AÑO Lili (2,* EPOCA) NUM. 2643 F
AÑO Lili (2,* EPOCA) NUM. 2643 F

SABADO 20 DE NOVIEMBRE DE 1937-2.° T,

SOLLER

SEMANARIO INDEPENDIENTE

T FUNDADOR Y DIRECTOR PROPIETARIO: D, Juan Marqués Arbona

REDACCIÓN y ADMINISTRACIÓN: calle de San Bartolomé n° 17.-SÓL.LER (Baleares)

Bartolomé Joy y
falleció en esta ciudad el día 14 de los corrientes k LA EDAD DE 84 AÑOS
HABIENDO RECIBIDO LOS SANTOS SACRAMENTOS
—(EL R. D.) =====
Sus desconsolados hermanos, D.a María, D. Antonio y D.a Rosa; hermana po¬ lítica, D.a María Joy Sader; ahijada, D.a Ana Cortés Enseñat de Magraner; pri¬ mos y demás parientes, participan a sus amigos y conocidos esta sensible e irre¬ parable pérdida y les suplican tengan presente en sus oraciones el alma del finado, lo que tendrán como un especial favor.

COLABORACIÓN
La Fundación Queipo de Llano

En Sevilla füé donde e! Genera! Qüei-
po de Llano consiguió, secundado por uno de sus Ayudantes, su primer y se ñaiado triunfo al apoderarse del mando de ¡a guarnición.
E! mismo nos refirió, desde las co
lumnas del ABC, sus andanzas por los cuarteles sevillanos, en ios que no había casi nadie dispuesto a sumarse al Mo
vimienío.
A fuerza de habilidad y valentía lo gró detener a una porción de Jefes y Oficiales, y, con la ayuda de unos cuan tos de ellos, leales a España, y un nú' cleo reducido de soldados, se apoderó de los edificios públicos y de la Radio Sevilla, que füé desde entonces expre sión directa del patriotismo del Gene¬
ral locutor.
Sevilla, con la vehemencia y entusias
mo que pone siempre en las cosas que le Megan al alma, vibrante de amor a
España y de admiración por el Exce¬ lentísimo Sr. D. Gonzalo Queipo de Llano, le rodeó de una aureola de ca riño y adhesión que constituyen el me jor premio y galardón a que podía as¬ pirar el General de Andalucía.
Quiso mostrar la bella y castiza ca pifal andaluza sü agradecimiento, entre¬ gando a su salvador una fortuna recau dada por contribución espontánea de
todas las clases sociales.
Llegaron a recogerse más de dos mi Ilones y medio de peseras, que una Co¬ misión füé a entregar al General Queipo de Llano para que dispusiera plena¬
mente de ellos.
Pero el Movimiento de Salvación tie¬

ne un significado que no han tenido
jamás las revoluciones y pronuncia¬ mientos ocurridos en España.
El Movimiento Nacional, iniciado por
el Ejército y secundado por ¡a parte más sana del país, atiende sólo a la salva
ción de la Patria, en trance entonces de
desaparecer corroída por la anarquía y
el comunismo.
Sus directores han hablado de sacri¬
ficios, de austeridades, de santos renun» ciamientos... Y en los campos de bata
lia y en su actuación en la retaguardia han predicado con el ejemplo, dando
pruebas de valor y abnegación que han aumentado su prestigio de caballeros y gobernantes dignos.
El primer caso de suscripción a favor de persona determinada ha tenido el final que cabía esperar: el General Quei po de Llano aceptó el dinero que se le ofrecía, pero fué para ganar lo que ha de constituir una de las grandes batallas
de la paz. Es necesario aumentar, para bien de
España, el número de propietarios; y el General de Sevilla compra una finca que destina a parcelar y en la que se asentarán un buen número de familias.
De esta manera un homenaje personal se convierte en homenaje a la Patria, cosa natural en quien para defenderla y honrarla se dispuso a sacrificar su vida
si necesario fuera,
El Caudillo ha mostrado en varias
ocasiones su interés por el Campo y sus problemas, lanzándose por las Ra
dios nacionales como expresión sinté¬ tica de sus proyectos el grito redentor
de ¡Arriba el Campo!, porque en el cam

po está la parte más consistente del
país y la que más ha contribuido a la
exaltación del Movimiento.

