AÑO Lili (2.* EPOCA) NUM. 2644
AÑO Lili (2.* EPOCA) NUM. 2644
F

SABADO 27 DE NOVIEMBRE DE 1937-2.° T

SEMANARIO INDEPENDIENTE

FUNDADOR Y DIRECTOR PROPIETARIO: D. Juan Marqués Arbona

REDACCIÓN y ADMINISTRACIÓN: calle de San Bartolomé n=° 17.-SÓLLER (Baleares) jjt

COLABORACIÓN
La seriedad de la Administración general

El Generalísimo y la Junta Técnica de Burgos se caracterizan por su austeri¬ dad, inteligencia y acierto.
Entre el fragor de la batalla y el es¬ tampido del cañón no ha faltado tiempo para meditar tranquilamente y dar dis¬ posiciones, justas y adecuadas, para la reorganización de la vida económica y social de la España azul.
Un elevado sentido de Gobierno apa¬ rece en el Boletín Oficial desde los pri¬
meros momentos de ia reconquista de España, causando admiración tanta se renidad y competencia.
Percatado el Generalísimo de que hay que vencer en ios frentes de combate y en la retaguardia, puso toda sü capaci¬ dad y esfuerzo al servicio de España para triunfar en todos los órdenes de la
vida.
Su prestigio como General es cono¬ cido de todos y alabado constantemén te, pero su actuación política, según he
mos manifestado en varias ocasiones,
es digna de !a mayor estima porque es a que prepara y hace fructífera la victo¬
ria.
Franco Jefe del Estado nada tiene que envidiar a Franco General, pues no es cosa baladí conseguir una retaguardia cada vez más organizada, mientras el enemigo no puede apuntarse ni un solo éxito en este aspecto^
Al contrario, en la zona roja la reía
guardia está en franca descomposición por falta de capacidades directoras y
sentido de la realidad.

En las primeras semanas del Movi¬ miento, Prieto dijo que para ganar !a guerra hacía falta dinero y que éste lo
tenían ellos.
Así era, en efecto; el despojo del Ban¬ co de España y las confiscaciones y ro¬ bos pusieron en manos de los rojos una masa enorme de millones que ha sido tan mal administrada que a los catorce meses de guerra los marxistas se en¬
cuentran con dificultades enormes para
alimentar sü población. En la España nacional este problema
hace mucho tiempo que está resuelto; tan resuelto que el público, en general, ni siquiera se acuerda de ello.
Comparando las dos retaguardias, la nacional y la roja, queda bien patente el acierto del General Franco y de la Junta Técnica de Burgos.
A medida que las circunstancias lo permiten, se resuelven dificultades que no es posible remediar con la celeridad que algunos intereses particulares de¬ searían. Pero no se soslayan los obs tácülos, sino que tan pronto como se
obtienen los medios adecuados se da la
solución.
El Generalísimo declaró solemnemen
te que el Estado haría honor a sus com promisos.
Y dos disposiciones publicadas en la Prensa ponen bien de manifiesto que se cumple inmediatamente que se puede.
Los agricultores mallorquines a los que les fué incautada ia almendra van a percibir Qna cuota complementaria de

cuarenta y cuatro pesetas con cuarenta céntimos por quintal mallorquín, qae
sumadas a las ciento veinticinco pese
tasque tienen recibidas resulta un pre¬
cio definitivo de ciento sesenta y nueve
pesetas con cuarenta céntimos por quintal. Precio que tal vez no hubieran
obtenido ellos vendiendo directamen¬
te.
Ei Estado, liquidado el negocio, pre senta claramente las cuentas y da a ca* da uno lo que es suyo, ganando así su prestigio y su crédito.
También los propietarios de los valo¬ res que fueron incautados por la junta de Incautación de Oro y Valores po¬ drán percibir el importe de los mismos en pesetas.
Los gobernantes, al poder pagar lo qüe tan justamente es debido, obtienen
un señalado triunfo administrativo que
no era presumible alcanzar sino mucho
más adelante.
Estas actuaciones ponen de relieve la
seriedad de la Administración del Esta
do, qüe ve aumentados sus éxitos con aciertos que son otras tantas victorias en ia retaguardia.
Hay que tener en cuenta que Franco no se apoderó del Estado, sino que tu vo qüe crear uno nuevo; lo qüe aumentó
considerablemente las dificultades a
vencer.
A pesar de ello, la organización esta¬ tal se halla en plena marcha, merecien¬ do, por su austeridad y competencia, un amplísimo margen de confianza y ad¬
hesión.
M. P.
Sólier 24-XI 37.-2.a T.

■y* Pluma al vuelo
En esta España, brotada por el riego de tanta sangre, el trabajo es condición indispensable para su vigorización. Con el trabajo España llegará a ser nueva¬ mente lo que fué: el imperio que todos anhelamos. Querer grande y libre a la
Patria sin el constante sudor de los que
en ella medran, es como si pretendiése¬ mos que un árbol tronchado por el ven¬
daval se cubriese otra vez de vida es¬
plendorosa y diese ópimos frutos sin los atentos cuidados del labriego.
España, grande! SI. Lo será; pero cuando todos los españoles trabajemos para que lo sea. España, libre! ¿Quién duda que la libertad patria y la nuestra
serán hechos reales, cuando absoluta¬ mente todos nos lo propongamos median¬ te nuestro esfuerzo? Pocas naciones ha¬ brá que estén en mejores condiciones para conseguirlo. El suelo español es rico en
materias primas. Sólo faltan brazos pa¬ ra elaborarlas. Y por cierto que su po¬
blación no es ni mucho menos excesiva.
Mientras haya en España, improductivo un pedazo de su tierra es anti-patriótica toda emigración.
Encauzar el trabajo. Hacer que de la tierra nuestra surja su inagotable rique¬ za escondida. Que todo español $sté ocu¬ pado en algo que redunde en bien de él y de todos. Que no se encuentre una pul¬ gada de terreno sin laborar, sin fructi¬ ficar. Esto es y será sin duda la obra colosal del Nuevo Estado Español. Este es el verdadero camino del Imperio. Esta es la futura grandeza española.
Por eso mismo nos place señalar la

/

1—

nú

...

-

SQLLBí?

Imperio tienen ya en la actualidad las

llamadas Escuelas de Trabajo, admira¬

ble institución de la O. N. S. de Falange

Española Tradicionalista. Estas Escue¬

las llevan en si la pura esencia tradicio¬

nal de aquellas célebres corporaciones

gremiales de la España de antaño. Los

gremios de la época de oro fueron en su

día organismos importantes para el des¬

arrollo y grandeza del genio español. Su

engranaje perfecto estaba amoldado a

los tiempos en tos que transcurrían. Sa¬

turados de fuerte catolicismo eran ejem¬

plos de organización, de jerarquía, de

equidad y justicia social.

En consonancia con los tiempos , de

ahora Falange Española Tradicionalista

y de las J. O. N. S. ha creado estas ad¬

mirables escuelas para los jóvenes tra¬

bajadores, para que en ellas escoja y

aprenda su oficio y en él lleguen a ser

buenos oficiales, buenos maestros. De

la capacidad de los obreros españoles

depende el grado de potencia de la Na¬

ción. He aquí por que motivos las Es¬

cuelas de Trabajo, como antiguamente

las escuelas de aprendices de los gremios

españoles, están llamadas a ser sillares

principales del nuevo Imperio que se es¬

tá forjando sobre el yunque de los cam¬

pos de batalla.

Fidel.

DEL ARCHIVO MUNICIPAL
EN EL SIGLO XIX.

1872

En la sesión del día 21 de Abril toman
posesión de sus cargos los nuevos Regi¬ dores nombrados por el Gobierno Civil de la provincia. Es elegido Alcalde don
Nicolás Morell Muntaner.
Hubo antes un pequeño lío por negarse los Regidores a la toma de posesión de sus cargos, por considerar que carecían del prestigio necesario que da el sufragio popular, por lo cual el Gobernador les impuso una multa de cuarenta pesetas; pero todo pudo arreglarse satisfactoria¬
mente.
*

Una de las primeras preocupaciones del nuevo Ayuntamiento fué la redacción de unas Ordenanzas municipales a las cuales pudiese ajustar su gestión admi¬ nistrativa. Se acordó en principio docu¬ mentarse sobre el particular, consultan¬ do al afecto un proyecto de las mismas existentes en el Gobierno Civil a dispo¬ sición de los Ayuntamientos.
Este proyecto sirvió de base para la formación de las Ordenanzas Municipales de Sóller, que fueron aprobadas al mes
siguiente de tomado el acuerdo de su
confección.
*

Respecto de las relaciones existentes entre el Ayuntamiento y el Sindicato de Riegos, merece destacarse la especie de tutela que áún conserva la Corporación municipal sobre el régimen de aguas al prevenir al Sindicato que conserve en
mejor estado las acequias que sop de su
incumbencia, sobre todo si dichas ace¬
quias conducen agua potable, como son las de la Olla y de S1 Uyet, respecto de las cuales debe observarse una especial vigilancia para evitar posibles contami¬
naciones.
*

Nómbranse como personal dirigente de

la Casa - Hospicio de esta villa los

Rdos. D. Bernardo Planas, Rector, don

Francisco Castañer, presbítero y don

Jaime Sastre, Vicario, para los cargos de

director, administrador y secretario, res¬

pectivamente.

*

\\

Procédese este año a la aprobación de la alineación de las calles de Vives, Co¬ cheras, San Antonio, San Cristóbal, Ca¬
ñáis, Mirto, Rosa y un trozo de la del Mar, hoy de José Antonio, San Jaime v
San Nicolás.
*

Parece que este año se prohibió a los
cortantes la venta de carnes en sus casas
particulares. No tenemos más anteceden¬ tes de este asunto y desconocemos, por tanto, las causas de esta determinación.
*

Concédese al Maestro D. Miguel Ferrer Corró unas dependencias del local de Santa Catalina del Puerto para el establecimiento de una escuela de prime¬ ra enseñanza. Se le prohibe, no obstante,
que pueda residir allí con su familia.

R. Forteza.

COLABORACIÓN

Gozo, castigo y honor

Por gratitud y por patriotismo

del trabajo

Cuando en los «Ruegos y Preguntas» de la última sesión del Ayuntamiento reseñada en la prensa local leimos el
acuerdo de dedicar a Asturias un tramo
de calle de nuestra ciudad, se nos vino en seguida a la memoria este inferro gante:—¿Por qué no se hará lo mismo con Navarra?—Porque si la conquista de Asturias ha sido un triunfo rotundo
para la España nacional, quien cooperó mayormente a conseguir ese triunfo,
todo el mundo lo sabe, fueron las he¬
roicas brigadas de Navarra.
No nos mueve el deseo de lanzar una
iniciativa; nos mueve la idea de que toda la España «española» tiene una
deuda de patriótica gratitud hacia esa eiemplarfsima provincia a quien el Tebib Arrumi, en una de sus admirables crónicas guerreras, ha llamado «la tie¬ rra santa nacional». {Navarra! Ella fué quien desde los primeros momentos del
histórico movimiento se dió por entero a la reconquista y a la salvación de España. Ella es la que ha visto sus campos y ciudades vaciarse de hombres útiles para las armas. Ella es la de las juventudes ardientes y la de los viejos con bríos de mozo, pues es en Navarra en donde no es extraño el caso de que marchen a la guerra tres generaciones familiares: el padre, el hijo y el nieto. Es Navarra la que tiene mujeres del temple de aquella madre que no sirve la cena al hijo menor que no ha segui¬ do e! ejemplo del padre y del hermano que se. han ido a la lucha, porque en
su casa «//zo haq comida para los co bardes!* Es Navarra la que da esas pruebas de tamaña grandeza demosfradoras de como siente su fe y sus idea Íes, Es Navarra la que da esos casos, más heroicos que humanos, más sübii mes que naturales, y por ellos se ha hecho acreedora a que eí mismo Gene¬
CUARENTA AÑOS ATENAS
27 Noviembre de 1897
Ha estado en este pueblo, Delegado por la Excma, Diputación Provincial, el diputado D. Sebastián Domenge con el fin de inspeccio¬
nar el estado de nuestra administración mu¬
nicipal, y de los reparos encontrados en la misma se ha llevado, según se dice, las corres pondientes certificaciones. Suponemos que to do esto ha sido con el fin de poder exigir res ponsabilidades a los que a las deficiencias anotadas han dado lugar.
Completamente restablecida, después de ha berla extraído con feliz éxito una catarata, pudo ) egresar a este pueblo, días pasados, Df Francisca Castañer, madre de nuestro distinguido amigo el Dr, José Pastor, Pbro, y Vicario de esta parroquia.
En la noche del domingo dió la segunda función de cinematógrafo, que oportunamente anunciamos, el Sr. Escrici, El teatro déla •cDefensora Sollerense* vióse como en la pri mera completamente lleno, siendo aplaudidas con entusiasmo por el numeroso público mu chas de las hermosas vistas que en el telón re¬ producía ampliadas la linterna mágica, y en especial las cinematográficas, cuya naturali ■ dad y exactitud en los detalles encantaba a
los concurrentes.
El domingo último llegó a este puerto el vapor <íLeón de Oro*, procedente de Cette y Barcelona, que trajo algún pasaje y mucha y vareada carga, volviendo a salir para los in dicados puntos al día siguiente después de eni batear numeroso pasaje y gran cantida d de carga. Este vapor créese estará en ésta de regreso mañana.
Sin haber llegado al 21 de Diciembre puede decirse que estamos ya en invierno. Los días lluviosos de que dimos cuenta, al parecer kan pasado; pero el sol, aunque esplendente, que poco tiempo viene a mirarnos casi de soslayo no deja llegar hasta nosotros el calor suficien¬ te para evaporar todo el relente caído duran¬ te las noches, y la temperatura oontinúa fría,

