Vvx>íw
—
o - ^ Íl.UStRflDfl
^
<i! fomcnro ^ jarápagación be la Oí'ben Cerccri
incisco oe /ïsis •-P^ilíiih oe ItlfluuoRCR.
Palma—1. de l^eptiembre de 1990
Núiu. 13«'
fWa dc da a
CSpeCIdi
Ornamentos Y hábitos Talares
Rosselló ç Monserrat antes JULIÁN ROSSELLÓ Plaza Santa Eulalia, esquina Calle S. Francisco
FABRICA DE MOSAICOS BIJBAÜLICOS Y PIEDRAS ARTIFICIALES
= DE =
Gran surtido en damascos y telas ricas para Ornamentos de Iglesia con taller para la con¬ fección.—Sección especial de telas para Hábi’os Talares y confección de los mismos.—Ga¬
lones, flejas y puntillas.—Especialidad en la restauración de Ornamentos antiguos conser¬ vando su valor artístico y arqueológico.
DEPÓSITO DE CEMENTO PORLAND Y CALES HIDRÁULICAS
Azulejos, Water Closets y demás artículos sanitarios
Calle Uo8tales« 36 y 38
= PALMA I>K MALLORCA =
Cordelería} Alpargatería} Espartería
y toda clase de obra de palma*
de
Bartolomé Oatalá
Cox*ca.elez*í», e'T'.—
TELÉFONO, 139
SOMBRERERIA
de —
—
BERNARDO AMER
ANTONIO JULIA MESQUIDA
Confección de sombreros de toda
clase.— Suma elegancia y economía
sin igual.—Casa especial para som¬
breros de sacerdote.
Santo domingo, 21.—Palma
EspecialMaA ea easalmalas para taristas
y tola clase le eecargos ee el raiño
SO.—
LA MEDALLA-ESCAPULARIO Ss™?* ïï J;
creto inserto en el «Boletín Eclesiástico* del 8 de Marzo de 1911, página 46,
en sustitución del escapulario de paño, las vende en ofo y plata la casa
-
i
wornAM @
fabrica
de bolsillos y limosneros de oro y
>
i MARINA 2
PALMA DE MALLORCA
PLATA
SUCESORES DE BOSCANA
PLAZA DE CORT, 8 = PALMA ¿SEtv,
Droguería 4 Artículos para la fotografía 4 4 Pinturas al óleo para artistas * 4 4 + 44 ^Pinceles y brochas! 4444
Gabriel Català
PINTOR Y EMPAPELADOR
TODA GLASE DE INSTRUMENTOS
MÚSICA PARA LOS MISMOS
Los famosos PIANOS CUSSÓ s. f. h. a.
Sucesor ie Bartotomé Líorens
Zaveitá, 16 Frente a la P. de Quadrado
Y OTROS A PLAZOS
Se alquilan nuevos y usados
PRECIOS ECONÓMICOS
UNIÓN, 19. — Palma de Mallorca
IMPORTANTE DROGUERIA “LA UNION,,
DE
PLAZA DE ANTONIO MAURA, 8~palma de mallorca PRECIOS ECONÓMICOS “
^ >-< FÁBRICA DE DULCES
i
|f
t CHOCOLATES ,Y CONSERVAS
MERCERIA COLON
-
DE ~
|
I
— DE —
VICENTE 8OSSELL0
I PALMA DE MALLORCA
;
^
Mercería, Paquetería, Noveda- ^
des. Es la mejor surtida en artículos ^
^ para señora y caballero. • Colón, 62 fe
á
PALMA DE MALLORCA
|
8
En nuestras tiendas se vende el calzado exclusivamente de nuestra fabricación y a
PRECIOS DE FÁBRICA
COMPRANDO EN ELLAS EVITARÁ USTED
LOS INTERMEDIARIOS
^ Y economizará dinero =
GfiiRN SURTIDO EN fDODELOS
papa Caballepo, Señopa y Niños
a
a.íJíS)
m
Bazar Balear
Sindicato, 57 y Platería, 64
EL he:rAlpo=
PE CRISTO
REVISTA MENSUAL ILUSTRADA
Dedicada al fomento ç propagación de la tercera Orden
de San Francisco
Redacción y Administración Convento de San Francisco
Palma de Mallorca
PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN:
En España. . 2 ptas. al año
Cn el Extranjero 3 »
»
ANO XII. I i." SEPTBRE. DE l9So|! NIJM. 13?.
SI IReverendíeímo
4
HiseIIo .'Elgs
nuevo ÏDínistro 6encral oe la
ir, (r
íl^
felicita efusivamente la ‘Redacción de “El Heraldo \_
de Cristo,, con motivo de su promoción al Benerala//
to, suplicando al cielo le a^ude para que sostenga con santa firmeza el peso que impuso sobre sus bombros. ç le ofrece humilde ç sincero testimonio de adhesión ^ obediencia* (m
T30
El Híiraldo de Cristo
Patir m’és dole i el morir m’és olurer
SSER mártir, vessar tota la
sang per amor a son Amat... vet-açí el desig rñés gran de
N. P. S. Franeesc.
Per cullir la vermella
pauma del martiri passa una vegada la mar, i ab.veu coratjosa i plena de zel, es¬ campa la llevor feconda del Evangeli per Tample se¬
menter de la terra sarrahi-
Da ont, fine llavors, solsament carts i espines hi naxíen; mes, ¡ay quin dolor!! no la pogué regar ab la sang que corría per dins les seues venes...
Trist i desconbortat se posa en ora¬ ció. Guant més ardentes eren les seues
pregaries i més encesa la voluntat de morir pel seu Amor, sent una veu mis¬ teriosa que li difti: «Franeesc, per salvar el mon altra volte, es menester un nou holocau'Ste, i tú n’ets la víctima esculli¬ da.» Al ohir el Serafí d Umbría aquestes paraules per ell ten desitjades remangué ple de gaubansa i conhort.
Ab plors, gemecs i sospirs espera Francesc la vinguda de la diada en que Deu ha de complir la promesa que li feu
temps enrera.
¡Oh Pare meu, alegrau vos! ja es arribada l’hora de vostre sacrifici... pujau doncs, Isaac, pujau la montanya santa ont Abraham, vostre pare, vos hi espera per satisfer de vostre cor la més ardent
esperança.
Munta Francesc la sagrada serra on
sovint les melifluos dolsures de la con¬
templació havia assaborides, i cuant ai
cap-demunt arriba, els aucellets, acalant
el cap i refilant belles cançons, li donan
la més dolsa benvinguda.
^
S’allunya un poc de sos germans i
agen^íiat dins una cova comensa a me¬
ditar els torments cruelíssims i la mort
afrontosa de nostre benvolgut Salvador. Plora, el sant Patriarca, plora a llàgrima viVa i ab doloroses paraules convida als homos i als aucells, a les flors i als ar¬ bres, als penyals i a les fondalades, als núvols i a les estrelles, al cel i a la terra
a plànyer i a plorar la passió sangonosa
de sou Amat.
