AÑO LIV (2 * EPOCA) NUM. 2677
AÑO LIV (2 * EPOCA) NUM. 2677
r

SABADO 16 DE JULIO DE 1938—2.° T„

SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL

FUNDADOR Y DIRECTOR PROPIETARIO: D. Juan Marqués Arbona

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN: calle de San Bartolomé n.° 17 - SÓLLER (Baleares)

Segando Aniversario del Glorioso Movimiento Nacional

¡Francol ¡Francol ¡Franco! — 18 Julio 1936 — \\ Viva Españal

Dos años de Guerra
Imperativos patrióticos promovieron el alzamiento nacional. Para el Ejército espa¬ ñol era deber inexcusable. El Frente Popu¬ lar, colector de villanías político-sociales, trataba en plaza pública la venta de Espa¬ ña, a cuyo efecto los partidos seudorrepublicanos apadrinaban la monstruosa coyunda entre el comunismo y la democracia, sólo por servir al diablo delKremlim, aspi¬ rante al imperio sobre los pueblos sin alma. En cumplimiento de consignas internacio¬ nales, dictadas por secretos poderes, se des¬ membraba el territorio nacional, donde la subversión constituyó estado permanente.
A nuestro propósito satisface este simple perfil del panorama.
Frente a traiciones tantas sucedió la re-
acción viril del Ejército, obligada en jura¬ mentos y promesas. La Falange y el Requeté se embrazaron con los soldados salvadores y las tropas coloniales de Marruecos, fíeles a su credo guerrero, formaron la van¬ guardia ante las barrancas del Atlas, en¬ tonces tornavoces que difundieron el grito sacrosanto, restaurado en la solemnidad de aquella noche africana, bajo el signo del Islam, que dice imperio.
Al ¡Viva España! contestaron los traidores con vítores a Rusia; fué la declaración de
guerra y no civil, como se advierte. Nunca tan fácilmente se discierne la responsabi¬
lidad de una infamia.
Dos años ha que comenzaron las hostili¬ dades, y durante ese tiempo los Ejércitos de España, guiados por el genio militar de Franco, caminaron de triunfo en triunfo
por las sendas del heroísmo y del sacrificio, en afanosa búsqueda de la victoria final; el Señor querrá dárnosla. Resumamos, en fin, la tarea titánica de nuestros guerreros, quie¬ nes bajo la afirmación del sublime credo le¬ gionario, derraman sin tasa su sangre sobre el campo de batalla, para que España vuel¬ va—¡salve Occidente civilizado! — a la ruta histórica de su destino imperial.
El 17 de julio de 1936 se alzaban en ar¬ mas las tropas coloniales de Marruecos, al grito de ¡Viva España! Repitieron la con¬ signa Navarra lealísima, y Castilla tradicio¬ nal, y Aragón siempre noble, y Galicia pa¬ triota, y el venerable reino de León, y Cáceres azul, y Alava valiente, y La Rioja fiel y aún cuatro capitales de la enrojecida An¬ dalucía, cuya sede ganara con actitud de varón íntegro el heroico general Queipo de Llano. También se hicieron eco las provin¬ cias insulares, con minúscula excepción.
Timideces y defecciones fueron causa de que el grito se ahogara en el resto del terri¬ torio nacional, donde se desbordó la horda, y así también, en el campo andaluz.
No era en verdad halagüeña la situación inicial, agravada por la infame traición de
los marineros de la escuadra. Nunca como
entonces valió tanto el tiempo entre los es¬ trategas nacionales, que necesitaban mucho para ordenar una movilización imprevista. Se fió el éxito al rápido ataque de las tropas coloniales y éstas pasaban a la Península en partidas.
Tal contingencia hubo de originar el ab¬
surdo trazado del frente.
Acudió el general Mola con el Requeté navarro y la Falange castellana y la fundida Milicia de Renovación Española a cubrir los pasos de Somosierra y Guadarrama, en tanto las capitales aragonesas establecían líneas de protección inmediata. No podían ir más allá unos y otros, porque la sobra de valor quedaba compensada en la escasez de elementos para el combate. ¡Cuando los rojos sepan cómo fueron rechazadas sus embestidas por las guarniciones de la Sierra que en más de una ocasión sólo disponían

AL ENTRAR EN EL TERCER AÑO
Desde el pórtico del tercer aniver¬ sario de la iniciación del glorioso Mo¬
vimiento Nacional se vislumbra entre
las claridades del amanecer de España el resplandor triunfal de la victoria
inminente. En esta fecha magna en
que la Patria remonta su segundo año de guerra y pasa a la otra vertiente de la montaña trágica, bueno es recor¬ dar las horas vividas de inquietud y de zozobra mientras se percibe el aleteo de las otras triunfales que se avecinan.
En estos dos años de incesante pe¬
lea, España ha tenido que atender al
más extenso frente de guerra que sus
ejércitos cubrieron nunca. Un frente que va desde las aguas calientes del es¬ trecho hasta las nieves del pirineo ca¬
talán. Cientos de miles de hombres se
han estado batiendo a lo largo de todo el suelo patrio, empeñados en defensas épicas, como las de Oviedo, Huesca, el Alcázar toledano y Teruel, o en avances incontenibles como el que llevó la gue¬ rra a las puertas de Madrid, disolvió como un azucarillo todo el frente norte y escindió en dos la zona roja de Levante. Sus naves, reducidas y gloriosas, han puesto la marina española a la cabeza de las marinas del mundo por la cuan¬ tía y calidad de sus hazañas, que nadie podrá superar, y sus aviones llenaron el cielo con la grandeza de sus proezas. Y el resultado de este enorme derroche de heroísmo y fervor patriótico está en los resultados conseguidos: el espíritu es¬ pañol reencarnado en las nuevas generaciones; el suelo patrio liberado de la pesadilla marxista; miles de kilómetros recuperados para la espada invicta del Caudillo; una retaguardia organizada y vibrante, y la Victoria coronándolo todo como una esperanza inmediata.
En el año que hoy empieza, a partir de este Julio, que es el enero en el calendario de los héroes, cientos de miles de soldados volverán con el triunfo a los afanes y al amorlde la vida civil y de la paz. Serán los reconstructores que compondrán la Patria deshecha sobre los escombros que reconquistaron con su valor. Lo más duro, lo más áspero, que fué la subida a pecho descubierto frente a un enemigo envalentonado y cruel, es ya historia y recuerdo. Y si el año que acaba fué el del dolor y del heroísmo, el que empieza será el de la ale¬ gría y de la victoria. Nos lo prometen nuestros muertos gloriosos y el genio tu¬ telar del Caudillo invicto que guía sus legiones a la paz por el triunfo cercano y definitivo.—M. M. C.

de diez cartuchos por plaza! ¡Milagros de heroísmo por la Fe!
Palencia y Burgos se cubrieron a mayor distancia: Vitoria, León y Avila, un tanto
menos. Galicia marchó en socorro de Ovie¬
do, cuya defensa supera los máximos ejem¬ plos de la Historia.
En Andalucía el general Queipo de Llano operaba rápidamente para enlazar Sevilla con Granada, Córdoba y Cádiz, lográndose así altas finalidades estratégicas. Mientras tanto, pudieron, concentrarse algunas ban¬ deras de la Legión y varios tabores de Re¬ gulares, que, al mando del general Franco, entonces jefe del Ejército expedicionario, emprendieron la marcha hacia Madrid, ob¬ jetivo total de guerra, que siempre lo fueron las capitalidades políticas y geográficas, y aún más en este caso, cuando Madrid no es
sino el cuerpo de una araña gigante que ex¬ tiende sus tentáculos peludos en sentido ra¬ dial sobre el mapa de España.
Victorias fáciles, hasta Mérida, donde las banderas y los tabores tropezaron con una resistencia organizada. Gloriosa, la expug¬ nación de Badajoz, y luego, Extremadura adelante, aquel puñado de titanes llegó has¬ ta Talavera de la Reina, para mejorar el ejemplo histórico. ¡Oh lord Vizconde de Wellington de Talaver; ahora los tuyos no

están con nosotros! ¡Quizá hayan olvidado la Historia, si acaso la leyeron!
Exaltado Franco a la suprema jerarquía de Generalísimo, tomó el mando de la
aguerrida división colonial el general Vᬠrela, quien, a las órdenes del jefe supremo del Ejército del Sur, había operado con for¬ tuna en las provincias de Córdoba y Mála¬ ga hasta tender un frente angular continuo que garantizaba la comunicación GranadaSevilla, de todo punto necesaria. En opera¬ ciones de feliz éxito lograron el rescate de la provincia minera de Huelva. Riqueza para la causa. Antes de seguir sobrejMadrid, Varela acometió la empresa de rescatar Toledo. En el Alcázar quedaba una guar¬ nición leal que había extremado la] defensa del Solar de la Infantería, hasta el heroísmo
insuperable. ¿Objetivo sentimental? Puede ser. Pero las victorias del Ejército español siempre se cantaron en romances. Después de Toledo, las banderas y tabores de Ma¬ rruecos, las milicias y las baterías sevilla¬ nas, que repusieron sus piezas con las to¬ madas al enemigo, marcharon tras su bilaureado general hacia Madrid.
La batalla de Madrid es caso nuevo en la
Historia militar, y no se pueden deducir
lecciones hasta su fin. Mientras se resuelve
el gran suceso, a nuestro juicio, decisivo,

cúmplenos advertir que el núcleo del Ejér¬ cito enemigo quedó allí fijado, sin libertad de movimientos para operar en grandes masas sobre otros sectores y, en cambio, el mando nacional pudo maniobrar con de¬ sembarazo hasta el punto de haber resca¬ tado, sin recurrir a los efectivos empleados en el asedio de Madrid, las provincias de
Guipúzcoa, Málaga, Vizcaya, Santander, Asturias, Huesca y Zaragoza, más la casi totalidad del territorio cordobés, lo que, unido a la recuperación de Huelva y Ba¬ dajoz, zona Norte de Toledo, Sudoeste de Madrid, resto de Soria y Norte de Guadalajara, componen rica presa para el Ejér¬ cito liberador, al que no apesadumbra pér¬ dida territorial alguna.
En el frente Cantábrico, durante el segun¬ do año de guerra, se prosiguió el avance
incontenible de nuestras fuerzas hasta con¬
seguir el derrumbamiento total del mismo. Conquistóse enteramente la provincia de Santander, se limpió de enemigos lo que restaba de las provincias de León, Palencia y Burgos, y se ocupó en su casi totalidad el Principado de Asturias que, excepto la ca¬ pital, Oviedo, y un estrecho pasadizo por el que uníase a la zona nacional, estaba aún en poder de los marxistas.
Terminada la guerra en el Norte, pudié¬
ronse concentrar enormes efectivos sobre
el frente aragonés en preparación de una vigorosa ofensiva que no bastó a desbaratar la maniobra roja sobre Teruel. Antes al contrario, sirvió para aumentar la gloria del avance nacional. En imponente avalancha, los Ejércitos de Franco trasladaron el frente aragonés, que se extendía desde Jaca a Te¬ ruel, hasta la línea de los ríos Noguera-Pallaresa, Segre y Ebro, llegando a su misma desembocadura, ocupándose la capital ca¬ talana de Lérida y la valenciana de Caste¬ llón, cuya provincia ha sido casi totalmente ocupada después de llegar las fuerzas espa¬ ñolas al mar, con lo que partieron en dos la zona roja abriendo un pasadizo de más
de 100 kilómetros.
En el mar y en el aire se ha mantenido y superado la supremacía de nuestras naves y de nuestros aviones sobre los adversarios, hasta el punto de ser los árbitros de laini'
ciativa.
Este es simplemente el balance de dos
años de guerra.
Las adversidades iniciales de la campaña obligaron al absurdo establecimiento del Frente, que componía un enorme épsilon co¬ mo trazado al revés por un párvulo travieso.
La resonante victoria de Málaga, debida a la pericia del general Queipo de Llano, asistido por su competente Estado Mayor, suprimió el trazo inferior. El nunca bas¬ tante llorado general Mola y su sucesor, el general Dávila, más el laureado Aranda, borraron después la rama de arriba.
A los dos años de guerra, tras la cadena de victorias que mentada queda, el Caudillo dispone de una masa maniobrera que lan¬ za donde la estrategia obliga con la desen¬ voltura que brinda la ausencia de enemigo en retaguardia o flancos.
Dos años no son demasiado tiempo, si se emplearon como éstos. Tres quintos del territorio nacional reconquistados, y en él perfectamente organizada la vida políticoadministrativa. Rehabilitado el Ejército, y en pleno renacimiento el generalato. Ni siquiera un éxito rojo que valga la pena
hace contrapeso.
Verdad que ciertas actitudes extrañas re¬ tardan el triunfo final, pero no pueden evi¬ tarlo. ¿Despertarán los pueblos dormidos?
Contra ellos, o a pesar de sus maquiave¬ lismos, la España de Franco salvará a la civilización occidental, que, en fin de cuen¬ tas, no es otra cosa sino el espíritu cristiano de la vieja Europa.—A. O.

S0LLB» BBÜBBL—

-r

COLABORACION
13 DE JULIO - 18 DE JULIO

En estos días en que se cumple el se¬ gundo aniversario de la muerte del Ilus¬ tre patricio Sr. Calvo Sofelo, todos los españoles le han rendido el tributo de su admiración, y han elevado al Altísimo sus oraciones pidiéndole el eterno des¬ canso de los honrosamente caídos por Dios y por España.
Cuando el Frente popular imponía en todas partes su voluntad, atropellando
la justicia y el derecho, Calvo Sotelo se erguía en el Congreso, y con su vertigi¬ nosa y viril oratoria denunciaba los he¬ chos que la censura impedía publicar, acusando coa certera expresión a los
autores de los asesinatos, robos e in¬ cendios que sumían a la Patria en el mayor luto y desolación.
Los crímenes se multiplicaban, incluso en las calles madrileñas, en tal forma,
que no quedaba más remedio que admi¬ tir la forzosa complicidad del Gobierno. En la propia capital de España la inse¬ guridad llegaba a extremos inconcebi¬ bles, no obstante ei gran número de fuerzas que patrullaban por las calles y qüe aparentemente defendían. Nada de eso; las partidas de pistoleros hacían sentir su opresión, contra la cual tan sólo se levantaba un pequeño grupo de falangistas, de exaltado patriotismo, dis¬ puestos a defender la dignidad de la Pa¬ tria frente a la anarquía de las masas y
la abstención criminal del Poder.
El diez y seis de Junio pronunció Cal¬
vo Sotelo uno de sus más contundentes
discursos, volcando sos acusaciones
contra Casares Quiroga y proclamando que el Ejército constituía la columna vertebral de la Patria para cuya defensa debía alzarse e impedir su muerte y rui¬
na.
El siniestro jefe del Gobierno, con el
aplauso de lo peor del Frente popular, amenazó a Calvo Sotelo, quien, en me¬ dio de la sensación de la Cámara, acep¬ tó la responsabilidad que en la defensa de España pudiera corresponderle, ex¬ clamando que tenía anchas las espaldas y era preferible la muerte a vivir con vilipendio.
Ya habían mediado ciertas adverten¬
cias, y era conocida por buen número de diputados la amenaza real que pesaba sobre el Jefe de Renovación Española, conocedor del peligro por la confidencia de uno de los policías encargados de su
custodia.