El trabajo era gozo cuando, dentro de una economía patriótica, nacional,

ralísimo fuera a rendirle homenaje y a imponerle el honroso y apreciado distinti¬ vo de la Cruz Laureada de San Fernando.
Y füéNavarra capaz de arrancar lágrimas de emoción al Caudillo y fué digna de sentirse llamada por él: «0rovincia en que está representada España entera.»
Por gratitud, por patriotismo, ia Es¬ paña nacional ha de secundar el noble gesto de su Generalísimo. Cada ciudad, cada pueblo, en lo posible,, debería su¬ marse al homenaje de que Navarra es bien acreedora. Sóller, por su españo¬ lismo, por su espíritu patriótico, no debe dejar de seguir el ejemplo de!
Caudillo.
Se ha acordado dedicar un tramo de
calle de nuestra ciudad a Asturias, que si fué en la vieja Historia baluarte y cuna de la raza, ha sido, por desgracia, en estos últimos tiempos, hija hermosa
y esquiva de España qüe tanto dolor ha causado a la Madre Patria y que tanta sangre y tantas lágrimas le cuesta, porque ei polvillo de carbón de sos minas, al soplo de equivocadas doefri ñas y de criminales propagandas, la tiznaron de odio y la enmascararon de revolución, desfigurándola de tal ma¬ nera qüe ha sido preciso que la lavara generosamente la sangre española para que volviera a recuperar su propia fi¬
sonomía. A Asturias hermosa, que en tristes momentos de ofuscación ha sido
de España hija pródiga y esquiva, pero que ahora ha vuelto de nuevo a inte¬ grarse a la casa paterna, se le dedica
en nuestra ciudad un tramo de caiie.
Por qué no se hará lo mismo con Na¬ varra, la hija leal y fiel en todo momeo fo: «tierra santa nacional» y «provincia en que esta representada España en
fera»? F. A.
Noviembre, 1937.

imperial y de interés común, el que tra¬ bajaba era artífice y orfebre, |Qüé de
sonoridades retrospectivas trae esta voz de orfebre qüe suena a felibre, a amor y poesía! Recuerda una época en la cual el trabajador no había imaginado que podía ser un mecanismo, totalmente in¬ concebible entonces para él ese hom¬
bre que se pasa la vida afilando la punía
de millones de alfileres. Cuando la orfe¬
brería reinaba sobre todas las artes y to¬ dos ios oficios, porque entre la confec cfón de un fanal o de una joya y la de un arco o Unos ajimeces no había la mayor diferencia, iodo era obra de in¬
genio y de fe; ¡qué contraste entre el linotipista, el hombre más máquina que hoy concebimos y el incisor güfem bergiano, el hombre qüe hacía de cada
letra una escultura.
Luego fué evidentemente castigo el trabajo, no en el valor ejemplar de su
génesis bíblica, sino en la forma efe mentalisfa en que hubo de aparecer al servicio de la sumisión a! interés ajeno personal, no de arte y espíritu, sino de esfuerzo y materia. Obsérvese que in¬ cluso la frase «dar trabajo» tiene estrac tura de limosna. Los que no podían vi¬ vir de otro modo, pedían trabajo, y tra bajo se daba para que comiesen ios pobres, como se daba un trozo de pan o se repartían unas monedas Trabajo, además, para que otras personas vivíe sen sin trabajo. Es decir, inferioridad institucional del qüe trabaja, dominio de la haraganería, nueva etapa y triunfo dei ciclo antiguo de los reyes hoigaza
nes...
Los dos conceptos de castigo y gozo están siendo supeiados ahora en la E~a Nueva del Mundo Anti enciclopedista. Frente a la posición subalterna qüe im* puso al trabajo el sentido anfihistórico de lo liberal, surge esta vez con rango
eminente. Recordemos como nacen los
«servicios de trabajo» en Rumania y en Alemania, que son los campamentos de la guardia de Hierr y de la Liga Artam. Glebas y yugos, palas y azadones, sím¬ bolos por doquier de unidad y de honor, Ahí. en ese servicio es donde más se

exaltan los elementos renovadores de

siendo sumamente agradable el paseo en las primeras horas de la tarde, que muchos des¬ ocupados aprovechan.
Mañana es esperado en esta isla el Excelen tísimo Sr. D. Valeriano Weyler, Marqués de Tenerife, y la ciudad de Palma se prepara pa ra recibirle dignamente. La Comisión nom¬ brada con objeto de organizar el recibimiento ha publicado una proclama entusiástica en la que se enumeran los grandes méritos del«egregio caudillo del Ejército español, gloria de nuestra Patria y de Mallorca, que retorna de la isla de Cuba, donde logró aminorar con la fuerza de las armas a su pericia confiadas la potente insurrección de aquella colonia, de cuya Anti

esta superación ideológica. Una buena prueba es el fracaso de todos los serví cios qüe con análoga exteriorización fueron fundados por partidos no nacio¬ nales o por gobiernos demoliberalistas. Hay qüe acabar con la conciencia pro pia del capitalismo para que la concep¬ ción anterior se supere Aúnen ia mis ma Alemania los ensayos anteriores di¬ rigidos por los gobiernos y por orga nismos especiales no consiguieron otra cosa que formar columnas de trabajado res mendigantes, de los que se dispuso a bajo precio en la época de la recolec
ción. Antiguas porquerizas, viejos cuar¬ teles, edificios de fábricas y castillos señoriales, así, sin criterio albergaron

lia no regresa caído ni fracasado sino por ■ que así lo exigen las nuevas reformas que piensa desarrollar allí el actual Gabinete», y
se invita al vecindario a sumarse a esta pro¬
yectada manifestación, ajena por completo a toda idea política, de admiración y de cariño solamente al Hijo Ilustre de Mallorca, a la que él tanto estima y honra. Sabemos que son muchos nuestros paisanos que tienen resuelto
asistir,
El director de la banda de música de este

pueblo ha solicitado al Ayuntamiento por me
dio de razonada comunicación su apoyo pe
cuniario para la recomposición de algunos instrumentos y la adquisición de algunos otros que le son, al parecer, de suma necesidad. De este asunto se ocupó la Corporación municipal en su última sesión ordinaria, y acordó el nombramiento de una Comisión que se aviste con el indicado Director para saber en concre¬ to que es lo que se interesa y resolver la forma en que se podrá acceder a lo solicitado en el caso de que así convenga. Fueron designados los señores Presidente, Morell y Oliver.

.11

■■■B £■■■—£[— B ■ ■ ssu-f

Un broche “Submarino”

Extraviado desde el Puerto hasta la
Mola. Se gratificará a la persona que
lo presente. informarán en la Administración de

bajo el mando de Briinning, gran señor de una falsa patrística, a esas masas tristes qüe salían temprano con su hatillo y volvían farde como pobres «Dies polvorosos» de esos que tan gráfica
mente describen las crónicas de la Edad
Media. .
¡Con cuánta razón Hítler, mirando ia gran parada de miembros del Servicio de Trabajo, en ei Congreso de 1934, tít rigiéndose a Constantino HierI, afirma¬ ba: «Camarada HierI. la obra que tengo delante es, como bien sé, tu obra»!, es
decir, la obra de! Movimiento, de ia
Mística y del Ritmo del Tercer Reich.
Porque la gran trascendencia de to dos los regímenes que, de un lado a otro de) mundo reflejan la oposición frente a la Enciclopedia, no se ha me¬
dido to davía en el alcance total del ám¬
bito de la Cultura. ¡Cuántas ideologías y cuántos conceptos van a ser arrumba
dos a consecuencia de! choque con las realidades de nuestra nueva Fe! Este
del Trabajo castigo queda anulado ai exaltarse la idea del trabajo gozo hasta
hacerlo un honor, tanto más honor en
la hora en qüe pasa a ser deber y servi ció porque el Jefe lo ordena y cumplirlo así es dignidad y clase. El decreto re cien/e que establece el Servicio Social como obligatorio para la mujer, asocia ésta a la fortuna y la dicha de participar
en ia edificación del Orden Nuevo.

este periódico.

‘

Juan Benbyto.

Diálogo con el prisionero triste

NORMAS E IDEARIO

A Santoña ha ido a parar uno de los reba¬ ños de prisioneros hechos en Santander. (Nada más lejos de mi ánimo al emplear la palabra «rebaño» que zaherir a l®s que por grado o por fuerza nos rindieron ar¬ mas; pero, aún sin querer molestar a los caídos, con los que los verdaderos españo¬ les tenemos hoy más que nunca deber de ser nobles y generosos, no hay posibilidad
de sustraerse a la idea del rebaño cuando
se está frente a esas manadas de hombres, anteayer enemigos nuestros y hoy vencidos por nosotros y confiados a nuestra mag¬ nanimidad).
Entre esa legión de prisioneros que nos crea un problema de no fácil desentrañamiento, hay, como es natural, de todo. Desde el miliciano inconsciente que tomó las armas contra nosotros porque a ello le obligaron a mano armada, hasta el ver¬ dadero soldado de la revolución roja mun¬ dial, con ideales comunistas soviéticos firmes y hondos, y con su buen almacén
de odios indomables escondidos ahora en
los más ocultos repliegues de su espíritu y su corazón.
CONVERSANDO CON LOS

DIJO JOSÉ ANTONIO
(17 Noviembre 1935)
En el Congreso de los Diputados es tal ya la melancolía, es tal ya el tedio que se siente, está el ambiente tan muerto, que los que concurrimos a ese ámbito hemos perdido en nuestros estómagos hasta la aptitud para la náusea...
***
Como en cada vuelta de la corriente económica el capitalismo quita un bocado, la corriente económica va estando cada vez más anémica, y los retribui¬ dos por debajo de lo justo van descendiendo de la burguesía acomodada a la burguesía baja y de la burguesía baja al proletariado...
***
...nosotros somos españoles, que es una de las pocas cosas serias que se puede ser en el mundo.
***
En esta hora solemne me atrevo a formular un vaticinio. La próxima lucha, que acaso sea electoral, que acaso sea más dramática que las luchas electorales, no se planteará alrededor de los valores caducados que se llaman derecha e izquierda; se planteará entre el frente asiático, torvo, amenazador de la revo¬ lución rusa en su traducción española y el frente nacional de la generación
nuestra en línea de combate.

PRISIONEROS
Entre esta inmensa manada de rojos pri¬ sioneros que se han concentrado en San¬ toña he brujuleado yo durante unas horas tratando de encontrar algo más que al «cuentista» de siempre, que coloca «el dis¬ co» del engaño de que fué objeto y acaba siempre levantando la mano diestra y vi¬ toreando a España y a Franco con toda la fuerza de sus pulmones... de sus pulmones nada más, porque no hay que hacerse ilu¬ siones sobre el eco que en el alma de estos cobarduelos puede haber despertado ya nuestros más altos y amados ideales na¬
cionales.
He encontrado lo que buscaba. En un lugar apartado, sentado indolente sobre la arena retostada de la playa, mirando
el azul del mar con total abstracción de
toda otra actividad que la de ir y venir de las espumas marinas, he visto al «pri¬ sionero triste», y por triste, seguramente consciente. Cerca de él busqué acomodo, esperando que el azar rompiera el hielo de nuestra glacial proximidad y evidente ausencia por parte suya. Me invadió —como tantas otras veces que perseguí el mismo intento —una inaudita timidez ante aquel hombre tan serio, tan abstraído, y por el gesto inequívoco, tan triste. Ni había no¬ tado mi presencia aunque yo procuré acu¬ sarla jugando a la manera infantil a lanzar al aire y recoger en las manos los limpios chinarros .que trajo hacia la playa seca la
última marea.
Súbito, el pecho del prisionero se abrió con un largo suspiro, por el que escapaba la angustia de su corazón. Me así, como un náufrago, al detalle y rompí el silencio...
— ¿Sufre usted, amigo?... El hombre triste me miró, sorprendido, de hito en hito; no replicó. Volvió a obser¬ varme analizando rápido mi atuendo, y esbozando una sonrisa, que a mí se me antojó despectiva, ai fin replicó, a la espa¬ ñola, con otra pregunta:

El Capitalismo hace que cada hombre sea un rival por el trozo de pan...
* **
...hay que tomar al pueblo español, hambriento de siglos y redimirle de las tierras estériles, donde perpetúa su miseria; hay que trasladarse a las nuevas tierras cultivables; hay qus instalarse sin demora, sin esperar siglos, sobre las
tierras buenas.
Los octogenarios que se incorporan a esta tarea de responsabilidad y de esfuerzo pertenecen a nuestra generación; aquellos, en cambio, por jóvenes que sean, que se desentiendan del afán colectivo, serán excluidos de nuestra generación, como se excluyen los microbios malignos de un organismo sano.
(Delegación Local de Prensa y Propaganda de Falange Española Tradicionalista y de las J. O. N. S.—Sóller)

— ¿Usted no es prisionero, verdad?
-No. Pero no vea usted en mí ni un
enemigo, ni un curioso impertinente. Le vengo observando hace rato y me ha con„ movido su silencio, su gesto, su soledad, y sobre todo su expresión y actitud tan
distinta de todos esos camaradas de usted
que andan de acá para allá, como si tal
cosa...
— ¡Bah! ¿Qué saben esos de lo que les pasa?... Sólo saben que les dan de comer, que ya no tienen que tirar, y sobre todo que exponerse a recibir un tiro, que ustedes no les fusilarán, y con eso. . ¡tan contentos! La cuestión para ellos, es salvar la piel... (y bajó la cabeza para disimular otra son¬ risa, esta vez irónica a todas luces, ¡tenía mi sujeto! Insistí, deslizándome al terreno escabroso...)
DIALOGO CON UN HOMBRE
DE IDEAL
— Se ve que usted es de distinta condi¬ ción, de mejor condición —repliqué hala¬ gador, para buscar su confianza.
— Mejor o peor... ¡cualquiera sabe! Qui¬ siera ser como ellos, se lo aseguro.