>1:
*
■
*
Natura dormia encara, la nit era
tranquila i silenciosa... L’estrella de
s’auba comensava a desxondir-se cuant
el fer'vent contemplatiu gira copen sech els seus ulls plorosos cap al cel qu'esqueixa son mantell blau per deixar pas¬ sar un Serafí ab sis ales que cobrien de misteri al Homo-Deu, clavat en creu... Al veurel axis, amor meu,—exclama l’amic,— amor meu, vida de ma vida, muirá
jo com vos, clauficat a la creu... apare¬ llat está mon cor, tiraume fletxes, tiraume’n... per Vos patir més dols i el morir
niés viurer. ...
El Serafí s’hi acosta, 1‘abriga ab les seues ales resplandents, i desaparex la visió... dexant dins son pit un volcà d’amor i demunt el seu cos les senyals maravelloses de les llagues sacratíssimes
de nostre Redentor.
El sacrifici ja está consumat... el ma-
tex Deu ha feta l’inmolació de la víc¬
tima escullida.
*
í:
*
Oh Seràfic Pare!! enceneu i encalen-
tiu nostre cor mig gelat ab la fogatera d’amor qni crema dins les vostres entra¬ nyes, i netetjau í purifican les nostres ànimes ab la sang preciosíssima que
abundosament brolla de les cinc fonts
misterioses en vostro cos beneit ober¬
tes
Fra Raeel Ginart, T. 0. R.
El Herai.do de Cristo
131
¡QUE REINE DIOS!
Poned en boca de los niños
de Dios el Nombre sin igual, y de la Virgen sin mancilla el Nombre dulce y celestial.
Que amen lo noble, santo y bello, que reine Dios en cada hogar, y no temáis por vuestra patria, que solo asi podréis salvar.
M.® Josefa Amer y Peña
V
AL VELL CASAL DE ^^CURA,,
Humil y esvelt casal, rey d'eixa altura, per lafrissor del temps enderrocat, qui refent ta grandesa del passat romans oblidqdis y. sens fretura. No't requi la buidor qu’el segle augura ni’t dolga ei torbament de nostra edat; al fons encar d’un món fossilisat qui gosa dir que “Cura,, no té cura! Passares jorns d’angunia, y de tristesa, de foll issolament, 0 d’aridesa, pe’l conreu de bons senys, y amor sens fi.
Mes, al gérmen de fe que nostres avis reberen aqui dalt, per veu de sabts, a-n’aquest, vell casal, qui'l fa esvehi?
Diurnenge, lo De2embi'e 1911.
Oh gloria del destil... Oh augusta vida la teua, esvelt casal, rejavenidal...
Diumenge, 9 Novembre 1919. A. García Rover
•i—JOK-
=^K
132
El Heraldo de Cristo
HACE 300 AÑOS
Eiepiiis lil VeiieriiÉ l Sorra d raíz ilo su ftillooliiiioiito
p ^ or su interés histórico y creyendo
va a ser de la complacencia de núes
tros lectores, transcribimos a conti¬ nuación el Acta que la Universidad de
Mallorca mandó tomar de las honras
fúnebres que se tributaron ul ínclito
franciscano inquense Venerable Padre Fr. Rafael Serra de cuya muerte se conmemora en el presente año el ter¬
cer centenario.
Dice asi, según rezan unos intere¬
santes manuscritos del historiador
capuchino P. Cayetano de Mallorca,
existentes en la Biblioteca del Sr. Mar¬
qués de Viüot:
«Z)¿e Jovis
mensis Septembris
anno a Nativitate Domini MDCNN.—
In Dei nomine: Sia a tots cosa manifes¬
ta com vuy dia y any de sus dit circa dos hores de la nit en la present sacris¬ tía del Convent del glorios Para St. Francesch de la present Ckitat de Mallorca essent cridat jo Jua«iot Mataró, Notari Secretari y Escrivà major de la dita Ciu¬
tat, fui requirit per lo molt Rt. P. Fra
Ignaci Garcia, Guardià del dit convent
y del molt R. P. Fr. Juan Figuerola,
Guardià del Convent de Jesus extra mu-
ros y del M. R P. Fr. Antoni G^enovart
Guardià del Convent de St. Francesc de
la ViMa de Softer, y en presencia de casi tots los Religiosos de dit Convent
que alli es trobavan present y a requisisió expressa dels Magnifies Senyors Pera Abri Deseallar, Donzell Ciavari bosser de
la present Universitat, Jaume Rosifiol, Donzell regint lo ofici de nacional del Real Patrimoni del present Rejua, D. Jordi Santacilia y D. Juan Togores
Donzell, persones alli assistents per orde
y part dels Illustres y molt Magnifiehs Srs. Jurats de la present Ciutat y Regna de Mallorca; ço ès lo Sr. D. Juan Torre¬ lla, Donzell, Geroui Caldes, Perot An¬
dreu, Ciutadans; Baruat Bartran, Mathèu Reus, Mercaders; Barthomeu Coch,
Forner, Jurats de sus dits; y en presen¬ cia dels Srs. D. Jeroni Sa’as, Francesch
Surada y Vi vot, Antoni Cifra, Baltasar Serra y Perera, Juan Batista Brondo, y lo honorable Gabriel Serra dit des lla-
doner de la viia de'Inca, nebot del V. y
mol R. Para ET. Rafel Serra Religios de
dit Convent de St. Francesch, que con¬
tinuas y tocas la present acta ad aeter¬ nam rei memoriam, de com lo cos del
V, del dit M. R. P. Fr. Rafel Serra, el
qual a nit passada que contavam diven¬ dres a 16 del present mes y any a hora de, les oracions, volent se fer nit, era
mort, y passat desta vida en la altra, en una de las instancias, y celles de la In farmaría del present Convent y en lo qual lo dia predit de air, trobantse pre¬ sen los religioses de dit Convent, ló lllhstrim. Sr. Virrey D, Francesch. Juan de Torres, lo Illtre. Sr. D, Pedro Ramón
Zaforteza procurador Real del present Regna, y molts Cavallers y nobles perso¬ nes del present Regna; y molts Religio¬ sos de diversos Convents y de la Com¬ panyia de Jesús, al temps que morí, ha vent molt poch que los dits molt Illustres i Magnifies Srs. Jurats eren axits de dita cella de visitarlo, y sen eran anats per fer-se nit, y no tenir proveits llums; as pira i dona la anima en mans de Son Creador, "de que se feu lo sentiment de¬ gat de tant notable persona, que de con¬ tinent tocaren totes les Campanes de la present Ciutat y la Iglesia Cathedral li feu dematiuada, preseint Orde, y deter¬ minació del Molt litre, y molt Rut. Ca¬ pitol se li tocaren nou trets com a Dignidat Catedral y apres vuy dematí a ho¬ ra de ofici major stant la Iglesia plena de gent aparellat lloch condecent, y molt sumptuós, aoompañat de moltes achas
ÉL Heraldo be ^Cristo
1.33
Rui'ias del Convenio de Jesús exíraniui’os de Palma, tn que vivió el Venerable Padre Serra
TÏP—CÏP——qjí—q53- xjp-·Tss—c^p—qyj—qyr'-qjr
—qjj- qjJ"-tïy)~ “coj-"^53 ieíJ“ '-03——qjr-
de cera blanca, y ciris ab canalobras de plata fonch tret lo dit Cos venerable ab processo solemne del dit Convent de una
estancia de la Sacristía ahont lo tenían