El Campo, abandonado por los go
bernanfes, ha conservado las esencias
de la Patria y aquel espíritu heroico que hizo de España la primera potencia
mundial.

Cuando todos los órdenes de la vida
eran impulsados y protegidos por fel Estado, el agricultor se veía postergado; y, trabajando más, ganaba menos.
Sólo algunas comarcas se libraban de la vida pobre y difícil, que no fué obstáculo para que se guardaran la más caras tradiciones, el amor a la Patria y
el santo temer de Dios.

Franco, recto y justiciero, vuelve sus ojos a ¡a tierra madre, iniciando, desde la Jefatura del Estado, la redención de los agricultores dignos, que no son aquellos de los asaltos a las fincas sino los que, cuando la Patria lo requiere, saben dejar el arado y empuñar brava
mente un fusil.
El General Queipo de Llano, tan üni do al Generalísimo, ha renunciado una
fortuna para favorecer con ella a los
obreros del campo andaluz, iniciándose así la parcelación de grandes fincas, que tan beneficiosos resultados ha de
proporcionara la Patria.
Mientras los Jefes rojos procuran po nerse a salvo con lo que han podido amasar a fuerza de robos y crímenes, el héroe de Sevilla se desprende de úna importante suma y protege con ella a los humildes que podrán prácticamente
comprobar la enorme diferencia que hay entre el proceder de la España azul y
el délos canallas marxistas.
La nueva España la dirigen hombres de temple, grandeza y magnanimidad del General Queipo de Llano, y con Jefes así la Patria forzosamente tiene que volver a ser.

Sóller 17 X 37.—<2 a T.

M. P.

CUARENTA AÑOS ATIBAS
20 Noviembre de 1897
¿Qué clase de peste habrá en la Secretaría del Ayuntamiento de esta villa que con tanta frecuencia se ha de cambiar el personal que
pasa a ocuparla? La semana última, según verídicos informes, presentó la dimisión del cargo de Secretario, al señor Gobernador de la provincia, D. Luis Palou, que, como saben nuestros lectores, había sido elegido por la Corporación en 25 de Septiembre último, y algunos días después fué repuesto en el mismo cargo D. Miguel Lanuza y Rosselló, que lo había desempeñado por espacio de muchos años antes de encargarse de la Alcaldía el Sr, Joy, en 1895. De modo que en poco más de dos años han ocupado dicha plaza: eiseTwr Lanuza, primero; después D, Juan B. Ense¬ ñat, interino y luego en propiedad; D. Caye taño Rosselló, accidental, D. Ramón Coli, también interino; D, Luis Palou, en propie¬ dad, y ahora nuevamente el Sr. Lanuza, cuya reposición gubernativa ha venido a confirmar¬ lo que tiempo ha aseguraban las oposiciones, esto es, que dicho Sr. Lanuza no había dejado de ser ei Secretario, y que por lo mismo eran extralegales todos los demás nombramientos
verificados, toda vez que fué sólo suspendido en sus funciones por la Alcaldía, y a dicha suspensión no siguió destitución alguna por las dos terceras partes de concejales del Ayunta¬ miento, según previene la Ley Municipal vi¬
gente.
El domingo llegó a este pueblo la infausta
nueva del fallecimiento del Excmo. e limo, se • ñor D, Jacinto María Cervera, Obispo de esta Diócesis, ocurrido en la mañana del mis¬ mo día. La impresión que dicha noticia cau só a nuestros paisanos no fué menos doloroset que la experimentada en Palma, pues eran
generales las simpatías de que gozaba, el ilustre finado entre la grey confiada a su paternal
(Continúa en la página 3)

