encomen¬ daron a la intercesión de la buena religiosa, como refiere el P. Forrés en la «Vida
de Sor Francisca-Ana».
Fueron en efecto muchos los que a ella se encomendaban y se consideraron protegidos, y a ello dicho Padre dedica un capítulo presentándola como «Protec¬ tora de nuestro Ejército»,
Y continúa Sor Francisca-Ana protegiendo a nuestros soldados. Pues nos es¬ cribe una personó devota de la misma, que estando Andrés Alcover Sensoloni, de Manacor, prisionero en Rusia durante casi doce años, convencida de las enor¬ mes dificultades que había para el rescate, tuvo la buena suerte de leer en «El Heraldo de Cristo» esta pógina sobre los favores que dispensa Dios continuamen¬ te, por medio de la «Madre Superiora», a cuantos la invocan con verdadera de¬ voción; y tuvo la feliz idea, según nos comunica, de acudir a ella ofreciendo una limosna para atender a los gastos de la Beatificación, si el Andrés, antes de seis meses, conseguía verse libre del amargo cautiverio.
Siempre complaciente Sor Francisca-Ana escuchó la petición referida y antes de dos meses de habérsela dirigido, ya estuvo en Mallorca el soldado, como un resucitado, pues ya se le hobían hecho las exequias funerales considerándole
muerto. Alabemos al Señor.
Con mucho gusto servimos al lector de «El Heraldo de Cristo», que nos suplica demos a conocerla grocia alcanzada y aprovechamos la ocasión de felicitar al que nos suplica publicarla y también y de muy buena gana al venturoso Andrés Alcover que se ve libre del funesto cautiverio ruso. Le deseamos larga y muy cris-

El Heraldo de Cristo

135

tiana vida para habitar tranquilamente con los suyos en santa compañía, bendi¬ ciendo él, con nosotros, la poderosa mano de la «Protectora de nuestro Ejército» y rogando a Dios con todo interés, que nos conceda la gracia de verla en ios altares y de poderla invocar públicamente con el título de BEATA SOR FRANCISCA-
ANA. Amen. JESUS.
FR, FRANCISCO

NOTA:-Los que tengan devoción de contribuir a los gastos del proceso de beatificación de la Sierva de Dios pueden enviar sus donativos a Hermanas de la Caridad, - Moral, 12 • Palma de Mallorca.

NUESTROS DIFUNTOS

8S

Las Salinas.—En el pueblo de Los Salinas, el día 7 de Febrero, durmióse
en la paz del Se¬ ñor D. Miguel Bonet Bauzá, a
los 82 años de
edod, conforta¬
do con los San¬
tos Sacramentos. Padre de familia
ejemplar, practicabo la piedad en rodos los órdenes, asistiendo con frecuencia a la Santa Misa y comulgan¬
do los más de los días. Asistía con asi¬
duidad a las funciones parroquiales y procuraba se rezara en su casa diaria¬
mente el Santo Rosario. Descanse en
■paz y reciba su famila nuestro pésame.
Llubí.—Día 25 de Marzo, tras larga vida llena de virtudes, a la edad de 94 años, abandonó este mundo la bonda¬ dosa señora Dña. Isabel Fiol Mayol, Vda. de Sbert- Q. S. G. H.—Por su ca¬ rácter bondadoso y afable era amada de todos. Fervorosa Terciaria y antigua
suscriptora de nuestra revista, profesa¬

ba una devoción tiernísima a la Santísi¬
ma Virgen, costeando todos los años una hermosa fiesta en su honor. E| me¬ jor elogio que de ella puede hacerse es que, como la mujer fuerte del Evangelio, trabajó incansablemente, dando, a pe¬ sar de su nobleza, gran ejemplo de laboriosidad. Reciban sus desconsola¬ dos hijos y familiares nuestro más senti¬ do pésame.
Calonge.—Día 11 de Abril falleció, a la edad de 55 años, nuestra antigua suscriptora y Terciaria de San Francisco Dña. Juana Ana Vallbona, confortada
con los Santos
Sacramentos y I a Bendición
Apostólica.
Pueden estar
santamente
orgullo^sos su esposo e hijos
de haber teni¬ do una esposa
y una madre tan cristiana, que ha dejado como sello imborrable

136

El Heraldo de Cristo

en su familia honradez y conciencia bien cimentada en los principios de nuestra santa religión. A todos nuestro pésame.

vard Oliver, de 62 años de edad. En su larga y penosa enfermedad dió sublimes ejemplos de profunda paciencia. Hom¬ bre de convicciones religiosas, las supo

