<b><p>Les gramàtiques bilingües i trilingües, llur vinculació amb Europa. L'ensenyament a Mallorca i Menorca als segles XVIII i XIX. (PRD2018/03)</p></b>
<p><i>Projecte cofinançat parcialment per la Comunitat Autònoma de les Illes Balears, a través de la Direcció General de Política Universitària i Recerca, amb fons de la Llei de l’impost sobre estades turístiques ITS 2017-006 (PRD2018/03).</i></p>
<p>Aquesta col·lecció està formada per un compendi de gramàtiques per ensenyar llatí. La majoria d'aquestes gramàtiques foren editades a Mallorca entre els segles XVII i XIX. Solen emprar una llengua romànica com la llengua didàctica, normalment la castellana o la catalana.</p>
<p>Un segon compendi englobat al volum, <i>Enseñanza II</i>, recull cartilles tant per ensenyar la llengua i literatura castellana, com la catalana; en concret, cartilles i tractats per l'aprenentatge del dialecte menorquí, editats al segle XIX.</p>
<p>Per altra banda, trobam el <i>Diccionario manual o vocabulario completo mallorquín-castellano</i>, publicat per la Impremta de la Viuda de Villalonga, a Palma, el 1859.</p>
<p>Aquestes gramàtiques esdevenen en una font de primera mà per conèixer com s'ensenyava el llatí i les llengües catalana i castellana els segles passats a les nostres Illes.</p>logo_home.jpglogo_collection.jpgLes gramàtiques bilingües i trilingües, llur vinculació amb Europa. L'ensenyament a Mallorca i Menorca als segles XVIII i XIX. (PRD2018/03)TitolsAutorParaula clauText completAny de publicaciótextTitleSourcedocumentAutorResumMatèria en cataláMatèria en anglèsText completAny de publicació{"name":"dc.Title","label":"Title","tooltip":"dc.Title: A name given to the resource.","type":"text"}, {"name":"dc.Creator","label":"Creator","tooltip":"dc.Creator: An entity primarily responsible for making the content of the resource.","type":"text"}, {"name":"dc.Description","label":"Description","tooltip":"dc.Description: An account of the content of the resource.","type":"text"}documentTítolParaula clau_labelCreator_Cerca de textCercarServei de cerca de text complet i/o cerca de metadadesCoincidència ambOrdenar resultats de cerca perOrdre inversÍndex de cercaNombre de resultats per pàginaCadena de cercaFormulari de cercaCercaCamp de cerca senzillCoincidència ambOrdenar resultats de cerca perOrdre inversNombre de resultats per pàginaParaula o fraseal campExaminaBrowse pre-defined classification hierarchiestítolBrowse by TítolAutorBrowse by CreadorMatèriaBrowse by Catalan_subjecteduard.delvalle@uib.cateduard.delvalle@uib.cattrue47lucenebibliotecaLaRealgdbm16989272601698927169/greenstone/sites/mallorca/collect/bibliotecaLaRealuntidyadmin@example.comhttps://ibdigital.uib.es/greenstone/mallorca?l=caBiblioteca Digital de MallorcaBiblioteca Digital de Mallorca