Las palabras de Calvo Sotelo eran, pues, expresión fiel de su espíritu de sa crificio y de sü entrañable amor a Espa ña, cuya defensa proseguía con sereno e imperturbable valor.
Cayó el gran estadista, mártir de la Patria, víctima del furor sectario y aníi-
españoi.
Y aquel Ejército que se intentó triturar y que a lo largo de la Historia había sido el heroico defensor de nuestras glorias nacionales, interpretando el sentir de la España auténtica e inmortal, se lanzó a
su defensa, removiendo los obstáculos
qüe los gobernantes traidores habían acumulado. Franco, el gran Caudillo, relegado a Canarias, voló a ponerse al frente del Ejército de Africa; y con la fe en Dios y en la Patria emprendió la re conquista de España, dominada por las sectas y las internacionales.
Dsperíado el ancestral espíritu heroico del pueblo español, nuestros soldados y milicias escribieron nuevas páginas de
sublime sacrificio e indomable valor.
Las campañas de Andalucía, las defen¬ sas gloriosas del Alcázar toledano y del Santuario de Santa María de la Cabeza,
las luchas épicas del Norte, la imponde¬ rable y brillantísima resistencia de Ovie do, el asalto a Campos atrincherados, la reconquista de pueblos y ciudades y el escalamiento inverosímil de escarpadas montañas terriblemente fortificadas, son
episodios de inmarcesible gloria que forjan el espíritu del nuevo Estado espa
ñol.
Dos años llevamos de lucha; el enemi
go se siente y sabe vencido, pero no ce¬ ja en su inútil y desesperada resistencia. Confía, solamente, en un conflicto in¬ ternacional, cada vez más remoto, como única solución, perdida toda fe en sí
mismo.
Mientras, nuestras fuerzas siguen su marcha triunfal, imponiendo el orden y la justicia en las plazas conquistadas
Y en todo el ámbito de la Nación, las banderas victoriosas, al viento desple
gadas, son sudario de los heroicos caí* dos y esperanza de nuevas grandezas.
Los gritos de /Franco! ¡Franco! ¡Franco/ expresan la adhesión y fe del Pueblo en su Caudillo; v los de / Viva y Arriba España! el sentido unitario del
Imperio que vuelve a amanecer,
M. P.
Sóller, 14 VII 38-2 ° T.

CUARENTA AÑOS AT^ÁS
16 Julio de 1898
Nuestros distinguidos amigos D. Amador, D. Juan Bautista y D. Francisco Enseñai lloran en estos momentos la pérdida de su madre querida, Df María Morell y Vicens, que Jalleció después de larga y penosísima enfermedad en la madrugada del domingo último. En la pintoresca finca de Binibas&í,
residencia de la virtuosa señora, ocurrió la
defunción, y allá se reunió por la tarde del expresado dia numerosísima concurrencia con objeto de rezar por el alma de la finada y de prodigar frases de consuelo a sus atribulados hijos que les hicieran más llevadero el intenso dolor que les embarga.
El celo que viene desplegando el señor Al¬ calde de este pueblo merece un aplauso, que no le escatimamos nosotros, amigos de todo aquel que lo es del pueblo y se esfuerza en evitar que a éste se le perjudique. Había quien, después de sembrar la desconfianza respecto
a la circulación de billetes del Banco de Es•
paña se proponía cambiarlos mediante un descuento. Súpolo el Sr. Serra y anunció seguidamente al vecindario que el tal descuento además de abuso constituye delito, y que se halla dispuesto a entregar a los tribunales al que lo cometa.
Procedentes de San Juan Bautista de Ta -
basco (México) llegaron a ésta dias pasados

nuestro estimado amigo D. José Ferrer y Oliver y su distinguida esposa, D.a Catalina María Ripoll.
Los pescadores están de enhorabuena, pues que esta semana les ha protegido la suerte, de lo que nos alegramos infinito, Y al decir los pescadores debemos decir que también lo está el público, toda vez que la abundancia de pes cado que ha habido en ¿a pescadería todos los días ha hecho que bajaran los precios, y ba¬ rato han podido comerlo los vecinos que han querido.
Para mañana por la tarde ha anunciado función en la plaza de toros de esta villa la Compañía Caprani, que conoce el público solterease por haber dado aquí una corta serie de funciones hace algunos años, y cuyos tra¬ bajos gimnásticos, ecuestres y mímicos tanto gustaron y tantos aplausos merecieron.
Todos los años, cuando llega este tiempo, gran número de personas acude a la playa con objeto de tomar baños, y la Autoridad municipal, con el fin de evitar se cometan abusos, suele dictar algunas disposiciones que casi siempre acaban por ser letra muerta, Este año ha empezado ya la temporada', acu¬ den gran número de vecinos a nuestras playas a refrescarse por gusto o por moda, y la Al¬ caldía, de acuerdo con el señor Ayudante de Marina del Distrito, ha señalado los sitios aonde han de bañarse separadamente las per¬ sonas de distinto sexo y ¿os animales. Acaba
el bando recomendando a los bañistas la mayor decencia.

Un testigo en el aniversario

Tiene la victoria sus enseñanzas La

¿Recordáis, escasos transeúntes de

victoria y la derrota, que una misma aquella tarde y aquella noche roja de in¬

causa, idénticamente buena, puede lo¬ cendios, recordáis aquellos soldaditos vi¬

grar el triunfo o padecer la derrota en un gilantes, que palmo a palmo iban ganan¬

mismo día y en una misma nación. De do la ciudad para el renacer de España?

aquí se sigue que, aparte la razón moral ¡Sevilla la Roja, propaganda antimilita¬

íntima que llena de luz y espíritu una rista de años y años, bajo la paciente mi¬

empresa, hay que cuidar la mecánica, rada de las autoridades republicanas, en

porque la pugna de hombres alzados en los bancos de la Gavidia, plaza del Duque

armas, como todo hecho humano, tiene y Paseo de Catalina de Ribera! Fué aque¬

lo que podríamos llamar expresiones llo maravilloso. ¡Santa disciplina del sol¬

musculares. Expresiones y razones pura¬ dado español, al que no se ha hecho jus¬

mente físicas, pero que al fin y al cabo ticia nunca, porque sus excelsas virtudes

pueden llegar a constituir ese temible quedan ahogadas cuando de ellas se ha¬

hecho que se produce en la Historia de bla por una oleada de melosos tópicos.

todos los pueblos cuando los sarracenos Santo soldado español, modelado con la

son los más. Es decir, que la victoria mejor arcilla que halló la mano de Dios

tiene su técnica, y aun puede llegar a para los héroes de sus pueblos predilec¬

ser un producto de la que se empleó para tos. Cuando exprimimos la amargura

lograrla. Eso y no más, y a salvo quedan las razones de moral política, a las que no es lícito, por ser dogmas, ni aludir si¬

acumulada en las páginas de La tragedia délas Instituciones militares, el libro ya clásico del general Mola, nos representa¬

quiera.

mos en su justa medida la gigantesca fi¬

18 de Julio en Sevilla. ¡Gran lección, gura del soldado español, mal dotado,

formidable y consoladora enseñanza! 18 desatendido por los Gobiernos, héroe de

de Julio en Madrid, triste experiencia...

la obligada frugalidad, pies obedientes

Madrid y Sevilla en los días prerrevolucionarios, que deberíamos llamar días típicamente revolucionarios. Escribimos sinceramente y para hombres sinceros. Madrid y Sevilla, según todas las proba¬ bilidades, se perderían para la causa na¬ cional, por la que el Ejército de Africa se
había alzado el día antes. Tanto en Ma¬

para todos los caminos, con ^1 mismo im¬
pulso hacia ta muerte anónima que hacia la gloria cimera e iluminada. Soldado que sólo sabe obedecer, será obediente en la mano del jefe que sabe serlo, dia¬ mante para la fricción de todos los sufri¬ mientos, roca de cristal para la erosión de torrenteras. Soldado de España en los

drid como en Sevilla era conocido el pre •
dominio de los rojos en el ifaomento de la sublevación militar. ¿Qué podría hacer el general Villegas, qué podría hacer el ge¬ neral Queipo? ¿Qué podría hacer el coro¬ nel Galarza, qué podría hacer el coman¬ dante Cuesta Moreneo? Enigmas de Se¬ villa y Madrid Enigmas para los más optimistas, para los medianamente ente¬ rados certeza del triunfo rojo, al que la fulminante intervención del Ejército co¬ lonial pondría fin en un plazo de cuaren¬ ta y ocho a setenta y dos horas.
Según mis fidedignos informes, dentro de Madrid, la colaboración civil—en todo
un Madrid—estuvo reducida a 180 hom¬
bres en el cuartel de la Montaña y a siete en la División. En Sevilla, bien sabemos los testigos—testigos por imperio del de¬ ber profesional—, ios que estaban en la
calle cuando la sección de Infantería de

caminos de Africa, aun en las disparata¬ das movilizaciones de 1909; soldado que embarca en el verano de 1921, cuando España es un manicomio de parlamenta¬ rios y periodistas, o presidio suelto de pistoleros de la Confederación. Con el rayadica de Cuba o con el dril del reciente Marruecos siempre el mismo. Cuando todos, o saben de antemano o espetan la pregunta antes de dar lo que acaso les sobre, para qué se les pide, el soldado no pregunta nada. El soldado lo da todo sin pedir nada. Este servicio oscuro sí que es heroico, este servicio de siempre, tan re¬ calcado ahora, sí que constituye el autén¬ tico heroísmo, en valle de abnegación en¬ cerrado en cumbres entendidas. ¿Qué ha¬ bía en los cuarteles de «Sevilla la Roja»
aquella mañana del 18 de Julio? Soldados españoles. Con ellos, para el bien de Es¬ paña, se pueden intentar todas las em¬

Granada número 9 y los soldados del Se¬ gundo Grupo divisionario de Intendencia, abordaban en el centro de la ciudad, a tiro limpio contra fuerzas muy supe¬ riores, la solución del problema que en las primeras horas había planteado Vara del Rey, y que ya estaban, también a tir ro limpio, resolviendo en el Parque los ingenieros del capitán Correget.
Sevilla—como Madrid—minada por la propaganda roja; unos mandos obedien¬

presas. Santa alpargata, pobre dril cuar¬ telero, que la perversa y meditada incu ria de Manuel Azaña dejaba descosido. Fueron aquella tarde agobiante de julio sevillano, dril y alpargata, resplande¬
cientes vestiduras de héroes eficaces que
tornaron al adverso suelo rojo, nada me¬ nos que en estribo de la Victot ia. Y sin preguntar. Bastaba la voz de los jefes ¿Qué no se puede intentar con soldados así, con disciplina tan lograda?

tes a poderes secretos; un Cuerpo de

Asalto, numerosísimo y bien dotado; unas juventudes militarizadas, adiestra¬ das en el manejo de las armas, temibles por el número, y un ambiente social co¬ rrompido, densamente rojo, mantenido en la disciplina durante años. Esa era Sevi¬
lla...

No quisiera que se entendiese imperti¬ nente mi alusión a Madrid, donde tantos
hombres de honor han caído con el sa¬
grado nombre de España en los labios. Madrid, por ser parejo el caso a Sevilla, en cuanto al predominio del elemento ro¬

Pero en la División, pero en los cuar¬ jo, y por estimarse descartado el mal lo¬

teles...

gro del movimiento salvador en ambas

¿Qué hubo en la División y en los cuar¬ teles aquella histórica tarde del 18 de Ju¬
lio? Esa es la consoladora lección que
aquel día nos trajo. Y no nos maraville la energía indomable de Queipo de Llano, el acierto de sus disposiciones para ven¬ cer, ni las dotes de fot midable organiza¬ dor del Comandante Cuesta Moreneo, ni
la fervorosa adhesión del reducidísimo

plazas. Y vuelvo al principio: toda victo¬ ria tiene su técnica, su mecánica... Irre¬ prochable fué la de Sevilla, de decisiva importancia en el movimiento. Pero la
maravillosa obediencia del soldado de
reemplazo, de ese «pipí» al que debemos la seguridad de nuestros hogares, nues¬ tro honor y nuestra vida, hizo posible la maravilla de tornar en seguro triunfo el

número de colaboradores que hallaron; el general Queipo de Llano y el coman¬ dante Cuesta Moreneo, por su significa¬ ción, aun superando lo que al humano esfuerzo cabe pedir, no eran una revela¬ ción. Hacían, sencillamente, lo que había derecho a esperar, tenidos en el más alto concepto; nada por inesperado podría
maravillar en ellos. En la División de

fracaso por tan diversas razones temido. Y cuando sobre el mismo patio de la Di¬ visión silbaban las balas, en aquella fa¬ tigosa guerra de azoteas que duró tres días, recuerdo la figura prócer de Quei¬ po. Sevilla alzaba cien piras rojas; los
barrios resistían. Pero en la calle estaban
los soldados con el nombre de España en la boca y un fulgor de gloria en los ojos.

Sevilla hubo un general y hubo un jefe de Estado Mayor. ¿Pero y en los cuarte¬

Yo ahora recuerdo cómo de ellos fué la
gloria de aquel día. ¿Verdad, mi general?

les?

!