— Pues no son de envidiar. Al fin, masa, rebaño, montón...
— Pero, ¡no sufren! — ¡Y usted sí!
(Volvió a mirarme entre enojado y dis¬ puesto a condescender al diálogo, al que sin resistencia llegábamos).
— Usted sí. No se recate. Yo he adivina¬
do en usted al hombre de ideal. Usted no
ha ido a la lucha arrastrado de engaños o por miedos físicos; usted ha ido conven¬ cido de que servía usted una causa digna de sacrificios... No tema confesarlo. Eso
es más digno que lo que hacen los que nos
rodean.
— No temo, ¿por qué? ¿Dirá usted que
le he conmovido su tristeza?... Pues sepa
que estoy triste ¡porque estoy vivo! ¿Qué atractivo tiene la vida?,.. Nuestro Ejército
deshecho. Nuestros hombres traicionados
por los de arriba... Yo pude ser de esos, de los de arriba, y no quise; creí que donde estaba el verdadero deber era en las filas, en el montón anónimo. Si yo hubiera esta¬ do arriba, no estaría vivo a estas horas,
y... ¡tampoco lo estarían muchos de los que nos han vendido, huyendo a través

ese mar y dejándonos en la desesperación
de la derrota definitiva! ¡Cobardes! Ocu¬
paron puestos de Mando sólo para salvar la piel. Y yo siento como se alzan en blo¬ que todos esos muertos que han quedado en esas montañas para clamar venganza.
Porque ellos, los más, no querían com¬ batir, señor; no sentían la guerra, ni ama¬ ban la Causa de la supremacía del Pueblo.
No querían alcanzar de cierto una vic¬ toria que no sabrían en que emplear; pero tampoco merecían servilmente traicionados.
Mire usted, amigo, y le llamo así por el interés con que escucha mis lamentos: Mi mayor tristeza, la que me invade, la que no me dejará ya vivir, procede de una inexpli¬ cable desilusión... Yo mismo aquí y en Vizcaya, sobre todo allí, en el sector de la Peña de Lernona, entré en una posición avanzada de Vd§., y cuando ebrio por eí triunfo me dediqué a recorrer el reducto, me encontré con los cadáveres de todos, absolutamente todos los que componían el cuadro de Mando de la Compañía que allí habíamos aniquilado. Estaban casi juntos, a pocos pasos unos de otros, y ro¬
deados de una treintena de muchachos
jóvenes, vestidos con la camisa azul... ¡No había huido ni uno solo de los que manda¬ ban militar y espiritualmente! ¡Todos ha¬ bían dado sus vidas por el ideal y para ejemplo y honra de sus soldados! Me acuer¬ do siempre de aquel cuadro que he visto repetido cada vez que hemos podido contra¬ atacando ganarles una posición. Me acuer¬ do y comparo con esta cobarde traición de los nuestros, de los que más mandaban y más se decían conductores del espíritu del Pueblo. Ya ve usted y estoy triste por esa desilusión, porque sé que no teniendo nos¬ otros esa fe y esa abnegación a los de arri¬ ba, y teniéndolas! en cambio ustedes, for¬ zosamente han de vencer y hemos de ser vencidos. Y la desilusión, me hace pensar...
pensar... pensar... en si no habré sido yo el equivocado, si mi ideal de toda la vida no sería un mito flojo inconexo, cuando no sabe despertar como el IDEAL de us¬ tedes el coraje, la audacia, la abnegación precisa para triunfar.
Creer en una cosa toda la vida, y luego adquirir la conciencia de que... ¡no valia la pena de creer en ella, ni hacer nada por ella, es algo así como amar a una mujer por buena y leal y honrada y que luego nos resulte impúdica mujerzuela...!
(Lector; por mi fe. Lo que transcribe es textual. El prisionero triste me ha descu¬ bierto su personaiidad. Un catedrático de Instituto de una provincia norteña, sem¬ brada de ideas societarias hasta ayer; hoy triste, infinitamente triste, por la desilusión
de haber servido con lanzas caballerosas a
una dama que sólo merecía ganarse sus favores con puñadas de rufián.)

x

El Tebib Arrume

Santoña, 31 Septiembre. II año triunfal.

VÉRTICE
La revista más artística y completa de la España Nacional
De venta en la LIBRERÍA MARQUÉS
San Bartolomé, 17

Folletín del SQLLER -10—
Carta Colectiva
de los Obispos españoles a los de
todo el mundo con motivo de
LA GUERRA EN ESPAÑA
seria En cambio, en medio del esfuerzo y del dolor terrible de la guerra, las otras regiones viven en la tranquilidad del orden interno, bajo la tutela de una verdadera autoridad, que es el principio de la justicia, de la paz y del progreso que prometen la
fecundidad de la vida social. Mientras en la
España marxista se vive sin Dios, en las regiones indemnes o reconquistadas se ce¬ lebra profusamente el culto divino y pulu¬ lan y florecen nuevas manifestaciones de la
vida cristiana. /
Esta situación permite esperar un régimen de justicia y paz para el futuro. No quere¬ mos aventurar ningún presagio. Nuestros males son gravísimos. La relajación de los
vínculos sociales; las costumbres de una
política corrompida; el desconocimiento de
los deberes ciudadanos; la escasa formación
de una conciencia íntegramente católica; la división espiritual en orden a la solución de nuestros grandes problemas nacionales; la elimihación, por asesinato cruel, de mi¬

llares de hombres selectos llamados por su
estado y formación a la obra de la recons¬ trucción nacional; los odios y la escasez que son secuelas de toda guerra civil; la ideología extranjera sobre el Estado, que tiende a descuajarle de la idea y de las
influencias cristianas; serán dificultad enor¬
me para hacer una España nueva injertada en el tronco de nuestra vieja historia y vivificada por su savia. Pero tenemos la esperanza de que, imponiéndose con toda su fuerza el enorme sacrificio realizado,
encontraremos otra vez nuestro verdadero
espíritu nacional. Entramos en él paulati¬ namente por una legislación en que predo¬ mina el sentido cristiano en la cultura, en la moral, en la justicia social y en el honor y culto que se debe a Dios. Quiera Dios ser en España el primer bien servido, condición esencial para que la nación sea verdadera¬
mente bien servida.

j

8.—Se responde

a unos reparos

No llenaríamos el fin de esta Carta, Ve¬
nerables Hermanos, si no respondiéramos a algunos reparos que se nos han hecho desde el extranjero.
Se ha acusado a la Iglesia de haberse defendido contra un movimiento popular haciéndose fuerte en sus templos y siguién¬ dose de aquí la matanza de sacerdotes y la ruina de las iglesias.—Decimos que no. La irrupción contra los templos fué súbita,

casi simultánea en todas las regiones y
coincidió con la matanza de sacerdotes. Los
templos ardieron porque eran casas de Dios, y los sacerdotes fueron sacrificados porque eran ministros de Dios. La prueba es copiosísima La iglesia no ha sido agre¬ sora. Fué la primera bienhechora del pue¬ blo, inculcando la doctrina y fomentando las obras de justicia social. Ha sucumbido
— donde ha dominado el comunismo anár¬
quico—víctima inocente, pacífica, inde¬
fensa.
Nos requieren del extranjero para que digamos si es cierto que la Iglesia en Espa¬ ña era propietaria del tercio del territorio nacional, y que el pueblo se ha levantado para libarse de su opresión.—Es acusación ridicula. La Iglesia no poseía más que pocas e insignificantes parcelas, casas sacerdotales y de educación, y hasta de
esto se había últimamente incautado el
Estado. Todo lo que posee la Iglesia en España no llenaría la cuarta parte de sus necesidades y responde a sacratísimas obligaciones.
Se le imputa a la Iglesia la nota de teme¬ ridad y partidismo al mezclarse en la con¬ tienda que tiene dividida a la nación.—La Iglesia se ha puesto siempre del lado de la justicia y de la paz, y ha colaborado con los poderes del Estado, en cualquier situa¬ ción, al bien común. No se ha atado a nadie, fuesen partidos, personas o tenden¬ cias. Situada por encima de todos y de todo,

ha cumplido sus deberes de adoctrinar y exhortar a la caridad, sintiendo pena pro¬ funda por haber sido perseguida y repudia¬ da por gran número de sus hijos extravia¬ dos. Apelamos a los copiosos escritos y hechos que abonan estas afirmaciones.
Se dice que esta guerra es de clases, y que la Iglesia se ha puesto del lado de los ricos.— Quienes conocen sus causas y natu¬ raleza saben que no. Que aun reconociendo algún descuido en el cumplimiento de los deberes de justicia y caridad, que la Iglesia ha sido la primera en urgir, las clases trabajadoras estaban fuertemente protegi¬ das por la ley, y la nación había entrado por el franco camino de una mejor distri¬ bución de la riqueza. La lucha de clases es más virulenta en otros países que en Espa¬
ña. Precisamente en ella se han librado de
la guerra horrible gran parte de las regiones más pobres y se ha ensañado más donde ha sido mayor el coeficiente de la riqueza y del bienestar del pueblo. Ni pueden echarse en olvido nuestra avanzada legislación social y nuestras prósperas instituciones de bene¬ ficencia y asistencia pública y privada, de abolengo español y cristianísimo. El pueblo fué engañado con promesas irrealizables, incompatibles no sólo con la vida económi¬ ca del país, sino con cualquier clase de vida económica organizada. Aquí está la
(Continuará)

4

o * * O CJJ

♦ CRONICA LOCAL♦

La traída de agua al Puerto de Sóller

Más sobre renovación de

postulados de austeridad, justicia y efica cia repetidamente proclama nuestro Cau¬

La risita del Yice-Almirante a la

¿proYisionamiento del Puer¬ las Comisiones Gestoras dillo. Por esto decidió el Gobierno Nacio¬ Base de

La tubería será de hierro fundido

nal distribuir entre los cosecheros de

almendra de la campaña 1936*37 el total

to de esta ciudad

Hace anas semanas adelantamos la no ■

En nuestra edición anterior publicamos íntegro del beneficio neto obtenido de las

tlcia de qae Iban a continuarse las obras de conducción de aguas a la barriada marítlma, por cuya Importantísima mejora vienen preocupándose el vecindario y el
Ayuntamiento, y hoy tenemos la satisfac¬ ción de poder manifestar que dichas obras se realizan con gran actividad.
Desde que dimos la noticia de haber empezado los trabajos, una brigada de obreros a las órdenes de! diligente Capa¬ taz D. José Socías Canals se dedica a la
apertura de la zanja en la qae se ha de
instalar la tubería. Como indicamos opor¬
tunamente, se empezó a abrir el piso de la carretera en la Huerta, o sea en las inmediaciones de la fuente que abastece de agua potable !a mencionada barriada, y hoy podemos añadir que dicha zanja está en condiciones de poder instalarse la tu¬ bería en el tramo que media entre la Huer¬
ta y la noria de la finca conocida por Ca 'n Turba, o sea frente a Sa Mola, en el sitio donde se halla instalada la máquina trituradora de piedra.
Ayer estuvo en esta ciüdad el señor In
geniero D. Antonio Dicenta de Vera que, como es sabido, es autor del proyecto de conducción de aguas al Puerto, quien vino para inspeccionar los trabajos realizados, $e mostró complacido de la actividad des¬ plegada por los obreros y así lo participó al Capataz, Sr. Socías, exhortándoles a que continuasen trabajando con voluntad, a fin de poder dar cima a la obra en el menos tiempo posible por tratarse de una mejora que ha de beneficiar grandemente la de cad día más popalosa barriada ma
rítima.
Por el señor Dicenta pudimos enterarnos de que por Sa Jefatura de la Base de Apro¬
visionamiento del Puerto se había deter¬
minado que la tubería que ha de condu¬ cir el agua sea de hierro fundido y de mayor diámetro que el proyectado en principio, con objeto no solamente de dejar atendidas las necesidades de hoy sino de prevenir también las de mañana, en que es

integramente la disposición mediante la
cual el Excmo. señor Gobernador General
del Estado dictó normas para la ampliación o renovación de las Comisiones Gestoras, y hoy nos es grato referirnos nuevamente a esta cuestión Insertando la siguiente
orden del Excmo. señor Gobernador civil
de esta provincia: «Con objeto de dar cumplimiento a lo
dispuesto por el Gobernador General del
Estado en su orden del 30 de octabre úl¬
timo, relativo a las Gestoras Municipales,
los señores Alcaldes se slrvlrán remitir a
este Gobierno civil dentro de quince días
relación de todos los señores que compo¬
nen la Gestora respectiva, especificando el nombre y apellidos de cada uno; vecindad y años cumplidos; si desempeña o no fun¬ ciones públicas, sean o no retribuidas, ex¬ presándolas en su caso, o si están compren didos en cualquier otra de las causas de incapacidad o incompatibilidad que esta¬ blece el artículo 46 de la ley Municipal de 31 de octubre de 1935; si ha dejado de asistir, sin alegar y notificar justa causa, a seis o más sesiones consecutivas; si
actualmente reside o no en la localidad y
el número de vecinos de que consta e! Municipio.
Asimismo remitirán declaración jurada suscrita por cada uno de ios Gestores actuales, expresiva de no haber perteneci¬ do jamás a ninguno de los partidos que integraban el llamado «Frente Popular».
No tenemos noticia de que exista en esta ciadad ningún caso de incompatibili¬ dad en los señores Gestores que forman parte del Ayuntamiento, por cuyo motivo es probable que sólo se amplíe el número de los componentes de la Corporación mu¬ nicipal cuando proceda su constitución con arreglo a lo recientemente ordenado por el Excmo. señor Gobernador General del
Estado.
Al publicarse los nuevos nombramientos
informaremos a nuestros lectores.

ventas de este producto, qae realizó la Comisión de Industria, Comercio y Abas¬ tos de la Janta Técnica de Estado después
de la incautación. Por eso también el gran
interés de esta Delegación especial de la Junta Técnica de Baleares, es llegar al pago de la cosecha última en el plazo más breve posible, a fin de que la clase agrlcultora balear pueda disponer cuanto antes del producto de sus esfuerzos y cuente con numerarlo para atender las necesidades del cultivo y otras atenciones indispensables. A ese propósito, y contando con eficaz y entusiasta colaboración de la Banca priva da operante en Palma, que me honro en proclamar, se procederá al pago inmediato del anticipo de 150 pesetas por quintal mallorquín, hasta qae, realizadas todas las ventas, se Ihsga ¡a liquidación definitiva para deducir la cuota suplementaria que en su día haya de satisfacerse.
Por la Junta Reguladora de Importación y Exportación de Baleares se darán las oportunas instrucciodes a fin de que a partir de! 1,° del próximo diciembre pueda procederse a! pago del anticipo de 150 pesetas por quintal mallorquín en los Ban¬ cos y dependencias que se especificarán.
Así, pues, el agricultor isleño recibirá un anticipo de treinta duros por cada quin tal de almendra que entregue, lo que re¬ presenta ya un buen valor con el que podrá hacer frente a sus necesidades.
Nos satisface poder dar cuenta de estas medidas emanadas de la Junta Técnica del Estado, que tanto favorecen a la agricultura de Mallorca y que han de ser factor principal para aumentar su riqueza.
A los Sres. García Gaijarro y Casasnovas, que tanto trabajan en pro de esta isla, nuestra sincera felicitación por sas desve¬ los para favorecerla.
Se prohíbe la exportación do alubias

