AÑO LIV (2.* EPOCA) NUM. 2672
AÑO LIV (2.* EPOCA) NUM. 2672

SABADO 11 DE JUNIO DE 1938 -2.” 7.

SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL

FUNDADOR Y DIRECTOR PROPIETARIO: D. Juan Marqués Arbona

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN: calle de San Bartolomé n.° 17-SÓLLER (Baleares)

m S%i

g>s^jgn%j

¡v(s8l

mm

sssjaglissgi

iivSywj

íwSawj
mm

(wgítoj SSssSj

D.° María Rufián y Albertí
Viuda d& D. Antonio Rullán y Bernat
falleció en esta ciudad, el 9 de Junio de 1938, a las ocho de la mañana,
ñ LA EDAD DE 85 AÑOS
HABIENDO RECIBIDO LOS SANTOS SACRAMENTOS

Sus desconsolados hijos: D. Pedro y D. Juan (ausentes), D. Antonio y D.R Francisca Rullán y Rullán; hija política, D.a Teresa Rodríguez; nietos: Antonio, Pedro, María Te¬ resa y Francisca Rullán y Rodríguez; hermanos políticos: D. Guillermo Rullán y Bernat y D. Antonio Coll Rullán; hermana política, DR Margarita Castañer Muntaner; sobrinos y sobrinas, primos, primas y demás parientes, participan a sus amigos y conocidos tan sensible pérdida y les ruegan tengan presente en sus oraciones el alma de la finada, por lo que recibirán especial favor.
El Excmo. y Rdmo. Sr. Arzobispo-Obispo de esta Diócesis se dignó conceder indulgencias en la forma acostumbrada.

COLABORACION
Nueva actuación de las Internacionales

A medida que el ejercito de Franco, perfectamente dirigido, va imponiéndose y derrotando a las brigadas rojas, man¬ dadas, muy a menudo, por extranjeros,
arrecian los esfuerzos de toda índole de
las internacionales para evitar su gran desastre guerrero y la quiebra absoluta de sus falsos principios sociales.
En los frentes de Cataluña quisieron los marxistas dar una prueba de sü efi¬ ciencia guerrera para presentarse con
un éxito ante eí Comité de no interven¬
ción. A pesar del numeroso material acumulado y del ejército formado a toda prisa, y en el que figuraban muchachos de quince años, los sectores de Sorí, Tremp y Balagüer resistieron heroica¬
mente, destrozaron numerosas divisio¬
nes rojas y hasta se permitieron el lujo de hacer prisioneros a los atacantes.
Fracasados los intentos se inició una
nueva campaña en favor de la humani¬ zación de la guerra. Se habló de bom¬ bardeos de poblaciones abiertas, de la necesidad de evitar sacrificios y de la posibilidad de llegar a un armisticio, al mismo tiempo que la masonería encar¬ gaba a sus afiliados procuraran intro¬
ducirse en las filas nacionales para
aprovechar en su favor los triunfos del Caudillo. Fué descubierta la maniobra,
y a través de Radio nacional se advirtió a las Jerarquías para que extremaran
la vigilancia en la retaguardia, y a los
elementos internacionales que propug¬ naban una avenencia entre los dos ban¬
dos en lucha, la completa inutilidad de sus esfuerzos, pues el Gobierno no ad¬

mitía más solución que la «rendición sin condiciones» de la pandilla de los sin Dios y sin Patria, sometidos a Moscú.
Todavía no füé suficiente para que
cesaran las combinaciones, y no pudiendo los marxistas lograr un acuerdo que había de mantener a España en cons tanfe agitación, buscaron, una vez más, la agravación del conflicto mediante provocaciones a países cuyos gober¬ nantes estaban perfectamente enterados de la intriga. Aviones rojos volaron sobre territorio francés para soliviantar a la opinión de la vecina República, que por medio de su Frente popular sirve los designios del tirano rus© Stalin.
Las notas enérgicas de Salamanca y
el haber sido denunciados estos hechos
con anterioridad, impidieron al Gobierno francés considerar las agresiones aéreas como motivo para intervenir más direc¬ tamente de lo que lo hace en la guerra de España. Pero Daladier ha aprove¬ chado, no obstante, la ocasión para
proceder a fortificar la frontera españo¬
la. Numerosas baterías antiaéreas han
sido colocadas en los Pirineos apa¬
rentemente para defenderse de los avio¬
nes marxistas, en realidad porque se teme el triunfo del potente ejército del
Caudillo, que desea a todo trance la paz, pero una paz digna y honrosa que devuelva a España sa libertad, unidad y grandeza.
La labor del Generalísimo crece por
momentos, y ante las dificultades se
agiganta so inteligencia prócer, que

logra siempre éxitos rotundos. A la
ofensiva armada de los marxistas ha
replicado con otra en los frentes de Teruel y Castellón, y ante las potencias internacionales consigue una mayor cohesión y unión entre los españoles contra la qae se estrellan las públicas y las secretas maquinaciones. Y es que el mundo ha aprendido a reaccionar con¬
tra la actuación de ciertos Estados y contra ciertas doctrinas, atacando los
problemas con toda decisión y clari¬
dad.
Mussoiini e Hifler dieron el ejemplo, y fuertementesúnidas las dos Naciones que rigen, emprendieron el camino que ¡es conducirá al puesto a que aspiran. Italia y Alemania desenmascararon a! marxismo, y cuando las circunstancias obligaron a ello, el Generalísimo, cora zón patriota y españoiísimo, rompió las cadenas que sujetaban la Patria a ele¬ mentos que por ser extraños no desea¬
ban más que sü sometimiento y esclavi¬ tud. Resucitado el espíritu heroico de la raza hispana, se emprendió la espinosa tarea de ia Reconquista del viejo solar español en la que el valor, disciplina y espíritu de sacrificio han logrado el
milagro de que en España volviera a
amanecer. Nada podrán los Estados extranjeros; Franco conduce a la Patria por caminos imperiales que le han de devolver su pasado esplendor. Y le ayu¬ dan en sus generosos esfuerzos los es¬ pañoles todos que ven en él al Caudillo genial, defensor y restaurador de las glorias nacionales.
Las sectas y organismos internacio¬ nales pierden el tiempo al tratar de de¬ tener el impulso del nuevo Estado.

Sóller, 10-V1-Ó8-2.0 T.

M. P.

El Movimiento Nacionalsindicalista
visto desde fuera
Con el título «Une révolution dans la
guerre» acaba de publicarse en Bruselas (por iniciativa del «Centre d’ Etudes Hispaniques») un estudio resumido del Movi¬ miento Nacionalsindicalista, debido a la pluma justa y amena de Jean Denis, que con tanto interés viene siguiendo el de¬ sarrollo de la heroica cruzada del pueblo español. Nos complace ofrecer a nuestros lectores la traducción de algunos párra¬
fos de tan interesante libro.
¿DONDE SE HACE LA
REVOLUCION?
Mucha gente, sugestionada por Iosacontecimientos militares de España, no se da cuenta de que allí acaece algo más bello y más grande que la guerra: una
revolución.
Huelga decir que estas personas están mal informadas por la gran Prensa y agencias llamadas «de deformación», que deberían llamarse mejor «de informa ción*. Y además, no se dan cuenta. La misma verdad, la comprenden mal. Su inteligencia es, a menudo, como una es¬ tación de radio que funciona con anoma¬ lías. Frecuencias mal reguladas Ampli¬ tud insuficiente. Sí, la comparación es justa: es una cuestión de ritmo y de tona¬ lidad. Ritmo de pensamiento. Tonalidad sentimental. Para comprendei bien la España de hoy, para tener una visión clara de lo que ocurre hoy en ella, hay que ser revolucionario. Coincidir con la misma longitud de onda. Haber estable¬
cido una concordancia del alma. Este
opúsculo se ha escrito con el fin de ayu¬ dar a establecer esta concordancia.—¿La Revolución española? — . La verdadera. La completa. La hermosa. Es en la Es¬ paña de Franco y de-la Falange donde
se está consumando esta revolución.
¿Una Revolución? Es decir, un cambiodel hombre y del mundo.

SOLLEB

UN NUEVO ESTILO DE VIDA
Toda la Revolución Nacionalsindica-
lista de la Falange es eso: un nuevo es¬ tilo de vida. Ante todo, una manera de
ser distinta. Una revolución moral que se consuma en lo más hondo de los seres, transformándolos enteramente, dando a
la vida y al mundo un sentido distinto, y encontrando de nuevo, tras los aspectos movedizos y contradictorios de la vida y del mundo, realidades perdidas, pero
eternas.
Una austeridad deliberada y una dis¬ ciplina voluntaria. ¿Hacia qué fines?... Hacia todos los que el hombre lleva en lo
más hondo de su corazón. Hacia la con¬
quista de su calidad de ser humano; ni super-humano, ni infrahumano, sino sen¬ cillamente humano, con todo su destino natural y sobrenatural, con todas sus ne¬ cesidades de vida, que son necesidades de pan, pero también del alma. Una crispa¬
dura violenta ante el materialismo agre¬
sivo; el racionalismo estéril, el positivis¬ mo momificador y el determinismo dimi¬ sionario. En plena disgregación indivi¬ dualista-pasión de unidad, o sea de fe¬ cundidad, en plena decadencia, al borde
del último desastre de la decadencia—una
pasión imperial. Son «ellos mismos», simplemente. Con
toda la riqueza de alma de esta España que durante ocho siglos hizo su piopia reconquista, que creó Lepanto, la Con¬ trarreforma y el Concilio de Trento, y que, habiendo descubierto el mundo de las Américas Indias, lo formó a su ima¬ gen. Así, siendo ellos «ellos mismos*, son desde ahora la expresión más alta, la más exacta, la más completa y probable¬
mente definitiva de este nuevo estilo de
vida que todas las juventudes del mundo están buscando con trágica ansiedad...
FRANCO
...Para comprender a Franco, no basta
con conocer sus brillantes actos de ser¬
vicio en Marruecos, los cuales le valieron el grado de general antes de cumplir los
treinta años.
Para comprender a Franco, es preciso conocer también a José Antonio Primo de Rivera, este maravilloso despertador de almas, Grande de España, hijo de un dictador apacible; este poeta y profeta de treinta años, que fué, sin duda, e¡ revo¬ lucionario más audaz, el más intelectual y el más popular; magníficamente hu¬ mano, el más exacto y el más idealista, el más desinteresado, el más clarividente, el más completo y el más fraternal de esta época fértil en jefes revolucionarios.
Para comprender a Franco, hay que conocer esta prodigiosa juventud espa¬ ñola surgida en medio del desastre, en medio de la desesperación y de la resig¬ nación estéril, que encontró la concien¬ cia amarga de su patriotismo, y en el fondo de esta amargura, austeridad y disciplina, y en esta austeridad y disci¬ plina, el sentimiento religioso y mi¬ litar de la vida, el espíritu de servicio y
sacrificio.
Para comprender a Franco, hay que conocer el magnífico espíritu que jamás dejó de animar a lo más selecto del ejér¬
cito español, este espíritu que fué el dé los antiguos conquistadores, y que fué
también el de Lepanto, donde la audacia aventurada no fué capricho sino serena reflexión prendida de lo infinito.
Si Franco es hoy el «Caudillo» de Es¬ paña, no lo es por reconocimiento y re¬ compensa, sino para cumplir su destino de hombre de Estado, de «fundador» del Estado; pues-como decía recientemente Serrano Suñer—en España, desde hacía mucho tiempo, no había Estado. Franco está ahí, como véis, en la cumbre del Estado, para cumplir la promesa. La pro mesa que hizo rugir a España, y la despertó en el momento del desastre y de la vergüenza. La promesa de revolu¬
ción...
Franco hace la guerra; el aire de la victoria es el aire majestuoso de la pro¬ mesa revolucionaria. En plena guerra, Franco hace la revolución lícon calma, metódica y definitivamente, tal como hace la guerra. Para él, la función del
ho mbre de Estado no sólo es la de conser¬
var, sino crear el orden nacionalsindica-
lista que fué prometido.
REVOLUCION EN PLENA GUERRA
...Frente a la seudo-revolución mar-
xista, la España auténtica realiza una revolución más grande, que cambia ai hombre por entero, pero—¡por arriba!— y que encontró la ruta divina que con¬ duce a la vida, a la afirmación integral.
Tal fué y será siempre el destino de España.