M. Sánchez del Aroo.

LA VIRTUD DE LA RETAGUARDIA
Cuando irrumpió el alzamiento nacio¬ nal en Valladolid, a las siete de la tarde del día 18 de julio, presenciamos el es¬ pectáculo revolucionario más original y revelador: el de un puñado de hombres, que no pasaban de cuarenta, que en aquella hora solemne se lo jugaban todo con ímpetu, con gracia y con valor, poniendo en pie una ciudad. Porque no
bien estos audaces se echaron a la calle
a! grito de ¡Viva Españal, la ciudad en¬ tera se agolpó a los balcones, inundó las aceras, vibró en las terrazas de los cafés, se unió a impulsos de un frenesí civil al noble acto de rebeldía, y se unió sin reservas en gritos, en ademanes, en gestos expresivos... Valladolid, con
más de doce mil afiliados al socialismo,
ganaba la partida en cinco minutos, no más que por un acto unánime y arrolla dor de acción ciudadana. ¡Si toda Espa¬
ña hubiese hecho lo mismo...! Más tar¬
de eran el Ejército, las milicias, las or¬
ganizaciones juveniles..., pero en el primer instante, salvo los viejos guar¬ dias de Seguridad que con unos oficia¬ les del Ejército dieron el impulso heroi co, fueron mujeres, niños, viejos... fué, en suma, la ciudad sana y patriota que se revelaba en un instante y que con las manos libres de armas ponía en la causa
nacional la fuerza arrolladora de su
unidad y su entusiasmo. El Frente Po¬ pular se vió en un minuto acorralado y vencido por el ambiente de la ciudad,
derrumbándose toda la fuerza de unas
organizaciones, que una hora antes y aun una hora después tenían todos los
resortes del Poder en la mano.
Este ejemplo magnífico y revelador es el que nos da la pauta de lo que el pueblo español ha hecho después en la retaguardia. Debe movernos un poco a la reflexión esta entrega de grandes masas españolas que por edad, sexo o
condición no han ido a los frentes a
defender a España con un fusil y que, sin embargo, la han defendido con no menor entusiasmo y con no menor espí¬ ritu de sacrificio, en pueblos y ciudades alejados de la contienda. Es peligroso juzgar frívolamente a los hombres en el
trance de la defensa nacional. El em¬
boscado, como el derrotista y aun ei traidor, existen en retaguardia y en vanguardia, y contra ellos debe actuar, no ya la ley, sino la misma acción ciu¬ dadana, ya que a ningún español le es
lícito inhibirse en una lucha de salva¬
ción nacional; pero sinceramente hemos
de analizar los efectos de nuestra acción
en retaguardia para valorarlos en su
justa medida No puede haber victoria por mucho
ímpetu y valor que pongan los comba¬ tientes sin una organización coordinada, eficaz y rápida de retaguardia. Es decir, que si en la paz, el trabajo, la produc-

ROMANCE Y OFRENDA

Entre huertos de naranjos
nuestros soldaditos van...
nuevas tierras conquistando con valentía y afán: ¡Bellas tierras de Valencia para España nacional! Y la bandera española ya se refleja en el mar cual joya de oro y rubíes sobre un límpido cristal...
Las crestas del Pirineo
¡cuánto cuestan de escalar! ¡Qué valientes los soldados que combaten por allá!... A Cataluña cautiva
ellos quieren libertar y devolverla a la Patria igual que una perla más para la corona augusta
de su bendita unidad...
Y mientras unos vigilan y otros siguen su avanzar otros hay que están sufriendo en un lecho de hospital... ¡Soldaditos que a la Patria se consagran y le dan sus esfuerzos... ¡y su sangre! su dolor... y su ansiedad... ¡Retaguardia, retaguardia! que estás con tranquilidad y a los que luchan y sufren
les debes tu bienestar...
¿cómo agradecer no debes tanta generosidad?
Españolas de la España de Franco, el General bueno, el que guía a los soldados con pulso firme y certero por caminos de victorias y por las rutas del éxito, somos nosotras, las niñas de este Escolapio Colegio. Aquí nos han enseñado a que amáramos lo bueno y a admirar de nuestra Patria las gestas y nobles hechos; y a estas horas ¡más que nunca! en que sufre un duro fuego ¡la admiramos y la amamos! Porque España es todo eso: derroche heroico y sublime
de sacrificios sin cuento;
lecciones de patriotismo que al mundo dejan suspenso... Porque España al mundo ha dado de valor, un alto ejemplo:

porque es madre de valientes, porque hijos suyos fueron
los cadetes del Alcázar
y los soldados de Oviedo...
Españolas de la España de Franco, el General bueno, hoy un acto celebramos en nuestro amado Colegio: Un acto, con que anualmente se recompensa el esfuerzo que durante todo el curso procuramos ir haciendo... Y al esfuerzo hoy corresponde el que reciba su premio... Pero nosotras, las niñas de este Escolapio Colegio que la paz aquí gozamos
a los soldados debemos; a los soldados que luchan entre heroísmos sin cuento,
y a los soldados que sufren porque heridas recibieron, queremos dar una prueba de nuestro agradecimiento... Por eso, Madre, este año no le aceptamos el premio y a los soldados de España muy gustosas lo cedemos...
Sean nuestras recompensas
y nuestros premios ¡por ellos! ¡Por ellos! que son valientes y abnegados, lo ofrecemos... ¡Por ellos! que son de Franco, el General noble y bueno, cristiano, español, patriota, ¡¡el mejor del mundo entero!!
Españolas de la España de Franco, el General bueno, hoy un acto celebramos en nuestro amado Colegio: Un acto, que en este año
ofrece un carácter nuevo:
Un carácter de homenaje de admiración y recuerdo, a un hijo insigne de España, a un gran patriota modelo: al que en vida se llamara ¡Don José Calvo Sotelo!
El dió a la Patria su sangre
como un fecundante riego... Quiera el Señor darle, en cambio, en su gloria, el premio eterno... y a los soldados de España ¡damos nosotras el nuestro!
Francisca Alcover Morell.
Sóller julio, 1938 2 ° A. T.

ción y la distribución son factores nece¬ sarios para la prosperidad, en la guerra
son más que necesarios, son ineludi¬ bles. En una acción rápida de guerra la vanguardia lo hace todo; endosados de guerra no puede mantenerse la vic • loria sin una retaguardia eficiente. Y cuando he hablado con extranjeros que
han recorrido los frentes y después han reposado sus impresiones de la lucha en ciudades alejadas de la guerra, a la

par que el heroísmo de nüesíros solda¬ dos han elogiado como algo maravilloso la organización, disciplina, senlido paíriófico, sacrificio en la prestación de medios y de brazos de la retaguardia. Industrias medio muertas, casi cerradas,
poesías en pie en días; viejos y mujeres realizando de sol a sol ios trabajos
agrícolas; industrias fuertes sometidas a una superproducción, que en mochos
casos abarcaba las veinticuatro horas

del día; obreros que antes del alzamien¬ to representaban el obstáculo mayor para la producción, siendo actores casi permanentes de una haelga de brazos caídos, como si hubiesen despertado de un sopor, realizando el máximo esfuer¬ zo con la máxima eficiencia; unos espa¬
ñoles a otros prestándose mutuamente lo necesario para que ningún servicio se
interrumpiese; suscripciones, impuestos,, aportaciones personales, comedores de
invierno, auxilio a refugiados... En suma, una economía de guerra, orien¬ tada en el servicio pleno a la Patria, sin
miras ni al rendimiento, ni al interés.
¿Excepciones? En estas excepciones,
sin duda, se halla la fuerza de razón
para defender nuestra retaguardia. Por¬ que además estos hombres que ponían
a disposición de España sus fortunas, sus productos, su trabajo, ponían tam¬
bién a disposición de España sus hijos, ¿Pues qué, los combatientes no son hijos de nadie?
Y así e! gran contraste que encontra¬
mos en esta guerra, aún más qúe en los
frentes de combate le vemos en la reta¬
guardia. ¿Cómo esfán las ciudades de
ellos? Las tiendas vacías, los alimentos
escasos y pobres, la anarquía suelta, el robo como actividad legítima, el asesi¬
nato como procedimiento normal, la agricultura paralizada, ni se siembra ni se recoge; la industria muerta, ni se produce ni se distribuye... La España nacional, en cambio, ha seguido no ya una normalidad, sino una süpernorma-
lidad. Industria, comercio, circulación de moneda, instrumentos de crédito en
circulación, precios razonables, escue¬ las e Institutos de segunda enseñanza, en pleno funcionamiento, conferencias científicas y artísticas en centros y so¬ ciedades, medios de locomoción y trans¬ porte, productos nacionales para hallar en el extranjero una compensación de primeras materias... y todo esto en el curso de una gran esperanza de recons¬ trucción nacional, sin una queja, nf una
protesta, ni una rebeldía... Después de todo, este industrial, o este comercian¬
te, o este agricultor, o... este periodis¬ ta... si han dado sus hijos a la guerra,
¿qué importancia ha de tener que den su trabajo, su dinero, sus productos, sus ideas a España?
Y las mujeres, ¿qué han hecho las mujeres? También cuánto han podido, en hospitales, en centros de aprovisio¬
namiento. en industrias del Estado, en organizaciones de asistencia social...
Y aún quedan emboscados egoístas, negociantes, frívolos, inconscientes...? Ah. si no quedasen no tendría mérito alguno ni el valor, ni el desinterés, ni el sacrificio, Era San Pablo quien decía que eran necesarios los herejes. Pero aun con estos herejes, ¡qué grandes virtades hemos descubierto en el pueblo españoll En los frentes y en la retaguar¬ dia. La guerra sigue su camino hacia la victoria, pero consideremos que la paz ya la tenemos preparada.
Francisco de Cossio.

Folletin del SOLLER

—19 -

ALGUNAS ADHESIONES
a la Carta Colectiva de los Obis¬
pos españoles a los de todo
el mundo con motivo de
LA GUERRA EN ESPAÑA

sacrilegios de toda clase, de asesinatos de
Obispos, sacerdotes y católicos, sin más causa que el nombre de Cristo a quien se odiaba y martirizaba en ellos.
Al compartir con vosotros toda la incom¬
parable amargura de vuestros corazones .de Padres y Pastores ante tanta desolación y
dolor, no hemos podido menps también "de sentir altísima admiración y santo y noble consuelo y satisfacción ante el espectáculo
grandemente hermoso del heroísmo, de la fidelidad y del amor a Cristo y a España con que diez Obispos y tantos millares de sacerdotes y de católicos han sufrido horri¬ bles tormentos, decorando y enriqueciendo así a la Madre Patria y a la Iglesia Católica con ella, con brillante e inmarcesible fcoro-
na de gloria, de ejemplos de constancia cristiana y de méritos para alcanzar de Dios, después de la angustiosa tormenta, un cristianismo más acrisolado y una más sólida prosperidad y bienestar.

Motivo también de intensa gratitud es para nosotros vuestra Carta Colectiva por confiarnos, con la siniestra y aterradora elocuencia de los hechos, lo que el mundo tiene que temer del comunismo, que, diri¬ gido desde Rusia, ha ejecutado en España su programa de acción con tan refinada crueldad y con actos de salvajismo desco¬
nocidos hasta ahora en la historia humana.
¡Con cuánta razón el Padre común de los
fieles ha dicho-como vosotros mismos lo
recordáis — en su Encíclica sobre el Comu¬
nismo: «El comunismo es intrínsecamente
perverso...» «Cuánto más se distingan por la antigüedad y grandeza de su civilización cristiana las regiones donde el comunismo consigue penetrar, tanto más devastador se
manifestará allí el odio de los «sin Dios».
¡Quiera el Señor que todos los pueblos de la tierra aprendan la tremenda lección!»
Aprovechamos esta oportunidad para re¬ novar nuestra manifestación de simpatía y adhesión que el año 1936 enviamos al Ve¬ nerable Episcopado Español en cable diri¬ gido a Vuestra Eminencia Reverendísima, y para asegurar a todos los Venerables Hermanos en el Episcopado, al Clero y Ca¬ tólicos todos de España que continuaremos rogando por el triunfo de la causa cristiana en vuestra Patria, causa que lo es de la ver¬ dad, de la justicia y caridad sociales y fuen¬ te del bienestar verdadero de los pueblos, y finalmente que, en conformidad también a vuestros anhelos y a vuestra petición, nos

esforzaremos en dar a vuestra hermosa
carta colectiva la mayor publicidad que nos sea posible, para contribuir así al triunfo de la verdad y de la justicia en el mundo, a la defensa de la Iglesia en la noble España de nuestros mayores y al triunfo definitivo de la causa de Cristo para bien de la huma¬
nidad.
Con sentimientos de profunda veneración y amor fraternal, somos de V. E. R. y de todos los Venerables Hermanos del Epis¬ copado español, afectísimos Hermanos y
Siervos en Cristo.
Firmado: JOSÉ HORACIO, Arzobispo
de Santiago. Siguen las firmas de otros diez y seis
Prelados. A su Eminencia el Señor Cardenal Doctor
Don Isidro Gomáy Tomás, Arzobispo de Toledo, Primado de España.»
Los Obispos de la India con España
Reproducimos la hermosísima Carta del Obispo de India, Ceilán y Birmania a los Obispos Españoles, redactada en términos
de afectuosa solidaridad en la causa de Es¬
paña. Dice así:
«NATIONAL EUCHARISTIC CONGRESS MADRAS
Madrás, 31 de Diciembre 1937. Venerables y amadísimos Hermanos en el Episcopado.

