ANO LV (2 * EPOCA) NUM. 2729
ANO LV (2 * EPOCA) NUM. 2729

SABADO 15 DE JULIO DE 1939—AÑO DE LA VICTORIA

SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL

FUNDADOR Y DIRECTOR PROPIETARIO: D. Juan Marqués Arbona

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN: calle de San Bartolomé n.° 17-SÓLLER (Baleares)

8«B«i

mmm

ZSSSfc *

fcgsss

JgsSSi rá

MMBHUHÍMMH

D. Tomás Ripoll Oliver Falleció en Mulhouse (Francia) día 2 de Julio de 1939 A LA EDAD DE 37 AÑOS

HABIENDO RECIBIDO LOS AUXILIOS ESPIRITUALES

"( A. EL. R. I. R. )===

Sus desconsolados: esposa, D,a María Pomar Forteza; hijito, Tomasín; padres, D. Tomás Ripoll Sastre y

D.a Magdalena Oliver Llompart; madre política, D.a Eleonor Forteza Aguiló; hermanos, D,a Margarita y D. Juan

Ripoll Oliver; hermanos políticos, D, José Morell y D.a María Enseñat; tíos y tías; ¡sobrinos y sobrinas; primos,

primas y demás familiares (presentes y ausentes) participan a sus amigos y conocidos esta dolorosa e irreparable

pérdida, y que las misas que se celebrarán en la iglesia parroquial de esta ciudad mañana, domingo, día 16, a las

siete y media, ocho y media y nueve y media, se aplicarán eíi sufragio del alma del finado.

Les suplican su asistencia a alguna de ellas |o que de otro modo le tengan presente en sus oraciones, por lo

m

que les quedarán sumamente agradecidos.

m
SSsíS* íjgsss

sra^aaBBraaMB^^PBgiaBaraigisasgs

¡Qf)l Íu¿y)l lM§|j |U¿|

COLABORACIÓN
RECORDANDO

Días antes de! diez y ocho de Julio de mí? novecientos treinta y seis fué asesi¬ nado en Madrid, por orden del Ministro d® la Gobernación y Jefe del Gobierno, el fatídico Casares Quiroga, el ilustre estadista D. José Calvo Sotelo, que ha Me emprendido desde la tribuna del Parlamento una enérgica y patriótica campaña contra la anarquía que fomen¬ taba el Frente popular. La voz del ora¬
dor era terrible ariete contra los enemi¬
gos de España, que vieron públicamente expuestas todas las ignominias de su sistema de mal gobernar. Se quemaban iglesias, se atracaba en calles y carrete¬ leras y se asesinaba a mansalva en nombre de la libertad. El estado de des
composición llegó a un grado tal que la
catástrofe comunista se consideraba ine¬
vitable. No había seriedad alguna en las esferas oficiales, en las que más de un crimina! imponiasu criterio. Las milicias marxistas continuaban ejércitándose en
los alrededores de las grandes poblacio¬ nes para, en la fecha que Rusia fijase, dar el golpe definitivo a la Nación his¬ pana. Parecía que toda salvación era Imposible, y el Gobierno del Frente po¬ pular creía que en poco Jiempo no que¬ darían restos del partido de Falange
Española de las J. O N S, que en Ma¬
drid reclutaba sus adeptos entre los es-
Júdianíes y en Valladolid entre aquéllos y los agricultores.
La carta del Comandante General de Canarias, General Franco, llamando la Mención a los detentadores del poder,
w sirvió más que para preparar el ase¬

sinato, que se frustró, del qQe luego fué
invicto Caudillo de nuestra redención.
La voz de Calvo Soíelo adquiría fin íes cada vez más dramáticos. Las lar
gas enumeraciones de los atropellos cometidos por ios partidos y las agru paciones sindicales de la hoz y el marti¬ llo impresionaban a los. diputados de todas las tendencias, que ni siquiera in¬ tentaban defender a su Gobierno. Este
se declaró, en pleno Parlamento, belige¬ rante frente al fascismo, y sin el menor rubor Casares Quiroga se adhirió y ex citó a los que deseaban la muerte de Calvo Sotelo, a raíz del llamamiento
que éste hizo a los militares con honor
para que al frente de los restos del Ejér¬
cito salvaran al País.
El ilustre Jefe de Renovación españo¬ la aceptó la amenaza de muerte con pa labra serena y firme, pero sin abando¬ nar el cumplimiento de su difícil deber. Confidencias de algún policía le confir¬
maron poco después e! peligro cierto y próximo que sobre él se cernía, no obs¬ tante lo cual siguió acudiendo al Con¬
greso donde su sola presencia constituía
acerba crítica contra ios asesinos de
España.
Y en la madrugada del trece de Julio de mil novecientos treinta y seis una camioneta con guardias de asalto salió del Ministerio de la Gobernación para secuestrar y asesinar al Excmo. señor D losé Calvo Sotelo. El cadáver fué
abandonado en un cementerio, empren¬ diéndose una campaña de prensa y ra dio para desviar la atención pública de

tan horrendo crimen Pero todo fué
inútil; se acusaba al Gobierno como au
tor del asesinato, y en la Comisión per¬
manente de las Cortes se demostraron
claramente las responsabilidades. España entera se estremeció; los que
querían hundirla fijaron una de las úlíi mas fechas del mismo mes de Julio para Implantar el comunismo, mientras que los que querían salvarla se aprestaban, no obstante-las dificultades, a defender¬ la Cuatro días después del asesinato de Calvo Soíelo, el Ejército de Africa con el General Franco se sublevaba, empezando la gran cruzada de nuestra liberación. Poco después las gentes honradas se sumaban al Alzamiento, asqueadas de un Gobierno de asesinos.
En la cumbre del vafor cívico figurará siempre el gran español que en los mo¬ mentos más difíciles, cuando el grito de ¡Viva España! era un delito se enfrentó gallardamente con los enemigos de la Patria, descubrió sus viles propósitos, les acusó abiertamente y contribuyó con su ejemplo a levantar el adormecido es
píritu de los españoles. Cuando se nos pidan sacrificios re
cordemos el del Profor mártir Calvo
Soíelo, y el cumplimiento de las consig
ñas del nuevo Estado será un gran honor
jExcmo. Sr. D. José Calvo Sotelo! jPresente!
M. P. Sólier, 13 VII 39.-A.de la V.
Aquel régimen murió deflnitloamente aquella madugada triste en que un se¬ dicente Gobierno, constituyéndose en ejecutor de la masonería fraguó y tleoó a cubo, por medio de sus agentes, el olí asesinato del jefe de la oposición par¬ lamentaria y gran patricio, José Caloo Sotelo.-FRANCO.

PRETIL
Estamos ya en el umbral de las fieslas conmemorativas de aquel glorioso
18 de Julio de 1956. Tres años han.
pasado y con ser relativamente cercana aquella /echa histórica, ¡cuán alejada parece por los múltiples acontecimientos que han,' ido desarrollándose! ¡Qué emo¬ ciones, qué noches en vela ansiosa junio a la radio, en espera de noticias tras¬ cendentales! Vo recuerdo, precisamente ahora, esta noche del 18 de Julio de 1936, cuando el ímpetu juvenil, los
deseos de accionar, la sentida necesidad de hacer algo, aumentaban aún más la primera y natural desorientación del momento histórico y llenaban el ambien¬ te de interrogantes nerviosos. La radio
nos retenía horas y más horas prendi¬ dos de su altavoz, y tas famosas aren¬ gas de Queipo de Llanoy interrumpidas por el retumbar de los cañones del Puen¬ te di Triana, ¡ueron las primeras pala¬ bras y los primeros disparos autorizados que oímos de la Rebelión. En las horas tibias de aquella noche veraniega, ale¬ jados por fuerza de la tempestad, hirviente, ¡cuán lejos eslába nos de pensar que aquel m,omento tan deseado y que a medida de nuestras fuerzas preparado incluso, pudiera prolongarse meses y
meses, años, en una lucha mil veces
santa y heroica de reconquista!, lucha entre el bien y el mal, entre\\ la equivo¬ cación y el acierto, entre la España y

9

rnsamai

** soLtee*

la anti- España, entre Dios y el diablo.
Fecha llena de recuerdos emociona¬
dos. ¡Cuántos corazones vibraron en
aquellas horas críticas, inflamados / or la fe de la España Nueva, al sonido del cornetín militar! ¡Cuán fácil parecía
«todo» entonces! Creíamos que nuestro ideal iba a realizarse en un abrir y ce¬
rrar de ojos, después de una algarada más o menos sangrienta y tumultuaria. Pero Dios dispuso las cosas de otra
manera. Lo que se nos antojaba fácil de
hacer, jué difícil y costoso. Enormemen¬ te costoso. I lo que a primera vista se
presentaba como un simple golpe de Es¬ tado, resultó terrible lucha civil, en que
la verdadera España presentóse una vez
más con toda su heroicidad única en el
mundo en la empeñada batalla por la existencia propia.
Por eso, en este 18 de Julio y en los
otros venideros, ganada la victoria, ga¬ loneada por la sangre moza de los he¬ ridos y de los muertos, de los que vol¬ vieron maltrechos y de los que no vol¬ verán jamás, por ellos nuestras ple¬ garias al cielo. De los que por los ca¬ minos polvorientos marcharon a defen¬ der las tierras hispánicas, guiados por la espada invencible del Caudillo, fallan muchos, j Valientes y abnegados mucha¬ chos que hicisteis posible esta formidable
victoria! Voluntarios de Franco que
todo lo dejasteis—mujeres, padres, hi¬ jos, novias—enamo ados y encendidos
por el Ideal del'nuevo l nperio Español, propagad ¡r y dejensor do la Cruz, aus¬
tero y quijotesco por esencia, creador de sabios y de caballeros y obispos andan¬ tes descubridores de tierras ignotas ¿Qué importan nuestros infortunios y moles¬ tias comparados con vuestras vidas he¬ roicas? Bien vale el yugo de una disci¬
plina, el renacimie lo de aquella ascé¬ tica raza hispánica del siglo de oro.
\\Que Dios y España os premine, ca¬ balleros de este solar bendito, raíz de
pueblos, y seamos todos juntos los for¬ jadores del futuro Imperio español.
Juan de Arce.

t—sg.^43^—'."s.

sj» M3 1 T—8 gs=8—je—13

En los designios providenciales también puede ser la muerte el supremo servicio que Dios quiere de un hombre. El es el que mueve los peones. Puede un hombre estarse prepa¬ rando para la menuda dirección de un pueblo y puede el Señor tenerle reservado para la más austera función de mártir, de símbolo, de santo y de seña.
Nos ha dejado su obra a medias pero su nombre nos lo ha dejado completo. ¡Calvo Sotelol—José María Pemán.

CALVO SOTELO
SIGNO DE ESPAÑA

Ahora qüe la Victoria está definitiva¬
mente con nosotros, retornan, con acü
sados perfiles de una actaalidad vivísi ma, aquellas excelsas figuras de la pri mera guerra por España: la guerra dura e implacable de la preparación; guerra de la prensa y de la radio, de la tribuna y del Congreso. Vienen a nuestra me¬ moria, con ritmo religioso y humano, Pradera, Maeztu, José Antonio, Calvo Soíelo .. Y sobre ellos, vamos a templar el ansia de nuestra pluma y nuestra vida.
Calvo Sotelo dió un sentido nuevo a
¡a actividad de los hombres. No podía admitir que la vida quedase reducida a una movilidad pequeña, delgada, enco¬ gida. de mínima expresión: actividad sin músculo, como de cuerpo contrahecho. Calvo Sotelo, por lo mucho que tenía de atleta, era también la fuerza impul siva de la imaginación y del pensamien¬ to. Por eso nos hablaba de aquella es írella luminosa que nos Llevaba, encen¬ diéndonos los ojos, al camino de San¬
tiago. Yo recuerdo el acto memorable que
celebrara el Bloque Nacional en el fron¬ tón Betis dé Sevilla, allá por el año 35. La suerte quiso depararme en aquella mañana única, prodigio de serenidad en el cielo sevillano, un sitio próximo, in mediato, desde el que pude gozar pie namente el empuje románico de la pa labra de Pradera, cuando nos hablaba
de la mística negativa y destructora de la revolución asiática. Y pude, con el

alma en trance de alegría, sentir cómo aquella mirada del ilustre Calvo Soíelo, tan española y cristiana, se exaltaba al hablar de la Patria y concebirla como Una unidad indestructible, capaz de lie nar la tierra de misión, y de estremecer la con el latido ancho y robusto de sus mejores hombres, ofrecidos en olor de santidad y de muerte.
Recuerdo ahora el instante en que transmitieron la bendición de Su Saníi
dad el Papa Pío XI; aquel hombre es pléndido, tronco de Castilla, reciedum bre navarra y dulzura de Galicia, nos
hizo doblar la rodilla a todos con su
ejemplo, poniendo en aquella genüfle Xión de su carne, toda la sencillez con
qüe se sentía llamado por Dios, como abrasado de tantas y altísimas vocacio¬
nes de destino.
Allí, en aquella mañana del frontón Betis, metido en aquella gran familia re l'giosa donde ya apuntaban los albores de la Cruzada, concebí de lleno, en todo
so volumen, la realidad de la España que a todos nos había nacido en los
hombros, como un escozor de alas dor¬
midas, Porque la España definida por Calvo Sotelo, que ahora nos ha llegado para siempre, con la Victoria, estaba en lo más alto, en Jo menos tangible. No podía ser una España como de piel qüe se toca y acaricia. Había de ser una Es paña áspera en la lucha de ganarla, en la presencia, difícil; enormemente fina en la distancia, para que fuese, como en

lilillllliillllllllllWilllllílilllilMillMlliililHIiillllillililllllllllHlllllllUllillilll'lllllllílilllll'.lllllllllllIfllllllilllllUllllUlilinillllWHIiilliiillSIIUII'il'llillilIHillllllHIIIIIIIIIHlilllIllllllüllilllüllKülllttiiilUQIIIinilllIHIIWIÜlíliliWítfKlllllíililiiilllllilllllllllllllilllg

