Año XXVIII Marzo 1936 FABRICACION ESMERADA DE PERSIANAS, VIDRIERAS, PUERTAS Y VENTANAS Calidad superior Depósito de existencias de todas medidas ]0R6E MESTRE Despacho: S. Miguel, 70 Taller: Santiago Rusiñol, del 27 a 33 (Entre Rambla e Instituto) PALMA DE MALLORCA Establecimientos iliMÍrés Ikiades Batería cocina Loza y cristal Artículos domésticos en general P. Cort, 23 Calle Cestos, 15 PALMA Litrería Escolar Vicente Roig Venta de toda clase do obras al contado y a plazos Especialidad en Material de Enseñanza F. Cort, 4 Palma de Mallorca Pastas alimenticias PRDDUCTDS DE LA MEJDR CALIDAD Anti¿ J ua /asa ci uan ar Sombrereros, 11 PALMA DE MALLORCA Pianos y Autopíanos de todas marcas Venta exclusiva de los CHASSAIGNE FRERES Al contado y a plazos Anticua casa BANQUÉ de José Balaguer CDLÓN, 56 Palma de Mallorca D RDGUERIA JOSE VILA COLL Aparatos, Productos, material fotográfico Drogas, colores, pintu¬ ras, esmaltes, barnices, brochas, pinceles, jabo¬ nes, telas, tubos y co¬ lores al óleo, acuarelas y pastel. P. Sta. Eulalia, 2 Palma PANADERIA DE ANTONÍO JULIÁ Pan moreno y blanco, ensaimadas y todo lo concerniente al ramo. Se sirve a domicilio Vallori, 20 PALMA FABRICA DE GUANTES Abaniquería, Peletería, Paraguas, Sombrillas, Sacos de piel para viaje y Dbjetos para regalo PRECID FIJD JOSE ROVIRA Plaza Antonio Maura, 15 y Brosa, 1 PALMA DE MALLDRCA VINOS DE MISA Jo DE MU de la Sociedad Expoptadora Tarraconense o ooc> oo ooo TARRAGONA Medalla de oro en lo Exposlcidn ooticana de 1888 Proveedores de Su Santidad GARANTIA DE ABSOLUTA PUREZA Certificados del Exmo. Sr. Arzobispo de Tarragona y varios otros ilustrísimos prelados Representante en Mallorca D. TEODORO HHOiaDa - laime II, SU - PaLMa Envio gratuito de muestras citando este número de HERALDO DE CRISTO GUILLERMO SOLER Calle jaime 11, 4 — Palma de Mallorca OQOOOOOOUOOOCOOOOUOOOOOOOO Economía Grandiosa conseguirá en la Bopatura de Calzados Anselmo Clavé, 19 - Palma Artículos de calidad para todas las edades Panadería Confitería Pastelería Forn de Plassa ESPEEIOL·lDaD EN ENSaiMODDS Plaza Mayor, 39 y 40 con sucursal en la calle de San Miguel, 33 esquina Gater. PEDRO GflÑílCONS Gran exportador al por mayor de los mejores y acreditados quesos de SAN CLEMENTE DE MAHON DIABETICOS !i Encontrareis pan especial reco¬ mendado por los médicos en la panadería LA MODERNA Peletería, 22 - PALMA Teléfono 1930 Relojería San Miguel DE O o M. MIRÓ o o o o Extenso y variado surtido en re¬ lojes de todas clases. Especiali¬ dad en composturas. o o o c. San Mig^uel, 27 - PALMA ooooooooooooo FABRICAS DE GUERDÍIS, flLPaRGaTflS v lONas Riutort S. L. OBRAS DE PALMITO Lonjeta, 14 - Teléfono 1761 Palma Je IVIallorca ooooooooooooo ContratisU de OWas M^eslro i^llañd L^ludimauor Gracu ÍG BOU TEjIDOS NOVEDA¬ DES PARA SEÑORA Lencería, Lanería, Pa¬ ñería y toda clase de géneros para caballero CASA DE CONFIANZA PRECIOS LIMITADOS Siete Esquinas, 14 CalzaJos Kazar Balear ALTA CALIDAD BAJO PRECIO DIRECTAMENTE DE LA FA¬ BRICA AL CONSUMIDOR ¡¡¡EL PRIMER BAZAR DE • • MALLORCA!!! • • SINDICATO, 57 ALNA ORNAMENTOS DE IGLESIA BORDADOS DE ARTE CJ Rafael Perís Proveedor dol torciopelo para las nuevas colgaduras do nuostra iglosia de S. Buenaventura de Lluchmayor Primado Reig, 22 - Valencia (España) fotMijrafía A SSk E K ' ' Ernesto Guardia QUINT, 19 - PALMA Es la preferida del público distinguido y visitando sus salones, se convencerá V, del buen gusto y perfecto acabado de todos sus trabajos. Lo más selecto y distinguido de la so¬ ciedad mallorquina se retrata en la an¬ tigua y acreditada Fotografía AMER. Ernesto Guardia ■ Quint, 19 - TBléfonos: 30QOCX?OOOOOCXTOCX)CXXXXXX»QOOOOOOOQOOOOCXX> Papelería y objetas de escritorio CA’N PLANELLS Vda. de Antonio Cañellas Papeles para fumar de las mejores marcas DEPOSITO DEL PAY - PAY Sindicato, 59 PALMA Menjau Galletes però Galletes CETRE GIL PANADE§ Unica casa especializada en Mercería —Labors—Novetats per a Senyora— Mercería: tots els gèneres classics i de calitat.—Novetats: sempre lo més nou de la temporada.—El gust més refinat quedará satisfet. Quint, 12 - Tel. 2842 Palma de Mallorca Fàbrica y despaixt: Bolseria, 7 — Palma de Mallorca ooooooooQoocxx>oooooooooc"00ocxxxx>ooooooooooooooc»oooooooo( TALLER DE TAPICERIA €. tviierrero l^siililla San Francisco, 3 Palma de Mallorca fi EXFOSIEIOH EH EL IHTEEIOR ESPECIALIDAD EN Sillones Confortables Saloncitos Cortinajes Fundas, etc. etc. Gran variedad de artículos especiales para Santuarios Carlos Gundeliinger San José, 1 - triplicado SANTANDER (España) Año XXVIII Palma de Mallorca, Marzo 1936 Núm. 318 Dirección y Administración RAMÓN LULL, 3 CONVENTO DE SAN FRANCISCO Precios de suscripción: Baleares , 3‘00 Ptas. año Península Ibérica 4‘00 » X. Número atrasado , 0*30 > » DE ACTUALIDAD Veintisiete años de vida V.EI Heraldo de Cristos ha vivido ya veintisiete años. Ad mul¬ tos annos! Ninguna revista de Mallorca—ni, que sepamos, de las Islas Hermanas—le aventaja en edad. Como se ve, <^El Heraldo de Cristo-» entra en el nuevo año, más engalanado, si cabe, que en ninguno de los pretéritos. Había¬ mos prometido a nuestros suscriptores mejorar, con el favor de Dios, nuestra revista y que no han salido frustados nuestros in¬ tentos nos lo dicen las muchas felicitaciones que diariamente llegan a nuestra Administración, aim de personas ilustres en ciencia y autoridad. Y seguiremos luchando denodadamente para hacer de ’¡■El Heraldo de Cristo» una revista digna del aprecio que hace más de cinco lustros le dispensan numerosos millares de lectores. ‘¡Los hijos de este siglo son más pru¬ dentes que los hijos de la lus en su generación» (Luc. XVI-8). Al menos hay que ser tan cautos con la buena prensa, que predica el reino de Dios, como activos y auda¬ ces son los malos con la prensa mala, que pregona la Urania de Satanás. <¡Los Padres Terciarios Regulares-decia <¡Acción Antoniana» de Valencia, palabras que mucho agradecemos,-fomentan el fuego sagrado del franciscanismo en la isla con una amena y religiosa revista mensual, que lleva el significativo titulo de ’¡El Heraldo de Cristo». Eomentar el fuego sagrado del franciscanismo es el objeto primordial de ”El Heraldo de Cristo»: pero el fuego sagrado del franciscanismo, llama que ansia infinitamente devorar todo el mundo, fué sacado del mismo fuego sagrado del altar de Jahvé, como el que purificó los labios de Isaías. EVancisco es Francisco porque fué otro Cristo. Fomentar, pues, el fuego de Francisco es fomentar el fuego de Cristo que vino aprenderfuego en la tierra. Y que quiere sino que arda? Prediquemos, pues, C07t nuevos bríos, el Evangelio de Francisco que no es otro que el de Jesuctisto. < Unidos con un solo corazón, cor unum, jy una alma sola, eí anima vlicíSí-decía nuestro dilecto colega ¡.(Revista Franciscana»-.avancemos con el firme propósito de volver la Tercera Orden a la vida y a la misión de un tiempo, y mediante la Tercera Orden retorttar la sociedad a Dios». ¡¡Aváncennos unidos por el amor. Una sola debe ser la orientación, única y con¬ corde la acción de todos. Los Terciarios no deben ser un ejército en parada, en espera de órdenes, como desgraciadamente venía sucediendo, sino que deben participar como en otros tiempos-dentro de los límites de la Jerarquía de la Orden-en todo movimiento y en toda la vida del protio instituto con una acción activa y eficaz. De aquí la necesidad urgente de una fuerte organización, de acuerdo con las nece¬ sidades de los tiempos modernos. La organización, digo, por Provincias y por Dis¬ tritos. La formación de Consejos Provinciales y de Distritos compuestos de Tercia¬ rios selectos, activos y bien dispuestos en el espíritu y la letra de la Regla. ¡Los Ter¬ ciarios para la Tercera Orden! ¡Y para la Acció^i Católica! Lo requiere el Papa, lo ha manifestado cien veces en ocasiones solemnes'. ¡¡Esperadnos de la Tercera Orden de S. Francisco los mejores dirigentes de la Acción Católica*. La Dirección. «Un Sanio que íanío había amado durante su vida, no podía morir sino de amor,- por donde sucedió que no pudien- do su alma amar a Jesús entre las distracciones de la vida con toda la intensidad y fuerza apetecible, y, habiendo cumplido ya con el oficio a que había sido destinado, no le faltaba sino decir al Eterno Padre: «Cumplí, Señor con la obra encomendada». Esta fué, a mi parecer, y creo no equi¬ vocarme, la muerte de este gran Patriarca». (S. Francisco de Sales). El Heraldo de Cristo 271 DE LA ENCICLICA «AD CATHOLICI SACERDOTII» » La colaboración de la familia para la formación de los Ministros del Señor. «Pero, en realidad, el que debe ser considerado como el primero y i^ás natural jardín donde deben germinar y flore¬ cer las flores destinadas al Santuario, es la familia, una fa¬ milia de sabor y proceder enteramente cristianos. Consta efectivamente que la mayor parte de los Santos Obispos y Sacerdotes, «cuyas alabanzas pregona la Iglesia» (1), deben los primeros gérmenes de su vocación y de su santidad o a una madre singularmente piadosa y honesta o a una familia en general, cuyos miembros eran perfectos dechados de ca¬ ridad para con Dios y para con el prójimo. Las excepciones de esto, que son raras, no hacen más que confirmar más claramente la regla general de lo dis¬ puesto por la Divina Providencia. Y es natural; porque cuando una familia es de sentido tan cristiano que los padres a semejanza de Tobías y Sara piden a Dios numerosa descendencia «en la cual se bendiga eternamente el nombre del Señor», y después de recibir con acción de gracias a los hijos, como don celes¬ tial y preciadísimo del mismo Dios, desde la más tierna edad los van formando y educando en su santo temor, en el amor encendido a Jesucristo oculto bajo los velos de la Eucaristía, en la más tierna devoción a la Virgen Madre de Dios y en el respeto y veneración a las personas y lugares sagrados; cuando los hijos tienen presentes a todas horas en sus padres unos modelos acabados de honra¬ dez, de piedad y de trabajo, y los ven amarse santamente entre sí, frecuentar durante el año los sacramentos, y no sólo obedecer a sus tiempos las leyes ecle¬ siásticas de la abstinencia y del ayuno, sino atenerse también a su espíritu con la voluntaria mortificación del cuerpo,- cuando los ven reunir en torno de sí toda la familia para elevar esas plegarias en común tan agradables al Señor, y obser¬ van además que sus padres son compasivos y que se^ún sus haberes socorren las necesidades y la pobreza del prójimo,- entonces no puede menos de suceder, que, esforzándose los hijos en conformar su vida a la desús padres, alguno de ellos por lo menos no sienta interiormente y no acuda a aquel llamamiento del Divino Maestro: «Ven y sígueme» (2) y «Yo te haré pescador de hombres». (3) ¡Oh! ¡Felices aquellos padres que, si ya no son de miras tan levantadas que ellos mismos,-como sucedía en tiempos pasados más que en los nuestros-alcanzaban de Dios para sus hijos a fuerza de plegarias el divino llamamiento, por lo menos cuando estos se sienten llamados al Sacerdocio, lejos de poner obstáculos,"crean que son favorecidos por el cielo con un don insigne y que toda la familia ha re¬ cibido una prenda de particular predilección». (1) Eooli. 