AÑO LIV (2* EPOCA) MUM. 2662
AÑO LIV (2* EPOCA) MUM. 2662

SABADO 2 DE ABRIL DE 1938-2.° T

SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL

FUNDADOR Y DIRECTOR PROPIETARIO: D. Juan Marqués Arbona

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN: calle de San Bartolomé n.° 17 - SÓLLER (Baleares)

PREAMBULO EL FUERO DEL TRABAJO

Renovando la Tradición Católica, de

justicia social y álto sentido humano que

informó nuestra legislación del Imperio, él Estado, Nacional en cuanto es instru¬ mento totalitario al servicio de la integridad patria, y Sindicalista en cuanto representa una reacción contra el capitalismo

En la tarea de estructurar la España del futuro que ha de surgir esplendo¬ rosa de la guerra que sostenemos, acaba de crearse una de sus piezas más importantes: el Fuero del Trabajo* e! código que ha de regular las relaciones entre los elementos de la producción y ha de presidir el resurgimiento patrio.

liberal y el materialismo marxista, empren de la tarea de realizar —con aire militar,
constructivo y gravemente religioso —la Revolución que España tiene pendiente y que ha de devolver a los españoles, de una vez para siempre, la Patria, el Pan y la Justicia.
Para conseguirlo —atendiendo por otra parte a cumplir las consignas de Unidad, Libertad y Grandeza de España —acude al plano de lo social con la voluntad de poner

En este decreto fundamental, por primera vez el Estado se erige en protec¬ tor de! trabajo y señala normas para que los derechos del obrero estén salvaguardados. No sólo se atiende a la suficiente remuneración del esfuerzo manual e intelectual, sino también a la parte humanitaria y justa de los seguros de invalidez, accidentes, vejez, saneamiento de viviendas, etc. La con¬ tinuidad en el trabajo, el control de la empresa, el acceso a la propiedad de la tierra y los aperos de la industria del mar, la participación en ios beneficios, en la cultura, en la salud, en la alegría, en los deportes, en fin, todo eso que fué una legítima aspiración de los obreros, va a ser realidad en España

la riqueza al servicio del pueblo español, subordinando la economía a su política.
Y partiendo de una concepción de Espa¬ ña como unidad de destino, manifiesta, mediante las presentes declaraciones, su

con la nueva carta del Trabajo, que por este hecho señala una transformación profunda de las fuentes de la riqueza nacional.
El Fuero del Trabajo se nos presenta como una realidad palpitante de economía espiritualizada, De nada sirve hacer el trabajo menos fatigoso si no

designio de que también la producción es¬ se le impregna de una finalidad patriótica, casi mística. Es deber impuesto por

pañola—en la hermandad de todos sus elementos —sea una Unidad que sirva a la
fortaleza de la Patria y sostenga los ins¬ trumentos de su poder.

Dios, pero deber alegre, ya que se encamina directamente a la prosperidad y grandeza de la Patria. ¡Y cuán gustosamente habrá de regar en adelante el rostro de nuestros obreros que saben que sus herramientas habrán de dirigirse

El Estado español, recién establecido, a ía construcción de un Hogar feliz en un Imperio pujante!
formula fielmente, con estas declaraciones

que inspirarán su política social y econó¬

mica, el deseo y la exigencia de cuantos ,

combaten en las trincheras y forman, por

3. Sin pérdida de la retribución, y te¬

el honor, el valor y el trabajo, la más ade¬ niendo en cuenta las necesidades técnicas

que las tradiciones imponen, las civiles declaradas como tales y la asistencia a las

lantada aristocracia de esta Era nacional. de las empresas, las leyes obligarán a que ceremonias que las jerarquías nacionales

Ante los españoles, irrevocablemente sean respetadas las festividades religiosas del Movimiento ordenen.

unidos en el sacrificio y en la esperanza,

DECLARAMOS: I

1. El trabajo es la participación del hom¬ bre en la producción mediante el ejercicio voluntariamente prestado de sus facultades intelectuales y manuales, según la personal vocación, en orden al decoro y holgura de su vida y al mejor desarrollo de la econo¬
mía nacional.
2. Por ser esencialmente personal y hu¬ mano. el trabajo no puede reducirse a un concepto material de mercancía, ni ser ob¬ jeto de transacción incompatible con la dignidad personal de quien lo preste.
3. El derecho de trabajar es consecuencia del deber impuesto al hombre por Dios, para el cumplimiento de sus fines indi¬ viduales y la prosperidad y grandeza de
la Patria.
4. El Estado valora y exalta el trabajo, fecunda expresión del espíritu creador del hombre, y, en tal sentido, lo protegerá con la fuerza de la Ley, otorgándole las máxi¬ mas consideraciones y haciéndole compa¬ tible con el cumplimiento de los demás fines individuales, familiares y sociales.
5. El trabajo, como deber social, será
exigido inexcusablemente en cualquiera de sus formas a todos los españoles no impe¬ didos, estimándolo tributo obligado al
patrimonio nacional. 6. El trabajo constituye uno de los más
nobles atributos de jerarquía y de honor, y es título suficiente para exigir la asisten¬ cia y tutela del Estado.
7. Servicio es el trabajo que se presta
con heroísmo, desinterés o abnegación, con ánimo de contribuir al bien superior
que España representa. 8. Todos los españoles tienen derecho
al trabajo. La satisfacción de este derecho es misión primordial del Estado.

fif» CY70
falleció en Colmar, el día 25 de Marzo de 1938 A LA EDAD DE 43 AÑOS
Habiendo recibido ios Santos Sacramentos
y la Bendición Apostólica
E. R. D.
Sus atribulados esposa, D.a María Fuster Pomar; hijos: D. Francisco y D.“ Francisca; hermanos: don Miguel, D.a Catalina, D. Jorge y D.a Margarita her¬ manos políticos: D.a Francisca Mayol Escalas, D.a An¬ tonia Ripoll Nadal, D. Antonio Mayo! Magraner, doña María Colom Coll, D. Juan Sastre Sastre, D. Jaime,

II
1. El Estado se compromete a ejercer una acción constante y eficaz en defensa del trabajador, su vida y su trabajo.
Limitará convenientemente la duración
de la jornada para que no sea excesiva y otorgará al trabajo toda suerte de garan¬ das de orden defensivo y humanitario. En especial, prohibirá el trabajo nocturno de las mujeres, y niños, regulará el trabajo a domicilio y libertará a la mujer casada del taller y de la fábrica.
2. El Estado mantendrá el descanso do¬
minical como condición sagrada en la prestación del trabajo.

JD. Francisco, D. Joaquín, D.a Ana y D.a Rosalia Fus¬ ter Pomar, D." Luisa, D.a Margarita y D. Joaquín Miró Aguiló; sobrinos, primos y demás parientes, par¬ ticipan a sus amigos y conocidos tan sensible pérdida y les ruegan tengan presente en sus oraciones ei alma del finado, por k) que les quedarán agradecidos.

«i-l gs a
SH -

©0@©0©@0@©0@

4. Declarado fiesta nacional el 18 de
Julio, iniciación del glorioso alzamiento, será considerado, además, como «Fiesta de exaltación del trabajo».
5. Todo trabajador tendrá derecho a unas vacaciones anuales retribuidas, para pro¬ porcionarle un merecido reposo, organi¬
zándose al efecto las instituciones que ase¬
guren el mejor cumplimiento de esta dis¬ posición.
6. Se crearán las instituciones necesarias
para que en las horas libres y en los recreos de los trabajadores tengan éstos acceso al disfrute de todos los bienes de la cultura, la alegría, la milicia, la salud y el deporte.

III
1. La retribución del trabajo será, como mínimo, suficiente para proporcionar al trabajador y su familia una vida moral y digna.
2. Se establecerá el subsidio familiar por medio de organismos adecuados.
3. Gradual e inflexiblemente se elevará
el nivel de vida de los trabajadores en la medida que lo permita el superior interés
de la Nación.
4. El Estado fijará bases para la regula¬ ción del trabajo, con sujeción a las cuales
se establecerán las relaciones entre los
trabajadores y las empresas. El contenido primordial de dichas relaciones será, tanto la prestación del trabajo y su remuneración, como el recíproco deber de iealtad, la asistencia y protección en ios empresarios y la fidelidad y subordinación en el per¬
sonal.
5. A través del Sindicato, el Estado cui¬ dará de conocer si las condiciones econó¬
micas y de todo orden en que se realiza el trabajo son las que en justicia correspon¬ den al trabajador.
6. El Estado velará por la seguridad y continuidad en el trabajo.
7. La Empresa habrá de informar a su personal de la marcha de la producción en la medida necesaria para fortalecer su sen¬ tido de responsabilidad en la misma, en los términos que establezcan las leyes.
IV
1. El artesanado—herencia viva de un glo¬ rioso pasado gremial-será fomentarlo y eficazmente protegido, por ser proyección completa de la persona humana en su tra¬ bajo y suponer una forma de producción, igualmente apartada de la concentración capitalista y del gregarismo marxista,

.

V

1. Las normas de trabajo en la empresa agrícola se ajustarán a sus especiales ca¬ racterísticas y las variaciones estacionales impuestas por la naturaleza.
2. El Estado cuidará especialmente la educación técnica del productor agrícola, capacitándole para realizar todos los tra¬ bajos exigidos por cada unidad de explo¬
tación .
3. Se disciplinarán y revalorizarán los precios de los principales productos, a fin de asegurar un beneficio mínimo en con¬ diciones normales al empresario agrícola, y, en consecuencia, exigirle para los tra¬ bajadores jornales que les permitan mejo¬
rar sus condiciones de vida.
4. Se tenderá a dotar a cada familia cam¬
pesina de una pequeña parcela, el huerto familiar, que le sirva para atender a sus
necesidades elementales y ocupar su ac¬ tividad en los días de paro.
5. Se conseguirá el embellecimiento de la vida rural, perfeccionando la vivienda campesina y mejorando las condiciones higiénicas de los pueblos y caseríos de España.
6. El Estado asegurará a los arrendata¬
rios la estabilidad en el cultivo de la tierra
por medio de contratos a largo plazo que los garanticen contra el desahucio injusti¬ ficado y Ies aseguren la amortización de Las mejoras que hubieren realizado en el predio. Es aspiración de. Estado arbitrar los medios conducentes para que ía tierra, en condiciones justas, pase a ser de quienes directamente la explotan.

(Terminará en el próximo número)

SOLLEU -a

GUAqENTÁ AÑOS A-T-'qÁS JJjS52555SSR5^5555S555SSSSS5S£55S2555SSS555S5g55S55S5SSggS5B5|R55355555S5¡¡g¡S555S5SSS8SSS55SSS5SgS5£SS5SS555S55555555SS55555!

— SjjjjjjjpUUmHHj!H?: íK- anBia^n^

2 Abril de 1898
El «Ledra de Oro» que, cargado y despa
chado el sábado último. estaba detenido en es
le puerto por causa del temporal, pudo salir en la mañana del domingo, y después de peno¬ sa travesía, llegó a Barcelona a las cinco y media de la tarde. Ayer a la una de la misma debió salir de Gette para Barcelona; de modo que, si fuerza mayor no lo impide, podrá es-
tar en ésta de regreso mañana. Sin lucha, como dijimos ya, y consiguiente-
mente sin contratiempos de ninguna clase, ve¬ rificáronse en este pueblo el domingo último las elecciones de Diputados a Cortes. Resulta ron elegidos'. D. Luis San Simón Oriega, Conde de San Simón, por 813 vetos; D. Felipe Villglonga Despuig, por 808; D. Pascual Ri-
bot PeÚicer, por 280, D. Miguel Santandreu
Vadell, por 268, y el Excmo. Sr. D. Antonio Maura Montaner, por 266. Pertenecen los señores elegidos al partido silvelista, el prime ro\\ al iradicionalista, el segundo, y los tres últimos gl fusigmsta.
En la sesión ordinaria que celebró última * mente el Ayuntamiento, manifestó el señor Presidente que D. Manuel Borrás, propietario del predio Son Llampetes, estaba decidido a interponer demanda contra la Corporación Municipal para percibir el importe del caño

«til! sniü
I

| 55sssmss¡y¡¡&i XV, S3M« slSSsiiüSi ¿y, j

Rasas*.' T, <iSK« ■:
«aa«8 -

PKaKw¡BBirag»qMr<awttaaaBBft88gag8BBEMaMaBttBrB8MingwgBaaflg.*»fcTiiEg»g8i £»*&**•*<<< :Asn£t;»ftH»««B«e;¿BffflEnsaKatf0NK»a£:j'.:xca3ai¡¡BaKM*K;¡aatt!i>KaaHrer

y>'gisg —

viáZífl salín

eawg

.

;

S ItiI»I!!
SSMÍl

■¿«RMW «y as

SIL

■

/J/

fltíliii '(V ¡ ÜÍ-AK «irui

asees: 'ry 1 hoteii

mi SiniL
taime

£811(12 >-< I atiba
tiiiiin /A* ¡ aicmii \\v> i SWHO
.
«Mili I /¿Q I r-!Í9Í mniii i 'r/ «aKi® l«««hivu;mí I yM «as■imtLiili : xv

««BhHmIIiii h\\' BanVsSiUíUli/l1 cu, annin | «•mili i xy «smiib irN

SSH
ora»*

«*»»»t ■

i¡| mi W5UDB

ANDRÉS GASTANfR PUIG
falleció en Voiron (Francia. el día 1,° de Marzo próximo pasado A L A E D A D DE 40 AÑOS
HABIENDO RECIBIDO LOS SANTOS SACRAMENTOS

'{y xa«B yA tona*
Hllil 1 p Skísi*

R. I. R.

lili!

1FBW*

A. SSSI

m liffla

■r'l 1.1.13a

: Cgs filmas

}ñ .

A

I

ii.m»
IIIMIKU

id
V'
/x xv 41/

ores KfiifclR asa® »oa*
$»cüa

Sus afligidos esposa, D.a Margarita Ramón Canals; madre política, doña

i seiiiip
a e «sur.
iüülil

Margarita Canals Soler; hermanos; D. Antonio y D. Miguel; hermanos po-

«üiill -,r/,

i S5JÜÜI
«ílttll)

\_\_\_\_

«ruü!

Uticos: D, Miguel, D. Alfonso, D.a Juana y D,a Antonia Ramón Canals, doña

ossa

£111(111 >J* «asa

ftllIHD "•

*»a«

fflSIÍ»
UílíFsll XV fcfJJSlS
Sííüis r?>i : I&tfS.H \\v> I ffHKíff

María Bernat Arbona y D.a Catalina Oliver Puig, tíos y tías; sobrinos, sobrinas Ü1Ñ

Siíti!!!