MÁRTIR DE LA PATRIA

1

Preso, sus carceleros le atacaron. Solo, en cuadrilla vil le acometieron.
Indefenso, con armas le agredieron. Inocente, a morir le condenaron.
jEra una voz! jPor eso la apagaron! jEra una luz! jPor esto la extinguieron! jFué la verdad! jPor eso la temieron! ¡Era un hombre! ¡Por eso le mataron!
A poco llegó el fin de la anarquía, el fin de los villanos, que un día
dieron muerte a un héroe con saña,
Y él, que su sangre dió por nuestro suelo pidiendo está ahora, desde el cielo, la salvación de nuestra amada España.
José Ros Pinol.

ios tiempos del XVI, una España eterna y entera. Y estaba en aquel fuego de la palabra de Víctor Pradera, en aquella
indomable valentía de Honorio Maura,
en aquella santa inclinación de Calvo Sotelo para recibir la bendición apostó¬ lica de Roma, porque sabía en plena potestad de inteligencia y de hombría, rendir vasallaje de obediencia a todo
lo que era. ante la Vida, símbolo jerár¬ quico qüe nos habla de Dios sobré ia frente. Eso era su España: toda, an¬
cha, religiosa: como la capacidad de sufrimiento de Castilla, que a la hora del silencio croza dos pedazos de rama,
y rompe su angustia de tierras horizon.
tales en el asombro de la cruz, ante los
ojos de castidad de los labradores ap -
dáriegos. Pero, además, en Calvo Soíelo, se
hizo el espíritu de una juventud que ha bía perdido su propia conciencia colec¬ tiva. De una joventud deshecha, sin
trabazón, descreída, vieja ¡Aquella ju¬ ventud liberal, que todo «lo sabía» v antelas alturas más sagradas aparen¬ taba tener una sonrisa de indulgencia, que, en el fondo, no era más que ¡a capa de refugio para una incultura vi ciada y amargal
Calvo Sotelo, como nosotros, ab;c raba de aquella juventud juventud ofi¬ cial de Universidades sin libros, tullida de los males peores, sin alma ni creen¬
cias, ajena del todo a la tragedia que ya comenzaba a levantar, sobre la pie! de España, sus raíces de desolación. Y cantó, como después lo hicieran secramentalmente Matías Montero, Va i.-
dés, Salazar, desde las primeras cen¬ turias difíciles del S. E U , la intransi ¬
gencia y tenacidad de la otra verdadera juventud de España, que puso en nues¬ tra vida, a la hora de las debilidades,
rosas de alegría y Evangelio, y gracias a la cual pudimos nosotros conservar
esta gracia de acercarnos a los Sagra¬
rios con los ojos abiertos del todo y
la frente llena de unción y de liturgia, «Muy suavemente camina aquel, a quien lleva la gracia de Dios», que dice ?! Kempis. (L II, Cap. IX).
Calvo Sotelo sembró ia decencia ce
la que todos vinieron a nutrirse. Y feé ese vaso donde se consagran durante !a vida todos los afanes de rectitud y de conducta, Y porque él, con la tenacidad de su palabra, la contextura de sus es paldas fornidas y anchas, y el sabe 1 agrio y doro de aquella inolvidable ma¬ drugada de sü prendimiento y agonía, dió a todos los pobres de espíritu ia santa literatura de la mejor rebeldía es¬ pañola. cuando precisamente la «inte¬ lectualidad* española, podrida y dece dente, de laboratorios y alambiques, retorcida y falsa, había hecho traición a España, vendiéndose miserablemente a todas las posturas, para cambiarlas des pués movidos de su falta de gallard a y decoro.

Folletín del SÓLLER

2 —

—

Lft SOLTERONA

ti ■

,

Movela original de Pierre 1’ Ermite

Todavía hacen ellas unas últimas señales
de despedida con las manos enguantadas
do cantan los brazaletes de oro.
Y se acabó...
Si es que, acá abajo, haya jamás algo
de acabado en definitiva.
En efecto, aquella noche todo empieza.
Capítulo II
El día siguiente, a las nueve de la ma¬
ñana.
Un comedor muy claro en el pequeño hotel de la calle de Fortuny.
La señora Valoise llega de misa. La ha oído en la vieja iglesia íntima de San Fran¬ cisco de Sales, y ahora, sin quitarse el som¬ brero, se sienta a la mesa, que cubren unos manteles a cuadritos blancos y amarillos, y se dispone a tomar el desayuno.
De pie contra el aparador, la sirvienta la mira extender la mantequilla sobre las tos¬ tadas y preparar ella misma su café con
leche meticulosamente.
La señora Valoise ha sido educada a la
antigua; sabe que, en una casa no es

mucho más difícil hacer las cosas bien que
hacerlas mal; así que la- suya es un modelo de elegancia y de orden.
Empieza a tomar, el desayuno, cuando muy suavemente se abre la puerta, y sus dos hijas aparecen, primero la mayor, Genoveva, a quien, según los días, nombran con el diminutivo de Geva...; luego la me¬

nor, Colasina,

#~

— ¡Cómo, mamá! ¡Tú has ido a misa esta

mañana y sin prevenirnos! — Sí, y he prohibido además que se os
despertara porque las niñas tienen necesi¬
dad de sueño.

— Oh! las niñas! ¡Diecisiete y veintidós
años!

— Estas como las otras, sobre todo des¬

pués de haber bailado como vosotras bailas¬
teis ayer. — Pero también tú, mamá, tenías necesi¬

dad de dormir.

— ¡Oh, yo! Además, hoy es un aniversa¬ rio de mi vida y tenía interés en oir misa y comulgar.

— En fin, si esto no te ha fatigado en
demasía...

— No. En ciertas épocas de la vida, la santa misa es un descanso, un alto en el
camino, donde nos encontramos con los

seres que se ama y con los que se ha amado. —Entonces, tú te has encontrado con
nosotras -dke Genoveva.

— Con vosotras y con otros... Pero con vosotras, especialmente.

Y las abraza, acariciando sus cabellos que son muy hermosos y que caen en desorden aun sobre sus espaldas, pues acaban de levantarse y están en peinador.
Luego la madre sacude ia cabeza como para ahuyentar una idea que la molesta.
— ¿Habéis dormido bien? -A maravilla, mamá. —¿Nada de jaqueca? — ¡Nada! — ¿Y os divertisteis mucho ayer? — ¡Mucho, mamá! —Teníais trazas de ello. ¡Bailasteis con
todos?...
— Si, pero sobre todo con el señorito Guy. — ¡Naturalmente! Hasta entonces las jóvenes habían con¬ testado a su madre, ora una, ora otra. Esta vez, la mayor se calla, pero enrojece un tanto, y la más joven, con una evidente punta de malicia, prosigue:
¿Por qué «naturalmente»?
La señora Valoise sonríe entonces hin¬
cando los dientes en su tostada, pero tam¬ poco contesta a la pregunta.
— ¡Ea!... Es hora de que también vosotras os desayunéis.
Las muchachas se sientan a la mesa y
acompañan a su madre. ¿De qué hablar sino de la fiesta de ayer?
Colasina está entusiasmada. Varias veces
corre disparada a su aposento en busca de
los recuerdos de la velada:
-Yo obtuve esto, y eso, y esotro!

El baile, en efecto, había sido muy ani¬ mado; y las muchachas habían sido obse¬ quiadas con un número regular de juguetes, de esas verdaderas naderías, que tienen ia virtud de prolongar, durante algunas horas.
Ia atmósfera de una fiesta animada.
Colasina había vuelto con dos abanicos
de papel de seda, tres minúsculos carnets, una salvadera, una oleada de cintas y un.,.
mono verde!...
Y todo esto pone en la mesa una nota de colores muy vivos en medio de la porcelana muy blanca.
Genoveva contempla riendo todos esos pobres accesorios que no son ya, a la ma¬ ñana, a la luz fría del día, lo que fueron la víspera en el salón, bajo la cascada multi¬ color de luz eléctrica y en medio de la fiebre de la fiesta. Entonces, eran, parecían algo
Por un instante, Genoveva siente sobre si los ojos de su madre:
— Y tú... tú ¿no recibiste nada?
— [Vaya que sí! ¡Tanto como yo! - exclama
Colasina.
— ¿Tú no trajiste nada? — No... ¡o casi nada!... — ¡Casi nada!... ¿es decir? —Es decir «esto», interviene Colasina ¡oh! sin intención alguna maliciosa. Y levanta los cabellos blondos, color de ceniza, de su hermana mayor. Desabrocha un lindo pasador, de escamas de oro, y k> entrega a su madre:
— ¡He aquí la prenda! ¡La única que halló

COM VULL MORIR <*)
Jo vuli morir, Senyor,
aixícom mor el dia suau i dolcement resant 1’ Avemaria.
Vull morir com 1* este!
que pert sa claredat
a dios 1’ auba rient d’ un dia immaculat.
Vull morir com 1' aucell, que mor i un altre canta;
canta son ver amor, i amb son cantar V encanta.
¡Qué dol^ será el pensar, Jesús, si us veig devant per mí en creu morint i amb mi agonitzant!
¡Qué dolí? será el sofrir
si us sent dir amb anhel:
«No ploris, que tu amb mi
avui serás al cel!»
¡Al ce!, al cel, al celf ¡Al cel peí que delir! Que exhali prest, Senyor, el meu darrer sospir.
¡Oh, no ploreu, germana*
que enrevoltau mon llit perque plena d’ estrelles 8r acosta ja ma nit.
Feis me volar ma pensa
peí goig misteriós
El autor de esta composición, Rdo. P Jo¬ sé Borrás Ramis, C. O , conocido de muchos de nuestros lectores por haber venido a predicar repetidas veces en esta ciudad, falleció en Pal¬ ma el dia 29 de Mayo próximo pasado. A peti¬ ción de algunos de aquellos la publicamos gusto sámente, tomándola de uno de los recordatorios con que últimamente han sido obsequiados los amigos del finado —N. de la R.
Calvo Soíelo abrió ante nuesíros
ojos el amplio y decidido horizonte qüe
nos atrae a todos, unidos en divina her¬
mandad. a los caminos de la Cruz y del imperio, viejos y providenciales cami¬ nos de conquistas, por donde los püe blos creyentes como España, se acer carón, Menos del polvo y el dolor de las predicaciones, al Dios de los Ejércitos.
«Yo me arrodillo ante Dios y me pros¬ terno ante la v.rtud, el dolor, la ancia¬ nidad. Pero no ante la masa», había dicho Calvo Sotelo, como en alborada
de la minoría selecta inasequible al des¬ aliento, que profetizara José Antonio.
Por eso, fué bandera y guión de ¡a actual generación en rango de milicia, y sil nombre agitará dentro de nosotros la Mama de una sania y fecunda rebeldía nacional frente a todo lo qüe quisiera
venir de fuera. Grito de nacionalidad. Recíes. Invariablemente unidos a la Vic¬ toria de Franco.
Francisco Montero Galvache,

