|
Resum-Abstract:
|
[cat] El turisme és i ha estat una font de prosperitat, i és un dels motors del creixement económic en moltes regions. El turisme cultural, encara que suposa un percentatge menor que altres segments de mercat, presenta tota una serie de característiques que fan que constitueixi un dels segments de mercat amb majors potencialitats, sobretot per regions amb alts nivells de estacionalitat, com es el cas de les llles Balears. Pero no és menys cert que el turisme també genera externalitats, no solsament sobre el medi ambient, també sobre la cultura de la regió de destinació. ; [eng] Tourism is and has been a source of prosperity, and is one of the main drivers of económic growth in many regions. Cultural tourism, although represents a smaller percentage than other market segments, presents a number of features and characteristics that make it one of the market segments with the greatest potential, especially in those regions with high levéis of seasonality, as the case Balearic Islands. But it is also true that tourism generates externalities not only on the environmental resources, but also on the cultural heritage of the destination región. |
Cultura i Turisme: un binomi amb futur