64, 15. (2) Mal., 19, 21. (3) Mal., 4, 19. 272 El Heraldo de Cristo «Pero aún entre aquellos que se jactan de católicos de verdadera fe, no fal¬ tan muchas veces padres-principalmente en las clases más elevadas y cultas de la sociedad-que no solamente llevan a mal esa consagración de sus hijos a Dios, sino que combaten esta elección divina con tales medios y argumentos enga¬ ñosos, que ponen en peligro a un tiempo la vocación de sus hijos y su fe y su eterna salvación. Este deplorable ejemplo, al que se debe el que las clases altas de la sociedad suministren tan pocos individuos a las filas del clero cede en oprobio de esas mismas clases altas, tanto o más que aquel antiguamente intro¬ ducido en ellas, el de obligar a sus hijos, aún sin vocación y aptitudes, al estado eclesiástico. Porque si bien es verdad que las diversiones de la vida moderna, los innumerables lazos de seducción, que sobre todo en las más populosas ciu¬ dades, se tienden a la juventud,* y en muchos sitios las escuelas y los colegios son principalmente la causa de que entre estas familias señoriales y opulentas no se den ordinariamente oídos a ese llamamiento de Cristo,* tampoco se puede negar cuanto se ha obscurecido y embotado la fe en el seno de esas familias. En efecto, si a la luz de la fe se mirasen bien todas las cosas, ¿que más alta digni¬ dad podrían los padres cristianos desear para sus hijos que este sagrado ministe¬ rio, acreedor, como hemos dicho, a la veneración de los hombres, y hasta de los mismos ángeles? Una larga y dolorosa experiencia confirma que, por haberles apartado del divino llamamiento, con esa vocación traicionada-y nadie tenga por demasiado dura la palabra-los padres han cavado muchas veces una fuente de lágrimas no solamente para ellos, sino también para sí mismos,* y quiera Dios que estas no sean tan tardías, que se conviertan en lágrimas eternas». Roma, 20 de Diciembre de 1935. PÍO PAPA XI Terciario de S. Francisco Indulgencias del mes de Marzo para los Terciarios Día 5. S. Juan José de la Cruz, Confesor de la 1.® Orden.-Día 6. Sta. Coleta, Virgen de la 2.® Orden.-Día 9. Sta. Catalina de Bolonia, Virgen de la 2.® Orden.-Día 19. S. José, es¬ poso purísimo de la Virgen María.-Día 22. S. Bienvenido, Confesor de la 1.® Orden.-Día 25. La Anunciación de la Virgen María.-Día 26, Bto. Diego José de Cádiz, Confesor de la 1.® Orden.-Díá 28. S, Juan de Capistrano, Confesor de la 1.® Orden, El presente número consta de 28 páginas. glllllli CULTURA I LLETRES Pòstumes EL PASTOR Trescant un jorn i Valtre la serra mallorquina, dels capcimals boirosos baixant a Vampla vall, i de les valls humides pujant a una altra cima, darrera de sa guarda el vell pastor camina content de son treball. Ell sap per quina herbeta son bestiar s'afanya, 1 tresca les prades millors portant-lo on n’hi ha més; i mentre aquest pastura per vall o per muntanya ell toca amb melangia son flabiol de canya tombat en un recés. I quan l’ocell cantaire trenca la piuladissa, perquè la fosca entela la nota al faristol llavors s’ou dins la pleta voltada de bardissa del flabiol agreste la dolça xiuladissa y el plany del picarol. ï ik ir EL MESTRAL Per les primes escletxes, amh follia^ el mestral son tallant ferest esmola, i després, com lleó que xiula, udola, invadeix fent destroça la masia. El pagès ha perduda Valegria; la ventada passant tot ho capola, les blateres naixentes esmicola, i arrebassa Varbreda tot fent via... Així com un infant sens seny esflora una rosa gentil, cullida a l’hora, així capola el vent l’esbelt molí. I els arbres espolçant llurs cabelleres estimulen ses forces, les darreres .. jan ei darrer esforç per no morir. w Fra Pau Tous i Coll, T. O. R. (f 1931) iiiiiiiiiliïiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiíiiiiiiliiras üaiiiiiiiiiiiiiüüiiiiiiiniusnilHyiiiiiiiDüj El Heraldo de Cristo 275 PETITA GALERIA TEATRAL. Una mala eixida a Ciutat. Es el dia de Sí. Aníoni. Ahir decapvespre Na Mar¬ tina i Na Maria vengueren a Ciuíaí per comprar ro¬ bes,- de bon maíí van a missa a La Sang, a La que íé especial devoció Na Martina. Durant la missa Na Maria tot el temps puny a Na Martina perquè surtin. Al cap i a la fi la ginya. Surten després d'alçar Déu. I Sortint de Vesglèsia de La Sang. Maria.-Ca\\... no'm pensava que a Ciu¬ íaí empleassen tan de temps per dir ses misses! No és sufri¬ dor aquest capellà per dir sa missa... No dóna tombi Com si no íenguéssem res més que fer que esíar-mos tot lo saní dia a dins l'esglèsia. Martina.-Lo que hei ha és que no hei importa frissar tant! María.-No? I jo que volia que sor¬ tissem després de tocar Saníus! Maríína.-Però, dona, si encara no hei ha cap tenda oberta. María.-Però, i que no hem de pen¬ sar en lo que hem de comprar? Ja seria bona que mos olvidàssem de qualque cosa! Ademés a la una ja hem d'haver acabades ses feines, no fos cosa mos deixàs es tren. Mar íína.-Cal.. i es tren no parteix fins a les dues i un poc! No hei ha per¬ què frissar tant. María.-Mira: si a s'estació no hei arrib un poc abans, no me írop gens a pier. M'estim més fer mitja horeía o tres quartets prest i esser-hi a temps, que fer dos minuts tard y quedar-me a la fresca sense porer partir. II En una tenda de robes. María.-Bon dia tenga! Martina.-Bon dia íenguen! Tender.-Vostès diran... María.-Oh! Estam mortes, ja, de tant de recórrer tendes i més tendes de roba i no írobam lo que volem. Tender.-Com que vostès deixaven la millor de totes... María.-Què mos podrien mostrar... (I van allargant-se i desplegant-se robes i més robes de tota classe, i de tot preu...) Martina. - Aquesta.... no t'agrada, Maria, aquesta? Sa de Ca'n Pipa se'n va fer unes faldes, i, Jesús! que fan de bo! què trobes? María.-Sa roba m'agrada,- però, no sé si has reparat que an aquesta roba no li poren fer tavellaí, perquè ses flors, es floreíjaí aquest, queda mala¬ ment! Està massa clar! Maríína.-No hei havia pensat amb això. I ara que heu dius... María.-Veiam; no tendrien una al¬ tra peça que fes aquest mateix flo¬ reíjaí, però un poc més petit? Ja sabeu que noltros som joves de bon gust i molí remiradas amb això de robes! Tender.-Heu he conegut íoíduna (I va treguent peces i més peces de roba.) Maríína.-Oh! quina altra!... Llàstima que fassi aquest reíxadí blanquinós! Es primer encara m'agradava més. Què hei dius, Msria? María.-Veiam: no en tenen m 2/6 El Heraldo de Cristo Quina feinada que li fèim fer! Tender.-Hei eslam acoslumals!... Maria.-(Agafant-ne una) Aquesta ja m'agrada més. Martina.-No írobes que té com un... Maria.-ldó, a mi m'agrada molí. Avui en dia no hei importa que sa ro¬ ba sia tan honesta com un'alíre temps. Martina.-Yeiam, i aquesta, a quaní va? Tender.-Aquesta és careta. Va a tant es pam. Tíaría.-És massa cara! No heu íro¬ bes, Martina? (Apart, a Na Martina). Mu mare m'inflaria si gastás tañí! Tender.-Dispensin, però vostès vo¬ len que sia bo i barato,- i això no pot esser. Si el donam a preu més baix hei perdem,- se fassen càrrec! Marta.-Trob que és massa cara. Què vol que li digui? Tender.-Veuen, aquí, hei ha aques¬ tes altres peces que van més baraíeí! Maria.-Sí¡ però no són des mateix gust! (Agafant-ne una). I com aquesta no'n íendrien de més barato? Tender.-"De més cara sí: però de més barato no crec que en trobem. Maria.-(Apart a Na Martina) Mos n'haurem de dur sa primera de totes, que es dob-bers no mos bastaran. Martina.-Lo mateix te volia dir jo. Marta.-Veiam, (An es tender) i aquella primera peça que mos heu treta,- a quant és es pam? Tender.-Ah! aquella que fa aquell floreíjaí! Va a tant... Martina.-Mos ho donará per la miíat de preu al manco, eh? Tender.—Per la mitaí? No s'han fixat amb el Ileírero de l'entrada que diu: PRECIQ FIJQ? Nolíros heu rebem de sa fábrica an es mateix preu que heu venem! Martina.-Sí¡ sempre diven lo mateix vostès!... Per la miíat mos ho ha de donar! Tender.-De cap manera. No pot es- ser. Si els ho donás per la miíat de preu, com volen, jo hei perdria aquesta mitaí. Marta.—Miri: sa roba m'agrada,- però es preu... Tender.—I es preu també li ha d'agradar. Miri quina roba és!... (La frega entre els seus dits). Maria.—A Inca aquesta mateixa roba va la mitaí més barato. (Cap a Na Martina) Martina, no íe'n recor¬ des d'aquella falda de Na Bel de just baix de ca-nosíra? Idó... ella mateixa m'ho va dir... Tender.-No és posible. De roba com aquesta no se'n ha despatxada a Mallorca encara, aquesta és la primera peça! María.-Res, idó,- si no mos ho vol donar pel preu que volem mirarem si a qualque altra tenda... Tender. - Com vulguin. Però íenguin en compte que roba com aquesta no'n trobaran a Palma. María.-Si acàs, idò, ja íornareih passar! (Surten de la tenda de robes al punt en qué el rellotje de Cort toca la una de la tarda). Martina.