COLABORACIÓN

EL NUESTRO NENENDEZ Y PELAYO

Ei Decreto firmado por el Sr. Sáinz Rodríguez en el aniversario de la muer fe del Sr. Menéndez y Peíayo—del qüe
no es e! artículo menos interesante

Es ana osadía para mi peqQeñez po nerme a hablar del Maestro Menéndez
y Peíayo. Inmenso río caudaloso del qae loman süs aguas multitud de arroyüeios, pone respeto en cualquiera que abre süs libros y comienza a leerlos. Ya a! principio se nota en aquella flui¬ dez grandilocuente de su estilo, lo vasto del saber y uno siente respetuoso cari ño y acatamiento hacia quien supo tanta verdad y la prodigó tan generosamente.
Han sido la admiración y el amor lo que me han movido a mí, pequeño y anónimo discípulo suyo, lector asiduo de süs libros, a escribir acerca del
Maestro Menéndez y Peíayo.
La escuela del Maestro Menéndez y
Peíayo es completa, de una afirmación rotunda, plenaria y robusta, como por ejemplo fué en lo específicamente lite¬ rario ei Fnéíx de los ingenios: abarca todo y es la clave del espíritu nacional Por algo le ha proclamado orientador de la alta cultura en la nueva España el señor Ministro de Educación; de he¬
cho él es uno de los rectores de la ideo
logia en la actual cruzada y a él se puede aplicar como al Sr. Ramiro de Maeztu—arcades ambo—lo que de éste dice Pemán en su poema: «Señor y Capitán de la Cruzada»; él es el Señor y Capitán ideal de esta Cruzada que hacemos por España y de él se deriva en gran parte la reivindicación del es¬ píritu patrio, siendo aún en esto el mismo don Ramiro discípulo suyo. ¡Co
mo se le ensancharían las alas del co¬
razón generoso a la vista de sü «verdad
hecha vida» en la actual orientación de
España! Si ésta acierta a ser fiel a las
enseñanzas del Maestro, de seguro que
le esperan días de gloria y días de bienestar por la recuperación de sü pro¬ pio espíritu y del sentido de sü propia misión civilizadora y universal: católica. Ahora no se puede decir ya lo que el Sr. Maeztu escribía hace algunos años: «España es una encina medio sofocada por la yedra. La yedra es tan frondosa, y se ve la encina tan arrugada y éneo gida que a ratos parece que el ser de España está en la trepadera, y no en
el árbol.»
El fracaso de la Revolución siglo XIX, su vencimiento ineluctable, ha traído el
gran cambio definido por el Generalísi¬
mo el 19 de abril como «revolución
nacional española» porque «la historia conoce períodos en los qüe frente a la
acumulación de males no bastan las
medidas ordinarias de gobierno y es preciso recurrir a las más amplias con¬ cepciones de destrucción y creación, que por lo excepcional de sus medios y ia magnitud de las resistencias a ven
cer pueden calificarse de Revoluciona¬
rias». «El español de 1936 rio tenía nada que conservar», ha dicho José Félix de Lequerica, cuyo es el párrafo antes
citado. Las enseñanzas del Maestro son pre¬
ciosas para la juventud actual, porque
son ia voz de la raza entendiendo por
el concepto de ésta la definición orto doxa y española qüe defendió don Ra miro de Maeztu, que no es nuestra uní dad de sangre ni aún de color el aglu tinante de la hispanidad, sino nuestro
destino de misión de catolicidad.
Tal fué la gesta que llevaron a cabo nuestros mayores: imponer este con¬ cepto y las conclusiones que de él se derivan y lachar por esta Verdad cató¬ lica, en todos los campos, de las armas y de la cultura, y por ella batallamos, y perdimos y ganamos, y por ella fuimos odiados con todos los odios de Europa hasta el punto que la pasión oscureció y tergiversó ia verdad histórica; y por esa Verdad nuestra, católica y universal, somos defendidos y amados y conoci¬ dos y reconocidos por quienes en Eü ropa y fuera de ella aman esa misma Verdad qüe nosotros amamos. Esa es la verdad de España y ia doctrina qüe tenemos qüe decir al mundo que, según

pensamiento cíe Pemán, ha estado ha ciéndo una larga perífrasis para venir a
reconocer que nosotros andábamos
acertados.
*** Para mí, como mallorquín, hijo y amante de nuestra cultura, tiene otro
aspecto interesante el Sr. Menéndez y
Peíayo, y es el gran respeto y entusias¬ mo de panegírico que él sentía para todas ¡as culturas peninsulares; é!, ami go de Mosén Costa, uno de los pocos castellanos que lo supieron apreciar y amigo del Maestro Rubio y Lluch, ami¬ gos de toda la vida, también aquí «ar¬
cades ambo*.

aquel que se refiere a una edición na¬ cional de las obras del Polígrafo-—y el discurso pronunciado por el mismo en dicho día, que consagran una docencia qüe ya venía ejerciendo el Maestro en la minoría qüe siempre fué suya y se¬ ñalan época en e! resurgir altamente esperanzador de estos días, han hecho que la palabra vivificadora de aquei gran español fuese «verdad hecha vida» él, «cítara de la España en cauíi verlo» que de por vida fué un soñador de verdades incomprendidas y ahogadas por tanto ruido estéril.
A. M.
Palma, Mayo 1938.

ANTE LA CRUZADA DE LA SANTA MISA
UNA MISA EN EL MAR

Ai leer, en el número anterior del
Sóller, los entrefiletes qüe la juventud
Femenina de Acción Católica había re¬
dactado para notificar a los sollerenses
la organización de una Cruzada de la
Santa Misa, vino a nuestra mente el
recuerdo de una a que habíamos asisti¬ do y que dejó en nuestra alma un re¬
cuerdo imborrable. Desde el fondo de ün
doble dolor que acaba de fustigar dura¬ mente nuestro espíritu, queremos aso¬
ciarnos a esa Cruzada tan oportuna
porque con ia idea del Santo Sacrificio va unido el recuerdo punzante de un intenso presentimiento que en el trans¬ curso de aquella Misa nos acometiera hasta producirnos un agudo dolor físico.
Era en ia jornada en qüe la Iglesia
conmemora la fiesta de la Inmaculada
Concepción. Mientras en todo el mundo
católico iba a celebrarse suntuosa y
magníficamente la glorificación de Ma¬ ría en ei augusto misterio de su Concep ción sin mácula, nosotros nos disponía¬
mos a celebrarla humildemente a bordo
de una nave qüe surcaba las aguas dor¬
midas del Mediterráneo, con rumbo a Mallorca.
La mañana era tibia y luminosa. Sobre la superficie ligeramente ondulada del mar en caima deslizábase plácidamente
ia nave, abriendo con su proa un surco en las aguas quietas, qüe parecían des¬ doblarse en blancas fimbrias. Un halo
poético esparcíase por e! ambiente sua¬
vizando el contorno de las cosas.
Sobre el puente, se llevaban a cabo los preparativos para la celebración del
Santo Sacrificio. Fueron superpuestos
dos amplios cajones salvavidas y enci¬ ma de ellos, luego de recubiertos con hümildes telas, fué habilitado un rústico
altar. Un cura castrense trajo una male¬ ta de campaña conteniendo todo lo necesario para la misa, y de ella fué extrayendo los 3acros ornamentos.
La misma maleta, colocada abierta
sobre la prominencia de los cajones salvavidas, hizo las veces de alfar y sobre ella fué extendido el mantel, ün
crucifijo, dos sencillos candelabros con sus cirios, un cáliz, el misal, las vina¬
jeras, etc. En el fondo de la tapa estaban los Santos Evangelios.
Pronto estuvo todo dispuesto para dar principio a la sacra ceremonia. El altar, teniendo por fondo una bandera amiga y ya colocados y ordenados todos sus atributos, emergía sobre ia extensa superficie del puente, en el que fuimos reuniéndonos cuántos viajábamos en el
buque. Allí mismo revistióse el sacer dote del alba y de la casulla, y acto se¬ guido daba principio al augusto Sacrifi¬ cio sobre aquel vasto escenario marino y en medio del más profundo recogi¬ miento de todos los que a él asistíamos,
Las oraciones del ministro de Dios se
esparcían por la atmósfera y subían al cielo azul y bruñido que formaba la bóveda de aquel templo ingente. Las gaviotas revoloteaban en torno nuestro,

tejiendo rúbricas en el espacio, y ios rayos solares reverberaban en el cáliz con fulgores de oro. La multitud, con¬ junción de dos pueblos unidos por una misma fe y ahora por un mismo ideal, silenciosa y fervorosamente seguía el desarrollo de la misa, bañado el rostro
por la dulce caricia solar y los efluvios
de las suaves auras marinas.
Pocas veces habíamos asistido a misa
con mayor unción que en aquella ocasión singular. La novedad del ambiente, el recogimiento de los fieles, la misma ma¬ jestad de la ceremonia fueron adueñán¬ dose de nuestro espíritu hasta sumirlo
en hondas reflexiones. Y por una natu¬ ral concatenación de ideas, el pensa¬ miento voló hasta posarse en nuestro
hogar y en nuestros familiares. E ins¬
tantáneamente, como si hubiéramos
experimentado una brusca sacudida, nos sobresalíamos y el pulso nos latió fuerte y acelerado. ¿Por qué, el recuer¬ do de los nuestros, nos producía en aquel instante aquella dolorosa inquie¬ tad? ¿Qué causa podía motivar aquella repentina angustia? Por más que hici¬ mos por tranquilizar nuestro espíritu, aquella sensación de malestar físico y psíquico ya no había de abandonarnos en toda la jornada y había de teñir me¬ lancólicamente el perfil de nuestros más íntimos y recónditos pensamientos.
La Misa seguía hacia su fin. Y en el momento de la consagración, el crista¬ lino vibrar de la campanilla fué como un alegre piar de pajarillos que fuera a posarse en la tierra frontera como una bendición divina. Porque en la lejanía,
medio oculta en la bruma mañanera,
dibujábase la costa de España que aún soporta el yugo marxista, y hasta donde la brisa llevaría la fragancia y el encan¬ to de aquella manifestación de fe. Y de nuestros labios salió una petición a aquel Dios que acababa de bajar a la Hostia recién consagrada para que pusiera pronto fin ai martirio de aquellos españoles que sólo anas leguas de mar separaban de nosotros y que se veían privados de poder oír Misa en aquel día
marlano.
La Misa terminó. Los sagrados orna¬ mentos y vestiduras fueron de nuevo
acondicionados en la humilde maleta
qüe procedía de los frentes de combate. Los objetos que formaban el altar fueron devueltos a su respectivo lugar. Y ia bandera que cubría el fondo del altar, ondeaba de nuevo majestuosamente en la popa del buque desplegando a la dul¬
zura del viento la llamarada viva y es¬
peranzados de sus colores simpáticos. De la Misa de campaña sólo quedaba
ya un grato e imperecedero recuerdo en
el corazón de cuantos a ella asistieron.
Y en el nuestro, además, un impreciso y aciago presentimiento, que a nüesfra llegada había de tener una doble y agu¬
da revelación...
Miguel MARQUES COLL.

80LLER

Talante heroico y garboso
de la Ciudad Universitaria
Paseo Provinciano y zoco
moro.—¿Tres peseta ná má? ¡Tú estar a rojo!
Bajo las ruinas hay casi una vida hogare¬ ña; una placidez sencilla entre el fragor cercano de la guerra; un ansia familiar y un retorno del recuerdo hacia él pueblo lejano lleva a los, soldados de España a resucitar cara al peligro un poco del ambiente inge¬ nuo y campesino de su vida en los días de
paz.
Nuestros labriegos prolongan en cierto
modo hasta las avanzadillas la vida sencilla
del campo español. Estos hombres, resecos y fuertes que forjan la gloria de la mejor infantería del mundo, traen a las trincheras el espíritu de la mejor España. Se baten y mueren felices por la defensa de sus princi¬ pios más queridos y de sus más sencillas
costumbres.
Así, en esta vanguardia, hundida como
una avanzadilla de liberación en el costado
del Madrid soviético, existe una retaguar¬ dia que en la misma línea de fuego repro¬ duce uno de los más conocidos aspectos de nuestra vida de provincias: la hora del pa¬
seo.
La Ciudad Universitaria tiene también
su paseo de moda; un paseo un poco obs¬ curo por falta de luz y por falta de chicas, pero en el que la gente va y viene en dos direcciones perfectamente delimitadas, con el mismo aire cansino con que los gijoneses pasean por la calle Corrida, los burgaleses por El Espolón o los salmantinos por la Plaza Mayor.
Se llama este concurrido lugar la Plaza de España y está en el subterráneo de uno de estos edificios convertidos por la guerra en unos espectros de escombros y de hierro retorcido. Algunas veces un cañonazo bate los maltiechos muros y por el hueco de las
escaleras cae una lluvia de cascotes. Pero
los paseantes continúan imperturbables. De vez en cuando también, atraviesa la Plaza de España una camilla y en todos los rostros hay una interrogación ansiosa al pensar en los compañeros de la avanzadi¬
lla.
A un lado y a otro del paseo, los moros
tienen instalado su mercadillo. Sobre unos
cajones está la mercancía, que se reduce generalmente a tabaco, útiles de escribir, cognac y pilas de linterna. Detrás del «mos¬ trador», en torno a unas velas, están senta¬ dos todos ios moros partícipes en el negó • ció. Se acerca un soldado, que intenta imi¬
tar el habla de los moros:
—¿Cuánto costar esta botella? -Cinco pesetas-contesta el comerciante.
-Yo darte cuatro.
-Tú «istar» a rojo, hombre. A mí costar
catre cincuenta.
Por fin se ponen de acuerdo y los moros
continúan su «chau chau».
Se van incorporando a las filas de pa¬ seantes los que salen de puesto. Se despi¬ den los que entran. La Plaza de España es
un hervidero de conversaciones.
— Mi padre me escribe que ya han termi¬
nado la vendimia—cuenta uno de los sol¬
dados a su acompañante. Otro lee la carta que han escrito a la ma¬
drina y los amigos le corrigen algunos pá¬
rrafos.
Muy raramente hablan de la guerra. Esta es la hora de las ilusiones y de los recuer¬ dos. La guerra está fuera, cruel y magnífi¬ ca, en las avanzadillas de España, densa de gloria...
—Hasta la noche.
-Adiós, hasta la noche.
Y vamos marchando a los puestos.
La oración del Tercio.—
«¡Da tu paz a los muertos...
en estas ruinas...!*
En uno de estos edificios de la Universi¬
taria que se mantienen en pie por un mila¬ gro de la estática, hay una habitación en¬ negrecida por el fuego y pespunteadas sus paredes por las balas que se meten por to¬ dos los agujeros. En esta habitación, sobre uno de los muros, los legionarios han es¬ crito dos versos que son dos muecas iró¬
nicas ante la muerte, que se agazapa entre las ruinas.
Hay un gran crucifijo; debajo, un retrato del Caudillo, y a un lado y a otro, escrito con pintura negra, se lee:
Si te quieres divertir, con alegría y donaire aquí te puedes reir
con tu bautismo del aire.
Uno de la 10.a Bandera.

piiiHiHiaHniiiiiniiflwuiíuiiwffliwjmn'iiinmniiniiiimufflHniiiuuHiwffliiwifflitiiiigiwiiiiiniiutuiniitiiiigiaKiOTtMKMiiuniiWuiiujiiiWiiiiiiflifflimiiiHiiniwmiiaHwiiwmiwwiwMiwjwwn'.wiwnww

I

GUIONES

iMMHiniiiiiiiiiininiiig

Del vergel sollerense

i
EL EMBRUJO DE SOLLER
Diosa de Olimpo, que del alta sierra la indómita mirada has cautivad©, y con tus pulcritudes embrujado, azul, el mar; con su verdor, la tierra...
A tí viene el cansado peregrino a libar, cual abeja, la belleza que en tí puso al crearte, con destreza, singular, el magnánimo Destino...
Gracia tienes y hechizo de sultana, poderío de excelsa capitana, y amores puros de doncella esquiva,
sonrisas y perfumes y dulzores de clásica matrona, y los olores de la perenne y bella siempreviva...