TEMAS ECONOMICOS
La economía como moralidad

En todo el curso de su historia ha
ofrecido España muchas pruebas de servir a un ideal y de sacrificarse hasta el último extremo por una causa idea lista. La guerra que acaba de terminar es la última y grandiosa demostración del idealismo hispano llevado a sus su¬ premas consecuencias. Al mismo tiem¬ po puede distinguirse en España una especie de olvido o negligencia para tratar con fuerza y a fondo lo que cv rresponde al mundo de la Economía. No sería justo hablar de una incapaci dad financiera; el pueblo español posee, y tenemos que afirmar que posee todas las capacidades inherentes a la cultura. Pero por desdén, por pereza o por un orgullo hidalgúesco, lo cierto es que las Finar.zas han sido siempre en nuestro país algo menos qüe medianas. Como
el tratar de cuestiones económicas ha
sido generalmente un tema que ha inte
a on un estol df ángels m’ espera tot gojós.
I en nom de Déu el Pare
que un dia em va criar, i del Sant Esperit que ’m va santificar.
I del Fill que amb mi feu redempció admirable,
la nieva ánima voli
al reina perdurable.
I a l’ aixugar deis ulls la llágrima darrera entregau me a la térra, que térra som i era.
Si veis venir mos pares a veure ’m amb ternura
en mig d’ un esclator de plor i d7 amargura, no permeteu que besin les meves mans glassades, perque mos ossos freds
al foc de ses besades s’ estremiran de pena,
del més viu sentiment,
tot recordant un dia
en que, amb amor ferventvengueren a besar les al peu de T ara santa en mig d’ un goig immens i de alegría tanta que lo seu cor de pare ja mai sabrá olvidar. ¡Oh! Deixau-los que preguin. i deixau-los plorar.
Jo vull morir, Senyor, així com Vos vulgueu.
A 1’ ombra del Calvari. A l7 ombra de la Crea.
f J. Borrás, C. O.

resado a muy pocos, por no decir a nadie. Así es como en la época liberal
solían hacerse los tratados de comercio
poco menos* que a pura pérdida, y se
perdían los mercados comerciales o se mermaban, como en el caso del mer cado de la América del Sar, en un gra do lamentable, teniendo, como teníamos,
todas Jas circunstancias a nuestro fa
vor.
Cuenta él Inca GarcIIaso de la Vega que uno de los capitanes de Francisco Pizarro, al hacerse el reparto de las riquezas conquistadas, en el Perú, re cibió la parte que le correspondía, com puesta en su mayor parte por un ídolo indiano, por un enorme sol de oro ma* zico que tenía más de una vara de diá metro. Aquella misma tarde se pusieron a jugar al naipe los soldados, y antes de llegar la noche el capitán había per dido su gran sol de oro, quedándose por el momento tan pobre como una
rata. Y dice el Inca Garcilaso que, por
remediar de algún modo su indigencia,
el Cabildo del Cuzco le nombró alcalde
mayor por un año; pero como era un caballero y persona de tan buenas cali dades para toJo, sirvió tan bien en su cargo de alcalde, tan honradamente y con tai acierto, que el Cabildo le con cedió la Alcaldía de Cuzco a perpetui¬ dad Es decir, que ei mismo hombre que se jugaba alegremente una fortuna en un envite, incapaz de toda previsión y todo sentido económico, se convertía
después en una persona que cuenta, hace números, ahorra y previene como on consumado hacendista.
Én realidad, la anécdota tiene aplica
ción a toda la historia americana. Al
principio era la aventura, la conquista y !a persecución de las minas de oro y plata; pero después, en aquella vastedad de las Indias se desarrolló el espíritu del orden y el sentido económico, de tal manera, qüe en los buenos tiempos del siglo XVIII los virreinatos de Amé¬ rica poseían una administración aven¬ tajada y una economía próspera. Espa¬ ña es una nación con la especialidad de producir sorpresas, y no hace muchas semanas que io ha demostrado admira¬
blemente.
En el Desfile de la Victoria, España ha sorprendido al mundo por la magní fica presentación de su Ejército; no sólo ha sorprend:do al mundo, sino a los propios españoles. España ha hecho desfilar ante el mundo ün Ejército bri liante, perfecto como formación, temible por la potencia de su material. Un Ejér
cito así no lo hemos tenido nunca. Esto

demuestra que España está en disposi¬
ción de atreverse con todos los cam *
bios, de osar todas las perfecciones. Pues si puede lo más, ¿cómo no ha de poder redimirse de su negligencia an¬ terior y ser ün país de fuerte, inteligente
y activa economía? Ni más ni menos qüe el caballero perdedor y desorde¬ nado qüe se convirtió en el gran admi¬
nistrador del Cuzco.
España no puede jugarse ya los gran ¬ des discos de oro macizo; España no es opulenta. Por lo mismo tiene que aplicarse con un afán tesonero al oficio de contar y sacar las cuentas; al oficio
ahincado de hacer números. Esto lo ha
hecho Italia, que tampoco es una nación opulenta, y ha sabido manejar tan há bilmente los números y extraerle n cada moneda y a cada fruto el máximo valor* que ha realizado verdaderas maravillas,. Nosotros podemos hacer una cosa pa¬ recida. Pensando previamente que la Economía es el factor principal en la vida moderna y que ün pueblo sin po
tencia económica está condenado a ía
mayor tristeza del orgullo, qüe consiste en querer y no poder. Sentirse cohibido en sus impulsos más nobles y ambicio¬ sos por falta de recursos.
Hay quien atolondradamente conside¬ ra las cuestiones financieras y econó¬ micas como cosa materialista y vulgar, Pero el fondo espiritual, digamos moral,
de la Economía aparece en cuanto po¬ demos reflexionar que de ella nace i®
vida abundante y feliz, como de so des¬ precio proviene la existencia apurada, triste e insuficiente. Gran parte de la po blación de España está sometida a un nivel de vida considerablemente bajo; de ahí proviene la nutrida emigración de las provincias centrales hacia determi¬ nadas regiones del litoral, en donde el
nivel medio de vida es mucho más ele¬
vado; emigración qüe con ía guerra ha
crecido todavía más. Necesitamos redi¬
mirnos de ciertos perjuicios y errores seculares; y uno de los más importantes es ese de creer que la función de hacer números y ajustar cuentas es oficio poco
noble y nada trascendente. El sentido profundo de la moralidad reside en ha¬ cer qüe ios habitantes todos de on país
alcancen un nivel medio de vida deco¬
roso, sin que tengan que intervenir los
auxilios benéficos eventuales. Que la gente toda se sienta en un ambiente de
seguridad económica. Y que la nación, libre de apremios y de tristes Impoten¬ cias, püeda osar valientemente a gran
des acciones.
José M.a Salavbrria.
Café-Fonda
Vendo en ponto céntrico de Palma muy
barato,
It formes Stete Esquinas, 11-1 9 junto oa
lie Colón.—Palma.

gracia a los ojos de la señorita mi hermana? Yo abrí los brazos a todos los recuerdos,
¡incluso al mono verde! .. Todo lo conservé y me lo traje, y esta mañana los colgaré a
las paredes de mi aposento... Soy la hor¬ miga... la hormiguita... que no quiere dejar perder nada...
Es muy lindo este pasador, observa la
señora Valoise mirándolo con cierto interés.
—¿Verdad que sí?... responde Genoveva, quien lo coge de nuevo y lentamente lo vuelve a colocar en su pelo.
— ¿Y puede saberse quién ha sido el gen¬ til caballero?...
— ¡El señorito Guy, naturalmente!... res¬ ponde Colasina, también esta vez. - A mi... ese señorito no me ha juzgado digna más que del mono verde.
¿Es él también quien te ha ofrecido ese
feo macaco?
¡El mismo, mamá!... de sus blancas manos... mientras que a Genoveva le ofre¬ cía esa bonita cosa. ¡Ah! Pero yo un día le pagaré con la misma moneda.
~ Y Colasina, con una tostada entre los dientes, su almacén de accesorios en los brazos, entra en su aposento sacudiendo sus cabellos obscuros sobre sus espaldas como un joven Sioux (1) sobre la senda de
3a guerra.
'X, Los Sioux son pueblos salvajes de la América del Norte, en el Estado de Java <E. U.).—(N. del T.f

Capítulo III
Genoveva quedó sola con su madre.
Pensativas, las dos. Durante algún tiempo, cada una se entre¬ tiene en esas bagatelas que prolongan una comida; pero, evidentemente, algo invisi ble, algún imponderable flota entre esas dos almas... algo que ellas mismas no pue¬ den precisar y de lo cual sin embargo no pueden dudar. Quién empezará... ¿la madre o la hija? — ¡Dime la verdad! ¿No estás en exceso fatigada? — No, mamá. —Y no obstante parece estar algo in¬ quieta... —Algo de vago e indeciso en el alma... .. — ¡Explícate! — ¡Es tan difícil! —Yo te ayudaré. — Entonces, quisiera que Colasina nonos pudiera interrumpir. — Vamos a mi aposento. Estaremos más tranquilas, y el marco será más adecuado a nuestra conversación, que el del comedor. Tomaron por un pasillo y penetraron en un cuarto, mundano y religioso a la vez. El marco, en efecto, era más apropiado. A la esquina de un bufete, una bella foto¬ grafía, la del señor Valoise, fallecido a consecuencia de las fatigas de la guerra, A su lado veíase un sobrio ramillete de flores
frescas, en un vaso de cristal transparente.

Y este homenaje cotidiano de la viuda a la memoria de aquél a quien tanto amara, era lo primero que llamaba la atención al
entrar.
Luego, levantando los ojos, advertíase el Crucifijo de marfil, y los cuadros de familia. El aposento daba la impresión de un san¬ tuario elegante, pero triste.
La madre y la hija se sentaron la una contra la otra, en el mismo sofá.
— ¡Hija mía! Háblame como tú me amas... Tengo la impresión de que tienes algo gra¬ ve que anunciarme. ¿A quién mejor podrías confiarte que a tu madre... a tu mamá cuyo
único sueño es tu felicidad?
—¿Algo grave que confiarte? Tal vez aún no. Pero yo ansio que tú leas en mi alma como en un libro abierto. Por esto, no hago más que abrir el libro.
Y sin mirar a su madre, con los ojos ba¬ jos como para una delicada confesión,
Genoveva comienza:
— ...¡Pues sí!... Hace varios meses que me siento devenir muy otra. Una multitud de cosas que me interesaban, como actualmen¬ te interesan a Colasina, ya no me dicen
nada.
— ¿Por ejemplo? — Las visitas, el tennis... la acuarela... mi caja de pintura al óleo, la cual tanto placer
me daba dos años ha. Los tés me fastidian...
Los cursos del Instituto no me sirven más
que para matar el tiempo... El teatro mis¬
mo.,.

— ¿Y el baile? —El baile no me dice gran cosa más, — Sin embargo, anoche... yo te observa¬ ba... y no parecías fastidiarte nada, absolu¬
tamente nada.
— ¡Oh! ¡ciertamente que no!,... No me fastidiaba.., ¡Hasta me sentía muy feliz ,
idealmente feliz!...
— ¿Entonces? — No era a causa del baile, sino porque en el baile había alguien...
Genoveva reclinó su cabeza sobre e>
hombro de su madre y escondió su rostro en sus cabellos para la gran confesión
— ...Que se llama... ¿Guv Duchesne? pre¬
cisa la madre.
—¿Y cómo lo sabes tú? —¿Cómo lo sé? Pues, porque tú me to
has dicho.
— ¡Yo! ¡Un secreto tal! — Eres joven, Geva mía, muy joven, Tú no sabes aún que las cosas más íntimas del corazón no se suelen expresar con la boca y las palabras... Tienen a su disposición otro tan distinto lenguaje... aunque no sea otro
que el del silencio! ¡Qué cosas dice el siien
ció en ciertas circunstancias!... Tu silencio
de hace un instante, por ejerilplo, cuando Colasina ha hablado del pasador nacarado
de tus cabellos!...
-Entonces, continúo. — Sí, continúa
(Continuará),

4
♦

rara

C»

U \\¿ O

CRONICA

LOCAL ♦

La playa de «Ca’n Repic»
Aumenta la concurrencia y animación
Con la llegada de los fuertes calores ha
aumentado considerablemente la concu¬
rrencia de personas a la playa de nuestro puerto, que tiende a recobrar la animación
de antes de la guerra.
La playa a las horas habituales de los befícs y en los atardeceres se ve conslde feblemente concurrida. El K’osko y los establecimientos de refrescos absorben a
boen número de los transeúntes, y otros se desparraman por la orilla del mar para cenar al fresco.
Contribuye a esta mayor animación el establecimiento, desde principio del pre¬ sente mes, de la rebaja ‘en los billetes del tranvía, que ha sido establecida, como de costumbre, durante la actual temporada veraniega, mediante la expendiclón de abo nos para cien viajes.
Por los particulares han sido colocadas, según costumbre, las casetas para baños, Si bien no en tan gran número como lle¬ garon a instalarse años atrás. Por el Ayun¬ tamiento se ha colocado una empalizada para resguardar de los rayos solares a tos concurrentes a la playa.
L9 calzada del Paseo ha sido muy me
jorada.' en toda su extensión, de forma que constituye un excelente logar p«ra
el tránsito. En la desembocadura del Ja-
rrentó deis Notáis ha sido construido una
serle de poyos que, aparte del fin a que están destinados, sirven para poner un
adecuado remate al paseo.
. En la parte de La Torre también está
urbanizada la calzada entre la carretera
del Puerto y el torrente Mayor. ¡Lástima que no se llegue a construir el puente de enlace que ha de unir los dos espacios de la playa y que tanto contribuiría a la be¬ lleza y urbanización de aquel lugar!
£1 tercer aniversario del Alzamiento
La Fiesta de Exaltación del
Trabajo
El martes próximo, día 18, se cumple el tercer aniversario del glorioso Alzamiento Nacional, cuya fecha será exaltada en toda España por medio de brillantes festejos.
A la hora en que escribimos no nos es posible conocer aún los actos que se pre paran para celebrar dignamente en Sóller aquella histórica efemérlde. Sólo se nos ha apuntado, como probables, una misa so¬ lemne, un Te-Deum y un desfile militar; pero hasta que se reciban noticias más con cretas de la Jefatura Provincial de Propa¬ ganda no podrá ultimarse el programa de los festejos que hayan de tener lugar en Sóiier en tal día, el cual, úna vez formado, se dará a conocer por medio de un bando.
En otro orden de cosas existe el propó sito de lucer coincidir la fecha del prin clplo del Movimiento con la de la Exalta ción del Trabajo. Por ei Delegado Pro
vlnclal Sindical han sido cursadas las opor tunas para que esta fiesta resulte un acto de afirmación nacional-sindicalista y de hermandad entre los productores, y a tal
fin se ha dispuesto que en todas las em presas de esta Isla se celebre en dicho día una comida colectiva entre Patronos, Téc nicos y Obreros, como símbolo de la mutua colaboración en la producción, y que en dicho acto sea leída ¡a consigna de la
C. N S.
La comida deberá tener lugar, a ser po sibie, en el seno de las empresas, y en el local que se habilite para ello figurarán las banderas del Movimiento Nacional, con el retrato del Caudillo en sitio de honor.
SI por dificultades de transporte, o de abastecimientos, no fuere posible organizar comida, cabe que los empresarios obsequien a sus colaboradores como sea posible, por ejemplo con un vino español, con pastas o dulces. Cuando se disponga de medios para ello deberá haber música para interpretar
los himnos.