El lunes de esta semana estuvo en esta ciudad el Excmo. Sr. D. Francisco Moreno
Fernández, Jefe de las Operaciones de bloqueo en el Mediterráneo y de las fuer¬ zas de mar, tierra y aire afectas a dicho servicio, al objeto de girar visita oficial a la Base de Aprovisionamiento deí Puerto de Sóller, a donde se trasladó directamen¬ te. Le acompañaban el señor Jefe de su Estado Mayor y su señor Ayudante.
En la base fué recibido por el señor Comandante de la misma, D. Felipe Abar* zuza, quien estaba al frente de los señores Jefes y Oficiales y de la tropa que le
rindió los honores debidos.
Estaban también presentes en el acto de recepción para dar la bienvenida y pre¬ sentar sus respetos a! señor Vlce-Alrairante, el Coronel de Ingenieros navales D. José Rubí; el Comandante Militar de este Sector, D. Antonio Salgado; el Co¬ mandante de Milicias del Sector de esta ciadad, D. Emilio Despajóla, y el Alcalde de Sóller, D. Jaime Casasnovas.
E! señor Moreno, después de pasar re¬ vista a ía tropa, acompañado de las nom¬ bradas Autoridades visitó detenidamente los distintos departamentos de la Base, quedando altamente satisfecho, según ma¬ nifestó, de todos ios servicios.
Por la tarde el ilustre visitante y sus
distinguidos acompañantes regresaron, a Palma, marchándose, según noticias, com¬ pletamente satisfechos de su visita y de
las atenciones recibidas.
Colombófilas
La sociedad «Colombóflla Soltereóse»
nos ha remitido para su publicación el
detalle de las tres series de concarsos que
tiene en proyecto efectaar y para los que
ha sido convenientemente autorizada. A
propósito de estos concursos, anuncia la.

muy posible que nuestro puerto tenga todavía mayor importancia que hoy, no solamente en el aspecto militar «Ino íam
bién en e¡ comercial,
Aplaudimos sin reservas la medida de
previsión tenida por la Jefatura de la Base de Aprovisionamiento del Puerto de Sóller al adoptar la tubería de hierro fundido

Las almendras
Liquidación de las incautadas el año último j pago a cuenta de las de la
presente temporada

Por la Junta .Provincial de Abastos ha sido püblicada en el «Boletín Oficial» una orden suspendiendo el envío de nuevas
partidas de alubias. Dicha disposición es motivada por ha¬
berse exportado gran cantidad de dicho cereal en poco tiempo, pues según los

referida entidad lo siguiente: «El 19 del corriente llegó por fin ia
aprobación de nuestro plan de concursos, y en virtud de ello el 24 se hizo el primer embarque de palomas para a la mañana siguiente soltarlas desde el «Coll de Só¬
ller».

para realizar la mejora de referencia, por¬ que entendemos que con ello se hace obra

Por el señor Comandante Militar de

datos facilitados han sido embarcadas gran des cantidades con destino a la Península,

El plan de concarsos preparado pare la presente temporada consta de tres seríes,

definitiva, de la cual disfrutarán la presente Baleares ha sido publicado an bando en el y no es cuestión de que se autorice la sa¬ que spn como sigue:

y las venideras generaciones, y, al aplaudir la, enviamos a sus componentes, por la

cual dispone: «De conformidad con la liquidación defi¬

lida del citado artículo sin limitación de
cantidad porque en este caso se corre el

Primer Concurso

plausible iniciativa, nuestra más cordial nitiva de la campaña de la almendra incau¬ peligro de que Mallorca quede desprovista Coll de Sóller (entreno) suelta el 25Novbre.

felicitación.

tada correspondiente a la cosecha 1936 37, del mencionado comestible.

Hostalet

id.

*

» 28 . 9

y las Instrucciones recibidas de la Junta

Es de aplaudir el celo de la Junta Pro Caubet

id.

9

» l.c’ Dcbre

incorporaban Los soldados pe se

Técnica del Estado, vengo en disponer:

vinclal de Abastos, mereciendo su interés Palma

Id.

1)

Primero.—Por el Negociado de la Sus¬ para con los isleños cálidas felicitaciones, Lluchmayor concurso »

»5 » 12

7)

periódicamente Llnch tendrán en
hacerlo ahora en Inca

pe cripción Nacional Provincial se procederá y nosotros nos complacemos en tributár¬
al pago de la cuota suplementaria de 44’40 selas müy sinceras. pesetas por quintal mallorquín entre los

Campos Santanyí

id.

9

» 19

id.

» »26

Segundo Concurso

*

El lunes de esta semana la Alcaldía de
est8 ciudad publicó un bando haciendo sa¬ ber que el Sr. Comandante accidental del 11 Batallón del Regimiento de Infantería n,° 36, mediante telegrama,le participaba

cosecheros de almendra que recibieron en
concepto de anticipo la cantidad de 125
pesetas por quintal mallorquín. Segundo.-—El pago se efectuará perso
nalmente a quiénes acrediten ser coseche¬
ros y haber cobrado el anticipo a que se

El precio de los turrones
Como se acerca la época de mayor con sumo de turrones en esta isla, la Junta Pro
vinclal de Abastos ha creido conveniente

Coll de Sóller (entreno) »

Hostalet

id.

Caubet

id.

Blnlsalem

concurso »

Sineu

id.

y>

9 19 Dcbre.

9 22

»

* 26

»

» 2 Enero

»9

lo siguiente: «Incorporación soldados prórroga de
1.a clase del 11 Batallón que venía efec¬
tuándose en Lluch tendrá lugar en Inca por haber sido trasladado a dicha plaza el
Batallón».
Publicamos la noticia para conocimiento de las personas a quienes pueda interesar.

refiere el número anterior, o a quienes sin
serlo les hubiere sido abonado el mencio¬

nado anticipo de 125 pesetas por quintal

mallorquín».

;

De modo que los cosecheros de almen¬

dra han vendido y cobrado la producción

del año último a razón de 169’40 pesetas eí

quinta!, lo cual conceptuamos es un precio remunerador y que habrá satisfecho a los

fijar el precio máximo de venta ai público, y a este efecto ha autorizado la venta de as clases y precios que a continuación se
expresan:
Jijona, yema extra y mazapán Cádiz a 7’50 ptas. kg.
Alicante, yema 1.a, a 6’50 ptas kg. Id. 3d. 2.a, a 6’00 ptas. kg. Barrote, a 5’00 ptas. kg.

Manacor Artá

id.

»

» 16

»

id.

»

» 23

Tercer Concurso

Coll de Sóller (entreno) »

Hostalet

id.

»

Caubet

id.

»

L!o9eta

concurso »

La Puebla

id.

»

Pollensa

id.

»

» 16 Enere

» 19

»

»23 »

» 30

»

» 7 Febrero

» 14

»

Mercado local de frutos propietarios mallorquines.

De mazapán, diferentes clases, a6’00 pe¬

Ahora ha sido incautada por el Gobierno setas kg.

Notas: El embarque para todas las suel¬

;¡í

la producción de almendra de este año y el

Nieve, a 5’00 ptas. kg.

tas es la noche anterior a la fecha de la

Las transacciones de los principales frutos Delegado especial para Baleares de la

Las personas que gustan de manjares suelta.

que produce nuestra comarca han alcanza¬ Junta Técnica del Estado, nuestro muy dulces saben ya a qué atenerse con respec¬

La semana entrante ya podremos dar

do, durante la presente semana, los tipos distinguido amigo D. Luís García Guijarro, to al particular y pueden adquirir las can detalles de la marcha de estas sueltas, que,

siguientes:

ha publicado ia siguiente nota:

tldades que deseen del citado artículo para como se ve, son muy numerosas, y al mis¬

Limones de 15 a 20 pesetas la carga.

«Ei sentido gubernamental que informa saborearlo, como es costumbre, durante mo tiempo insertaremos las condiciones

Naranjas, de 12 a 15 pesetas id.

todos ios actos del Nuevo Estado Español, las fiestas que se celebran en el próxjmo de! plan de concursos anua! por kilómetros

Mandarinas, de 39 a 40 pesetas id.

debe responder a aquellos principios que mes.

i
.

que tiene acordado esta sociedad.

♦ CRONICA LOCAL ♦

Rennión de la danta Municipal del
Snbsidio Pro-Combatientes
Bajo la presidencia del señor Alcalde
Presidente de la Comisión Gestora del Ayuntamiento y con asistencia de los se
ñores Rdo. Q. Rafael Sitjsr Plcornell, Cara Párroco, D. José Miró Pastor, Juez Monlcipal, y D. Vicente Alcover, se rea nió el pasado jueves la Janta Municipal del Subsidio Pro-Combatientes, de esta ciudad.
Como es sabido, el objeto de esta Junta, Integrada por los señores arriba expresa dos, no es otro que ei de intervenir en todo aquello qae hace referencia a la faci¬
litación de an determinado subsidio a los
I.810,familiaresdelossoldadosquesehallanen
el frente o en lo? cuales concurre la cir
cunstancia de hallarse comprendidos en algano de los casos de excepción del ser¬
vicio en filas.
Se declararon con derechos a flgarar en el Padrón de la Junta Municipal del Sübsidio Pro-Combatientes, en concepto de subsidiarios, previa la aprobación del co¬ rrespondiente expediente, las siguientes
personas:
D.a Juana María Frau Pastor, madre de los soldados Juan y Vicente Arbona Frau, en concepto de viuda pobre.
D.a Julia Martí Cabretosa, madre de los soldados José y Juan Almagro Martí, en concepto de viuda pobre, y
D. Jaime Pons Mayo!, padre del solda¬ do Jaime Pons Serra, en concepto de pa¬ dre impedido y pobre.
E9tas Inclusiones hacen referencia al
presente mes de Noviembre, y por tanto
causan alta los interesados en el Padrón de referencia.
Aviso de la Administración de Correos
de Séiier
Se pone en conocimiento del público, que, a partir del dia 10 del corriente mes,
se ha reanudado el servicio de valores de¬
clarados con Alemania, Argentina, Ingla¬ terra, Italia, Portugal y Suiza, cayos plie¬ gos contengan solamente cupones de valo¬ res extranjeros, debiendo ser presentados
abiertos en el Gabinete de Censura Mili¬ tar de esta Oficina, acompañados de la co¬
rrespondiente autorización dei Comité de Moneda extranjera.
Y se recomienda, además, que las cartas
se echen abiertas en el buzón.
Es desconocido aún ei duefio del
mantón y del pijama sorteados
No h8n sido reclamados todavía el pijama y ei mantón de Manüa que, como ssben nuestros lectores, fueron últimamente sor¬ teados, y al objeto de dar publicidad a los números premiados se ha circulado la si¬ guiente nota, que ha sido insertada en los periódicos de Palma y que nosotros repro¬ ducimos para contribuir a su divulgación;
«Cumpliendo un ruego de la Comandan¬ cia Militar de este Sector, esta Sección Femenina de Falange Española Tradiclonallsta y de las J. O N. S. de Sóller se complace en hacer público, para general conocimiento, que oportunamente se rifó el hermoso mantón y rico pijama, habiendo salido premiados los números 1.416 y
respectivamente, haciendo presente que transcurrido un mes desde U publica¬ ción de la presente Nota sin que los po¬ seedores de los números premiados se pre senten a hacer uso de su derecho, se en¬ tenderá que renuncian ai mismo».
Es muy probable que si el poseedor o poseedores de los billetes premiados no reclaman las citadas prendas, sean éstas entregadas a 2a Sección Provinciai de Falange Española Tradicionalista y de las J. O. N. S. para que organice otro sorteo a favor de la Suscripción Pro-Movimiento
Nacional.
De lo que se resuelva informaremos oportunamente a nuestros lectores.