II EN LA PLAYA

Hay en tus olas la sonrisa leve, ¡oh mar!, y el beso del enamorado,
removiéndose en dulce salto breve
de agonía y de muerte rodeado...

Tienes gemidos lánguidos de hada, y rizos ondulantes de sirena, caricias virginales, voz turbada de un alma que suspira en honda pena..,

En tu inmensa pupila se refleja del sol el rayo fúlgido y encendido al rielar sobre tí con luz perpleja...

Y en tu alma de gigante hase escondido

1

un tesoro de célica armonía

en el crepúsculo al morir el día .

III
EL MISTERIO DE LAS MONTAÑAS

Breñales ásperos y gigantescos, centinelas orantes e infinitos, motivo mágico de ignotos frescos, hidalgos de combates inauditos...
Vuestra cúspide adornan milenarios olivos con sus troncos infernales, y sois como ambulantes dromedarios del alba en los fulgores matinales...
Vuestra silueta, pláceme bravia, y vuestras sombras negras de misterio que dicen de añoranza y agonía...
Tenéis paz ancestral de monasterio, páginas de un pretérito brillante, y secretos de casto amor triunfante...

Sóller, 1938

Miguel Gayá y Sitjar.

Alguien ha contestado así:
Renuncio a esa diversión, lo declaro con cinismo, pues temo que en el descenso se me rompa hasta el bautismo.
Un peatón.
Esta gente de la Universitaria, metida desde hace un año en Madrid, ha perdido ya su capacidad de asombro para todas las artimañas cobardes con que La Horda in¬
tentó hacerles ceder en uno de los sectores
más característicos de nuestra guerra. Los «rojos» batieron la Universitaria con un po¬ tente frente artillero; lanzaron toda la cha¬ tarra rusa contra nuestras líneas; olas de asalto internacionales se doblaron trágica¬ mente ante el fuego de los soldados de Es¬ paña. Ni un palmo de terreno se ha perdi¬ do; antes bien, se han ido ganando varios centenares de metros en trabajos de apro¬ ximación y atrincheramiento. ¡Ni un solo palmo! Esta es la auténtica verdad. Por lo demás, los «rojos» pueden retratar todos los días sus posiciones, asegurando que nos las acaban de arrebatar. Siquiera esto ser¬ virá de consuelo a los «chófers» y a los al¬ bañiles, convertidos en coroneles, para sa¬ lir en «AB C» rojo con un aire espeluznan¬ te de conquistadores.
Las pandillas soviéticas han sentido, ante esta fuerte línea militar de la Universitaria, su más cruda sensación de impotencia y de fracaso. Se metieron bajo tierra, porque tenían vergüenza de sus derrotas a la luz

del día y comenzaron a destruir los magní¬ ficos edificios, con ese sadismo marxista
que sólo sabe maltratar cruelmente el suelo de España. Se lanzaban a conquistar las ruinas y se encontraban a unos hombres, casi milagrosos, que, subidos en los escom¬ bros segaban el ataque soviético. Una y otra vez fracasaron; ahora, además, nuestra labor de contramina provoca verdaderas
catástrofes entre los que se aventuran por el subsuelo.
Todos los fracasos «rojos® han enseñado a la guarnición de la Universitaria a no asombrarse de nada. Hace unos días, en uno de los sitios más batidos por los mor¬ teros enemigos, los del Tercio jugaban una absurda partida de fútbol. Más de cincuen¬ ta hombres, pateaban aterradoramente a un balón. Por fin, un oficial que pasó por el campo silbó el fin del peligroso «match».
Esta gente es así. Da la sensación de que la guerra es su forma natural de vida. Al
cruzar de uno a otro edificio sentimos el
jadeo, ya inminente, de un obús. Los que estábamos por allí, nos tiramos a tierra. El obús golpeó a escasos metros; levantó un poco de tierra... y la mano de Dios sujetó el fulminante. El tremendo «pepino» se quedó hundido entre el barro. Aún no ha¬ bíamos salido de nuestro asombro, cuando
un legionario se acercó a tocar con un bas¬ tón al «recién llegado». Otro legionario se llevó al «suicida», diciendo: «No lo toques, que es un mal tío...» Y se fueron, sin darle más importancia al incidente.

CUAipNTA AÑOS ATT^ÁS
11 junio de 1898
La tienda, bazar o > ifa permanente que desde la feria popular de Mayo estaba instalada en el paseo del Principe, ha desaparecido ya, con gran satisfacción de las personas ma¬ duras, que velan en las operaciones a que se dedicaba un abuso, y con disgusto de la gente joven, para ¡a que el juego aquél era un atrac¬ tivo al mismo tiempo que un punto de reunión que hacia agradables las veladas. Como una parte de cada rifa (el 10 por ciento) era co¬ locada en un cajón aparte, con destino a la Suscripción Nacional, según verídicos infor¬ mes lo que se ha recaudado a dicho fin en todo este tiempo asciende a 85'25 pesetas. (¡ f)
El lunes entró por la mañana y volvió a sa¬ lir por la tarde de este puerto, a las horas de itinerario, el vapor correo tLulio» y el miér¬ coles llegó el <León de Oro» procedente de Cettey Barcelona, para cuyos puntos salió anoche, como le correspondía según tiene anun¬ ciado, y cuyo itinerario es probable pueda ya seguir con toda regularidad durante el verano. Las antedichas entradas y salidas y una det vaporcito costanero «Constante» ha sido todo el movimiento de buques a vapor en nuestro puerto durante la semana que fine hoy.
La festividad del Corpus se celebró el jueves en nuestra iglesia parroquial con gran esplendor y magnificencia al igual de todos los oños. Los divinos oficios estuvieron concurri¬ dísimos y en ellos ejecutó admirablemente la música de capilla una bellísima partitura del maestro Eslava, y explicó elocuentemente las excelencias del augusto Sacramento de la Eu¬ caristía el distinguido orador sagrado P. Serra, Pbro. Por la tarde recorrió las calles del pueblo lucidísima procesión, presidida por su Divina Majestad, quejué presenciada, al igual que todos los años, por ingente multitud de personas apostadas en las calles del tránsito, cuyas casas tenían adornados con vistosas col¬ gaduras sus balcones y ventanas y estaban és¬ tos iluminados con cirios y velones.
Con el fin de evitar el que quede chasqueado el público que, llamado por pregón, suele acu¬ dir a casa de los tablajeros a comprar carne barata y se encuentra después en que se ha concluido ya, la Alcaldía dispuso dias pasa¬ dos, con muy buen acuerdo, que no se anuncie por medio de pregón baratura de carne mien¬ tras no tenga el vendedor en existencia lo me¬
nos una res entera.
Sabemos que con motivo de la festividad de
San Antonio de Padua la Junta de la Pin
Unión y Pan de San Antonio ha enviado a las Conferencias de San Vicente de Paúl bonos de pan para los pobres de éstas, y que obsequiará además con medio kilo de carne y un kilo de arroz a cada uno de los pobres que aquella so¬
corre.
Continúa una brigada de peones municipales trabajando en la reconstrucción del empedrado de la calle de Vives, cuyas obras tocan ya a su fin, y otra en la construcción de un muro en el punto llamado Marge de Ca' n AHc, con cuya obra adquirirá mayor latitud el ca¬ mino, mejor dicho el paseo, puesto que, por lo frecuentado y por lo agradable, mejor apli¬ cado le está éste que aquél nombre.
Si vamos a hacer una España para
todos, todos han de sacrificar por
ella de buen grado, matices y detalles
que pudieran hacer rugosas las facetas,
que han de ser limpias y relucientes en
una nueva España.
Palabras del Caudillo.
La severa liturgia legionaria, también ha dejado su huella impresionante en este sec-. tor. Ante un piso desplomado, en una for¬ ma extraña de bolsa, hay un bloque de ce¬ mento, sobre el que se ha escrito en letras rojas: «Bajo estas minas reposan unos va¬ lientes legionarios». Después, unos nom¬ bres y debajo. «La 30.a Compañía de la
Décima Bandera no os olvida». Es la oración del Tercio por estos muer¬
tos queridos de la Patria. Una oración que parece envolver la muda plegaria que sur¬ ge de los escombros: «Señor, da Tu paz a
los muertos de todas las ruinas que cayeron
para cimentar esta suprema y eterna arqui¬ tectura de España».
Carlos García Marín.

4

o

v

O1

♦ CRONICA LOCAL ♦

El 25.° aniversario de la entrada
solemne del Rdo. Arcipreste en la
Parroquia de Sóller
El miércoles de la presente semana, día 8, celebróse, con motivo de cumplirse en dicho día el vigésimo quinto aniversario de la toma de posesión del cargo de Rector de esta Parroquia el Rdo. D. Rafael Sil jar y Picornell, solemne fiesta 'conmemorativa del fausto suceso, a la que se dió un ca* rácter totalmente espiritual por expresa voluntad del Párroco, conforme ya se dijo,
y explicóse el motivo, a! anunciarla desde
'el púlpito. Constituyeron dicha fiesta: Misa de comunión escolar y para todo
el pueblo a las siete y media, en la que fué el celebrante el Rdo. Dr. D. José Pastor.
Todas las misas celebradas en la Parro¬
quia y en las iglesias de la Visitación, A! quería del Conde, L’ Horta, Biniaralx y conventos de religiosas, se aplicaron a intención del Cura-Párroco, por los muer
tos durante los 25 años de su ministerio en
esta parroquia y para impetrar del Señor gracias y bendiciones sobre la ciudad de
Sóller.
Le ofrecieron este obsequio de las misas totas las Asociaciones piadosas parroquia¬
les.
Misa solemne, a las diez, a la que asis¬
tieron los escolares de los distintos cen¬ tros docentes de esta cladad. Fué el cele
brante el Rdo. señor Párroco, y le asistie¬ ron: de diácono, el Dr. D. José Pastor, y sobdlácono, D. Gabriel Ferrer, Vicario.
Después de la función de la noche, de¬ dicada al Sagrado Corazón de Jesús, qae
tuvo con motivo de esta conmemoración e!
carácter de acción de gracias, se cantó solemne Te-Deam, interpretándose por la Comunidad y nutrido coro, con acompaña¬ miento del órgano, la bella y majestuosa
composición del maestro Tortell. Entonólo
el Rdo. Sr. Slljar, que actuaba de Preste, ministrado por los Rdos. Dr. D. Joaé Pastor y P. Guillermo Pont, Saperlor de esta Re sidencia de Misioneros de los Sagrados
Corazones.
Asistieron a este acto final, ocupando sitio de honor en el presbiterio, las Auto¬ ridades de esta localidad: militares (del
Ejército y de la Marina); civiles (Alcalde
y señores Gestores); Juzgado Municipal; de Falange Española Tradicfonalista y de lasJ.O.N.S. y de Milicias locales; Cara¬ bineros y Guardia Civil, etc., y en los bancos numeroso público. A la terminación fueron a saludar a! Sr. Sitjar, en la Recto¬
ría, dichas Autoridades, asociaciones pa¬ rroquiales y buen número de vecinos.
Con tal motivo ha recibido el Rdo. señor
SHjar mochas felicitaciones, a la que uni¬
mos la nuestra.
Incorporación a filas de los
inscriptos de Marina
Por medio de bando dictado por el Co¬ mandante de Marina de Mallorca, D. Ga¬ briel Rodríguez Acosta, y que ha sido re¬ producido en esta ciudad, se ha ordenado que en los días 10 ai 15 del mes actual deberán incorporarse todos los inscriptos
de Marina del cuarto trimestre del Reem¬
plazo de 1938; del 22 al 28 de Junio los dei primer semestre del Reemplazo de 1939; del 8 al 14 de Julio los del primer semestre del Reemplazo de 1928 y del 9 al 15 de Agosto los del segundo semestre del Reemplazo de 1928.
igual presentación y en las mismas fe¬ chas efectuarán los Inscriptos pertenecien¬ tes a dichos reemplazos que, perteneciendo a la inscripción Marítima de otras provindas, se encuentren en la mencionada Isla.
Los que no efectúen su presentación antes de terminar dicho plazo serán consi¬
derados como desertores al frente del ene¬
migo, y juzgados en juicio sumarísimo.