Aríá - Día 6 de Marzo, a la edad de de 83 años, falleció cristianamente ha¬
biendo recibido los Santos Sacramentos Doña Catalina
Ginard Calden*
tey, Terciaria de
Nuestro Padre San Francisco.
Reciban sus hijos Antonio, Sebas¬ tián, Isabel, Ma¬ ría, Ana y Cata, lina nuestro pé¬ same, al par que rogamos a nuestros suscriptores una oración por el alma
de la finada. E. P. D.
Llubi. —Tras larga y penóse enfer¬ medad sufrida con resignación cristia¬ na, día 24 del mas de Marzo falleció
Don Miguel
Gelabert Pe-
relió, d e s pués de re¬
cibidos I o s Santos Sa¬
cramentos y
la Bendición de su Santidod. Educó cristiana-
mente a sus
hijos, quienes, en su larga enfermedad le prodigaron todas las atenciones que
merecía. Reciba su familia el testimonio de nuestra condolencia.
Ariany —Día 14 de Abril durmióse en la paz de ios justos, después de reci¬ bidos los Santos Sacramentos y la ben¬ dición Apostólica, D. Guillermo Geno-

traducir en toda su vida, siendo un gran modelo de esposo y padre de familia. Nuestro más sentido pésame a su espo¬ sa e hijos, en particular a su hija Sor Catalina de Cristo Rey, Religiosa Fran¬ ciscana y a sus sobrinos Rdo. D.BIasy D. Miguel, Presbíteros y Sor Isabel del Niño Jesús, Religiosa Franciscana.
La Cabaneia. (Marralxi).—El 20 del pasado Marzo falleció, a la edad de 70 años, habiendo recibido los San¬ tos Sacramentos y la Bendición Apostó-
Iico, Dña. Catali¬ na Romaguera Cañellas, fervo¬
rosa Terciaria
Franciscana y
suscriptora de «El
Heraldo de Cris¬
to» desde hacía muchos años. Fué
muy devota de la Pasión del Señor, haciendo varias veces ai día el Vía-Crucis; y por su amabilidad y su amor a los pobres se granjeó el
cariño de cuantos la trataron. Reciban sus familiares nuestro más sentido pésame.

El Heraldo de Cristo

137

Montuiri. —El día 3 de Febrero, víc¬ tima de breve enfermedad, entregó su alma a Dios Dña, Petronila Fizó, madre del Rdo. P. José Pocoví, de la Comuni¬ dad de Newark, USA. Su muerte fué muy sentida por haber acaecido poco después de un mes de la de su marido/ pOr lo que tanto al Santo Rosario como
a los funerales asistió numerosa concu¬
rrencia. Enviamos a sus hijos e hijas, en especial al P. José Pocoví, el testimonio
de nuestro más hondo pesar,
Biniamar.-Con la pacífica y envi¬ diable muerte de los justos que, según lo Escritura, es preciosa a los ojos de Dios, hizo su tránsito a la eternidpd,
confortado con los Santos Sacramentos
y la Bendición Apostólico, el ejemplar vecino de Biniamar, D. Juan Jofre Sastre, en el día 31 del pasado mes de marzo-
Padre de numerosa y cristiana familia,
el finado disfrutó durante toda su vida del amor más sin¬
cero y sentido de los diez hijos que Dios le con¬ cedió, a quienes supo encaminar
con suovidad y fortaleza al mis.
mo tiempo por e|
camino de la vir¬
tud y del servicio del Señor. Dios le honró escogiendo para Si a dos de sus hijas, actualmente religiosas de clausura,
una de ellas en el Convento de Santa
Clara y la otra en el de las Capuchinas. Profundamente religioso, praticaba to¬
dos los ejercicios de piedad que sus ocupaciones le permitían. Fué también
devotísimo del Santísimo Rosario que rezaba todos los días en familia y que
fué su consuelo y alivio en en la enfer¬ medad que le llevó al cielo.
Consciente de sus deberes de católico.

era protector de la iglesia de su pueblo natal, encargándose de la Obrería de S. José cuya capilla adornó, a sus ex¬ pensas, con gusto y riqueza y cuya
solemne fiesta costeó durante largos años. De aquí su última voluntad de que fuera el hábito de S. José que le acom¬ pañara a su última morada.
Por todo lo cual no es de extrañar
que la muerte de D. Juan Jofre Sastre^ haya causado gran impresión, no sólo
entre el vecindario de Biniamar, sino también entre las muchísimas amistades
que por su buen trato se, había conquis¬ tado. Su fallecimiento deja entre sus
convecinos un vacío difícil de llenar. A las oraciones de toda su familia
unimos las nuestras para que el Señor dé pronto la paz eterna a su siervo..
Reciban nuestra sincera condolencia
todos sus familiares en especial su espo¬
sa Dña. Francisca Nicolau Lladó y sus
hijas Sor María de Lourdes religiosa de Santa Clara y Sor María de Lluch, reli¬
giosa Capuchina.
DESCANSEN EN PAZ

