[cat] La distribució actual de Pachygrapsus maurus a la mar Mediterrània no és ben coneguda. Sembla que aquesta espècie comparteix nínxols amb altres espècies del mateix gènere, com Pachygrapsus marmoratus i Pachygrapsus tranversus. Aquest treball evidencia la presència de P. maurus a Es Vedrà, Es Vedranell i els Illots de Ponent, com a primer registre a Eivissa. Es proporcionen dades d’abundància de P. marmoratus i P. maurus i mesures de l’amplada i la longitud toràcica (CW × CL) dels individus recollits.