La procesión del Corpus Christi
Ha sido suspendida en el presente año
También lo ha sido la del Sagrado
Corazón de Jesús
Se nos Informa que por disposición de la Superioridad se suprimen hogaño las so¬ lemnísimas procesiones de! Corpas, e! jue¬ ves próximo, y del Sagrado Corazón, el viernes de la semana siguiente, y esta me¬ dida de prudencia, dada la anormalidad de tos tiempos presentes, habrá de ser alaba¬ da por todas ias personas sensatas.
En efecto, horroriza sólo el pensar el gran número de desgracias personales a que podría dar lugar un inesperado toque
de alarma durante el recorrido de unas tan
concurridas procesiones por las calles de esta ciudad, relativamente estrechas todas ellas y atestadas de gente en tales momen tos. Por esto consideramos muy digna de aplauso esta medida preventiva, que
tiende a evitarlas,
Quiera Dios que desaparezcan muy en breve los peligros que ahora a la lamenta ble supresión obligan, y podamos celebrar toda clase de manifestaciones, religiosas y cívicas, con todo el esplendor que les im¬ primieron siempre la piedad y la cultura del pueblo sollerense.
El alumbrado nocturno
Durante estas pasadas semanas han sido
reiteradas en esta ciudsd las órdenes que
sobre alumbrado de las casas particulares y establecimientos de venta están en vigor, habiendo sido impuestas buen número de multas por infracción de io ordenado con respecto al particular.
Por lo que afecta al alumbrado público,
ha sido extremada la medida restrictiva
para evitar la formación del menor vaho
luminoso.
Por la Jefatura de Antiaeronáutlca de Baleares ha sido publicada una nota por la que se recuerda nuevamente que el vecin¬ dario debe cuidar que las luces no produz¬ can reflejo alguno al exterior. A partir del 20 de Mayo, pueden abrirse puertas y ven¬ tanas exteriores siempre que las lámparas estén pintadas de azul o se oculten con una pantalla anterior opaca o de papel azulado
Intenso.
Se recuerda también que los faros de los coches deberán ir pintados de azul intenso, a excepción de una porción en forma de cuadrado, segmento o sector, pero nunca
excediendo de 36 centímetros cuadrados,
que deberán Ir también pintados de azul un poco más claro.
Los infractores de estas disposiciones se¬ rán rigurosamente sancionados,
Caja Compensadora de Cargas Familiares
Ha sido sorprendente el aumento expe¬ rimentado por la Caja Compensadora de Cargas Familiares durante el finido mes de Mayo de 1938.
Sus beneficios han alcanzado a 1.395 fa¬ milias obreras, entre ias cuales se han dis¬
tribuido 23. 690 pesetas, o sea 1.675 más que el mes anterior.
Tal aumento ha sido ocasionado por los subsidios familiares que por primera vez han percibido, en el presente mes, los obreros de cinco nuevos socios activos de la Caja, a saber: Establecimientos y Vidrierías LiofriuS. A., Eléctrica Pollensina, Ayunta¬ miento de Alaró, Ayuntamiento de Llubí, y José Enseñat Mayol, fábrica de tejidos
de Sóüer.
Con el referido reparto ascienden ya a 259.165 las pesetas repartidas en concepto
de subsidio familiar.

El General Orgaz en Sóller
A primera hora de la tarde del lunes llegó a nuestra isla el general Jefe de Sos Servicios de Movilización y Recuperación, don Lqís Orgaz Yoidi.
El general Orgez hizo ei viaje en avión, y en el aeródromo le aguardaban las auto¬ ridades; estando allí formada una compa¬ ñía de infantería con bandera y música, que rindió honores al ilustre viajero.
Después de ser saludado por las auto¬ ridades y revistar la tropa, el general Orgez se trasladó a Palma.
En la misma larde, aprovechó ei resto dei día para recorrer diferentes pueblos, entre ellos Valldemosa, Deyá y Sóller.
A sa llegada a esta ciudad fué recibido y cumplimentado por las autoridades loca¬ les, militares, de marina y civiles, y en so compañía visitó el Puerto y !a zona del
sector marítimo, en donde fué sumamente agasajado, quedando favorablemente im¬ presionado de su visita,
A su regreso, la Batería de Artillería de este sector le rindió honores, en la plaza de Calvo Sotelo, siendo revistada por el General.
Deseamos que su breve visita a esta du¬ dad !e haya sido en extremo grata.
La Jefatura ProYiocíal de F. E. T. y
de las J. 9. N. S.
Ha sido designado para ocuparla D. Canuto Boloqui, marchando el Marqués de Zayas a Italia a ocupar
un importante cargo
Ha sido designado, para ocupar la Jefa¬ tura Provincial de Falange Española Tradlcionalista y de las J. O. N. S. don Canuto Boloqui, que tiempo atrás ocupó el cargo de Delegado Insular.
Al Marqués de Zayas, que ha ejercido desde la fundación de FaSarge, por desig¬ nación del Ausente, la Jefatura Provincial, le ha sido conferido un importante cargo: el de enlace entre Falange Española Tradlcionalista y de las J. O. N. S. y el Fas-
do italiano.
Este cargo, cuyo solo enunciado ya pone de relieve su importancia y demuestra la confianza que en el Marqués de Zayas se tiene en ias altas esferas, obliga ai nom¬
brado a residir en Italia,
Al registrar, con satisfacción, la impor¬ tante misión confiada al Marqués de Zayas, le testimoniamos nuestra felicitación, así como a su sucesor señor Boloqui.
En honor de Calvo Sotelo
Con motivo del aniversario de ia maerte
de Calvo Sotelo, en el mes de Julio y en su día 13, por disposición del Ministerio de
Educación Nacional será dedicado este día
a la memoria de José Calvo Sotelo. Por esta causa, los niños que asistan a
las escuelas dedicarán este día al ilustre
español que dió su sangre por Dios y por España y más tarde produjo la revolución
de nuestra Patria.
Por esta razón ia Jefatura de los Servi¬ cios de Primera Enseñanza ha dispuesto que en todas las escuelas nacionales e! día 13 de Julio en forma de conferencias cla¬ ras, sentidas y emotivas, se divulguen las memorias del protomártir de nuestra Revo¬ lución, fExcmo. Sr. D. José Calvo Sotelo.
Actuó con su vida y su espíritu de hom¬ bre político sobre todo a la exaltación del amor a España luchando constantemente con ¡os enemigos.
A tal objeto ios niños en sus ejercicios
escritos deberán mencionar las conferen¬
cias que se les hayan dado con el objeto de dejar grabado en su espirita demostran¬ do de esta manera el agradecimiento hacia este mártir que en el orden pedagógico todo lo dió, actuando en una vida entrega¬ da de lleno a su Patria y en defensa de la civilización y de nuestra cultura.

Cruzada de la Santa Misa
Durante esta semana han continuado, en
ei Colegio de MM. Eacolapias las prove¬ chosas e Interesantes explicaciones de ia Santa Misa, organizadas por la Juventud
Femenina de «Acción Católica». Asiste a ellas on numerosa concurren¬
cia, que oye con interés y atención los de¬ talles y significados del augusto sacrificio
dei altar.
En ia próxima semana, D. m., se termina¬ rá esta serie de explicaciones.
La declaración de legumbres, cebada, avena, paja, etc.
Por la Alcaldía de esta dudad se ha
publicado un bando, recordando a los pro¬ pietarios de fincas rústicas de este tér¬ mino municipal la obligación que tienen
de declarar en la Administración Munici¬
pal de Afbltrios la cantidad de legumbres de todas clases y la de cebada, avena, paja, etc., recolectadas en sus fincas.
Termina advirtiendo el señor Alcalde
en el expresado bando que los que dejaren de cumplir esta obligación incurren en responsabilidad y serán rigurosamente castigados con arreglo a la ley.
Estos momentos no son
para banquetes
E! «Boletín Oficia!» del Estado publica una disposición del ministerio de! Interior muy interesante y adecuada para los pre¬ sentes momentos. Cuando en los campos dé batalla lucha y da su sangre por la Pa¬ tria lo mejor de España, la juventud, su¬ friendo toda clase de privacionesy de sacri¬ ficios sin límites, suenan a escarnio los ban quetes suntuosos en la retaguardia, las orgías y bacanales de quienes carecen al parecer del sentimiento de soladaridad de los combatientes defensores de una Espa¬ ña más justa y por lo tanto más austera. En los actuales momentos todo dispendio
inútil es no sólo inmoral sino hasta cierto
punto delictivo. Cuando todas las energías
de la nación se concentran en esta empresa
grande de salvar a la Patria, es una ofensa grave contra el sentimiento nacional y un acto punible toda ostentación de lujoso despilfarro. Nunca como ahora pudo de,cirse con más exactitud que el hombre ha de comer para vivir y no vivir para comer, expresando con esto la austeridad que ha de presidir en los placeres de la mesa, como un pequeño sacrificio cotidiano, ren¬
dido en aras de la Patria. Las ostentacio¬
nes de los banquetes superfinos donde se rinde tributo al desenfreno de la gula o del lujo injustificado, producen un efecto des¬
moralizador en las clases necesitadas y
provocan ia indignación no sófo de los espíritus hipercríticos sino de todas las almas sencillas, a! contrastar la apariencia
suntuaria de esos actos con la labor de
sacrificio general que España se ha im¬ puesto.
Por estas consideraciones la Orden del Ministerio del Interior recomienda a todas
las Autoridades/provinclales y municipales, que repriman todo lo posible la costumbre de los banquetes y de los actos costosos en honor de las Jerarquías del Estado o del Movimiento, asi como todo dispendio inútil, que es a todas luces indigno de Es¬ paña en los presentes momentos.
Se autoriza el sacrificio de lechonas
Habiendo sido autorizado el sacrificio
en ios Mataderos de esta provincia de cerditos de leche de peso comprendido entre los 10 y 15 kilos y con el buen estado de gordura propio dei animal que acaba de ser destetado, ha sido fijado por ia Junta Provincial de Abasto'e! precio único a que
debe ser vendido en toda Mallorca.
Según la citada disposición el precio ta¬ sado ha sido a 2'25 ptas. el kilo en vivo.

mmmmm—mmmmammm mi

iiiiiim

O L L 12 R

♦ CRONICA L O

gm
CA L ♦

Pago de intereses de la Oenda El precio de la carne en

Pública y de la del Tesoro

las tablajerías

E! «Boletín Oficial del Estado ha pu¬
blicado la ley que restablece el pago de los Intereses de la Deuda pública del Es
tado, de la del Tesoro y de las especiales a partir del vencimiento de primero de
julio próximo. Para el pago de los Intereses a que se
refiere el párrafo anterior será Indispen¬ sable acreditar la pertenencia de los tí¬
tulos. A tal efecto habrán de formular los
interesados ante la Administración decía
raciones jaradas en las que hagan constar la propiedad o, en su caso, la legítima y i
pacífica posesión de los valores ¡ cuyos
cupones se presenten al cobro, debiendo j
acompañar les medios de prueba acredita | tivos de aquelios extremos. La presenta* ¡
ción de ios títulos será asimismo obliga* j
loria, salvo que estuvieren depositados ¡
en dependencias públicas o estabiecimien j

Por la Junta Provincial de Abastos ha sido publicada la tarifa de precios a que debe expenderse la carne en las tablajerías.
Según dicha tarifa, ios precios serán ios siguientes:
Cabeza en la capital 2’50 pesetas kilo; en ios pueblos 2’25 pesetas kilo.
Pierna y costilla, en la capital 6’00 pese¬ tas kilo.—En los pueblos 5’50 pesetas kilo.
Espalda y cuello, falda y brazo mezclado con pezuña: en la capital, 5’00 pesetas kilo.—En los pueblos 4’50 pesetas kilo.
En los pueblos donde solamente se ex¬ penda un día único de carne, su precio será de 4’50 pesetas kilo.
Y a empezó el calor

tos de crédito radicantes en el territorio j liberado, en cuyo caso podrá ser sustituida ¡
dicha presentación por la de los resguar- j
dos correspondientes o la certificación de j
la entidad depositarla. Se considerarán medios probatorios a
los efectos del pago de los intereses de
que se trata, y sin perjuicio de otros que
los interesados puedan aportar y la Admi nistración reconocer, cualquiera de ios

Antes de entrar «oficialmente» este año
en la calurosa estación regístrense ya aquí temperaturas elevadas, muy propias de la misma. Las han motivado, en estos pasados
días, unas veces la falta casi absoluta de
brisas frescas durante las horas en que
caldeaba ia atmósfera un sol abrasador, y otras unos tupidos nublados manteniendo todo e! horizonte en completa cerrazón,

siguientes: ») La póliza de adquisición. b) La certificación expedida por el agen*
te de Cambio y Bolsa o corredor de Co¬ mercio con referencia al Libro Registro de operaciones del fedatario que intervino en ia adquisición.
c) La escritura pública o el fallo judicial ílrmes acreditativos de Sa pertenencia de
los bienes.
d) La certificación liberada por las ofi¬ cinas públicas o establecimientos de cré¬
dito justificativa de figurar los títulos de
que se trate en la fecha de su expedición constituidos en depósito, siempre que se
hubiere formalizado con anterioridad a!
19 de julio de 1936 y a nombre del mismo titular que solicite el pago.
e) El documento acreditativo de haber sido cobrados los cupones correspondientes

como, por ejemplo, e! de la primera mitad de la mañana de hoy.
Esta pesadez atmosférica un tanto pre¬ matura hace temer a nuestros terratenien¬
tes el malogramiento de la futura cosecha de aceitunas, que se presenta este año abundante en la generalidad de los oliva¬ res que pueblan la parte montañosa de este valle, pues que saben por experiencia que en el período en que se halla actualmente la rapa poco basta para impedir la deseada cuaja.
Precipita su caída no pocas veces un aire cálido y seco después de haberla hu¬ medecido la niebla o la llovizna, y esto precisamente fué lo que amenazaba ocurrir últimamente, habiendo caído ésta a cosa de media noche de anteayer. Por esto no es extraño que estas variaciones atmosfé

a ios títulos con antelación ai 19 de julio de 1936 y con el carácter de propietario
de ios mismos.
Los intereses no satisfechos ni prescri tos correspondientes a vencimientos ante¬ riores al primero de julio próximo quedan reconocidos por el Gobierno, el cual pu¬ blicará las disposiciones oportunas para su debida regularización.
*#*

ricas y los fuertes calores reinantes des pierten la natural zozobra en ¡os propieta¬ rios y colonos a quienes había esperanzado y alegrado antes la abundante floración.
Notas de Sociedad
LLEGADA