En el aniversario de la
muerte de Calvo Sotelo
Se declara el día 13 «Día de Luto Nacional»
E< jueves, día 13 del actual, en que se cumplía e) tercer aniversario de la muerte del insigne hombre púb lco D. José Calvo Sotelo, por el Ministro de la Gobernación
fué declarado «Día de Luto» durante tod* la mañana, siendo dicho día iuháoil a todos los efectos.
En Palma y otras poblaciones se cele braron solemnes exequias en sufragio de’ glorioso precursor del Movimiento, desta¬ cándose por su mayor importancia y emo¬ ción tas celebradas en Madrid, en el propio
domicilio del Sr. Calvo Sotelo. En Sóller la conmemoración quedó liml
tada al cierre de las oficinas públicas y a
la colocación de la bmdera a media asta o
con negros crespones en los edificios ofl
cíales.
«El Día»y «Falange* se fusionan
Y nace «Baleares», nuevo diario de la mañana, órgano provincial
del Movimiento
El martes de esta semana se despidió de sus lectores, juzgando cumplida ia misión que se había impuesto ai bparecer en ei estadio de la prensa, nuestro estimado co¬ lega palmesano «E< Día», que durante diez y ocho años ha representado un extenso sector de opinión mallorquína.
Al dia siguiente, anunció su transforma ción en diario matutino el diario «Falange», el cual desde el jueves de esta semana h* entrado en su tercera época con el nombre de «Baleares», editándose en la imprenta que fué de «El Dia» considerablemente ampliado y remozado.
En su editorial de presentación, «Balea res», esboza su misión, que es la de man¬ tener vivos en la opinión los sentimientos de Patria y disciplina, como órgano que es de la Falange Española Tradicionaltsta y de las J. O. N. S.
Saludamos con toda efusión al nuevo co¬
lega y le deseamos larga y próspera vida.
¿ato arrollado por el tranvía
El sábado último, en las primeras horas
de la tarde, mientras trataba de cruzar ia
línea férrea, en la calle de la Romaguera, fué arrollado por un tranvía que iba en di¬ rección ai Puerto el auto que conducía nuestro distinguido amigo D. M'guel Puigv
server.
Ni el conductor del coche nt una sobri-
nlta de corta edad que con él iba hubieronde lamentar desgracia alguna, limitándose ei accidente a ios desperfectos que sufrió
el auto.
Lo que nos place poder consignar, al mis¬ mo tiempo que lamentamos sinceramente el desgraciado accidente que ocurrió a nues¬ tro ant'guo y buen amigo.
Los permisos para espec¬ táculos públicos
Por la Secretaría de Orden Público del
Gobierno Civil ha sido publicada una nota en la que se ordena que en lo sucesivo to das las instancias por las que se interese autorización para celebrar espectáculos pú¬ blicos en cualquier lugar del interior de la Isla, deberán ser entregados, en las respec¬ tivas Alcaidías, acompañadas de una póliza
de 1’50 pesetas para ia contestación, y dlri
gldas al Excmo. señor Gobernador civil de la Provincia, Secretaría de Orden Público.
Aquellas instancias que no vayan por es te conducto y convenientemente informa¬
das por la Alcaldía que las^tramita, no se¬
rán atendidas.

Las Fiestas de mañana en el Puerto

Bu honor de Ntra. Sra, del Carmen,
Patrona de la Marina

Ampliando lo Información que publicamos en nuestro número anterior hoy podemos insertar el Programa de los Festejos que se h^n organizado en el Puerto para festejar m ñaña a la Patrona de la Marina, Nuestra
S ñora del Carmen con motivo de ia festi
vidad que ia Iglesia lé dedica. En la Parroquia de San Ramón de Pe
nybfort ayer por la noche, a las ocho y media, se dló principio a un Triduo so¬ lemne, con cánticos, de preparación de estas fiestas, que continuará esta noche y terminará en la de mañana.
Los otros actos que tendrán lugar ma¬ ñana, serán los siguientes:

A Í8s 7.—Diana por todo el pueblo, por la Banda Municipal de Sóller, con gigan¬ tes y cabezudos.
A las 11,—Misa solemne, rezada, con cán¬
ticos.
A las 12.—Almuerzo, dándose rancho ex¬
traordinario a las dotaciones.
De 16 a 17’30—Regatas a remo, concursos de natación y cucañas.

CONCURSOS Y PREMIOS

Natación
Buceo , . Primer premio 10 ptas. Segundo premio 5 ptas.
Velocidad, 50 m. Primer premio 10 ptas. Segundo premio 5 ptas.
Resistencia. . Pdmer premio 10 ptas. Segundo premio 5 ptas.

Cucañas marítimas
De tangón. . Tres preiplos de 5 ptas. De cuerda. . Dos premios de 5 ptas.

Regatas de Botes

Tres botes de 6 remos

Premio 40 ptas.

(Entre personal de Marinería, Infante¬ ría de Marina y Falange.)

Tres botes de 2 remos

Premio 15 ptas.

(Para personal de Organización Juvenil

de este Puerto.)

A las 17*30—Se celebrará un magnifico fes
Uval taurino, lidiándose dos reses de

la ganadería de Son Sant Martí por los afamados diestros Andrés Ro»g (Ma

Slorquinlto) y Juan Miranda (N ño de Mairena) con sus correspondientes cua¬
drillas.

Las cuadrillas estarán formadas del

modo siguiente: Espada, Andrés Ro?g (Mallorqulnl-
to); BanderillerosCarlos Grauches

(Torpedito) y Antonio Paredes (SevlH-); Sobresalientes, José González (Pc-reL).
Espada, Juan Miranda (N ño de Mai¬ rena; Banderilleros, V cente O Ivares

(Cag -nch ) y Antonio Palmer (Palmer!tf'); Sobresalientes, Antonio Castro (N ño de la V ñ ).
Puntillero, Vicente Olivares (Ca gancho). - Actuará de DonTancredo, Antonio Paredes (Sevilla).
Será pedida la llave a Usanza españo¬ la, en jaca montada y enjaezada a la andaluza por el niño Juan Rosselló.
Para la mejor organización de este festival será dirigida la lidia por el co¬ nocido y reputado profesional Gabriel PeH.cás (Marino Charlo»).
Será presidida la corrida por bellas y distinguidas señoritas del Puerto,
ataviadas con el clásico mantón y man tilla.
Este festival tendrá lugar en el caro po de deportes de la Base.
Qjeda terminantemente prohibido ia salida al ruedo de espontáneos; los que
contravengan esta orden serán severa¬ mente castigados. A las 19.-BUles regionales en el hotel
«Marisol».

A las 20’30.—Conclusión del Triduo y ac¬

to seguido salida de la procesión que volverá a recogerse a ía iglesia donde
se cantará una salve.

A las 22.—Baile popular, en el hotel «Ma-

Nuestro Alcalde, a Valencia
Se posesiona de la Alcaldía el Primer teniente, Sr. Bauzá Pizá
Después de tres tíños de ejercer ininte¬ rrumpidamente el cargo de A’calde de esta ciudad, para el que fué nombrado en los primeros días del Movimiento, el lunes de esta semana embarcó para Valencia dotn Jaime CaSasnovas Pastor, acomperUdo de su señora esposa, D.a Catalina Casteñer Rullán, haciendo uso de la licencia que le otorgó la Comisión Gestora de nuestro Ayuntamiento.
El Sr. Casasnovas se propone visitar su establecimiento comercial de A’cire, y es esperado otra vez dentro de diez o quince días para reintegrarse nuevamente a su
cargo, Durante su ausencia estará al frente de
la Alcaldía el Primer Teniente de Alcal¬
de, D. José Bauzá Pizá, quien temé posesión de la misma el martes de esta
semana.
Deseamos al Sr. Casasnovas y señora
un pronto y feliz retorno, y ai Sr. Bmsé
mucho acierto, durante el período de su
mando en el desempeño de su delicada gestión.
Un recargo temporal de la franquicia postal
A beneficio de la Concentración Fe¬
menina de Medina del Campo
En virtud de lo dispuesto en el Decreto publicado en el «Boletín Oficial del Estado* del dia 8 de! corriente, a partir de hoy y
hasta el martes día 25 del presente mes
toda la correspondencia postal cuyo fran¬ queo sea, por lo menos, de 0’15pías.,se sobrecargará con una tasa de diez cénti¬ mos, que se hará efectiva por medio de un nuevo sello denominado «Homenaje al
Ejército».
El importe de la cantidad que se obtenga con el mismo será destinado a sufragar los gastos de la concentración femenina áe Medina del Campo.
Los bailes del domingo Ultime
Bn la «Defensora» y en el lioski de la playa
Conforme anunciamos, el ^domingo últi¬
mo por la tarde tuvo lugar en el local de
la sociedad «Defensora Sollerense» ei bai¬
le de salón que habla sido organizado para dicho dÍ8 en obsequio de sus socios y fa¬ milias, que se vló tan concurrido como los
anteriores.
.Por la noche, también se celebró otro m menos animado bulle en la amplia terraze
del K’obko de ía Playa, que con tai motivo vióse muy concurrido hasta bien entrada la
noche. Estos dos bailes estuvieron amenizados
por la notable orquestina «Imperial J*zz*, que dirige D. Francisco Valls, la que estu¬ vo infatigable durante ios mismos,
El director del kloiko «Trianón», dow Pablo Mora, se esforzó para proporcionar a sus clientes un rato de alegre esparci¬
miento,
Ante el éxito conseguido en este primer baile se proyecta repetirlo en la noche de
mbñana, domingo, él cual, si se lleva a ca¬
bo, promete verse Igualmente concurrido,
risol», al que la marinería podrá invitar a las personas que deseen asistir al
mismo.
A las 23—Se quemará un vistoso y artísti¬ co castillo de fuegos artificiales, obre del pirotécnico de Pórtol D. Antón!®
Frontera.
En nuestro próximo número reseñaremos ampliamente loa festejos indicados que pro¬ meten resultar muy lucidos y que es de su¬ poner trasladarán a nuestra barriada marí¬ tima a una ingente muchedumbre.