mmmum

O

m

soLL.ee

DEL ARCHIVO MUNICIPAL
EN EL SIGLO XIX
1871
Terminábamos el pasado Noticiario aportando datos para demostrar la pro¬ piedad del Ayuntamiento sobre los edi¬ ficios de la casa-capitanía del puerto, aduana y almacenes anejos, todos ellos enclavados en terrenos que formaban parte entonces del monte de Santa Ca¬
talina.
Dijimos ya que la Ayudantía de Mari¬ na argüía al Ayuntamiento sobre el par¬
ticular. Al no aceptar o no querer acep¬ tar las convincentes razones de la Cor¬
poración Municipal, se dirige aquel or¬ ganismo marítimo al Gobernador para que intervenga en este asunto fallándolo conforme su criterio, puesto que así co¬ mo estaban las cosas no quería desalojar el edificio que ocupaban sus dependen¬
cias.
El Gobernador parece que quiere abste¬
nerse de intervenir en esta cuestión y
pasa el asunto a la Diputación, que falla favorablemente al Ayuntamiento, el cual, en uso de sus derechos, previene en for¬
ma definitiva a la Ayudantía de! Marina
de Sóller el desaloje inmediato de la casa-capitanía del puerto que ocupan sus dependencias.
Más adelante, al tratar de la venta del monte comunal de Santa Catalina, inte¬ resa el Ayuntamiento se exceptúe de la parte edificada de dicho monte. De ahí que estos edificios conservarán idéntico carácter en cuanto a su propiedad y de¬ pendencia municipal.
*
Vuelve a insistir el Ayuntamiento acer¬ ca de la adopción definitiva por parte
del vecindario del sistema métrico de¬
cimal, publicando un bando mediante el cual se hace público que no será válida ninguna venta que no se efectuara con arreglo al sistema de pesas y medidas
del sistema de referencia.
Ello acusa cierta resistencia pasiva por parte del público y comerciantes.
*
Poco a poco van realizándose las ope¬ raciones preliminares para la venta del
monte comunal de Santa Catalina.
Ahora se constituye la comisión espe¬ cial que debe entender en la formación
del deslinde de dichos terrenos, cuya co¬
misión presenta el acta del deslinde, la cual merece la aprobación del Ayunta¬ miento y de todas aquellas personas que en dicha operación han intervenido.
Además de la parte edificada se inte¬ resó que quedara exceptuada de la venta
la cantera existente en dichos terrenos.
Sigue el asunto de la difícil situación administrativa y económica del Ayunta¬
miento.
Respecto a la económica declara ya el Ayuntamiento sin ambajes ni rodeos que no puede cumplir sus obligaciones, por estar completamente exhaustas las arcas municipales, y en cuanto ala posición administrativa no es menos halagüeña, puesto que la misma Corporación se con¬ sidera como un organismo gastado, pues¬ to que, además del carácter de interini¬ dad que desde tanto tiempo ostenta, ca¬ rece del prestigio necesario para llevar
a término sus funciones.
Vuélvese, pues, a reproducir al Gober¬ nador la súplica de que disponga la in¬
mediata celebración de elecciones muni¬
cipales en esta villa. Ya antes había pre¬
sentado la dimisión el Alcalde con carác¬
ter absolutamente irrevocable. Este ejem¬ plo imitaron algunos Regidores.
El Gobernador se negó en principio a
la concesión de estas elecciones: pero
luego, a últimos de año, autoriza su ce¬ lebración. Los nuevos Concejales toma¬ ron posesión de sus cargos a principio del año siguiente. El pueblo quedó divi¬ dido en cuatro colegios electorales: el del Convento, el de la Casa Consistorial, el del Hospicio y el de la Alquería del Con¬
de.
%
Sabido es que el día 2 de Enero el nue¬ vo Rey de España, D. Amadeo de Saboya, entró triunfaimente en Madrid. Con¬ signamos este hecho sólo para hacer no¬ tar que si no damos más extensión a esta noticia es porque en Sóller, al parecer
no tuvo este acontecimiento histórico re¬
sonancia alguna,
R. Forteza.

COLABORACION

PARA LOS NIÑOS

EDUCACION ESPAÑOLA

(Aportaciones para la formación de las nuevas generaciones)

Elementos esenciales a tener en cnenta

El primer ponfo a considerar, base y fundamento de todos los demás, es el de la importancia qoe hemos de dar al problema de la educación en todo momento, y el que tiene en circunstan¬ cias excepcionales como la presente
y para nuestro pueblo. El valor de la educación es innegable. Aceptado por todos en su altísima significación de desenvolvimiento y de desarrollo inte gral de todas y cada una de las poten cías físicas, intelectivas y morales, cada
uno es además testimonio de lo que
representa en la vida. Su plenitud o su falta dan a cada momento, y a cada uno, la medida de sü alcance y del constante movimiento ascensional que siente el espíritu enfrentado con la vida externa
y puesto en momentos de auto inspec¬ ción, ante su propia conciencia.
Consideremos, aunque sea somera mente, esta cuestión.
Por experiencia propia y por mani testación ajena sabemos que hay en
nosotros dos elementos esenciales, El