Vuestra Carta Colectiva sobre la verda¬
dera situación de España ha tenido una profunda resonancia en el Episcopado de
la India.
Nosotros, amados Hermanos en Xto.,
podemos comprender toda la congoja de vuestro corazón pastoral, que, tras de ver el sangriento estrago apocalíptico de tantos Pastores inmolados, de los rebaños disper¬ sos, de los rediles incendiados, debe pasar aún por la amargura de la incomprensión por parte de quién habría debido rendirse al primer lamento de los legítimos Pastores.
Hoy los Prelados todos de India, Ceilán y Birmania, reunidos o representados en el triunfal homenaje a Jesús-Hostia que es este congreso eucarístico 'nacional,
bajo la presidencia del Legado Pontificio,
sienten el deber de unir sus voces para
mandaros al unísono una palabra de ad¬ miración, de aliento y de consuelo.
Venerables y dilectísimos Hermanos; mientras hoy fulgura al sol radiante de In¬ dia la custodia eucarísrica, no podemos ol¬ vidar a la cristianísima Nación Española> la de las artísticas custodias, la de los au¬ tos sacramentales, la de las soberbias ca¬
tedrales, inmortales monumentos a JesúsHostia,
Mientras nuestras muchedumbres cris¬
tianas se postran en adoración o aclaman el paso del Rey Eucarístico, nuestro recuer¬ do vuela a España, la de las regias proce-
(Continuará)

4

«n* #~v v 4 O fV¡

♦ CRONICA

LOCAL ♦

Expedición de Milicianos
sollerenses a Valladolid
Para tomar parte en los actos y desfiles qüe han de tener lugar en aquella capital con motivo
de las fiestas aniversarias
Con objeto de asistir a las flestss con¬ memorativas del Segundo Aniversario del Glorioso Movimiento Nacional, el domingo último salió para la península la represen¬ tación que Mallorca envía para tomar par¬ te en los actos que se han de celebrar en la antigua ciudad castellana de Valladolid.
Integran dicha representación secciones de algunos Cuerpos del Ejército, una Centuria de Milicias de Segunda Línea, la Centuria de Cadetes «José Antonio», representantes de todos los gremios de nuestros Sindicatos, sus respectivas ban¬ deras y estandarte y cincuenta Flechas
Navales.
El total de los expedicionarios fué de
unos seiscientos.
La Centaria de Milicias de Segunda Línea está integrada en su totalidad por fuerzas de! Batallón de Sóller, las caales fueron concentradas y sorteadas en la madrugada del mismo domingo para em¬ barcar horas después.
En efecto, por la tarde, en tren extraor¬ dinario que salió a las seis y media de la tarde, marchó a Palma, con sus cuadros de mando al frente, la Centuria sollerense que aqaella misma noche embarcó para la Pe¬
nínsula.
El pueblo sollerense, congregado en gran
número en la estación en el momento de
partir el tren, tributó a los expedicionarios una cariñosa despedida.
Por informaciones publicadas en la pren¬ sa palmesana y por noticias particulares sabemos que los viajeros llegaron a Vina* roz a la mañana siguiente, a las siete, y que después de visitar la población salieron
al atardecer en camiones hacia Alcáñlz y
demás lugares del trayecto y qae llegaron
a Valladolid el miércoles sin novedad.
Les deseamos agradable estancia en la ciudad castellana y un pronto y feliz re¬
greso.
Concentración a filas
Son llamados los «inútiles témpora-
les» de 1937 al 1940
En la orden general de plaza del día 12 del corriente se ha publicado la siguiente
convocatoria: «E! Excmo. Sr. General Subsecretario
del Ejército, en radiograma de ayer dice
al Excmo. Sr. Comandante General lo si¬
guiente: «Boletín Oficial» publicará orden con¬
centración incorporación filas individuos reemplazos 1937, 1938, 1939 y 1940 decla¬ rados útiles para servicios auxiliares de¬
biendo efectuarse durante los días 18 al
24 actual con arreglo normas establecidas dicha orden. Dígolo conocimientos y efec¬
tos.»
Lo que de orden de S. E., se publica a los efectos oportunos.
El Teniente Coronel Jefe de E. M.,
Carlos Marín de Bernardo.
La Junta General del
«Círculo Sollerense»
Para el domingo último, día 10 del co¬ rriente, fué convocada la Junta General
Ordinaria de la sociedad local «Círculo
Sollerense», pero con motivo de la concen tración y partida de ios milicianos, entre los cuales figuraban buen número de so¬ cios que, en dicho día marcharon a Valladolld, fué acordado suspenderla y aplazar¬ la hasta el domingo día 24, en que se calcula habrán ya aquellos regresado.

Para las obras del Mercado Cubierto
Derribo de las casas de la Avenida de Cristóbal Colón
Durante estas últimas semanas, la bri¬ gada de obreros que trabaja en las obras de construcción del Mercado Cubierto de esta ciudad procede ai derribo de las casas de la Avenida de Cristóbal Colón conocí
das por Ca ’n Saturnino y Ca 'n Juanito Cluladd, cuyos solares forman parte del espacio de terreno donde dicho Mercado ha de quedar emplazado.
Igualmente se derriba el edificio donde
estuvo situada la fábrica de embutidos de D. Lucas García.
Los operarios de la sociedad «El Gas» y
ios del «Ferrocarril de Sóller» han proce¬
dido a despejar aquel lugar de los hilos de
la conducción eléctrica.
Actaafmente se imprime a dichas obras notable actividad, invirtiéndose íntegra¬ mente las 5.000 ptas. que el Ayuntamiento recibe mensualmente de la Junta Provin¬ cial para combatir el Paro Obrero.
El Segando Aniversario del Movimiento
Nacional, en Sóller
Nuestra ciudad se dispone a celebrar fastuosamente el Segando Aniversario del glorioso Alzamiento del Ejército. Por do¬ quier se perciben preparativos de adornos
a fin de envolver en an marco adecuado los
actos que se celebren. La plaza de Calvo Sotelo es objeto de
un adorno más completo. En las conjunclo nes de sus calles afluyentes se están levan¬ tando arcos de arrayán. Diversas fachadas,
entre ellas las de las entidades «Banco de
Sóller» y «El Gas», la del Cuartel de Mili¬ cias. etc., son objeto de diversas decora¬ ciones, a base de banderas y de cuerdas de
mirto. Numerosos comercios también pro¬ ceden a adornar sus escaparates con retra¬
tos de Franco, banderas y otros motivos
ornamentales.
En el noticiario de Falange que inserta¬ mos en otro lugar del presente número publicamos el programa oficial de los di versos festejos que habrán de celebrarse en los próximos días 17, 18 y 19 del actual, denominados «Día de Africa», «Día del Al¬ zamiento Nacional» y «Día de la Revo!uclón Nacional», respectivamente, y en nuestro próximo número habremos de reseñar co¬ mo se merecen los actos que se celebren, que, por los preparativos que se efectúan, prometen revestir inusitada solemnidad y
brillantez.
La temporada de baños
Desde el l.° del presente mes la compa¬ ñía de» «Ferrocarril de Sóller» ha implan¬
tado la venta de los carnets de billetes con
rebaja, en la línea del Puerto, valederos para los meses de ía temporada de verano. Estos carnets son de 100 viajes y se ven¬ den a 20 ptas. los del trayecto de La Torre y a 25 los del Puerto.
Hemos interrogado ai Director Gerente déla citada Compañía, D, Jaime J.Joy, acerca de la implantación del servicio doble en las tardes de ia presente temporada de baños, conforme venia siendo costumbre. Según las manifestaciones del Sr. Joy, las necesidades actaales dei servicio, que obli¬ ga a establecer alganos viajes para el re¬ greso de los obreros que trabajan en las obras del puerto, y ia escasa animación que existe este año’en (aplaya, desaconsejan el implantar este verano e! servicio doble diario, que por otra parte existe ya en las tardes de ios sábados, domingos y días festivos, formando parte del horario estival.
En efecto, ia animación que se nota este año en nQestra playa es muy escasa, casi nula en ios días laborables, existiendo ape¬ nas bañistas que concarren a ella desde la promulgación de las nuevas disposiciones que regulan ia forma cómo debe concurrirse a las playas.

La lucha contra las plagas de los naranjos
Los equipos pulverizadores del Sindicato Agrícola Católico
de San Bartolomé han
iniciado sns trabajos
Habiendo llegado a ia época adecuada para combatir las plsgas de ia Serpeta y demás crlptógamas propias de los naranjos, el Sindicato Agrícola Católico de San Bar¬ tolomé, de esta ciudad, que tanto se viene preocupando por atender los intereses de sus asociados, ha recibido las primeras par¬ tidas de insecticidas extranjeros que tenia encargadas.
Los equipos de operarios de dicho Sindi¬ cato han empezado por nuestros huertos los trabajos de pulverización de los na¬ ranjos, utilizando el conocido insecticida «Volck Stella», dei que se ha recibido una partida procedente de Italia, y e! insec¬ ticida preparado por el mismo Sindicato, que el año pasado ya fué utilizado con li¬ sonjero rendimiento en ia mayoría de ios
casos.
También se ha recibido en ei citado Sin*
dicato Agrícola Católico ei sulfato amó¬ nico que se había pedido, io que se anun¬ cia por nuestro conducto para que los so¬ cios que io tenían solicitado puedan pasar a recoger la parte que les corresponda.
La estancia en Sóller del
Grupo Artillero Jaime I
Los festivales teatrales y deportivos que organizaron constituyeron sen¬ dos éxitos en favor de la suscripción
Pro-Valencia
La presencia en esta ciudad durante el sábado y domingo últimos dei nutrido gru¬ po de artilleros del Ligero de Artillería Jaime 1 contribuyó a dar mayor animación a esta ciudad, y en los mencionados días vléronse muy concurridos ios sitios cén¬ tricos de la población.
Como ya dijimos, dichos artilleros fueron distribuidos para su manutención y aloja¬ miento por las casas que quisieron atender
la atenta indicación del Sr. Comandante
de este Sub Sector—que fueron todas las a que se dirigió—y entre alojados y sos
invitantes estableciéronse lazos de amistad
y afecto que han de perdarar ya en lo
sucesivo.
En la noche del sábado tuvo lugar, en el teatro «Kursaaí», la anunciada velada organizada por los elementos de dicho Grupo aficionados a las tablas.
A pesar de ser día laborable, consiguie¬ ron reunir en ei vasto y elegante localgalantemente cedido por su propietario, Sr. Balet—un enorme entradón, que llenólo casi por completo, con lo que huelga decir que recaudóse importante cantidad con destino a la Suscripción Pro-Valencia.
Con notable acierto y buena voluntad fueron presentadas las obras anunciadas, en cuya interpretación cosecharon mere¬ cidos aplausos cuantos en ellas temaron parte.
También fueron muy aplaudidos los mú¬ sicos de la orquestina de la C. N. S. y de la Rondalla Artillería local en la ejecución de las piezas que presentaron.
Al día siguiente, por ia tarde, tuvo la¬ gar en el campo de Deportes ei Festival Deportivo, que también reunió a conside¬ rable concurrencia, constituyendo un nuevo Ingreso para los altruistas fines que moti¬
vaban ia Excursión. De ia parte deportiva dei acto ya se
ocupa con la debida extensión, en su sec¬ ción correspondiente, nuestro estimado redactor deportivo.
Por la noche del domingo emprendieron ios citado artilleros el viaje de regreso a su Cuartel, con sus piezas y armones, ex¬ cepto algunos pocos qae lo hicieron en la
mañana del lunes.
Deseamos que su breve estancia en esta ciudad Ies haya resultado agradable.

La fiesta de la Virgen del Carmen
La Marina Española celebra solem¬
nemente la fiesta de su Patrona
Lucidos en extremo, como lo fueron el año anterior, han sido los festejos con que la Marina Española ha honrado esta mañana
a su excelsa Patrona, la Santísima Virgen del Carmen, en esta ciudad. Por disposi¬ ción superior se ha celebrado sólo con ca¬ rácter religioso la mencionada fiesta, y con tai motivo ha sido profusamente iluminado y adornado con sumo gusto el templo pa¬ rroquial, io mismo en el altar mayor que en la'capilla dot.de la imagen de Nuestra Se¬
ñora dei Carmen es venerada. En la entra¬
da del presbiterio estaban colocadas las banderas Nacional y de Falange; la verja estaba decorada con emblemas msrítimos, tales como áncoras (figuradas con flores naturales), remos, salvavidas, etc.; sobre el altar, destacando de un fondo de los co¬ lores rojo y gualda, estaba la imagen de la Virgen del Carmelo, y alrededor de aquél
cubrían el suelo buen número de macetas
de magníficas hortensias.
Con asistencia de todas las Autoridades
y Jerarquías locales: de la Marina, del Ejército, del Municipio, de Falange Espa¬ ñola Tradiclonalista y de lasj. O. N. S.. (masculina femenina e infantil), del Juzga¬ do, de Carabineros y de la Guardia Civil;
de las fuerzas de estos distintos institutos
francas de servicio de los familiares de ia
Oficialidad de dichos Cuerpos, y de nume¬ roso público se ha celebrado, a las diez, en nuestra iglesia parroquial una misa. Para asistir a ella hemos recibido del señor Ayu¬ dante Militar de Marina de este Distrito, don Francisco Núñez Rodríguez, atenta Invitación, deferencia que muy sinceramen¬ te le agradecemos.
Ha sido el celebrante eí Rdo. P. Tomás
López, S. J., quien, después del Evange¬ lio, ha dirigido a la numerosa concurrencia sa elocuente palabra para indicar el por qué ha revestido hogaño sólo carácter re¬ ligioso la indicada fiesta y para ensalzar a la Santísima Virgen, bajo la advocación del
Carmen, como Patrona de la Marina, a ca¬ yo maternal valimiento se ha confiado ésta siempre y de ia que ha alcanzado en todo tiempo amorosa protección, motivo por el caá! debemos’acüdir a Ella confiadamente
para pedírsela, en estos momentos más que nunca, qae tanto la necesita nuestra des¬
venturada Patria.
Durante la misa ha interpretado admira¬ blemente en el órgano dos hermosas pie¬ zas de música religiosa de distinguidos autores el organista parroquial, Rdo. don Miguel Rosselló. Durante la elevación ha
tocado la banda de música de esta locali¬ dad el Himno Nacional.
***
Terminado el acto religioso, se ha efec¬ tuado por las fuerzas asistentes, precedí-
das de la referida banda de música, bri¬ llante desfile; formadas en la plaza de España han bajado marcialmente por la calle del General Franco y plaza de Calvo Sotelo, estando las Autoridades
apostadas en ésta, frente a la Casa Con¬ sistorial. El numeroso público, en dicho si¬ tio congregado, ha acogido el paso de las tropas con calurosas ovaciones.
AVISO
A LOS SEÑORES DEPOSITANTES DE VALORES Y CLIENTES DEL «CRÉDITO
BALEAR», SUCURSAL DE SOLLER
Con el fin de'proceder a los trámites esta¬ blecidos por el Decreto Ley del Ministerio de Hacienda del 12 Mayo último, relativo al pago de los intereses de las Deudas del Es¬ tado, de las del Tesoro y Especiales (Obli¬ gaciones del Patronato Nacional del Turis¬ mo, Compañía Trasatlántica con el Aval del Estado y Deuda Ferroviaria) y para llenar los requisitos previstos en la Orden de fecha 14 de Junio último, se ruega a los Sres. De¬ positantes y clientes que posean estas clases de valores se personen en sus oficinas a la mayor brevedad posible. Sóller Julio de 1938. II A. T.