Las deudas del Estado a que se refiere ia citada ley son la Perpetua Interior y Exterior 4 por 100; las Amortizabas 3, 4, 4 y medio y 5 por 100; 3, 4, 4 y medio y 5 por 100, que en total suman 12. Los del
Tesoro son los Bonos oro de Tesorería
(parte de los cuales fueron convertidos). Obligaciones 3’50, 4 y 4’50 por 100. Y las Deudas especiales son las dos Amor¬ tizares 4'50 (dos emisiones, segunda y tercera) y 5 por 100 (primera emisión); la Amortizare para el plan nacional de cultura con interés variable, la del Patro¬ nato Nacional del Turismo al 5 por 100, los Bonos del Tesoro para el fomento de la industria nacional 5 por 100, las Obli gaciones de la Compañía Trasatlántica (cuatro emisiones) al 5’50 y 6 por 100, el Amortizare de empréstito Colonial de Marruecos llamado vulgarmente emprés* tito de Majzan a! 5 y 6 por 100.
-tss=g=sss=í
Registro Civil

fiemos tenido el placer de saludar a nuestro paisano y amigo, D. Ramón Rul>án Frontera, alférez de Aviación, que ha llegado a esta isla con algunas semanas de permiso para terminar su convalecencia del accidente que sufrió en el aeródromo de Tablada, en Sevilla.
NATALICIO
Nuestros paisanos y amigos los esposos D, Juan Arbona Vidal y D.a Paula Oliver Timoner, residentes en Muihouse, Han visto alegrado su hogar con e! feliz naci¬ miento de un hermoso niño, cuyo nombre ha de ser José-Luls.
Por tan fausto motivo enviamos a ios
papás y demás familiares del recién nacido
nuestra efusiva felicitación.
EXÁMENES
Preparados por los Hermanos de las
Escuelas Cristianas residentes en Palma
hanse examinado estGS pasados días en ei Instituto Provincial nuestros jóvenes pai¬ sanos D. José-Antonlo Mari Arbona, apro¬ bando el 5.° año de Bachiller; D. Juan

Naoimibntos
Día 3,—Magdalena Kullán Vallcaneras, hija de Juan y Catalina.
Día 6.—Nicolás Picó Bonnin, hijo de Ni¬ colás y María.
Día 6.—Margarita Capó Bibiloni, hija de Jaime y Juana María.
Defunciones
Día 6.—Margarita Mayo! Castañer, de 58 años, viuda, calle de Ampurias, n.° 20.
Día 9.—María Bullan Alberti, de 85 años, viuda, M.a 14, n.° 15,

Magraner Castañer y D. Jaime Estades Joy, aprobando el cuarto curso, y D. Se¬ bastián Alcover Arbona, aprobando el ter¬ cer curso, también del bachillerato.
A los estudiosos jóvenes y a sus profe¬ sores, ai igual que a sus familiares respec¬ tivos, enviamos nuestra enhorabuena.
BODA
Leemos en un diario de San Juan de Puerto Rico, y en su sección «Sociales de Arecíbo»;

Boda Cobb-Pizd: A las seis de ia tarde Y reciban todos la expresión de nuestro

del último jueves, unieron sus destinos muy sentido pésame, que desde estas co¬ por el rito católico dos distinguidos jóve¬ lumnas les enviamos.

nes areclbeños. El, Víctor Cobb, hijo del caballero continental Cobb, alto empleado de la Porto Rico DlstillingC.0, y ella Mag¬ dalena Plzá Saiicrup, hija de D. Juan Plzá,

H—’S..

0;ts- 8 sr ■

8—ss—S==-3fí~^

En el Ayuntamiento

caballero español del alto comercio de esta
ciudad.
La boda se llevó a efecto en la parro¬
quia San Felipe, oficiando el Rvdo. Padre Boyd, presenciando la ceremonia una nu¬

Sesión extraordinaria celebrada por la Comisión Gestora municipal
el día l.° de Junio de 1938
Los que asisten

trida concurrencia de nuestra élite social.

La presidió e! señor Alcalde, D. Jaime

Apadrinaron la boda don Juan Plzá y doña Casasnovas Pastor, y a la misma asistie¬

Ana de Cobb, madre dei novio.

ron los señores D. José Bauzá Plzá, don

Terminada la ceremonia, que revistió Guillermo Bernat Castañer, D. Lucas Mi-

gran solemnidad, los invitados se dieron quel Cuart y D. Guillermo Moreil March.

cita en la residencia de los padres de la novia, la cual estaba decorada con sumo .

Orden del Día

arte, advirtiéndose por doquiera ramos de

Acta anterior

hermosas flores y en el centro de la sala el ¡
artístico tradicional blscocho de bodas, ’i

Fué leída y aprobada el acta de Iq sesión

Los presentes fueron colmados de finas j anterior.

atenciones y espléndidamente obsequiados.

ti Presupuesto extraordinario

Cerca de las nueve de la noche partieron

para la construcción de refugios

los desposados para la dudad de Ponce, :
donde establecerán su residencia.
A los novios y a sus respectivas fami* I
Has enviamos, con tal motivo, nuestra más
entusiasta enhorabuena.
NECROLOGICA

El señor Presidente manifestó a los reu¬
nidos que, conforme se expresa en la pa¬ peleta de convocatoria, el motivo de cele¬ brar sesión extraordinaria era para dar cuenta y en su caso aprobar ei Presupues¬ to extraordinario confeccionado para la

D„a María Rullán y Alberti

construcción de refugios en esta dudad, de conformidad con io acordado por !a

El jueves de la presente semana7~día Corporación municipal en sesión extraor¬

9 dei mes en curso, se durmió plácidamen¬ dinaria celebrada el día 19 de Mayo pró¬

te en la paz del Señor la bondadosa señora ximo pssado.

D.a María Rullán y Alberti, a ¡as ocho de

Seguidamente dlóse cuenta del expresa¬

la mañana, después de haber sufrido con do Presupuesto extraordinario, y examina¬

paciencia cristiana y santa resignación do que fué por fa Corporación y hallándolo larga y penosa enfermedad. Ochenta y ésta conforme y ajustado a las normas le¬

cinco años había cumplido cuando tras¬ gales y disposiciones vigentes en la mate¬

pasó los ambrales de este mundo lleno ria, por unanimidad acordó:

de espinas y abrojos para entrar en el

Primeío: Aprobar el aludido Presupues¬

pleno gozo de una vida interminable, ha¬ to extraordinario, que asciende a la suma

biendo dejado en esta tierra reguero de humildes virtudes y a sus hijos ejemplos de virtudes cristianas que imitar. Como la muerte es el eco de la vida, fué ésta

de 75.000 pesetas.
Segundo: Anunciar aí público Sa exposi¬
ción de dicho documento, a efectos de re¬
clamación, por término de ocho días hábiles

la de una fervorosa creyente, para ia que se había preparado durante los días de su dilatada existencia, rindiendo el último

y ocho días más, con arreglo al artículo
5.° del vigente Reglamento de Hacienda municipal, y
Tercero: Transcurrido e! plazo de expo¬

suspiro, rodeada de sus hijos, con la mis¬ sición aí público sin que se haya producido

ma tranquilidad que si hubiera entrado reclamación, el acuerdo quedará fjrme y

en un profundo sueño, y sumiendo en el durante dicho plazo, de acuerdo con lo

mayor desconsuelo no ya a sus hijos y ordenado, se remitirá copia certificada del

familiares, de quienes era entrañablemente \\ referido Presupuesto al limo. Sr. Delegado

querida y de ia que conservarán imborra¬ de Hacienda de esta provincia; a quien

ble recuerdo, sino también a cuantos ía deberán ser dirigidas las reclamaciones

conocieron y trataron en vida, de quienes que se formulen contra el citado docu¬

se había hecho querer por su bondad y mento.

natural sencillez.

No habiendo más asuntos a tratar, se

Cristiana práctica, en su triple aspecto levantó la sesión.

de hija, esposa y madre, al cielo elevó ' sus miradas y con sus buenas palabras y | (gO-g G-ssg-&-ss~B ar-

ejemplos formó el corazón de sus hijos para Dios. Consecuente con sus creencias cristianas, al darse cuenta de que resol- 1 taban ineficaces los exquisitos cuidados

Mercado de Inca del último jueves
Pesetas
(los 100 kgrms.}

de ia familia y ios auxilios poderosos de Almendrón (quintal).

.

.

183'55

la ciencia, y que se acercaba ia hora pos¬ Cebada del país.

.

.

55’00

trera, solicité que le fuera administrados Cebada forastera .

.

.

54’00

ios Santos Sacramentos, que recibió con Habas para cocer .

.

.

6roo

ejemplar y edificante piedad.

Maíz .

.

.

.

.

.

64’O0

Al hacerse pública la noticia de su Fríjoles

.

.

115’00

muerte desfilaron por ia casa de ia ex¬ Garbanzos ....

.

.

115*00

tinta, además de los numerosos amigas de Habichuelas blancas.

.

.

105’00

la familia, multitud de personas de las Habichuelas (confits), . . . 105’00

diferentes clases sociales de. esta ciudad,

—Q.—„ssi—5 ¡n :mi¡S2QS£~-4)

para testimoniar a ios apenados deudos su condolencia, evidenciándose asi no sólo e! cariño en que era tenida la finada
sino también las vastas relaciones de la
familia Rullán.
Al caer de la tarde dei mismo día de ia

COfflFHAlIl
Porción de tierra huerto en las inme¬
diaciones de la población. Informes en esta Administración, anun¬
cio (n.° 107.

defunción se efectuó el entierro, que fué muy concurrido, asistiendo ia reverenda Comunidad parroquial con cruz alzada, siendo también en muy crecido número ios asistentes al funeral que se celebró ayer, a las nueve, en la iglesia parroquial, en sufragio del alma de la finada.
Sirva de lenitivo ai dolor inmenso que
embarga Sa de los hijos y demás fa¬

~1isf VJEWIME
una finca huerto situada en el liecó d’ En Vivts.
Para informes en esta Administración, anuncio n.° 101,
ti ¡g 8-^SS- 8 rg -B—SS-O* —J O g
Motor eléctrico

miliares la esperanza de que Dios habrá premiado con el galardón de los Justos
¡as virtudes que en vida practicó, y que
un día se han de ver reunidos en el Cielo.

Se desea comprar uno, demedio H. P., co¬
rriente trifásica.
Para ofertas, dirigirse a Garaje Palón calle de Bullan y Mlr, teléfono n.° 64.

—5

SOLLEfó

urTi—nuHUj.

TALLERES DE CARPINTERIA Y EBANISTERIA ALMACEN DE MADERAS DE

MIQU6L COLOM

Construcción de muebles de lujo, estilos clásico y

moderno : -: Especialidad en puertas y persianas

enroüables sistema americano : -: Persianas catala¬

nas

Restauraciones de todas ciases

Decora¬

ción e instalación general de mobiliarios

CALLE DEL MAR, 77

SÓLLER (Mallorca)

AVENIDA DEL GENERAL GODED (Antes Gran-Vía)

MMMMMMHmmaMNNMI

J¡ DfPOBTACMMST BXPOBfACIOS J
| CASA RECOMENDADA ¡
H para la venta al por mayor de castañas, nueces Marbó con £

♦

cáscara fresca y seca

♦

#

EXPEDICION IMMEDIATA

♦

♦ ❖
I

Pedro

Tomas

¡

m Rae Cayrade DECAZEVILLE (Aveyron) %

i

m

asa
De Teatros
FANTASIG
Estrenóse en las funciones celebradas
en este salón el sábado y domingo últimos la producción «Ufllrns» Stradlvarius, ori-
ginalíslma historia de un violín. La época,
en iniciarse ei film, queda centrada en ios años que precedieron a la guerra europea. Luego Geza von Bolvary, con Insuperable hcj.iidsd, nos remonta a la época en que se construyera el violín y nos sitúa en Cremona en el año 1673. A! correr de la
historia de este instrumento atravesamos
varias épocas hasta situarnos nuevamente en aquella cuya anécdota el film quiere principalmente contarnos.
E*e Incesante ir y venir de una época a otra y el mismo Interés solidísimo de la novda hizo que ei espectador siguiera apasionadamente la proyección admirando la formidable labor de Bolvary, que ha impreso al film un ritmo excelente, un desarrollo grato, y ha retratado las distin¬ tas épocas con gran fidelidad, interpretan con acierto esta hermosa película e! nota¬ ble galón Gustav Froeilch y la simpática S byle Schmilz.
Se reprlsó también la alegre comedia
«Ufiims» La señorita de los cuentos de
Ojfrnan, de graciosa y movida trama de la que saca no poco partido la gentilísima Anny Ondra.
Esta noche y mañana será presentada la producción nacional ti niño de las monjas, según la novela de Juan López Núñez, trasladada a la pantalla con acierto por José Busch.
Los notables y populares artistas Ra¬ quel Rodrigo y Gaspar Campos junto con Celia Escudero, Antonio Ríquelme y el diestro Luis Gómez (El Estudiante) son las figuras centrales de este film, todo ternura y emoción.
La popularidad de ti niño de las mon¬ jas, el ambiente reciamente español, en d que e! amor y los celos juegan principa! parte alternando con coplas y fandangulllos al son de españolíslma guitarra, las evocadoras escenas del paso de la proceclón de la Semana Santa en Sevilla y la tienta corrida en la que el diestro Luis
Gómez realiza faenas de verdadero arte y
emoción, son factores más que poderosos para atraer al público.
Forma programa con este fiim la notable producción «Metro», dialogada en español, ti enemigo público n.° 1, realizada por el genial Wan Dyke, notable por su vi¬ brante acción y el Intenso conflicto que •desarrolla, y apasionando por la sostenida justeza de la emotiva Interpretación que obtiene de parte de los prestigiosos artis¬ tas William Powell, Mlrna Loy y Clark
Gable.
Eí miércoles y jueves próximos, Fiesta del Corpus Chriat!, se presentará en este salón la película nacional Los claveles, ese delicioso y gracioso sainete lírico de Sevilla y Carreño, que ha corrido en triun fo todo ios escenarios de habia española.
Al captar Los claveles para el cine sus realizadores, con gran acierto y buen gusto artístico, han sabido conservar toda ia fuerza emotiva y musical de esta obra que con tanta inspiración musicó el Ilustre
maestro Serrano.