-(Amb marcada ironia) No'í pensis, Maria, que per fer sa com¬ prada que hem fet, haguèssem poguí esperar tota sa missa de La Sang! Si es Rector heu arribàs a sebre, ell qui diu¬ menge passat mos digué damunt sa trona. «Per sa missa planyeu mitja hora i per enllesíir-vos segons sa moda no vos basten viní-i-quaíre hores!» Maria.—(Un poc mortificada). Ha¬ la!, calla,- no íe'n riguis de mi! D. QUEL. El Heraldo de Cristo 277 DE NUESTRA CORRESPONDENCIA DE ROMA Ei Cardenal La Puma toma posesión del Título de la Basílica de ios Santos Cosme y Damián El acto. Revisliendo caracteres de inusitada solemnidad, tuvo lu¬ gar, el próximo pasado día 2 de febrero, el acto de posesión de la Diaconía de nuestra Basílica romana de los Santos Cosme y Damián por S. E. Rdma. el Cardenal Vicente La Puma, Prefecto de la Sagrada Congre¬ gación de Religiosos. El vetusto templo de \\ ia dell’ Impero, tan rico de gloriosas me¬ morias sagradas y de preciosos monumentos, acogió al nuevo eminen¬ tísimo Diácono en medio de un denso marco de autoridades y de pue¬ blo, entre los fulgores de sus venerables mosaicos, de sus innumerables luces y de sus ricos adobes festivos. Pero lo que prestó mayor y más significativo esplendor fué, además de las conspi¬ cuas personalidades eclesiásticas allí presentes,-entre las que plácenos recordar S. E. el Conde Doctor Mimbela, Embajador del Perú cerca de la Santa Sede,- S. E. Monseñor Rossi, Patriarca de Constantinople,- S. E. Monseñor Lari, Delegado Apostólico en Persia,- S. E. Monseñor Migliorelli, Monseñor Caiazzo, Auditor de La Rota y otras-, la magnífica visión de tantas Ordenes y Congregaciones Religiosas, representadas por sus Superiores Mayo¬ res o sus Procuradores, digna corona del ilustre Prefecto del Sagrado Dicasterio de Re¬ ligiosos. A la entrada del templo esperaban al Emmo. Príncipe, el Protonotario apostólico de número participante Mons. Respighi, el Maestro de las ceremonias pontificias Mons. Fe- rretto y la numerosa Comunidad de los Padres y estudiantes de la Tercera Orden Regular de S. Francisco, a cuya cabeza estaba el Rdmo. P. Buenaventura Macchiarola, Ministro General de la Orden. A la presencia del Cardenal que había ocupado el trono del altar mayor, Mons. Res¬ pighi dió lectura al Acta de posesión. Acto seguido rindieron obediencia los religiosos de la Tercera Orden Regular, a lo que siguió una elevada Alocución del Rdmo. P. General, en la cual expresó primeramente los sentimientos de júbilo de la Orden por la exaltación de su Eminencia a la púrpura Romana, y por su dignación en escoger para su Título la Basílica de los SS. Cosme y Damián, tan querida del Cardenal, donde años atrás, celebró el 25.° aniversario de su sacerdocio. Luego el Rdmo. P. Macchiarola recordó brevemente los títulos de gloria que hacen insigne la Basílica: «fué levantada,-dijo el Rdmo. Padre-, hace ya 14 siglos, a lo largo de la Via Sacra., sobre vetustas y gloriosas ruinas de la Roma imperial, en honor de los SS. Médicos Cosme y Damián, martirizados en Cilicia, durante la grande persecución de Diocleciano, en 303.» «Erigióla S. Félix Papa IV que, a tal fin, hizo transformar y adaptar dos clásicos edificios paganos, uno de forma rectangular-ifem/)/Mm Sacrae Urbis-oX cual juntábase la célebre forma urbis, (el antiguo mapa marmóreo de Roma), el otro redondo -templum Romuli-, hijo de Masencio.» «Pues bien,- en éste sagrado lugar donde se adoraban los ídolos, se adora, hace siglos, al verdadero Dios y triunfa la Cruz de Cristo.» «Aquí estuvo ciertamente Constantino el Grande que tuvo la fúlgida visión de la Cruz, «con este signo vencerás,» al cual más tarde fué dedicado este templo. Aquí celebró y predicó S. Gregorio el Grande: aquí oraron tantos otros dantos, algunos recientes, como S. José Benito Labre, S. Juan Bosco, Sía. Teresa del Niño Jesús. En este lugar, reposan las Reliquias de tantos Santos y especialmente las de los gloriosos Taumaturgos SS. Cosme y Damián, el sagrado cuerpo de S. Félix II PP. M., de San Marco y Marceljano y de S. Tran¬ quilino Mártir. Y estos campeones de la fe que veneramos en la subterránea Cripta, los admiramos reproducidos a maravilla en este monumental mosaico y en los renombrados frescos de las paredes de esta Basílica.» «Y ahora. Eminencia, considerando la amabilidad con que habéis querido fijar este día sagrado de la Purificación de María, para la toma de posesión, y con motivo de vues¬ tra especial devoción a la Virgen, no puedo menos de resaltar, en mi modesta alocución, el singular esplendor del culto con que ha sido siempre venerada en esta Basílica Ntra. Señora de la Salud, llamada de S. Gregorio, al cual hablara en tiempos remotos. Y a propósito de esta gran veneración a la Virgen, esta Basílica se convirtió en insigne san- 278 El Heraldo de Cristo íuario mariano, tapizado de dones y ex-votos que indujeron al Rvmo. Capítulo Vaticano a coronarla con corona de oro, por decreto del 4 de Marzo de 1651.» Seguía diciendo la alocución que a la ilustre serie de. Cardenales que regentaron esta Diaconía, bien se le añade el Emmo. Card. La Puma que sin duda aumenta el lustre y de¬ coro de la misma. El Rdmo P. General cerró su discurso, haciendo votos de prosperidad para el Carde¬ nal y suplicándole avalorara con su pastoral bendición los propósitos de la Tercera Or¬ den Regular de S. Francisco en aquella su querida Basílica. Al devoto discurso del Rdmo. P. Macchiarola dignóse responder, luego, el Cardenal. Respuesta del Cardenal. Primeramente dijo que el haber recibido en Título de la soberana benignidad del Santo Padre, la insigne Basílica de los Santos Cosme y Damián, era para El un grandísimo honor que le colmaba de gozo y gratitud, por varias razones. «Principalmente-decía Su Eminencia-por el oficio que desempeño, pláceme notar la cualidad especial de los dos Santos Mártires, Cosme y Damián. La Sagrada Escritura, en el Eclesiástico tiene sublimes espresiones por lo que hace al médico, en el Cap. XXXVIII, y nos manda honrarlo: «Hon¬ ra al médico, pues le creó el Altísimo», llamarle en nuestras necesidades, y de nunca abandonarlo porque su obra es necesaria. Ni me parece inútil citar estas palabras en las presentes circunstancias las cuales me revelan que la Iglesia, antes que ningún otro, fiel al precepto divino, con esta insigne Basílica, quiere honrar en los Santos Cosme y Da¬ mián, su oficio de médicos.» Después el ilustre Purpurado trazaba un bosquejo histórico de los Santos Médicos, ha¬ ciendo resaltar la veneración que siempre les profesaron tanto el Oriente como el Occi¬ dente, honor que superó, la Iglesia Romana incluyéndoles, con preferencia a tantos hé¬ roes sagrados, en las Letanías de los Santos y en el mismo Canon de la Misa. Recordaba también el Cardenal que en aquella Basílica, juntamente con el de los santos Médicos era muy antiguo el culto y veneración de Nuestra Señora de La Salud, cuya venerable Icone bizantina se venera, todavía, hoy, en el altar Mayor. «Doy las más expresivas gracias-continuaba diciendo Su Eminencia-a todos aquellos que han asistido a esa grata función y de un modo particular al Rdmo. P. General de la Tercera Orden Regular de S. Francisco por las benévolas palabras que me ha dirigido y por haber hecho mención de aquellos personajes ilustres y quizás sumos, que entre los Cardenales Titulares, han honrado, en el transcurso de los siglos, la Basílica de los Santos Cosme y Damián. Desde el Papa Adriano I que en el año 772 hace de la Basílica un Título Diaconal al Cardenal Gionaía Juniori que nos es recordado como el primer Cardenal titu¬ lar,- desde el Cardenal Guido Pisano, Canciller de la Santa Madre Iglesia, al célebre ju¬ rista Paolando Bandinelli,-después Alejandro III-,- desde el Cardenal Alejandro Farnesse, -después Pablo III,- que obtenía de Julio II el que la Basílica fuera para siempre enco¬ mendada a los óptimos Hijos de S. Francisco de la Tercera Orden Regular,- desde el Car¬ denal Federico Borromeo, Benedicto Odescalchi, Caprara y Sigliara hasta mi último y ve¬ nerado antecesor Andrés Fruhwirth, honor y prez de la Orden de Predicadores, tengo de¬ lante mis ojos un gran número de personajes que con su admirable ciencia y prudencia me estimulan a amar a la Santa Madre Iglesia, a tener singular devoción a la Virgen San¬ tísima de La Salud y a los Santos Cosme y Damián y a apreciar y favorecer a la Basílica Titular. Modelos que yo humildemente me propongo imiiar, y para mayormente ver coro¬ nados mis anhelos pido con vuestras oraciones la ayuda de la misma Virgen de La Salud, de los Santos Médicos Cosme y Damián, y de los otros Santos, que se veneran en esta iglesia.» Finalmente el Cardenal La Puma invocaba sobre todos los presentes las bendiciones del Señor y de la Virgen Santísima y la protección de los Santos Mártires Cosme y Da¬ mián. Acto seguido el Prefecto de la Sagrada Congregación de Religiosos entonó el TeDeum, concluyéndose la sagrada función con la Pastoral Bendición del Cardenal. Luego en una aula de la sacristía tuvo lugar la lectura de la acta de posesión, a lo que siguió la firma de todas las personalidades presentes y de todos los Superiores Generales de las Ordenes Religiosas. (RPGOedbxnnvimsapsr.o)torl,MdCqf¬cgthBSDaymiá.Rdoamtíic).Corespnlpnuotexrsamnt(Feonvitaod VLPicuceamnot,eflTípuióCardloAdcaetalecturEminelísodeDigntrosdaPntifcs,Roma.-Elaltosmonias Iy Áe íú yí^díío’ücj^l·LLnd ^ alletj «Bendecid glaciales y nieves al Señor». «Bendecid montes y co¬ llados al Señor: bendice todo lo que germina en la tierra al Señor». Bendiga Israel al S.