s SOLLER

5

♦ CRONICA LOCAL ♦

Importantes actos en el Colegio de M. M. Escoiapias
Homenaje a Calvo Sotelo y ofrenda de los premios de fin de curso a los
soldados que luchan por Dios y por España
986735124..°°Este£ñolareseñadefindecursono
puede titularse «repartición de premios», porque hogaño las niñas de! Colegio de MM. Escoiapias no han qaerldo premios para ellas, sino que, con un gesto muy patriótico, los han cedido para los soldaditos. Con este motivo, por la Rda. Madre Superiora de dicho Colegio ha sido entrega¬
do a! señor Comandante Militar de este
Sector la cantidad de 250 ptas., que debía Invertirse en premios. Esta ofrenda la hicieron las niñas el pasado miércoles, día 13, fecha en que, en el mismo Colegio de MM. Escoiapias, se celebraba un homena¬ je al ilustre español D. José Calvo Sotelo en conmemoración del segundo aniversario de su muerte. Consistió en los siguientes
actos:
Por la mañana, a las siete y media, Misa y Comunión general en sufragio del alma de Calvo Sotelo, con asistencia de las colegialas y de un crecido número de ex-
alumnas.
Por la tarde, a las cinco, con solemnidad dentro el carácter intimo que revistió, se celebró el Homenaje a D. José Calvo So¬ telo y la ofrenda de los premios a los sol* dados de Franco. En una de las espaciosas
clases estaban reunidas todas las alumnas.
Bajo una Imagen de María Inmaculada, destacaba una gran bandera española. En sitio de honor, y también sobre los pliegues de una bandera roja y gualda, había sido colocada una fotografía del insigne hombre público, del «Mártir de España» a quien se dedicaba el homenaje. Ocuparon la pre* sidencla: el señor Cure-Arcipreste, reve¬ rendo D. Rafael Sltjar; el Capellán del Colegio, Rdo. Sr. D. Antonio Alcover, y la Rda. Madre Superiora. Se desarrolló el siguiente programa:
«Himno Nacional», coro. «Biografía de Calvo Sotelo», que hizo muy acertadamente la aíumna seño¬
rita María del Carmen Castañer.
«A Calvo Sotelo», poesía que dijo con emoción la Srta. Jerónima Rullán.
«Marchemos ya...», coro. «Mártir de la Patria», poesía admi¬
rablemente recitada por la Srta. María Antonia Lopategui.
«Galicia», bello y documentado dis¬ curso en honor de la tierra gallega cuna de Calvo Sotelo, del Caudillo, de Mlllán Astray y de nuestro Comandante Militar, Sr. Salgado, para quien hubo una muy justa y delicada alusión. Corrió a cargo de
la alumna de 2.a enseñanza Srta. María
Prefassi.
«Himno a la Bandera» Coro.
«A la Bandera Española», poesía recitada de un modo vibrante y entusiasta por la alumna de 2.a enseñanza Srta. An-
ionia Bernat.
«Distribución de premios», es decir: la Rda. Madre Superiora entregó a una colegiala, que lo recibió en nombre de sus compañeras, un sobre conteniendo el valor de los premios, y a continuación fueron leídos los nombres de todas las colegialas que de ellos se habían hecho acreedoras.
En nombre de ellas se adelantó la señorita
Antonia Estareilas recitando con mucha
expresión la poesía «Romance y Ofrenda», —que en otro lugar del presente número publicamos—compuesta expresamente para el acto y que ocupaba el décimo número del programa. En el curso de ella, por la alumna que la decía, fué devuelto a la Rda. Madre Superiora el sobre que conte¬ nía la cantidad que debía invertirse en premios, cuyo importe ceden las colegialas a favor de nuestro admirable Ejército.
Acabó el emocionante acto con el canto
del «Himno Nacional».
Es muy de aplaudir el bello gesto tenido por las alumnas del Colegio de las Madres Escoiapias cediendo para los soldados el

imperte de los premios de fin de curso, y por él las felicitamos bien sinceramente.
$ **
Por la Rda. Madre Superiora de las Escoiapias ha sido enviado al señor Co¬
mandante Militar de este Sub Sector el
donativo de sus alumnas. Este señor ha
acusado recibo de dicha cantidad con las
siguientes líneas:
15 de Julio de 1938-2.° T.
Reverenda Madre Superiora de Religio¬ sas Hijas de María Escolapios. =Sóller.
Muy Reverenda Madre: Con satisfacción suma, he recibido el donativo que las alümñas de ese Colegio que Vds. regentan, hacen para los Hospitales de Córdoba, siendo digno de todo encomio y alabanza e! bello gesto que han tenido y que mere¬ ce mis mejores plácemes.
Ai objeto de que el donativo en cues¬ tión (doscientas cincuenta pesetas) no sa¬ fra demora alguna para el punto que va destinado, nuevamente se ío devuelvo a Vd., para que por el medio más rápido se sirva expedirlo, adjuntándole además cinco pesetas mías, para sufragar los gastos de envío y con objeto de que se remitan las 250 ptas. justas.
Aprovecho esta oportunidad para rei¬ terarme una vez más, de Vd. atío. y afmo. s. s. q. b. s. m.—Antonio Salgado
Muro.
Notas de Sociedad
BODA
En el oratorio del Palacio Episcopal, de Palma, el Excmo. y Rvmo. Sr. ArzobispoObispo de Mallorca, Dr. Mlralles, bendijo
el viernes de la anterior semana el enlace
de la distinguida y bella señorita Isabel Rullán y Planas, con D. Andrés Mantener y Vanrell, Abogado y Licenciado en Filo¬ sofía y Letras.
El Rdo. Sr. D. Bartolomé Bosch, Direc¬ tor del Instituto Nacional «Ramón Llull», celebró la Misa de Velaciones, pronuncian do el Excmo. s¿ñor Arzobispo-Obispo elocuente plática y dando a los novios la Bendición Papa!.
Fueron los padrinos: por parte de la no¬ via, sus padres, nuestros paisanos el pro pieíario D. Bartolomé Rullán y D.a Isabel Planas, y por la del novio, también sus padres, el Abogado don Jaime Muntaner y
doña Isabel Vanrell.
Firmaron el acta como testigos: por la desposada, don Onofre Bestard, Jefe üe Negociado de Telégrafos, y don Miguel Ramón, propietario; y por el señor Munta¬ ner, su hermano don Guillermo, Arquitec¬ to, y su tío don Francisco Muntaner Ordi* ñas, Procurador.
El nuevo matrimonio salió a pasar ios primeros días de su enlace en «Camp de Mar», de Andraiix.
Reciban los noveles esposos—a quienes
deseamos muchas felicidades en su nuevo
estado—y sus respectivas familins, nuestra más cumplida enhorabuena.
NATALICIOS
Ei hogar de nuestros apreciados amigos D. Juan Mayol Enseñat y D.a Magdalena Mayo! Enseñat, vióse alegrado el lunes de esta semana, día 11, con el feliz nací miento de una preciosa niña, cuyo nombre ha de ser Margarita.
Reciban los nombrados esposos y demás
familiares de la recién nacida nuestra efu siva enhorabuena.
De plácemes están también nuestros dis¬ tinguidos amigos los esposos D. Pedro Juan Coll Morell y D.a María Trías Oliver per el nacimiento de un hermoso querube, una agraciada niña, que vino al mundo en la madrugada de ayer.
En las aguas bautismales recibirá la pe¬ queña el nombre de Margarita.
Sea para los esposos Coll-Trías y sus respectivas familias nuestro parabién.
NOMBRAMIENTO
Ha sido destinado a la Jefatura de los Servicios Veterinarios del Ejército el Ve¬ terinario primero y distinguido amigo don Pedro Seguí Darder, actualmente con des¬
tino en esta ciudad.
Le felicitamos.

Boletín de Información de Falange
Española Tradicionaiista y de las J.O.N.S. de Sótler “

FIESTAS DEL SEGUNDO ANIVERSA¬ RIO DEL MOVIMIENTO NACIONAL

Prensa y Propaganda

Sabemos ya enterados a nuestros lecto¬

res de que durante los días 17, 18 y 19 del
corriente deben celebrarse en todo el te¬

rritorio de la España del Caudillo las

grandes fiestas conmemorativas del Se¬

gundo Aniversario del gloriosísimo Movi¬ miento Nacional de Salvación de España.

Por la profusión de adornos y por ei

programa confeccionado, esperamos que estas fiestas patrióticas revestirán inusita¬ do esplendor en esta ciudad.
A continuación publicamos el programa oficial de las mismas, arregladamente a las
normas e instrucciones recibidas en esta

Delegación Loca! de Prensa y Propaganda de Falange Española Tradicionaiista y de fas J. O. N. S., de la Jefatura Provincial de

Propaganda de! Estado Español en Balea¬

res.

i

Programa oficial de las Fiestas del Segundo Aniversario del Movimien¬
to Nacional en Sóiler

Día 17 Jalio — Domingo
A las 12’00—Al dar ei reloj de las Casas Consistoriales las doce, las campanas de las iglesias de! término municipal y las del reloj público repicarán a gloria, iniciándose
las Fiestas. En este momento se izará con toda so¬
lemnidad la Bandera Nacional en la facha¬
da del Ayuntamiento. Inauguración del campamento de honor
a la bandera Jalifiana. A las 17’00—Concierto por la Banda
Municipal en la plaza de Calvo Sotelo. A las 18’45—Gran partido de fútbol en
el Camp d' En Mayol pro-Combatlentes
sollerenses.
Terminación del campamento de honor a la Bandera Jalifiana.
Durante toda la tarde de este día la Sección Femenina efectuará una colecta al
estilo de «Auxilio Social», con destino a los combatientes de Sóiler en el frente.
Día 18 Julio — Lunes
A las ll’OO—Solemne misa de campaña
en la plaza de Calvo Sotelo, con asistencia de las Autoridades y de todas las Fuerzas del Ejército de Mar y Tierra y del Movi¬
miento, destacadas en esta ciudad.
Seguidamente gran desfile militar.
Por la tarde—Concentración del Batallón
de Milicias de Falange Española Tradicionallsta y de las J.O.N.S., para trasladarse a Palma, con objeto de asistir a las Fiestas que se celebrarán en la Capital.
Dia 19 Julio—Martes
A las ll’OO—Acto de afirmación patrió¬ tica. Se concentrarán en la plaza de Calvo Sotelo las Fuerzas del Ejército de Mar y Tierra y las del Movimiento, y después de la interpretación de los Cantos Nacio¬ nales, se dará lectura a la alocación que al efecto se ha dispuesto. Terminará el acto con el Himno Nacional.
A las 11 ’30—Gran acto de homenaje a los Combatientes Muertos por Dios y España, en el Cementerio, junto a la tum¬
ba del soldado soilerense Vicente Sanchis
Tomás, que murió gloriosamente en el
frente de Manacor.
A las 18’00.—Concierto por la Banda Municipal en la plaza de Calvo Sotelo.
Durante todo este día la Falange Feme¬ nina continuará la colecta pro-Combatien-
tes Sollerenses.
REPRESENTACION NACIONAL
SINDICALISTA]
Representación en Valladolid
Para asistir a las fiestas conmemorativas
del Segundo Aniversario del Movimiento Nacional en Valladolid, ha salido de esta

ciudad una representación de Sa Central Nacional Sindicalista de Sóiler integrada por el Delegado Sindical focal, camarada Bernardo Calafell, y los carneradas nacio¬ nal-sindicalistas Pedro Deyá, Antonio Castañer, Jaime Coll y José More!!.
Sabemos que han llegado felizmente a su punto de destino. Les deseamos un
feliz retorno.
Sección Agrícola
Habiendo empezado el reparto de! insec¬ ticida Volck a ios socios que tenían canti¬ dades suscritas, se advierte pasen a re¬ cogerlas a ís¡ mayor brevedad, siendo ne¬ cesaria la presentación de! boletín o nota de pedido para entregarles la correspon¬ diente partida.
Los sodos que tengan suscritas partid .a
inferiores a 100 litros, es conveniente que cuando se presenten a recogerlas, vayan
provistos de envases de cabida suficiente para la cantidad pedida.
Para mejor servicio práctico de este insecticida la Delegación Sindical local ha dispuesto la confección de unas hojlias con Instrucciones, que se reparten a los intere¬
sados.
FALANGE FEMENINA
Visita de la Jefe Provincial
E! lunes de esta semana Falange Feme¬
nina tuvo el honor da recibir la visita de la
Jefe Provincial camarada Catalina Sareda
de Dezcalfar. Todas las camaradas la es¬
peraban en e! «Teatro Victoria», y des¬ pués de cantar nuestro Himno, la Jefe Pro¬ vincial dirigió breves palabras a las reuni¬ das, alentándolas a seguir adelante, y felici¬ tándolas también por la labor que con tan alto espíritu de Falange han obtenido has¬
ta ahora.
Todas las camaradas quedaron encanta¬ das de la amabilidad y simpatía de nuestra Jefe, que tan buenos ejemplos nos da en la ruta ascendente de la reconstrucción de una España Grande y Libre.
¡FRANCO! ¡FRANCO! ¡FRANCO!
¡Arriba y Viva España! ¡Gloria al Ausente!
Delegación Local de Prensa y Pro¬ paganda de Falange Española Tradicionalista y de lasJ.O.N.S. — Sóiler
Segundo Año Triunfal—Era Azul—16-7-1938.
En la Parroquia de Nuestra
Señora de la Victoria
Se celebrará mañana fiesta en honor de
San Vicente de Paúl, en la iglesia de la Huerta, según se nos informa después de entrada en la máquina la plana en que pu¬ blicamos la sección de «Vida Religiosa» de la presente edición. Para conocimiento de las personas a quienes interese conocer la noticia, nos complacemos en indicar a continuación los actos religioso» que han
de constituir ía mencionada fiesta. Son éstos:
Hoy, aí anochecer, a las ocho, se can¬ tarán solemnes Completas, y mañana, a las siete y tres cuartos, Tercia, y acto se¬ guido ei Oficio, con sermón por el Rdo. don Miguel Rosselló, encargado de la nueva Parroquia. Y por la tarde, a las seis, des¬ pués de Vísperas y Completas, se termina¬ rá la Novena con que ha sido preparada
en los días anteriores la referida fiesta,
Tomará parte en los actos anunciados la «Acción Litúrgica» que en este templo
ha sido recientemente establecida.
egistro Civil
Naoimibntos
Día 9.—Martina Vidal Saiom, hija de Juan y Antonia.
Dia 11.—María Llaneras Campes, hija de Bartolomé y Bárbara.
Dia 12.—Margarita Mayol Mayol, hija de Juan y Magdalena.
Dia 14.—Margarita Coll Trias, hija de Pedro-Juan y María.
Dbfünoionbs
Ninguno.