Más que un sainete cambiado por cine¬ ma, es un apunte colorista e impresionista de! Madrid castizo, del genuino Madrid alegre, con todo su movimiento de tipismo y de color.
Con su asunto humano, sentimental, conflicto de unos quereres pasionales, mantiene entre sus interesantes situaciones
el entretejido de una comicidad espontánea, de ese buen humor habitual del pueblo de Los claveles, ingénito, chispeante, que sabe poner al margen de! mayor confiicto dramático la oportunidad del chiste dono¬ so que provoca las más francas carcajadas.
María Arias, estampa de «chula» castiza madrileña, voz suave y emocionada, feliz de gesto, justa de expresión, es ia Rosa ideal de Los claveles. Mary Amparo Boscb, guapa, gentil y graciosa, se con¬ sagra de forma definitiva como relevante actriz cinematográfica en su genial Inter¬ pretación de! rol de Jacinta, la tiple có¬
mica de este film.
Los protagonistas masculinos son el no¬ table tenor Mario F. Gibarrón y el gra¬
cioso Ramón Cebrián.
Se proyectará, además, en las funciones
de los citados dias el sensacional film de
la «Ufa» Oro, superfantasía dramática y espectacular que trata un tema que desde los más remotos tiempos ha apasionado a
la humanidad: la fabricación del oro sinté¬
tico por medio de la destrucción de los átomos a grandes voltajes eléctricos. Entre las gigantescas escenas de este fiim figura la prodigiosa realización de una fábrica submarina, donde, en una atmósfera de odio y de pasiones desencadenadas, se da
cima a esta fabulosa invención.
La trama de esta superfantasia está vivida con gran aliento por el excelente actor Hans Albers y la Inquietante y enig¬ mática estrella Brigitte Helm.
KURSAAL
¿Quien me quiere a mi?, el film estre¬ nado en este salón el domingo último, es una nueva demostración de las grandes posibilidades de la editora «Filmófono». Acusa en el aspecto cinematográfico, con¬ cretamente, superaciones may notables sobre las anteriores producciones de esta
misma editora.
La trama en si tiene mucho de folleti¬
nesca y contiene momentos de gran lucidez, siendo, en conjunto, una película bastante digna.
En la interpretación sobresalen Lina Yegfos, José Bavlera y la pequeña MarlTere, espontánea y graciosa.
Se repuso en dicho día el film «Warner Bros» ti adivino, dialogado en español, acertadamente interpretado por Warren
William y Constance Cummlngs,
Mañana será presentada la espectacular producción «Warner Bros», La calle 42, encuadrada en ambientes y costumbres teatrales. Una de las mejores revistas lle¬ vadas a la pantalla y paralelamente a ella, una obra dramática de gran fuerza emotiva.
Se vive en esta producción y en sus más pequeños detalles el esfuerzo que
cuesta montar una de esas revistas que
son el encanto del público, y se ve en una sucesión de escenas a los más abigarrados personojes que forman aquel mundo de empresarios, directores, músicos, artistas, aspirantes y a las «girls», esas muchachas jóvenes y alegres, que son la nota supre¬

ma de vistosidad del espectáculo, someti¬ das a constantes ensayos, trabajo enervan¬ te, agotador.
Los principales intérpretes son Warner Bixter, Bebé Daniels, G¿orga Bren, Ruby Keeler, Una Merkal y un numeroso con¬
junto de «girls», cuyos números coreogrᬠficos son de gran originalidad, riqueza y buen gusto.
Se proyectará, además, la Interesante
producción «Fox» La última senda, emocionante film dialogado en español, protagonizado por G:orge O’ Brien, Claire Trevor, Ei Brendel y Lucile le Verne.

En las funciones que se celebrarán el jueves próximo, fiesta de! Corpus Christi, reaparecerán en la pantalla del «Kursaal» la exquisita Janet Gaynor y el Insuperable galán Charles Farreil en ia producción «Fox», hablada en español, Mi primer amor la más deliciosa y romántica creación de esta ideal pareja, que con tantas sim¬ patías cuenta entre nuestro público, se¬ cundada por los no menos famosos artistas Glnger Rogers y James Dunn.
Completará el programa la amena e In¬ teresante comedia de intriga policíaca, también de le «Fox» y dialogada en espa¬ ñol, Un par de detectives, en la que, ade¬ más de la Investigación de un crimen mis¬ terioso, campea la rivalidad acusada por la Inteligencia de uno y la insuficiencia de
otro, eterno contraste, entre dos detecti¬
ves que caracterizan, respectivamente, los grandes actores Edmund Lowe y Víctor Me. Laglen.
F'- 0 T o ,1
DONATIVOS

para construir la nueva iglesia parroquial de San Ramón de Penyafort, en el Puerto.
Pesetas

Sama anterior .
D.a Magdalena Col! ....
» Catalina-María de la Paz Colom Arbona
D. Bartolomé Mayol Calafat, D.a Juana Tocho, Vda. de Ca-
68anovaB
D. Francisco JofreGarau. D.a Antonia Jofre Pona .
> Magdalena Jofre. D. Antonio Marquet ....
» Sebastián Melis .... D.a Jerónlma Sebastiá, Vda. de
Rlpoll
D.a María Vicens Fontanet .
Mensualidad (la de Mayo) de unos feligreses

921’00 5’00
50’00 25'00
20’00 15’00 15’00 12’00
6’00 6’00
10’OG 25’00
6’00
80'00

Suma

1.196’00

COMPRA-VENTA
Y
ADMON. DE FINCAS PRESTAMOS HIPOTECARIOS
LUCAS CIADERA
CORREDOR MATRICULADO
Avda. A. ROSSELLO, 86
TEL.° 1870
PALMA DE MALLORCA

LITERATURA POPULAR

Visiones de Primavera

Primavera encantadora,
bella, gentil e ideal que cubres toda la tierra, con vestido nupcial.

Puro el aire se respira, de perfumes saturado,
con aromas de rosales
y azahar anaranjado.

Surge risueña la aurora en el vasto firmamento, con sus galas de azulina,
como bello ornamento.

El sol con sus tibios rayos,
el ambiente dulcifica,
y al cubrir toda ia tierra
su calor la vivifica.

Primavera abrileña, eres principio de vida, de la flor, que en su capullo se desarrolla y anida.
Los almendros y manzanos,
los ciruelos y perales,
cubren sus desnudos cuerpos,
con vestidos nupciales.
Reviven los pajarillos en sus nidos jubilosos, y van surcando los espacios,
con sus trinos melodiosos.

Los pequeños gorriones, pían, pían sin cesar, deseando ya la vida
con sus vuelos empezar.
Saltan y brincan alegres doquiera los corderillos, siguiéndoles a su vera pastores y zagalillos.
Con su continuo.run-run, las abejas sin cesar,
de flor en flor van volando
para su jugo sacar.

Corre el agua cristalina por el nítido arroyuelo, saltando por todo obstáculo que quiere impedir su vuelo.

Visiones de primavera, de encanto y poesía, juventud, luz y belleza,
gozo, amor y alegría.

Toda la naturaleza

muestra su rico esplendor,
y entona en la primavera, himno alegre al Creador.

Sóller, Abril, 1938.

C. ÁGUILÓ

SOBRASADA
VARIA NEGRA
La «Sobrasada» garantizada de puro Cerdo y de conservación, exqüisifa y siempre roja, precio 27’50 frs. Kilo.
La «Varia Negra» extra deliciosa, me¬ jor que la que comía, tan buena, cuando
niño. Precio 20 frs. Kilo.
Si no fuera a su gusto puede devolver¬ la. No importa si faltase una Sobrasada
o una Varia.
Expediciones postales a toda Fran¬ cia.—Condiciones especiales para los revendedores groslsías.
Dirigirse a JACQÜES ROSSELLÓ,
12, Rué de la Pelleterle, NEVERS (Nlévre)
(Antiguamente h Lons - le Saunier)

SOLLER

rBwtwwv

COMISION-CONSIGNACION

£0

ALMACENES DE MUEBLES

RAFAEL MORA J Expediciones de Frutos y Primicias

o

A.

V i L L E DIE U S o o

Calle del Mar, 4, 5 y 6

Bauzá, 16 - SÓLLER

Bo

Extensa variedad en modelos económicos y de lujo

18» Rué Tiquetomne

o GRANDES EXISTENCIAS para poder satisfacer el gusto

(Mercado Central)

PARIS 5

de todos los clientes VISETE NUESTRAS EXPOSICIONES

Teléfono: Central

RD-fin
80-61 Noche y Día

SECCIÓN DE LOZA Y CRISTAL

Vida Religiosa
Los actos cultuales de la semana
en la Parroquia
El domingo último, fiesta de la Pascua de Pentecostés, durante la misa de las siete y media se practicó, como todos los días, el ejercicio del Mes de Junio, con¬ sagrado al Sagrado Corazón de Jesús. Y a las nueve y tres cuartos se rezó Prima y se cantó Tercia, celebrándose segui¬ damente la Misa mayor, en la que fueron el celebrante y los ministros, respectiva¬ mente, los Rdos. D. José Morey, vicario de semana, y D. Antonio Alcover y don Nicolás Frau. Después del Evargelio ocupó la sagrada cátedra el Rdo. Párro¬ co-Arcipreste, D. Rafael Sitjar, quien puso por tema de su sermón, y lo des¬ arrolló ampliamente, !a solemnidad del
día.
Por la tarde, a las tres, cantó la Comu¬ nidad Vísperas y Completas; a las seis dióse principio a una tanda de Ejercicios espirituales para la asociación parroquial de Madres Cristianas, bajo la dirección del Rdo. P. Lorenzo Riera, de la Congre¬ gación del Oratorio, como preparación de la fiesta que en honor de su excelsa Patrona, Nuestra Señora de los Dolores, hade celebrarse mañana. Estos ejerci¬
cios han continuado en todos ios demás días de la semana actual.
Y por la noche, a las siete y tres cuar¬ tos, se rezó el Rosario y se practicó con toda solemnidad el ejercicio diario del presente mes ea honor del Sagrado Co¬ razón de Jesús, con exposición mayor y meditación y cánticos, a cuyo acto asis¬
tió numerosa concurrencia.
***
El miércoles, día 8( se practicó por la mañana, durante una misa, el ejer cicio mensual propio de este día, en honor de la Inmaculada Concepción. Y más tarde y al anochecer tuvieron lugar los actos religiosos que publicamos detalladamen¬ te en otro lugar del presente número, con los que se conmemoró el vigésimo quinto aniversario de la toma de pose¬ sión de este curato por el actual Párro¬ co-Arcipreste, Rdo. D. Rafael Sitjar, los cuales resultaron muy lucidos no obstante la sencillez con que, en razón de las cir¬
cunstancias actuales y por expresa vo¬
luntad del mismo, se celebraron.
*#*
Ayer, viernes, duraníe la misa segun¬ da, dióse principio al Triduo mensual dedicado a la Santísima Virgen del Pi¬
lar. Ha continuado éste en la mañana de
hoy y terminará en la de mañana.
La oración de Cuarenta-Horas
en la iglesia del Hospital
Dedicada a la Preciosa Sangre del Salvador, se celebró en este templo, como
todos los años en los días de la Pascua
de Pentecostés, la expresada solemni¬ dad, que dió principio el sábado próximo pasado, continuó el domingo y terminó el lunes. En el primero de éstos se veri¬ ficó la exposición del Santísimo después de la misa de las siete y media, y al ano checer, empezando a las ocho y cuarto, se rezó el Rosario y se cantó el Trisagio angélico.
El domingo se celebró misa a las ocho y cuarto y seguidamente fué expuesto su Divina Majestad. Por la noche, a la mis¬ ma hora del día anterior, se empezóla función, consistente en rezo del Rosario, Trisagio, sermón cor Rdo. P. José Nicolau, M. de los SS. CC., y reserva.
Y el lunes, a las diez, hubo Misa can¬

tada, oficiando el Rdo. D. José Pastor, y efectuóse después la exposición deí San¬ tísima. La función final, que dió igual¬ mente principio a las ocho y cuarto de la noche, consistió en rezo del Rosario, canto del Trisagio y reserva de la sagra¬
da Forma.
A los referidos actos religiosos, y de un modo especial a los de las noches, en los tres días, asistieron numerosos fieles.
CULTOS SAGRADOS
En la iglesia de la Visitación.—Mañana, domingo, dia 12: Ejercicios preparatorios al Jubileo del Ssgrado Corazón. Plática en la misa primera y en la función de la tarde, Misas rezadas a las sel?, a las siete y a las ocho. Por la tarde, ejercicio en honor de los Sagrados Corazones, a las seis.
Lunes, día 18: Fiesta de San Antonio de Padua. A las diez, oficio con sermón por el Rdo. D. Pedro A. Ordinas, Pbro. vicario
de Aleadla.
Jueves, día 16: Horario de los días festivos. Viernes, día 17: La función dedicada al SaDto Cristo, a las siete de la tarde, será en sufragio de D.a Bárbara Colom Andreu,
cofrade difunta.
En la iglesia de las MM. Escolapias.— Mañana, domingo, día 12: A las siete y media, Misa conventual. Por la tarde, a las cinco, se practicará la Hora Santa, con ma¬
nifiesto.
Jueves, día 16: Fiesta del SS. Corpus
Christi, Se solemnizará dicha fiesta con
Misa cantada, a las siete y media.