—BB—MMBBIHIOT—H—— IfWfllmiW>——" ll'IIWIMI lili ir II! HI lir mili I II ■IT

3 O L L EÍ £í?

♦ ORO NICA

WHnBMnMMWffMMBMfiMMMMfcBMMUjUUmmMMMWI £) «■—
LOCAL ♦

Es traído a Sol er el cadáver del
soldado D. José Fernández Frontera
Muerto heroicamente en. el campo de batalla
Ayer por la mañana fué traído a esta
ciudad el cadáver de nuestro paisano el
soldado de Infantería D. José Fernández Frontera, que murió gloriosamente en la
histórica batalla del Ebro:
La noticia de que era traído el cadáver del infortunado muchacho para ser Inhu¬ mado en so ciudad natal esparcióse rápi¬ damente por esta ciudad y dió lugar a que
se le tributara un emocionante recibimiento.
La Acaidía, por medio de un bando, !a comunicó al vecindario, invitándole a reci¬ bir los g orlosos despojos, y al comercio a cerrar sus puertas durante el acto del sepelio en señal de condolencia.
A poco más de las diez, el cadáver del joven Fernández llegaba en una camioneta
a las inmedlacionés deS Convento.
A la entrada de la población fué reci¬ bido por el señor Comandante Militar, Al calde accidental, Juez municipal, Jefe Lo cal y Jerarquías del Movimiento, Coml: sión Gistora del Ayuntamiento, señor Co¬ mandante dei Puesto de la Guardia Civil, y numerosísimas personas, que quisieron
asociarse a esta sentida manifestación de duelo. También estuvieron presentes en este acto ios familiares del soldado difunto.
Puesta en marcha la comitiva hacia el cementerio, iban delante numerosos veci¬
nos con cirios o blandones; ia Comunidad Parroquial con cruz alzada; el féretro cu¬ bierto con ia bandera nacional y llevado por soldados compañeros del difunto; grandes coronas de flores naturales, tribu¬ to de ia familia del soldado caído, las Auto¬ ridades y numerosos vecinos que iban
detrás formando comitiva.
Al pasar junto a la iglesia parroquial, se
cantó un responso.
En el Cementerio, después de depositar el cadáver, el señor Comandante Militar pronunció el triple grito de ¡José Fernán dez Frontera, Caído por Dios y por la Pa tria!, al cual correspondió el público con tres vibrantes ¡Presente !
Han presenciado el seto del enterramien¬
to las Autoridades de Sóller. Con este motivo reiteramos a la familia
del joven Fernández la expresión de nues¬ tro sentimiento, mientras pedimos para aquél.el descanso eterno.
El Tribunal Regional de Respon¬
sabilidades Políticas
De regreso de su viaje a San Sebastián, donde prestó juramento de so cargo, ha tomado posesión del mismo el Presidente del Tribunal Regional de Responsabilida¬
des poiít'Cas, Comandante de Infantería D. Eduardo G -reía Sérenai.
El señor G reía Serena constituyó este Tribunal en Pa'ma, dando posesión y to¬ mando juramento a los señores vocales del
mismo.
El Tribunal R gional de España está compuesto de la siguiente forma:
Presiente: D. Eduarde Grrcía Serena, Comandante de Infantería.—Suplente: don Guillermo Clrerol Tomás, Comandante de
Infantería.
Vocales: De la carrera judicial: Propie¬ tario, don Enrique Fernández Alvarez, Magistrado. — Suplente: don Fernando Conde H da'go, Mngristrado. De Falange Española Tradlclonaiista y de las J.O.N.S.: Propietario, D. José Antonio Bonilla Mir, Abogado.—Suplente don Luis Amorós Amorós, Abogado.—Secretarlo: D. Daniel Barres Pinto, oficia! primero de Sala.
Juez civil especia': D. Miguel González García, Juez de Primera Instancia.—Se¬ cretarlo: D. Fernando Vi vaneo Soto, Se eretario de Juzgado de Primera Instancia.

Notas de Sociedad
LLEGADAS
De regreso de su viaje a Alclra, en cuya población valenciana ha permanecido una temporada, hállase de nuevo entre nosotros nuestro apreciado amigo D. José Rlpoll
Arbona.
Con objeto de pasar una temporada con sus familiares de aquí vino, el domingo, de Nuremberg, D. Antonio Gjrau.
Se encuentra en esta población, termi¬ nados sus deberes militares, el distinguido joven D. Juan Llinás Moreil.
En el vapor c rreo de Valencia llegaron, ei miércoles, procedente de Alclra, los es¬ pesos D. Francisco Flol y D.a Catalina Bijosa y sus hijas Srtas. Magdalena y
Bárbara.
El mismo día llegaron, procedentes de la península, nuestros jóvenes paisanos D. Antonio Forteza Arbona, D. Pedro Marqués Rosseiló y D. Martín Enseñat Cestañer, quienes después de prestar bus servicios a la Patria han regresado licen¬ ciados a sus lares para reintegrarse a sus respectivas ocupaciones.
Han regresado también esta semana, licenciados, los jóvenes D. Francisco Oliver Enseñat, que tenía su residencia en Lerache (Africa) y D. Jaime Morel? Aicover que la tenia en ia ciudad de! Imperio de Marruecos, Tetuán.
Días pasados llegó a esta ciudad, don Antonio Bennassar, que vino de Vesoul, en cuya población francesa tiene su resi¬
dencia comercial.
Ayer llegaron, procedentes de Mainz (Alemania) nuestros amigns D. Ramón Castañar Capó y su esposa D." Margárita
Pons Coll.
También llegaron ayer los esposos don S-bastián Oliver y D.® Catalina Reynés, ron sus hijos, quienes, procedentes de Nancy, vienen a pasar una temporada en esta ciudad, janto a los suyos.
Reciban todos nuestra cordial bienve¬ nida.
SALIDAS
En el vapor de Valencia embarcaron ei lunes, para Alcfra, el Alcalde de esta du¬ dad, D. Jaime Casasnovas Pastor, y su es¬ posa, D.® Catalina Castañer Rullán.
En el mismo vapor emprendieron viaje de regreso a Vlliarreal, después de unas semanas de permanencia aquí junto a los ruyos, los esposos D. Manuel Amorós Fortuny y D.a Ana Castañer Deyá, con su h fita Anita y su tío D. José Amorós.
Para Barcelona embarcó el lunes doña
Margarita Arbona Casasnovas, que va a
la dudad condal con el fin de pasar breves días con sus hijos allí residentes.
Con ella marcharon su hija poética doña María Münar de Cantó y su h!jo Raimundito, que regresan a Barcelona después de unos meses de permanencia en esta ciudad, y el padre de ésta, D. Juan Munar Jaume.
Para Salnt-Brieuc salieron esta semana
ios esposos D. Lucas Florit y D.a Isabel Seguí.
Deseamos hayan tenido todos un feli2 Viaje.
NATALICIO
Nuestros estimados amigos los esposos D. Juan Mestres Col! y D.a Antonia Bru¬ ñe! Pona, residentes en Malhoose, están de plácemes por el feliz nacimiento de su primogénito, un precioso bebé, que vino al
mundo el día 2 de! corriente mes,

En ei santo sacramento del Bautismo, que le ha sido ya administrado al pequeño,
recibió el nombre de Bernardo Andrés-
Juan. Nos asociamos cordlalmente a la alegría
de los gozosos papás, a quienes felicitamos efusivamente, felicitación que hacemos
extensiva a los demás familiares del ange
lito, especialmente a sus abuelos maternos, nuestros apreciados amigos D. Andrés Brunet Vidal y D.a Antonia Pons Estades.
BODA
El jaeves, día 13, tuvo lugar en la pa¬ rroquia de Nuestra Stñora de la Victoria el enlace matrimonial del joven D. Mateo Juliá Meils con la simpática señorita Cata¬
lina Bestard Carbúneli.
El altar estaba profusamente llumlnadcry adornado con flores, y bendijo la sagrada unión y dijo la misa de velaciones el en cargado de dicha parroquia, Rdo. D. Mi¬ guel Rosseiló, Pbro.
Fueron padrinos: por parte de la novia, sus padres, D. Andrés Bsstard Gamundl y D.a Esperanza Carbonell Rosseiló, y por parte del novio, sus hermanos D. Jaime y D„a Antonia Juliá Meils. Firmaron el 8cta como testigos D. Jaime Aicover Coll y
D. Antonio Martoreil Castañer. Durante
la comunión cantaron los fieles un himno
eucarístico y el Magníficat Terminada la ceremonia religiosa fueron
obsequiados los numerosos concurrentes con un espléndido desayuno en casa de ia novia, saliendo después los recién casados en lujoso auto para Palma y otros pueblos
Les deseamos eterna luna de miel.
NECROLÓGICAS
D. Tomás Rlpoll Oliver
Sorpresa y penosísima impresión cau¬ sónos, y causó a este vecindario en gene¬
ral, el martes de la anterior semana, la triste noticia dei fallecimiento del joven
comerciante establecido en Mulhouse (Fran¬ cia) paisano y apreciado amigo nuestro, D. Tomás Ripoll Oliver, recibida en Sóller telegráficamente el día anterior. Con ei laconismo propio da esta clase de comu¬ nicaciones expresábase que había sido causada la defunción por accidente, y esta palabra, sin más explicaciones acerca de la desgracia ocurrida, causó, como era natural, un efecto doblemente doloroso en el ánimo de los atribulados padres de la víctima, residentes en esta ciudad, quie¬ nes, en la desesperante ignorancia en que el telegrama Íes dejó, aguardan impacien tes la carta explícita que les informe de¬ talladamente del modo y forma cómo se produjo ei fatal suceso que tan rápida e inesperadamente Ies ha arrebatado a su hijo querido.
Merecedora de conmiseración y condo¬ lencia es, en efecto, la irreparable pérdida del malogrado Sr. Ripoll, que en el pe¬ riodo más hermoso y esperanzador de la humana existencia, a los treinta y siete años de su edad, en plena época de sus actividades y energías morales y físicas, ha pagado ya su tributo al nacer. Y lo es igualmente para la joven esposa e hijito, y no menos para ios infortunados padres, a quienes no se les habían secado aún ias lágrimas en los ojos, que h>zo correr abun¬ dantes otra pérdida similar en el pasado mes de Enero: la de otro de sus hijos, don Pedro, también en plena juventud, a unos pocos años menos de edad que este que acaban ahora de perder.
Sinceramente les compadecemos, y al peiir a Dios conceda a éste la goria eter¬ na, ie suplicamos Igualmente se sirva de¬ rramar sobre el llagado corazón de ios que le amaron el bálsamo consolador de la cristiana resignación, que es el único eficaz para aliviar los dolores y cicatrizar las heridas que en el alma esos crueles des¬ garrones dejan abiertas. Reciban todos la expresión de nuestro profundo pesar.
Sor Margarita de San Juan
Beschmans
El próximo pasado martes se durmió en la paz del S-ñor, en ia R sidencia de les Paúles de Binlaraix, la bondadosa e inte
ligente Hermana de la Caridad, paisana

nuestra. Sor Margarita de San Juen Besch¬ mans, en el siglo Margarita Coll y Eda¬ des, después de sufrir con Una resignación cristiana verdaderamente ejemplar por
espacio de más de cuatro años penosísima
dolencia.
En posesión del fílalo de Maestra de Primera Enseñanza había venida,Sor Mar¬ garita a Sóller para regentar la escuela de niñis que fundó la Institución en aquel populoso lugar, y a! frente de ella conti¬ nuó durante todos los años en que gozó de buena Salud, siendo de gran provecho, moral y material, su docente actuación para las que fueron sus á'omnas y de ütiI dad suma, aún para las familias de éstas, sus enseñanzas, sus consejos y su buen ejemplo.
No es extraño, paes, que gozara en el ’ugar de generales simpatías, y menos aún que fuera entrañablemente querida, como realmente lo era, de sus Hermanas en
religión-sobre todo de las que más cerca de ella vivieron—de sus familiares y de todas tas personas que con a'guna intimi¬
dad la habían tratado.
Ha bajado al sepulcro joven todavía, puede decirse: en la plenitud de su vida, a los cuarenta y seis años de edad y a los veinticinco de sa profesión religiosa, ha¬ biendo sido confortado su espíritu para ei trance supremo con los Santos Sacramen¬ tos, que recibió con edificante fervor.
En la referida Residencia de Binlaraix
rezaron el rosario, de cuerpo presente, en ia tarde del mismo día de la defunción, los Rdos. D. Nicolás Frau, vicario de aquella iglesia filial, y P. Bernardo Mar* torell, Filipense, con nutrida representa¬ ción de ias Hermanas de la Caridad de
aquí y suburbios y numerosa concurrencia de vecinos de aquel caserío y de esta población. Verificóse seguidamente la conducción de) cadáver a la última morada, siendo esperada la comitiva fúnebre por ia Comunidad parroquial, con cruz alzada, en la Alquería del Conde, qae se unió luego a aquélla y cantó el Miserere do¬ rante el resto del largo trayecto. Al día siguiente, por la mañana, se celebró en la Parroquia solemne funeral en sufragio
de! alma de la finada.
Descanse en pez ésta, y rec ban la Superlora y Comunidad de Hjas de San Vi¬ cente de Paul; los hermanos y hermana; hermanas y hermano políticos; sobrinos» primo® y demás deudos de la difunta, a quienes acompañamos en el sentimiento, la expresión de nuestro muy sentido pé¬
same.

i

Q 'uSK»-■-¿Efc5

a'

■mS-

4?

Contra los acaparamientos
de comestibles '

La Delegación Provincia! de Baleares de
la Comisaría Gdneral de Abastecimientos
y Transportes ha hecho Stber aS público que, siendo norma que sigue esa Delega¬
ción de encauzar ¡a vida en todos sus ór¬
denes hacia la normalidad, deberán abas¬
tecerse diariamente de lo necesario para
su consumo, no tolerándose acaparamiento de ninguna clase de artículos y qu2 será sancionado con todo vigor quien haga polí¬ tica de derrotismo y no cumpla lo ordenado.