Otras conferencias dei Rdo. P. López
Anteayer, jueves, dióse principio a un
nuevo ciclo de conferencias morales en
esta ciudad por el elocuente capellán cas trense de esta Base Nava!, Rdo. P. Tomás López, S, J. Van dirigidas éstas exciusi vamente a las señoras y señoritas enfer meras, quienes al efecto se reanen en gran número en el domicilio de la inteli¬ gente y abnegada profesora Srta. Juana Barceló, que lo tiene en la calle de Ampu rías, en la barriada de la Alquería del
Conde.
Dichas conferencias se darán todos los
martes y jueves, a las cuatro de la tarde. En la primera demostró el sabio Jesuíta la necesidad de qae vayan unidas en todo tiempo la Mors! y la Medicina, y dió las normas indispensables a una buena enfer mera: «cauta para sí», «útil para los de¬ más», y «honorífica para Dios». Al des arrollo de este tema precedieron unas muy oportunas observaciones, en las caales expresó el orador su deseo de que no fue ran sus palabras como lluvia caída sobre una piedra, que la deja mojada de mo mentó y al poco rato vuelve a quedarse seca, sino que fueran recordadas y apli¬ cados sus consejos en el desgraciado caso de que fuera precisa su aplicación.
Salieron del salón tas asistentes suma¬
mente complacidas y satisfechas de haber podido escuchar tan útiles enseñanzas, y decididas, naturalmente, a obrar en !o sucesivo con sujeción a las mismas.
Homenaje de gratitni y afecto al Capitán Simarro
La ciudad de Felanitx ha celebrado úl¬
timamente un acto de homenaje a nuestro muy querido amigo el Capitán de Carabi¬ neros, D. Carlos Simarro Medina, cuyo acto tuvo lugar en e! Salón principa! de la Casa Consistorial y en el se puso de ma niflesto el profundo agradecimiento y el intenso afecto que por él siente la citada población, por la labor patriótica, digna y caballerosa desplegada en el cargo de Co mandante Militar de aquel Municipio que le fué confiado a! empezar el glorioso Movimiento de Salvación de España.
Para qae nuestros lectores tengan cono¬ cimiento dei cariñoso homenaje tributado por Felanitx al Capitán Simarro, copiamos del popular semanario Felanitx, los si guientes párrafos:
«Por expreso deseo del homenajeado el
acto debía tener la finalidad de aumentar
en una cantidad considerable los fondos
de la suscripción para el Movimiento Na¬ cional, por lo cual redujo a una reunión de autoridades, representaciones y entidades que recogían fielmente todos los sectores sociales de la población presididos por el que hasta ahora ha sido nuestro querido y popular Comandante Militar, limitándose todos a tomar unos p&3teies y beber una copa de vino en fraternal camaradería y poniendo de relieve las simpatías y amis tades que deja entre ios felanigenses don
Carlos Simarro Medina.
A pesar de ello, bajo las órdenes del Alcaide, camarada Miguel Riera, y con ia cooperación del Falange Femenina, se dis¬ puso la mesa con tanto acierto y profusión de flores que mereció los elogios no sólo
de los asistentes sin® de casi todo el pue¬
blo que desfiló para admirarlo por ei salón
de la Casa Consistorial.
A las nueve llegó a> Ayuntamiento don Carlos Simarro Medina, acompañado de una comisión de Vocales gestores, siendo recibido con una gran ovación por los
asistentes ai acto,
En los alrededores de la Casa Consisto
rial se congregó un gran número de veci¬ nos que quisieron así demostrar el afecto y estima que sienten por el Sr. Simarro, dan do al acto un simpatiquísimo carácter de popularidad.
Por acuerdo de los organizadores y para seguir las normas de austeridad imperati¬ vas en el Nuevo Estado, se suprimieron ios brindis, pronunciando unas palabras de salutación y ofrecimiento nuestro querldímo amigo y camarada D. Miguel Riera,

Alcalde de la dudad, quien puso de mahi
flesto el alto espíritu patriótico, leal y dis¬ ciplinado del Sr. Simarro, no tan sólo co¬
mo militar de FRANCO sino como duda
daño adicto para afrontar cualquier des¬ envolvimiento en contra de nuestra queri¬ da España, retando siempre a todo idea! marxista a librar batalla seguro y positivo de obtener el gran triunfo de la victoria.
Terminó eí señor Alcalde congratulán¬ dose de tan lisonjero acto de adhesión y homenaje a su ex comandante Militar que, dado su temple de acero de soldado es pañol disciplinado, ío ha de recibir con la sinceridad qae ie caracteriza y con la rná xlma energía de los que lo dan todo por ja Patria y sacamben por la victoria can¬ tando cara al so! y gritando con toda fe y toda ei alma ¡Viva Cristo Rey! ¡Viva Fran co! y ¡Viva España!
Se levantó luego para hablar e! borne najeado, D. Carlos Simarro, a quien se tributó por todos los asistentes una ova¬
ción cariñosa, estando ei auditorio en pie mientras estuvo en e! uso de la palabra
naestro dignísimo y queridísimo ex Co¬
mandante Militar.
Empezó diciendo que sólo por dos mo¬ tivos había aceptado este acto: en primer término para contribuir con una cantidad considerable a la suscripción para eí Mo¬ vimiento Nacional, y en segundo lugar pa ra poder manifestar de una manera pública y solemne su efecto acendrado para todos los felanigenses, con los cuales ha convi vido varios añcs y muy intensamente des de su cargo de Comandante Militar, en cu¬ yo ejercicio ha procurado cumplir siempre con el deber que ha ser la norma de to¬ dos los que se dedican a la profesión no¬ bilísima del ejercicio de las armas.
Recordó las circunstancias de anormali¬
dad en que por disposición del entonces Gobernador civil de la provincia, el Teniente Coronel de Ingenieros D. Luis García Ruiz, se hÍ2o cargo de la Comandancia Mi¬
litar de Felanitx.
Expuso como fué posible hacer abortar
todo intento de rebelión en Felanitx a pe
sar de ser quizás el pueblo de Mallorca donde el marxismo tenía me jor organiza¬ ción y mayor número de elementos.
Concluyó su emocionante discurso nues¬ tro distinguido amigo naciendo constar que
durante su mando Felanitx había dado
pruebas relevantes de patriotismo, y de co¬ laboración eficaz ai Movimiento Nacional, exhortando a todos para que siguiesen en esta patriótica actitud, pues todos ios sen¬ timientos deben quedar de lado ante la su prema finalidad de la España Una, Grande y Libre, y de la ejempiarlsima fidelidad ai Caudillo insigne que la representa. ¡Fran cg! ¡Franco! ¡Franco!
A petición del pueblo congregado alre¬ dedor de la Casa Consistorial se presentó
en el balcón dei edificio el ex Comandante
Militar, acompañado de las autoridades, recibiendo una calurosa y fervorosa ova¬ ción que se enlazó con los acordes de! him¬ no nacional y escucharon todos los asisten¬ tes con el saludo reglamentario. Hermoso final de un acto grandioso que honra la gestión patriótica y dignísima en todos conceptos desarrollada por D. Carlos Si
marro Medina desde la Comandancia mi
litar de Felanitx, pero honra también a nuestra ciudad que ha demostrado ser
agradecida a los sacrificios en favor de la misma realizados y que no olvidará nunca ai valiente Capitán del Cuerpo de Carabi¬ neros, dechado de foonradez, de patriotismo y de caballerosidad, a quien deseamos to¬ dos Sos éxitos a que sus virtudes y mere¬ cimientos lo hacen dignamente acreedor.»
Ai adherirnos con entusiasmo ai homena
je tributado por ia ciudad de Felanitx a nuestro muy estimado amigo Sr. Simarro, le enviamos nuestra más cordial y sincera
felicitación.
Notas de Sociedad
LLEGADAS
Hemos tenido el gusto de saludar a nues¬ tros jóvenes paisanos D. Jaime Ant.° Agui¬ jó Moyá y D. Mateo Reynés, Falangistas de Marina, que llegaron a esta ciudad ei domingo último, después de casi un año de prestar sus servicios como voluntarios en el crucero auxiliar «Ciudad de Palma»,
habiendo asistido a la toma de Santander

y v la de Gljón, manifestándonos dichos
jóvenes lo intenso del amor patrio y el
gran entusiasmo con que vibra toda la
Esoaña liberada que han visitado. Sea para estos patriotas falangistas
nuestra más cordial bienvenida.

NATALICIO

Naestros distinguidos amigos los esposos D. Juan Santandreu Baldelló y D.a Paula Colom Ferrer vieron el jueves completa da su dicha con e! nacimiento de su pri¬
mogénito, un hermoso niño qfse recibirá el nombre de Juan Antonio.
Por tan fausto motivo enviamos a los
gozosos papás nuestra más efusiva en¬
horabuena.
BODAS

Ei martes, en la iglesia del Hospital, se unieron con el santo lazo del matrimonio,

Ja simpática señorita Catalina Castillo

Reys y el joven D. Pedro A. Berna! Miró.

Bendijo la unión y celebró la misa de

velaciones el vicario Rdo. D. Jerónimo

Pons.

v

Apadrinaron ia boda, por parte dei novio,

sus padres, D. Juan Bernat Bsuzá y doña

María Miró Arbona, y por la de la despo¬

sada su madre, D.a Antonia Reys Roca,

Vda. de Castillo, y D. Andrés Trías
Bisbal.

Firmaron el acta como testigos los her¬

manos del novio Srta. Magdalena y don
Bartolomé.

La novia lucía un elegante traje de calle.

Terminada la ceremonia religiosa, en el

domicilio de lo» padres del novio fueron

obsequiados los invitados con un exquisito

lunch.

Poco después la feliz pareja salió en via¬

je de bodas para Palma y principales pue¬

blos de la isla.

Reciban los noveles esposos y sus res¬

pectivas familias nuestra cordial enhora¬

buena.

NECROLOGICA

D.a Catalina Caparé Busquéis

Por telégrafo recibieron días pasados los familiares aquí residentes de nuestra pai¬ sana D,a Catalina Caparó Busquéis, espo sa de nuestro apreciado amigo el comer¬ ciante D. Antonio Ballester Escalas, la
triste noticia de su fallecimiento; y como
rio estaban prevenidos, ignorando aquejara a Sa infortunada señora dolencia alguna, dicha nueva fatal produjo en ellos ía natu¬ ral consternación y consiguiente dolor. También han sentido ia súbita desapari¬ ción de este mundo de la Sra. Caparé de
Ballester las numerosas amistades de ia
extinta y de los suyos, a quienes ha cau¬ sado profunda conmiseración esta desgra¬ cié familiar. Lo es, siempre, ia pérdida
de una persona querida; pero mayor tún cuando se halla ésta en la plenitud de su existencia, a ia todavía temprana edad de
cincuenta años, que es ía que la finada
contaba.
De seguro habrán sentido igualmente esa muerte,' que suponemos por lo que
queda dicho que habrá sido repentina, los amigos y ciienteia dei establecimiento co¬
mercial que tiene el Sr. Ballester en Bur¬
deos, en coya ciudad ba tenido el matri¬ monio su residencia desde larga feche; y probablemente también se habrán celebra¬ do en dicha populosa capital francesa so¬
lemnes honras fúnebres con asistencia de
buen número de naestros paisanos habi¬ tantes en dicha ciudad y demás poblaciones
comarcanas.
Nada, pero, sabemos de esto en concre
to, pues que la noticia telegráfica aquí recibida no expresa más que la defunción
con su funesto laconismo.
En la iglesia parroquial de Fornalutx, de la que es Rector ei hermano de la fina
da, Rdo. D. Antonio Caparé, se celebrará pasado mañana, lunes, solemne funeral en
sufragio del alma da ésta, conforme se anuncia en la esquela mortuoria que en
otro lugar dei presente número publicamos, y a este religioso acto de seguro concu¬ rrirán en gran número aquellos feligreses y otras muchas personas de esta ciudad amigas de !a familia.
Descanse en paz la malograda señora Caparé, y reciban todos lo# que lloran ía irreparable pérdida—-en especial nuestros
buenos amigos el esposo, D. Antonio BaJIester, y los hermanos D.a María, don Miguel y Rdo. D. Antonío—consueio, cristiana resignación y la expresión de nuestro muy sentido pésame.

a

SOLLE'R

De Teatros El Presupuesto Municipal
FANTASÍO

Conforme estaba anunciado, se estrenó en las funciones de la pasada ¿emana la pe¬ lícula de la «Metro* La novia alegre, sátira aguda que pone al descubierto la mezquindad de los gangsters americanos.J
Carole Lombard en este film se muestra
como una actriz de extraordinario talento, junto al simpático actor Chester Morris.
Figuraba en el mismo programa la repo¬ sición de! film de intriga ti misterioso Sr. X, indiscutiblemente ana de las cintas mejores dentro de su género, perfectamen¬ te doblada en español.
Robert Montgomery realiza ana labor magistral, compartiendo con él el éxito la deliciosa actriz Eüsabeth Alian y Levis Stone, que es el mismo gran actor de siempre.
En la pantalla del «Fantaaío» reaparecerá esta noche y mnoana la gentil y grado se artista Lülan Harvey, con el estreno
del film de la «Columbio» Vivamos esta
noche, maravillosa comedla dirigida y musicada por Sertzlngar director de Una noche de amor y autor de la música de
El desfile del. amor. Los escenarios de Vivamos esta noche
son de una variedad y de un valor esceno¬ gráfico francamente notable. El ambiente en que la cinta se desenvuelve se presta a dibajar un puñado de situaciones en las que resalta la brillantez de la vida aristo¬ crática, con sus magnificas «toilettes» y sus fiestas deslumbrantes. Y, sobre ese fondo, la fgura de la heroína dibuja—a
través de una deliciosa anécdota amorosa
—la filigrana de su grada y de su arte, contrastada por la apostura de un actor como Tulio Carmlnat!, aquel famo90 artis¬ ta del cine mudo, que trabajaba en casi todas las producciones italianas.
Dan realce ai film las intervenciones de
Tala B reil, que desempeña el rol de vam¬ piresa, y Hugh Williams, joven y simpático ador de la pantalla americana,
Otra pareja da grandes artistas tiene
los honores estelares de Sola contra el
mundo, la producción «Metro GoldwynMayer», que será también estrenada en las
funciones de estos días. Nos referimos a
Constsnce Bennet y Herbert Marshall. La delicada belleza de la exquisita es¬
trella contrasta msglstralmente con la so¬ bria elegancia del gran actor inglés y da particular encanto a la simpática y emo¬
cionante historia llena de humanismo y ex
traordinariamente pasional que revive So
la contra el mundo.
Irving Thalberg, el dinámico productor, ha tenido a su cargo la dirección ejecutiva de la película, que está basada en una cé¬
lebre novela del escritor Mlchael Arlen.
Secundando a Constance Bsnnet y Her¬ bert Marshai!, aparecen Mrs. Patrick Campbell, Hugh Williams, Eiizabeth Alian, Leo Carrillo y Ralph Forbes.
KURSAAL
Como base del programa presentado el
domingo figuraba el estreno de ia opereta Yo te doy mi corazón, en la que se des criben de modo magnifico páginas de ia vi¬ da de la hermosa favorita del rey francés Luis XV, madame Dubarry.
G!ta Alpar, ia excelente artista húnga ra, encarna la figura de la protagonista realizando una felicísima interpretación. Cantante de grandes aptitudes y magnifi¬ ca actriz, luce en su dobie aspecto a lo Pargo de todo el film. Canta con voz de¬ licada y su belleza y simpatía captan la atención desde los primeros fotogramas.
El resto de los intérpretes realiza una excelente labor de conjunto.
Completó el programa la película de la «Warner Bross» La gran jugada, inter¬ pretada por Paul Luküs y Loretta Young.
Mañana, en el «Kursaal» será reestrena¬ da la suprema fantasía de la «Radio» La diosa de fuego.
Rodeada de una presentación esplendo rosa y de un atractivo super Irreal, es este film un verdadero espectáculo cinemato¬ gráfico que rebasa todos los límites de la

Para que nuestros lectores conozcan la orientación que ha tenido la Comisión Gestora de nuestro Ayuntamiento al confeccionar el Presupuesto para el próximo año de 1938, copiamos a continuación la Memoria que se acompaña a dicho documento y en la cual se dá idea de las modificaciones que en él se han introducido en relación con el que rigió durante el presente ejercicio.