Vx?! *r«M XV KtCTfiíT

em
«snm H fililí!. tfCIIIUI

rN w3.»a h\\’ arcan xv|pna» s>) : &-9B

y demás parientes (presentes y ausentes) participan a sus amigos y conocidos

ÜBIUU1 XV 1 trota*

•suiiH

¡ útfcü!» xv osa*

ai»nt.
«Kimt

rN;
xv

f5c»a»aa»

tan dolorosa pérdida y les ruegan tengan presente en sus oraciones el alma

h\\’ 1 «USSa

SÉ
sítinp
Í1MIU!

N'J: RJ*a«
Vx? c-,*ais r/ «RKH 7AI
Sí!»«s*

d i finado, por lo que recibirán un especial favor.

.•isiis!.' NLÍ I »B*K

/x? i aeo»

3 >'■' ?.-*.• iv >S,1 *ass

IÜ1^ gMsggsnagBasEgsggiat8agsafegaBgjas^aBg8iSgBSig^gSBgBi^iississgsaasaieg^^ss8itii^gggBiBg^sgggisgsgSgBggs

!afflSfSSillS#2gll^g

I i ssa^gsaasBB^8safeaBgis8BwB8gBi8aBa88agssagisisi5ss5gagHiáag§sggg^i®gmas5§gg8i5gsa^sss¿gas-gss8^iaggsssis3áiiBM^i^:%;¡gg

de agua que de le, nona- enclavada en dicho

predio habíale vendido para el abastecimiento QuMSSSS555SSSS«5SS3a«5«SñS5«5SS.*«S5SSS»5Sñ««SS*i 'S5SSSSS55KS5SSS»S5SSii5SaSS£SS5B»S«Sa5ñSSSSSKSSaHMtSSSSS55SSSSSS53iS5ñ?‘¿SSS5SSSS5«5n*”£vS5SSSSSSS3sSSSS5SSm?SS

de la barriada del Puerto, habiendo entregado la correspondiente documentación al abogado D. Mariano Canals, En vista de ello, se acor¬

ESPÍRITU

DE

.

..

-

CUERPO DIA TRAS

DIA

dó por unanimidad nombrar una comisión para que se aviste con el Sr. Borrás y a pre¬

(Jalones de la victoria)

sencia de su ahogado defensor y de las perso ■ ñas que considere competentes, traten de la cuestión y de sus incidencias para saber en de finitiva a qué ha de atenerse el Ayuntamiento. Fueron designados al efecto los señores Presi dente, D. Antonio Palo y el Secretario de la
Corporación.
Según se nos acaba de asegurar, la remesa de naranjas que hay preparada para cargar él vapor de esta matrícula la semana próxima, se ha pagado a 15 pesetas la carga, cosa que esperábamos, y fácil era deducirlo de la acti¬ tud en que se habían colocado los propietarios, según manifestamos en nuestro número ante rior, Los limones continúan pagándose a 10
pesetas la carga. Ayer tomó posesión del cargo de Deposita

¿Es conveniente o perjudicial que en , han padecido, nos descubren el secreto

los Estados exista espíritu profesional, de de esta íobia profesional. Cómo el com¬

Cuerpo? Posiblemente un Estado nació petidor se aprovechaba de las circuns¬

nal-sindicalista tiende a borrar las dife¬ tancias políticas ■ para delatar el compa¬

rencias profesionales, creando no sólo ñero de profesión. Con ello, aunque apa¬

una relación económica sino cordial y rentemente defendía la causa, pensaba

humana, y no ya entre los individuos de que, además-, podía heredar una cliente¬

una profesión determinada, sino entre la. Es utí fenómeno que implica comple¬

todos los que trabajan, aglutinándoles en jo de inferioridad, pero inevitable, cuan¬

el ideal común de la Patria.

do, aprovechándose de las circunstan¬

Pero en el momento* es interesante es¬ cias, unos individuos se erigen a sí mis¬

tudiar a qué grado llegaron las relacio¬ mos en personas de confianza.

nes profesionales, en orden a la rivali¬

Los evadidos de la zona marxista ha¬

dad, la competencia, los estímulos déla blan y no acaban de delaciones, denun¬ envidia y el resentimiento... impulsos to¬ cias, pruebas testificales y acusaciones

dos que, si en una normalidad social que¬ de compañeros de profesión que, en mu¬

daban disimulados en virtud de la urba¬ chos casos, llevaban a la muerte.

rio de los fondos de este Municipio nuestro
antiguo y estimado amigo D. Miguel Bernat y Pastor, de cuyo nombramiento dimos cuenta

nidad a las conveniencias, al producirse
una conmoción política de fondo, se ofre cen al descubierto, ya sin freno ni disi¬

Buen ejemplo de rivalidad profesional el de los porteros delatando a los inqui¬ linos. Ambos con una misma profesión

oportunamente en el extracto de la sesión en que tomó el Ayuntamiento la expresada reso¬

mulo, estallando la pasión personal de manera incontenida.

estética entre los mismos muros, pero el uno en la portería, con derecho a dormir

lución.

—¡Mucho cuidado con este médico, es en la guardilla, y el otro en el principal^

Lluviosa y variada como la anterior ha si¬ peligroso!

Estas competencias de Cuerpos en la zo¬

do la semana actual, habiendo sido los menos

—¿Pero cómo es posible que este abo¬ na roja se han hecho odiosas, y ellas son

ios días despejados y hermosos. El frío no es gado esté aquí, entre nosotros, tan tran¬ muestras de un cainismo feroz. La trage¬

tan intenso como era el sábado último, sin du¬ quilo, y no se le haya metido ya en la dia de los hombres que han convivido en

da porque la nieve quedó ya al siguiente día cárcel?

la misma mesa, frente a frente, durante

derretida y los vientos que han reinado desde

Esto nos lleva a meditar unos momen¬ años, y, un día, uno de ellos denuncia al

entonces han sido suaves, habiendo dominado ¡os del S. y S. O. En la hora presente está

tos en los impulsos de la rivalidad profe¬
sional y sus consecuencias.

otro para quitarle del medio, y ganar un puesto en el escalafón.

cerrado el horizonte y amenaza próxima llu¬
via.

Se ha hablado mucho del espíritu de Cuerpo, en unos casos para juzgarle con¬

Ante estos espectáculos del profesional
a la caza de clientela o de ascensos, eli¬

D. Miguel Fluxei y Oliver, nombrado Fiel veniente, y, en otros, perjudicial. Quizás minando al competidor, ¡qué pena y qué interino del Fielato del Pont d’ En Vallé, exagerando este sentimiento solidario vergüenza siente el hombre equilibrado!

obligado por la falta de salud cesó el martes lleguemos a conclusiones graves, mas

¿Pero, cómo es posible que esto ocurra?

en dicho cargo. Ha pasado a sustituirle, tam¬ hay que reconocer que ennoblece la ca- ¿Pero qué fondos terribles guardan estos

bién con carácter interino, otro de los escri¬ | lidad humana el ver que los hombres
bientes temporeros de la Secretaría, D. Anto¬ exaltan las virtudes y hasta disculpan los

nio Juan Seguí y Oliver.

defectos de sus compañeros de profesión.

Convenientemente preparados por medio de Formamos un concepto malísimo de

los santos ejercicios, han recibido hoy por vez quien habla mal de su Patria, y así suce¬

primera el Pan de los Angeles 108 niños y sivamente del que reniega de sus padres,
102 niñas. Tan tierna, ceremonia ha tenido o de su casa, o de su pueblo... El pueblo

lugar esta mañana en nuestra iglesia parro¬ quial, revistiendo el acto la solemnidad de cos¬ tumbre y viéndose, como en los años anterio¬ res, sumamente concurrida. Después de la

puede ser feo, la casa pobre, los padres ignorantes, la Patria desgobernada... mas comprendemos siempre que el hombre exalte, disculpe, palie, suavice el juicio cuando habla de estas cosas tan

misa, en ordenada hilera se han dirigido los íntimas y tan penetrantes, para su sensi¬

individuos en sus almas, anhelantes de la ocasión de darlos escape?
La vida es lucha, se dirá; pero es terri¬ ble que un día los fracasados, los resen¬ tidos, los envidiosos, tengan todas las ar¬ mas en su poder para ganar la batalla.
Francisco de Cossio.
(De ABC de Sevilla)
Papel Higiénico

regocijados jóvenes a la Gasa-Rectoral, donde han sido obsequiados por el señor Ecónomo con uná estampa-recuerdo del acto que acaban de realizar, y el tradicional relio.
Mañana ha de verificarse en la Casa Con¬ sistorial la elección de compromisarios para
la de Senadores. Así se ha anunciando al
Ayuntamiento y mayores contribuyentes que tienen voto, por medio de papeletas que fueron repartidas uno de estos pasados dias.

bilidad. Igualmente es disculpable el
afecto, o al menos la benevolencia, hacia
sus compañeros de profesión, aunque en ellos se encuentren defectos, faltas y des¬ varios. Esto decimos es humano, aunque quizá la realidad nos demuestre que no
es lo humano. Aún más que «el hombre
lobo del hombre», podríamos decir tu enemigo ¿el de tu oficio?»
Los evadidos de la zona roja al relatar¬ nos el proceso de las persecuciones que

varios tamaños
Precios económicos
IMPRENTA MARQUES SÓLLER

Jabón de tocador

desde 0’35 pesetas la pastilla

CASA MARQUES :

SOLLER

Sábado, 26 Marzo- Prosigue ei avan¬
ce en iodos ios sectores del frente de*
Aragón A. nuestra derecha se han con¬ quistado Santa Bárbara, ¡os vértices
Tardera y Castiüar el pueblo de Jalante
y varias cofas . de importancia estrafé» 2'ica, entre ellas los vértices Buitre, Mi
rablancs y Atalaya. En el sector de Los Monegros se ha
avanzado en una profundidad de 52 ki
lómeíros, quedando en nuestro poder los pueblos de Vaifalfa, Peñalba y Can dasnes. Se han ocupado asimismo Besa, Salidas, El Puyalóri, Uzón, La Sarda, alturas que dominan Alberuela de1 Tubo, Poleñino, Laiueza, Lanaja, Farlete, MonegriHo, Capdesaso, la im¬
portante población áe Sariñena y aítu
ras de Gazíárs de Monegros Se ha re basado Aieubíerre por el sur en tres
kilómetros A muestra izquierda (norte de Huesee) se ha dejado a retaguardia 22 pueblos, habiéndose llegado a los de Labaía, Casbás de Huesóa, Angües, Bespén, AñfHIón y Pertusa,''dominando gran parte dé! curso del Alcanadre, En Molinos de Chipén se han encontrado
los cadáveres de tres vecinos y quince mujeres, asesinados horas antes por los
rojos al evacuar la población.
Por el centro., una, columna ha pasa
do e! Guadaiope al sureste de Caspe,
ocupando varias importantes posicío
nes.
Domingo, 27—A nuestra izquierda se han ocupado la Sierra de Rufás y los pueblos de Bastarás, Vaso, Moran o, Bierge, Ablego, Adahüesca, Radrigüe ro, Alberuela de la Llena, Lascadas, Ponzano, Barbuñales, Laluenga,; La Cuadrada, Azlor, Berbegal,. La Perdi¬ guera, y véríice Las Coronas. En eí
sector de Orna se han ocupado Orna,
Auto, Latras y Latre. Por el centro se han ocupado Peralta de Alcolea, Vértice San Sebastián, El Montrico y el pueblo
de El Tomillo.
Se ha forzado la línea del Cinca y
después de ocupar Fraga (8.C00 habi ¬ tantes), Vetilla de Cinca y Torrente de Cinca en el límite de Aragón, se ha puesto el pie en tierras catalanas de Lérida, a! otro lado del ríp, donde se ha ocupado eí pueblo de Masalcorreig. ,
Se ha progresado en las carreteras de Caspe a Gandesa y de Zaragoza a Castellón, llegándose en esta última al kilómetro 121. Se han ocupado Valde-
ripol!, cota 701 al sur dé la Figuera y el
camino del Mas Blanco, como asimismo
Capdéílop, Clarí, Canaletas, Moleta,
(Termina en la página. 7)

De aquí para allá
Inglaterra, mirando a sus intereses, comprendió al fin.—En cambio Fran cia, sorda y ciega, perderá el cuarto lugar en qué había quedado como exportadora a España.—Funesta ac-
ción de su Gobierno. Dictamen ine¬
quívoco en las memorias de las grandes sociedades. — Mendigando
malas • piritas.
EL EJEMPLO INGLES
En la página semanal «L’ Action Frangaise Economique et Sociale», «Perspicio»
dedica dos columnas al tema candente para
Francia que concreta el epígrafe «Nuestra situación económica en la España de
Franco».
Empieza por decir que si han de seguir los franceses el ejemplo de Inglaterra, en
este caso no ofrece dudas:
— Desde el día siguiente al de la toma de Bilbao por el Ejército del General Franco, Inglaterra, aun con Edén, había compren¬ dido de qué lado estaba la victoria segura, y que bacía falta reconocer implícitamente al Gobierno de Burgos, enviándole una misión comercial cuyo jefe hiciera al mis¬ mo tiempo un poco función de embajador. Y el personaje oficial sir Robert Hogson no había partido aún, cuando la «Federación de Industrias Británicas» enviaba igualmen¬ te a la España nacional a M. C. Ramsden y algunos de sus’colegas encargados de hacer proposiciones interesantes ala Junta Téc¬ nica de Comercio e Industria, en los servi¬ cios de reconstitución y reparación de las
minas y fábricas de Vizcaya, y después las de Santander y de Asturias.
La Gran Bretaña había, al fin, compren¬ dido que era tiempo de volar al socorro de la victoria y de salvar las salidas de su comercio y de su industria en la península ibérica, al mismo tiempo que los intereses británicos, considerables en las empresas españolas.
OQflQ MESES DESPUES...
Francia sigue en el mismo punto muerto de hostilidad política y económica hacia los que han reconquistado los dos tercios de su país. No quiere conocerlos; y ni les compra las piritas de que tiene urgente necesidad para la defensa nacional, ni les vende sus maderas, sus prodüctss químicos, sus cons¬ trucciones mecánicas, sus porcelanas y cerᬠmicas, sus grandes industrias pesadas y de lujo, sus tejidos, sus sedas, su papel, sus
automóviles, etc., etc. Aquí un pesado y triste descenso de
cifras y fechas desde los 1.115 millones de
francos de ventas en 1924 hasta los 301 mi¬
llones en 1935 y 288 millones en 1936; sin
contar los 424 millones de francos-Auriol
en 937, porque se refieren alas exporta¬ ciones «confesadas» de esencia, material de guerra y abastecimientos a los rojos (que las inconfesables son mucho mayores).
—Antes de la guerra civil—escribe-ha¬ bíamos caído en el cuarto lugar de provee¬ dores de España, después de los Estados Unidos, Alemania, Inglaterra.
¿Cuál será nuestra situación mañana, después de la victoria de Franco? ¿Vamos

'gnminiiiiiiiiiiiuniiitiiiniuiuiiHmuinimumüiiiiiiimiismjiiiiiiimiiuumtmHiuiuutiHiwffiitiiiufiminuimiiiiiiiiinniiiipHiuiHiuuiiuiiüüiitiimuiiNiiiimiiinmHmtttiUHiiinHtiwieminwfiHHiwtwmiimtHmflHtwiiraHfmwiaHtümj üiiiiiiüiiniiinf

ROMANCE DE TOLEDO

I

|

Ese que va a la cabeza

| de los moros de Toledo

| lleva gorra colorada

| y la laureada al pecho.