Ayuntamiento de Sóller

CRUZADA DE HERMANDAD DE MALLORCA PARA VALENCIA

TERCERA SECCION

(Comprende las calles de Bauzá, José-An¬ tonio, Rectoría, Av. G Goded, Romaguera, Cristóbal Colón, y toda la Manzana com¬ prendida entre el torrente Mayor y los mo¬
linos de Ca'n Carabasseta hasta la Fábrica del Gas.
DONATIVOS M

Pesetas

Suma anterior.

3.152'45

Joaquín Castañer Deyá. Antonia Casasnovas Mayol. José Aguiló Francolí. Antonio Ginard Aguilar.
Rafael Mora Oliver.
Ana Forteza Fuster.
Francisco Ferrer Oliver.
Rosa Trías Pastor.
Miguel Amengual Reynés. .
Jaime Socías Morro.
Magdalena Seguí Verdera. Jaime Enseñat Joy .
Jaime Arbona Vicens.
Sebastián Alcover Colom,
Paula Arbona Rulián.
Antonio Marcús Rlpoll. . Miguel March Alcover. . Magdalena Morell Castañer. Miguel Guarinos Morell. Antonio Busquets Busquéis.
Juan Arbona Morell.
Esperanza Trías Caéasnovas.
Vicente Olivares Morán.
Francisca Bauzá Cañellas. . Francisco Pons Frau.
Margarita Campins Florifi. . Miguel Colom Mayol.
Catalina Rulián.
Catalina Vives, Vda, de Mayol Vda. de Gaspar Maye!. .

5000 250’00
lO’OO 10’50 25’00 lO’OO
5’00 0’50 2’00 TOO 0’20 107)0 l’OO 25’QO TOO . 5'00 1500 5’00 l’OO 2'00 25’00 25’00 TOO 5’00 l’OO 2’00 25’00 5’00 5’00 l’OO

Gran surtido en juegos de café, vajillas, cristalerías y objetos para regalos
SECCION DE ARTICULOS VARIOS
O O Lanas, Hules, Tapices, Alfombras, etc., y demás objetos
propios para la decoración del hogar.

Sebastián Ferrar Torrens. . .

David March Alcover, . . .

Ana Rosselló Sampol. . . . Buenaventura Mayol Coll. . .
Catalina Bauzá Vicens. . .

Amador Pons y familia, . .

Vda, de José Morell. . . ,

Nicolás Coll Canals,

.

.

.

Miguel Thomás Riutort. . . Ignacio González Díaz . . . Antonia Figueras V, de Gelabert.

Jaime Garau Serra ....

Damián Coi 1 Mayol,

.

.

.

Lorenzo Riera Cabot. , . .

Bernardo Frontera Ballester. .

Catalina OJ i ver Ferrer. . . .

Francisco Hernández Navarro .

Carmen Bravo Oltra. . . .

Miguel Casasnovas Colom. . . Jaime A. Agniló Francolí. . , Hijo de D, Juan Forteza, . ,
Miguel Coll Pascual. . , . Juan Pulg Rulián

Magdalena Morsll Vda, deLlinás,
Pedro Gallará Martínez. . ,

Margarita Serra Cañellas. . . Alejandro Pomar Colom. . .
Guillermo Prefaci Gómez, . ,

Guillermo Pulgrós Mas . . ,
José Bauzá Plzá .....

Bartolomé Quetglas Seguí . * Margarita Morell Alcover . . Francisco Segura Valls . . . Antonia Seguí Rlpoll, . . .
Juan Salvá Pizá

Vicente Barceló Sampol ...

Ignacio March Bisbal. .

.

Esperanza Morell. Vda, de March.

Juan Alcover Real ....

Bartolomé Pastor Bernat!1. . .

Margarita Bennassar Miró
Luisa Amorós Garda. , . .

Guillermo Vaquer Monserrat. .
Jerónimo Rulián Btnlmelis . .

Antonio Sitjar Vidal ....
Bartolomé Alcover Oliver .

Juan March'Alcover ....

José Capailas Vidal .... Antonia Noguera Colom . . .
Catalina Borrás Albertí . . .

María Sbert Cañellas. . . ^
Jorge Oliver Arbona . Miguel Fornés Roig ....
Mateo Vicens Castañer . . ,

José Aguiló Agalló .... Miguel Morell Bauzá .... Bartolomé Noguera Oliver . .
José Bernat Palón ....

Ramón Rotger Ferrer . . . José Sastre Campaner . . . Julián Conesa López ....
José Coll Arbona

Gabriel Garau Serra ....

Francisco Pizá Frontera . .

María Moncades Cerdá . . .

Antonio Cervera Pons . . .

Jobó Bestard Cunlll ....

Jorge Llabréa Vives ....
María Marti Canet ....
Bartolomé Castañer Capará . .
Cristóbal Ferrer Frau . . .

Ramón Escales Morell . .

Francisco Marroig Oliver. .

Mlguell Coll Mayol ....

Miguel Valentín Pulg . . .

J. Enseñat Morell. .

,

.

.

Pedro Crespí Enseñat . . .
Antonia MarquÓB
Vicente Garrió Giménez . . .

R. P. Antonio Magraner ...

Francisco Arbona Oliver .

.

5*00
50 00
TOO
15’00
1000
25’00 10’00
2’00
5’00 2’00 100 5 00 i500
5’00
2’00
5’00
27)0
500
25’00 10730 257)0 50’00 150’00 lOO'QO
107)0
2’00 ÍO’OO
5 00
l’OO
50 00
1’00 5’00 2’00 l’OO
2’QO
100 5’0Q lO'OO l’OO
0'50
0’50
0-50
0’50
0’50
2 00
12’00
5’00
l’OO TOO
0’50
lO’OO TOO 0'45
250’00
25’0Q 5’00 7’oO
10’00
5’00 2’00 l’OO
5 00 3*00
5’00 1*00
15'00
l’OO
2'00
5 00
3’00
107)0 257)0
10 00 15’00 10*00
IG’00
25’00 25 00
l’OO
l’OO
5’00

Vda. de José Forteza.

.

,

Catalina Bauzá Bernat . • >

Miguel Pulg Rulián . Antonio Puig Morell . Miguel Puigserver Llabrés
Juan Pascua! Castañer.

Francisca Colom.

JtUffiti Basquéis Pons.
Isabel Colom Alcover.

Rafael Mas Florit.

Nicolás Bennasar.

Miguel Estarellas Arbona. Francisca Sastre Mayol. Juana A, Payera?. .
G lílermo Morell March.

Catalina Coll Barceló.

Francisca Mayol Bernat
Juan Torrens.

Antonio Rulián Arbona,

Margarita Bauzá Socías. Magdalena Estados Castañer. Ros?: Pipo”
Juana-María Pomar.

Catalina Oliver Estadas.

Catalina Bernat Garro .

Antonio Garro Vidal.

Antonio Puig Rulián.
Juan Rallan Blscafé.

Hermanas Morell Coll.

Damián Bauzá Pizá.

Juan Magraner Berio.
Margarita Trías Morell.
Nicolás Cortés Maro.

Antonio Castañer Bernat.

Mateo Frontera y señora. Magdalena Reynés . José Mayol Colom. Buena ventara Mayol Pulg
Antonio Oliver Trías.

Alfonso Castañer Casasnovas,

Miguel Mayol Castañer. . . Miguel Serra Pastor.,
Vda. de Onofre Borrás. .

Marta Alberti Estados, .

María Casasnovas Borrás.

Catalina Coll Mayol.
Isabel Castañer Borrás. ,

Concepción Mora.
Antonia Martoreü Femenía,

Catalina Bernat Oliver .

Juana-Ana Rlpoll.

Francisca Mora Alcover .
Antonia Arbona Homar .
loan Mayol .... Antonia Vaquer Monserrat María Puig ....
José Morell Colom

Margarita Coll Barceló .
Antonia Canals Coll .
P. A. Frontera Pizá .

Juan Coll Enseñat. . Antonio Mayol Oliver.
Antonio Frontera Rulián.

Gabriel Batle Arrom.

Joaquín Belda Mico .
Juan Morro Oliver. .
Bartolomé Colom Noguera. Amparo Vidal Piquer,
Francisca Alcover Lladó.

María Serra Pascual.

José Bauzá Llull. José Balaguer Vicens.
Pablo Coll Ballester.

Casasnovas y Nadal,
María VicenB.

Rafael Sitjar Arcipreste,

Suma .

Una patriota

Id.

id

1000 1000

2'00
2’0o
5'00 l'OO 25’00 5’0G 5’00 S5’00 5’00 l'OO 2’00 5’00 0’50 TOO S’OO 5’00 lO'OO •0*30 S’00 2’00 ñ'00 5’0Q :5’0G l’OO roo lO'OO 3'OG :25'00 37)0 lO’OO 100730 lO’OO 5 00 5’00 -50 00 0'50 5'00 ‘25'00 l’OO ñO’QG 5’00 7’QO 15’0O l’OO 15’00 l’OO 550Q 5 00 5’00 5’00 2’00 2’00 5'00 2’00 3’0O 0’50 ■25’OQ 5’0O 5'00 25’00 5’00 15’00 25'00 lO’OO ñ’OO l’OO 5'00 l’OO 5’00 l’OO 50’00 lO’OO Il’OO 257)0 2’00 5’QO
5,588 90
francos id.

SOLLER

Boletín de información de Falange
Española Traiicionaiista y de las
J. 0. N. S. de Sóller
JEFATURA LOCAL
Tablilla de anuncios
Sabrán ya nuestros lectores que el ca’
amarada Alfonso de Zayas y Bobadiü 3, quien hasta ahora había ejercido el cargo de Jefe Provincial de Falange Española Tradlcionalista y délas J O. N, S , desde b constitución o fundación de la Falange en Breares, ha sido nombrado Representante da la Falange Española cerca de! Fascismo de Italia, con residencia en Ro¬
ma.
Con motivo de cesar en ei cargo de Jefe Provincial, ha dirigido ei camarada Zsyas une alocución a los falangistas de Baleares, cüyo texto ha dispuesto e! jefe, local ca marada Castañer, se fijara en el tab’ón de anuncios de la Jefatura local para ei mayor conocimiento por parte de ios afiliados de
Sóller, Dice asi:
«Camaradas: Por haberlo dispuesto asi nuestro Jefe Nacional el Generalísimo Fysico, he entregado el mando de esta Jefatura al objeto de tomar posesión del nuevo cargo con que he sido honrado.
Desde que José Antonio me nombró Je fe Provincial de B deares, hasta e! día de hoy en que he dejado de serlo, no tengo de vosotros más que praebas tíe todas cla¬ ses, de adhesión a mi persona, de entu • sissmo por nuestro Movimiento y de cariño y devoción por Eipaña.
Yo, por mi parte, os he dado io que os prometí, a las más Viejas camisas en aque¬
llas reuniones clandestinas que tantos re¬
cuerdos tienen para nosotros. El marxismo fué dominado y España ha emprendido sus rutas de Imperio con nuestros gritos de guerra y de paz,
Por la presente me despido de vosotros y me ofrezco en mi nuevo cargo, pero también a cambio de este ofrecimiento os pido a todos, camisas viejas y nuevas, que seáis disciplinados y que no olvidé!» jamás que España únicamente será UNA. GRAN
DE Y LÍBRE cuando todos estemos di»
puestos al sacrificio y a la hermandad, y obedezcamos ciegos al CAUDILLO
FRANCO que por grada de Dios ha sido
designado Salvada de E^psñ-Ji.»
** *
Igualmente se ha fijado en !a tablilla de omínelos una Circular de la Jefatura Pra vinclal, relativa a la obligación del saludo entre ios afiliados y con respecto s las Jerarquías de la Falange. Dice así:
Artículo úuicc:—H Alendo observado
con profundo disgusto que los espíritus de Jerarquía y .Camaradería, piedras funda¬ mentales de nuestra Organización,,en vez de afianzarse de cada día más van desapa reclendo paulatinamente, hasta ei extremo
de que son contados los casos en que el
Inferior salude al superior y éste conteste a su vez al primero, como el que los cama
radas se saluden entre sí, recuerdo a todos
los afiliado» de esta Provincia cualquiera que sea su Jerarquía y su condición Militante o de Adherido io dispuesto por nues¬ tro Jefe Nddonal número 28 de fecha 23 de Marzo del corriente año, en la que y en sil párrafo 13 del art. 40 ordena que:
«TODOS LOS AFILIADOS TIENEN EL EXTRICTO DEBER DE DISCIPLINA
DE SALUDAR A LAS JERARQUIAS
DEL PARTIDO Y DEBEN TENER LA
CORTESIA DE SALUDARSE ENTRE
SI, MOSTRANDO, CON NUESTRO SALUDO, LA HERMANDAD DE LA
FALANGE».
En su consecuencia, ordeno a ¡todas las Jerarquía» de mi Jurisdicción pongan el máximo interés en que tal orden se cumpla, amonestando a todos aquellos que dejen de cumpliría durante el plazo de ocho días a partir de la publicación de la presente orden e Imponiendo correctivos transcurri¬ do este plazo, debiéndome dar cuenta de las sanciones que se impongan, para mi superior aprobación.
Recuerdo igualmente a todos, que se entienden por Jerarquías aquellas políticas o militares cuyos distintivos han sido pu¬
blicados en el «Boletín Oficia! del Moví
miento», y en nuestra Orden Provincial y

que en caso de dudas entre unas y otras saludará primero el que tenga más educa¬
ción.