ULTIMA VOLUNTAD
—Mañana serás quemado en la pira de sacrificios. ¿Cual es tu última vo¬
luntad? — Que avisen a los bonberos.
* **
CHARLATANAS
—^^Dice el periódico que en el últi¬ mo descarrilamiento una señora, que estaba muda hacia años, recobró el
habla a consecuencia del susto.
-¿Si? —¿Y que indemnización le corres¬ ponde al marido?
*♦ •
BUEN SOCIO
—Ustedes pueden aportar el capital necesario para la instalación de 40 motores de aire comprimido.
—¿Y usted que aporta? —¿Yo? Todo el aire que haga falta.
**♦
TAL PARA CUAL
Un hombre se aproxima al tenaz pescador.
—¿Buena suerte? ¡Enorme! - ¿Ha pescado Vd. mucho? —Ayer pesqué cuarenta truchas. —?Sabe Vd. quien soy?
-No.
—Soy el guarda de estos terrenos en los que está prohibido pescar.
~?Y Vd. sabe quien soy yo?
-No.
—El mayor embustero del pais.

CRIADA NUEVA
—¿Cómo he de decir, señora: El al¬ muerzo está listo, o el almuerzo está puesto en la mesa?
—Cuando prepares un almuerzo co¬ mo el de hoy, debes decir: El almuer¬ zo está perdido.
RESPUESTA ARTISTICA
El célebre violinista Paganini daba
un concierto en Ferrara. Acababa de
iocar una pieza dificilísima cuando en medio de los aplausos, se oyó un estri¬
dente silbido.
Paganini quedó impacible. Calmado el entusiasmo, anunció al público que iba a imitar con el violín los gritos de algunos animales.
Efectivamente, con una asombrosa perfección, imitó el canto del ruiseñor, el croar de las ranas, el mugir del toro, maullidos, ladridos y cacareos. El
final fué una admirable imitación del
robuzno del burro y adelantándose hacia las candilejas, dijo Paganini: «Esto para el que silbó».
SOLUCIONES DE LOS ACERTIJOS
DE ABRIL
El colmo de la habilidad de un ce¬
rrajero: Hacer una llave para abrir la gana de comer.
El de la disciplina de un soldado: Po¬
nerse a las órdenes de un cabo de vela. COLMO
El colmo de la pulcritud: Ir siempre por la sombra, por miedo a las man¬
chas de sol.

FQTOGflilBADOS
MALLORCA
M clast lit Ftloiialiailos - Dilmlos - Rtliaati
Calle Luis Salvador, 171 y 172-Teléfono 2263
PALMA DE MALLORCA

VEA EN NUESTROS ESCAPARATES Motocicletas: Derbi - Iso - Lube Velomotores: Ducotti - Ratón
Bicicletas: Super Minaco - Minaco y CIL
Miguel Nadal Camas [ei. 1324 - paima

TALLERES RAPIDO

COMPOSTURAS DE CALZADO TEÑIDOS EN TODOS LOS COLORES

Fideos. 9-11

PALMA

Mercería CASA PEPE
Casa especial en novedades Bolsos, Medias y Calcetines
Calle Sindicato, 56 ' PALMA

GOMAS - AMIANTOS - CORREAS HULES - ORTOPEDIA - DEPORTES
SUMINISTROS FRAU
Plaza S. Antonio, 17-18-19 - Palma de Mallorca

Casa GRIMALT BLANCH

j

FERRETERIA-DROGUERIA-BATERIA DE COCINA

HORNILLOS A PETROLEO «GAS-PE»

EN PALMA: Calle Sindicato, 122 y 126 - Teléfono 1236 EN STA. CATALINA: Plaza Navegación, 9-Teléfono 4061

MERCERIA Y JUGUETES ; JAIME BIBILONI
Calle sindicato, 76 - PALMA DE MALLORCA

Tejidos de lana, seda, hilo y algodón Calle Hoitales, 33 • PALMA DE MALLORCA

^I^OGUERIA
^ 1 IJl • MATERIAL FOTOGRÁFICO
Santa Eulalia, 2 Tel. 2461 ' PALMA

TriBprti» Reinlilo! di Malioiia, 1.1.
TRANSP ORTES MARITIMOS Y TERRESTRES Servicio de domicilio a domioilio para todos los puntos de España
Calle Escuela Graduada, 2 - Teléf. 2469
PALMA DE MALLORCA