retirat per lo tant con'curs de la gent y poble qui lo desitjava veura, acompafiat lo dit Cos V. del Ilm, Sr. Virrey, los Srs. Jurats^ lo noble Regent, la Real Cancillería, D. Joseph Desmur y altres Oficials Rea Is, y universals, y acompa¬ fiat també de molts Cavallers, y Nobles
ab atxas enceeas ab las mans fonc posat lo dit Cos V. en el túmulo y llocb emi¬ nent cubert, de negie, y de molta Ilumi¬ naría, que s’hi contáran sinquanta atxas blancas podadas ab blandons, y sinquan¬ ta ciris ab canalobres de plata, fonch
comensatun ofici solemne ab molta mu
sica, y canta aquel lo litre, y Molt R. Sr. Hicsoni Zaforteza Deya y Canonge de
la Seu le Mallorca, fentü Diaca lo molt
R Sr. Antoni Gil Canonge; Subdiaca lo R. Mos. Juan Fé (V) un deis prinratxers de dita Cathedral, fent capa lo R. Mos. Juan Estada, Domer de la dita Iglesia, assistint a dit Ofici solemne y funerarias lo dit llm. Sr, Virrey yJjlustres y Magfis. Jurats, Retgent, Procurador Real y altres oficials reals, y universals, y pauticular-
ment lo Ilm. y Rm.. Sr. D. Fray Simó Bauça, Bisba de Mallorca ab las Digni¬ tats y Canonjas de la Seu, ab concurs de molts Religiosos de totas las Religions y Compafiia de Jesus: celebranli los demés de ells, y rezant misas per casi totas les
Capelles de dit Convent y predica lo dit Rm. Sr. Bisbe prt dicant la sua Sta. Vida, virtuts y actas heroics de Santedat, anomenantlo ab nom de Venerable y dient que el tenía per Sant, y lo anomenaria
per tal si no bagues de preceir la auto¬ ritat, y examen de la Iglesia Sta.: y apres a la tarde se feu una solemne, generalis¬ sima processo por lo clero Illustre Capi¬ tol de la Seu, acompañada de totas las
Parroquias y Convenís de Religiosos,
acompafiantla lo d't litre. Sr. Virrey, Illustres y Magfis. Srs. Jurats ab ses gra-
mayas, y demés Oficis Reals, y Univer¬ sals; aportant lo V. los mes notables Re¬
ligiosos de dit Convent als muscles, y inohs Cavallers y nobles persones ab at¬
xas enceses en ses mans, que passaven
de cinquanta; ferenli una volta per el carrer de S. Franceech, devant Sta. Eu-
laria, y la Argenteria, la qual estava feta un sol de llums, per el cari’er del Sagell, y la Plaça de las Corts, devant la Seu
134
ÈL ÜERALDO DE CRíStO
Castell Real, Palacio de Mon Señor y per el Call tornà a la Iglesia de St. Francesch, acompañant dita processo tot el Poble, no dexant de estar tots los carrers
plens de gent, que era anada a visitar lo dit V. Cos, y per-procura basarli la roba, y los peus, y tocar ab rosaris y draps y pendre mida del seu V. Cos, tant que los Religiosos qui aportavan dit V. Cos los atropallavan per lo camí, y apenas podían'caminar y estant en el túmulo era necessari lo dit V. Cos estar guardat de molts Religiosos para que lo Poble no
se abocas tant, y para guardar lo dit
V. Cos, y robas, para que no fos despu Hat dels qui tenian devoció de tallar los seus habits, que mostrava les cames de lo que li havían tallat; y per los braços y altres parts que per enterrarlo fonch necessari mudarli habit. Dich me requiriren tocas lo present acta, de que des¬ pues de preseit tot lo de sus dits, a la dita, hora de dos horas de nit, quens tro ban fonch posat, y depositat en presen¬ cia de dites nobles persones, y mia lo V. Cos dins de una eaxa, o ataut de 11a-
ñam a modo de tomba, y apres en con¬
tinent aportarlo a la Iglesia, y deposi¬
tarlo en el lloch aont se avia determi
nat posar; y axí en presencia de tots los sus dits, y de molts altres fonch closa la dita caxa y clavada ab diversos claus, y aportada per mans de molts Religiosos y part de dits Cavallers en la Iglesia, y, depositat dit Coa a la capella nova del B. Martyr Ramon Llull, a la part dreta entrant eu dita Capella, ahont baig en el paviment se avia aperellat lloch per posar dit V. Cos adobat ab mitjans per¬ qué lo dit ataut hi cabes; y apres cubert aquell fonch lo dit lloch y paviment tor¬ nat cloura;y' aixo en presencia de tots los de sus dits: y perque tot aixo apare-
gue ad aeternan rei memoriam se es to¬ cat lo present acta per mi Notari de¬
munt dit.»
y yy yyi|iy y y y yy y y
DE NUESTRA ORDEN
LA NUEVA CURIA GENEilALlClA
9neel lCCoanpvíetunltoo gdeenleorsalSarenutonsidCooesn¬
me y Damián bajo la presidencia del
Eminentísimo Cardenal Vannutelli,
protector de nuestra Tercera Orden, fueron elegidos
Ministro General: Rdmo. P. Arnaldo
Rigo. Procurador general: Rámo. P. Bernar¬
dino Russo, de la provincia de Sicilia. Definidores generales: M. Rdo. Padre
Victor Brown, de la provincia NorteAmericana; M. Rdo. P. Raniero Luconi, de la provincia de las Marcas; M. Rdo. P. Benedetto Zgombiç, de la provincia Dálmata (Austria); y M. Rdo. P. Hugo Smith, del Comi-
sariado de América.
Como que al recibo de tan grata no¬ vedad, está próxima ya a cerrarse la edición de este mes, y exigencias del tiempo y del espacio no nos permiten ocuparnos de cada uno de los nuevos Curiales en particular, según era nues¬ tra voluntad, prometemos hacerlo. Dios mediante, en uno de los números pró¬
ximo sucesivos.
A los reden electos, nuestra sumi¬ sión más rendida y la más entusiasta y cordial enhorabuena. Para ellos y pa¬ ra el feliz desempeño de sus respecti¬ vos cargos elevamos al Señor nuestras humildes súplicas.
í* í* í* ^
ÈL Heraldo deXristo
^1^
Sangüesa. NAVARRA. --- Torre y fachada de Sta María la Real
lié
El Heraldo de Cristo
Cuadros al natural
'««K
“""
BL PIANO DE MANUBRIO
porque quien a hierro mata ya sabes que a hierro muere.
site cSk,
SíMw5a«
¿Recuerdas, lector?
I
c!|ï3A tarde és calurosa, la hora
n C|0 ■
qü3
^ q|i
soporífera, y por una esqui¬
cdcifli|bli'-i?ci.o.ooec’p^§ansaomdaesu
la espaciosa
descarnado
plaza
cráneo
uu
no cabeza) un rucio fla¬
co Vy ddeemmaaccrraaddoo,, ddee pelo
raro por su color y por lo
escaso, y del cual no dudo
diría Cervantes que tiene
“más cuartos que un real y
más tachas que el caballo
de Gohela, que tantum pel¬
lis et ossa fnit „ Y ni que decir hay
de sus arreos y jaeces.
A poco vesé que tira el pobre animal
de un remendado vehículo que por sus
trazas harto deja traslucir sus aspiracio¬
nes a carro.