Todos temen al verano

| cuando el campo huele a muerto.

H

' -W

Ahora nieva en las vidrieras

| de la Catedral, y el hielo
| es cristal de los cañones | de la Infantería espejo.

El Jefe de Regulares
| ha encontrado por el suelo | la turbia fotografía | de un antiguo casamiento.

|

Tari bonita está la novia

| que le aterra el pensamiento;

| Así tenía la cara

| y así tenía el cabello,

| la suya, siendo cadete

| del Alcázar de Toledo.

H

••

■ ’• -

|

«[Ay novia que te casaste

| y hoy piso tu hogar deshecho!

| Acaso mis Regulares

| cuando de noche hagan fuego

| empleen para hoguera

| las cunas de tus pequeños.»

|

Por las ruinas del Alcázar

| la luna asoma entre hierros,

| oliendo a hospital,.camina

| con muletas, un sargento.

«Mañana al alba saldrán
los dos Taboras y el Tercio por los olivos con polvo y por los agrios viñedos que en los viejos soportales
del Zocodover abierto sorbiéndose un mantecado
Varela dejó entreverlo.»
Al amanecer del día cerca de Ulescas cayeron
(tanques de nieve y petróleo por nuestros surcos trigueros)
en la ribera del río
estaba el capitán muerto con una fotografía de una boda, entre los dedos.
Tendrá la niel sonrosaba
hasta que venga el deshielo.
Los camisas aceitunas, remangados y pequeños los legionarios volvían con trescientos prisioneros.
Banderas y colgaduras
los miradores lucieron la Radio de Salamanca habló de avance en Toledo
y en la casa abandonada que derrumbó el cañoneo cayó la nieve esa noche
sobre turbantes con sueño.
Agustín de Foxá.

a dejar a todos los países que lo han reco¬ nocido bajo una forma cualquiera, «de jure», «de facto» o de otro modo, tomar definitivamente el puesto endeble que nos quedaba? Unos y otros sólo procuran apro¬ vecharse de nuestra imbecilidad; del ciego
sectarismo de nuestro Gobierno Frente
Popular. Y ¿quién soñaría seriamente en
criticárselo?
(Enumera luego las once primeras poten¬ cias que han hecho esos reconocimientos,
«sin contar los Estados Unidos que no se
andan con chiquitas para expedir suntuo¬
sos camiones militares cuando encuentran
en ello su provecho.)

Y ES QUE LA ACCION «OFICIAL»

sigue perjudicando a los intereses franceses

: en la España auténtica, porque el único

acuerdo que regula las exportaciones de

Francia a España es el firmado en 15 de

Enero de 1937 entre él Gobierno francés y

el Comité de Valencia; prescinde y aban¬

dona, pues, el 70 por 100 del territorio na¬

cional y el comercio con 14 millones de

españoles, y ello a pesar de los ruegos de

los interesados contra esta parcialidad

anormal, el último en 25 de Noviembre

próximo pasado, formulado sin fruto por

la «Asociarion Nacionale d’ Expansión Eco¬

nomique».

'íH'

— ¡Que no nos vengan luego a decir que

hay mayor riesgo en comerciar con pobla¬ ciones disciplinadas y laboriosas, que con los anarquistas del otro lado donde apenas
hay cosa que se respete! He podido recorrer las memorias de cier¬
tas sociedades con intereses en España.
Todas están de acuerdo en constatar que
en la zona de Franco el trabajo se reanuda normalmente en cuanto sus tropas liberan
un trozo del territorio.

,

'

CUATRO COMPAÑIAS : EXTRANJERAS

la «Sociedad Francesa de minas de Peña-
rroya», las inglesas «Tharsis Sulphur and Gopper» y «Rio Tinto» y las de «Altos Hornos de Vizcaya», coinciden en el testi¬ monio irrefragable.
La primera, en su Memoria de 1936 seña¬ la el contraste entre sus explotaciones bajo el Gobierno nacional, que continúan fun¬ cionando normalmente, y las que se en¬ cuentran en territorio rojo que están poco menos que paradas.
«Tharsis» señala las fechas de la recon¬
quista desús yacimientos —30 de julio, 21 de agosto—por ser las mismas de vuelta inmediata al trabajo.
«Río Tinto» es más explícita: La historia dice textualmente del período comprendido entre el 16 de febrero de 1936, fecha del establecimiento en España del gobierno del

«Frente Popular» y la revolución, se carac¬ teriza por el hecho de que no ha cesado de haber agitaciones políticas y conflictos de trabajo, a medida que las semanas pasaban; pues había perdido el gobierno de Madrid,
el control de la situación.
Con el comienzo de la guerra civil el 18 de Julio de 1936 todo el trabajo en las mi¬ nas cesó; y no ha vuelto a emprenderse hasta el 28 de Agosto, después de la ocupa¬ ción de la zona de las minas por las tropas
nacionales.
En el curso del segundo semestre de 1936
— informa «Altos Hornas» a sus accionistas
— época de la dominación reja en Bilbao, la producción mensual media en "estas fábri¬ cas ha sido de 9.841 toneladas en lingotes.
Esta producción descendió en Diciembre del mismo año a 4.554 toneladas y todavía cayó en lo sucesivo, a los alrededores de las
2.000 toneladas.
Comparemos estos resultados con los que se han obtenido después de la toma de la villa por los nacionales, el 20 de junio de
1937.
En Julio, 3135 toneladas; en Agosto, 10.122 toneladas; en Septiembre, 16.504 to¬ neladas; en Octubre, 21.987 toneladas; en Noviembre, 23.394 toneladas; en Diciembre, 25.799 toneladas. (¡Contra 2.600! ¡Contra menos de 10.000 en la época menos mala!)
Y ¡SOBRE TODO LAS PIRITAS!
Es tan estúpido, dice el cronista para un pueblo como para un niño enfadarse con
su vientre.
Y donde más destaca el caso, es en el asunto de las piritas; porque Francia tiene agotadas sus reservas, y para su consumo anual, que rebasa el millón de toneladas
sólo produce 140.000 (ciento cuarenta mil),
toneladas.
Así el año último hubo de importar de Grecia, de Chipre, de Escandinavia, de Italia y sobre todo de Portugal, piritas de pobres cualidades, consideradas algunas
como invendibles. De todos modos este año
el stock portugués se ha agotado. ¿Vamos a asistir al escándalo—pregunta «Perspicio» — de comprar a Italia o a Portugal, piritas adquiridas por estos países a Franco, y revendidas a nuestros buenos republicanos con el recargo de una honrada comisión para el destinatario?
¿Vamos a continuar sacrificando más tiempo a los franceses que han invertido como siete mil millones de capital en Es¬ paña, y a los que vivían de un comercio que debe volver a la normalidad lo más rápidamente posible?
¿Es que va a seguir influyendo una crisis de nervios de Blum o de sus amos y cria¬ dos, sin que un gobierno, verdaderamente francés se decida a ser un poco realista?
¿Es que un gobierno verdaderamente francés, dudaría entre los provechos que
sacan actualmente del tráfico de armas y
aviones los dos hijos de los dos León: Jouhaux y Blum, y los provechos normales que deberían obtener nuestros comercian¬ tes e industriales, cambiando pacíficamen¬ te materias y objetos con los que están en la España de mañana?
Pero haría falta comenzar por tener un
gobierno FRANCES.
F. C.
BaBftaaaBMMPBMHBWgl H» IIII

Folletín del SOLLñR —9

■ un extremo de este monte algunos cenobi¬

tas, pues aún se ven ruinas de una ermita

A PEM D.ICES

dedicada a S. Antonio Abad con todas las
demás oficinas necesarias, que aún se ha¬

llaba en pie a mediados del siglo pasado, y

Probablemente los disgustos y sinsabores que tal asunto hubo de acarrear al ejemplar sacerdote, indisponiéndole tal vez con su Prelado, fueron parte para que fuese trasladado a la parroquia de Buñola.
* *. #

Delante del típico cobertizo que, hecho a dos aguas, sirve como de atrio al Oratorio del Refugio, se levantaba decorativo un ro • busto almez, tres veces secular. Probable¬
mente lo había mandado sembrar el mismo

celoso Rector. A fines de febrero de 1935 un

furioso vendaval tronchó por completo su majestuosa corpulencia. Sicut cedrus; et

transiui, et ecce non erat. No quedará, em¬

pero, abatida la memoria del Rdo. don

Juan Coll.

* **

no he podido averiguar el motivo de su abandono, lo que es cierto que el día 7 de abril de 1640 fué recibido por hermitaño en aquella hermita por su superior el Her¬ mano Jul'án de la Madre de Dios, el nunca alabado el Ven. Juan Mir, natural de esta
villa...»
«Dos hermitas había en el siglo pasado dedicadas una a S. Antonio Abad, que no existe, y la otra que aún permanece en buen estado, se consagró por D. Juan Coll a Ntra. Sra, del Refugio »
(Memorias para la Historia eclesiástica de Mallorca, por Antonio Furió).
«En el Castillo hay un Oratorio... que hoy día se ha renovado, con bóveda cruza¬ da del más delicado gusto italiano, estuco que ha producido el referido Soldad, con el

«Alaró tiene por armas un escudo de pla¬ ta con alón de águila y un castillo partido por en medio con una barra, que discurro indica las de Aragón».
«Acia tres mil pasos geométricos distante

fondo verdisco, estilo de troncos, ojas, flores y follajes espaciosos, con dos rema¬ tes de punta muy vivos, uno de la sacristía, otro de una alazena o armario, donde en¬
tre vidrieras se ve una umita con dos cos¬

déla población tiene el castillo... D. Juan tillas, que en un engaste de plata dice en

Coll mandó edificar el Oratorio, y en él co¬ una Cabrit y en la otra Basa...

locó dos costillas de los héroes Cabrit y

Todo el piso y friso baxo de las paredes

Basa, a quienes el Reino tiene por tutelares contiene ladrillos finos, y faxas de jaspe de

o patronos.— Antiguamente habitaron en Sollerich. El altarico, único de ocho palmos

de alto contiene cuatro ordinarias columnas
estriadas y adornadas con colores y poco oro, con dos lienzos de S. Cabrit y S. Basa vestidos de soldado. Ntra. Sra. de madera, colorida y renovada, de dos palmos y me¬ dio de alto y no de inferior gusto, con el Niño vestido, separado, pequeño y bueno, bajo y delante de ella, todo en un carnerilito o nixo pequeño, que gira al otro lado, por donde se sube a adorarla. El techo del
altar forma una bóveda arco vertido de

Se ve claro que Furió y Berard hacen referencia al sitio donde, (junto a una habi¬ tación en ruinas, que al principio perteneció a la antigua guarnición militar) se abre una caverna de dificultoso acceso, sobre el abis¬ mo, en el extremo del monte hacia el Me¬ diodía. Las gentes la visitan con veneración, llamándola vulgarmente «Sa Cova de Sant
Antoni».
** *
«A los 18 Noviembre de 1641 murió el

lienzo pintado las tres divinas Personas de ermitaño Julián de Ntra. Sra. del Refugio, S. S. Trinidad, y el exterior de este arco sin hijo de Julián Liado, natural de Binisalem.

orden enriquecido de rico estuco sobre dos Sepultáronle en la Iglesia de Binisalem.

duplicados pedestales o altos zócalos a ca¬ Vivió ejemplarmente en el desierto y pasó da lado, de rico y exquisito jaspe colorado algunos años en la cueva del castell de

rojo de Son Maxella de Puigpuñent y del Alaró». (De un libro de óbitos, siñ título, fino de Sollerich, como también lo es la que se guarda en la Ermita de Valldemosa).

mesa del altar, paredes, piso y gradas del

:¡J .t- *

pequeño presbiterio».

La ermita de Trinidad «se llamaba así

«En el castillo se halla también uña her¬ porque estaba cerca de la otra de este nom¬

mita sobre un agudo peñasco, cuyo paso ! bre. Tuvo su principio en 1648 por el er¬
a forma de puente es admirable prodigio, j mitaño Juan Mir o de la Concepción de fué habitada en 1644 por el Hermitaño Juan j María, que abandonó la ermita de Alaró

Mir, y poco antes murió su antecesor y j para estar más retirado, y aunque el ermi¬ Maestro el Ven. Hermittaño Julián, que la j taño Castañeda ya había fundado otra so¬

había principiado a expensas del Rvdo. Cu- ] bre Son Galzerán y había vivido en donde ra de Buñola el Dr. Juan Coll, y la abando- j se ve fundada ésta (el cenobio actual), que
nó dicho Mir por la mucha frecuencia de : entonces solo había lo que ahora llaman la
romerías a este castillo, lo que le servían ¡ cisterna dentro del huerto, cuyo cóncavo le
de distraer su apetecido retiro.» (Viaje por 1 sirvió de ermita, éste fundó junto a ella
j el interior de la Isla, por D. Jerónimo Be- dentro del mismo Predio, señalándoles su

rard y Solá).

I

(Continuará).