ñor,alábelo y glorifíquelo por los siglos de los si¬ glos. PATRONATO SOCIAL FEME^NINO DE LLUCHMAYOR ¡Heraldo de Cristo, bendito seas! Bendito seas, porque eres la revista católica más antigua de Mallorca,- bendito seas, porque, hoy, en que te remozas y te vistes con las galas y esplendores de los mejores periódicos, acojes, generoso, al Patronato Social Femenino de Lluchmayor, no desde¬ ñándote de formar, aparte, esta sección y ser desde ella su porta-voz y su boletín. Sí; por tu medio, en adelante, se comunicará el Patronato con sus socias y con las Hijas de María de Lluchmayor; y todos los meses, a cada nueva aparición tuya, se llenarán ellas de júbilo y te hojearán yí^leerán con fruición y aprenderán tu doctrina y segui¬ rán tus enseñanzas, por ser quien eres, por llamarte co¬ mo te llamas ((El Heraldo de Cristo)) que es lo mismo que decir «El Pregonero del gran Rey)) como a si misino se llamaba nuestro Padre S. Francisco, Protec¬ tor y Abogado celestial de este pujante Patronato, fun¬ dado no ha mucho con el mismo ideal seráfico de res¬ taurar todas las cosas en Cristo. Por todo eso ¡oh simpática y bella y popular y batalla¬ dora revista franciscana! el Patronato Social Femenino tiene a gran honor herma¬ narse, hoy, contigo; y no sa¬ be como expresar mejor su agradecimiento por la ma¬ no amorosa que le tiendes que estrechándola tierna¬ mente diciéndote: ¡Glorioso Heraldo de Cristo, bendito seas! Fr. Juan Caldentey T. O. R. Director del Patronato Social Femenino y de la Congregación de Hijas de María Fachada del Salón - Tea¬ tro del Patronato Social Femenino 282 El Heraldo de Cristo Yo he nacido en estos llanos... Los dulces versos del poeta extremeño han sonado hoy como un eco en la lejanía del pálido horizonte de su tierra. Yo nací en la llanada de Mallorca, en la altiplanicie lluchmayorense que se extiende apacible junto al escabel esmeraldino de la Virgen de Gracia, a la sombra augusta del peñasco rasgado y áureo como la cabellera de la Virgen que cobija. El pueblo fué laborioso y cristiano como aquel del poeta de la estepa castellana. Cristiano desde que Jaime I trocó la alquería mora en tierra de Dios. La devoción a la Virgen, arraigó hondamente en el corazón de nuestros antepasados. De ello nos habla en sentidas estrofas nuestra inmortal poetiza, que ha motivado estas líneas, como más ade¬ lante se dirá: Vos fèieu lleugeres les feines sobrades. Vos éreu la Reina de las escarades, Quan els vells del dia sois eran atlots, Els vells qu'ara conten a la gent novella Quan s'ajonellaven sobre una gavella I a Gracia es giraven per resar devots. Es l'Estel claríssim de la nostra Història,En dies de pena i en dies de glòria, Maria és la mare dels lluchmajorers Salvau-los ¡oh Verge I'heretat dels avis, Ja que rics o pobres ignorants o savis En fe i vida honrada foren els primers. Pero he aquí, que mientras dormía el sembrador, vino el enemigo y metió cizaña en en la sementera. Creció el trigo, y con lozanía la mala hierba creció también. La ola del paganismo reinante pareció ahogar todo sentimiento cristiano... Cuando aparentemente languidecía la fe, surge espléndida aurora de un nuevo día. La obra del Patronato Social femenino está llamada a restaurar la piedad, a inyectar en las futuras generaciones la savia vivificadora del Evangelio. Lo que es el Patronato no cabe en reducidas cuartillas, ni era tampoco este el fin que me indujo a escribir este artículo. El objeto, fué la Junta general de Hijas de María que tuvo lugar el pasado día 20 en el citado local del Patronato para elegir nueva presidenta de la Congregación, ya que, hace unos meses, tuvimos que lamentar la pérdida de la que por espacio de cuarenta y cinco años desempeñó el cargo, la noble señora Dña. Isabel Socías de Son Reus. Permítaseme un recuerdo: La conocí en mis años infantiles cuando en mayo, gozosa yo mendigaba flores con una gran cesta en los minúsculos jardines de las casas particu¬ lares,- y las amas eran pródigas, y a porfía despojaban rosales, margaritas y claveles para engalanar el altar de la Inmaculada. Entonces era Dña. Isabel el nervio de la Congrega¬ ción. !Que la Virgen haya premiado sus desvelos en la Sión Eterna! La nueva elección recayó unánime y espontánea en la vicepresidenta, en Dña. María A. Salvá de la l'Allapassa. ¿Conocéis a la florecilla fragante y perfumada que se oculta en¬ tre las menudas hierbas? Es la violeta que simboliza la humildad. Dña. María Antonia no quería el cargo,- y protestó con entereza alegando que no lo merecía. Nos hirió la ternura y se humedecieron sus ojos y los nuestros. Humilde como las violetas, sencilla como la leve margarita que alfombra los bordes sinuosos de los caminos vecinales, así es nuestra presidenta, así Dña. María Antonia que creció en los cercados silenciosos de l'Allapassa, que saturó su espíritu de célicos efluvios y se nutrió de las auras marinas que mecen los pinos de la heredad, patrimonio ancestral de su noble familia. Acertado el nombramiento, para la que cantó con no igualada y exquisita dulzura las glorias de María... IQue corazón mallorquín no vibra al ritmo de las estrofas: Oh Maria sempre pura sempre blanca com la neu Y otras más recientes: Cabells d'or, color rosat Lluchmajor així us venera El Heraldo de Cristo 283 María, cuyo amor pulsó las fibras más delicadas de su lira llena de inspiración, la quiere en el cargo, y la quiere hasta el último día, hasta el declinar de las sombras para que le cante dulcemente en el Cielo cuando sus labios no canten más acá en la tierra. ¡Hijas de María, a trabajar desde las filas de Acción Católica, por España, por la Vir¬ gen que fué el blasón de nuestra Història, la inspiración de nuestros artistas, el troquel de las más gloriosas gestas. Amémosla intensamente y]ofrezcámosle eFtributo más caro de nuestra pureza hasta el postrer latido del corazón. UNA HIJA DE MARIA La profesora de Corte del Pa¬ tronato, Sría. Francisca Pomar, Terciaria Grupo de Socias del Patronato pertenecientes a la clase de Corte "EL COLLARET DE LA PRINCESA,, Cinco escenas de este emocionante drama representado con insuperable acierto por el Cuadro Artístico del Patronato. El Cuadro Aríísíico del Palronaío Social Femenino ha llevado a la escena desde la inauguración de su Salón - Teatro las obras siguientes: El Collmet de la Prin¬ cesa, La Carbonera, Pobresa i Caritat, El Cami del Cel, L‘Avaricia Escarmen¬ tada, Blanca Hoendel, Principal per Hogar y últimamente La Filia del Joglar. Todas estas representaciones han constituido un verdadero éxito, en cuanto a la ejecución Y a la multitud de gente que ha acudido a ellas si bien han superado a todas las de El Collaret de la Princesa y La Carbonera, las cuales a demandas del público tuvieron que repetirse tres veces. Ha celebrado además el Patronato tres actos de propaganda católica que también se han visto muy concurridos. ¡Que todo sea a mayor honra y gloria de Dios! 286 El Heraldo de Cristo CIRCULO DE ESTUDIOS DEL PATRONATO Dotes de la propagandista católica. La joven católica que se ha propuesto di¬ seguir el ejemplo de Jesús y compartir el fundir la buena doctrina y esparcir en la cáliz de amargura que El bebió voluntaria¬ sociedad, hoy tan corrompida, la semilla mente por nosotros en Gethsemaní. Seamos, del bien, necesita de medios morales que pues, enérgicas; y que nuestra energía para la ayuden a la consecución de este fin, o sea el reinado de Dios en las almas. Sí; para obrar el bien sea poderosa para hacernos olvidar de nosotras mismas queriendo ex¬ llevar a feliz término esta santa empresa ha clusivamente lo que quiera Dios, haciendo de estar dotada de tres cualidades primor¬ que la voluntad de Dios sea la nuestra, diales e indispensables: voluntad, estudio y La propagandista católica necesita tam¬ juicio. bién estudio; es decir debe enriquecer sus Voluntad firme y segura que no se arre¬ conocimientoa y aumentar su cultura,- debe dre ante ninguna dificultad; voluntad cons¬ ser, no una mujer sabia, pero sí una mujer tante que no se deje abatir por el viento de instruida. la contrariedad y que llene el alma de nue¬ Debe primeramente aumentarXsus cono¬ vas energías para llegar a conseguir el fin cimientos roligiosos para instruir a los de¬ que se propone,- voluntad inteligente que,- más y poder responder con conocimiento de conociendo su misión, causa a cualquier pre¬ resista y disipe con gunta u objeción que valor cualquier duda se le haga. Y no sola¬ que se presente. mente ha de dedicar¬ El demonio es muy se a estudios de apo¬ sutil y para estorbar y logética cristiana, sino entorpecer lo que se que debe procurar ad¬ hace a mayor gloria quirir todos aquellos de Dios y bien de conocimientos que in¬ las almas se vale de tensifiquen su cultura lo que nosotros ni si¬ general. quiera sospechamos. La lectura de bue¬ Una de sus armas más nos libros, a la vez poderosas y que ma¬ que forma el estilo, es yores estragos causa una manera fácil y es la de los respetos amena de estudiar. Pa¬ humanos. Hay almas ra sacar provecho de que harían mucho ella es muy conve¬ bien si tuviesen ener¬ niente tener, siempre gía suficiente para que leamos, un cua- menospreciar el que dernito en el que va¬ dirán; pero para esto yamos anotando aque¬ les falta voluntad. llas frases o expresio¬ A la propagandista católica se le presen¬ tarán contradiciones de donde menos las Srta. Jerónina Jordi, (Terciaria) nes que más nos inte¬ resen y llamen nuestra atención por ser nue¬ vas para nosotras. De espera: del lado de los mismos amigos de Dios. Pensemos, entonces, que somos discí¬ este modo, insensiblem9nte y sin esfuerzo, aumentaremos el caudal de nuestros cono pulos de Cristo. ¿No sufrió El, acaso, la ne¬ cimientos. gación de Pedro?. Hay una emulación santa Debe además la propagandista católica que es la que produce en nosotros el celo y el anhelo de perfeccionarnos y ser los estudiar el ambiente en que ha de desen¬ volver sus actividades para que adaptán¬ que más y mejor trabajemos para la gloria de Dios; pero muchas veces, prr arte del demonio esta emulación santa se convierte dose a él tenga más eficacia su labor y pro¬ duzca mejores resultados, porque cono¬ ciendo a fondo dicho ambiente sabrá tam¬ en rivalidad envidiosa y vienen los renco¬ bién encontrar los medios más convenien¬ res que siembran espinas en el corazón y tes para difundir la doctrina de Cristo y amargura en el alma por venir de quien llevar a cabo con éxito el fin propuesto. vienen, y que producen un desgaste de fuerzas, un decaimiento tal, que abate fácil¬ mente una voluntad no firme. Estas contradicciones nos las envía Dios para probarnos y recordarnos que debemos Y debe también estudiar para ser más tar¬ de, cualquiera que sea el estado a que Dios la destine, la ayuda del hombre y aportar su granito de arena en la gran- obra de la regeneración de la sociedad. El Heraldo de Cristo 287 Finalmente, la propagandista católica debe tener juicio: debe distinguir siempre Y en todo momento el bien del mal, no in¬ terpretando las cosas torcidamente, por falta de razonamiento, antes bien analizán¬ dolas siempre según el dictamen de la recta razón, sin apasionamientos y con rectitud de intención. Debe ser prudente en el juz¬ gar, porque muchas veces debido al ato¬ londramiento, a la pasión, o al amor propio se atribuye una intención malévola a lo que se hace con la mayor buena fe. Jerónimo Jordi. Lluchmayor, febrero de 1936. CUENTOS Y VERDADES La virtud en la mujer. -¿Sabes que pienso en casarme, Juan?