SOLLEíí

TALLERES DE CARPINTERIA Y EBANISTERIA ALMACEN DE MADERAS DE

IGüei COLOM

Construcción de muebles de lujo, estilos clásico y moderno : -: Especialidad en puertas y persianas
enroliables sistema americano : -: Persianas catala¬

nas

Restauraciones de todas clases

Decora¬

ción e instalación general de mobiliarios

CALLE DEL MAR, 77

SÓLLER (Mallorca)

AVENIDA DEL GENERAL GODED (Antes Gran-Vía)

a» »
FRUTOS Y PRIMICAS AL POR MAYOR t
IMPORTACION - EXPORTACION

m JUAN BERNAT

11, Rué Desbordes - Valmore

R E R R N A N (Pyr. Or.)

Dirección Telegráfica Frnibernat - Perpiñan

TELÉFONO: 7 57

Vida Religiosa

De Teatros

Las funciones cultuales en la
Parroquia
Ei próximo pasado domingo se conti¬ nuó, durante ia misa, de las cinco y medLi, ia Novena dedicada a Nuestra Se¬ ñora del Perpetuo Socorro; más tarde, durante ia de las seis y media, dióse principio al Triduo mensual en honor de la Santísima Virgen del Pilar, que conti¬ nuó ei lunes y terminó el martes, y luego, durante la de las siete y media, se con¬ tinuó la Novena preparatoria de la fiesta
de Nuestra Señora del Carmen.
Tuvo Lugar también, en esta hora, la Comunión general propia del segundo domingo deí mes, para la asociación de
Madres Cristianas. A las diez se cantó Tercia y a conti¬
nuación ia Misa mayor, en la que fué
el celebrante el vicario Rdo. D. Gabriel
Ferrer y los ministros los Rdos. D. An¬ tonio Rullán y D. Nicolás Frau. Ocupó la sagrada cátedra el Rdo. Párroco-Ar¬ cipreste, Sr. Sitjar, quien explicó y co¬ mentó el Evangelio propio de aquella do¬
minica.
Por la tarde, a las tres, cantó la Comu¬ nidad Vísperas y Completas; a las cua¬ tro se practicó el ejercicio mensual en honor de la Virgen de ios Dolores, Pa
trona de la arcnicofradía de Madres
Cristianas, con plática por el menciona¬ do señor Rector, y al anochecer, empe¬ zando a las siete y tres cuartos, se rezó el rosario y se hicieron rogativas por la paz de España.
Bu el oratorio de la Casa Cuna

El lunes de esta semana celebróse en este establecimiento la fiesta anual de¬
dicada al Santo Cristo de la Saiud, cuya piadosa y artística figura en esta capilla se venera. Consistió en Misa solemne, en la que se cantó la composición gre¬ goriana de Angelis.
Ofició el Rdo, Párroco-Arcipreste, don Rafael Sitiar, al que asistieron en cali¬ dad de diácono y subdiácono, respecti¬ vamente, los Rdos. D. Pedro Antonio Magraner y D, Antonio Rullán. No hubo
sermón.
La asistencia de fieles fué todo lo nu¬
merosa que permitieron las reducidas dimensiones del minúsculo templo.
CULTOS SAGRADOS

En la iglesia de la Visitación.—Mañana,

domingo, día 17: Empieza la Novena dedi¬ cada al Santo Cristo, rezada en la misa

primera y solemne por la tard§, a las siete. Misa de comunión meas a al para ios Ter¬ ciarios, a las seis. A las siete y a las ocho, misas rezadas. Por la tarde, la Novena, a
ISS S6ÍB.

Martes, día 19: Ejercicio del día 19 en honor áe San José, en la misa de siete.

Viernes, día 22: La función dedicada al

Santo Cristo se aplicará en sufragio de D.a Margarita Frontera Bauzá.
Sábado, día 13: Principiará un Triduo de
Cuarenta Horas en honor del Santo Cristo.
Misas como los dí&B no festivos. A las ocho,

misa cantada y luego exposición de su Di¬ vina Majestad, Por la tarde, a las siete,

Novena, con sermón por el Rdo. D. Pedro

Santandren, Pbro.

En la iglesia de las MM. Escolapios.—

Mañana, domingo, día 17: A las siete y me¬

dia, Misa de comunión para los inscritos a

la Guardia de Honor.

’sol

Martes, día 19: A las seis y media, duran¬
te la misa conventual, se practicará el ejer¬ cicio propio de este dia, dedicado al Patriar¬
ca San José,

FANTASIO
Fué estrenado en las funciones de la
anterior semana la realización cómico-mu¬
sical de la «Radio» Los aguafiestas, pro tagonizada por Wheeler y Woolsey, acom pañados por la gentil Dorothy Tee, uno de los más disparatados celuloides cómicos últimamente presentados.
Y se repuso el film nacional Rosario, la Cortijera, protagonizado por Estreilita de Castro y Niño de Utrera.
Las funciones de esta noche y mañana empezarán con el estreno del interesante drama del Oeste Domador áe almas,
cuyo emocionante asunto presta múltiples ocasiones al popular e intrépido Bjk Jones para lucir su gran destreza y valor.
Luego será presentada la magnífica pro¬ ducción de la «Metro», hablada en español,
Bl misterioso Sr. X. Es este un film de corte policíaco, en el
que la ansiedad de su emocionante trama corre parejas con la curiosidad y el enigma de su inesperado fina!, y en el que Robert Montgomery el simpático e Inimitable ga¬ lán, obtiene sa más alta consagración, jun¬ to con la bella Elizabeth Alian y e! sobrio y notable actor Lewis Stone.
En ti misterioso Sr. X se hallan reu¬
nidos de forma excepcional múltiples ali¬ cientes: intriga y misterio, emociones fuer¬ tes, un drama psicológico en el que las pasiones reales y los fantasmas de! sub¬
consciente atenazan dentro de la zona de
lo desconocido; y por último, cuenta con una maravillosa técnica y una estupenda presentación.
KURSAAL
Tuvo lugar el domingo último en este cine la reposición del film «Paramount»
Bolero, emocionante historia de un baila¬ rín de fama mandial que veía en las hermo¬ sas mujeres que se enamoraban de él otros tantos peldaños para subir hacia la cumbre de sus ambiciones. Amaba el baile y llegó a hacer de él una pasión, cuyo torbellino acabó por arrastrarlo.
George Raft y Carola Lombart están magníficos en sus elegantes y vistosas
danzas.
Se proyectó también el film Alegría estudiantil, que viene a ser algo así como un reflejo de costumbres en las universi¬ dades americanas. Está justamente Inter¬ pretado por Richard Arlen, Mary Carllsle y Bing Crosby.
Mañana será proyectada la graciosa producción de «Warner Bros» Campeón ciclista, comedia bufa, de ambiente depor¬ tivo, interpretada por el dinámico Joe E.
Brown. Metido esta vez a corredor ciclis¬
ta, realiza las más disparatadas proezas con su bicicleta, creándose situaciones co -
miquísimas. Especialmente las escenas del velódromo, en que el protagonista toma parte en una carrera de seis días, son de un dinamismo extraordinario y ¡hay que ver lo que «Bocazas» realiza para conse¬ guir la victoria, cosa que logra, pese a las malas artes de sus competidores.
La otra producción que integra el pro¬ grama lleva por titulo el de Pasto de ti¬ burones, y aparece en ella como protago¬ nista Edward G, Roblnaon, que hace de su rol una creación destacadísima. Obra que

adquiere, en algún momento, una gran In¬ tensidad dramática, halla, en una fina des¬ cripción del rudo ambiente marinero en que se desenvuelve, en fondo no exento de grandiosidad, que presta a la trama una mayor emoción.
Ei tema está expuesto con naturalidad y sencillez, y esto era lo difícil, tratándose de un problema en el que, fácilmente, todo se lo hubiese podido llevar una preocupa¬ ción excesiva por lo psicológico. Ef amor primero de un hombre, en el que abre un paréntesis un Idilio imposible, el idilio con una mujer que ama a otro y que acaba pro¬
vocando en el héroe una serle de reaccio¬
nes contradictorias, una lucha con sus pro¬ pios Instintos. Eso es todo ei «film»: una jucha contra los elementos, contra las pa¬ siones que en el protagonista se desbor dan, contra todo, en fin.
La parte más espectacular de Pasto de tiburones, la ruda vida de los pescadores de alta mar, con sus riesgos constantes y difíciles, ha sido captada por la máquina con gran justeza y precisión, y proporcio¬ na al espectador momentos de emoción
honda.
CRONICA DEPORTIVA
F utbol
Festival Conmemoración del segun¬ do aniversario del Glorioso Movi¬
miento Nacional, a beneficio de los soldados sollerenses que luchan
en los frentes de combate.
Mañana,domingo, interesante match de fútbol entre Juventud Deportista, de Palma y «Selección Artillería Só-
11er». Iniciará el festival un partido de Baloncesto entre el «Arriba España Sóller A. D. N. S.» y el equipo de los
Cadetes de las O. J. de Sóller
Coincide con el domingo el primer día de
las fiestas de conmemoración del Glorioso
Movimiento Nacional, dedicado a las f aerzas de Africa, en el segando aniversario de sil alzamiento en los campamentos de la Le¬ gión, qae segaidamente tuvo la adhesión
cordial de toda la zona de Protectorado.
Los deportistas locales, secundando la ini¬ ciativa de la Jefatura de Propaganda, apor¬
tarán su actuación dedicando la tarde de
mañana a un acto deportivo en el campo de fatbol de esta ciudad, dedicando su beneficio a los soldados de Sóller que luchan en los
frentes de combate.
Dará principio la fiesta, a las cinco de la tarde, con un partido de Baloncesto a dis¬ putar entre el equipo de Cadetes de las Or¬ ganizaciones Juveniles locales y el equipo de la sección de basket de la ADNS, titulado «Arriba España 8óller ADNS»,
Los Cadetes, que no ocultan su esperanza de una brillante victoria, formarán como si¬ gne: Agalló, Estarás, Vlcens, Rullán, En-
Beñat.
El Arriba España ADNS presentará el siguiente quinteto: Salvá, Magraner, Po¬ mar, Guasp, Mir.
*% El Juventud Deportista es equipo perte¬ neciente a la tercera categoría, cuyas ac¬
tuaciones le han dado hasta ahora baen
cartel. Mañana será la primera vez que juegue en nuestro campo a pesar que ya estuvo anunciado en alguna otra ocasión en que por una u otra circunstancia tuvo que aplazarse el partido.
Y la selección Artillería-Sóller cuenta ac¬
tualmente en una potencialidad nunca al¬ canzada haBta ahora, como se demostró el domingo pasado en que no tuvo apenas ene¬

migo en el once, no flojo ciertamente, del Grnpo de Artillería Ligera Jaime I.
Si el Juventud confirma las buenaB refe¬
rencias que de su conjunto se tienen y el
combinado local acierta a desenvolverse con
la inteligencia y entusiasmo del domingo último, podrá ser el de mañana un magníco partido.
El festival dei domingo pasado a
beneficio de la Hermandad de Ma
Horca para Valencia. Notable vic¬ toria del Grupo Ligero en Basket,
venciendo por 36 a 14. Rotundo triunfo del conjunto local en fútbol, por 8 a 3
Selección Artillería Sóller, 8 Grupo Ligero Jaime /, 3
Ante regular concurrencia se celebró el domingo pasado el anunciado partido de fatbol entre la selección local integrada por Artilleros, Marinos y elementos del C. D. Sóller, y el equipo del Grupo Ligero Jai¬
me I.
A las órdenes del conocido árbitro, sar¬ gento de Artillería, D. Joan Castañar, se alinearon las equipos como sigue:
Grupo Ligero: Guardlola—Bonet, Garau —Colomar, Mari, Lafaente—Serra, Corapany, Martínez de la Rosa, Ramírez y Tu-
gores. Selección Artillería Sóller: Suau—Arbós
Amengual—Lécue, Ayata, Rosell — Ferrer Sanjuán, Urra, Rafa, Arcas.
Desde los primeros momentos pudo apre¬ ciarse la superior clase de la seleccióu local, cuya linea media daba formidable rendi¬ miento y empujaba a la delantera a briosos ataques que no tardaron en dar fruto.
Ai llegarse al descanso el combinado local llevaba ventaja por 4 a 0.
Dorante el segando tiempo llevaba el combinado consegaldos otros tres y el tan. teador señalaba 7 a 0 cuando dos de la Lige¬ ra en brillante reacción obtenían su primer
tanto.
Los locales obtuvieron el octavo, mientras
que I03 del Grupo Ligero, sin desmorali¬ zarse, Insistían de cada momento con más Impetu y lograban otros dos goais, situando el resultado en 8 a 3, que ya es bastante más
meritorio.
Finalizado el partido y situados ambos equipos frente al palco presidencial la con¬
currencia escuché brazo en alto el Himno
nacional y el de Falange, Interpretados por la banda de música, y luego el capitán de los seleccionados locales, Urra, entre vítores y aplausos recibió de manos dei señor Alcal¬ de, D. Jaime Casasnovas, la copa cedida para este partido por el Comandante del Grupo Ligero Jaime I.
**•
En Baloncesto el Grupo de Artillería lige¬ ra ganó ampliamente, demostrando su quin¬ teto, integrado por magníficos atletas, po¬
seer una bnena técnica de ese vistoso de¬
porte.
La ventaja de los artilleros fué por 36 a 14. Más que el tanteo en sí—que no es poco
meter dieciocho veces el balón en el cesto-
llamó la atención el dominio de los pases y
blocajes de que hizo gala el conjunto de la Ligera.
Los sollerenses, faltos de algunos buenos elementos, entre ellos Mas—qae salió el mis¬ mo día con la representación de las Milicias locales para los actos conmemorativos de Va-
lladolld—actuaron con mucho entusiasmo y
presentaron a los vencedores voluntariosa
resistencia.
Los equipos y tanteo fueron como sigue: Artillería: Reus, Conde 2. Rotger 6, Torrens 10, Ramírez 18. A. D. N. S.: Carbonell 2, Agalló, Po< mar 4, Guasp 2, Mir 6.
Rbfly.