cuerpo con sus necesidades, que han de satisfacerse plenamente para sü cre¬ cimiento y vida y el alma con su vida espiritual llena de ansias inmortales.
Estos dos elementos se dan en el

hombre no siempre en equilibrio po¬ tencial. Cuando niños, casi es exclusiva

la vida vegetativa, y el niño sólo es

instinto fisiológico. Nutrirse, esto es

alimentarse y dormir. Nutrirse para

desarrollar su organismo y dormir para

descansar del esfuerzo que hace el

cuerpo, para crecer y poner en condi¬

ciones cada uno de sus órganos y

aparatos.

f

A medida que va creciendo, el aliento

divino que cada uno lleva, su espíritu,

se manifiesta y llega un momento en

que las simples sensaciones externas

o internas se valorizan. Y aparece pri¬

mero de un modo vago, como destellos

de un fuego que se enciende, y luego

con claridades de sol, las facultades

psíquicas y morales que sitúan al hom¬ bre en el plano superior que es exclu . sivo y que le coloca en lugar aparte de
los demás seres terrenales.

Y llega el momento de plenitud del hom bre después de una serie de fases en su desarrollo, infancia, niñez, adolescencia

y joventud. Y entonces decimos que es un hombre, cüando el cuerpo y el alma
han alcanzado el relativo desarrollo

que le siíüan en plan de utilizar en be neficio propio y de la colectividad todo lo que llevaba dentro en potencia.
Considerando en el hombre, ya hecho, los dos elementos que lo integran, e cuerpo y el alma, veremos que se han de dar en un conjunto armónico, en

que cada uno ocupe el lugar que le corresponde. Lo que caracteriza, lo que distingue al hombre de los demás seres, es el alma.

El alma, con sus facultades, pensar: sentir y qQerer, debe ser la rectora, la guiadora de toda la vida. El cuerpo es el instrumento que permite la realización de las manifestaciones anímicas. Y co

mo tal instrumento ha de ser cuidado

sámente atendido para que en todo momento funcione bien y permita el máximum de rendimiento. No hay as pecio de la vida espiritual humana que pueda darse aislado del cuerpo. El mis mo vivir está íntimamente ligado a él.
Por lo tanto es esencial su cuidado en

todo momento, No se puede abandonar, no puede dejarse a un lado. Cuanto más hombre desee ser uno, cuanto más

plenamente quiera desenvolverse y ac tuar en las actividades que le significan como tal hombre, más dispuesto ha de tener ei cuerpo para servirle,

Cuidemos, pues, el cuerpo. Y cuidé mosio siempre, según exijan las diver¬
sas fases de la vida humana. Cuidé¬
mosle casi de un modo exclusivo en la
infancia y en la niñez Proporcionémos, le todos los elementos y a su medida que le sean necesarios para su des envolvimiento. Que el niño se crie normalmente, que su cuerpo sea fuerte y ágil, y capacitado para toda clase de actividades físicas. Que se alimente suficientemente, y en el alimento con¬
sideremos todo, comida, bebida, res¬
piración y ejercicio estimulante, y que se nutra bien el niño y el joven, y esto ya lo hallamos en uno de los más an tiguos aforismos: «mens sana in corpore sano»; «un espíritu sano en un
cuerpo sano*.
Pero el cuerpo sólo es el instrumento; el elemento esencial en el hombre, es ei alma, Y por lo tanto el alma es lo que debe mandar y manda en todos y
cada uno de los momentos de nuestra
vida. Hay que fijar bien esta cuestión. No son el alma y el cuerpo elementos independientes. Van ligados, van uni dos como van unidos en el buque la máquina y el vapor que la mueve y hacen girar la hélice.
La que debe dominar, la que es la dueña y por lo tanto ¡a qüe da la di
rección es el alma. Para nosotros, los
cristianos no hay problema de ninguna clase. El aliento divino que nos anima y que precisamente por ser tal nos llena constantemente de anhelos y de espe¬ ranza, que jamás hallan plena satisfac¬
ción en este mundo, nos dice claramen¬
te que encima y más allá de esta vida hay otra que es la que deseamos para descansar plenamente.
Para alcanzarla nos queremos mejo¬
rar continua e incesantemente. Por la
oración y por el trabajo, mediante el
sacrificio: Para acercarnos a El, al que
es nuestro norte y guia, nuestro modelo y ejemplo, nuestro ideal y nuestro pa
trono.
Hasta aquí hemos considerado al individuo, en su integridad personal.
Cada hombre colocado ante si mismo: atado a la materia por su cuerpo y pro
yectado al cielo por sü espíritu. Y le vemos así entre el juego de esas dos fuerzas. Y comprendemos también que a base de un equilibrio orgánico ha de superar de mucho el que lo eleva, el que lo dignifica.
Pero el hombre, cada hombre, no se da aislado; nace, fruto de otros seres, a los cuales debe la vida y de ios cuales es continuidad; y se desenvuelve en medio de otros qüe le empujan y le
sostienen y le ayudan, con los cuales forma una contigüidad.
Estos dos aspectos, tan distintos al parecer, tienen una importancia capital que hemos de considerar con detención Ei uno es el problema de la herencia. El otro el problema del ambiente.
En la España que nace los educado¬ res han de percibir bien el alcance de los dos. Busquemos y saquemos a luz el raudal de fuerzas vivas, verdaderas, qae duermen en nosotros y que son producto y tesoro de las generaciones anteriores, Y organicemos atenta vi¬ gilancia para qüe no se envenenen con oleadas de aire impuro venido de ios pueblos que se pudren.
Juan Capó Valls de Padrinas,
VÉRTICE
La revista más artística y completa de la España Nacional
De venta en la LIBRERÍA MARQUÉS
Sin Bartolomé, 17