-dijo a éste su amigo Pepe. -Lo ignoraba-respondió aquel. -¿Apruebas mi pensamiento? -¿Por qué no? El matrimonio es un gran sacramento. Así lo dice San Pablo, según nos ha predicado alguna vez el señor Cura. Mas para alegrarme por com¬ pleto, debiera saber que aciertas en la elección de consorte. -jAh! es excelente muchacha. Difícilmente habrá otra en quien se reúnan tan distinguidas cualidades como las que a ella ennoblecen. -Lenguaje de enamorado,-respondió Juan sonriendo. -Voy a decirte una, por una, sus principales cualidades. -Yo voy a escribirlas. Y al decir esto, Juan sacó papel, cogió el lápiz y se puso en actitud de escribir. -Es rica,-dijo Pepe. Juan, como si no lo hubiese oído, escribió en el papel un gran cero. -Es hermosa como la luna, como la rosa,-continuó diciendo Pepe. -Juan escribió otro cero. -Es joven,-añadió Pepe con creciente entusiasmo. -Juan miró a su amigo con lástima, y escribió otro cero. -Es noble, de muy noble estirpe. Juan dejó ver en su rostro cierto disgusto, y añadió otro cero a los anteriores. Pepe se hallaba cada vez más confuso y aturdido, no comprendiendo el si¬ lencio y los ceros de su amigo. Juan estaba suspenso, con la pluma en la mano, en actitud de aguardar otro calificativo. Hubo algunos momentos de silencio. Pepe lo interrumpió, añadiendo: -Es virtuosa. -Entonces Juan escribió una unidad delante de los cuatro ceros, y soltando la pluma, corrió a abrazar a su amigo. -La riqueza se gasta-dijo,-la hermosura se marchita, la juventud desaparece, la nobleza no da pan ni dicha: sólo la virtud es por si sola una gran cualidad y da valor a todas las otras. Sin la virtud la nobleza es orgullosa e insufrible, la ju¬ ventud es caprichosa, la hermosura enloquece y la riqueza es altanera,* pero siendo virtuosa la mujer, si es rica, hace felices a muchos, y antes que a nadie a su marido; si es hermosa de cuerpo, trabaja por serlo más en el alma,* si es joven, consuela con la esperanza de largos goces,* si es noble, hace obras dignas de sus heróicos mayores. Las demás cualidades son como ceros, que por si solos nada valen: la virtud es la cualidad que las da mérito. Pérez Miralles. 288 El Heraldp de Cristo Fray Francisco Jiménez de Cisneros I Religioso observante Procer figura del suelo hispano es aquel gran Cardenal Fray Francisco Jiménez de Cisneros, Observante de la Orden de Meno¬ res, Y Canciller del Reino de Castilla, de cuyo glorioso naci¬ miento ocurre, este año, el quinto cente¬ nario. A fuer del doble título de hijos de Francisco y de españoles fervientes, queremos desde estas humildes páginas levantar nuestra voz para endere¬ zar al más encumbrado político de nuestra historia, y legítimo orgullo de la Orden Se¬ ráfica, nuestro tributo de sincera admira¬ ción Y acatamiento. Partiremos este nuestro ensayo en tres apartes, para mejor demostrar con cual in¬ tegridad Y perfección desempeñó aquellos papeles que la Providencia le deparó, altos títulos de gloria con que fué honrado en su vida este insigne varón, a saber; el de reli¬ gioso ejemplarísimo, el de Reformador del Clero Y el de Canciller de Castilla. Y veámosle, primero, cual religioso de la más acrisolada virtud. Jiménez de Cisneros, hijo de un hidalgo de Torrelaguna-Madrid, donde nació en 1436, cursó sus estudios eclesiásticos en el Seminario de Alcalá y en la Universidad de Salamanca. A fin de ampliar su instruc¬ ción marchó a Roma, pero, a los pocos años, tuvo que regresar a su patria con motivo del fallecimiento de su padre. Por su virtud en breve le fué otorgado el arciprestazgo de Ubeda. Algo más tarde el Cardenal Mendoza, apercibido de las altas dotes de saber y virtud de Cisneros, le nombra su vicario general. Pero otro era el derrotero a que le incli¬ naba su genio austero y contemplativo. Prendado de la Regla del Padre S. Francis¬ co, decidióse a ceñir su tosco cordel. ¿Có¬ mo encarecer aquella singular observancia Y caridad que brillaron con suaves deste¬ llos en el alma de aquel futuro Príncipe de la Iglesia? ¿Qué diré de aquella su profun¬ dísima humildad que embalsamó con per¬ fume embriagador toda su carrera en esta vida mortal? Llámole cierto día a Corte, Isabel la Ca¬ tólica Y Fray Francisco, muy sobrecogido de admiración, pónese en camino, a pie. descalzo, y pidiendo limosna. Recíbele muy complacida la Reina y el Franciscano, hu¬ milde sin bajeza, “modesto sin cortedad, de¬ mostrando en su severo continente la santa indiferencia, contempla por primera vez la pompa Y aparato del palacio de sus Reyes. Después de una hora de sustanciosa plática, le suplica la Reina le pluguiese por cari¬ dad ser su confesor, su consejero y su guia... A tales palabras horrorizóse Fray Francisco. La sorpresa paralizó su lengua. Intentó aducir mil razones. Le abrumaba aquella distinción. Pero la Reina con tal ahinco insistió en su propósito que, al fin, tuvo que asentir el Franciscano a su volun¬ tad, poniendo humildemente estas Condi¬ ciones: «Que no había de morar en la Corte, sino en el Convento más cercano, haciendo siempre a pié sus viajes.» «Que por confe¬ sor no se le había de señalar ración alguna para mantenerse, sino que debía permitír¬ sele que pidiese limosma de puerta en puerta, según lo prescribían las Reglas.» Rehuyó cuanto pudo la dignidad de la mitra de Toledo que se le brindó, de tal suerte que fué precisa una Bula del Papa ordenándole dar su consentimiento en vir¬ tud de santa obediencia y bajo pena de censuras. «Jamás, dice un historiador, se vió llevado a más alto punto por parte de un sujeto el nolo episcopari, y nunca por parte de un Soberano y de un Pontífice se cumplió mejor y con más provecho de la Iglesia el Nolentibus detur.d Rasgos de la más eminente santidad bri¬ llaron en aquel Cardenal, que después de haber empuñado el báculo del apóstol y posesionádose de los cuantiosos bienes de la primera mitra de España, continuaba ha¬ ciendo la vida humilde y austera del franciscano observante. Ved al Primado del Reino, que sigue via¬ jando a pie, con el bastón del peregrino,- al opulento Prelado que come parca y frugal¬ mente Y reposa sobre una tarima miserable. Prudente y caritativo, nunca mostró des¬ abrimiento hacia sus calumniadores que fueron en número harto grande, hasta el término de sus días. En olor de la más alta santidad transcu¬ rrió la preciosa vida de aquel soberano y magnánimo Príncipe de la Iglesia, Fray Francisco Jiménez de Cisneros, lustre y honor de la Qrden Seráfica. Fr. Antonio MARTQRELL, T. Q. R El Heraldo de Cristo 289 MESTRE PERE NO S'HO PENSAVA -Veniu an es ser¬ mó de corema, Mestre Pere? -No, D. Daniel; jo estic cançat. I sobretot amb aqueixes setmanes darreres, plenes de mitins Y discursos i qüestionà an es casino, un homo es arribat a estar maretjat. -Hi havia pasta per estar-hi. -Com som Pere, que he arribat a perde es corbam. Cartells a ses perets, discursos de dretes, discursos d'esquerres, lo que te diu un, lo que te diu s'altre... li dic que n'he sentits de sermons. -Però aximateix hi anàveu an els mitins, maldament estiguesseu maretjat. -Sí, Senyor; aximateix: quin remei mos quedava... Per paga a un homo quant li parlen des seus interessos, li fan badar els uis tant si vol com si no vol. -I allà vos parlaven des vostros inte¬ ressos. -Sí Senyor; ja heu crec: no mos parlaven d'altre cosa. -Com-fcs-ara? -Jo li diré: mos anomenaven es Crèdit, mos deien de sa feina, i llavó també mos parlaven des caciques i també mos deien que tenim drets; i que es Govern ha d'arre¬ glar lo de sa terra... I tot això, D. Daniel, són coses que mos toquen ben d'aprop... -Si només vos perlaven d'això no vos parlaven de tots es interessos vostros. -Bé, ja heu sé; jo dec cinquanta duros a un homo i també li pag interés; però això ningú heu sap. -No,/^om&;e.