Cortejan el singular aparejo un viejo inválido, seco de carnes, de erizada y
despoblada barba, enjuto de rostro, cu¬ ya frente, curtida por el sol, surcó de arrugas el dolor antes que los años; y un niño vivaracho, alegre y retozón, cuyo
cuerpo descubren mejor que cubren fas rotas, deterioradas y peregrinas prendas de su abigarrada indumentaria. La cual
componen, integran y constituyen, a lo
menos por momento, una chistera pasa¬ da de moda y facturad-a tiempo ha para el montón de la basura, una chaqueta no
muy ajustada, con sus correspondientes roturas, unos zapatos encharolados con
averías y unos pantalones con franja que fueron en sus buenos tiempos de algún héroe de la patria ya retirado...
II
De improviso hiende el tibio ambien¬ te un conjunto armonioso de notas mu¬
sicales.
Tris... pam, se abren persianas y apa¬ recen, cual variadas plantas en un mismo
tiesto, arrugadas frentes, rostros juveni¬ les y angélicas caritas.
El bueno de chico avizora, atiende un
instante al campo de sus rutinarias ope¬
raciones, y echando por delante su gra¬ cioso rostro al tiempo que ensaya el mo¬ vimiento de rotación sobre una pierna, se decide al cabo a probar fortuna.
De pié ante el aristocrático balcón, fijos los ojos garzos y centelleantes en una dama, cuya edad algo avanzada es¬ tán acusando las plateadas hebras que policroman su abundoso copete, aguar¬ da el rapazuelo el feliz momento en que abra aquella su delicada mano, y deje caer sobre la suya mugrienta, una triste
perra.
Mas en vano: el ansiado momento no
llega. En esto, los pasos de una novel pare¬
ja vienen a distraer de su enojosa tarea al infantil pordiosero, quien al percatar¬ se de ello la sale presuroso al encuentro. El, joven bien, al decir moderno, y nada hecho a las estrecheces y miserias de la vida, no tiene para nuestro mendigo sino una mirada indiferente y hasta despecti¬ va, con la cual como que quiera signifi¬ carle que cese de importunarle, que no le estorbe en su camino. Ella, más tierna
y compasiva, cuyo corazón presiente acaso las congojas de una madre ante el infortunio de su hijo, le prodiga una son¬ risa de franca conmiseración, en la que andará envuelto, si se quiere, un mimo, un piropo, una palabra de ternura y amor, todo... menos el apetecido óbolo,
la bendita perra.
Y hete aquí de nuevo al chico ante la
callejera tribuna, reiterando a la encope¬ tada dama su petición con un mutismo
sobrado elocuente.
Sin embacgo ella sigue en sus trece.
DE
Almacén: SINDICATO, 26
Fábrica: SOCORRO, 46
Especiáiidad en trabajos de encargo — Esmero - Buen gusto - Prontitud
*
' TALLER ESPECIAL DE REPARAOIGRES
M, ■ w
MÁQUINAS OE ES.GfilBIR, GRAf^ÓFONOS Y PLUMAS STILOGRÁFÍCAS
■
EL. 3 3
&-
w
UNIÓN, 6 junto a Telégrafos.-PALMA
—S4^
Mercería “La Patria,,
'
Boisaria^ siiümeTO 3
13 $23 M.A,1L.IL.0:^C3-£S^
Hníigua panadería & I^orao de la peletería
Especialidad eii los panecillos de aceite, saladosy lian ceses, panes blancos, de
trigo y de los ricos bizcochos y burregos. Be sirye todo a domicilio teto ios panecillos de la mañana como
ios de la tarde.
fábrica de platería, Orfebrería, PolsíHos
y Ximosneros en oro y plata
Servicios completos y variados de mesa: en vajilla y para el religioso. Cálices, Cañadillas, Custodias, Cruces parroquiales, Relicarios, Me¬ dallas, etc., etc.
Gran surtido en artículos fantasía
para regalos - Juegos de Café - Tocador y Lavabo - Centros de mesa - Gran surtido en Bandejas, etc., etc.
T0Í)A CL ISS DE TRABAJOS ESPECÍALES, SE HACEN ’POR ENCARGO
Marina, 9.
PALMA DE MALLORCA
:HUMBER GARAGE:
MARINA, A A Y A3
JIIM GOHILA «• «3 áMit ii á«Hs
NEUMÁTICOS,, ACCESORIOS Y CARGA DE ACUMULADORES
Instalaciones de luz OELCO-LIGHT
para casas de campo
IVIotores agrícoias de 2 a 10 cabaílos y Artículos de Maquinaría
l.í^si¡eio
.
EL REY DEL BRILLO
para metales
SAN NICOLAS W.-PALMA DE MALLGRGA
CiSA MiDES -
La mejor surtida en BATERÍA DE COCINA
Cristalería : Servicios mesa ; Cuchillos
y Cubiertos : Vagillas : Loza : Esmalte Porcelanas : Objetos para regalos : Artí-
culos domésticos de toda clase; : : : : :
I^BÏSCIO FIJO
^ FABRICA DE GÜANTES ©
Abaniquería: Peletería, Paraguas y
Sombrillas.
Sacos de piel para viaje y objetos para regalo.
■R R E C I O - ■ FIJO
Plaza Antonio Maura, 15 y Brossa, 1
PALMA DE MALLORCA
De las mejores marcas, con amplia y sólida garantía,
las vendemos a precios de fábrica. Desde lOO ptas* ^
Taller de reparacioaes, Cambios, íiatas, Accesorios Toda clase de muebles americanos para Oficinas
CASA EAR-LOCK, Qui»*. 7 -palma üe mallorca
El Heraldo de CRisto
137
Vueltas las espaldas al transeúnte, recli¬
nada blandamente sobre la artística ba¬
randa, algo debe de haber allende el balcón que reclame poderosamente su
atención...
Dos doncellas, que frisarán en los veinte, mueven con gentil garbo sus ági¬ les cuerpos, cuyos contornos, gracias y atavíos reverberan en la pulidez del marmóreo pavimento. Los bucles de su rubia cabellera, asaz luenga, no alcanzan a cubrir todo lo desnudo a que da lugar
el escote de sus vestiduras, cuyos por¬
menores y pormayores nuestra pluma se
resiste a detallar.
Y la fiel confidente, autorizada aseso¬
ra y competente intérprete en tan útil tarea es la tíugustá madre que, cerrando
sus oidos a la voz de la caridad y sus
ojos al cuadro conmovedor de la mise¬ ria, casquivana y frívola se preocupa por el mayor ajuste entre los rítmicos movi¬ mientos de sus hijas y los sones, chillo¬ nes y estridentes, del añejo pi?ino de
manubrio.
Y allá en medio de la plaza, el viejo inválido prosigue distraído el monótono rodar del manubrio, mientras el niño,
asiendo con aires de carretero las rien¬
das del paciente rucio, se apercibe a continuar la ruta a través de las vías, pla¬ zas y callejones de la populosa urbe...
111
Al vibrar en la calorífera atmósfera
los últimos acordes del famoso couplet, no bien hirieron ellos mis oidos, rena¬ cieron espontáneos en mi memoria los
consabidos versos
porque quien a hierro mata ya sabes que a hierro muere
que finalizan lo copleja ayer tan en boga. Y ¿como expresarte, benévolo lector,
los tristes recuerdos que de súbito se
agolparon en mi mente, y los pensamien¬ tos que la invadieron?