SOLLER

LITERATURA POPULAR

Ayuntamiento de Sóller

Gregorio Adrover Jorge Serra Deyá

A la memoria del Excelentísimo señor
D. José Calvo Sotelo

CRUZADA DE HERMANDAD DE MALLORCA PARA VALENCIA

Pedro Amorós Simonet Bartolomé Ollver Ferrer. Antonia Bestard . José Colom Frontera . Martin Morell Rnllán.

Invicto Calvo Sotelo,

Catalina Enseñat.

noble patricio español, que brillaste como el sol

SECCION SEPTIMA

Nadal Perelló Rosa Estados ....

en este tu patrio suelo.

Comprende las calles de Hospicio, Bálitx, Catalina Bernat .

Por tu gran patriotismo en vez de tu España amada, fuiste víctima inmolada,
del vandálico marxismo.
Por engaño y traición, vilmente te asesinaron;

General Mola, Almas, Pons, Obispo Colom, Santa Teresa, Celler, San Ramón, Fortuny, Rulldn y Mir y barrios de Ca ’n Quenc y
de Les Fontanelles.

DONATIVOS

Pesetas

María Coll ....
Jaime Morell Mayol .
Catalina Cañellas.
María Ripoll Colom . Ana Ripoll Colom. Jnanito Ripoll Colom.
Bartolomé Colom

mas con tu sangre firmaron su ruina y perdición.
Por esto España entera en protesta general desplegó, como señal, su gloriosa bandera.
Y en. pos de ella gritaron: «¡Venganza!» los españoles, y como fieros leones
a la lucha se lanzaron.
Y de victoria en victoria
redimen el patrio suelo, que tú, gozoso, Sotelo, contemplas desde la gloria.
Desde acá mira la tierra

Sama anterior.
Jaime Valcaneras Serra . Emilio Martínez Teruel . Francisco Redal Dols.
Bartolomé Jover .
Salvador Elias
Cayetano Agailó .
José Calafell .... Bárbara Estados . Bartolomé Estados José Girbent ....
Vda. de Miguel Forteza .
Sastrería Terrasa, Amador Colom . Francisco Forteza Alfonso Castañer. P. A. Miró ....

11.025*85
500’00 200*00 2Q0’00
2’00 5’00 ÍO’OO 10*00 5’00 5’00 5’00 2’00 ÍO’OO 25’00 2’00 2’00 2'00

Daniel Briera.

Guillermo Mora Alcover .

Magdalena Orell Alcover
Francisca Colom .

Francisca Alcover

María Alcover

Tomás Ripoll Sastre .
Bernardo Castañer Alcover

María Mari ....

Antonio París

.

k.

Panla Casasnovas

Agustín Huerta . Paula Agüitó.
Francisco Forteza

Vicente Garau Castañer .

Antonia Morell .

Antonio Joy ....
Damián Arbona Castañer

destruida y devastada por la horda desalmada
causante de esta guerra.

Vda. de Salvador Calatayud,
Manuel Edreira .
Ana Forteza ....

5'00 5’00 5*00

José Izquierdo
Jaime Molí ....
Salvador Ellas Ollver.

Mira a los muchos que lloran y gimen encarcelados, y a Dios, por ser libertados, le suplican e imploran.
Mira y contempla el dolor
de tantos seres humanos:
padres, madres y hermanos, que sufren con gran valor.
Contempla a la juventud que, su sangre derramando, a España va librando, de oprobio y esclavitud.
Suplica al Dios de la gloria cese tanto padecer
con el bello amanecer
de la completa victoria.
En España está reciente
tu valeroso control.
En cada pecho español Calvo Sotelo ¡presente!
¡Arriba España!
C. Aguiló.
Sóller 13 Julio 1938. 2.° T.
o -ST B-g--BsS3Es=B-ggg-8 -as- t
Circulo Soliéronse
AVISO
Por acuerdo de la Junta Directiva se con¬ voca a los señores socios a Junta General
Ordinaria que se celebrará el domingo, día 24 del corriente, a las tres de ia tarde, £
El Presidente, José Bauzá.
r-r—P rsr 8-
Cesión de nn comercio al por mayor
Por querer retirarse del negocio su dueño,
se desea vender un establecimiento de ex¬
portación de frutos, legumbres y primicias, con especialidad de uvas de mesa por vago¬ nes completos, situado en población del
mediodía de Francia. Cuenta con material
apropiado y bnena clientela. Para más informes dirigirse a esta Admi¬
nistración: Anuncio n.° 112.
8 g O g Q g Q sa-fr-gr-B -C
Motor eléctrleo
Bedesea comprar uno, de medio H. P., co
rr lente trifásica.
Para ofertas, dirigirse a Garaje Palón calle de Rnllán y Mir, teléfono n.° 64.
COMPRA-VENTA
Y
ADMON, DE FINCAS PRESTAMOS HIPOTECARIOS
LUGAS GLADERA

Matías Ollver.

A. Socírs

Guillermo Castañer .

Francisca Colom .

Ana Deyá Vda. de Castañer.
Médico Casellas .

Ana Vllanova.

Teresa Bernat

Antonio Castañer Coll

Miguel Colom Colom,
Julián Nicolao
Hermanas Barceíó .

María Banzá Mayol .
María Morell.

Catalina Bernat . Antonio Marcús .

María Pona ....

Vicenta Ferrer Ollver

Antonio Mareé

Salvador Olíver .

Catalina Forteza.

Francisco Forteza

Vda. de Francisco Forteza

Guillermo Valls .

Antonia Fontanet

Catalina Castañer

Jnan Carbonell .

Miguel Casasnovas Castañer María y Antonia Castañer
Bartolomé Torreas .

Jorge Porcel Reynós .
Antonio Cortés .

José Canals ....

Antonio Ramis Palón.

Rosa Colom ....

G. Ollver Morell ,

Francisca Llabrés.

José Pomares García.

Bartolomé Mas

Francisca Valcaneras Bibüoni

Jaime Banzá Pastor ,

Pedro Pons Baazá

Magdalena Umbert Mayol Vda. de Joaquín Forteza.
María Banzá.

Paula Pomar,

Lorenzo Mascaró.

Jnan Magraner ,
Francisca Ozonas.

Baltasar Calafell.

Bartolomé Miró Arbona .

Jnan Roig ....
Nicolás Picó ....

Miguel Picó ....
Francisca Rosselló

Francisca Ozonas,

Catalina Cañellas Muntaner

Vicente Frontera Alcover

María Mayol.... Vda. de J. Ripoll, Daniel Mayol
Jnan Bennasar Colom

Margarita Morell Rulián,
Andrés Alcover Morell .

Juan Pons

....

Antonio Colom

Tobó Frontera Bernat

Juan Vicens Escalas .

25’00 5*00
25’00 roo
25 00 25*00 2500
l’OO 25*00 10*00
l’OO 2*00 l’OO 1*00 2 00 0’20 1*00 5’00 2’00 5’00 5*00 25’00 5'00 5*00 5’00 25’00 5'00 50*00 2’00 l’OO l’OO 5’00 2’00 2’00 5’00 ÍO’OO 1*00 1*00 0*50 0’25 0*70 5’00 1*00 2’00 0’50 2'00 5*00 200*00 5’00 5*00 5’00 3’00 2’00 3’00 2'00 5’00 200 5*00 l’OO 250’00 l’OO 0’65 l’OO 5'00 2’00 15’00 5’00 2’00

Bartolomé Arbona Vicens

Bartolomé Enseñat .

Felipe Palou Pons
Catalina Cañellas.

Aatonio Sueca .

.

Catalina Arbona.

Migael Servera Pons. Rosa Mayol .... Catalina Mayol . .
Antonio Frontera Bauzá.

Ramón 01i\\er

Jnan Cañellas Ramls.

Catalina Frontera

Pedro Coll ....

José Ferragnt Juan Mayol .... Magdalena Mayol Mayol.
Vicente Trias Enseñat

Ana Arbona ....

Magdalena Nadal
Jnan Cirer ....

Francisco Bonnin.

Miguel Castañer .
Antonia Bennasar

Rosa Trias Vda. de Arbona

Francisca Valls .

r

-Salvador Bover .

Isabel Colom Pizá

Francisco Casasnovas.

Bartolomé Coll Rnllán

Magdalena Arrom
Vicente Banzá Colom,

Ramón Llzana Bover.

Pedro Lucas Ollver ,

Rosa Joy
Antonia Rosseüó.

Arnaldo Casellas.

Jaime Rulián Rulián.
Bartolomé Colom.

Migael Arbona Juan Amengnal . Juan Cirer 2.* entrega .
Rosa Casasnovas Pastor .

Migael Serra.
Bisbal Pons ....

Antonio Pons Estados

Manuel Rulián Oliver.

Pedro Antonio Alcover Pons.

Juana Mas

.

.

.

Federico Uizamer

José Manresa Maternales.

Juan Roca

....

Joaqnin López . .
Antonio Morell Casasnovas

Joaquín Joy Serra .
Antonio Colom .

Migael Ripoll Ripoll .
Juan Ginestra Oliver.

Lorenzo Segui Estados . Catalina Balaguer
María Socías.

Antonio Mayol Castañer.
Bartolomé Pastor Gomita.

Bartolomé Canals Palou .

Francisco Mayol Frau

Margarita Arbona Morell.

Margarita Crespí.

CORREDOR MATRICULADO

María Sallcrup . Margarita Bernat

10*00 0’40

Rosa Colom Alcover .
José Fernández Samantego

Avda. A. ROSSELLO, 86 Gregorio Darán .

l’OO Jaime Mayol Trías

TEL.° 1870

Migael Bernat

2*00 María Leandro .

PALMA DE MALLORCA

Antonia Banzá Antonia Rulián .

100 l’OO

Josefa Sampol
Guillermo Vives .

t

,

Pedro Coll .

l’OO Juan Palou Rotger .

l’OO 50*00 50*00 25’00
l’OO 25’0Q
2’00 Q’50 1*00 3’00 0’4O 1*00 lO’OO l’OO 1*00 l’OO l’OO 50’00 10*00 25’00 3’00 25’00 l’OO 1*00 5’00 25’00 0’50 0’35 l’OO 5*00 1*00 25'00 25*00 10*00 10*00 lO’OO 2’00 25’00 roo 25*00 3’GO 25*00 0’ 50 15*00 l'OO 1*00 l’OO 050 15’00 lO’OO 5’00 10*00 5’00 5’00
10*00 5*00
15*00 2’50 0'50 2*00 0*30 l’OO 2’00
lO’OO o’OO 5’00 3’00 1*00
40’00 2’0Q
15’00 25’00
5’00 l’OO lO’OO 1000 25’00
io’oo
50*00 1*40 3*00
lO’OO 2*00
10*00 2’00
50’00 50*00
2’00 2’00 l’OO l’OO 2*00 1*00 1*00 2*00 ■BQ’00 2’00 1*00 0*30
l’OÓ
25’00 20*00
5'00 5’00 5*00
roo 2*00
25’00 5'00
5’00 2’00 l’OO l’OO

DIA TRAS DIA
(Jalones de la victoria)
Sábado, 9 Julio—En ei frente de Cas¬ tellón, sector de la costa, se han ade¬ lantado nüesíras líneas, llegando a la
casa de carabineros. En el sector de
Tales se han ocopado posiciones en la
divisoria del macizo situado al oeste de
Jinqoe, rebasando por esta parte la sierra de Espadán. Se ha conquistado el pueblo de Ahín. En el macizo de Castro se han ocupado varias posicio¬
nes.
Domingo, 10—En Castellón ha sido
desbordada una doble línea defensiva
enemiga, ocopándose la ermita de los Santos de Piedra y varias posiciones,
al sor del vértice Puntal,
Ha sido derribado on caza rojo entre
Valencia y Alcira.
Lunes, 11—En el sector de la costa de Castellón se han conquistado varias posiciones, capturando 120 prisioneros.
Han sido bombardeados por la avia ción nacional la estación de Sagünío y el aeródromo de Liria, donde han sido alcanzados les hangares y dos cazas enemigos.
Martes, 12—En el frente de Toledo ha sido conquistada una posición avan¬ zada deí enemigo.
En Castellón se han rechazado du¬
rante la noche varios contraataques de los rojos contra nuestras líneas del espolón entre Vali de Uxó y Aifondeguilia, y contra las del vértice Puntal.
En combate aéreo han sido derriba¬
dos dos Curtys enemigos,
Miércoles, 13—En el frente de Teruel
se ha efectuado un avance a fondo de
varios kilómetros a lo largo de la carre¬ tera de Sagünto, habiéndose ocupado y rebasado el importante pueblo de 8a-
rrión,
En combate aéreo han sido derriba¬ dos ai enemigo un Martin Bomber y
4 Boeing,
¡ueoes, 14—En Castellón, principal¬ mente por ei sector de Sileras, han sido rechazados varios contraataques, per siguiéndose al enemigo y capturándole
material.
En el frente de Teruel ha proseguido el avance, ocupándose varias posicio¬ nes a partir del norte de! vértice Cala-
rizo sobre la carretera de Mora a Al-
bentosa, que ha sido rebasada en algu¬ nos puntos, y sobre la de Albentosa a Manzanera, que también ha sido reba¬ sada, quedando en nuestro poder, y re¬ basado de largo, el pueblo de Manza¬ nera, por el cual ha sido pasado el río
Albentosa.
Anoche fueron bombardeados los
puertos de Cartagena y Palamós. En
combate aéreo han sido derribados dos
«Boeing» enemigos.
Légon.

José Saimloni

.....

G&spar Borrás Roig ....
Máximo Pérez Almendro. . .

Amador Bernat

Margarita Fiol
Antonio Oliver Frontera. . .

Vicente Hernández ....

Migael Verdera Negre . . .