^no vui dir això... Vui dir que ademés des dob-bés i de sa terra y de sa feina, molta o poca, y de si ses coses van cares o barates... Teniu vós uns altres interessos, ben vostros i ben importants. D'aquets interessos, an es mitins, no vos ne parlaven; però convé ferm que qualcú vos ne parli i que vós també l'escolteu. -No sé per on me pega, D. Daniel... -Idò escoltau: Es vostros infants que són vostros? -No'm mancaria d'altre! Jo les hi tenc. -Idò bé: va'taquí uns interessos que vos pertanyen. Criar-los bé, instruir-los, mos¬ trar-los d'esser bons cristians i bons ciuta¬ dans i bons fills... tot això vos toca a vós. -Té raó, D. Daniel. -La vostra dona ès vostra. Idò vos toca aclarir bé les obligacions que teniu res¬ pecte d'ella, i com l'haveu de tractar per¬ qué dins ca-vostra hei haja pau i unió i les coses vajen bé. -Si li he d'esser franc, qualque vegada mos desavenim... -Idò més precís és cuidar aquets interes¬ sos. Sa vostra ànima ès vostra. I respecte d'ella teniu una partida de devers que és precis cumplir. I necessitau conèixer-los bé... i llavó es cumplir-los, que és lo prin¬ cipal. -Per lo vist, aiximateix n'hi ha de recons que treure. -Ben segur i fixau-vos que tot lo que vos dic són interessos vosrros, més importants que els que tractaren en els mitins. -Què troba que no heu eren aquells? -Prou que heu eren! Parlar-vos des vos¬ tre jornal o de sa vostra terra, es parlar-vos de coses vostres i vos toca preocuparvos- ne. Però no me negareu que valen més es vostres infants que els vostres abres, per exemple. -Es ben segur això. -Idò és en aquest sentit que vos dic que aquets altres interessos, que atanyen als vostres devers, respecte de la vostra ànima i fills i esposes, etc. etc. tenen més impor¬ tància que tot això altre... -I com és que som venguts a parar an això? -Per dir-vos que així com vós anau an els mitins peí que parlen d'interessos vos¬ tros, hauríeu d'anar, també, an ets sermons de corema, que també parlen d'interessos vostros. I vos toca anar-hi molt més, perque 290 El Heraldo de“!Cristo aquets interessos són més importants. -Però, veu D. Daniel, els sermons de l'esglèsia no donen gaire gust. Sempre parlen del çel i de l'infern i de murir-se... i això són coses tan antigues! No sé perque no heu muden an això. -Se coneix que hi anau poc an ets ser¬ mons, Mestre Pere. Si hi anàsseu sabrieu que aqueixes veritats de la mort i des fi de s'homo són eternes, és a dir que no se po- ren canviar. Com no se canvia el concepte de que dos i dos són quatre, ni es dret a conservar sa propia vida ni s'obligació des fills de respectar son pare. Per això, encara que sien coses antigues, és precís recordar¬ ies i renovar-les per no perder-les de vista. També si hi anàveu sabríeu que no parlen sempre de lo mateix... -No, idò en es casino diven que es ser¬ mons sempre són iguals. -Això vol dir que a molts d'homos des casino les ne pren com a vós que no senten sermons i no en saben notícies clares. Si hi anàsseu veuríeu com parlen de coses molt variades i molt hermoses. Veritats respecte de Déu i de vós mateix, de sa vostra dignidat i de sa vostra grandesa, que és ne¬ cessari i agradable conèixer; obligacions que teniu com homo, com espos, com a ciu¬ tadà, com a pare; devers respecte dél proïs¬ me,- doctrines salvadores sóbre sa família i sobre questions socials, etc. etc. -Idò aiximateix heu paga: no me pen¬ sava que fos tan interessant, Però jo he re¬ parat que hi ha homos de lletres que hei van poc perque diven que ja saben tot lo que es predicador ha de dir. -Mirau, Mestre Pere: els homos de lletres saben cualque cosa de les seues lletres, es a dir de sa seva carrera,- no saben moltes coses de la seva carrera mateixa,- i de lo de relligió pot esser molt bé que heu sàpiguen tant poc com vós. -¡¡....Idò diga que es sermó de corema les fa tanta falta a ells com a mi mateix!! DANIEL. Historieta muda Lista de Socios Protectores de "El Heraldo de Cristo" que] han abonado la suscripción correspondiente al año 1936. D. José Cloquell.-Palma. D.“ Mercedes Padrós.-Palma. D.® Francisca Alomar y Alomar.-Muro. D.® Teresa Mas de Alomar.-Muro. D.® Magdalena Pericás.-Buñola. D.® Margarita Vich Oliver.-Algaida. El Heraldo de Cristo 291 Crónica general Enero 16. Es asesi¬ nado el encargado de una fábrica en Barce¬ lona.-Según se dice, el manifiesto publica¬ do por el frente iz¬ 29.Se quierdistanosatisfa¬ ce a sus componentes. -«El Siglo Futuro» in¬ serta una lista de ge¬ nerales del Ejército masones, que ocupan cargos delicadísimos. 17. En protesta por manifestaciones sepa¬ ratistas Y antiespañolas en la universidad de Barcelona, los estudiantes tradicionalis¬ tes Y derechistas de toda España debieran la huelga; de todo ello culpan al Ministro por su pasividad.-En Jerez es muerto a ti¬ ros un guardia civil. 19. El Gobierno publica un manifiesto electoral.-El Emmo. Cardenal primado pu¬ blica una importante pastoral; ante ia deli¬ cada situación política reclama la unión de los católicos.-Su majestad el ReY de Ingla¬ terra está gravísimo. 20. El ReY de Inglaterra ha fallecido. 21. Sigue, con gran intensidad, la agita¬ ción escolar contra los separatistas y tiespañoles.-El Gobierno hace nombramien¬ tos Y destituciones con fines electorales.En Tenerife la fuerza pública tuvo que ha¬ cer fuego contra un coche, que no paró al ser requerido, matando al chofer. Acto se¬ guido huelga de transportes. 22. Es proclamado nuevo Roy de Ingla¬ terra el Príncipe de Gales con el nombre de Eduardo VIII. 26. Se están ultimando las candidaturas contrarrevolucionarias en toda España. - Grande- temporales en Valladolid y Zamora.-UruguaY rompe definitivamente sus relaciones diplomáticas con Rusia.-En As¬ turias se hace intensísima propaganda elec¬ toral: en el día de hoY Acción Popular ha celebrado 45 mítines, los melquiadistas 12, las izquierdas 10. 27. Se conoce y^ el resultado de las elec¬ ciones generales celebradas en Grecia. Han triunfado los Venizelistas obtuviendo 140 puestos; los de CondYÜs y aliados unos 130, los demás partidos 30. habla de aplazamiento de las elec¬ ciones. Pórtela lo desmiente.-Las derechas, en su campaña, hallan mejor ambiente que en 1933. En el teatro «Pavón» de Madrid, el público produjo un gran escándalo por es¬ timar que en determinada escena se herían los sentimientos religiosos. 30. Es objeto de muchos comentarios la pintoresca y desenfadada actitud del Go¬ bierno en cuanto a alianzas electorales, pues mientras en un lugar va con las dere¬ chas en otro se alía con las izquierdas. 31. Ha fracasado la formación de candi¬ datura centro por Madrid.-En Atenas ha fallecido repentinamente el General CondYÜS; se cree en un envenenamiento, pero los médicos certifican que se trata de un ataque de apoplegía. La situación en Grecia es muY grave. 2 Febrero.-Lerroux, en unas declaracio¬ nes, dice que la misión de este Gobierno es la destrucción del partido radical.-En la antevotación de candidatos socialistas por Madrid, triunfa la tendencia más extrema. 4. Sigue la gran propaganda electoral de las derechas. Se ha hecho pública la candi¬ datura de derechas por Madrid.-El frente antirrevolucionario es y^ un hecho en toda España. 5. Con motivo de las elecciones se con¬ ceden vacaciones escolares en los días 8 a 18.-Los actuales momentos,-dice Calvo So- telo-son de revolución o contrarrevolu¬ ción. 8. Fallece en Roma el Emmo. Sr. Carde¬ nal Sincero.-Se halla gravísimamente en¬ fermo en la Habana el ex-Príncipe de As¬ turias. 9. Acción Popular celebra en Madrid un mitin monstruo, ocupando diez locales. El discurso que pronunció Gil Robles en uno de ellos fué transmitido a los otros locales. El discurso fué también oído, por equivo¬ cación, en otros locales a donde debía transmitirse el discurso que pronunciaba Azaña al mismo tiempo. 10. La Junta del Censo acuerda, la conce¬ sión del voto a los guardias de Seguridad Y Asalto. 12. «El panorama electoral-dice Gil Robles-es mucho mejor que en 1933 y Por lo tanto las fuerzas de izquierda retrocederán.» 13. AYer pronunció Gil Robles un impor¬ tante discurso en Sevilla. «Después de las elecciones-dice-exigiremos el poder en nombre de España.» 16. Se hace en toda España la elección de diputados a Cortes. A pesar del entu¬ siasmo de las derechas en su propaganda electoral, las dos de izquierda, unidos y disciplinados, se llevan el triunfo y 90' biernc de la nación. FLORO. 292 El Heraldo de Cristo PAGINA RECREATIVA OCIOS Y SOLACES UN JUDIO BENEFICIA¬ DO POR LA CONFE¬ SION. Hace algunos años, un sacerdote católico, reci¬ bió, bajo secreto de con¬ fesión, una importante suma de dinero que de¬ bía ser restituida. Cuan¬ do por las señas del pe¬ nitente se presentó en casa del individuo robado, que era un hebreo: -Vengo, dijo el sacerdote, con encargo de devolver a V. este dinero que es suyo. -Como! exclamó el judío gratamente. Es mío? Pues yo no recuerdo que nadie me lo deba. -No se preocupe V. de esto. Hágame el favor de extenderme el recibo. -Lo haré con mucho gusto,- pero, a lo me¬ nos, dígame. Reverendo, a quien debo dar las gracias por la devolución. -¡¡Al Mesías!! dijo el sacerdote. Tenga V. por cierto que nunca hubiera recibido esta cantidad si Jesucristo no hubiera venido e instituido la Confesión. DONDE LAS DAN... En casa del escribano D. Ramiro se pre¬ sentan cierta noche unos cuantos obreros «parados». -Venimos a cobrar, dijeron todos a una. -A cobrar qué? dijo D. Ramiro. -Los jornales que nos debe hoy por el trabajo. Hemos estado trabajando en su viña doce peones. -Pero, quien os ha mandado a mi viña a trabajar? Nosotros mismos. La casa del Pueblo. Han hecho el reparto y nosotros hemos ido a su finca. -Está bien. Pues esperad un poco. Entra en el despacho y al cabo de un rato, vuelve con un manojo de papeles. -Me parece que es muy justo que cobréis vuestros jornales. Pero os advierto que tam¬ bién yo soy un obrero «sin trabajo», pues no hay^quien me encaraue una escritura,- y os presento el importe ae mi trabajo: os he hecho el testamento. -Pero a V. quién le ha mandado hacer nuestros testamentos? Con que derecho? -Con el que vosotros os habéis tomado en ir a trabajar en mi finca. Me dais peo¬ nes, pues yo os doy testamentos. El lector puede suponer como acabó la escena. ...Y TENIA RAZON... La mamá del chico que está fumando. -Chiquillo? Fumando? No sabes que los que fuman no crecen nunca? El nene-.(llorando) Hup! No me cuentes más, mamá, esta historia! Mira las chimeneas como han crecido! EL PECADO DEL GITANO. El gitano que se estaba confesando era un verdadero artista para el delicado oficio de robar. Se daba tan buena maña para coger lo que se propusiera, que casi nunca había tenido ningún disgusto por culpa de ser sorprendido con las manos en la levadura. -Escuche, padre-le decía al cura,- yo le doy a uzté mi palabra de honó que ar quitá aquel reló no sabía que fuese tan güeno. -Era de oro el reloj robado?