De Teatros
FANTASIO
En las fundones de la pasada semana se estrenaron la producción «Metro* Todo corazón, por Jean Parker y James Dunn, y la comedla musical Yo no quieto irme a la cama, por Stanley Lupino.
Las películas de «gángster»», que con tanta frecuencia han glorificado la perso¬ nalidad de estos criminales, tiene hoy una réplica en ia película La novia alegre, que se estrenará esta noche en el «Fan-
t88Í0».
Es una película origlnalísima que ridi¬ culiza y pone al desnudo la torpeza y la
vanidad de esta exaltada dase que en rea¬
lidad apenas si merece la aguda sátira que
anima este film.
Carole Lombard protagoniza esta pro¬ ducción interpretando un papel verdade¬ ramente sugestivo, como mascota, ídolo y esposa de toda una banda de gangsters. Tiene como oponente al slmpátlgo galán y
excelente actor Chester Morris.
junto a estos dos grandes artistas tra¬ bajan Zasu Pitts, Leo Carrillo y Nat Pendleton, dirigidos magistralmente por Jack Conway.
Será repuesta también en las fundones de estos días la magnifica producción de la «Metro», hablada en español, El Mis•
terioso Sr. X.
Robert Montgomery, que se ha distin¬ guido como un galán inimitable obtiene su más alta consagración, junto con la bella Elizabet Alian, en esta gran producción de corte policíaco en la que la ansiedad de su emocionante trama corre parejas con la curiosidad y el enigma de su inesperado
final.
Las personas que gustan del género de la intriga y misterio, los que buscan fuer¬ tes emociones, los que desean seguir un drama psicológico en que las pasiones rea* les y los fantasmas del subconsciente ate* nazan dentro de la zona de lo desconocido, y por último los que aman las películas de maravillosa técnica y gran presentación
hallarán en El misterioso Sr. X reunidos
todos estos alicientes de forma excep¬ cional.
KURSAAL
Se estrenó el domingo último en este
cine la hermosa comedia Una chica ange¬
lical, per Margaret Suliavan y H-rbert Marhall y la cinta de la «Warner Bros» A media voz por Ann Dvortk,
Es esta última una obra sin pretensio¬ nes pero que de un modo sencillo y agra¬
dable hace una acertada crítica de los
cantores de jazz.
Mañana será estrenado en este salón el
film musical, de producción inglesa, Yo te doy mi corazón, inspirado en la vida de la célebre Dubarry, protagonizado por la incomparable Gitta Aipar, conocida can¬ tante, popular entre los aficionados al arte musical por estar bautizada con el sobre¬ nombre de «el ruiseñor húngaro».
La producción cinematográfica británica parece especializada en este género que podríamos llamar histórico y que ha dado obras tan magníficas como: La vida pri oada de Enrique VIH, El consejero del rey y La pimpinela escarlata.
Yo te doy mi corazón está presentado con una suntuosidad extraordinaria; tanto en tos magníficos decorados como en
mobiliario e indumentaria; con lo que
logran un ambiente raras veces conseguido en películas que reflejan aquella época.
Cuenta además el film con una fotogra¬ fía clarísima y perfecta. La cinta contiene un ritmo justó y una música inspiradísima y deliciosa.
Gitta Alpar, que da vida a ia célebre cortesana Dubarry, ofrece toda la gama de su personalidad, como actriz de fino tem¬ peramento y cantante de escuela única. El público se deleitará al oirla en esta magní¬ fica opereta que presenta «CifesB».
Completará el programs el interesante film «Warner Bross» La gran jugada, obra hondamente humana avalada por la soberbia actuación de sus protagonistas la
bella estrella Loretta Y^ung y el apuesto
Paul Lucas.

