|
Títol:
|
Del Pla de Portmany al Broll de Buscatell: una ruta de cultura popular |
|
Autor/es
|
Torres i Torres, Marià
|
|
Matèries en català:
|
Turisme cultural -- Illes Balears -- Eivissa (Sant Antoni de Portmany) |
|
Matèries en castellà:
|
Turismo cultural -- Baleares -- Ibiza (Sant Antoni de Portmany) |
|
Matèries en anglès:
|
Heritage tourism -- Spain -- Balearic Islands |
|
Resum-Abstract:
|
[cat] Sant Antoni de Portmany és un municipi de Tilla d’Eivissa que ja als anys 30 del segle passat va ser pioner com a destinació turística. Avui dia segueix essent un punt de referència per a joves procedents principalment de Gran Bretanya. Empresaris i institucions publiques están plantejant-se una oferta alternativa que recuperi un turisme procedent d’altres països i diversificar l’oferta, complementar el turisme de sol i platja i discoteca i allargar la temporada turística . Per això oferim des de la mateixa illa un nou prodecte que posi en valor la natura i el paisatge , i més concretament molts aspectes antropològics que guarda Eivissa. La nostra comunicació vol ser una contribució a l’oferta dirigida cap a un turisme cultural. Es basa en un recorregut a peu o en bicicleta per el Pla de Portmany i es Broll de Buscastell, dues zones de conreu intensiu, explicant la divisió territorial en véndes, Taprofitament de la posidònia, la mitologia popular, la indústria del vi, creences i llegendes dels pous i fonts, ballades i festes, els molins d’aigua de Buscastell, la comunitat de regants. ; [eng] Sant Antoni de Portmany is a municipality on the island of Ibiza since the 30s of last century was a pioneer as a tourist destination. Today it remains a reference point specially for young british people. Business and públic institutions are considering an alternative offer that recovers tourism from news countries to diversify supply, complement the sun and beach tourism and night, extending the tou¬ rism season. So we offer from the island a new product that puts valué on nature and landscape, and many more specifically anthropological aspects that keeps the island. Our idea intendend as a contribution to the supply led to a cultural tourism. It is a walk or bike ride from es Pla de Portmany to es Broll de Buscastell, two areas of intensive farming, explaining the territorial división, the use of posidonia, popular mythology, the wine industry, beliefs and legends around wells and springs, dances and parties, Buscastell’s water mills, the irrigation community, etc. |
|
Paraules clau:
|
[cat] Sant Antoni de Portmany, Es Broll de Buscatell, Turisme cultural, Ruta cultural, Cicloturisme, Folklore, Tradicions, Cultura popular, Eivissa
[eng] Sant Antoni de Portmany, es Broll de Buscatell, Cultural tourism, Cultural route, Bicycle touring, Folklore, Traditions, Popular culture, Ibiza |
|
Font:
|
Turisme cultural: anàlisi, diagnòstic i perspectives de futur 2020, tom 2, pp 41-54 |
|
Identificador:
|
DL: PM 0013-2020 |
|
Tipus de document:
|
info:eu-repo/semantics/article ; info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
|
Avís legal:
|
All rights reserved ; info:eu-repo/semantics/openAccess |