El tren de los domingos por la noche
Queda suprimido a partir de mañana
Según se nos informa, la Compañía del Ferrocarril de Sóller ha dispuesto suspen¬
der hasta nueva orden los trenes extraor¬
dinarios que circulaban los domingos por ia noche, que tenían sus salidas de Sóller a las 2T45 y de Palma a las 23.
Esta suspensión empezará a entrar en vigor a partir de mañana.
Las Barberías y Peloqnerías
Tendrán abierto el próximo Iones hasta
la 1 de la tarde. E! martes estará cerrado todo e! día.

5 «i

SOLLEfl

TALLERES DE CARPINTERIA Y EBANISTERIA ALMACEN DE MADERAS DE *

COMISION Y EXPORTACION

MIGUEL COLOM

Construcción de muebles de lujo, estilos clásico y moderno : -: Especialidad en puertas y persianas
enrollables sistema americano : -: Persianas caíala*

ñas

Restauraciones de todas ciases

Decora*

ción e instalación general de mobiliarios

CALLE DE JOSE ANTONIO, 77

SÓLLER (Mallorca)

AVENIDA DEL GENERAL GODED (Antes Gran-Vía)

ESPECIALIDAD EN NARANJAS Y MANDARINAS
FRUTOS — PRIMERIZOS — LEGUMRBES EMBALAJES ESMERADOS
Cristóbal Colom
ARGEL • Rué de Suez 3 (detrás del onevo mercado)
Patatas comestibles y para sembrar» de todas ciases
Dirección Telegráfica: MOLOC-ARGEL Teléfono: 37-83

£n el Ayuntamiento
Sasióm ordinaria celebrada por la Comisión Gestora Municipal el dáa
21 de Junio de 1939—A, de la V.
Los que asisten
Se celebró bajo la presidencia del señor Alcalde, D. Jaime Casasnovas Pastor, y a «a misma asistieron los señores Bsuzá, Casasnovas (D. Miguel), Miquel, Mayo!, Castañer (D. Antonio), Castañar (don Francisco) y Morell.
Acta sesión anterior
Füé leída y aprobada el acta de Sa sesión
anterior,
Pagos Se acordó aprobar y satisfacer el Impor¬ te de varias cuentas y factüras presenta das por: D. Juan Capó, D. Antonio Amen¬ gua! Vich, D. Juan Cañellas, «La Ametra¬ lladora!», D. Miguel Mora, D. Antonio Frontera, Imprenta Vich, D. Miguel Se¬ guí. D, Lorenzo Riera, D, Pedro J. Suau
Bórrás.
Permisos para obras
Se acordó conceder permiso para rea¬ lizar obras particulares, a los siguientes vednos: D. Juan Mateu Cabot, como en¬ cargado de D.a María Bernat Castañer; al mismo, como encargado de D. Jaime
A. Agalló Francoíí; a D. Guillermo Xumeí Pons, como encargado de D.a María Suau Ballestería D. Antonio Co!om Ca
sasnovas, como mandatario de D, Tomás
Campiña; a D. Juan Colom Afcover, como mandatario de D. Manuel Company Se¬ gura, y al mismo, en nombre de D. Anto n!o OH ver Col!,
Denegación de una hoja
de arbitrios
Se acordó denegar la instancia de don Lucas Bibiioni Miquel, como encargado de D. Bartolomé L'aneras Bonet, mediante U que solicita la baja dei Padrón de arbi
trios de una ventana de ia casa n.° 23 de
le calle de San Raymando, del Puerto.
Bajas de arbitrios
Se acordaron varias bajas del Padrón general da arbitrios, solicitadas por doña María O.iver Pastor, D. Manuel Rullán Oüver y D. Miguel Casasnovas Castañer.
Permiso para una instalación
Se acordó conceder permiso a don Mi¬
gue! Valentín Puig Ehseñat, para Instalar
una caldera a vapor de 30 caballos de fuer za en su fábrica de j bones cita en ei ¡punto denominado Costa de Ca*n Lio• renf, siempre y caando tenga la corres pendiente autorización de la Jefatura de
industria de esta provincia.
Ai propio tiempo se acordó contestar ¡al Sindicato de Riegos dé esta ciudad en d sentido de haberse realizado las gestio mea necesarias con ei propietario de la fábrica anLa indicada y entender la Cor¬ poración que con las obras hechas por aquél se evl.a el perjuicio que sugería dicho Sindicato referente a la conducción de las aguas residuales procedentes de la
misma.
Solicitando un empleo Vísta una instancia suscrita por don
Miguel Frontera Bauzá, por ia que mani¬ fiesta que habiendo sufrido distintas herí
das en los frentes de combate y en las filas del Tercio, no puede dedicarse a su profesión de albañil y qae se considera

spto para realizar otros trabajos al servi¬ cio de! Ayuntamiento, la Corporación acordó informarse sobre ia capacidad y
antecedentes del mismo.
Sobre unas obras realiga
das de oficio
Se acordó informarse sobre la orden de
realización de unas obras de construcción
de un pozo Moura en la casa n.°l de la calle de Jesús y conducción de las aguas residuales a la alcantarilla pública, de ofi ció y a costes de la propietaria, para pro
ceder en consecuencia.

Jubilación de un emplea do municipal

Habida cuenta del correspondiente es¬

pediente instruido al efecto, la Corpora ción acordó jubilar a! Guardia municipal nocturno D. Mateo Marcús Borrás, asig¬
nándole como haber de jubilación 2.Í52’96

pías, anuales.

Extracto de acuerdos

Se dió lectura al extracto de ios acuer¬
dos tomados por la Comisión Gestora en
las sesiones celebradas durante ei mes de
Mayo úitimo, que fué aprobado.

Nombramiento de una Comisión
para una inspección
Se acordó designar a los gestores se¬ ñores Miquel, Casasnovas y Morell para integrar la Comisión del Ayuntamiento que en unión de otra del Sindicato de Riegos de esta ciudad ha de realizar una inspección en la toma de agua de la fuente S! Uiett para conocer si se han verificado
las obras de acuerdo con ei convento de 29 de Noviembre de 1935.
Unas comunicaciones
Se dió lectura de un oficio de la Coman¬
dancia Militar de Sóiler, por el que agra¬ dece las facilidades dadas y alaba la ges¬
tión de la Alcaidía durante e! Movimiento
Nacional y de otro de la Base de Aprovi¬ sionamiento dei Puerto de esta ciudad por ei que manifiesta está próximo a ser con¬ cedido el crédito necesario para liquidar los trabajos de adquisición y traída de
aguas. -
La Comisión se dió por enterada.
Costeamiento de unos gastos
Se acordó costear la estancia de des
muchachos de las Organizaciones Juveni¬ les de Falange Española Tradicionalista y de las j. O. N, S. en la playa de Megalluf, durante este verano, por su total Importe de 154 ptas., y subvenir a las fiestas ce¬ lebradas por dichas Organizaciones el día
de San Fernando con la cantidad de 150
ptas., y satisfacer ambas partidas con car¬ go al Capitulo de Imprevistos.
Licencia al señor Alcalde
para ausentarse
Se acordó conceder licencia al señor
Alcalde para ausentarse de esta ciudad, por asuntos particulares, durante un plazo de veinte días aproximadamente, y que se encargue de la Alcaldía a partir del día en que empiece dicha licencia el Primer Teniente de Alcalde, D. José Bauzá Pízá.
Sobre el asunto de un préstamo
Se resolvió comisionar al señor Alcalde
para que con el Delegado del «Crédito Balear» cambie impresiones respecto al asunto del préstamo que con dicha entidad concertó el Ayuntamiento en el año 1936 y sobre la fórmula legal para su cancela¬
ción o continuación.
No habiendo más asuntos a tratar, se levantó ía sesión.

Vida Religiosa
Las funciones de la semana
en la Parroquia
El domingo último, día 9, tuvo lugar, en ia misa de las siete y media, la Comu¬ nión general propia del segundo de cada mes para la asociación de Madres Cris¬
tianas.
También durante esta misa se continu 3 la Novena preparatoria de la fiesta de
Nuestra Señora dei Carmen, que había empezado el día anterior y ha continuado en los siguientes en la misma forma.
A las diez se cantó Tercia y seguida¬ mente la Misa mayor, en la que oficiaron los Rdos. D Gabriel Ferrer, vicario, como celebrante, y como ministros don Antonio Rullán y D. Nicolás F< au. Pre¬ dicó, antes dei Ofertorio, el Párroco-Ar¬ cipreste, Sr. Sajar, quien explicó y co¬ mentó el Evangelio de esta dominica. La escolanía y el pueblo alternaron en el canto de la misa de Angelis, acompaña¬ dos por el ói gano.
Por la tarde, a las tres, cantáronse
Vísperas y Completas. Y a las cuatro se practicó el ejercicio mensual dedicado a ia Santísima Virgen Dolorosa, Patrona de la archicofradía parroquial de Madres Cristianas, con plática por el mencionado
señor Párroco.
**»
El luaes, día 10, en la misa segunda se dió principio ai Triduo mensual en honor de Nuestra Señora del Pilar, el cual con¬ tinuó el martes y terminó el miércoles-a
la misma hora,
CULTOS SAGRADOS ~
En la iglesia de las MM. Eseolapias Mañana, domingo, día 16: A las siete y me¬ dia, Misa de comunión para ios Inscritos a ia Guardia de Honor. Por la tarde, a las cinco, ejercicio de la Hora Santa, con exposición del Santísimo y ejercicio de la Guardia de
Honor.
Miércoles, día 19: A las seis y medía, du¬ rante la Misa conventual, se practicará ei ejercicio en honor del Patriarca San José,
Jueves, día 20; A las cinco y medía de la tarde se practicará la Hora Santa, también con exposición mayor.
En la Parroquia de Nuestra Señora de la Victoria (Huerta), — Hoy, sábado, día 15: Al anochecer se cantarán solemnes completas en honor de San Vlceate de P&úl.
Mañana, domingo, día 16: Fiesta en ho¬
nor de dicho Santo. A las seis y caerte habrá misa. A las siete y tres cuartos se cantará Tercia y acto seguido habrá Oficio solemne, con comunión general, siendo el celebrante el Rdo, Sr. D. Rafael Stijar, Arcipreste, Predicará el panegírico del Santo el reve¬ rendo P. Antonio Riera, T. O. R.
Por la tarde, a las seis, se cantarán Vís¬ peras so'emnes, y acto seguido se practicará un ejercicio en honor de San Vicente de
Paúl. Todos los antedichos actos serán cantados
por el coro de «Acción Litúrgica». Acabada la fanción religiosa, en el patio
de la Residencia de las Hermanas de la Ca¬
ridad tendrá lugar un acto literarlo-musicah
Aserradora ELIAS
• leña para estufa y cocinas

De Teatros
FANTASIO
Un gran éxito obtuvo el sábado y do¬ mingo últimos el estreno del film Derrum¬ bamiento del ejército rojo, auténtico do¬ cumental, debido a Antonio Calvache y realizado en primera línea de fuego del frente de Teruel, interpretado por los hijos de España en el momento de escribir con su sangre la nueva reconquista de la Pa¬ tria, poniendo de manifiesto ante el mundo entero el alto espíritu patriótico del Ejér¬
cito Nacional.
Se repuso en estas funciones el bello film de la «Metro» Marieta la traviesa, que permite a la encantadora J-anetíe Mac
Donald y al gran barítono Nelson Eddy desenvolver sus Inapreciables dotes artís¬
ticas,
Para esta noche y mañans ha anandado el «Fantasio» el estreno de la moderna
producción Jaque al rey, perteneciente a la serle de grandes exclusivas de la acre¬ ditada productora «Metro Goldwyn Ma-
yer».
Jaque al rey es un apasionante foman-
ce de amor entre la agente secreta de un trust de ladrones y su perseguidor. Lucha titánica llena de cómicos Incidentes entre
la astucia de una mujer y la Inteligencia de
un detective,
Mlrna Loy, actriz de personalidad dis¬ tinta a todas las demás estrellas de Hollywoed, que vive más qae Interpreta sus papeles ante la cámara, es la heroína de jaque al rey. Encarna con gran acierto la figura de ana elegante aventurera, compli¬
cada en el robo misterioso de cierto collar
de perlas, Spencer Tracy es el agente secreto a quien se confía este caso compli¬ cado. Esta aventura da lugar a mil situa¬
ciones de acción enervante, dramáticas
unas y de Irresistible gracia otras, resuel¬ tas por eí arte Indiscutible del famoso di¬
rector Ssm Wood,
Completará e| programa la alegre y es¬ pectacular película de Sa «Metro» Caravana de bellezas, sugestiva comedia de ambiente estudiantil, protagonizada por el simpático Jlmrny Durante,.
KURSAAL
Se estrenó el domingo el film de la «Radio» Donde la ley no existe, que muestra en forma origina! el oeste ameri¬ cano, sus costumbres y la psicología de
sus moradores,
Richard Dlx da vida al protagonista. Martha Sleeper y María A ba secundan
bellamente al formidable actor.
Base del programa fué la producción «Paramount» La Via Láctea, chispeante comedla en la que resplandece el ingenio y agudeza de que hace gala el simpático Harold Lloyd, secundado por Adolph Men jout Verree Teasdale y Helen Mack.
Como principal valor del programa qqe presentará mañana el «Kursaal» f gura el estreno de la moderna producción «Uni¬ versal» titulada Decepción.
Una interesante fusión de emoción y
humorismo caracteriza esta película, cuya acción se sostiene de modo propio y está hábilmente llevada, haciendo nobles y sim*