«Con satisfacción cumple esta Comisión Gestora el deber que a las Comisiones Permanentes impone el párroco 3,° del artículo 296 del vigente Estatuto Munici¬ pal, en relación con el artículo 5.° del Re¬ glamento de la Hacienda Municipal, y a este efecto acompaña la presente Memoria al proyecto de Presupuesto municipal or¬ dinario de ingresos y gastos para el pró¬ ximo año de 1938. En ella y de manera sintética procurará justificar la necesidad, utilidad y cuantía de los gastos que, ade¬ más de las deadas exlglbles, se proyecten.
Dicho proyecto de Presupuesto ha sido
confeccionado de scuerdo con las normas
dictadas por la Superioridad, y cree esta Comisión Gestora dejar en él suficiente
mente dotados todos los servidos estable¬
cidos en este Municipio y debidamente atendidas las necesidades de esta población. De su estudio se verá que esta Comisión mantiene, en la parte de ingresos, los mis¬ mos recursos de años anteriores, habiendo
orientado los gastos er. el máximum de economía posible, así como aconsejan las críticas circunstancias que atraviesa esta población, por cuyo motivo ha podido ni¬ velarlo con facilidad sin tener que recurrir a la implantación de nuevos arbitrios. Esta orientación ha permitido obtener una nota¬ ble disminución en el importe total de !os ingresos y los gastos, nivelando e! Presu¬ puesto con una diferencia de 10.2G7’85 pe¬ setas menos que el del año actual.
No obstante esta economía, teniendo en
cuenta esta Comisión la necesidad que existe de facilitar cuanto sea posible la en¬
señanza, ha consignado por primera vez dos partidas de mil pesetas cada una para ayudar a satisfacer los gastos de sosteni¬ miento de la,Escuela de Trabajo y del Co¬ legio Municipal de Segunda Enseñanza, cuyos centros de instrucción patrocina este Ayuntamiento, habiendo ya cedido gratui¬
tamente los edificios donde están instala¬
dos así como el mobiliario y menaje nece¬ sarios para e! funcionamiento de! citado Colegio.
Otras cantidades de menor importancia
se consignan también por primera vez, taies como el sueldo de un empleado en cargado de las cocheras propias del Muni-

cipio, cuya pieza es de nueva creación, y para el pago de Igualas médicas a las fuerzas de Carabineros y de la Guardia civil, alquiler de la casa para el Juzgado Municipal, aportación a la Junta Provincial de Defensa Pasiva Antiaérea y quinque¬ nios a !a Comadrona y Practicante de conformidad a las disposiciones vigentes.
Se han consignarlo también cantidades para poder seguir realizando las obras proyectadas por el Ayuntamiento, si bien según la importancia de las nuevas obras que se emprendan se tendrán que ampliar los Capítulos correspondientes mediante suplementos de crédito del superávit que resulte al verificarse la liquidación del Presupuesto del corriente año. De los cálculos hechos se deduce que el superávit resultante en 31 de Diciembre próximo, salvo contingencia ahora imprevista, será
de cuantía no inferior al obtenido en el
último ejercicio. Cree esta Comisión que no precisa de¬
tallar minuciosamente la estructura de
dicho proyecto de Presupuesto porque comparándolo con el anterior no existe
variación notable. Sólo la economía en ios
gastos es lo que ha prevalecido al confec
clonarlo, siendo esta la única orientación
que se ha tenido en cuenta en bien de los sagrados Intereses de este Municipio que están confiados a la Comisión que suscribe la presente Memoria.
Casas Consistoriales de Sóiler a dos de
Octubre de mil novecientos treinta y siete.
II T.»
El Presupuesto municipal ordinario co¬ rrespondiente al año 1937 se eleva a 329.726*12 pías , y el del año 1938 a 319.518*27 ptas.; de modo que existe una diferencia en menos de 10.207*85 pesetas.
Celebramos la orientación hacia la eco¬
nomía que ha tenido el Ayuntamiento, orientación que conceptuamos muy pru¬
dente teniendo en cuenta las dificultades
de todo orden que atraviesa el vecindario
a causa de las anormales circunstancias
derivadas de la guerra que sostenemos contra el enemigo invasor, mereciendo su prudencia nuestra más cordial felicitación*

imaginaclón. Es la suprema grandiosidad
de los decorados, lo fastuoso, lo magno, lo Irreal. Es allí donde ia mentalidad hu¬
mana parecía quedar detenida y que con el milagro realizado por Merlán C. Cooper, el creador de grandes espectáculos cine matográficos, consigue adueñarse por completo del ánimo del espectador, con¬ tagiándole y subyugándole con su atracti
vo.
Un notable reparto de excelentes artis¬ tas protagonizan el espectacular drama. El papel central, que representa a la majer más hermosa creada por novelista algu¬ no, está a cargo de la bellísima Helen Gáhagan. Su fuerte personalidad, hacen de ella una de las mujeres más atractivas de!
mundo entero. Secundándola en la actua¬
ción de esta obra están Randolph Scott, Helen Mack, N'gel Bruce y Gastav von Seyfertitz.
En el mismo programa figura ia diverti¬
da comedia de ia «Warner Bross» Mari•
ñero en tierra, que tiene el aliciente de estar interpretada por el singular cómico Joe E. Brown (Bocazas), siendo, además, muy destacada la presentación de la pelí¬ cula, en la que colaboran !a armada y la
aviación norteamericanas.
Papel Higiénico
varios tamaños
Preoios económicos
IMPRENTA MARQUES SÓLLER

Vida Religiosa
Tercera Dominica del Santísimo y
conclusión de los Santos Ejercicios
En la Parroquia efectuóse el domingo último, a la terminación de la misa de las siete y media, la Comunión general para los que habíaa tomado parte du¬ rante la semana anterior en los Ejercicios Espirituales de que ya nuestros lectores
tienen noticia. Estuvo este solemne acto
extraordinariamente concurrido y duran¬ te el mismo hizo a los comulgantes ati¬ nadas observaciones y les dió saludables consejos de perseverancia, desde el pú'pito, el Rdo. D. Rafael S tjar, PárrocoArcipreste.
Más tarde, a las nueve y medía, se cantaron las Horas menores y verificóse la exposición del Santísimo Sacramento, por ser la Tercera Dominica, que se ce¬
lebró a intención de la familia Rullán.
Y acto seguido se cantó la Misa mayor en el altar que en tales casos se acostumbra,
siendo el celebrante el vicario Rdo. don
Jerónimo Pons y los ministros los reve¬ rendos D. Pedro Antonio Magraner y
D, Nicolás Frau. Antes del Ofertorio
ocupó la sagrada cátedra el Rdo. don Jorge Company, vicario, quien explicó, concisa y claramente, la doble proíesía de Cristo: de la destrucción de Jerusalén y del fin del mundo, contenida en el Evangelio del último domingo del año
litúrgico. Después del Oficio efectuóse
la procesión eucarística por el ámbito del templo y seguidamente la reserva de su Divina Majestad.

Por la tarde, a las tres, tuvieron lugar los actos del rezo divino. Luego, a las cuatro, se practicó el ejercicio mensual parala asociación délas Matías délos Sagrarios, con < aposición menor y plᬠtica, que les dirigió el Pá roco, Sr Sitjar. A las seis y media se rezó el Rosario, con letanía de todos los Santos, como ro¬ gativa, y a las siete dió el Rdo. P. Tomás López ia conferencia final de esta corta serie—muy corta, en efecto, para los nu¬
merosos asistentes en relación con syt afán
de oirle—en !a que el sabio Jesuíta ¡emas
tan interesantes ha ido desatt obando y
tan provechosas máximas de moral cris¬ tiana ha inculcado en la mente y en el corazón de sus cultos oyentes.
Los actos del culto en la iglesia
de la Visitación
Concurrida, como tolos los meses, estuvo el domingo último la Comunión que se efectuó el domingo último, en la misa de las seis, para los Terciarios Franciscanos, durante la que dirigió sen¬ cilla y elocuente pática doctrinal a los asistentes el Rdo. P. José Vanrell.
A las once se celebró en este templo la misa para las tropas de esta guarnición, a la que asistieron desde sus respectivos cuarteles las de ArtiUeria y los Requetés de Falange, precedidos estos últimos de
la banda de música.
Por la tarde, en la función dominical anunciada, que se celebró, dedicada a los Sagrados Corazones, con exposición del Santísimo y meditac ó 'i y cánticos, pro¬ nunció adecuada plática evangélica el Rdo. P. José Nicolau. Dió principio este piadoso ejercicio, con el rezo del Rosario, a las cuatro, y asistió buen número de
fieles.
El martes se continuó la devoción de los Trece Martes dedicada a San Antonio
de Padua, que se practica en la misa de
las siete.
Y ayer la función que se practica todos los viernes en honor del Santo Cristo, al anochecer, fué aplicada, conforme indicamos en nuestra crónica anterior, en sufragio de la difunta cofrade doña Francisca Coll Mayol,
La fiesta de la Virgen Milagrosa en la iglesia de las HH. de la Caridad
Con la solemnidad acostumbrada se
celebra hoy en el mencionado templo esta fiesta, que es realzada anualmente
con una brillante oración de Cuarenta-
Horas. Dió principio ésta anteayer, jue¬ ves, conforme anunciamos ya, y conti¬ nuó ayer, hab;etido sido expuesto el Santísimo, en esos dos primeros días, después de una misa cantada a las siete. Por la tarde, a las seis, se rezó el Rosa¬ rio y se cantó el Trisagio Mariano; luego ocupó la sagi ada cátedra el Rdo. P. Juan Coll, Misioneio, y se efectuóla reserva después del sermón.
Las funciones constitutivas de esta
fiesta en el día de hoy, las reseñaremos en la crónica de nuestra próxima edición.
CULTOS SAGRADOS
En la igiesia de Ntra. Sra. de la Visi¬ tación.—Mañana, domingo, día 23: A las seis, misa primera con plática doctrinal. A (as siete y a las ocho, misas rezadas; con el santo rosario. Por ia tarde, a las cuatro, ejercicio dedicado a ios Sagrados Corazones, con ex¬ posición y plática.
Lunes, día 29: Novena de la Inmaculada, rezada en la misa primera y solemne por la noche, a las seis.
Martes, día 30: Ejercicio de los Trece Martes en honor de San Autonio de Padua,
en la misa de siete.
Viernes, 3 Diciembre: Primer viernes de mes, Comunión general en ia misa primera.
En la iglesia de las MM. Escolapias.—Ma¬ ñana, domingo, día 28: A las siete y media, Misa conventual. Por la tarde, a las cuatro, continuación del triduo en honor de San Jo¬ sé de Calasanz, y Hora Santa, con mani¬
fiesto.
Lunes, día 29: A las seis y media, durante la Misa conventual, se dará principio a la
Novena en honor de la Inmaculada. Por la
tarde, a las cinco, continuación del triduo dedicado a San José de Calasanz.
Martes, día 30: Fiesta que el Colegio dedi¬
ca a su Patrón San José de Calasanz: A
las seis y media, Misa conventual; a las sie¬ te y media, Comunión general; a las diez Oficio solemne, en el que predicará el Rdo. D. Jorge Company. Por la tarde, a las cinco, conclusión del Triduo y adoración de la Reliquia del Santo. '
Jueves, día 2 de Dielembre: A las seis y media de la tarde se practicará la Hora Santa, con manifiesto.

SOLLER

7

CRÓNICA BALEAR

TALLERES DE CARPINTERIA Y EBANISTERIA

Liquidación de la cosecha de almen¬
dra incautada
Para general conocimiento, se hace pú¬ blica la liquidación de la cosecha de almen¬
dra incautada 1936 37.
Terminada la venta de la cosecha de al¬
mendra incautada por el Estado, corres¬ pondiente a la campaña 1936-37, llevada a cabo por la Comisión de Industria, Comer¬ cio y Abastos de la Junta Técnica del Esta¬ do, procede practicar la liquidación defini¬ tiva, distribuyendo entre los cosecheros los
beneficios obtenidos.
De acuerdo con las instrucciones recibi¬
das de la Junta Técnica del Estado, la li¬ quidación practicada acusa los siguientes
datos:
ingresos. - Quintales métricos: 44.832’31; quintales mallorquines: 105.804’25; que han producido ptas. 19.791.085T0.
Gastos. — Selección, manipulación, enva¬ sado, almacenaje, acarreos, seguros socia¬ les, de incendio y riesgo, envases, embar¬ ques, fletes, impuestos, seguros marítimos y de guerra, corretajes y comisiones:
1.783.953T9 pesetas.
Liquido obtenido: 18.ÜG7.13T91 pesetas. Distribución. — 45.042T5 quintales métricos (106.299’48 quintales mallorquines) al precio de 295 pesetas quintal métrico, o sea a 125 pesetas quintal mallorquín, entregadas a -cuenta a los cosecheros: ptas. 13.287.435’O0.
Cuota complementaria a razón de 104’78 ptas. por quintal métrico, o sea 44’40 pese¬ tas. por quintal mallorquín, que como li¬ quidación definitiva se ha de distribuir
entre los cosecheros: 4.719.696’91 ptas. Total: 18.007.13T91 ptas.
NOTA.— La diferencia en peso entre el volumen de lo pagado a cosecheros y lo vendido, obe¡dece a las mermas por cascari¬ lla, polvo e impurezas, que representa 465 gramos por quintal métrico.
Lo que se hace público para conocimien¬
to de los interesados.
Palma de Mallorca,'22 de Noviembre de 1937. — 2.° T, — El Delegado especial de la junta Técnica del Estado para Baleares, Luis García Guijarro.
Sorteo de una casa
El domingo, a las once de la mañana, como estaba anunciado, se verificó en el
«Teatro Lírico» de Palma el sorteo de la
■casa de Ca’ n Pastilla, que, por haber que¬ dado a favor de la Suscripción Nacional en el efectuado el día 24 de Octubre pasado, el Exento. Sr. Comandante General dispuso fuese rifada gratuitamente entre los fami liares de muertos y heridos de guerra- que
solicitaran.
Ochenta y uno fueron los concursantes, habiendo correspondido la suerte a don Jaime Monserrat, número 5 de la relación, padre del soldado de Artillería Mateo
Monserrat Molí, fallecido en Porto-Cristo el 18 Agosto de 1936.
El Notario don Nicasio Fou autorizó el
acto.
La fiesta de Santa Cecilia
El Conservatorio Oficial a la Santa Patraña
de la Música
El lunes, el Conservatorio Oficial de Mú¬ sica celebró, por acuerdo del Claustro, dignamente la fiesta de Santa Cetilia.
Por la mañana en el altar de la Capilla en que se venera la imagen de la Santa, en la Catedral Basílica, celebró una Misa re¬ zada el Muy Ilustre Señor Don Antonio Sancho Nebot, Canónigo Magistral y Direc¬ tor del Conservatorio, a la que asistieron Profesorado y alumnos.
Más tarde se reunieron en el Conserva¬
torio con el Director y Profesorado, los alumnos, interpretándose por éstes varias piezas musicales, que realzaron los adelan¬ tos y la solidez de las enseñanzas que se dan en aquel centro oficial.
El acto tuvo carácter privado, pues fué de cordialidad entre Profesores y alumnos.
La reforma del Puerto de Palma
Las adhesiones que recibe el Sr. Alcalde
El señor Alcalde va recibiendo estos días
numerosas cartas de felicitación y adhesión con motivo de la proyectada cuan inmedia¬
ta reforma del puerto.
En todas ellas se le anima a que prosiga con el interés que la ha iniciado tan lauda¬ ble tarea, toda vez que un puerto en las condiciones que se requiere ha de ofrecer grandiosas ventajas materiales y morales a Palma. Y bajo el punto de vista militar cu¬ brirá la reforma grandes necesidades que no pueden satisfacerse actualmente.