♦ CRONICA LOCAL ♦

Una visita a las fábricas de

■nnren ««iMnmivnmRgmBBiBBiHniiraBi mmorasBéiRBa

süsbh

tsmÜí anal ñisca

IIBBJESB K8EB1BBH BBBB BBBB BBBB HRtlSBHDUBfflftRHKBiBIa»BB»Bg«g 1UJBC BntffBBBBnffKBlBSttBBnBBBBBBBBBBB BifiBBRBMB CtfMIB

wbbdb»k s fiara® ns'ci bíbsjüKü&BIBIR BBUBB BBBBKI

|M|BB12!9 fiS*r ■■LKHlBBBKBMBEBBBBBRBBBBBBBBnilWHBIIlliKBBBiaffB

•■as «bus» o»»» «urna basna bbbb ucbvsrbb buso sbbpbiEBBBIBBMHH

aBVBSBBWXBIffSffSIP "

»B«»BBBBBBBB«»BiW«BBP«BPP«BBBt«««««gnfBaBBB

tejidos de Sóller
Por parte del ilustre economista D. Luis García Guijarro, Delegado
del Gobierno en Mallorca
Esta mañana ha llegado a Sóller el De¬ legado en Mallorca del Gobierno en cues¬ tiones industriales y financieras, Excelen’ tísimo Sr. D. Luis García Guijarro, con el objeto ¿Se hacer una visita a las fábricas de tejidos de algodón de esta localidad, por cuya industria tanto se ha interesado desde Sa primera vez que, como represen¬ tante de !a Junta Técnica, vino a Mallorca.
Le han recibido a su llegada el Presideníe de! Gremio de Fabricantes de Tejidos de Mallorca, D. Vicente Alcover Coiom, y D. Francisco Arbona Riuíort, exportador de frutos y amigo persona! de! ilustre vi¬
sitante.
Después de haberse detenido en la fᬠbrica de! Sr. Alcover, se ha trasladado el Sr. García Guijarro a la de la «Unión Textil, S. A.», y a las de los Sres. RuSlán y Mayo!, Hijo de Pedro A. Rullán, Mayo! y C.a, Frontera y Puig, Hijo de Juan Pizá Castañar, Vda. de Miguel Arbona, José Enseñat Mayo! y Bernat y C.a, que ha re¬ corrido con toda detención, enterándose de las diversas calidades de tejidos que se elaboran y haciendo elogios de la bondad
de los mismos.
En algunos establecimientos, en un mo¬ mento en que las máquinas se han parado en honor del señor Garda Guijarro, se han destacado obreros para, en nombre y representación de sus compañeros, testi¬ moniar a! distinguido visitante su agrade¬ cimiento por cuantas gestiones lleva hechas para que reanudara, primero, el trabajo la paralizada industria de tejidos de Mallorca y para que lo continuara después con toda intensidad, como viene sucediendo.
El Sr. García Guijarro ha contestado que no se habían de agradecer a él los be¬ neficios conseguidos, sino ai Gobierno de la nueva España, que con tan vehemente interés se preocupa para que la industria, la agricultura y Sos demás elementos pro¬ ductores de! país se desenvuelvan con su
ritmo conveniente dentro un ambiente de
paz y de justicia en beneficio de las clases trabajadoras y con miras a conseguir una Patria grande.
El ilustre visitante ha sacado de su vi¬
sita a nuestras industrias de tejidos ana excelente impresión, congratulándose de que éstas hayan contado con todos los ele¬ mentos necesarios para que, no obstante su aislamiento de Barcelona, hayan podido continuar produciendo sus acreditados te¬ jidos para servicio del Ejército y de Sa po blaclón de la España liberada.
El Sr. García Guijarro ha recorrido los puntos más pintorescos de! valle y después ha regresado a Palma, encantado de su excursión y de las atenciones de que du¬ rante su permanencia en esta ciudad ha sido objeto.
Suscripción Pro-Homenaje del pueblo
de Mallorca a los Héroes del glorioso
Crucero “Baleares,, Gloria de la Ma¬
rina Nacional
Por el suelto que publicamos en el pa¬ sado número, suponemos a nuestros lec¬ tores enterados de la suscripción iniciada por nuestro veterano colega de la Capital «La Ultima Hora» en Pro de un Homenaje del pueblo de Mallorca a los Héroes del Glorioso Crucero «Baleares», gloria de la
Marina Nacional. Esta semana eí señor Alcalde ha recibido
ya las listas de suscripción para iniciarla en esta localidad, por cuyo motivo, y ai completarse el pedido de las mismas que se tiene formulado, se espera que se ex¬ pongan públicamente para que el vecin¬ dario pueda contribuir a las mismas en la forma y cuantía que su espíritu patriótico
les dicte.

"8

■BBB
■Bañisfti*v BEBO HM BBi«r ■BBB onnn ffBfftt BINR ssss BIBB BKBIS flBfln BBB»
■EBñBSKUB
!IIi
¡ESE Bate»
HERIR
iw a
SHISP
RRKt!'
■Sbrnjábnybt-
RBBB Biaae

SUS» ttttgttBlIBBBBBB BBBB CTBWWB1 BBBB BBaR«««B■■■■■■■■ aa«»

WKM— M1RR WBBBIBBf BBBB■■»!»

«IBvaaCBUííBZ»B0CMBHGtMtBBBEjBÍBrBUBBIU|M|RBBBBBBBBBMBBBHBflMDrBIBB SBSVSKKEfi-EP. i|a-BBMBBaKa1taa-'M-:iBS-M.I-!BB|i SftEIiiBeBSVBIa3B.BBSaZaBBKBBBB«EffiBBBg)tH!!£UiGÍS»i!»3l»£f!iQK«S»EgB|B:&0iEKH!£aaBe3aa&9U8Ka8£l?CZi.9>B»iBeKHf£&!?nBBBBBBB<t2SBK!»Ba»g»BB5H»«9BRRBB*KSa»»Ü&SUBB3«Sltl,l

«CBH BEBE BBBB BBBB SarBBHBBJB fCSBB BBHBB|H , |«BBBBBBB BB»» «BBB «BIES SHIB BBBBBBWB BBBB BBBB BBB» BBBB BB BBBB fflUiB

i BB8«
ESES

«isnc «BEBI
■ESE
WR3.Í» ORBE
SSSS
nac.B tJUSAK ísa*.s
*£b§ 5S5* ££££
Js&es
SSSS mm
*Stt8¡ «BBB
ssss

S.7V9R |

ESE!
9ÜBSB g&aBi

Lorenzo Alou fierren

#«»* wwiña

SS ll

avine

1

“««O BBBB

falleció en Palma, el día 30 de Marzo de 1838,

BBCE BhSí 3HBUD BBB» BBBB
■BEBK
SSC3tSS

a las siete de la tarde

A LA EDAD DE 68 AÑOS

ssss
aren» «Mi
ffSüHB

BEOB ZHBB

¡VÚCI

SBKJE WS

«■KM ¿Jj*

lili i

ISES

sano

BSSCK eKBE aras» Kwrsw
«1*05

■sus ■rbr
■KRB «nna
■BBB
SEBE BESE
«HBH BBBB
5155 SSSS
*BBtf DBBB BRBB BBBB
5555
IEEE
BBBB

HH«a KBHM
3S5S s”S*
enn» «¡MflB HBH»
lili
SSBB RKH* 3SHS •**«* nna si S1HBB «UB» 1BBB
SSSS
iSBBB »W«B MQBB 08MB
BBBB KBBB BBBB ttKBB BBBI KBBI
ss
HIR
ssss
BBBB
sana;
KBBSH RBflB «BBB

Habiendo recibido los Santos Sacramentos ssss

ss&s

y la Bendición Apostólica

ssss
»H!»B w*a*s

Masa

BSWJ0

ros se «asa

A. El. R.

»s*S *«*■
BBBB WWB8

SSSS

Sus desconsolados esposa, hijos, hija, hijo

ssss
BSS¡ «shb»

KBBB

e hijas políticos, nietos, hermano, hermanas, her¬

SSSS

SBUB

mano y hermanas políticos, sobrinos y demás

T5BBH flHBQ

«Bft»

SSSS

«BBK

parientes, participan a sus amistades tan sen¬

BBCU
BBBB ■ BBB

ff USB BBBB
SSSS
BBBB *85»»
BHSRtS BBBB BBBB OBRE BBBB ««a* BBBB kenat BBHK
JfiRBB
■w«r
BBBB ■BBBI frWBW
BBBB nxna
■BbK»sabff
BBBB IRBBB
SSSS

sible pérdida y les ruegan tengan el alma del SSS ?;trn
finado presente en sus oraciones, por lo que
les quedarán agradecidos.

SggSSSBSnsSSSSSSSSSSSaBSSSSSSISSSSBSSnBSBSSSSSSSSSBBSSSMSEBSSBBIISSSSSSSISSSHSSSBSSSSSSSS

Ü5[S■£PS»5BSB**SrgHB8—a®MRBBg!»l,BRBft£BlBí*HE0B,K‘fiIHBBBBggBBlMggBWí»«Ba*»íaDKI■aB■«IgBBBIIgK»BHBW I S»RBHBBIBIBSBRBf BBBHHBBg

aBt'BKBS&BBSBBBSffiStf »■■■ BBBB ■■BBBB»BBB

raes*.»»!* BBBB BBBB

P«SBBa»»a «■■■■»—

BHffiE HUBB fiRRk «ana
SSSS
ssss
nasa
ssss
BBBB T.KSBHI
bss
ssss
pcjuftBnRa
«asa
iaa»
SSSS
BBBB BBBB bbb5
SSSS
aman
CBB9 ■BBB BID1BB

5ii1liSsSs5sBsSiSsSsBsSsSiSsSs5s9sSsSSsSsSsSSisSsS sSEsSs5sSsSsS

BBBB BBBB BBBB BBBB BBBB BBBB BBBB BBBB BBBB «BBB «BBB BBBtt «BB» BBBB

■BBB S3II&B SElHtt BBBS CBBBS RI3&S BBBB QBHBKIffBteWBRilBBKB&Büi&SBB-3Í1IBH

Mi BBBB BBBB BBBB BBBB BBBB GKBM US3S BBBB Z «BB BBBB BUBCI rhSB» «BBB

agg» naca bbbb bmuk

b«ib sebbb a asm bbbb asas raes bbbb b.bbb bbbb

Traslado de la. Escuela de
Párvulos del Celler
Pasa a radicar en la calle de
Mor agües
Durante la presente semana, ha tenido tugar el traslado de domicilio de la Escue¬ la de Párvulos (niños) que regentan las
Hermanas de la Caridad.
Como es sabido, esta escuela ha venido ocupando durante muchos años la planta baja del edificio escolar de la calle de Santa Teresa, y ahora, en virtud del plan de reformas escolares que ha sido aprobado por el Ayuntamiento y la Inspección Pro¬ vincia! de 1.a Enseñanza, ha pasado a ocu¬ par ía casa n.° 1 de la calle de Moragues, conocida por Ce’ n Moragues, en donde estuvo situado el Colegio «Valí de Sóller» y posteriormente el dáncing «El Cairo»,
Esta nueva escuela de párvulos ha to¬ mado el nombre de «Los jardines de la Milagrosa».
El nuevo local que ha pasado a ocupar la escuela de párvulos del Celler es de vastas proporciones y muy adecuado al nuevo fin a que se le destina. Dispone de numerosas y amplias dependencias y posee, además, extenso jardín con salida a Sa calle del Obispo Colom, en el que los niños tendrán vasto espacio para sus juegos y aún para clases al aire libre, bajo la fronda del es¬ pléndido arbolado que allí existe.
Las Hermanas de la Caridad por nuestro conducto ponen en conocimiento de los
padres de sus alumnos este traslado.
Creemos un acierto la elección del nue¬
vo edificio para la escuela de Párvulos de! Celler, y por ellp enviamos a cuantos han
intervenido en ello nuestra sincera felici¬ tación.

BOXEO
Gran velada a beneficio de los su¬
pervivientes del «BALEARES*
La empresa del Danubio Azul, junto con el gran aficionado Sr. Puig, organizan pa¬ ra principios del próximo mes una gran
velada de boxeo a beneficio de los heroi¬
cos supervivientes de! BALEARES.
Para dicha reunión Hévanse inscritos buen número de boxeadores, entre ellos
figuran Italianos, marinos de los barcos del Canarias, Cantábrico, Júpiter, etc. y los más destacados mallorquines,
La Dirección espera que los maüorqui nes acogerán con el máximo entusiasmo e interés esta magna velada, demostrando una vez más sa alto espíritu patriótico y
su admiración hacia esos héroes de) mar.
En esta velada tomarán parte los pugl les locales Rosselló, Xumet y Kid Renard y los más destacados boxeadores de Palma.
Se espera que el Italiano Cereda fina¬
lista del Cinturón de Milán se enfrentará
con nuestro paisano Xumet.
Se amplia el alcance del Subsidio
Pro-Combatientes
Por orden del Ministro del Interior, que
publica el «Boletín Oficial del Estado», el recargo del 10 por ciento establecido para los artícalos que ya se conocen ha sido ampliado a otros artículos que hasta ahora se hallaban exceptuados.
En su consecüehcla, a partir del día 15 de Marzo último corresponderá igualmente a ía venta de toda clase de pieles de abri¬ go, artículos de lujo, joyas, alhajas y obje¬ tos de oro o plata, obras de arte, lápices artísticos y antigüedades.

Jnnta Loca! Pro-Mounmento Nacional
al Excmo. Sr. G. José Cabo Soteio
Se ha Iniciado la Suscripción local
E! señor Alcalde de esta ciudad, D. Jai¬ me Casasnovas Pastor, que es a la vez Presidente de !a Junta Local Ejecutiva Pro Monumento Nacional al Excmo. señor D. José Calvo Sotelo, respecto de cuya
constitución dimos cuenta a nuestros lec¬
tores en e! pasado número, ha recibido ya las relaciones rubricadas y selladas que han de servir para llevar a cabo la suscripción local en pro del mencionado Monumento Nacional dedicado al Protomártir de la redención patria, Excmo. Sr. D. José Calvo Sotelo.
Para que esta suscripción loca! alcance e! éxito apetecido, se ha dispuesto por la Alcaldía que se coloquen las listas de re¬ ferencia en ios siguientes sitios: Alcaldía, Comandancia Militar, Cualrte! de Milicias, Delegación local de Falange, Falange Fe¬ menina, Sindicatos de la O. N. S., Frentes y Hospitales, entidades bancarias e indus¬ triales y en los cafés y sociedades de esta
localidad.
No puede menos la Junta local ProMonumento al Excmo. Sr. D. José Calvo Sotelo de recomendar a este patriótico y culto vecindario de Sóller que aporte su óbolo, por módico que sea, a esta Suscrip¬ ción, cuya finalidad no puede ser más no¬ ble y emotiva, cual es la de perpetuar la memoria de! gran patricio y mártir de la redención patria, cuyos momentos hemos
vivido todos con tanta intensidad.
H La cobranza de los arbitrios
municipales
Él plazo voluntario terminará el día
30 del mes actual
Hoy ha sido publicado un bando de la Alcaldía participando al vecindario que queda prorrogado hasta el día 30 del co¬ rriente mes el plazo voluntario para sa¬ tisfacer ios arbitrios municipales corres¬ pondientes al ejercicio de 1937, impuestos sobre las tomas de agua sobrante de las fuentes públicas; sobre los pozos negros, alcantarillas, aguas al torrente, aguas a los corrales, tejados sin canal, tubos de bajada, balcones, invernaderos, ventanas, puertas persianas, toldos y cortinas, esca¬ parates, mostradores, coches de lujo y al > quiler, carretones de lujo y ordinarios,
carros de cuatro ruedas y mayores y me¬
nores de id., guarda de rótulos en el Ce¬ menterio, y sobre los solares sin edificar.
Dichos arbitrios podrán satisfacerse en la Administración Municipal todos los días laborables, desde las nueve hasta las doce de la mañana y de las tres hasta las seis
de la tarde.
Se advierte en el expresado bando que terminado el referido plazo voluntario se procederá a! cobro de los citados arbitrios por la vía de apremio.
La alarma de esta tarde
Esta tarde, a las dos, las campanas y si¬
renas de esta dudad han dado la señal de alarma, por haberse percibido cerca de
esta Isla en dirección a Poniente la presen¬
cia de aviones enemigos.
La pronta llegada de aviones ¡nacionales
ha hecho huir rápidamente de estas inme¬ diaciones a los rojos, y a los veinte minutos ha podido levantarse la alarma sin que se hubiere sucedido más novedad que la se¬
ñalada. ..
La población ha demostrado conocer su obligación en estos casos, refugiándose en los lugares dispuestos para ello, hasta el momento de poder reanudar su vida nor¬
mal.