Acordéme entonces del profundo caos en que se agita hoy la vieja hu¬
manidad.
Vi tristes familias agrupadas en torno
del suntuoso alcázar del acaudalado
propietario, amenazándole con talar sus bosques e incendiar sus cosechas, si no les entregaba parte de sus bienes y Ies hacía participantes del festín de la vida.
Vi caballeros que esquilmaban su ha¬
cienda en crecidas cantidades sobre una
festoneada mesita de juego... mientras en la gran vía, ingente aglomeración de obreros crispaba sus nervudos brazos
en ademán amenazador contra los amos
que se oponían a la subida de un mó¬ dico jornal.
Vi glotones y holgazanes que invadían
tumultuosamente hoteles y restaurants, do se banqueteaba opíparamente... mientras en humilde choza y en desman¬ telado tugurio gemía la esposa del mí¬ sero obrero, por no tener un mendrugo
de pan con que saciar el hambre de sus ppqueñuelos.
Vi
Y comprendí que sin la CARIDAD, • único lubrificante que acalla los chirri¬ dos del complicado engranaje de la hu¬ mana sociedad, va ésta por brevísimo atajo a un gran desastre.
Soto Espíneo.
138
ÈL fÍERALDO DÉ CRISTO
TERCIARIAS FRANCISCANAS
EN EL ARCIPRESTAZGO DE FELANITX
(Conclusión)
VI.
a pie al más insignificante llamado, para
Pundacíón en La Horta
Fué instalado el día 2 de mayo de 1886, bajola advocación del Bto. Benito José Labre. Reconoce por fundadoras Sor Ro¬ ca, Sor Bartolomea García y Sor María de la Pureza Massanet, agregada a los pocos días de la instalación. Habitaron luego y por más de un quinquenio, una casa temporalmente cedida por la piadosa familia de Ca’n Marines, Ínterin vino edi¬
de hecho enjugar lágrimas, compartir pe¬ nas y derramar por todas partes el suave óleo de la resignación y del consuelo. Así que, ante hechos consumados, nos per¬
mitiremos recordarles con el escritor don
Severo Catalina: «No hay premio en la tierra para vuestros beneficios, ni corona para vuestro heroísmo. Vuestro premio y
vuestra corona están en el cielo.»
VIL
ficándose el convento por el maestro José
Fundación en Els Llombars
Rigo (a) Vellana, en terreno del protec tor Juan Manresa (a) Veritat, paraje deno minado sa Tanca de s'Atalaya, convento' que pasaron a ocupar en mayo de 1892 Hoy lo habitan seis hermanas, y las presi¬ dentas habidas hasta la fecha, son las tres
Este conventa tiene por titular la Beata Delfina, de la noble y esclarecida familia Glandeve, en la Provenza, y data del día 9 julio de 1905., siendo las hermanas fun¬ dadoras, Sor Timotea, presidenta. Sor María de la Paz Obrador, Sor Paciencia
que siguen:
Ramis y Sor Anunciada Cifre, auxiliares.
Sor Roca Rigo, Sor María de la Pure¬ Desde su instalación vienen habitando una
za Massanet, Sor Elizea Perelló.
Fieles trasmisores de la realidad histo¬
rica, creemos del caso testimoniar en este punto los-votcs de agradecimiento más.
sincero de los moradores de Porto-Colom
y barriada nor-este, comprendida entre los límites jurisdiccionales de la vicaría de L’Horta, a favor de las Hijas del Serafín
Llagado de Asís, establecidas en este ca serio, por los incalculables beneficios qu ^ supieron engarzar a su corona de gloria en el largo período de casi treinta añOs de apostolado en tan extensa barriada, sin que, en honor de la más escrupulosa
^verdad, ni las distancias largas, ni los so¬
es ardientes, ni los fríos implacables, las
privaran jamás del grato placer de pres¬
tar desinteresadamente sus servicios a tan
casa propiedad de la considerada familia Ciar, casi adjunta al pequeño oratorio del
próspero caserío.
^
Forman la comunidad cuatro hermanas,
y completan el catálogo de superioras ha¬
bidas, las religiosas siguientes: Sor Timotea Pocoví, Sor Saturnina Cal-
dentey, Sor Maria del Rosario Maternales,
Sor Hilariona Flaquer.
VIII.
Fundación en El Carritxó
Es la instalación más reciente realizada
en nuestro arciprestazgo, remontándose a la fecha no lejana 1 enero 1916. Tiene
por titular al castísimo patriarca San José, y fueron las fundadoras Sor Cunegunda, Sor María del Auxilio Rigo y Sor María
apartado lugar, acudiendo sin demora y de los Angeles Coll, la primera en cali-
ÈL Heraldo de Cristo
■
139
SAN TTIATEO, Apóstol
dad de superiora y auxiliares las restan* tes, allanada previamente sor4a oposición sistemática, que no es del caso encomen¬ dará la historia, gracias a los correctos procederes de influyentes comarcanos, y mas todavía por un importante donativo de 5.000 ptas. para una casa de Hermanas en el Carritxó, taxativamente Francisca¬ nas, oferta generosa de don Sebastián Adrover del Coll, residente en la repúbli¬ ca sud-americana de Chile, a quien con justo motivo concedemos el honroso títu¬
lo de fundador de este convento.
Desde la instalación vinieron ocupando una casa del propietario Pedro Maimó, habida en alquiler, sufragado por una sub¬ vención anual de nuestro Magnífico Ayun¬ tamiento, mientras tanto^ con las 5.000 pe¬
setas mentadas, adquirióse una casa con espacioso corral, del honor Antonio Ra¬ món, que convenientemente reformada por el maestro albañil Guillermo Barceló (a) Tíbiís y otros, pudo ser bendecida el 17 enero de 1920, do habitan cuatro her¬ manas, desde principio de febrero, aunque sin terminar ciertas obras en proyecto, que consideramos de imperiosa necesidad para la cómoda asistencia de los párvulos a las respectiva escuela.
Prioras habidas: Sor Cunegunda Vi¬ cens, Sor María del auxilio Rigo.
IX.
Franciscanas en Ca’s Concos
Por fin, a rnanera de nota complemen¬ taria es del caso hacer constar en este
I4Ó
ÈL ÍíERALDO DE CRÍSfO
mal pergeñado artículo que, desde 12 sep¬ tiembre de 1919, regenta la escuela ele¬ mental de niñas de Ca’s Concos, con títu¬ lo de propiedad, lía terciaria Sor María de la Gloria Rigo, teniendo por compañe¬ ra en la penosa labor pedagógica a Sor
María de Lourdes Borras, de la misma
congregación. Igualmente consérvase memoria de que
Sor Leona Adrover, también franciscana había ya regentado esta misma escuela,
como maestra interina en 1,881 a 82.
¡Quiera Dios para bien general déla Isla conservar la lozanía de este árbol, a fin de que innumerables almas vengan a posarse sobre sus verdes 'y floridas ra¬ mas; y al amparo de su sombra encuen¬ tren bálsamo de resignación los pobres enfermos asistidos por esa gloriosa falan¬ ge de mujeres de corazón grande, bene¬ méritas ante la religión y ante la patrial
C. Bauzá Adrover, Pero. T.
Felanitx, marzo de 1920.