-preguntó el sacerdote. -Yo no sé de que sería-contestó el gita¬ no,—solo le digo a uzté que me dieron cien duros por él. -Dios te perdone, hijo mío. Dios te perdone,-volvió a decir el cura.-Pero el reloj debía ser una cosa seria para darte eso,- no sería como el mío que me costó 5'50 pesetas. Entonces el gitano, al oír aquel precio, introdujo la mano en el bolsillo del panta¬ lón y le dijo al confesor. -¿Ha dicho uzté 5'50 pesetas? Tome, pa¬ dre, tome, no quiero pecá por tan poca cosa. FOLKLORE BALEAR. Un enginyé de Moscou bravetja perque va fe de ses dents d'un xurigué en l'aire ún castell ben nou. Ouan de Mallorca En Palou heu va sebre i En Pep Riu varen fé de pedreny viu una casa a dins un camp damunt sa verga d'un llamp per íé gelat en s'estiu. El Heraldo de Cristo 293 Crónica Franciscana Preámbulo «Un nuevo soplo se¬ ráfico pasa hoy por toda la gran Familia Franciscana» ha di¬ cho recientemente, Y con mucha ver¬ dad, un escritor fran¬ ciscano. No acaso, pues, hemos ensan¬ chado esta Sección en la que daremos cabida, compeiidio- samente, a todo lo^tocante a movimiento franciscano, no sólo en Mallorca, sino, tam¬ bién, en España y en el Extranjero. El Seminario Conci- Como acostumbra liar de Mallorca al B. hacer todos los años, Ramón Lull (Palma), día 25 del próximo pasado enero el r Se¬ minario Conciliar de Mallorca, juntamente con la Causa Pía Luliana, dedicó solemnes cultos al Doctor Iluminado, que consistie¬ ron en una Misa Mayor que dijo el M. I. Sr. D. Nadal Garau, Canónigo, asistido por profesores del Seminario, y sermón que pronunció el Rdo. Sr. D. Miguel Pol, Vica¬ rio de Pollensa. Al final de dichos actos, y mientras can¬ taban «Puix que reinau coronat» los profe¬ sores Y alumnos se acercaron a adorar las sagradas reliquias del Mártir de Bugía. El Colegio del B. Tuvo lugar el acto día Ramón Lull a su 26 del pasado enero. Patrón. (Inca). Por la mañana, con asistencia de los pro¬ fesores, alumnos y numeroros fieles, cele¬ bróse en nuestra iglesia de S. Francisco, Mi¬ sa de Comunión y Oficio Mayor en el que se cantó la Misa de «Angelis» de Cerdó, al¬ ternando los coros del Colegio con la Capi¬ lla Seráfica. Tejió un elocuente sermón el R. P. Fr. Antonio Pericás, T. O. R. profesor del Colegio de la Porciúncula. Por la tarde, en el Salón del Círculo de Obreros Católicos, se celebró un elevado acto literario, con asistencia de profesores, alumnos y familias. El Director Administrativo Rdo. Padre Cerdá, ensalzó la transcendencia de las obras pedagógicas y morales del sabio y santo Beato, que iluminan y guían la di¬ rección del colegio. El Rdo Dr. Francisco Sureda, desarrolló el tema «La pedagogía del Beato Ramón Lull Y las definitivas tendencias de la Es¬ cuela Activa Contemporánea». «El ideal pegógico luliano respecto al porvenir de la cultura pedagógica.» Todos los actos fueron muy aplaudidos. «Societat Arqueològi- El mismo día la ca¡Luliana». (Palma), mencionada socie¬ dad hizo celebrar en la capilla de La Puridad de nuestra Igle¬ sia de S. Francisco, en donde descansan los venerables despojos del Mártir de Bugía, los actos religiosos que anualmente acos¬ tumbra hacer en honor del B. Ramón Lull. La concurrencia de socios y familiares fue muy numerosa, la cual, al final de dichos actos, visitó el claustro de S. Francisco para admirar los magníficos trabajos de restau¬ ración que en él se han llevado a cabo. Conferencias lulia- El «Semanari de Fi¬ nasen la «Biblioteca losofiai erigido en Balmes». (Barcelona) aquel centro de es¬ tudios de investiga¬ ción, día 27 del pasado enero dió comienzo a sus trabajos bajo la dirección de los Doc¬ tores R. Roquer y F. Areserra. Una de sus tres actuaciones característi¬ cas es la organización de Conferencias es¬ peciales. Algunas de ellas han sido dadas por el sacerdote mallorquín y amigo nuestro Rdo. S. Dr. D. Sebastián Garcías Palou, sobre el siguiente tema: «Un caire nou de ia Personalitat de Ra¬ mon Lull: La seva actualitat en els estudis orientals». Dichas conferencias abarcaron los si¬ guientes puntos: 1) Líneas originales de la obra misionoló- gico-orientalista del Beato R. Lull. 2) Valor práctico de la concepción lulia¬ na: su eficacia para¡ la sumisión de todos los pueblos cismáticos a la Silla Romana. 3) Ramón Lull teólogo ante las controver¬ sias entre latinos y orientales. 294 El Heraldo de Cristo 4) Ramón Lull entre los teólogos orienta¬ listas latinos Y los griegos latinófronos. 5) Caracteres peculiares de los tratados orientalistas del Beato Lull. 6) Eficacia de los argumentos lulianos en la concepción positiva de la Teología grie¬ ga medieval. Conmemoración Día 28 del pasado mes necrológica, de diciembre, cumplió(Waco - Texas), se el primer aniversa¬ rio del que, por espacio de nueve años, fué Cura-Párroco de nuestra Misión de S. Francisco de Waco, y a quien se debe, principalmente, la edificación de nuestra esbelta iglesia: el R. P. Fr. Pablo Puigserver T. O. R. A las 8 de la raañana celebróse misa de «Requiem», que dijo el Párroco actual, Rdo. P. Fr. Juan Domenge, T. O. R. asistido por los Rdos. P. P. Munar y Lliteras, T. O. R. Pero la Conmemoración principal trasla¬ dóse para el domingo siguiente, en que las diferentes Asociaciones religiosas le ofre¬ cieron la Comunión a las 8 y la Parroquia le ofreció la Misa Cantada de las diez. Por la tarde, a las 2 y media se le hizo una visita colectiva a su sepulcro, donde, después de rezarle una parte de Rosario y cantarle un responso, se procedió a colo¬ carle una lápida de mármol blanco -que posteriormente ha sido montada en artísti¬ co zócalo de piedra artificial- con la si¬ guiente inscripción en inglés. VERY REV. PAUL PUIGSERVER, T. O. R. PASTOR OF ST. FRANCIS MISSION, BORN IN LLUCHMAYOR SPAIN SEPT. 29, 1880, DIED IN WACO, NOV. 28, 1934. REST IN PEACE (1) Por la noche tuvo lugar una conmove¬ dora velada necrológica en la que estuvie¬ ron representadas todas las Asociaciones de la Parroquia. Al final del acto se levantó el Cura - Pᬠrroco,- P. Domenge, quien con gran emo¬ ción dió las gracias o todos los que habían contribuido a honrar la memoria del difun¬ to P. Puigserver, y, recordando en breves (1) Traducción.-Muy Rdo. P. Pablo Puigserver, T. O. R., Páiraco de la Misión de San Francisco, nacido en Luchmayor (España) 29 Septiembre, 1880; muerto en Waco, 28 Noviembre 1934.-Descanie en paz. frases lo que le debe la Parroquia de Waco, sugirió que se le dedique como recuerdo una nueva campana para ser colocada en la torre del templo parroquial. Ecos del Vil.® Gente- También enMarrue- narlo del B. Ramón eos fué conmemora- Lull (Marruecos). do solemnemente el nacimiento siete ve¬ ces secular del Mártir de Bugía. Ved ahí un retazo de la Circular del Vicario Apos¬ tólico de Marruecos, Franciscano, fechada en 29 de Noviembre de 1935. «Como franciscanos, primero, como Mi¬ sioneros, después, en estas tierras africanas en las cuales la tradición del Apostolado franciscano es siete veces secular, debemos adherirnos muy sinceramente a las solem¬ nidades centenarias del que fué esclare¬ cido hermano nuestro, del que predicó la fe de Jesucristo, y vertió su sangre gene¬ rosa en territorio que, si bien políticamente, era distinto de Marruecos, constituía, en la época del B. Raymundo Lulio, como un solo territorio en sentido misional-francis- cano, por cuanto era una la aspiración mi¬ sional de nuestra Seráfica Orden, bien de¬ clarada Y expresada en el último capítulo de nuestra santa Regla, y por cuanto muchos de nuestros hermanos aparecen, en los comienzos del apostolado misional fran¬ ciscano, ejerciendo este apostolado indis¬ tintamente en Marruecos y en Túnez, pudiendo, en este sentido, considerar al Beato Lulio como a uno de los grandes acogedo¬ res de nuestra obra misional africana-ma- grebí.» En la citada Circular se señalaba como fecha de la conmemoración aludida, el día 8 de Diciembre, festividad de la Inmacu¬ lada Concepción, aconsejándose que, al hacer en ese día el panegírico del dogma de la Inmaculada, los predicadores hicie¬ ran alusión al B. Ramón Lull, como mártir del apostolado misional y como defensor del mencionado dogma, denominado fran¬ ciscano. Capítulo General de Día 5 del próximo las Religiosas Fran- pasado mes de feciscanas. (Palma) brero nuestras bene¬ méritas hermanas las Religiosas Terciarias Franciscanas de El Heraldo de Cristo 295 Mallorca celebraron Capítulo General en que fué reelegida para el cargo de Superiora General Sor Fermina Ferraguí Alzamora. Fué nombrada Consiliaria 1.^ y Madre Vicaria Sor Feliciana Valens Nicolau,• Consiliaria 2.® Sor Coleta Sastre Sureda,Consiliaria 3.“ Sor Magdalena del Car¬ men Gelabert Terrassa,- Consiliaria 4.“ y Secretaria Sor Catalina del Corazón de María Bauzá Mayol. Igualmente fué elegida Procuradora General Sor Julia Col! Florit. Hacemos votos al Señor a fin de que sobre las recién elegidas, y de un modo muy particular sobre la Superiora Gene¬ ral descienda la bendición del Pobreci- 11o de Asís, que es prenda de salud y de paz. COLECTOR. La Edma. M. Sor Fermina Ferragut Alzamora, Superio¬ ra General de las Religiosas Terciarias Franoiscanas. Bibliografía Instrucciones catequísticas sobre las fies¬ tas principales del Señor, de la Santísima Virgen y de los Santos, por José Perardi. (Forma el tomo VI de "El Catecismo Mayor de Su Santidad el Papa Pío X, explicado al pueblo según la norma del Catecismo de Trento", por Giliberto Dianda).-Segunda edición.-Ediciones FAX. Plaza de Santo Domingo, 13. Apartado 8001, ;Madrid.