(jl ¡L, L, S2 £? jaratan«laraai

O

Lleg♦ada delC DelegaR do de ONICA LOCAL ♦ Orden Público
1.°Se Estuvo en nuestra ciudad en visita oficial
El jueves por la tarde llegó a esta ciu¬ dad el Delegado de Orden Público de Baleares y Teniente Coronel de Artillería, D. Víctor Enseñat Martínez, en visita ofi¬
cial de servicio. Fué recibido en la Gasa Consistorial
por e! señor Comandante Militar de este
2.°Sub Sector, D. Antonio Salgado, por el
Alcalde, D. Jaime Casasnovas, el Tenien te de la Guardia Civil, D. Julián Bonilla, y el Jefe Local de F, E. T. y de las J. O. N. S., D, Antonio Casteñer.
Después de cambiados los primeros sa¬ ludos y de realizadas las visitas que motivaron su viaje, estuvo en la playa acom¬ pañado de las citadas autoridades locales, visitando el Campo de Concentración de! Lazareto y llegando hasta el Faro de Pun ta Grossa. Después emprendió viaje de regreso a la Capital.
tiempo hacambiado 34.°El

el lector en la sesión de! Ayuntamiento que publicamos en el presente número.
Esta importante reforma alcanza los siguientes extremos:
funden en una fas dos escuelas
graduadas de niños existentes en esta ciu dad. La nueva escuela graduada de niños
constará de cuatro secciones de niños y
una de párvalos. Radicará en el edificio donado por el benemérito Dr. D. Antonio Arbona. Su profesorado será: D. José Guasch Espina, D. Juan Bta. Mayol Ca¬ ñáis, D. Juan Cirer Ramis y D. Angel Alaiz Regales, y por la de Párvulos, doña
Antonia Ferrer.
Se crea una escuela graduada de niñas de cuatro secciones (tres de niñas y una de párvulos) a base de la unitaria de niñas del Celler, de la unitaria de niñas de Binlaraix, de la de párvulos de Ses
Marjades y de una Sección de la gradua ¬ da de niños número 2, que se transformará
en sección de niñas. Radicará esta escuela
en el edificio escolar de la calle de Santa
Teresa, que ha sido previamente desalo jado por la escuela de párvulos de las Her manas de la Caridad, que han pasado a ocu¬ par e! nuevo edificio de la calle de Mora-
gues, y será regentada por las maestras D.a Josefa Sampol, D.a María Leandro, D.a Amparo Vayá y Srta. Avia.
Crear una escuela unitaria de niños

NECROLOGICAS
D. Andrés Castañer Puig
En la población francesa de Voiron, en el departamento del Isére, falleció e! día l.° del próximo pasado Marzo el conocido comerciante D. Andrés Castsfíer Puig, na tura! de dicha ciudad y que en ella ha veni¬
do desarrollando sos actividades mercan¬
tiles, desde la muerte de su padre, ai frente del establecimiento que éste fundara.
Su muerte, por la circunstancia de ocu¬ rrir bien puede decirse súbitamente, pues que fa enfermedad que la produjo fué muy aguda, y por la edad del extinto, que baja al sepulcro a los cuarenta años, plenitud de la humana existencia, deja inconsolables a su esposa y demás deudos, de quienes era entrañablemente querido, y fué allí muy sentida entre sus paisanos, amigos y numerosa clientela de su antiguo y acre
dltado establecimiento. Lo mismo lo ha
sido aquí, entre los allegados y personas amigas que, porque le conocieron y tra¬ taron, le tenían en gran estima.
No da detalles la carta con que se nos anuncia la defunción deí Sr. Castañer
acerca de les exequias que se le tributaron; pero hemos de suponer que en el entierro y funeral—que en Francia suele efectuar se a ia vez—hlcleron acto de presencia

go Marqués Charamontj, D.a Magdalena
Vanrell Rosich, también distinguida amiga y colaboradora nuestra.
La infortunada señora sucumbió a larga y penosa enfermedad el martes por ía mañana en el caserío de Génova, donde tenía su residencia, y la noticia de su
muerte causó no sólo en dicho suburbio
sino también en la capital, donde era muy conocida y estimada, genera! conmisera¬ ción y sentimiento.
Por su talento natural y su singular cultura, por la delicadeza de su carácter, por la bondad de su corazón, por la afa¬ bilidad de su trato y por todas las demás bellas cualidades morales de que estaba adornada, gozaba de la estima de todas fas personas que con ella se relacionaban. No
es, pues, extraño, que haya dejado sa prematura desaparición de este mundo un gran vado y una muy viva llarga abierta
en e! corazón de sus amantes esposo y
padres, ni que cuantos conocieron a la malograda señora Vanrell se sintieren apenados, pues que hace aún más sensible su pérdida la circunstancia fatal de h* bcr sido cortado por la despiadada Parca el hilo de su preciosa vida en la plenitud de ésta, a los treinta y dos años de su edad.
Descanse en pez e! alma de fa finada y

Después de la semana que dijimos «llu¬ viosa», que lo fué la anterior casi en su
totalidad, ya e! sábado lució esplendente
el sol, y desde entonces se han sucedido los días despejados y de temperatura agra¬
dable (la propia de fa estación primaveral
en que hemos entrado) bien puede decirse sin excepción.
Son muchos los árboles y plantas que
han abierto sus yemas y machos también

en La Huerta, transformando para ello
otra sección de la graduada de niños n.° 2, regentada por D. Jaime Ramis.
Continúan sin modificación las es¬
cuelas de niños de Ses Marjades y Bi-
niarafx dirigidas por los maestros l>. Mi¬ guel Gillem y D. Pedro Terrasa, respec¬
tivamente, y las de niñas’de la Alquería del Conde y de Ses Marjades que lo son por D.a Constantlna Monserrat y Srta. Caridad
Martí Carrasco. La de niños del Puerto

muchos soüerenses y otros españoles de los que tienen su residencia en las pobla¬ ciones comarcanas, y que se celebraron
dichas honras fúnebres con la mayor so¬
lemnidad. Lo que si expresa la menciona¬ da carta es que el alma del malogrado Sr. Castañer fué confortada con los Santos
Sacramentos de nuestra religión para su
entrada en la eternidad.
Acompañamos en su muy comprensible

reciban consaelo para su dolor—en e! que sinceramente les acompañamos — dicho nuestro amigo, Sr. Marqués, y cuantos otros deudos están como él afligidos en estos momentos por una tan sensible pér¬ dida. Para todos pedimos a Dios cristiana resignación al enviarles desde estas co¬ lumnas la expresión de nuestro muy sen¬ tido pésame.
D. Lorenzo Alón Servera

los frutales de todas las variedades que se
hallan en plena floración. Después del

queda momentáneamente clausurada, por radicar en zona de peligro, y su profesor,

dolor a la infortunada viuda, D.a Marga¬ rita Ramón Canals; a la madre política,

En su actual residencia de Palma y des¬

oportuno riego que obtuvieron, es ésta D. Angel Aialz, queda incorporado Inte¬ D.a Margarita Canals Soler; a sus herma¬ pués de safrir pacientemente y con cristia¬

muy esperanzados; no es extraño, pues, rinamente a la Graduada deí Fossaret.

nos, D. Antonio y D. Miguel; a sus her¬ na resignación larga y penosa dolencia,

que sean muchos los agricultores que con¬

Como hemos dicho, esta distribución manos políticos y demás deudos, y al entregó su alma al Criador el miércoles de

fian en una cosecha abundante y remune¬ escolar empezó a regir el día de ayer, día pedir a Dios para ei finado la gloria eterna esta semana, día 30 Marzo, nuestro anti¬

rados... si la funesta mosca no se la l.° del corriente,

pedimos también para ellos resignación guo y apreciado amigo D. Lorenzo Afcu

malogra.

Aplaudimos sin reservas tan necesaria y consuelo. Reciban todos la expresión Servera, en esta ciudad, donde residió y

Es éste un tempr muy natura!, que In¬ reforma por considerar que aaí quedan de nuestro muy sentido pésame.

tuvo establecidos durante muchos años sus

funde en ellos la experiencia y disminuye más atendidas las necesidades escolares

negocios, muy conocido y considerado.

en gran parte su satisfacción.

de esta ciüdad. Y es por ello que no po¬

D. Francisco Arbona Colom

Poces serán los vecinos de alguna edad

Reforma del régimen esco¬ lar de esta población
Empezó oficialmente el día l.° del
corriente
Debido a la Iniciativa y activas gestio¬ nes de nuestro Alcalde, D. Jaime Casas novas Pastor, ha podido llevarse a cabo, con aprobación de la Superioridad, una re¬ forma radica!, en el plan de distribución de escuelas de esta ciudad, más en consonan¬ cia con las necesidades locales y caracte res de sus núcleos de población, pues
mientras unos barrios estaban más que su¬ ficientemente atendidos, otros, tanto o más
populosos, La Huerta por ejemplo, care¬ cían de escuelas, de modo que los niños de aquellas barriadas se veían obligados a recorrer grandes trechos de caminos para poder asistir a .clase, con las consiguientes molestias y penalidades en el riguroso in¬ vierno y caluroso verano.
Y es tanto más de aplaudir esta necesa¬ ria reforma porque ha podido llevarse a cabo sin aumento de maestros y, por tanto, sin gravar en modo alguno los presupues¬ tos correspondientes, por lo que afecta a esta localidad; ello ha podido ser gracias a un bien combinado acoplamiento de escue¬ las y señores Maestros y Maestras,
En varias sesiones del Ayuntamiento habrá visto eilector las gestiones que se han tenido que llevar a cabo. Ultimamente el limo. Sr. Jefe del Servicio Nacional de Primera Enseñanza concedió su aprobación a la mencionada reforma, cuya aprobación comunicó a la Inspección Provincial de Primera Enseñanza de Baleares, que, a aü vez, la puso en conocimiento de la Comi¬ sión Gestora de nuestro Ayuntamiento, que

demos menos de enviar sincera felicitación
al señor Alcalde y señores Gestores del Ayuntamiento por haber merecido la ini¬ ciación del plan de reforma, primero, y después las gestiones llevadas a cabo, la aprobación de la Superioridad.
Notas de Sociedad
SALIDAS
Después de una estancia relativamente larga en esta ciudad, motivada por las actuales circunstancias, embarcó el próxi¬ mo pasado lunes, en el vapor correo Italia¬ no «Flrenze», para Génova, la distinguida señora D.a Antonia Palou Vda. de Canals, juntamente con sus hijas, ia bella señorita María Canals y hermanita Antonia, para dirigirse desde allí a Crest (Francia), pue¬
blo de su habitual residencia.
Ei mismo día emprendió también viaje de regreso a Belfort nuestra apreciada amiga D.a María Puig Vda. de Mol!, acompañada de su simpática hija Rosita.
Igualmente embarcáronse el lunes los esposos D. Jaime Mayol y D.a Catalina Mayo!, con sus agraciados hijos Francisca y Mateo, quienes se dirigían a Perpignan, en cuya ciudad tienen su residencia co¬
mercial.
Deseamos hayan tenido todos una tra¬
vesía feliz. NATALICIO
Nuestros amigos los esposos D. Juan Mayol Arbona y D.a Apofonía Ollver Magraner, residentes en Belfort, vieron el día 12 de! próximo pasado mes de Marzo ale¬ grado su hogar con el nacimiento de una agradada niña, a la que se ha puesto el
nombre de Rosa.
Reciban por tal motivo los esposos Ma-

Relativamente joven también, pues que ha sucambido a larga y penosa enfermedad cardiaca a los cuarenta y tres años de edad, ha desaparecido de este mundo nues¬ tro paisano el comerciante D. Francisco Arbona Colom, y su muerte, que deja su¬ midos en la mayor aflicción a sus amantes espesa, hijos y demás familiares, ha sido entre sus íntimos y demás personas con quienes estuvo relacionado muy sentida.
De unos y de otras los tuvo, e! malogra¬ do Sr. Arbona, por su carácter llano y po¬ pular, ¡o mismo en esta su ciudad nata! que en la población francesa de Colmar, en el departamento del Alto Rhin, donde
desde ha machos años hallábase comercial -
mente establecido, y en la que ocurrió 3a
defunción el viernes de la anterior semana,
día 25 de Marzo, después de haber reci¬
bido con cristiano fervor ios Santos Sa¬
cramentos y la Bendición Apostólica. Entre sus numerosas relaciones, y de
un modo especial entre la clientela de su establecimiento y ia colonia española de dicha ciudad de su residencia y demás poblaciones limítrofes, gozaba el señor Arbona de muchas simpatías, y buena prueba de ello fué el gran número de per¬ sonas que formaron en el cortejo fúnebre en el acto del entierro y que desfilaron luego ante ios apenados deudos para ex¬ presarles su condolencia.
Descanse en paz el alma de nuestro in¬ fortunado paisano y reciban todos los que le quisieron y lloran en estos momentos tan sensible e irreparable pérdida consuelo en su aflicción y la expresión de nuestro pésame muy sentido.
D.a Magdalena Vanrell Rosich
Con sentimiento profundo nos enteramos por la prensa diaria de Palma, a principios

que no recuerden a! Sr. Alón corno co¬ merciante, dueño de la importante tienda que en la esquina de las calles del Mar y
de la Rectoría llevaba el título de «La Isla

de Cuba», y como joven popular que en
todas las Directivas de Sociedades y en todas las empresas recreativas o culturales tomó siempre parte.
Más tarde pasó a residir temporalmente
en Carcagente, en la época anua! de ex¬ portación de frutos de la reglón valenciana a Francia, y en la casa exportadora de la señora, «Viuda de Miguel Estades», su hermana política, prestó sus servicios has¬ ta que con motivo de la dominación roja en aquella provincia hubieron de abandonar todos nuestros paisanos los negocios que tenían allí establecidos. En este período de pasividad en el seno familiar ha ido acen¬
tuándose en él de cada día más !a enfer¬
medad intestina! que ya antes se le Inicia¬
ra, hasta que por fin ha acabado con sd
vida.

E! jueves a! caer de la tarde verificóse la conducción del cadáver al cementerio, y
ayer mañana se celebró el funeral y un turno de misas en sufragio del alma del finado, en la iglesia de los Sagrados Cora¬
zones de! caserío de los Hostalets.

Acompañamos en su dolor a los atribu¬
lados viuda, D.a Antonia Colom Andrea;
hijos D. Vicente, D. Bartolomé y doña María; nueras y yerno, nuestro particular amigo y estimado colaborador D. José Frau Frontera, y demás allegados, y con ellos pedimos a Dios conceda ai ser que¬ rido coya irreparable pérdida lloran la
eterna bienaventuranza. Reciban todos la

expresión de nuestra profunda condolen¬
cia.