ü u uLb□ u u
uriir1 i- rr1 cH 1 rr1 Lr1 Q1
El Vil Centenario de la Tercera Orden
^ ^Í IÍw’aRALdo», importante publicación
franciscana de Verona, (Italia) en su último número correspondiente al l.° Agosto inserta la siguiente crónica.
«En 1921 cumple el VII centenario
de la institución de la Tercera Orden
Franciscana. La' importancia y extraor¬
dinario desarrollo de dicha Orden dan
a tal fecha una significación tan alta que con mucho acierto se ha pensado solemnizarla debidamente. Algunas na¬ ciones preparan congresos nacionales
de terciarios. Estos días se constituyó en Roma una comisión provisional cuyo fin es promover y organizar para el pró¬ ximo año solemnes actos para festejar aquel Centenario y difundir al mismo tiempo la Orden Tercera, cuya impor¬ tancia aparece aún más evidente en estos días de regeneración social. La ci¬ tada comisión se propone entre otras cosas realizar en Asís un Congreso na¬
cional de terciarios con el fin de estudiar
los medios que mejor contribuyan al mayor desarrollo de la T. O. y a.es-
tender su inílaencia sobre la moderna
sociedad.
En Udin los RR. Padres Capuchinos ban celebrado una reunión preparatoria para conmemorar dicho centenario.
En Modena realizaron también los
Capuchinos una diada Franciscana, de¬ sarrollando los lemas siguientes: l.°
Esencia de la Tercera Orden.—2.° La
Tercera Orden después déla guerra.—
3.“ Biblioteca Franciscana.—4.® La for¬
mación del terciario.—5.® La oración de
la T. O.
En Milán por iniciativa del R. Padre
Facchinetti se dió una série de confe¬ rencias «Pro Cultura» sobre S. Francisco
y su Tercera Orden. He aquí los temas: «Franciscanismo» por D. Galhiati. -- «En Oriente con S. Francisco» por Facchinetti.—«tina jornada con S. Francisco» por Stella Clelia — «Tres grandes glorias Franciscanas» por Facchinetti.—«Auro¬
ra de un centenario Franciscano» por Isola Grazzini.
Al felicitar nuestros hermanos de
Milán les auguramos muchos secuaces e imitadores.»
El Heraldo de Cristo
141
I
I « e «
—^=) ^ <Sí>
ANIEL, fresca. —Ja
te’n due una de estic content, i'
—No pot esser mai, criatura. — Fieta, lo que jo he vist dels meus
uis, no’m vengas a di si pot esser. — Idó, mai ho he vist, ni sentit
quina es?
a di.
—Es una noticia bona pe’s diaris;
— Idó jo no he corregut tant com tu,
i si t’agrada la porás contar.
ni som tan veia, i ho he vist: i no a
L’altre dia dins Palma, me vaig to- u'n lloc tot sol, a cuatte o cinc carrers
pá amb una dona casi de la meva m’he topada amb la mateixà escena: edat, amb qui som estades amigues els hornos tots serios, mostiis, que pa-
sempre; mos saludarem; me contà rexia i tot que tenien molta pena, po¬ coses d’es seu poble; alabarem totes sats en filera i entrant de’n un en un
dues la vida pagesa, qu’es ia nostra; i a di: quel vejem al cel\\ pero tots, lots
després ferem comentaris de ses coses amb el traque més ordinari, i cualcun
de per ciutat,
sense rentar-se. ¡Ho trobava mes lleíg.
I me deia: ^qui hi trobes. Clara, en
—I estás segura que’hera un ente¬
es modos d’aná de la gent de per aquí? rro?
,iNo trobes que es una vergonya? Un
—No poria esser altre cosa. ^Qué
temps ses dones dolentes se conexien havia d’esser? Aquella fi'era d’homos
d’una hora lluny, i are totes pareixen en mix del carrer tan afligits, i entrant
iguals. No! i JO no cree que sien ses un derrera s’altre, just per passar per
dolentes ses que s’han compostes
I per aqui descapdellava la dona tota enfadada de lo que havía vist.
— Vos lí deviau doná raó.
devant la gent de la casa, no pot esser
mes que cosa d’aixó. —I ¿dius que ho has vist a un pa-
rei de carrers?
—Ja ho cree; bona som jo en tocar
—A cuatre o cinc al manco, i no’s
me aqueix punt.
que fossen foraníes.
I — ¿que mes vos digué, la vostra
— Idó, no anaven a un enterro,
amiga?
santa dona.
—Idó ,;aont?
—Mira, Clara, quina cosa mes rara;
— ¡A comprar tabac !
aquí lo q.ue ses dones fan demés els
homos ho fan de menos.
—No sé perque ho dius, Ir vaig con¬
testar.
—Degué quedà ben freda. —Ja ho crec, sense paraula. Per
— Perque avui, qu’es fresc, he vist que els homos anaven a n'Q\\s-enterros
sense mudarse.
— Que vols dir.
—Lo que sents. A una casa, hi ha¬ via una filera llarga d’homos qu’ana-
ven a donà el condol, i duien el vestit vei: un amb esperdenyes, s’altre amb la goba de feina, s’altre arromangat,
s’altre sense jac i en camiseta, en una
paraula, els senyors i tot hi eran amb
el vestit dels dies faners.
paga la dona tenia raó. ¿Quí se pen¬ saria que per comprar tabac fessen
els homos lo que fan? Bastantes vegades hi he pensat,
cuant he vista la coua devant l’estany;
d’aqueis hornos ,icuants n’hi ha que s’empagairíen de formà fila devant un confesionari, esperant el remei de la
seva ànima, i cercant la pau i netedat
de la conciencia; s’empagairíen ' de
estar a les files de una processó acom¬
panyant l’imatge d’un sant, 0 fent
142
El Heraldo de Cristo
honor al Rei de cels i terra; i no s’em-
pagaiexen d’está aquí, estirats per la cadena d’un vici que no saben domi¬ nà, preocupats i nirviosos per l’ánsia de no arribarhi d’hora, i discutint i baraiantse per un puesto més o man¬ co, com sí fos una gran cuestió, en que s’ihteressa el be d’una familia o
la tranquilidat d’una casa? —^Loqu’heu de di, que si se tractás
d’una cosa profitosa, encare que no fos espiritual, tal volla no hi voldrien estar subjectes, i consenten estarse aquí temps i temps per una cosa inú¬ til, i móltes voltes perjudicial.
Cuant jo veig tantes obreres, filles, esposes, mares, que esperen a la Sala la venta del pa barato, o del oli intervengut, pens que allá se sacrifiquen per la seva familia, per els seus ger¬ mans, fills, esposos, etc: i la seva es¬ pera me pareix noble i digne de res¬ pecte, perque l’ensalsa i engrandeix
la noblesa del seu fí.
Pero cuant veix aqueis hornos, de¬ vora un estany, subjectes per l’hábit de fumar, esperant temps i tepms, mesclats veis i joves, instruits, igno¬ rants, descuidats i arreglats, en una
mescla confusa, sense més vincle d’u-
nió que el mateix vici, ni més ideal que’l propi gust, ni més fi que satis¬ fer una gola, me pareixen unes po¬ bres criatures dignes de llàstima per el seu estat moral, i que ningú compateix en les molesties que sufreixen perque ningú regoneix mèrit a n’el
seu sacrifici.
—Mira, Daniel; cualsevol diría que
no ets fumador.