El turismo, renglón que es tenido muy
en cuenta en las naciones amantes de su
engrandecimiento, con la reforma del puer¬ to ganará muchísimo y no sólo ha de ganar por este concepto sino que ganará también bajo el punto de vista del fomento de nues¬ tro comercio marítimo con las grandes na¬ ciones, muchas de las cuales enviarán con mayor frecuencia sus grandes vapores cuando no se tope con el inconveniente de tener que fondear y hacer el trasbordo de pasaje y carga en la bahía.
Entre las numerosas cartas a que se hace mención más arriba hay una de la Compa¬ ñía de los Ferrocarriles de Sóller, que se adhiere en cuerpo y alma al proyecto, y otra muy simpática de un obrero en la que, en forma por todos conceptos expresiva tam¬ bién, y caso, añade, de que su opinión y anhelos puedan resultar voto de calidad, ruega al Sr. Zaforteza que no ceie en su propósito y empuje el proyecto, con todas sus energías, a fin de que pronto pueda ver¬ se una mejora tan trascendental, cuan nece¬
saria realizada.

Lotería Provincial

Lista de los números premiados en el sorteo, celebrado el lunes por ía mañana en
el «Teatro Lírico».

Primer premio de 10.000 ptas. Ha correspondido al núm. 161.
Segundo premio de 2.500 ptas.

Ha correspondido al núm, 647.

Premios de 500 pesetas
Por aproximación al primer premio los números 160 y 162.

Premios de 300 pesetas

143 149 349 370 440 589 726 786 855 923

Premios de 150 pesetas

068 349 588 890

071 390 608 907

092 127 183 217 404 437 441 416 708 720 747 757 938 982 983

246 451 779

260 503 808

337 338 530 549 817 837

Aviso de la Comandancia General
de Baleares
Se pone en conocimiento de los propie¬ tarios de valores que fueron incautados por la Junta de Incautación de Oro y Valores que a partir del próximo pasado jueves, día 25, se procederá al pago de los mismos.
Los recibos de incautación serán pre¬ sentados al cobro en los mismos Bancos
que estaban depositados los valores, y en la sucursal del Banco de España los corres¬ pondientes a los valores que se entregaron
directamente en el centro de incautación.
Notas del Gobierno Civil
El Sr. Gobernador ha recibido de don
Jaime Pujol Roca, Delegado en Baleares de la Junta Municipal Pro Combatientes de Sevilla, el obsequio de dos décimos del n.° 8.771, sorteo de Navidad, de la lotería organizada por dicha Junta, para que los destine a los fines que estime pertinentes; y al agradecer públicamente el rasgo bené¬ fico del Sr. Pujol, se complace en hacer también público que se han remitido dichos
décimos, uno al Comité local del Patronato Nacional Antituberculoso y otro a la Dele¬
gación de Frentes y Hospitales,

Gran Concierto por la Banda-Or¬ questa del Regimiento de Infantería
El martes día 30 de este mes hará su
presentación al público de Palma la notable Banda-Orquesta del Regimiento de Infan¬ tería de Palma, compuesta por 99 músicos y dirigida por el conocido e inteligente don José Balaguer. Dará un concierto de esco¬ gido programa (que se dará a conocer opor¬ tunamente) a beneficio del Movimiento Na¬ cional, siendo dicho concierto patrocinado por el Excmo. Sr. Comandante General de
Baleares.

Mercado de Inca del último jueves
Pesetas

(los 100 kgco*.

Trigo
Cebada nueva,

ídem, vieja.

Avena nueva .

.

Idem vieja

Fríjoles
Maíz

Azúor.

H bas nuevas,

.

ídem viejas
Almendras (precio provisión»).

55’50 48’00 48’00
47’00 47’00
115’00 57’00 167’00 48’00 50’00 150’00

ALMACEN DE MADERAS DE

MIGUeL COLOM

Construcción de muebles de lujo, estilos clásico y

moderno : -: Especialidad en puertas y persianas

enrollabies sistema americano : ■: Persianas catala¬

nas

Restauraciones de todas clases

Decora¬

ción e instalación general de mobiliarios

CALLE DEL MAR, 77

SÓLLER (Mallorca)

AVENIDA DEL GENERAL GODED (Antes Gran-Vía)

CRONICA DEPORTIVA DIA TRAS DIA

Fútbol
Instalación de duchas en el campo.
Próximo partido. «Veteranos del
C. D. 8611er» contra «Artillería» pa ra el 5 de Diciembre
El Delegado de la Sección de Fatbol nos lt forma que ya están completamente Insta¬ ladas les duchas de que carecía nuestro campo de deportes y que con dicha mejora
han reanudado los entrenos buen númeio
de jogadoreF, habiéndose conseguido formar un buen conjunto que hará su presentación ante el público frente a un potente equipo de Artillería el día 5 del próximo mes de
Diciembre. Dados lo; resultados obtenidos
por los valientes Artilleros frente a nuestros pundonorosos muchacho?, en los encuentros realizados en anteriores actuaciones, es de esperar que este partido resulte altamente emocionante y del agrado del público aman¬
te del buen Fatbol.
Una interesante competición de fút¬ bol en puerta, con la participación de Base Naval, Marina Legionaria,
Artillería y A. D. N. S.
La Junta Central de la A. D. N, S. nos
comunica que se están llevando a cabo acti¬ vas gestiones para ver de organizar un tor¬ neo de Fútbol entre los equipos de la Base Naval—Marina Legionaria — Artillería de Sóller y A. D. N. S. Estos cuatro equipos se disputarán probablemente una artística Copa, por lo que amb03 pondrán el máximo de empeño para conseguir el trofeo, habien¬
do de resultar forzosamente la lucha alta¬
mente interesante dado a lo ignaiado de las fuerzas de los equipos contendientes y a la rivalidad deportiva qne entre ellos existe.
No se ha señalado fecha todavía para la celebración del primer partido de este Tor¬ neo pero se da como fecha probable la del domingo día 12 del próximo mes de Diciem¬
bre.
SECCIÓN DE BOXEO
El Delegado de la Sección de Boxeo nos ruega hagamos público que Jos púgiles de dicha Sección se están preparando concien¬ zudamente con el objeto de satisfacer a los efíelonados al viril deporte del puñetazo, y qne seguramente el día 19 del próximo mes de Diciembre, y en el Local Social, podrán hacer su presentación en matlnóe y frente a destacados púgiles de la Isla para demos¬
trar su valia.
DE INTERÉS PARA TODOS
La Directiva de la A. D. N. S. tiene el
gusto de recordar a todos los aficionados al Deporte que con la cuota olímpica de 1'60 pesetas tienen derecho a entrada libre en todos los espectáculos organizados por la misma. Y que los Sres. 8oclos que contribu¬ yen con la cuota de 1?10 pesetas tienen de¬
recho a media entrada. En vísta de las
actividades en perspectiva es conveniente que todos los socios hagan efectiva la men¬ sualidad del mes corriente y que todos aque¬ llos que aún no sean soclo3 y deseen ingre¬ sar en la A. D. N. S. pueden inscribirse to¬ dos los dias en las Oficinas del Centro Na¬
cional Sindicalista.
Delegación de Prensa de la A. D. N. S.
FLECHAS
Revista Semana!
Se venden en la LIBRERIA MARQUES.

(Jalones de la victoria)
Viernes, 19 Nouiembte de 1937.—En la noche última se han rechazado enér¬ gicamente algünos intentos de ataque a una de nuestras posiciones del frente de Madrid, causando al enemigo nume¬ rosas bajas.
Sábado, domingo y tunes, días 20, 21 y 22.—Sin novedad.
Alarles, 23.—18 aviones de bombarde o entrando en la España Nacional por Uzfaroz, viniendo de la dirección
de Tarbes (Francia) han alcanzado la r egión de la Rioja, bombardeando” Tíl¬ dela y otras varias poblaciones pacífi¬ cas de la retaguardia, caüsando vícti¬
mas inocentes.
Miércoles, 24 y Jueves 2,5,— Sin no¬
vedad.
Légqn.
^ i?»'1''-—
Colaboración espontánea

Nuestros Caballeros legionarios
Aviadores

(MI Tributo)
Tu eres, caballero aviador legionario, siempre heroico y muy valiente, demostrándolo de continuo y a diario
no temiendo nunca a la muerte.

Con tu arrojo y pericia vuelas sobre los mares y la tierra, para ganar pronto la guerra y tener la Paz y Justicia.
Conquistas por doquier la Gloría con tus proezas y hazañas,
salvando a nuestra Mallorca
del furor de las hordas extrañas.

Luchas de noche y de día sin fatiga ni cansancio, aplastando a la roja tiranía que profanó el suelo patrio.
Ni la lluvia, ni la niebla, nada hay que te arredra, cumples con tu sagrado deber
hasta morir y vencer
Todos admiramos tu valor y heroísmo, sacrificando si es precise tu vida, luchando por nuestra España querida contra el bárbaro y salvaje comunismo.
Vaya este humilde y merecido tributo sincero y espontáneo, aunque diminuto, para tí, aviador legionario caballero siempre grande y valiente como el primero,

¡Viva y Arriba España!

¡Viva Italia!

¡Viva Alemania!

Nicolás Vicens.

Sóller, 3 Noviembre 1937. (II año triunfal azul)

t.i

I—if «II iCTV . HMOI

■ ■i'Wi—— I

n.»

mu - ^rjí

1 ti

LT

nr " iJ

— TTP*'"^*1*1*^*1^-^^**?**?*^^.* nrr——f|——r

IjA

Sociedad Recreativa
Se avisa a los señores Socios, así locales como forenses, que podrán retirar sus par¬ ticipaciones de ia Lotería de la Navidad próxima, en la Conserjería de esta Sociedad; hasta el día diez y ocho del próximo diciem¬ bre inclusive: Transcurrido el cual perderán
eí derecho a obtenerlas.
Sóller 27 Noviembre de 1937.—-2.° Ano
Triar f l.—El Secretarlo, M. Bauzú.

gf-rwü § wmmmmmmtammmmmmmmsmmamm

SOLLER

Petición de “Madrinas de guerra,,
Nos escriben expresándonos sos deseos de obtener «Madrina de Guerra» y supli¬ cándonos lo hagamos público para conoci¬ miento de las jóvenes de esta localidad que puedan tener a bien complacerles, ios clrses y soldados al servicio de la Patria siguientes:
Sargento, Gabriel-José Barroso Cabos: L. Agastln Oliveros Moreno y
Andrés Rosado.
Soldados: Antonio Sánchez Buendía, Manuel Garda Díaz, Manuel Guerrero Bíásquez, Diego Rosa Vidal, Manuel Ló¬ pez López e Hipólito Guinde! Rodríguez.
Todos ello3 pertenecientes al Batallón de Voluntarios de Toledo, 2 a Compañía (Frente Sur del Tajo)—Toledo.
Juventud Femenina de Acc Ja Católica
Para las próximas Fiestas de
Navidad
Para fomentar la tradicional y cristiana costumbre de construir pesebres Jbetlems) en los hogares, ha organizado esta juven¬
tud Femenina un concurso de los mismoSi
para las próximas Pascuas. Habrá una comisión encargada que pa¬
sará a visitar ios inscritos para clasificarlos. En ios momentos augustos en que se
lucha para (a reconstrucción de España, aportemos todos nuestra cooperación en esta Santa Cruzada empezando por re¬
construir las costumbres cristianas en las familias. Estas costumbres deben ser la
base de la España Nueva. ¡¡Familias Sollerensesi! secundad esta
iniciativa, y que no quede ningún hogar sin su pesebre.
Boletín de información de Falange
Española Tradicionalista y de las
J. 0. N. S. de Sóller
Aguinaldo del soldado Nuestro Delegado Local, camarada An ionio Castañer, ha tenido a bien disponer la inserción en este Boletín de Información, del fragmento de la charla de «Ei Caba¬ llero Legionario», pronunciada ultlmamen
te ante el micrófono de «Radio Mallorca»,
que hace referencia ai magno Aguinaldo del soldado que Falange Española Tradicíonalista y de las J. O. N. S. ha dis¬ puesto pare las próximas Navidades.
«El Secretariado Político de Falange Es¬ pañola Tradicionalista y de las J. O. N. S. dice a los Jefes provinciales, entre otras
cosas, lo siguiente: «Nuestras Milicias, representación má¬
xima del sentido heroico de nuestro Mo¬
vimiento, en su magnifico servicio de pe¬ renne vigilia en los frentes de combate, luchan y mueren sin pedir más que un fusil y el puesto de más peligro.
Todas las posibilidades económicas de nuestra Organización y de nuestros afilia¬ dos, deben estar prontas a suplir las ne¬ cesidades de aquellos camaradas que, bajo el frió y la liuvia, mai calzados y faltos de abrigo, sin una queja y con un amplio sen¬ tido falangista, defienden nuestros ideales y todos ios bienes tradicionales que son augurio de una paz duradera y de un re¬
surgir de la ESPAÑA, UNA, GRANDE
Y LIBRE.
Ei Secretariado Político ha dispuesto que, como homenaje a estos Camaradas, el próximo mes de Diciembre iodos jos afiliados a F. E. T. y de las J. O. N. S.„ sin distinción (Flechas, Sección Femenina, S. E, U., Sindicatos, etc.) satisfagan una
mensualidad extraordinaria que será in¬
gresada íntegra en ía Delegación Nacional de Administración para emplearla única y
exclusivamente a vestuario y prendas de abrigo para ei frente».
Ei Jefe Provincial, Alfonso de Zayas, se dirigirá oportunamente a los afiliados a Falange Española Tradicionalista, recor¬ dándoles lo que por disciplina y por amor tienen obligación de hacer.
No creemos que sea necesario insistir sobre ios deberes que los camaradas de retaguardia tenemos con ios que se baten
n ios frentes de combate.