D ■= O -T-

B-SSM:

O RVSO L

tuvo oficialmente conocimiento de dicha
aprobación en la sesión celebrada el miér¬

yol-OHver y demás familiares de la peque¬
ña Rosita nuestra más efusiva enhora-

de la semana actual, del fallecimiento de la Ilustrada señora esposa de nuestro muy

pasta líquida para limpiar metales

coles de esta semana, conforme podrá ver *5 buena,

apreciado amigo y colaborador D. Santia¬ Se vende en la LIBRERIA MARQUES

iHriiA'i!3'*?í.’!SWreS-WíEÍ’iTJtfE»íft5£iJS7’K?.-¿iHSgPSBHS:K^Xs&iíM^Iít?i »íiaBi9sms«s^!5a^M«affl^^

^ Q -LE j£¿‘

®?

er-l'i

En el Ayuntamiento O
o Sesión ordinaria celebrada por ia

GOO @ OOCCOOOOOÍ wr
ALMACENES DE MUEBLES

Vida Religiosa
La dominica IV de Cuaresma

Comisión Gestora municipal el día SO de Marzo de 1938

w AFAEL MOR

o Los que asisten
Ls presidió el señor Alcalde, D. Jálme

Caite del Mar, 4, 5 y 6

Bauzá, 16 - SÓLLEH

CüsaSnovss Pastor, y 8 la misino asistie¬

Extensa variedad en modelos económicos y de lujo

ron los gestores D, Jasé Bauzá Pizá, don

Jaime Scarxel! Mantener, D, Lucas Miquel

GRANDES EXISTENCIAS para poder satisfacer el gusto

Cflart y D. Guillermo Mored Mgrch,

de todos los clientes

En la iglesia parroquial se practicó en estedte, a Jas seis y media, durante la misa, el ejercicio diario dedicado al Pa¬
triarca San Jo&é durante todo el mes de
Marzo, a éi consagrado, y a las siete se efectuó la Comunión mensual propia del
cuarto domsogo para ía asociación de Hijas de la Purísima, practicándose al
mismo tiempo el ejercicio-visita délas

Ordeo del Díg
Acta anterior

VISITE ÜE&T&AS EXPOSICIONES

asociadas en honor de su excelsa Madre, la Inmaculada Concepción.
A las nueve y tres cuartos se cantaron

Ftié leída y aprobada el acta de la sesión
anterior.
Pagos
Se acordó satisfacer: A D. Bernardo Oiiver G tmundi, 15 pías, importe de doce

SECCIÓN DE LOZA Y CRISTAL
Gran surtido en juegos de café, vajillas, cristalerías y objetos para regalos

las Horas menores y acto seguido la Mi¬ sa mayor, en ia que fué eí celebrante el vicario de semana, Rdo. D.JoséMorey, y ios ministros ios Rdos D, Antonio Aí-
cover, de diácono, y D. Nicolás Frau de subdiácono. El predicador cuaresmal

barras suministradas para aguantar ios pi¬

ocupó la sagrada cátedra antes del Ofer¬

nos que existen sembrados en eí paseo de la piuya. A D. Damián Cañete, 385’05 pe

SECCION DE ARTICULOS VARIOS

setas por uros armarlos de madera confec ■ clonados para servicio de las oficinas de Secretaría y por trabajos de carpintería

Lanas, Hules, Tapices, Alfombras, etc., y demás objetos propios para la decoración del hogar.

efectuados por cuenta del Ayuntamiento, i A D. Lorenzo Riera, 53’80 pías, por 28 \\

piezas de piedra arenisca y 3 sacos de yeso [ Vistos Sos Ir,f armes f avórsbles emitidos

finó suministredo, durante el presente mes,
para varias obras municipales. A D. Juan

j

per el señor Isgestero-encargado-'de la ca¬
rretera de Palma al Puerto de SóHer a Sas

Morell Nadal, 10’15 pías, por un servicio
de automóvil prestado a! Juzgado Muñid* ptj ¿a diligencias de oficio, para trasladar¬
se ¡si Puerto. A D. Juan Bts. Alcover, 38’90 pias. por trabajo y materia} invertido en colocar unos escalones al pie de ia cruz
levantada en ei predio Muleta en memoria

*

respectes instancia?, se acordó: Conceder permiso e D. Guillermo More!!
Msrch, como encargado dé D.a C$t*Haa Colom Gomlíe. pera reparar los desperfec tos de íes fachadas principa! y lateral de licasa n.° 124 de la calle de José Antonio
Primo de Rivera,

deí Teniente Sr. Lizasoain. A D.a Teresa Sobarte, 160 pías, por ios jornales inverti¬ dos, durante los meses de Enero Febrero y

Pasar a informe del señor I ispecfor mu¬ nicipal de Sanidad, Delegado en esta ciu¬ dad de la Fiscalía de la Vivienda, la ins¬

M*rzo de este año, en efectuar ía simpleza
de las dependencias de ia Casa Consisto •
ríal.

tancia promovida por D. Jaime Cañéis Se rra mediante la que solicita permiso para

Igualmente se acordó satisfacer los si¬ hacer una ampliación, con erreg'o s los

guientes pagos:

planos presentados, en una casa de su pro

A D.a Josefa Satnpol Fio!, Maestra de piedad lindante con el hectómeiro 2 de!

ia Escuela cíe niñas de ia caite de Santa kilómetro 33 de la citada carretera.

Teresa, 20!80 pías, importe de ia indemni¬

(En este estado volvió a entrar en e!

zación por caaa-híibiiación correspondiente Salón Capitular el señor More!?).

a ios últimos quince días deí raes de Sep¬

Aprobación del plan de reforma

tiembre de 1937.

de la primera enseñanza

A‘ señor Depositario de los fondos dd presupuesto de esta provincia, 3,362 65 pe^setea importe dei primer trimestre de la aportación forzosa correspondiente a 1938,

Dióse cuenta de fina comunicación de la
Inspección Provincial de Primera En se fianza de Baleares, dando traslado de un oficio del limo. Sr. Jefe de! Servicio Na-

de ia brlgsda municipal de obras las si¬ guientes tiistüftcü»?
Une promovida por D.a Carlina Cenéis Bsuzá, come encargada de sú hijo político D. Antonio Casssnovhs Pastor, propietario de Is casa n.° 40 de ?s calle de Rea!, me¬ diante la que solicita sea condonado el
arbitrio municipal ase se le. reclama por
una ventana que se abría ai exterior,
existente, .en te citada ; casa, • correspon¬
diente ai año 1937, por hallarse inutirzedas
las persianas de dicha ventana a fin ce que no puedan abrirse, desde hace tres ritos, y
que al propio tiempo sea dada debite tíel Padrón genera! de arbitrios mumcíp es.
Otra promovida por D 8 Magdalena Es¬
tadas Aiberil, mediante le que solíc :a sea
dado de baje del Padrón general de arbi¬ trios uno de los tres escaparates de cuite y por. con que figura registrada h- cess n.° 15 de la plaza de Calvo Sotelo, donde la exponente tiene establecido un comercio,
por haber sido quitado y no emplearse dicho escaparate, suplicando si propio
tiempo le sea condonado el arbitrio corres¬ pondiente si ejercicio de 1937 que se le reclama por el repetido escaparate, por
cuanto hace finos tres años no ha sido
empleado ej mismo.

Permisos pata obras denal da Primera Enseñanza,, aprobando

Extracto de acuerdos

Después de la lectura ae ía correspon¬ diente instancia, se acordó conceder per¬ miso a D. Juan F^r Sastre, pera colocar

eí plan de reforma de la primera enseñanza
en ests ciudad.
Le Comisión se díó per enterado.

Dióse. lectora ai extracto da Sos acuer¬
dos tomados por la Comisión Gestera mu • nicipal en tes sesiones celebradas durante

torio, y explicó y comentó el Evangelio propio de esta dominica.
Por la tarde, a las tres, rezó la Comu¬ nidad Vísperas y cantó Completas; luego se continuó el Quincenaria dedicado a la Preciosa Sangre dei Salvador, cois ser¬ món cuaresmal, y al anochecer se rezó el Rosario y se practicó ia piadosa función del Via-Crucis,
Las funciones en los demás días
En este mismo templo confesaron, el maites por la mañana, ¡os parvulitos que
asisten a las dos escuelas regentadas per
las Hermanas de la Caridad, en número muy considerable, y por ía tarde visita¬ ron colectivamente, bajo Ja dirección de dichas profesoras, a manera de Pancaritat, el santuario del Olivar des Fenás, de cuya agradable excursión regresaron
todos encantados.
Ayer, primer viernes del mes, tuvo lu¬ gar, a. las siete, ía¡ Comunión mensual propia de este día para el Apostolado de ia Oración Celebró la misa; en ei altar de la capilla de» Sagrada Corazón de Jesús, el Rdo. D. Rafael Sítjar, PárrocoArcipreste, quien dirigió a los comulgan¬ tes fervorosa plática.
Y en la misma mañana se efectuó en el
altar mayor otra Comunión general, para
los niños alumnos de todas las escuelas
de esta localidad, para el cumplimiento del precepto Pascual. Celebró la misa el
Cuaresmero, Rdo. D. Pedro Santañdreu,
y durante la comunión cantaron los cc-
ragiganíe^ y demás asistentes ai acto, a coro y con acompañamiento del órgano, apropiados motetes.
CULTOS SAGRADOS

una cruz de 60 centímetros e..- ía fosa co¬ mún del Cementerio Municipal, en eí tramo donde recibió sepultura ei cadáver da doña María Peíáez Morro, debiendo ser quitada dicha cruz una vez transcurrido eí plazo

reglamentario.

t

A informe dei señor Ingeniero

Se resolvió pasar a informe dei señor
Ingeniero encargado de ia carretera de Pajma a¡ Puerta de Soüer una instancia
promovida por D.a Margarita Pons Ban-
nessar, mediante ía que solicita permiso
para construir una casa, con arreglo al proyecto presentado, en un solar de su propiedad Undante con el hectómeiro 9 dei
kilómetro 34 de ia citada carretera.

Un donativo

Después de tratar de ia conveniencia de
conceder un donativo a ¡a Escuela dei
Trabajo Nacional Sindicalista de esta ciu¬ dad, la Comisión acordó conceder ai Pa¬ tronato de ia misma un donativo de 1.500
pesetas. Relación de arbitrios incobrables

Dióse cuenta de una relación de Ió3 ar¬
bitrios de Inquilinato correspondientes a los años 1931-1936, por si deben ser anu¬ lados por incobrables. La Comisión resol¬ vió dejaría sobre la mesa pura su estudio,

Relaciones de deudores y acreedores
Dióse cuenta de las relaciones de deu¬
dores y acreedores del Presupuesto muñir
cipa! ordinario del ejercicio de 1937, que pasan al de 1938. La Comisión resolvió dejarías sobre is mesa para su estudio.
Informes favorables del señor Ingeniero
(En rúa momento salió dei S^ión de se¬ siones e! gestor señorMorell),

Solicitando un donativo
Se dio lectura a una comunicación re¬
mitida por la Junta N icfonai de Socorros para los Huérfanos de la Guerra en Espa¬ ña, rogando al Ayuntamiento preste su apoyo a la gran obra encomendada a dicha Junta en Livor de los miliares de niños que van quedando huérfanos como conseeuen cia de la actual contienda, y solicitando ai
efecto un donativo.
La Comisión resolvió dejaría sobre la mesa para su estudio.
Traspaso de la concesión de un depósito doméstico
Dióse cuenta de una comunicación re¬ mitida por el señor Director Gerente da. la sociedad «Ei Gas», mediante la cual partí cipa que ha traspasado e! negocio de hue¬ vos de cámara, con todas ¡as existencias declaradas hasta ¡a fecha, & favor de don Antonio Rulián Colom, a! objeto dé que en
adelante sean cobrados fqs arbitrio? eí
indicado señor RuUá.i Colom.
Seguidamente dióse lectora á qns ins¬ tancia presentada por é! referido D. Anto¬ nio Rulián Colom, mediante la que expone que habiéndose hecho cargo de! negocio
de huevos de cámara de la S. A. «E! Gas»
y teniendo ésta concedido por el Ayunta¬ miento un depósito doméstico para alma¬ cenar huevos en sus cámaras frigoríficas, solicita sea traspasado dicho depósito
doméstico a nombre de! exponente. Ls Comisión, enterada de probos docu¬
mentos, acordó traspasar el expresado de¬ pósito doméstico a favor del señor Rullán, con las mismas condiciones que se fijaron
al acordarse su concesión.
Solicitando bajas de arbitrios
Se resolvió pasar e informe del GspritáJE

el mes de Febrero último’, acordándose aprobarlo y remitir copia de! mismo b!
Excmo. señor Gobernador civil de esta
provincia para su publicación en el «Boletín
Oficial»,
Pago de los empleados
Se acordó satisfacer a les empleados administrativos, de servicios especiales, subalternos y guardia municipal del Ayun¬ tamiento sus respectivos haberes corres pondientes al presente mes.
Solicitando la resolución de una instancia
Dióse cuente de una instancia promovi¬ da por D. Juen Csstañer Casasnovas, es¬ cribiente de Ja Admínteíradón Murncipaí de Arbitrios, en súplica de que sea resuel¬ ta su petición formulada al Ayuntamiento
mediante instancia de fecha l.° de Noviem¬
bre del año último, en ia que solicita se ie abone éí sueldo desde el 22 de Julio de 1936 hs&fa el l.° del dtsdo mes de No¬
viembre.
La Comisión resoiv# dejar dicha instan¬ cia sobre la mesa para su estudio.
Un pago
Se acordó satisfacer a D. Juan Ruüáii Mayol la cantidad de 300 pesetas por los jornales invertidos en auxiliarlos trabajos de.(a Intervención de fondos de este Mu¬ nicipio, desde e! dial.0 de Diciembre úl¬
timo al 15 del mes actual .
Ruegos y Preguntas
Reparación del lavadero del
Puerto
A propuesta de! señor Morell, se acordó proceder al arreglo de varios pequeños desperfectos existentes en e! lavadero de
la barriada marítima.
No habiendo más asuntos a tratar, se le¬ vantó te sesión.