SOLLER

f nBKw*

FRUTOS Y PRIMERIZOS

DEL ROSELLON, DE ESPAÑA Y DE ARGEL

COMISION

IMPORTACION

Nneio uniforme de Falange Espalóla Traiicionalista y de las J.O.N.S.
Etn vi rtñd de orden del Secretario
General, puede ya ser usado, con la restricción que se determina

P. RENART

S4f« Avenida de

íDla S

i X eléfo no

Noche 17,00

xpedid o r
la Pépiiiiére

PEMFlSllf
Dirección t®i@grá»f¡©» R E NART-PERPIÑAN

páticos los personajes centrales, uno de los cuales Interpreta con su peculiar donaire el popular y aplaudido actor Henry Armetía.
El programa Incluye la comedla musical de la «Paramount» Melodía de primavera, muy entretenida y amena, con melodías l!n dísimas y algún toque idílico y romántico que encuadra bien en el medio en que se
desarrolla.
Buenos Intérpretes tiene la película: Charlie Roggles y Mary Boland formando una pareja cómica Ideal, Lanny Ross y Ann Sothern, otra pareja, la joven y sen¬ timental, que teje sus amores en el asunto.
Ambas cintas forman un ameno prcgra
ma que merecerá sin duda el aplauso de
los asiduos concurrentes al «Kursaal».
Mercancías cuyo comercio interpro«al repare autorización
Por orden de! Ministerio de Industria y Comercio se determinan las mercancías
cuyo comercio Interprovlnclal requiere temporalmente la previa autorización de las Delegaciones provinciales de Abastos.
Se Indica que, a los efectos del artículo octavo, apartado d) del Decreto de 2$ de abril último («Boletín Oficial» del l de Mayo), se tendrá presente que las mer candas cuyo comercio interprovlnclal re¬ quiere temporalmente Sa previa autorizaclón de las Delegaciones provinciales de ^ basteclmientos son las siguientes: pata¬ tas, arroz, garbanzos, judías, lentejas, azúcar, café, aceite, piensos, ganado va cuno, ganado lanar, ganado de cerda, car nes congeladas, tocino, bacalao, huevos y
leche condensada. Los restantes artículos de subsistencias
y los de oso y vestido, quedan en libertad de tráfico; pero será preciso que su movi¬
lización se someta a conocimiento de la
Delegación correspondiente, el objeto de que por ésta se fiscalicen los precios y se sostengan las estadísticas de subsistencias.
Por la Comisión General de Abasteci¬
mientos y Transportes se dictarán las opor¬ tunas instrucciones psra regular, según las circunstancias, qué artículos dentro de los intervenidos podrán, en distintas épocas, quedar temporalmente libres y los trámites y requisitos según los cuales se han de movilizar los sujetos a Intervención y los que no lo estén.
DONATIVOS

CUARENTA AÑOS ATí(ÁS
15 Julio de 1899
La anunciada reunión para constituir un Sindicato Agrícola, Comercial e Industrial en esta localidad, verificóse en el teatro de ¡a « Defensora Sollerense» el domingo último por la tarde, y a ella asistió una no muy numerosa pero sí escogida concurrencia. Casi todos los reunidos habíanse adherido ya de antemano al proyecto, y claro está que siendo partidarios de la idea la mayoría, ningún obstáculo difícil de superar habla de impedir se realizaran los deseos de los iniciadores. Usaron de la palabra en pro de la idea D, José Bullán Pbro, y el notario D. Pedro Alcover y Maspons; pro¬
cedióse a la lectura de un proyecto de Ésta
tuto, que fué aprobado; se suscribieron nuevas adhesiones de los que no lo habían hecho antes; quedó constituido el «Sindicato Agrícola So* llerense» (que éste es el titulo de la nueva entidad), con sesenta y nueve socios, cuyo número ha ido en aumento desde entonces; se nombró una comisión nominadora para el nombramiento de la Junta Directiva, y quedó constituida ésta en la forma siguiente don José Bullán y Mir Pbro., D. Pedro Alcover y Maspons, D. Juan Marqués y Arbona, don Juan Marqués y Frontera, D. Juan Morell y Pons, D. Pedro Antonio Bullán y Coiorn, D. Jaime Antonio Mayol y Busquéis, don Mamón Gasasnovas y Miró, D. Guillermo Castañer y Bernat, D. Jaime Bullán y Ar¬ bona y D. Bernardo Colom y Barceló, Dán¬ dose con esto por terminada la reunión,
No podía pasar desapercibido a nuestro Gura Párroco, inteligente organista y censor de órganos que ha sido nombrado varias veces en esta Diócesis, el mal estado de algunos registros del que posee la iglesia parroquial; por esto no ha de extrañar que la primera de las diferentes obras que se propuso realizar en breve, sea la recomposición y mejoramiento del órgano de referencia, cuyos trabajos han empezado ya.
La Junta ¡ocal de Primera Enseñanza
durante la presente semana ha girado ma visita a las escuelas de niños y de niñas de esta localidad, y, según informes, tanto del celo de los señores profesores como de la apli¬

cación de los alumnos y alumnos, ha qnededo. altamente satisfecho. La que nos complacemos en consignar.
A principios de esta semana llegaron a Barcelona, procedentes de Puerto Mico, nues¬ tros paisanos y distinguidos amigos D, José. Colom y D. Antonio Joy, de los cuales el primero está ya en ésta y este último, que en dicha capital le retuvieron importantes queha¬ ceres, es esperado uno de estos días.
Por carta particular que tenemos a la vista sabemos ha sido aprobado por el Ministerio de Fomento el expediente de expropiación de varias casas con motivo de ¡a apertura de la calle que desde la Rectoría ha de desembocar a la de Isabel II, y que se ha asignado a este objeto la cantidad de 29.28fi,S8 pesetas.
Según otros informes que de este asunto nos hemos procurado, podemos anticipar que en breve tiempo será un hecho que la carretera
del Puerto irá a desembocar directamente a
la referida calle de Isabel 1L La plaza de la Constitución se ve animada
todos los días, y en particular las veladas, des de que en una esquina de la misma apare ció enorme montón de melones, los primeros de la temporada, que tienen no pocos solici¬ tantes, aunque no todos los que piden, tocan y huelen son compradores luego, Si lo fueran, a estas horas no quedaría ya ni uno para los rezagados.
En la noche del martes al miércoles, des¬ pués de algunas horas de relampagueo en la parte del N. O., cayó sobre esta comarca un fuerte aguacero. Continuó la lluvia al día siguiente y llovió de nuevo en la noche del jueves al viernes. El torrente Moyor, cuyo cauce estaba seco, corre bastante caudaloso, cosa rara en la época en que nos hallamos. La temperatura, si bien refrescó notablemente en los txpresados días, vuelve a ser calurosa ayer y hoy.
Se desea vender
Uaa porción de tierra de anos 165 metros cuadrados, situada en el punto conocido por «Es Través», en ei Puerto de Sóller.
Para informes dirigirse a esta Adminis¬
tración: Anuncio n.° 125,

Frutos frescos, secos y
Bartolomé Importación
§ Exportación

El secretarlo general de! Movimiento, señor Fernández Cuesta, dictó Ja siguien¬
te orden:
«Desde el día de la fecha, los afiliados a Falange Española Trediclonslista y de las J. O. N. S. podrán usar, con la restric¬
ción determinada por orden circular de 18
de agosto de 1938 (Bolelín del Movimien¬ to, número 28), el uniforme que se detalla
a continuación:
Guerrera o sahariana blanca con cinturón
de tela del mismo color, hombrera doble, boina roja, camisa azul, corbata negra, pantalón negro, sin vueltas, zapatos ne¬ gros y emblema del Movimiento sóbrela bocamanga izquierda.

Agencia de compra venta y administración de fincas

Cobro de alquileres, pa¬ go de contribuciones y toda dase de gestiones
administrativas :: :: ::

JOSE BIBIL

SOLLER

Agente matriculado

Clase de Contabilidad
y ampliación de 1.a Enseñanza.
JUAN CIRER.—FORTUNY 7
HR
COMPRA-VENTA Y
ADMON. DE FINCAS PRESTAMOS HIPOTECARIOS
LUCIS CLÜDERA
CORREDOR MATRICULADO
Avda. A. ROSSELLO, 80
TEL.° 1870 PALMA DE MALLORCA

PONS Camino de Fornalutx
SÓLLER - Teléfono, 27
OPERARIOS: Podéis hacer canastos a 20 céntimos cada uno.
Tapas, a 3 céntimos

primicias

¡

Comisión Tránsito

para construir la nueva iglesia parroquial de San Ramón de Penyafort, en él Puerto

Pesetas

Suma anterior

. 11 907’10

D. Francisco Mayol Trías

«El Gas».

.

.

,

.

,

.

Rdo. D. Jerónimo Pona .

D. José M.ft Puig . o . .

200500
oO’OO 25’00
500’00

Suma. ,

.

.

.

12.68210

materiales

D. Tomás Campiña, 9 carretadas de pie¬ dra y 6 de tierra.
«Puertos j Pantanos», 8 carretadas de piedra.

12 T, Cours ü U e n „ 2 T
MARSELLA
Especialidad en Bananas de Canarias y la Guinea Francesa, Dátiles, Higos, Cacahuetes, etc.

Servicio rápido por veleros a motor, para la importación de Naranjas y Mandarinas

Telegramas: BAMÁYQL Marsella

Teléfono: Meilhan, 21.78

Crónica Deportiva
A. O. N. S.
Domingo pasado tuvo lugar en el
“Camp d en Mayó!,, el interesante partido de Torneo, entre los equipos Navarra F, C. y Chatarra F. C. ven¬ ciendo ei primero por el resultado
de 3 a 1
Conforme estaba anunciado, el domingo pasado se celebró en el campo de deportes de la A. D. N S. (Camp d’ en Mayol) el ter¬ cer partido correspondiente al Torneo ju¬ venil que desde hace algunas semanas viene jugáudose entre los cuatro equipos de la lo¬ calidad, siendo en esta ocasión ios conten¬ dientes el equipo de la Base de Aprovisio¬ namiento Chatarra F. C. y el Navarra F C. , Bote partido, que era esperado con mucho interés por los\_\_ aficionados, llevó a nuestro campo bastante público, que salló satisfecho dei mismo por eí entusiasmo y enorme tesón que ambos equipos pusieron para llevarse la victoria. Es digna de elogio la corrección que observaron durante todo el tiempo los jugadores de ambos bandos. ¡May bien mu¬ chachos, asi es como debe jugarse al fútbol!
A las 4’15 hacen su aparición ai campo ios jugadores. Observo en el Navarra F. C ia presencia de tres elementos naevos. Hecho ei sorteó y verificado el iutercsmblo de sen¬ dos ramos de f.ores por ías madrinas de am bos equipos y puesto seguidamente el balón en juego por una linda señorita, empieza el partido lanzándose los jugadores a un tren fantástico, notándose,, desde el primer ins¬ tante, la superioridad dei Navarra F C. que
establece un cerco ante la meta defendida
por Morán que se luee en algunas paradas dtfiches. Los delanteros del Navarra, que juegan extraordinariamente nerviosos, des¬ perdician durante estos instantes magníficas
ocasiones para marcar.
£t equipo visitante, consigue sacudirse la fuerte presión del Navarra F C, y en un rapidísimo avance, bien coordinado, llevado por ei ala derecha, Fio i dbpara un .Cortísimo tiro que bate ai veterano Tomás, valiéndole para su equipo el tanto de honor. Llevan en estos momentos 80 minutos de juego.
A pesar de este tanto, no se desanima el Navarra F, ü, que se lanza otra vez Curios&LLente al ataque sobre ia meta contraria, consiguiendo poco antes de fiaaliz .r la pri¬ mera parte ei fruto de sus constantes esfueizos, al establecer ei empate por media¬ ción de Bota que bate a Morán da un chut fulminante. Después de algunas alternativas por ambos bandos, finaliza la primera parte con empáte a un tanto,
Durante la segunda mitad del partido y debido al fuerte tren desarrollado en la pri miera, denótase el cansancio en los jugado¬ res de ambos bandos, no obstante sigue pre¬ sionando el Navarra F. C, en cayo equipo
se advierten enormes deseos de ganar y rectif car su mala actuación del día de San
Pedro, frente a este mismo equipo El Cha¬ tarra, sin embargo, se defiende con energía y algunas veces consigue llevar algúa peli¬ grosísimo avance ante la meta defendida por Tomás, que se muestra seguro en su
puesto.
A medida, que transcurre el tiempo, el juego va perdiendo algo de su vistosidad e Interés. Con el objeto de aumentar la efica¬ cia de su equipo, Tomás decide acertada¬ mente verificar algunos cambios en la ali¬ neación, bajando Timoner, que está ligera¬ mente contuáoaado, a ocupar e> puesto de Sacarés el cual pasa a ocupar el de portero pasando este a su vez al puesto de Tlmoner.
Con estos cambios aumenta ei do míalo del
Navarra F C. y renace el entusiasmo entre loa jugadores de este equipo, que se sitúa nuevamente ante la portería del «Chatarra F. C », acosándola Incesantemente, obtenien¬ do otro goal fruto de sus esfuerzos por me¬ diación de Bota que bate otra vez irremisi¬ blemente a Morán que está jugando un buen partido,
Unos instantes después y en un magnifico tiro cruzado, Bota marca el tercer tanto, que afirma la victoria para sn equipo y asegura su acceso a la final del TORNEO, derecho que adquiere por haberse retirado definiti¬ vamente del mismo el equipo de Infantería
de Marina,
Tras de algunas fuertes arrancadas del Chatarra F. C. que concentra en ei final todos sus esfuerzos para disminuir la dife¬ rencia en ei tanteador, termina el partido
coa el resultádo de 8 a 1 a favor del Navarra
F. C.
Arbitró el partido el veterano jagador del C. D. Sóller V. Mas, que estuvo acertado e im parcial.
En resumen: El partido fué del agrado dei público, pues por la calidad del juego des¬