5’00
B’00
0’50 l’OO
0’40
25 00 5’00
5’00

Sama y sigue. . . 14,05470

DONATIVOS EN ESPECIES
Jnan Enseñat, 2 gallinas. Bartolomé Alcover Arbona, 1 sobrasada. Catalina Raíz, 3 latas sardinas. Antonio Pina, 10 tablillas chocolate. Josefa Ozonas, 1 gallina. Amador Col!, 1 sobrasada y 1 paquete azú¬
car.
Catalina Castañar, 2 sobrasadas. Antonio R&mis Palón, 2 latas sardinas, Tomás Ripoll, 1 sobrasada. Francisca Mayol, 1 tablilla chocolate y 1
pote leche, Migael Liadó Coicm, 6 sobrasadas, Migael Arbona Colom, 2 sobrasadas. Andrés Cañellas Muntaner, 4kgs, sobrasada. Antonio Martin Pueo, 1 kg, sobrasada,

8

30LLER

i

DELEGACIÓN LOCAL DE PRENSA Y PROPAGANDA DE FALANGE ESPAÑOLA

TRADICIONALISTA Y DE LAS J. O. N. S.

(Sección Femenina)

a

ALMACENES DE MUEBLES

Charla pronunciada por radio íí RAFAEL MORA

por la camarada. Isabel Morell Colom, Regidora Local de Ad¬ ministración y Tesorería de Sóller, el jueves, ante el
Micrófono de Radio Mallorca

Por disciplina, y cumpliendo un servicio de Falange, vengo a hablaros brevemente a vosotras, camaradas, las que soñáis con una España mejor, redimida por la sangre generosa de los héroes y purificada por el anónimo sacrificio de tantos mártires; a
vosotras, que ya sabéis de disciplina y sacrificio porque formáis en las gloriosas legiones de camisas azules. Dos mujeres brillan con luz propia en la Historia de España, y que bon gloria de nuestra Pa* tris y admiración del mundo entero. Adi¬ vináis ye su nombre, ¿verdad? Son las dos figuras extraordinarias que tiene por mo¬ delo la mujer de Falange: Teresa de Jesús
e Isabel de Castilla.
De ellas he de hablar, aunque sólo quie¬ ro destacar, subrayar algunos rasgos de su carácter admirable, pues ni el tiempo de que dispongo, ni mi pluma inexperta, permítenme un más profundo estadio.
***
En una edad turbulenta y agitada vi vieron estas dos mujeres extraordinarias. Una, Santa; laotra, Reina. La hidalga y austera tierra castellana fué su cuna, y la savia poderosa de su estirpe inyectó fir¬ meza y decisión en el carácter de Sa Santa y de !a Reina. Una, reformadora de! Car¬ melo, Sa otra, forjadora del Imperio Españo!.
Nadie más autorizado para hablar de la mística doctora que el insigne agustino Fray Luis de León. Voy a leeros el co mienzo de la carta que dirigió a ia Priora
del Convento de Carmelitas Descalzas de
Madrid y que se publicó como prólogo de
las obras de ¡a Santa,
Dice así: «Yo no conocí, ni vi a la Santa medre Teresa de Jesús mientras estuvo en ia tierra, mas ahora que vive en el cielo la conozco y veo casi siempre en dos imᬠgenes vivas que deja de sí, que son sus hijas, y sus libros, que a mi juicio son también testigos fieles y mejores de toda excepción de la grande virtud...»
Y sigue después el autor de «La Perfec¬ ta casada» analizando y comentando ia vida de la Santa por sus obras, de las que dice: «dudo yo que haya en nuestra len¬ gua escritura que con ellas se Iguale.»
Y ahora os digo yo a vosotras, mujeres de la nueva España, ¿queréis conocer el ca¬ rácter admirable de ia Seráfica Doctora?
¿Queréis verla como Fray Luis? Leed pues
sus obras, saboreadlas detenidamente; se¬
rán para vuestro espíritu regalado deleite, y provechosa enseñanza. Allí aprenderéis la gran virtud del vencimiento propio, ia constancia en Iss contradicciones, el es¬
píritu de sacrificio, e! amor a Dios. Sí, en ellas aprenderéis de luchas y de
esfuerzos y de sacrificios heroicos. Pues
antes de recorrer los ásperos caminos de la austero Castilla, abrasada de sol o cu¬ bierta de nieve, reformando costumbres
y perfeccionando reglas, la humilde Tere¬ sa de Jesús sopo de dolores del cuerpo y del alma. La recogida celda de blancos y desnudos muros supo de dolores, amorosos anhelos y divinas caricias con que premia¬
ba Dios su amor.
Ahora que, por el esfuerzo y el dolor, España se redime con la sangre de sus hijos: mujeres de España que amáis a la Patria, para servirla, imitad las virtudes de la gran mujer que con su humildad dió
gloria a Dios y a España, y cuya mano fina y menuda señala hoy las rutas del Imperio junto a ia cabecera del lecho de
Caudillo...
***
Y ahora dejadme que os hable de ia otra gran mujer que en tierra de Castilla abrió sus ojos a ta vida.
Descendiente de Santos y de Reyes, ne¬
cesariamente había de atesorar en su
sangre el espíritu aguerrido y conquista¬ dor de sus mayores. Pasada sa infancia feliz en el castillo de Arévalo, transcurre

la juventud de ¡a Infanta Isabel en ia corte de su hermano Enrique IV, Junto a una reina casquivana y en medio de hombres ambiciosos, la joven princesa castellana fortalece el temple extraordinario de so
alma valerosa, y brilla su inocencia entre la depravación cortesana,
Llega para Isabel el transcendental mo¬ mento de elegir al que con ella ha de ocu¬ par el trono de Castilla.
Este pasaje de la vida de ta augusta
soberana tiene todo el encanto de un ro¬
mance medioeval. Un príncipe que llega disfrazado de labriego, y la princesa rubia que espera ansiosa ai elegido de su cora¬ zón. De aquella primera entrevista del príncipe aragonés, apuesto y bizarro, y la heredera del trono castellano, de ojos azules y doradas trenzas, nació aquel amor apasionado y fuerte de dos corazo • nes que, en el orden político, cuajaría en la Concordia de Segovia (1475), adop¬ tando por mGte el Tanto monta, unido a! yugo y al haz de flechas, yugo y haz de flechas que la gloriosa Falange hace re¬ vivir, como expresión exacta, en la hora presente, de que la unión hace la fuerza.
Cuando la muerte de Enrique hizo dueña a ia Infanta Isabel del trono de Castilla,
para afianzar e! reino y el poder real, su
primer empeñó fué unir bajo el pendón
morado de Castilla a todos los castellanos.
A le influencia persuasiva de sus razona¬ mientos de mujer inteligente se rinden todos y luchan por Isabel y Fernando los hasta entonces irreconciliables enemigos.
Apaciguadas las luchas Internas, merced a sus esfuerzos, la juvenil reina sueña con proseguir la obrs de la Reconquista hasta llegar a Granada, sueña con extender más ios dominios del Imperio español. Y en tan nobles como titánicas empresas se des¬ envuelve su carácter en toda su plenitud. Si antes nos admiró como pacificadora del
reino, luego nos admira como conquista¬ dora imperial; ia conquista de Granada, de Nápoles, de Orán, délas islas Cana¬ rias, de! Nuevo Mundo, son gloriosas jo¬ yas que la Reina Isabel prende en el manto imperial de España...
Mucho le cuestan sus afanes de conquts • ta, pero Isabel es virtuosa, sabe sacrificar¬ se, sebe mantenerse firme o indomable en medio de las tribulaciones, y puesto su corazón en Dios, como Teresa de Jesús, logra cuánto se propone. Sin dinero ni ejército recorre ciudades y villas, y a no¬ bles y villanos atrae con su entusiasmo y su fe. Improvisa ejércitos y locha sin desma¬ yo hasta dar cima a su sueño de liberar a
España de enemigos. Maravilla su prodi glosa actividad a! frente de su ejército, que la adora. Junto a don Fernando que lucha, está la Católica Reina creando hos¬
pitales para los heridos. Ella fué la prime¬ ra reine enfermera que conoce la historie, y cabe la sitiada ciudad de Granada no se desdeña de curar con sus manos augustas
las heridas de sus soldados...
No puedo seguir sin riesgo de alargarme
demasiado.
¿Queréis saber, camaradas de Falange, dónde radicaba !a fuerza de voluntad, el
secreto de sus éxitos? En su fe.
«Todas sos grandes cualidades—se ha dicho—estaban santificadas por la piedad.» «Jamás verá e! universo una soberana de
una grandeza de alma tai, de una pureza de corazón tan grande.» «En toda la hlsto • da no se encuentra ninguna mujer que reúna en igual grado las grandes cualida¬ des de soberana y la santidad de la vida y que, exceptuando a la Santísima Virgen, ninguna mujer de la tierra ia aventajaba en la pureza de corazón» (Clsneros).
¡Isabel La Católica! Bello y glorioso título que le confirió la Santa Sede, título que ja¬ más ha sido más bien merecido ni más digna¬
mente sostenido. El es la verdadera causa
de las grandezas y de las glorias de Isa¬

q Cabe del Mar, 4, 5 y 6 Bauzá, 16 - SÓLLER

A

Extensa variedad en modelos económicos y de lujo

y GRANDES EXISTENCIAS para poder satisfacer el gusto Q

Q

de todos los clientes

Q

() VISITE NUESTRAS EXPOSICIONES

SECCIÓN DE LOZA Y CRISTAL
Gran surtido en juegos de café, vajillas, cristalerías y objetos para regalos

SECCION DE ARTICULOS VARIOS
Lanas, Hules, Tapices, Alfombras, etc., y demás objetos propios para la decoración del hogar.
iOOOlCXDOCXXXX^OOl.

bel. Eila fué una gran reina porque fué una gran católica...
Camaradas de Falange: Teresa de Je¬ sús e Isabel de Castilla, dos insignes mu¬ jeres españolas que deben ser nuestro
espejo y modelo. S¡ hemos de ayudar a
España y ser dignas de ios que por ella
dan la vida, de Teresa de Jesús, de Isabel de Castilla, aprendamos a sacrificarnos
por el ideal de Falange, por amor a Dios, por amor a España, sin vacilaciones ni
desmayos, constantes, esforzadas, austeras,
cumpliendo nuestro deber por Dios, por la Religión, por España, una, grande, li¬
bre...

¡Arriba España!

¡Viva el Ceudlllo¡

COLABORACIÓN ESPONTÁNEA
¿ la memoria dei protomártir
Excmo. Sr. D. José Calvo Sotelo

Patricio insigne, que España ha llorado: Cúmplese hoy el segundo aniversario del día en que fuiste asesinado después de sufrir cruento y cruel calvario
Un Gobierno de farsantes y traidores encubrió, vil, este crimen horroroso,
obra de unos cínicos dictadores
del género más salvaje y monstruoso.
En el mundo, en la humanidad entera, produjo el hecho sorpresa y estupor, y entre los buenos hijos de esta tierra causó, además, profundísimo dolor.
Era vuestra noble y excelsa figura fortaleza nacional inexpugnable
do se estrellaba la odiosa dictadura
de aquel Gobierno funesto y execrable.
Vuestra palabra, cáustica y convincente, era el dique poderoso que impedía la acción demoledora, prepotente, de la más desvergonzada tiranía.
Y en las Cortes, con ecuanimidad defendisteis siempre nobles ideales, y fustigasteis con tesón su gran maldad, a los masónicos gubernamentales.
Vuestro acendrado amor a España a combatir con firmeza os alentó, y al ruin conglomerado de Azaña
vuestra sólida elocuencia arrolló.
Por conseguir la anhelada salvación de la Patria, que os era tan querida, luchasteis, y por su santa redención ofrendasteis ¡el primero! vuestra vida,
La España Nacional os glorifica y exalta vuestro gran patriotismo; ella en la lucha triunfa, y no claudica para vengaros y destruir el marxismo.
Al rememorar hoy vuestro sacrificio nos inclinamos con gran veneración, y pedimos a Dios que vuestro suplicio os alcance de la Gloria el galardón.
Nicolás Vicens.
Sóller 13 Julio de 1938, 2.° T.
=Q=
On matrimonio mallorquín
residente en Francia desea colocación en un
comercio de frutos primicias. Diríjase la correspondencia a ia Adminis»
trscion de este periódico: Anuncio n.° 118.

Nota del Registro Civil
Acerca de la legitimidad de los hijos
Se nos ruega la publicación de la si¬ guiente Nota:
«Interesa saber a los padres que hayan inscrito hijos en el Registro Civil con pos¬ terioridad al 3 de Febrero de 1932 y hasta el día 30 de Mayo de 1938, que no cons¬ tando en el Registro la circunstancia de legitimidad de sus hijos habidos de matri¬ monio, conforme a las disposiciones enton¬ ces promulgadas, pueden obtener desde ahora una nota marginal en el acta de na¬ cimiento de sus referidos hijos, que se con¬ siderará incorporada a !a misma, tan luego presenten una certificación del matrimonio de los padres, expedida por el Juzgado Municipal; con el fin de evitar, que en los casos en que la legitimidad o ilegitimidad de los hijos sea causa de diferencia de derechos (hereditarios, etc.), puedan sus¬ citarse enojosas cuestiones que el Excelen¬ tísimo Sr. Ministro de Justicia tiende a impedir con su previsor Decreto reciente autorizando estas anotaciones marginales».
SOBRASADA
VARIA NEGRA
La «Sobrasada» garantizada de puro Cerdo y de conservación, exquisita y siempre roja, precio 27’50 frs. Kilo.
La «Varia Negra» extra deliciosa, me¬ jor que la que comía, tan baena, cuando
niño. Precio 20 frs. Kilo.
Si no fuera a su gusto puede devolvera. No importa si faltase una Sobrasada
o una Varia.
Expediciones postales a toda Fran¬ cia.—Condiciones especiales para los revendedores grosisías.
Dirigirse a JACQUES ROSSELLÓ,
12, Rué de la Pelletería, NEVERS (Nlévre)
(Antiguamente h Lons - ie - Saünier.
FLECHAS
Revista Semanal
Se vende en la LIBRERIA MARQUES
Papel Higiénico
varios tamaños
Precios económicos
IMPRENTA MARQUES SÓLLER
=e= =8=
SEMILLAS Revista mensual para las aspirantes y benjaminas de Acción Católica, Precio 0’15 ptas. ejemplar. De venta en Librería Marqués—San Bartolomé, 17.