En la iglesia de la Visitación.—Mansar, doníiügo, día B: Comunión mensual para loa Cofrades deí Santo Cristo y Ásoeíados d8 los Sagrados Corazones, feu te misa de las seis. A las siete y a las ocho, misas rezadas. Por la tarde, a las cinco, rosario y plática de Retiro y preparación para la buena muerte.
Acto seguido, ejercicio en honor de ios Sagrados Corazones y Vía-Orucis.
Jueves, día 7: Sermón cuaresmal a las sie¬ te, después del rosario, y Vía-Crucis.
Viernes, día 8: Por la tarde, a Jas siete, función dedicada al Santo Cristo, en sufragio de D,a Catalina Csst&ñer Mantaner, cofrade
difunta.
En la iglesia de las MM. Escolapias Mañana, domingo, dte B de Abril: A las sie¬ te y media, Misa de Comunión para te Con¬ gregación del Divino Niño Jesús de Praga. Durante la Mtsa se practicará’ el ejercicio en honor de Santa Teresita. Por la tarde, & las cinco, se practicará te flora Santa.coa ma¬ nifiesto y 6i ejercicio dedicado ¿d Divino
Niño.
Jueves, día 7: A i tu seis y media d¿ ia tarde se practicará, te. Hora Ssnta, también
con exposición del Santísimo. Viernes, día 8: A tes seis y media, durcsute
¡la Misa conventual, se practicará el ejercicio en honor de fía Inmacusaste.
S$ desea vender un solar
situado ea te Playa, cerca a la parad»
dei tranvía, u ri ; c
Para informes dirigirse al n.° 105, en esta
Administración.
fl—sr~-8——ñ~°
: m m vi m i> m
un olivar con casita porche, en el tórmiuo de
Ses Moncades.
Parn informes dirigirse a esta Adminis¬ tración: Suúñeib ú,° 104.

SOLLEK

CUBRA
los gastos que le ocasionaría una defunción en su hogar

TÁLLERES DE CARPINTERIA Y EBANISTERÍA
ALMACEN DE MADERAS' DE

La “FUNERARIA LLORET,,

UNICA NETAMENTE MALLORQUINA

L. &

responci© o o n capital propio

General Mola, n.° 23 (antes Unión) „
Teléfono n.° 2017 .

*
■ I— IVI

^“és Arbona’ n°44 Su cursa ¡ en SÓJIer

Juan

{Teléfono n.° 96

Representante. JAIME FEMENIAS, Tamany, 9

Construcción de; muebles elc lujo,- estilos clásico y

moderno : -: Especialidad en puertas y persianas

enrollabíes sistema americano : -: Persianas catala¬

nas :< Restauraciones de todas clases

Decora-

•dón é Instalación general de mobiliarios

CALLE DEL MAR, 77

S0Li.BR (Mallorca)

AVENIDA DEL GENERAL GODED (Antes Gran-Vía)

Teléfono, n.° 9.9 - Sóller

De Tea!

FANTAS IO
Fué reestrenada en las funciones de !a
pesada Sémfc lír magnífica producción
«Metro» Yo vivo mi vida, protagonizada por ios excelentes aytistaa. Joan Crawfürd y Briso Aherne.
De groo tono moderno y con bien vistos contrastes; satírica, humorística y así mis¬ mo con bellos destellos pasionales y dra¬
máticos Yo oído mi oída fué vista da míe
vo con sumo'agrado, obteniendo un franco y merecido éxito.
Faé igutdmérite muy celebrada ¡a repd< sición de la divertida comedia / Vaya niña!, por Telina Tood y Stanley Lupino.

Un estreno de gran calidad tendrá logar
en las funciones de esta noche y mañana. Trátase de la grandiosa sopar-producción
«Radió» Sangre gitana, ür,3 maravilla ds técnica y de exposición analítica. Un asan to fuerte y vibrante, que deben ver todos los públicos para comprender de una ma¬ nera totalmente mora!, a la vez que humana y apasionada, el legitimo derecho'de amar¬ se que tienen todos ios seres.
Sangre gitana es la refundición cine
mática de una famosa obra literaria de!
clásico maestro ds Sas letras inglesas Sir James M. Barde.
El valor puramente novelesco de esta
producción ya sería más que suficiente pafa elogiada. Las observaciones sagaces de su autor, ja autenticidad de! dibujo de
sus personajes, Mu sido tan fielmente re
cogidos por e! animador' de ¡a cinta, que
puede decirse, sin exageración, que ha de ocupar,!a memoria de todos, un lugar prlraedsimo en m género. La diversidad de ambientes en que su acción se desarro¬ lla, prests a «Sangre gitana* un gran atractivo, Hay escenas deliciosamente pin¬
torescas, que Ja cámara 4ia recogido con fina sutileza, dándole a machos de sus fo¬

togramas tina calidad plástica innegable.

La fotografía de la cinta es buena en todos

sus momentos, y su ritmo siempre movido

y ágil. r

—

La admirable y excepcional actriz Kn-

tharine Hepburn crea en este film el más

difícil personaje que haya podido llevarse

a la pantalla. Es la gitana, la zíngara, la

bohemia enloquecida de amor, ia muchacha

que sabe amar hasta el sacrificio, hasta la

muerte si es preciso; personaje que sólo

podía ser interpretado en el cine por una

estrella que poseyera Jas dotes excepcio¬

nales de la Hepburn.

John Bea!, el nuevo galán, actor de formidable envergadura, es eí oponente
de la famosa estrella. Los dos realizan en
este film una de las Sabores más perfectas de la pantalla, situándose en el elevado lugar de maestros de la interpretación. Frente a Ksíharine John Bea! forma un contraste absoluto, y éste es el verdade/o
secreto de! éxito de los dos actores.

Figura también en el programa que ha de proyectarse esta noche y mañana, la re¬ posición de la magistral comedia Sucedió una noche, en la que aparecen juntos Claudette Colbert, mujerclta moderna, vivaracha y enérgica, a! par que exquisl-

tállente femenina, y Clark Gable, e! ga¬

lán apuesto, varonil y de arrolladora sim

palia, héroe de- Sas más-audaces aventuras

amorosas.

-*1

El fondo del asanto desborda fino hu ¬

morismo, está lleno de rasgos cómicos y

con sigua que otro momento- sentimental

levísimos y delicados, siendo una de fas

más finas producciones realizadas por el

genial Frank Capra. ' Técnicamente, su

fotografía, su montaje y e! cuidado puesto
en ios eacenariosia sitúan en un elevado

plana. ; ' J1"" ’
Üiía y otra de Sas cintas anunciadas tie¬

nen todo !o necesario pafa agradar, for¬

mando en conjunto un programa de difícil

superación. '

KURSAAL

'
Se repuso e! domingo último eií este

dr*e la cinta de aventuras King Kong.

Igual que cuando su estreno, fueron favo-

rable.meinente comentados los muchos va¬

lores que contiene este film, clasificándole

éntre las películas más excepcionales, que

se han presentado, por su asombrosa téc¬

nica así corno por su acción dinámica,

repleta de una emoción difícil de superar,

Formaba programa con Sa anterior pro¬

ducción ja película «Redio» Suicídate

con música, una aventura musical, crea¬

ción de Hagh Herbert y HeSen Broderlck.

Mañana tendrá Sügsr el estreno de la atractiva y simpática producción Universal Peter, interpretada por la hermosísima estrella húngara Frsmq&ka Gaal, que en esta deliciosa comedia interpreta una per¬ sonalidad que fe permite convertirse en un muchacho al que ocurren las máximas cala¬ midades, de las que escapa siempre gradas a su extraordinaria simpatía y al encanto
de su femenil atracción.
Frandska Gaal, artLía deliciosa y de extraordinaria feminidad, se nos ofrece con una personalidad completamente nueva que conseguirá para tan famosa artista mayor cantidad de admiradores, si esto fue» rs todavía posible.
Movida, original, tejida de situaciones realmente insospechadas que captarán el
interés del auditorio, la anécdota de Peter
discurre por cauces del más fino buen humor, pulsando de vez en cuando, dulce¬ mente, ¡anota sentimental.
Por su interpretación, por la originalidad de su asunto y por la alta comicidad de sus
situaciones, Peter es una producción ex¬
cepcional destinada a obtener un éxito
resonante.
La otra producción anunciada es e! film «Ufa» Aventura nupcial, algo exquisito y divertido. Kate de N«gy es deliciosa, y el tema puesto al servido de su talento de
artista y su belleza de mujer, no puede
ser más adecuado para hacer resaltar una y oira, Ciertamente su travesura serena su grácil coquetería, su sobria elegancia, dan una refinada originalidad a todos aquellos films en que interviene.
Aventura nupcial es un tejido riquí¬ simo de primores, que mantendrá cautiva la atención del público.
s8"SsM^ss=e-«ss^-Tsr- 8=
Lea Vd.
ABC

DIA TRAS DIA
(Viene de lápágina 2)
línea de alturas de La Rambleía, dos coras a-S oeste de Torre de Arcas, el
vértice Milíán, la sierra de los Mojones y Tosa en Va provincia de Castellón.
Por la artillería antiaérea han sido
derribados 3 aviones enemigos. Otro avión ha sido abatido en combate, y dos
más han sido incendiados al ser bom¬
bardeado por nuestros trimotores el aeródromo de Lérida,
Lunes, 28—En el flanco derecho se han ocupado las posiciones de Valde
tas, cota 821, Él Collado, La Cruceta,
Monagrell, Zorita del Maestrazgo, y el vértice de San Joaquín, cora 1 129. Se ha conquistado el macizo de Míralblanco Se han ocupado numerosas alturas entre ejlas el vértice Jfesa y ia Cruz de Masatrjgo.
Por el sector de Fraga se ha ocupado Mequlnenza y se han ampliado las ca¬ bezas de puente del Cinca. Otras tropas
más al norte han alcanzado la línea del
mencionado río, ocupando Pomar, Es¬ tuche. Santa tecina, Alcoiea de Cinca, Oníiñena y Sena, A nuestra izquierda se han conquistado Alquezar, Boera, Salinas de Hoz, Hoz de Barbasíro, For nülos, Permi3án. kilómetro 7 de la ca rretera de Monzón a Monesma y las Torretas. Destaca por su importancia en el avance de hoy, la ocupación de Barbastro, importante pueblo de 7.000 ha¬ bitantes, cabeza de partido en la pro vincía de Huesca y sede de los gober¬ nadores rojos del Alto Aragón En el sector dei Gállego se han ocupado los pueblos de Ipiés, Jabarrella, Lasloso, Layes, Lanave, San Vicente y Serué.
En él frente de Jaén, sector de Alcalá la Real, se han rectificado nuestras lí¬
neas a vanguardia, ocupándose el vér tice Allozo y la meseta de Cornicabra.
Martes, 29—En la ofensiva hacia Le¬
vante. las fuerzas de la derecha han
ocupado las alturas próximas a! camino de las Mesadas, donde han tenido que rechazar violentos ataques del enemigo. Se han ocupado los pueblos de Palan ques y Ginébrosa y varias alturas al noroeste y este de Zorita, como también Torrevelilia y Ermita de San José. En el sector de Caspe se ha tenido que lo char con dureza, ocupándose el vértice Atalaya, Boláa de Val de lilas, la fofa Ifdad de la'Sierra de Caspe y el vértice Punta de San Pedro, llegando al kiló¬
metro 46 de Ja carretera de Gandesa.
Fuerzas que salieron de Fraga han ocupado los pueblos de Seros y Ayíona, escalonadas a la derecha del Segre en
la provincia de Lérida.
Se ha pasado el Cinca por Santa Lecina, ocupándose diversas alturas en la ribera izquierda y los pueblos de Bel ver, Osso, Almüdafar, llegando en todo
su frente al canal de Zaidín. En el sec¬
tor de Barbastro también ha sido ero
zado el Cinca en varios puntos. En Andalucía también se han regis¬
trado avances de nuestras tropas. En el sector de Peñarroya se han asaltado las posiciones enemigas de Mano de Hierro, qüe han quedado totalmente en nuestro poder. En el sector de Valen • zuela se ha conquistado el pueblo de

Higuera de Calafrava, alturas de Mala galiana, Casa de la Sierra y diversas
alturas.
En eí sector de Peraleda se han re
chazado diversos ataques enemigos. Miércoles, 30—Sigue el avance en
Aragón. En el flanco izquierdo se han ocupado Sierra de Galardón, Lagüaríe, Marillero, El Cordai y vértice La Picarda, pesando el Cinca, y ai este del río, Voltürina, Tozal Gordo, alturas de Cas
tro, presa del pantano de Carasona,
alturas ai sudeste de Esíadüfa pueblo de Fonz, La Rambla y pueblos de Esta¬ da, Estadillo, Casíejón del Puente y la histórica villa de Monzón (4,500 habi¬ tantes), importante centro de comuni¬ caciones por ferrocarril y carreteras, en la ribera izquierda de! Cinca. Otras co iumnas han acopado Bínaced y Zaidín.
En el cenlro de nuestra línea S2 ha
alcanzado el kilómetro 175 del ferroca¬
rril de Lérida, vértice! Collastre y kiló¬ metro 457 de la carretera general Se han conquistado las alturas de Coll de Chons y ha quedado rodeado e! pueblo
de Nonaspe en e! límite oriental déla
provincia de Zaragoza. Se han ocupado los pueblos de Maelia y Fabara, se han pasado los ríos Matarraña y Aigás, junto al confín con la provincia de Ta¬ rragona, y más a! sur se han conquis¬ tado Sos pueblos de Valdeltorna (paspa¬ do e! río Matarraña entre este pueblo y
Casos), Beimonfe de Mesqüfir y La Ceroliera, el vértice Fraile, Mas del La¬ brador, la zona de Remps, vértice Mu*
sset, y varias alturas a! sur de Belmon
te, Vaideiíorno vista del mar en línea
recta en Ampolla, 55 kilómetros. Entre los prisioneros de este sector se cuenta a! cuartel genera! completo de una bri¬ gada, con su documentación,
Ha sido derribado en combate un
avión enemigo. En Andalucía, en los sectores de Peñarroya y Granja de To-
rrehermosa se han rechazado varios
ataques de los rojos.
Jueves, 31- La nota principal deSTJÍa
es que se ha cruzado el límite de la pro¬ vincia de Teruel. con la de Tarragona, al otro lado de! río Algás, ocupando el vértice Mándete en esta última provin¬
cia catalana, como la de Lérida, ame¬
nazada seriamente de próxima ocupa¬
ción,
En Huesca se han ocupado los pue¬ blos de Graus y Esplús, el vértice Ca¬ bellos, alturas al oeste de Campodarde y alturas de Monat.
En la provincia de Lérida se han ocu ¬ pado posiciones a kilómetro y medio de la capital. Mas al sur, en la de Zarago¬ za, se han ocupado Fayón y Nonaspe, vértices Valdemayor y Valdezorra, altos de Gillaberf y vértices La Cala y San
Marcos.
En la de Teruel se han ocupado Mazaleón, Calaceite, Torre del Compre. Fornoles y La Porreliada. Se ha llegado
al río Tasíadín en su confluencia con el
Matarraña. Las columnas de ia derecha
han ocupado vértice Lobatera, vértice Sierra, cotas 931 y 934, alcanzando el
alto de Pünta Planas.
Se han rechazado ataques enemigos en los sectores de Teruel, Abánades (Goadalajara), de Peñarroya y Granja
de Torrehermosa.

3

SOLLER

lino de los hechos importantes a con¬ signar hoy es que con la conquista de
Fayón ha quedado completamente libe¬

Ejercicios espirituales en el Convento

halla sujeto a normas, plenamente com¬ probadas por la experiencia y el trabajo meritorio de los hombres de ciencia. Se

El número extraordinarió de «El Luchador»

rada la provincia de Zaragoza, por cu¬

Las conferencias del Padre Lópe z

observa que la naturaleza en condiciones

ya circunstancia reina justificado júbilo en aquella capital.