—Poria esser qu’anás ben errat. —No ho sé: pero lo que jo pens esque aquesta escena que no estávem
acostumats a veurer, es un retrato
viu del modo d-’esser deis nostros ho¬
mos d’avui en dia.
Segur que el fumar es el mes petit
i inocent de tots els vicis; si es que se
puga di vici; pero lo que fan per arri¬ bà an el ditxós tabac, demostra que’ls
homos d’avui, materials i sensuals, se sacrifiquen i maten per tot lo que delita els seus sentits; i en canvi l’esperiencia demostra que no saben ni voien sacrificarse per les coses d’orde moral i espiritual, que Jos durien a
una vertadera millora.
—Teniu raó; l’escena es sencilla i ridícula; pero la llissó es profunda
i gran. Daniel.
Crónica Franciscana
PALMA
Fiesta eucarística
Día 17 de Junio se efectuó con gran solemnidad la bendición del Sagrario y Copón para la Reserva del oratorio que tienen las ejemplares religiosas francis canas de la parroquial iglesia’ de Santa Cruz de esta capital.
A las siete de la mañana, el Rdo. P. Vi¬ sitador Sr. Canals celebró la santa misa durante la cual numerosos fieles recibie
ron en su pecho el Pan de los Angeles, Fueron padrinos de los preciosos obje¬ tos arriba mencionados las graciosas ni¬ ñas Magdalena Bordoy Blanes e Isabel Borrás Sagristà, con el distinguido jovencito Gerardo Thomás Sabater y el niño Ramón Fortuny Marq\\iés.
Por la tarde, a las siete, bajo la direc¬ ción del Sr. Más Vallespir, Cura-Regen¬ te de Sta. Cruz, se practicó el ejercicio de la Hora Santa que resultó muy devo¬ to y recogido. Dióse fin a tan tierna ce¬
remonia con una salutación al Santísimo
cuya inspirada música fué compuesta expresamente para este acto.
Plácemes mil a las Religiosas por la grande dicha de tener en su propio do¬ micilio al Señor del Universo y gracias
afectuosísimas alas almas generosas que
con cuantiosas limosnas y valiosos rega*
El Heraldo de Cristo
143
los han cooperado a erigir ese nuevo y
magnífico trono a Jesús-Eucaristía. Todos los actos que acabamos de re¬
señar fueron presididos por la Reveren¬ da Madre General y algunas religiosas del Consejo.
El limo. Sr, Obispo ha concedido cin¬ cuenta días de indulgencia a todos los fieles de uno y otro sexo por cada vez
que devotamente rezaren una Salve, Pa¬ dre nuestro, Ave-María u otras preces vocales, ante las imágenes de la Inma-
' culada, S. José y S. Francisco de Asís
que se veneran en dicho oratorio. Sea todo para mayor gloria de Dios y
de su Madre santísima.
Hija de aquel benemérito varón y protector decidido de nuestro Conven¬ to, D. Monserrate, heredó de este, ade¬
más del preciado tesoro de sus senti¬ mientos piadosos, que hicieron de ella una ferviente ejemplar cristiana, la sin¬
Doña Margarita Blaríes
guiar predilección que siempre tuvo a
la Venerable Orden Tercera cuya regla
profesó y a cuyos actos jamás dejó de
asistir,
Ha muerto la señora Blanes con la
tranquilidad de las almas justas, puesta
su confianza en el Dios de los buenos,
D.^ Margarita Blanes de Blanes
En plena juventud y rodeada del apre¬ cio que le granjearan las exquisitas cua*
lidades de su corazón bondadoso, dejó
de existir, el 16 del transcurrido Julio,
la distinguida señora cuyo nombre en¬
cabeza estas líneas,
Generosa, sencilla y amable la finada
reunía en sí excepcionales dotes de bon¬ dad, consagrando sus afectos entre los
suyos y los desamparados. Su desaparición, que afecta a un gru¬
po numeroso de familias, lleva también
el dolor a muchos hogares donde su ma¬
no pródiga se extendió para mitigar peares y satisfacer extremas necesidades.
quien seguramente la tendrá ya en su seno, galardonando así sus méritos y sus
virtudes.
Sinceramente acompañamos a su es¬
poso D. Francisco, madre D.“ Margarita y demás distinguida familia en el dolor que les embarga, a la vez que les desea¬
mos la resignación necesaria para so¬ portar tan dojiorosa prueba. ^ Que la luz eterna brille para su alma.
R. I. P.
144
El Heraldo de Cristo
Bibliografía
Urbanidad Civica y ¡Religiosa, para
texto de lectura en las escuelas por el M. I. Sr. D. Nadal Garau y Estrany, Pbro. Canóni¬ go Doctoral de la S. I. C. Basílica de Mallorca. Palma. Tipografía Católica de S, Pizá. 1920. Un folleto de 171 por 119 mm., 75 páginas.
El blanco quç persigue el ilustre autor en esta obrita, no es otro—según declara el mismo—sino trazar un diseño que sirva de pauta a «/a edu¬ cación y formación del jóven y de la jóven en el ^rden cívico y religioso, a fin de que cada uno sea tm florón, o al menos una bien trazada lineat que adorne el edificio social, o un obrero que con¬ curra con su actividad a la reaHzaciót{. ordenada,
inteligente y sabia de dicho edificio.» Comienza la obra con un Tratado preliminar
sobre la sociabilidad del hombre, la educación so¬ cial y su utilidad El autor divide su obra en dos partes: la primera, que se refiere a la Patria, la subdivide en dos secciones, que tratan respectiva¬ mente de las personas y de las eosas, que a la misma atañen; en la según ia estudia la Religión y la Moral.
Con suma claridad y no menos sencillez, cual conviene a libros de esta índole, discurre el au¬ tor sobre los diversos puntos que se propone de¬ sarrollar, rehuyendo vaguedades y sutilezas, y procurando con su decir llano y natural mante¬ ner atento el ánimo de los niños, al que cautiva
de vez en cuando con símiles hermosos e inte¬
resantes.
Nos es muy grato recomendar a todos los educadores, y en especial a los maestros, esta obrita, en cuyas páginas hallarán sus discípulos los elementos primordiales para cimentar su edu\_ cación cívica y religiosa, sin menoscabo de am. pliarla más adelante.
Nos complacemos asimismo en tributar al edi¬ tor del folleto Sr. Pizá un merecido sincero aplau¬ so por el gusto esmerado y artístico de que ha hecho gala en la confección del mismo.
Y al muy ilustre señor D. Nadal Garau, Docto ral de la S. I. C. Basílica de Mallorca, a la vez que le agradecemos el envío del ejemplar, le felici¬ tamos por este trabajo que, con los otros que ha publicado de este carácter, está llamado a hacer mucho bien en estos tiempos en que se relega
demasiado al olvido la formación de la niñez,
Algo sobre la Biografía y Bibliogra fía de don José María Quadrado, por don Antonio María Alcover. (De la Revista de Archivos, Bibliotecas y. Museos). Madrid, Impr. de la vRev. de Arch., Bibl. y Museos» Olózaga, I.—Teléfono S. 1.385. 1920, Un folleto de 243 por 170 mm., 35 páginas.