arrollado por ambos equipos merece los me¬ jores eloglds.
Seria para mi un placer que eu lo sucesi¬ vo todos los partidos que se juegaen en nues¬ tros campos de deportes faeran como este último uu modelo de corrección, deportividad y compañerismo.
Del Navarra F C cumplieron sus compo¬ nentes bastante bien su cometido, a excep¬ ción dei joven Bonnassar que puede dar mucho más rendimiento del que dio en este partido, en el que estovo apático y menos vo nntarioso que en los anteriores. Si no quiere perder el favor del público que acude a nuestro campo, es preciso que en lo sucesi¬ vo juegue con más codicia y entusiasmo, procurando olvidar ese individualismo que le es característico y distribuya más juego a sus coequiplers para que el coi>j auto logre mayor eficacia en su linea de ataque. Sería
además conveniente que todos ¡os jugadores"
de este equipo se dedicaran algo más al en¬ treno y practicaran un poco de cultura física, pues se mostraron faltos de fondo y velocidad Estoy seguro que, de hacerlo así, el Navarra F. C. llegarla a poseer un buen conjunto, pues a ganos de sus componentes tienen madera de jugadores.
El Chatarra F. C. se defendió magnífica¬ mente y es digna de encomio lá manera como sapo inclinarse ante nn equipo reforz»do por elementos forasteros, pero no obs tante más completo. ¡Asi es como debe per¬ derse, muchachos! Sus componentes jugaron con eaorme voluntad y pusieron toda la carne al asador; merecen ser destacados Irioudo, Fíol y Morán, que bregaron incan-
sab es durante toda la tarde.
Los equipos se alinearon de la siguiente forma: Por el Navarra F C. — Tomás II. Sacarés, Adrover, Hernández, Tlmoner, Mora, Serra, Tomás I, Porcel, Beanassar,
Bota.
Por el Chatarra F C.—Morán, Angel, Salas, Torres, Iciondo, Pacheco, Buena¬ ventura, Piaras, Fíol, Lucas, Larlño.
Se retira del «Torneo Juvenil» ei equh po de «Infantería de Marina F, C.»
Por razones que desconozco, e! equipo de Infantería de Marina F C. ha tomado la Inquebrantable resolución de retirarse de la competición Juvenil.
Lamento profunnamente la desaparición del mencionado equipo del referido Torneo, pues la medida adoptada por los dirigentes
de este Club afecta considerablemente esta
competición, a la qae resta interés, pues la lacha entre los eqaipos participantes presen¬
tábase altamente emocionante dado a la
igualdad de fuerzas de os mismos. Con la retirada dól Infantería de Marina
F. C. han resultado considerablemente be¬
neficiados los equipos Navarra F. C. y C. D Imperial; que quedan clasificados para dispatrrse la final.
El martes, día 18, conmemoración del glorioso Alzamiento, se disputará en el Camp d En Mayol la interesan¬ tísima final del Torneo Juvenil, entre ei«Navarra F. C. > y el <C. O. Imperial»
El C. D. Imperial, extraordinariamente beneficiado con la retirada del eqaipo de Infantería de Marina F C. es el eqaipo que ha llegado a la final con menos esfuerzos y el que menos partidos hoj agado durante este Torneo, por lo que no quiero aventurar mloptnión sobre su forma actual; pero por los datos que he podido recoger estoy enterado de que se está entrenando con gran intensi¬ dad, lo que deja suponer que el día del par¬ tido final se pre^e >tará en su mejor forma .
En cuanto al Navarra F. C sabe muy bien este equipo los sudores que le ha costa¬
do para poder llegar hasta la final, asi que es de esperar que durante est03 días se irá preparando concienzudamente para llevarse este último partido y hacerse con el codicia¬
do trofeo.
Tenemos, pues, como ven Vdes , un gran partido en perspectiva ¿Quién vencerá? .. Que lo digan ios capitanes de ambos eqaipos.
En Cronista Suplente.
AVISO
Se ruega a los señores que tengan al¬ guna factura pendiente de cobro de Mili¬ cias Urbanas se sirvan presentarla antes de las 12 del día 16, entendiéndose, trans¬ currido este plazo, que renuncian al im¬ porte de sus créditos.
Sóller, 14 de Julio de 1939.
— O —“ O ag =£
Aserradora ELIAS
Fabricación de envases

DELEGACION LOCAL DE PROPAGANDA

Calor sofocante

Boletín de Información de Falange
Española Tradieionalista y de las
J. 0. N. S. de Sóller
JEFATURA LOCAL
¿Caídos por Dios y por Bspaña!
La Jefatura Local de Falange Española Tradieionalista y de las J.O N S. de Só¬ ller advierte a ios padres y familiares de los soldados hijos de Sóller «Caldos por Dios y por la Patria» ¡Presente*! que se presenten en las oficinas de la Jefatura con objeto de formar la relación de los mismos, pata Inscribir sus nombres e! dia de maña na en ia Cruz de los Caídos y en la lápida de José Antonio Primo de Rivera de ia ig'esla parroquial.
CENTRAL NACIONAL SINDICALISTA
Aviso a los avicultores
Se pone en conocimiento de todos los avicultores que se ha asignado una partida de 32 toneladas de Maíz para esta C. N. S. local y se ruega a todos les socios que tengan necesidad de alguna cantidad pasen por esta Delegación antes dei día 20 del corriente, pues ios que no lo hágan no ten¬ drán derecho a reclamación alguna.
PROPAGANDA
Aparición de «Baleares» Fruto de la fusión de «Ei Día» y «Fa tange» ha sido la aparición en el estadio de la prensa del importante diario «Baleares», órgano de Falange Española Tradidonailsta y de las J O.N S. de Baleares. Por este
motivo todos los camaradas afectos a ia
organización deben dispensar a este pe¬ riódico toda la protección que su finalidad y razón de su existencia requiere.
¡Franco! ¡Franco! ¡Franco! ¡Gloria eterna a José Antonio! ¡Arriba y Viva España!
Delegación Local de Propaganda. Sóller
Año de la Victoria.—Era Azul—15-7-1939.

Ya desde el principio del corriente mes aprieta el calor de lo lindo en esta comar¬ ca. Claro está que no es tan Intenso como el que se ha dejado sentir estos mismos dias en otras regiones de Espsña, como por ejemplo Murcia, donde, según Limos en la prensa, la columna termométrica se elevó hasta los 40 grados centígrados a la sombra; pero así y todo le está bien aplicado el calificativo de sofocante al que reina aquí actualmente. Y sobre todo al que reinó el sábado desde el anochecer y por la noche y el domingo durante la ma¬ yor parte del día.
Es que soplaron vientos cá idos del sec¬ tor Sur, de los qae molestan en grado sumo y con los que queda cald ada la at¬
mósfera hasta hacerse poco menos que
irrespirable. Afortunadamente no fueron esta vez de tanta duración como por lo regular suelen ser en pleno eslío, y ya al caer de la tarde del domingo se notó un cambio favorable en la dirección de aqué¬ llos, pues que fresca brisa marina vino » substituirlos, proporcionando al vecindario agradable refrigerio.
Desde entonces ha continuado elevada
la temperatura, que es ya—hogaño pre¬ maturamente—ia de los «días fuertes», como llamamcs, y por lo regular lo son en esta isla, a los comprendidos entre el 20 de este mes e igual fecha del próximo
Agosto; esto no obstante, las personas
que no se ven forzadas a trabajar o mover¬ se fuera de casa durante las horas de sol, han podido gozar, permaneciendo a la
sombra, de un relativo bienestar.
También han sido ventosos estos últimos
dias de la semana, y en ocasiones ráfagas impetuosas han azotado con furia el arbo¬ lado, causándole algunos desgajes de ra¬ mas cargadas de fruto; pero con estos viem
tos, menos cálidos oue los anteriores, no ha sufrido tanto como con ellos la cosecha
pendiente, sobre todo ia de la aceituna’ a la que mucho esas bochornosas tempera*
turas suelen perjudicar.
Nueras Autoridades de Baleares

Registro Civil
Nacimientos
Día 7 —María del Carmen Lladó Bernaf, hija de Damiáu y Antonia.
Dia 8 —Mlguei Esfcarellas Mayo!, hijo de Miguel y María.
Dia 11.—Juana Iaern Estradas, hija de Gabriel y Aua.
Día 12.—Bartolomé Caart Malrata, hijo de Gaiilermo y María.
Día 13.—Josefa Bajos» Sanchls, hija de Jaime y Josefa.
Matrimonios
Dia 8 —Jaime Garau Alcover con Lucia Bernat Deyá, solteros.
Día 13.—Mateo Juliá Meiis, viudo, con Catalina Bastará Carboaell, soltera.
Defunciones
Día 10—Mateo Albertl Gelabert, de 2 años, M * 61, n.° 113,
Dia 11.—Margarita Coll Estados, de 46 años, soltera, caile de San Guillermo, n.° 9
Día 12.—María Escalas Barceió, de 78 viuda, M * 84, n.° 169
Di» 18 — Andrés Roig Crespí, de 3 meses, M.a53,n.°303-
La prohibición de sacar
artículos de comer

Formando parte de la reorganización provisional del Ejército, ha sido nombrado
Comandante Genera! de Bdeares el Gene¬
ral de división excelentísimo señor D. Mi¬
gue! Ponte Manso de Zúñ gi, Marqués de Bovedo de Llrnia, destacada personalidad de nuestro Ejército, habiendo sido desti¬ nado ei actual Comandante, D. Enrique Cánovas Lacruz, a ocupar elevado cargo en
Galicia.
Para la presidencia de ia Diputación Provincial ha sido designado el capitán del Cuerpo de Carabineros Mutilados y Ase¬
sor Político de Milicias de BdeBresdon
Pedro Vlla, y para la Alcaldía de Palma et D. Gabriel Riera Alemany, Teniente Co¬
ronel de Infantería retirado,
Para el cargo de Delegado Provincial de Abastecimientos y Transportes ha sido nombrado por la Superioridad a D. Ramón Márquez Viso.
Para Delegado Provincial del Trabajo y Delegado Sindical Provincial de Bileares, que en adelante quedan aunados en un sólo cargo, ha sido designado a D. José Ramón de Cárdenas Rodríguez.
Sea para los señores nombrados nuestra
más sincera felicitación.
Lotería Nacional

Avisos a los que embarcan para
la Península

Tres premio» en Palma y uno
en Manaeor

La Delegación Provincial de Baleares de

En el sorteo celebrado en Burgos el dia

la Comisaría General de Abastecimientos 1.° del corriente mes han sido premiados;

y Transportes ha hecho pública por medio con 70.000 pesetas el número 26 032; con

de la prensa la siguiente nota:

50.000 ptas. el número 15 09! ambos des¬

Se previene a los viajeros por vía mar! tima que la revisión de equipajes tendrá lugar 3 horas antes de la salida del barco y

pachados en Palma, y con 1 500 los núme¬
ros 9.119 despachado en M^nacor y 32.922
en Palma.

terminará definitivamente media hora antes

Ya en el sorteo del día 21 de Junio co

de la Salida,

rrespondió a Palma el primar premio, que

Se recuerda Ja prohibición absoluta de importaba la cantidad de 30 000 duros.

sacar de esta provincia ninguna clase ni

En el de t.° de! mes actual el Indicado

cantidad de artícu’os alimenticios. Los núm. 26.032 ha sido despachado en la Ad¬

contraventores, además del decomiso de la ministración de Loterías n.° 7, de la plaza

"

mercancía, serán sancionados.

de Santa Catalina Thomás,