Viernes,

Abril-— En el Bajo Ara¬

gón, por el flanco derecho se han ocu pado Monroyo, Torre de Arcas, vértice S Bernardo, Mas de Bartomeu, Arenys dcLledó, Lledó y Valderrobles. (Esta última población es cabeza de partido y
dista en línea recta de Toríosa 30kms. y
de Amposta 39, si bien no tiene comuni¬ cación con la comarca de Tarragona de la cual la separa una ancha cadena de
montes con cotas de más de mil me¬

tros).

En Tarragona se han ocupado Puebla de Masaluca y el vértice Vaidejordana. En la provincia de Lérida han sido to¬ madas todas las alturas que dominan la

capital por ei sur y por el este, habién¬
dose cortado la carreterra de Lérida a

Monzón.

Conforme anunciamos en nuestro núme¬
ro anterior, durante la presente semana se ha venido desarrollando ja serle de confe¬
rencias que en preparación de! Cumpli¬ miento Pascual y obedeciendo una orden déla Superioridad ha organizado la Jefa¬
tura loca! de las Milicias Nacionaies.
Estas conferencias han corrido e cargo
del capellán castrense de esta Base Naval, Rdo. P. Tomás López, S. J. y se ha dado en la iglesia del Convento que regentan los PP, de ios Sagrados Corazones.
Todas las noches, a las ocho, una enor¬
me multitud ha llenado totalmente el am¬
plio templo, siendo éste insuficiente para contener la afluencia de personas que han acudido a escachar la palabra de Dios. Han concurrido, en formación, los miem¬ bros de F. E, T, y de las J. O. N. S., y los milicianos de 2.a y 3.a linea, que han ocu¬

iguales se produce en forma idéntica. La piedra lanzada ai espado cae irremisible¬ mente; la abeja elabora sus panales con arreglo siempre al mismo plan; y el hom¬ bre también se halla sujeto a normas, unas fatales y otras no. En cuanto a éstas, que tiene el hombre gravadas en io más íntimo de su ser, puede cumplirlas libre¬ mente. La ley moral le dice tan sólo: haz esto porque es bueno, o no lo hagas por que es malo. Y frente a ese fletado de la
conciencia tiene la facultad de aatodeler-
minarse; puede elegir entre ¡os Verlos ca«... minos que le ofrece la vida; de ahí nace su responsabilidad. Si el hombre cumple las leyes morales será recompensado con el cumplimiento de su fin que, ya quedó de¬ mostrado, es la Felicidad absoluta: en de¬
finitiva, Dios. SI no cumple, renuncia al Bien para abrazarse al mal con todas sus
consecuencias.

Con fecha 26 de Marzo dió a la publici¬ dad nuestro estimado colega palmesano «El Luchador» un precioso número ex¬ traordinario, como homenaje dedicado al invicto Caudillo—cuyo retrato ocupa la primera página—, al Ejército de tierra, de mar y del aire y a las gloriosas MI Helas
nacionales.
En sus 48 páginas lleva Intercalada en el texto gran profusión de grabados y
anuncios comerciales, abandando entre los
primeros los retratos de los personajes de más relieve en el Giorloso Movimiento
Nacional, en los diferentes cuerpos del Ejército y la Armada.
Al felicitar a la Empresa editorial y Redacción de nuestro colega, agradecé¬ rnosles la atención que con nosotros han tenido al obsequiarnos con un ejemplar de un tan bello y completo número.

En Huesca, en el sector de Barbasíro se lisn ocupado Binéfar, Castillo Pía,
Gimeneüs, Caserío de Yalmanya, Torre del Obispo, Almunia de San Juan, Azanuy, Calasanz y Peralta de la Sal. Ha •
cia Sa frontera francesa en el sector de
jaca han sido ocupados los pueblos de Acumer, Aliué, Aso de Sobremoníe, Escuer y Arqüisal.
En el frente de Guadalajara ha conti¬ nuado eí enemigo en sus estériles ata ques, que han sido rechazados.

pado ia ancha nave y aún han tenido que colocarse en las capillas.
En el presbiterio se han colocado las autoridades locales y el Comandante y
mandos de las Milicias.
Previo el rezo del santo Rosario, han
tenido lugar todas las noches de esta se¬ mana las conferencias anunciadas, que han constituido provechosas lecciones de moral.
Al empezar la primera de ellas, el con¬ ferenciante se refirió a una.orden del Go¬
bierno inglés que impone a los estudiantes de la Universidad de Bombay (India),

En su tercera conferencia, en párrafos brillantes y elocuentes, el P. López puso de relieve !a pequeñez de! hombre en re¬ lación con Dios, valiéndose de gráficos ejemplos para hacer ver ia diferencia enor¬ me que existe entre el ser finito y el Ser infinito, fuente de toda energía y de todo
bien.
El Ser infinito, por serlo, no puede ser comprendido; pero razonablemente se llega
a su existencia.
Fijó claramente a este respecto la dife¬ rencia entre el orden natural y el sobreña-

Boletín de información da Falange
Española Tradicionalista y ¡de las
J. 0. N. S. de Sóller
Clasificación de afiliados
A raíz de una Orden de la Delegación Provincial de Falange Española Tradicio¬ nalista y de las J.O.N.S. la Delegación Local ha publicado un Aviso mediante el

Légom.

pertenecientes a diversas religiones, !a tural. El primero comprende todo lo que cual se previene que todos aquellos afilia¬

obligación de instruirse y estudiar Filo¬ puede abrazar nuestra razón y que ésta dos simpatizantes de Falange Española j

sofía natural y moral, cosa muy distinta de descubre por sus solas fuerzas, mientras Tradicionalista y de las J.O.N.S, que -no

COLABORACIÓN ESPONTÁNEA

practicar determinada religión.

el orden sobrenatural no puede ser alcan¬ se hallen en posesión del carnet de identi¬

NI el Estado ni la Iglesia paeden impo¬ zado por nosotros mismos, marcándose ahí dad, fuese de socio militante, de adherido,

Hacia la victoria final

ner religión alguna; lo qae deben hacer la diferencia entre la Filosofía, que se o protector, se ¡es notifica que, de acuerdo tos Gobiernos es procurar instruir a los basa en la luz de la Inteligencia, y la con la referida Orden, necesariamente pa¬

ciudadanos en todo aquello que es la base Teología, fundada en el testimonio de la ra figarar en la Organización de Falange

La guerra, a redimir España consagrada, de la formación moral del individuo, por verdad que reveló Dios.

tiene que ser bien en concepto de socio

en su álgido periodo ya se halla,

la gran trascendencia qae pueda tener en

La gran diferencia entre el Ser infinito militante o de adherido, ya que ésta es la i

y virtualmente considérase ganada
en todos los frentes de batalla.

la conservación exterior del orden. E! que y el finito no podía vencerla el hombre por única forma que tienen loa afiliados de fi¬
tenga conciencia de sus deberes fácilmente sí mismo; pero Dios con su amor a la hu¬ gurar en la Falange Española Tradiciona¬

El invicto Ejército de Franco

será un buen ciudadano.

manidad la elevó a sí para que participara lista y de las J.O.N.S.

demostrando está a todo el mundo
que es invencible y que da en el blanco,
alcanzando el triunfo más rotundo.

La Iglesia, en cambio, obliga, a los que de ella forman parte, a instruirse y prac¬ ticar le Religión. Obligaciones que no al¬

de su gloria. Para ello el hombre debe cumplir Sa ley
moral, obrando conforme a ia recta razón

Por lo tanto, todos aquellos socios que figuran en la organización como simpati¬ zantes o protectores deben pasar por la

Coq sublime heroismo y con bravura

canzan a los que se hallan apartados de la que le indica constantemente cual es su Delegación Local para consolidar su situa¬

conquistando va terrenos y ciudades,

Iglesia, a los cuales ésta procura atraer deber. Frente a las pasiones y concüpicen- ción efectiva dentro Sa institución.;

y la victoria final se ve segura gracias a sus excelsas cualidades.
También tiene Franco bien unida
su abnegada y sufrida retaguardia.1
que es fiel, patriótica y decidida e imita perfectamente a la vanguardia.
Es esta nueva España Nacional conocida por doquier y admirada, pues no hay ningún ser racional que no v¡ea nuestra Causa ya ganada.

por ei camino de la convicción. Pasa luego el Padre López ai estudio
racional de la existencia de otra vida.
El hombre aspira a su felicidad, hecho fácilmente comprobable. En sus luchas
constantes con los elementos y con sus
semejantes persigue su bienestar material, o bien su satisfacción espiritual por el ca¬ mino de la cultora y la virtud. Pero el
hombre no se conforma con la felicidad

das la razón siempre da ía norma a seguir. En aceptar o no Sos caminos que nos señala va nuestra felicidad o desgracia.
En su cuarta ccnferencia empieza el P. López recordando que e! hombre debe cumplir la Ley mora! para alcanzar el fin a que está destinado. Pero si bien es cierto que la conciencia, de una manera general, nos dice lo que debemos hacer, por ser bueno; y lo que debemos evitar, por ser

Franco.

Franco.

Franco.

¡Arriba y Viva España! ¡Gloria al Ausente!
Delegación Local de Prensa y Pro¬ paganda de Falange Española Tra¬ dicionalista y de las J.O.N.S. —Sóller

Segundo Año Triunfal—Era Azul 26-3 1938.

VÉRTICE

En España, ¡Patria, amada! ya amanece la dulce Faz que todos anhelamos; es que la España Imperial florece porque, con Franco, todos la forjamos.
¡Viva España! ¡Viva Franco! ¡Viva el Ejército!

relativa que, tal vez, logre alcanzar, sino que su aspiración y deseo de ser feliz siempre va más allá de lo que le es dado obtener. Y existiendo en el hombre este
impulso tan fuerte hada la felicidad com¬ pleta, forzosamente hay que admitir que no cumplirá su fin si no puede abrazar la

malo; en concreto nos encontramosr a ve¬
ces, con concepciones dispares en el tiem po y en el espado. Pueblos enteros han
considerado como moral o indiferente cosas
que otros han reprobado por su inmoral! dad. Ante este conflicto, ¿qüé debe hacer¬ se? Nuevamente siguió el P. López el

La revista más artística y completa de la España Nacional
De venta en la LIBRERIA MARQUES

Nicolás Vicens.

Felicidad absoluta. Pero como ésta no se procedimiento de acadir a casos de la vida siglos. Y cuando ana doctrina y una moral

Sóller, Marzo, 1938. 2.° T.

halla en esta vida, no queda más recurso real para argumentar en favor de su tesis. resisten las más fuertes embestidas sin que

racional que admitir otra donde pueda

Si cuando estamos enfermos llamamos ai cambien en esencia, la razón y el sentido

alcanzar aquella Felicidad.

médico que nos parece mejor porque nos común nos fuerzan a admitirlas como ver¬

En su segunda conferencia el Padre cfrece más garantías de acierto; si io mis¬ daderas y a respetar y a acatar a quien las

Registro Civil

López hizo breve referencia a las doctrinas mo hacemos en todo lo demás, natural es defiende y proclama sin reparar en sacri¬ del edonismo, utilitarismo y progresismo que para resolver los conflictos de orden ficios,

Naoimibntos
Día 23 —María M. Easeñat, hija de Mateo y Dolores,
Día 27.—Bartolomé Sosias Tomás, hijo de Miguel y Juana-Ana.
Dia 28 —Vísente Bujosa Sanchls, hijo de Jaime y Josef*.
Día 28 —Damián Oliver Mora, hijo de Da¬ mián y Maris.
Día 29.—María-Antonia Ramón Gelabert, hija de Miguel y Catalina.
Día 31.—Jaime Mariano García' hijo de Jaime y Angela.
Defunciones
Día 25/—María Ferraguí Vallori, de 85 años, viuda, calle de Santa Apolonia, n.° 15,
Di* 28 —Teresa Sánchez Ortiz, de 74 años, casada, M.a 70, n.° 168.
Dia. 29 —Bartolomé Socías Tomás, de 2 días, M.a 44, n.° 104.
Día l.° de Abril.—Jaime Bauza Morro, de 1 año, M,a 43, n.° 125,

para comprobar que ninguna de ellas satis¬ face plenamente ia naturaleza del hombre. Precisa algo más, ia posesión del Bien absoluto, según demostró en dia anterior.
Frente a ia Creación, el hombre se en¬
cuentra asombrado; contempla les fenó¬ menos naturales y el suceder de las cosas y los hechos; no sabe cómo explicarse tanta grandeza como le ofrecen el cielo, la tierra y el mar, y, anonadado, se siente pequeño ante el Creador de tanta magni¬ ficencia y poderío, pues fácilmente alcan¬ za que para que algo exista precisa que alguien le haya dado vida haciéndole pasar
del no ser al ser. Este reconocimiento en¬
gendra en el hombre la necesidad de rendir tributo al Supremo Hacedor, surgiendo así, espontáneamente, ia religión; de la que se hallan vestigios de haberse practicado en todos los pueblos.
Pasa luego a .demostrar la existencia y naturaleza de la ley moral. El mundo se

moral acudamos a la Entidad encargada de conservar e interpretar la Ley de Dios; a esa Sociedad que lleva veinte siglos de existencia prevaleciendo siempre a través de las más diversas vicisitudes, recogiendo siempre las flores de! espíritu y luchando contra la opresión y ia tiranía, proclaman¬
do la inmutabilidad de! Derecho natural y
la dignidad de la persona humana en todo momento y ocasión; A la Iglesia católica se la ve siempre en línea de combate, pre¬ dicando la verdad frente al error, la dulzu¬
ra y la mansedumbre frente a la rudeza, y la barbarle, ensalzando la virtud y con¬ denando el vicio... La Iglesia es también la que defiende al hamllde contra el abuso del poderoso, la que sostiene la necesidad y obligación de contribuir a la armonía de las clases sociales, respetando a cada uno
sus legítimos derechos. Siempre la Iglesia manteniendo la misma
doctrina y la misma moral a lo largo de los

Al final de esta conferencia el P. López hizo un magistral resumen de ia doctrina social de la Iglesia, poniendo bien de relie¬
ve los deberes de cada uno en la vida.
En nuestro próximo número terminare¬
mos ia reseña de estas interesantes confe¬
rencias.
La que debe tener lugar esta noche se celebrará en la iglesia parroquial, en vez de en la del Convento, y después de ella podrán acercarse al tribunal de la Peni¬ tencia todos aquellos que ía deseen, para lo que habrá en dicho templo buen número
de sacerdotes.
Y mañana por ia mañana, a las siete y media, habrá en la Parroquia solemne Mi¬ sa de Comunión general para todos aque¬ llos milicianos que deseen cumplir con el Precepto Pascual.
Durante la Misa habrá plática por el Rdo. P. López, y después de ella se dará a los asistentes la Bendición Papal.