El muy ilustre señor Canónigo Magistral de la Seo mallorquina, cuyo lozano ingmio tan sabro¬ sos frutos ha producido, acaba de ofrecernos otro con la publicación de un sustancioso folleto so¬ bre la Biografía y Bibliografía de don fosé Ma¬
ría Quadrado.
Admira la habilidad y maestría del autor en dar cabida, dentro de tan reducido espacio, al cuadro completo de una existencia tan activa y portentosa como la de nuestro insigne po¬ lígrafo: "obras históricas, dramáticas, ascéticas, poéticas, folletos, polémicas y artículos, todo se menciona allí, y nada se omite de cuanf» puede redundar en gloria y prez del ilustre escritor y del ferviente católico. Verdad es que se limita el autor a taaer a colación por orden cronológi* co y de una manera escueta y desnuda, es de¬ cir sin comentarios, las obras todas de Quadrado, muchas de las cuales dan márgen y ocasión a todo verdadero amante de la Religión, de la Patria y de las Letras a encomiar el talento y excepcio¬ nales dotes de inteligencia del eximio escritor
balear.
El lector, a medida que saborea las páginas de este librito, ve agigantarse por momentos la figura imponente de don José María Quadrado.
El estilo, sobrio y correcto, que en todas las páginas campea, hace agradable la lectura de esta obrita, ¡que si por algo hubiéramos de tachar, fue¬ ra por su brevedad y poca extensión.
Juzgamos, sin embargo, que el mayor prove¬ cho y utilidad del folleto estriba en divulgar en¬
tre nuestros hermanos de la Península el nom -
bre, la vida y las obras del sabio balear, al par que atesora gran copia de datos que ponen de relieve su interesan^te figura.
Por todo ello felicitamos de veras al M. I. se¬
ñor D. Antonio María Alcover, que honrando así la memoria del inmortal Quadrado, acrece asi¬ mismo y pone de realce sus propios méritos, que todos reconocen y admiran.
3ír
ESPECtALIDAD EN TRABAJOS DE ENCARGO
Calle del Sindicato, 106. — PALMA DE MALLORCA
Yda. de Esbarranch e Hijos;
II ~
\_\_i1i1
El mejor estomacal y digestivo después de las comidas^
es el especial LICOR marca
VERDAD
Se recomienda prueben una copi; ta del triple ANIS marca
FLOR DE MALLORCA
(cuidado con las imitaciones)
Calle del Santo Cristo
PALMA DE MALLORCA
CASTELL y MiSSOT
CASIEI.L Ï ABCELÍS
Depósito excliisivo de las máquinas coser bordar y hacer medias WERTHEIM y de los pianos BERNSTEIN WOlF. ^|í- ^
Venta a Plazos
Santo Domingo 4 a 10—PALMA
NUEVO ALMACÉN
BEATO RAMÓN LULL
VULGO CD‘n Uentimi
BE 3Vr.
3PIOXjí
VENDE BARATO Telas para luto, especial de la casa
JAIME II, 22 Y l4 cestos, del lü al 2J - PALMA. Dg MALLORCA
C ERE R i A Y
DE
N Fg^l T E R I A
BiAü.Troi\_oivï3às
UNIÓN, 37—Palma DE Mallorca
CERA PURA PARÀ EL CULTO ; : CiRlOS ESTEARICOS Ventas al por mayor y detall
ESPELMAS
5
Juan Matas a-3a-^ï«iïa3H3® 0£33Sr:E3iS
Colón, 17, 19 y 21 o®o Maura, 1, 3 y 7 PALMA DE MALLORCA
-.
„
\\-
Novedades para SEÑORA y CABALLERO procedentes de las mejores fábricas del País y Extranjero, a precios limitadísimos.
Rico surtido en prendas interiores para SEÑORAS y NIÑAS, borda*
das a mano y \\a máquina.
ak Se confeccionan equipos para NOVIOS y canastillas para recien nacidos.
LENCERÍA - SASTRERÍA - CAMISERÍA - MODISTERÍA
Ventas al contado.
Teléfono 240.
Precio fijo.
RELOJERIA
.CALDERERÍA
Calle de la Unión, 4
= de =
N DL)uiioa,JUaLqüj dRueeloñjoerdíae, plaarctiitcaipdaa
a sus fovorecedores haber recibido de
una acreditada casa de Suiza variada
clase de relojes, pulseras y objetos del ramo, que ofrece a, precios ventajosos, lo mismo que sus trabajos de compostura.
Toda clase de instalaciones Estañar. Galvanizar. Ratería cocina
Pelaires, 59 y 61. - palma de MALLORCA
PANADERÍA SANTA EULALIA
— DE —
Cayetano Fonteza
Fabricación esmerada de galletas y biz¬
cochos de todas clases. ESPECIALIDAD EN ENSAIMADAS
Plaza de Juanot Colóm. — Sucursal en la
Plaza Santa Eulalia, 15.—Servicio a domi¬ cilio de todos sus productos.-—Exacta pun¬ tualidad en los encargos.
Gran Manufactura
de —
—
- ROPA BLANCA T BORDADOS A MANO -
MANUEL BONET
: Equipos, Canastillas, Encajes, Bordados, : : Lencería, Camisería y Géneros de Punto :
Premio de honor en,todas las exposiciones, París 1900
Dos medallas de oro y cuatro de plata a sus colaboradores
S. Nicolás, 23, 25, 27 - Yeri, 2 y 4 - Puigdorfila, \\ y 3
Palma de Mallorca (Baleares - España)
Comercio “La Azucena,,
LenceríaCamisería Corbatería
Géneros de punto vios Canastillas
Equipos para no¬ Encajes Bordados
a mano Cortinajes Mantelerías
Tapetes Mantas viaje Lanería
Edredones y Sedas.
BeNieÑO PHLOS Calle 8. lUlftnel, 00, 03 y Oé.-PAIíMA 6
Colmado “PAJARITA,,
-CHARCUTERÍA FINA-
FIAMBRES Y EMBUTIDOS
Máquina autómata para cortar
SUSTJEílMCA. V.A.3V EfE5M,K,aESXj‘S»
San Nicolás, 7.—palma de mallorca
Se Tendea Calle de la Campana n.“ 5.—PALMA DE MALLOR^ A
POSTALES
POSITIVOS EN CRISTAL
CON VISTAS DE
Unión, 22,—palma
SAYALES, estameñas, ANASCOTES, MERINOS Y VELOS
DE TODAS CLASES
ESPECIALIDAD EN LIENZOS l TEJIDOS
para Hospitales, Asilos, Colegios y Comunidades Religiosas
• JOSE LÓPEZ ANTOLÍ *»
SUCESOR DE JOSÉ FELIU E HIJOS
CASA FUNDADA EN 1884
^
FÁBRICA EN SABADELL
Despacho en MADRID: Calle de Atocha, 43, tienda'
^
TEL.ÉFONO Si-IS
Apartado de Correos 624
Dirección Telegráfica: ANTOLI
l
■i
f
GRANDES
ALMACENES
Temporada de Baños
Ventas al contado
Precio fijo
Qçrras de mar, nueva creación
Trajes de playa de ricas etaminas
\\
■
Medias y calcetines de seda
CALZADO PARA SEl^ORAS, CABALLEROS Y NIÑOS
MERCERÍA ^ SEDERÍA ^ LANERÍA SASTRERÍA ^ MODISTERÍA ^ CAMISERÍA
Esta casa no tiene sucursales
8