SERVICIO DE ALQUILER de automóviles, autocars y camiones de carga
EMPRESA NICOLAU Mateo Enrique Lladó, 25 - Telèfon > 3421
PALMA DE MALLORCA

JABONES
EL NIDO
PERFUMERIA Buñola - Mallorca

Mercería y Perfumería SAN FRANCISCO

Quadrado, 1

Troncoso, 15

PALMA

JUAN berra
LOZA CRISTAL
Plaza Arzobispo-Obispo Miralles, 25

PALMA

GOLPES-DOLOBES-DEUHfl CflNSPNCIO MUSCULflB
ó^oJvcidoS pct^
DEPOBTES ACCIDENTES
CANFOR!

FÁBRICA DE CADENAS ORO \\ PLATA Rosarios y Collares Plata y Collares Oro en cadena - Alpaca - Restauración de objetos Religiosos. - Especialidad de la
: casas BARBADA LIMADA, de :
Antonio Valls Valleriola
Daaooaooaooa
Calle Zavelló. 23 - 1.® - Baleares PALMA DE MALLORCA - Esmero y
prontitud en servir a sus clientes.
CALZADOS

LA EXPEDITIVA
B. MIRALLEtó
Agencia de envíos postales, - Cajas patentadas para PAQUETES POSTALES
SOLEDAD, 29 y 31 - TEL. 1426 - PALMA DE MALLORCA

Transportes MIRALLES
Servicio de Transportes
DE DOMICILIO A DOMICILIO
Vía Roma, 8 - Tel. 1873 - Palma de Mallorco
PRINCIPALES CORRESPONSALES
BARCELONA: Jaime Rlpoll - Rech Condal, 8 y 10. VALENCIA:Federico Albiñema- Avd. Guillem de Castro, 3o ALICANTE: Juan Ramón Sarrló-P. Gabriel’Miró, S-Tel. 2310

RELOJERIA AMERICANA de

JUAN

MIRO

PLATERIA, 64 'PALMA

ANTONIO FAR
Ccmcnios - Yesos - Materiales áe Consirucclón
31 Diciembre, 23 - Tel. 2753
PALMA

FERRETERIA ALBERTI

Calle Sindicato, 62 - Hostales, 37 y 4
Teléfono 1323 - PALMA DE MALLORCA
La mejor sobrasada superior a toda sobrasada PEORO PUJOL
San Magin, 195 • Tel. 2687 Sta. Catalina (Palma)
FABRICAS de
CuerJIas, Alpargatas y Lonas

MINERVA (2atal¿ y JQiutott S. Jl OBRAS DE PALMITO

PALMA

Lonjeta, 14 - Teléfono 1761
PALMA DE MALLORCA

HEIIMES COMPAÑIA ANONIMA ESPAÑOLA DE SEGUROS. MADRID. Vid^i, in¬ cendios, accidentes de trabajo, responsabilidad civil, etc. Delegado en Boleares: D. JOSE CLOQUELL PERELLO, Cort, 26 - Palma

meifo ¡jíiòo Je L (^uifentl·iJ ^eráfieDi Je mfuma
«El Santo Entierro», obra del escultor Sr. Mrr, rodeado de Seráficos^ al llegar a la Casa Consistorial.
El Muy Rdo P. Provincial bendiciendo el nuevo <í~paso» en cuya ceremonia actuaron de padrinos el niño Antonio Aguiló Lluna y la niña Rosa María Aguiló Soler.

ptimQt ^tupo
Lo propuso el Papa. con motivo del Año Mariano; lo recomendaron los Superiores Mayores; y, fervorosamente obedientes, las Hermanda¬
des de Mallorca corrieron al Santuario de Nuestra Señora de Lourdes,
a la Basílica del Pilar y al Monasterio de Montserrat, en devota pere¬ grinación desde el día 22 al 29 del próximo pasado Abril.
Quien eso escribe, después de dar gracias a Dios v a la Virgen, no puede menos de alabar el espíritu de piedad que animó a todos los pe¬ regrinos, y elogiar la magna labor de los dos organizadores, D. Loren¬ zo Oüver y D Francisco Balaguer, de la Juventud Seráfica de Palma, quienes cuidaron con todo detalle de la preparación de un viaje que satisfizo plenamente a todos los peregrinos.
Sea a mayor gloria de Dios, de la Virgen Inmaculada y de Nues¬
tro Padre San Francisco.