Siendo las faltes que por este concepto se cometen de un carácter puramente dis¬

ciplinario, y estando dispuesto a mantener la disciplina a todo trance, ios reíncidentes en las mismas serán sujetos a procedimien¬ to judicial para su expulsión de nuestra
gloriosa Organización. Por Dios, España y su Revolución Nj-
cional Sindicalista.

Palma 4 de Junio de 1938 -II T.—El Jefe Provincial, Alfonso de Zayas.

Saludo a Franco:

¡Arriba España!!

CENTRAL N ACION ALSINDICALISTA

Nombramiento

Con verdadera satisfacción nos cabe hoy consignar en el presente Boletín de In¬ formación que, en cumplimiento de órde¬ nes relativas a organizaciones de Centra¬ les Nacional Sindicalistas Locales, ha sido nombrado Delegado Sindica! Loca! e! ca¬ marada Bernardo Calefelí Amsr, quien, desde el pasado Septiembre ha venido desempeñando con notable acierto el de¬ licado cargo de Secretario de la O. N. S.
Dicho nombramiento ha sido efectuado por
la Delegación Provincial correspondiente:
No saludamos la entrada dé! camarada
Caíate!! en ei Consejo Local de Falange, por ser ya miembro antiguo en el mismo. De todos modos nos alegramos por la con fianza que nuevamente han depositado en él su» superiores jerarcas. Si le deseamos nuevos aciertos en el cargo es en bien de nuestra Falange loca! y de los Sindicatos cuyos destinos rige con plenitud de dere¬ chos y deberes.
Transmisión de poderes
El pasado domingo se efectuó en ei lo¬
cal de la C. N. S. el acto de ia transmisión
de poderes que entregaron los Delegados de Empresarios y Obreros, camaradas Nicolás Arbona y Antonio Gsrau, respec¬ tivamente, al nuevo Delegado Sindica!
local camarada Bernardo Calafell. Presi¬
dió el acio el Jefe Loca! de Falange Espa¬ ñola Tradlcionalista y de Sas J. O. N, S. de Sóller, camarada Antonio Castañer, quien junto con los mencionados camaradas y e!
Interventor camarada Guillermo Frontera
firmó todos los documentos relativos a!
mencionado acto.
Terminado éste, el camarada Castañer
pronunció frases de elogio para los Dele¬ gados salientes, por su meritoria labor des
arrollada, pidiéndoles ai propio tiempo que continuaran prestando su valioso apoyo a la institución sindical. Correspondieron los camaradas Arbona y Garau ofreciéndose en todo lo que pueda redundar en benefi¬ cio de la organización nacional sindicalista
loca!.
Aviso a los agricultores
Habiéndose recibido unas partidas de amoniaco y arsentato de plomo, se parti¬ cipa a todos los agricultores que estén inscritos para la adquisición de dichos productos y sean socios de la C. N. S pue¬ den pasar por las oficinas de dicha orga¬ nización, a partir del próximo viernes, día 17 del corriente, al objeto de retirar
dichas materias.
A. D. N, S.

Sección Basquet Ball (Balón Cesto)
Se Invita a todos los aficionados, y sobre todo ex jugadores de este interesante jue¬ go, a la nueva temporada deportiva, en la que esta sección quisiera se formasen unos 3 equipos para con ellos hacer un campeo¬
nato y luego la mejor selección, o sea el equipo finalista enfrentarse con varios po¬
tentes de ia isla.
¡Solierensea! No olvidéis que el deporte es una de las cosas principales para lasa lud de esta juventud española; por eso no dejéis de apoyarlo.
Todos los que quieran inscribirse pueden pasar por esta sociedad A. D. N. S., sección Basquet Ball: Teatro Victoria.
FLECHAS FEMENINAS
Cese

Por renuncia propia, ha cesado en el cargo de Regidora local de las Flechas
Femeninas de esta ciudad la camarada An¬
gela Regalado de Pery. La Falange Local ha perdido uno de sas

más vaüosos elementos. Sus grandes dotes de trabajo, organización y amor a la Fa¬ lange, presentes están en la fundación y establecimiento de esta magnifica «Casa Juvenil Glorioso Crucero Canarias*, qae es la primera de este estilo que se ha fundado en España.
Lamentamos esta renuncia, si bien espe¬ ramos de su probado amor a la Institución que sus consejos podrán ser de gran utili¬ dad, aun cuando directamente no interven¬
ga en ia organización.
Nombramiento
Para sustituir a la camarads Angela Re¬ galado de Pery en el cargo de Regidora Local de las Flechas Femeninas, ha sido nombrada por la Delegación Provincial correspondiente ía camarada Pilar daZayas y Bobadiüa.
Brazo en alto saludamos a la camarada
Pifar de Zayas, deseándole muchos acier¬ tos en su delicado cargo de educadora y formadora de las hoy pequeñuelas y maña¬ na futuras madres españolas.
«Casa Juvenil Glorioso
Crucero Canarias»
Diglmos en el pasado «Boletín de Infor¬ mación» que publicaríamos hoy las dedicato¬ rias que en el libro de honor de la Casa escribieron las dignísimas Autoridades y Consejo local de Falange, que asistieron al acto de inauguración y solemne bendi¬ ción de dicha Casa Juvenil.
Cumplimos hoy nuestra promesa:
«A estas Flechas Femeninas esperanza
de nuestro Imperio en esta Casa Juvenil modelo sed disciplinadas a las normas del Ausente y a las órdenes del Caudillo».
Sóüer, 28 de Mayo de 1933. II. T. Alfonso de Zayas.
¡Saludo a Franco! ¡Arriba España!
*
«¡Flechas Juveniles! ¡Cuántas esperan¬
zas e Ilusiones tenemos puestas en vos¬ otras! Futuras madres de esas generaciones que han de realizar el sueño de los que pasamos ya !a cumbre de ia vida y haremos nuestro último esfuerzo para que el sol de la victoria alumbre ese amanecer del Im¬
perio, de la nueva y remozada España del brazo y el corazón en aito.
¡Qué Dios os bendiga! j
Sóüer, 28 de Mayo de 1938.
El Comandante del «Canarias»
Rafael Estrada.
*
Expléndido amanecer de nuestra España, el que nos ofrecen estas Flecha» Femeni¬ nas, formadas por tan entusiasta falangista, con un corazón puesto siempre en Dios y en España.
¡Arriba España! S1guen las firmas de Oficiales del «Cana¬ rias» y del Sector marítimo de esta ciudad.
•
*
Flechas: Seguid el ejemplo que os mar¬ can la fundadora de este hogar (espíritu, constancia y laboriosidad) y el de la do¬ tación del buque cuyo nombre lleva ía casa (valor, disciplina) y podéis tener la seguri¬ dad de que llegaréis a ser lo más selecto en la nueva España,
*
Sóüer 28 5 38. 2 ® T. Francisco Núñez.
A las futuras madrecitas de la España Una, Grande y Libre e Imperial. A su ca¬ marada Jefe creadora de la primera Casa Juvenil de ia España Nacional.—Antonio
Castañar.—Bernardo Calafell.—M. Ss-
rra.—J. Ripoli—M. Coll.—Rafael For*
teza.
Donativos
Continuación de la lista de donativos en
objetos para la Casa Juvenil «Glorioso
Crucero Canarias».
Sr. Jefe Milicias, unas barreras; Jefe de Investigación y Vigilancia de Falange, una gamuza; D. Salvador Ferrando, un cubo; Sindicatos Femeninos, un marco de olivo para retrato; D. Francisco Rosselló, una docena platos blancos; D.8 Josefa Forteza, unas tijeras y una cinta métrica; D. José Ripcil, 6 tazas desayuno; D. Pedro Ruüán,
6 tazas desayuno; Srta. Francisca Alcover,
3 libros; Srta. María Rullán, 2 marcos cua¬ dros; D. Antonio Cardell, varias revistas; D. Jaime Coll Enseñat, un rastrillo; Dro gueria «La Mallorquína», 2 bayetas lana, 1 pastilla jabón, 1 rollo papel sánlco, 1 bo¬

tella de Netol y una chocolatera aluminio: Herrería Bauzá, 2 abrazaderas hierro para mástiles; Cacharrería C. Castañer, 1 jarro barro flores; D." Francisca Capó, una lar¬ de de trabajo.
Donativos en metálico
Pesetas

¡Arriba España!
D.a Catalina Sureda. . Un marino del «Canarias».
Un marino del «Canarias», Sra. X
Banco de Sóüer
D. Juan Mayo!.
D. Amador Col!.
D. Vicente Aícover.
La Flecha Margarita Coll Trías Fábrica Juan Pizá. D. Jaime Casasnova3 . , Fábrica Frontera Pulg.

ÍO’OO 25’00 ÍO’OO
5’00 ÍO’OO 25’00 ÍO’OO 5’00 50’00 5’00 25’00 10*00 50’00

¡FRANCO! ¡FRANCO! ¡FRANCO! ¡Arriba y Viva España! ¡Goria al Ausente!

Delegación Local de Prensa y Pro¬ paganda de Falange Española Tradicionalista y de las J.O.N.S.—Sóller
Segundo Año Triunfal—Era Azul28 5 1938.

CRONICA DEPORTIVA
Fútbol
Mañana en el camp d’ En Mayol in¬
teresante match entre el «Juventud
Deportista» de Palma y el
«C. D. Sóller.»
A las 3’45 de la tarde se disputará msñ in-a en el campo d' Ea Mayol un partido que promete resultar Interesante, entre el equi • po palmesano Juventud Deportista, que nos visitó hace algunos meses, y el once de la
A. D. S. N. local adscrito a ios Sindicatos de
ia ONS, el G D. Sóller. En su última visita el once palmesano fué
vencido por escasa diferencia, paro es da no¬ tar que entonces se enfrentó con un potente
combinado Artillerta-Sóller. Mañana el once local actuará únicamente con sus elementos
propios, por lo cual tendrá que dar no poco
rendimiento si desea hacerse con una nueva victoria.
Hay mucho interés para ver el conjunto reorganizado del C. D Sóller, pues la mitad aproximadamente de sus elementos hablan actuado hasta ahora en el reserva, o bien en los equipos La Luna o de las Organizaciones
Juveniles.
Regirán precios populares.
Para el domingo siguiente, día 19, el notable equipo dei «Hércules F. C.» de Palma, campeón de grupo de tercera categoría
Existen en Palma varios equipos de ba¬ rriada, con campo propio, que pueden tu¬ tearse coa los equipos de postía, habiendo
actuado muchas vece3 con éxito ante con¬
juntos de primera categoría. Entre esos equipos de valía figura como
el más destacado el Hércules F. C., de Santa Catalina, campeón de grupo en los recientes campeonatos de tercera categoría, cuyos
resultados obtenidos en intensa actuación le
sitúan como digno rival de cualquier equipo de categoría superior.
Recientemente ha actuado en los campos
de La Puebla, de Inca y de Felanitx, contra los fuertes conjuntos de ios citados pueblos, lo mismo que en partidos amistosos contra el Baleares y Atlétic, venciendo unas veces,, empatando otras, y siempre dejando hon¬ rosamente situado su pabellón.
Ante ese adversario de positiva valía, que la Directiva de ia A. D. N, S, ha tenido el «cierto de contratar a fin de dar a los afi¬
cionados un verdadero plato fuerte futbo¬ lístico, actuará el domingo día 19 el combi¬ nado local Artillería-Sóller con algún re¬ fuerzo marinero, a fin de que ei once solié¬ ronse sea lo más fuerte posible y pueda te¬ ner ante tan poderoso rival algunas proba¬
bilidades de éxito.
Informaremos más detalladamente en
nuestra próxima crónica.
Resurge el Basket-ball
Después de unos meses inactivos se ha lle¬ vado a cabo una reorganización de ia sec¬ ción de Baloncesto de la A. D. N. S.
Se han formado tres equipos que se están entrenando con entusiasmo y pronto se efec¬ tuarán a base de los mismos y de algún con¬ junto de Palma algunas exhibiciones públi¬ cas en un festival deportivo que se organice en el campo d’ En Mayol.
Rbfly.