SI no tuviéramos el deber de prestarles toda nuestra ayuda moral y material, pe¬ diríamos para el mes de Diciembre el dere¬
cho de hacerlo. Sea el mes de Diciembre el mes dedica¬
do a la vanguardia; sea para ella el mes de la Natividad del Niño Dios; ei mes de las reuniones familiares; el mes en que los hi¬ jos buscan de nuevo el calor de sus mayo¬
res; el mes en que los padres ven agrupa¬ dos en sus hogares a sus niños de antaño, hombres de hogaño, para los cuales son sos mejores ternezas, sus mejores obse¬ quios; el mes que nos habla de penas, de alegrías, de recuerdos, de esperanzas; el mes que nos recuerda ai abuellto muerto, al nietecito rubio y muy travieso, al padre desaparecido, al amigo emigrado en busca de nuevos horizontes; el mes en que por no faltar calor alguno en las familias se agrupan todas a! calor de sus hogares y al calor de sus deudos y amigos. Mes de
Diciembre. Mes de las Navidades. Mes de
Amaneceres, De Gloria y de P¿z. Sea consagrado por entero a ia vanguardia.
Qje no sientan frío los combatientes. Que no íes falte el calor a su cuerpo y a su espíritu. Que se sientan recordados por los qae en la retaguardia no sentimos ni el frío de la nieve, ni el frío de la muerte.
Y no lo sentimos, porque ellos lo sienten por nosotros. Y lo sienten alegremente, pensando que nosotros hemos de saber agradecerlo. Que no se sientan defrauda¬ dos. Que vean que somos dignos de ellos.
Sea este último mes de las Navidades en
Guerra, un mes dedicado a nuestros her¬ manos ausentes, Y que el sentir desde sus trincheras azotar sus rostros por el frío de
la noche navideña, sientan en sus corazo¬
nes ia alegría de verse asistidos por los suyos, que en sus hogares de retaguardia esperan ansiosos el día del retorno de las
banderas victoriosas.
Día no lejano. E! Caudillo que supo con¬ quistar pueblos y corazones, conquista ahora Naciones. Nuestro grito de esperanza y de amor ha traspasado ya las frontera?. Ei nombre de Franco es pronunciado con respeto y admiración por doquier. Mien¬ tras llega el Gran Día sigamos repitiendo
devotamente.
FRANCO FRANCO FRANCO
¡ARRIBA ESPAÑA!»
La Delegación Local hace público que, por lo que respecta a esta población, espe¬ ra que será un éxito la celebración de este simpático y patriótico desprendimiento en pro de nuestros soldados que iuchan en ei frente, por cuyo motivo aemanalmente
nuestros lectores encontrarán en este
Boletín todas aquellas noticias que hagan referencia a este portjcuiar y que sean dignas de ser conocidas per los afiliados todos y publico en general.
Importantísima circular de la Jefatura Provincial.—Suscrip¬ ción al periódico «Falange»
Para general conocimiento de los afilia¬
dos se transcribe b continuación una muy
importante Circular de !a Jefatura provin¬ cial de Falange Española Tradicionalista y
de las J. O. N. S. previniendo ia Suscrip-'
ción al periódico «Falange», para todos ¡os falangistas cuya situación económica les permite realizar esta demostración de alto espiritu de disciplina.
Dice asi esta Circular:
«Teniendo ya Falange Española Tradiclonalista y de las J. O. N. S. un portavoz diario en esta provincia, en donde se expo¬ ne y propaga nuestra doctrina y sirve de medio de comunicación entre los que miliv tamos en esta hermandad de ia Falange, no creo necesario ponderar la importancia que tiene la prensa como factor de difu¬ sión y de propaganda, y la obligación que tenemos todos de protegerla.
Por lo cual vengo en disponer que: Todos ios falangistas que puedan desprender¬ se de 2’50 pesetas mensuales deben sus¬ cribirse a nuestro periódico diario «FA¬
LANGE»
Los Delegados Locales enviarán a la Delegación Provincial de Prensa y Propa¬ ganda relación de los afiliados a nuestra organización que, con medios económicos suficientes, rechacen ia suscripción.»
La Delegación Local de Falange Espa¬ ñola Tradicionalista y de las J. O. N. S. junto con esta de Prensa y Propaganda esperan que los afiliados de Sóller que se hallan comprendidos en dicha Circular se

apresurarán a solicitar su suscripción a nuestro órgano en la prensa diaria de Ma Horca, por cuyo motivo se advierte a todos que en la Delegación Local de Prensa y Propaganda se admitirán dichas suscrip¬ ciones, que serán servidas inmediatamente.
Bajo la denominación de Falangistas quedan comprendidos todos ios afiliados en Falange Española Tradicionalista y de las J. O. N. S. en sus diversas secciones o agrupaciones.
Es preciso dar un impulso vital a nuestro órgano «FALANGE» publicado por la De¬ legación Provincial de Prensa y Propagan¬ da, y para aquellos que la comprensión, el amor a ía Institución, el espíritu faiangis ta y a las cosas de Falange no representen el justo medio que debe ser, ia disciplina y ias órdenes de los Superiores, que en Falange se obedecen siempre, deben ser factores apreciadas en su verdadero valor.
El Jefe Provincial en Sóller
El miércoles de esta semana estuvo de
visita en nuestra ciudad el Jefe Provincial de Falange Española Tradicionalista y de lasJ. G, N. S. camarada Alfonso de Za-
yas.
Fué cumplimentado por ei Delegado Lo¬ cal, camarada Antonio Castañer.
Nota de la Delegación Local de Asistencia a Frentes y Hospitales
«Esta Delegación quiere agradecer al público sollerense su generoso comporta
miento en ia colecta efectuada el «Día del
cigarrillo», que tuvo lugar el pasado do¬ mingo, día 2!.
La cantidad recaudada de 415’25 pesetas
y unos 50 paquetes de tabaco, es una muestra de! desprendimiento y espíritu patriótico de nuestra ciudad, que sabs des¬ prenderse de sus óbolos para contribuir con ellos a procurar un gusto y una alegría a nuestros admirables y heroicos comba tientes. En so nombre y en el de España ¡muchas gracias a todos!, y que Dios se lo pague.—Sóller, Noviembre 2.° Año Triun fai—¡Viva España!—La Delegada local, Isabel M.a Sampol».
Instrucciones para el pago de guardias
El Delegado del Centro Obrero Nacio¬
nal Sindicalista de esta ciudad, cantarada Bernardo Calafel!, nos remite para su pu¬ blicación Sa siguiente nota:
«Ei Delegado Sindical Camarada Jefe de la O.N.S. ha dispuesto el cumplimiento
del Edicto de la Comandancia Militar de
Baleares de 4 de Septiembre último en la siguiente forma:
La recaudación de la cuota asignada a cada patrono se llevará a efecto en el lo cal de la O.N.S. (Goded, 34) para los pa tronos interesados en Palma y ios patronos de los pueblos lo efectuarán en el local de ia O.N.S. de su localidad (ios de Sóller en el «Teatro Victoria»),
Con ei importe de todas ias cuotas fija¬ das y recaudadas se formará una Caja central en Palma, encargada de efectuar ios pagos a los patronos en ia forma que se dispone a continuación:
El Miliciano obrero a ias órdenes de
un patrono, se proveerá en la Unidad. (Batallón, Centuria, Sector, etc.) a que pertenezcan, y antes de empezar su guar¬ dia: de un impreso certificado que solicitará del Jefe de la misma. Finalizada la guardia se llenará ei impreso y firmado por ei Jefe de servicio y por el Jefe de la Unidad, quedará en poder del Miliciana obrero.
Ei impreso será entregado al patrono y éste pagará ai obrero el importe del jornal a que se refiere el impreso en la forma y día (mensual e semanal) que para ei pago de ios demás jornales tenga señalado en
su industria.
Los patronos interesados, por sí mismos o por persona debidamente autorizada, mediante la presentación en la O.N.S. de Palma del certificado o certificados, serán
reintegrados de su importe por (a Caja
creada.
Se señalan ios siguientes plazos para la recaudación o pago de las cuotas y para ia presentación y reintegro de ios certifi¬
cados.
Los diez primeros dias de cada mes serán ios destinados a la presentación,
reintegro o indemnización a los patronos de tos impresos certificados correspondien¬ tes a los cuatro o cinco jornales mensuales por ellos adelantados durante el mes ante¬
rior.
La recaudación de las cuotas se verifi¬
cará los diez últimos dias de cada mes.

Las altas y bajas del personal podrán presentarse todos los meses antes del dfa
veinticinco.
Se previene que los plazos anteriores son improrrogables; en consecuencia los patronos que no efectúen la presentación de los impresos o no abonen sus cuotas dentro de aquéllos, perderán sus derechos e incurrirán en las sanciones que procedan.
Para el mes de Noviembre actual ha sido
fijada la cantidad de dos pesetas cincuenta céntimos (2’50) por cada obrero, cuota que
aportarán los patronos tantas veces cuan¬
tos sean los obreros a su servicio.
Se encarece e! mayor cuidado en la investigación y denuncia de Patronos que no hayan cumplido el Edicto, no presentan¬ do la relación jurada o sea incompleta ia
presentada.»
Declaración de obreros
Militarizados

En el Boletín de información de la pasa¬
da semana dábamos cuenta de la Circular
de la Delegación Provincial del Trabajo
previniendo !a obligación que tenían los patronos de presentar duplicada declara¬
ción jurada de sus obreros que se hallan presentes en filas o militarizados, a efectos de la formación del Servicio de Reintegra¬ ción del Trabajo para los Combatientes.
Pues bien; ahora ha sido modificada di¬ cha disposición en el sentido de qué el
plazo para la presentación de dichas de¬ claraciones juradas ha sido ampliado hasta el día 30 del corriente, debiendo los patro¬ nos presentarse en el Centro Obrero Na¬ cional Sindicalista donde se les proveerá de los correspondientes Impresos, que, una
vez llenados o diligenciados, deben presen¬ tar en las oficinas del Ayuntamiento para su curso correspondiente.

Velada artístico-literaria

Como primera manifestación de la Sec¬ ción Post-Trabajo del Centro Obrero Na¬
cional Sindicalista de esta c;udad, de la
cual es Delegado Local el camarada Gui¬ llermo Castañer1, el pasado domingo se ce¬
lebró en el «Teatro Victoria* la Velada
artístico música! que anunciamos en el pa¬
sado Boletín de Información. El seto tuvo
lagar en ia noche del expresado domingo, asistiendo al mismo una numerosa y selecta
concurrencia.
Se desarrolló íntegramente el anunciado programa. Llamó la atención, conforme es¬ peramos, la Rondalla Nacional Sindicalista por sus numerosos componentes y buena
interpretación de ias escogidas piezas que
interpretaron. Dirige esta nueva agrupa¬ ción, que consta de quince músicos, el ca¬ marada Jaime Rullán.
Los aficionados que componen ia Cáte¬
dra de Declamación actuaron como siem¬
pre, es decir, como si fueran profesionales de las tablas. Cosecharon muchos aplausos
de la selecta concurrencia.
La orquestina confirmó una vez más su verdadera valía, interpretando con aquella
pulcritud a ia cual nos tiene acostumbra¬ dos, ¡as selectas composiciones, algunas de las cuales tuvo que. bisar ante ios insis¬ tentes aplausos del público.
En fin, una velada que entretuvo agra¬ dablemente al numeroso público.
Tenemos noticias de que existe e! pro¬ pósito de celebrar muchos de estos actos
y otros similares. Ei Delegado Local del Post-Trabajo, camarada Castañer, se pro¬
pone dar a esta Sección la importancia que se merece. Probablemente en fecha pró¬ xima nos explicará su vasto programa de proyectos a realizar a base de las agrupa¬ ciones que integran ía dicha Sección del Post-Trabajo.

Franco

Franco

Franco

¡Arriba y Viva España! ¡G'oria al Ausente?

Delegación Local de Prensa y Pro paganda de Falange Española Tra¬ dicionalista y de las J.O.N.S.—Sóller.
Segundo Año Triunfal—Era Azul.

Círculo üoilerense

Se pone en conocimiento de los Sres. So¬ cios que esta entidad ha adquirido los nú meros 00.841 y 05.813 del sorteo de Navidad repartiéndolos en participaciones de 1’25 pe¬ setas, de cada número, a los Sres, Socios, ias que podrán retirvr de la Consejería hasta el día 18 de Diciembre próximo.
Pasada dicha fecha se dispondrá de las

participaciones que no se hayan retirado,
entendiéndose renuncian a ellas.

Sóller 27 Noviembre 1937.—2.°—T.

V.° B ° El Presidente

El Secretarlo

José Bauza.

Jaime Bujosa.