-19 X 12 cms., 440 páginas. En tela, 7 pesetas. Los cinco tomos de que constá "El Cate¬ cismo Mayor”, por G. Dianda, son bien co¬ nocidos y aceptados: todos ellos se han ido reeditando a su tiempo. Mas para comple¬ tar esa obra tan famosa de catequesis, se editó esta obra de Perardi, con las instruc¬ ciones catequísticas sobre las principales fiestas del año eclesiástico, y se la consi¬ deró como volumen VI de la de Dianda. El acierto de esta medida queda hoy compro¬ bado al llegar también a la segunda edición el trabajo de Perardi. Dicho trabajo se divide en dos partes: la primera trata las fiestas de Nuestro Señor,- y la segunda va dedicada a las fiestas so• lemnes de la Santísima Virgen y a las fies¬ tas de los Santos. El modo de exponer toda esta materia es: forma popular, breve y clara,- argumentos sólidos, y aptos para responder a los sofis¬ mas y ataques de los incrédulos. De aquí que la utilidad de la obra sea es¬ pecial para los señores párrocos en el mi¬ nisterio de la catequesis,- para las familias y para las escuelas. Origen, naturaleza y valor pedagógico de un Colegio Luliano, por el R. P. Miguel Alcover Sureda, S. J. El P. Miguel Alcover, S. J., tan íntima¬ mente y amorosamente unido al Colegio de La Sapiencia, venerable por su antigüedad y por el espíritu luliano que le anima, pu¬ blicó en «Razón y Fe» (Abril y Junio de 1935) un importante trabajo titulado Origen., naturalésa y valor pedagógico de tm Co¬ legio Luliano-q}ie no es otro que el de Ntra. Señora de La Sapiencia, tres veces centenario-, de cuyo trabajo se hizo con gran acierto una edición aparte y se nos mandó un ejemplar. El hecho mismo de que dicho trabajo fuera publicado en la erudita y concien¬ zuda revista "Razón y Fe" nos excusa de todo encomio por obra tan meritoria. Agradécemos grandemente al Sr. Rector de La Sapiencia el envío y felicitamos al P. Alcover por tan apreciado estudio. 296 El Heraldo de CrisLó Necrología Caimari.- Día 23 del pasado diciembre, falle¬ ció cristianamente la sus- criptora de «El Heraldo de Cristo» D.® Ana Cam¬ pins, de 78 años de edad, después de haber reci¬ bido los santos sacra¬ mentos. La finada que era muy piadosa perte¬ necía a la Asociación de Madres Cristianas Y verdaderam-^te era modelo de ellas. Frecuentemente recibía la Eucaristía y en su casa se rezaba diariamente el Santo Ro¬ sario, bendita costumbre mallorquina que, desgraciadamente desaparece, ya, de núes tro solar patrio. Reciban sus desconsolados hijos y nietos el testimonio de nuestro pésame. Lluchmoyor. Día 30 del pa¬ sado enero en¬ tregó su espí¬ ritu al Señor la piadosaher- mana tercia¬ ria de S. Fran¬ cisco D'® Mar¬ garita Tomás Rubí, después de haber reci¬ bido los san¬ tos sacramen¬ tos Y la Bendición Apostólica. Era dechado de todas las virtudes, pero principalmente resplandecía en ella la piedad. Reciba su familia nuestro más sentido pésame. Palma.-Día 30 del pasado enero falleció la Srta. María de los Angeles Valls Soler. Devota Terciaria del Seráfico Patriarca dis¬ tinguióse siempre por su acendrada piedad Y celo por la casa del Señor.. Recibió con singular edificación los últimos sacramen¬ tos. Damos nuestro sentido pésame a su fa¬ milia, particularmente a su hermano D. Andrés, ex-presidente de la Juventud Se¬ ráfica Y miembro del Consejo Diocesano de Ja Juventud de Acción Católica. Palma.- Día 24 del pasado enero durmió¬ se dulcemente en el Señor, a los 59 años de edad D.® An¬ tonia Ramis Timor, Viuda de Gallent, suscriptora de «El Heraldo de Cristo». Pertenecía ala Asociación de Madres Cristianas y recibió con singular devoción los auxilios espiri¬ tuales de nuestra sacrosanta Religión. Nuestro pésame a sus desconsolados hijos Y demás familia. Buñola.- Día 5 del pasado enero exhaló, cristianamen¬ te el postrer suspiro el her¬ mano tercia¬ rio D. Guiller¬ mo Borrás Ro¬ selló, a la edad de 71 años. El finado en el cual brillaba una sólida pie¬ dad Y devoción al Serafín de Asís ocupaba el cargo de enfermero de la Hermandad de este pueblo. Enviamos a su familia nuestra condo¬ lencia. Descansen en paz. academia Corte y Confección | Especialidad en velas LITURGICAS Cerería “SAN VICENTE FERRER“ "Le Gran Chic Parisién" | TORMO, ESPI Y COMPAÑIA Sistema Metro - Talla (muy práctico) Se cortan patrones y vestidos Profesoras Hnas. Pujadas = g AGULLENT (Valendo) g g Representante en Palma de Mallorca Plaza de Cort, 9-3.° PALMA Gabriel Alorda Mulet - Hostales, 9-1.° Alpargatería Hijos S. Falconer Espartería de todas clases al por mayor y menor: Sección alpargatería de diferentes formas. Sindicato, 66 - PALMA Teiegranos: HI3QS FALCONER Si precisa artículos de vestir Acuda a los ALMACENES Le Pvinfemps y encontrará délo más módico a lo mejor Sastrería - Modistería Teléfonos 2133 - 2252 - 2560 Antigua casa Falconer Sucesor S. MAS REUS Arinas—Arroces - Cereales Salvados—Legumbres Despacho: Arbós, 1 Almacenes: Hostales, 26 - 30 - 32 - 43 Teléfono 2123 - PALMA Tienda de calzado a medida de Antonio Ordinas • SAN NICOLAS, 15 PALMA DE MALLORCA siliiiacciivs KAIIKA pañería y lencería, modistería, sastrería de pri¬ mer orden militar paisano y eclesiástico lanería y camisería, géneros de punto, novedades para señora y caballero JUAN BAUZA MARTORELL Plaza de Cort, 5-6-7 • Teléfono 2360 PALMA DE MALLORCA antigua casa Sassalte A^\\ Kícsikíi» IU»c» o OPTICA Y ESTAMPERIA Los mejores cristales para la vista ZEISS - STIGMAL - TELEGIC Las monturas más modernas GEMELOS PRISMATICOS San Nicolás, 31 PALMA Casa Calittt Plaza Libertad, 9 Borne ELECTRICIDAD RADIO SANITARIO TALLER MECANICO SEMILLAS seleccionadas de hortalizas y forrageras Francisco Gallent Calle del Aceite, 3 PALMA DE MALLORCA 4- 4valir¡el Esteva X PASTAS PARA SOPA SUCESOR DE KOSCASA PLAZA DE CORT, 28 PALMA DROGUERIA ARTICULOS PARA LA FOTOGRAFIA PINTURAS AL OLEO PARA ARTISTAS PINCELES Y BROCHAS ^ son de pura sémola ♦ FABRICA: J. A. Clavé, 14 Teléfono 1528 4“ DESPACHO: Sindicato, 123 „ 2520 PALMA DE MALLORCA ooooooooooooooooooooooooooooo MUEBLES • DECORACION • TAPICERIA Fábrica: socorro, 48 • Despacho: sindicato, 26 al 32 PALMA DE MALLORCA Teléfono núm. 1213 >44- 44 4444 444 444 44444-4-44 Gran Fábrica de Velas de Cera al Vapor de todos tamaños y clases siendo fabricación especial para el culto Divino, re¬ sultando nuestras clases LITURGICAS por su buena elaboración, de un resulta¬ do excelente, tanto en la duración como en el buen arder, sin derrames de nin¬ guna clase y respondiendo a lo prescrito en la sagrada Congregación de Ritos en D de Diciembre de 1904 KAPilGL ALBAIDA (VALENCIA) Representante en Palma: JAIME ALORDA MULET HOSTALES, 9 - l.° Maestro Albañil Presupuestos Qratis Píntillón, 48 Palma OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ♦ IMPRENTA Y LIBRERIA POLITECNICA ♦ de ANDRES FEBRER GINABD Para encargos de libros, material escolar y objetos de escritorio dirigirse a la LIBRERIA POLITECNICA C. Maura, 3 y 5 Apartado, 102 Teléfono, 2922 Para encargos de imprenta igual pueden dirigirse a la LIBRERIA como al TALLER TIPOGRAFICO C. Baatriz de Pinós, 117 Apartado, 102 Teléfono, 2060 PALMA DE MALLORCA PERMITflUIE USTED QUE LE CURE de todas sus afecciones REUMÁTICAS ¡Mi «Dúo-Fórmula» (Doble Cura) No ha fallado nunca! TRATAMIENTO 6RATUÍT0 He ac^uí una prueba: El Reverendo Abate Pinot, en St. Loup Semouse (Francia), de 66 años de edad, estaba afectado de neuritis aguda, particularmente el brazo derecho y los dedos de la mano derecha. Después de cuatro se¬ manas me ha anunciado la feliz nueva de su curación: Aunque no he terminado lodauía el tratamiento, siento in gran placer en asegurarle que su tratamiento DUO- FORMULA se ha mostrado de una eficacia maravillosa: todos los dolores han desaparecido, mi brazo ha recobra¬ do su agilidad de antaño y todo ha vuelto a ser como antes. Le expreso, por tanto el testimonio de mi más sentida gratitud y soy de Vd.. ensayo, aun en el caso de que haya abaudonado todas sus esperanzas Me consta lo muy difícil que resulta conven¬ cer a un enfermo descorazonado y cuya vida ha sido una continuación de sufrimientos que EN REALIDAD ES PO¬ SIBLE LOGRAR UNA CURA RADICAL. Es muy natural que se sienta Vd. desanimado y abatido, puesto que cons¬ tantemente está sufriendo dolores terribles y su vida no es más que un martirio prolongado. UNft NOTICIA ALENTADORA para todas las víctimas del ácido úrico, martirizadas por afecciones reumáticas, ciática, lumbago, etc. Yo les ofrez¬ co una salud radiante y,la recuperación de sus fueizas; mi oferta se hace extensiva a todas las personas que padecen de hinchamientos en los miembros y articulaciones, de dolores agudos y de todos los demás trastornos causados por el ácido úrico MI GflRANTIft ES ABSOLUTA Yo le doy AQUI MISMO, en las columnas de esta im¬ portante Revista, la GARANTIA de un alivio seguro. De hecho, si me manda Vd, inmediatamente el cupón que Bparece más abajo, le mandaré un TRATAMIENTO DE DIEZ DIAS ENTERAMENTE GRATIS, con el único objeto de convencerle de la eficacia de mi remedio. Solamente mi «Dúo-Fórmula» puede proporcionarle UNA CURA COM¬ PLETA Y PERMANENTE. Hasta ahora no ha fallado nunca. Esta es la causa de que yo insista en que haga USTED un ESTO NO LE VA A COSTAR NI UN SOLO CÉNTIMO Anímese ahora que ha leído Vd. mi oferta. DECIDASE A OBRAR. No se trata de un ardid para lograr su nombre y sus señas Le doy mi palabra de honor que mi tratamien¬ to de diez días no le costará a Vd. ni un céntimo. Ya he curado a millares de enfermos. ¿Qué es lo que impide el que yo pueda curar a USTED? Probablemente que com¬ prenderá Vd mejor por qué mi «Dúo-Fórmula» jamás fa¬ lla de lograr su objeto al indicarle que mi tratamiento es de EFECTO DOBLE. Por una parte tiene la cualidad de que elimina todo el ácido úrico de la sangre y, por otra parte, reduce la hinchazón, alivia las inflamaciones, supri : e to¬ das las acumulaciones dolorosas de las articulaciones y de los múscu’os, y rápidamente restablece la agilidad y vigor de todos los miembros. Escríbame Vd. HOY MISMO y no tire esta revista antes de haber cortado el cupón que aparece al píe de este anuncio. VICH - INCA - PALMA Mr. ARTHUR RICHARDS (Duoform Ltd.) Aldwych House, Desp.° 57 — Londres, W. C. 2 (Inglaterra) Sírvase Vd. enviarme gratuitamente y sin compromiso por mi parte, su «tratamiento de diez días», de acuerdo con la oferta publicada en Heraldo de Cristo Palma de Mallorca. Nombre Señas Franqueo para Inglaterra: Una carta, 50 céntimos; una postal, 30 céntimos.