r
SOLLER

Las Baleares y la guerra
Mallorca, encanto de Bspafia, ha exportado en un año ocho millones
de pesetas oro
Se habla poco de las Baleares. Para la gran masa de españoles que desde la zona nacional siguen con ansiedad y an¬ helo de liberación el insuperable esfuerzo
de nuestros soldados en los diversos fren¬
tes, el recuerdo de la valiente y patrióti¬ ca actitud de Mallorca es casi un episodio impreciso y esfumado por la falta de detalles y pormenores de lo acaecido. Pero día llegará en que, testigos y acto¬ res de la gran gesta mallorquína, puedan aportar datos que han de contribuir sin duda a que se conozca y aprecie en toda su grandeza lo sucedido en esta hermosa provincia española.
Detalles que no son del caso contribu¬ yeron a que Menorca, la segunda isla del Archipiélago, quedara bajo el dominio rojo. Y allí ocurrió lo que en el resto de España, sojuzgada por el odioso Frente Popular: asesinatos, robos, saqueos... Separada del resto de sus hermanas, quedó convertida en refugio de corsarios y piratas, sin más afán que el de dominar desde Mahón las otras islas, y acaso, aca¬ so, todo el mar Mediterráneo...
'Pero Menorca no tiene vida propia. Su agricultura es pobre e insuficiente para abastecer a sus 40.000 habitantes. Su ga¬ nadería, antaño abundante, presa de la rapiña y la codicia, se mermó hace tiem¬ po en número considerable. La industria típica del calzado perdió actividad y rit¬ mo, falta de facilidades en los transpor¬ tes y materias de curtición. El hambre azotó sin piedad ni miramientos a mili¬ cianos y civiles. El bloqueo que pensaban utilizar contra el resto de España se re¬ volvió contra ellos mismos y la miseria será el arma que a discreción los rendi¬ rá. No hace muchos días anduvo sobre el
tapete internacional el nombre de Me¬ norca como incentivo de apetencias
extrañas más o menos encubiertas.
La especie propalada era tan insensata que fueron en verdad muy pocos los que dieron crédito a tan disparatadas ambi¬
ciones. Menorca, acostumbrada por su
desgracia a esos paréntesis de extranje¬ rismo, seguirá siendo de España, de la Patria, redimida y rfegenerada.
El resto del Archipiélago siguió a nues¬ tro invicto Caudillo, y esas islas, con Mallorca e Ibiza a la cabeza, son fortale¬ za espiritual y material de nuestro domi¬
nio en el Mediterráneo. Las bellezas sin
par que la Naturaleza puso en ellas fue¬
ron constante tentación de visitantes y
turistas, pues raro era el año que bajaba de 90.000 la cifra de los que, bien en via¬ jes cortos, o en largas estancias, recala¬
ban en esa «Isla de la Calma» para con¬
tribuir mejor que ningún otro lugar de recreo a los ingresos del turismo español,
Las circuntancias actuales han cega¬
do en absoluto esa fuente de riqueza. Muchos de los hoteles y pensiones, son hoy albergue de refugiados españoles que lograron salir a Francia o Italia y de

NORMAS E IDEARIO
¡¡EXALTACIÓN DE LA MUERTE!!

|

Todo el Himno de la vieja guardia de las «camisas azules» es un canto a la |

| muerte; un acto de servicio de la Falange. Un ambiente poético la rodea, perma- 1

| nece siempre en el azul, sin guadañas, entre «dos luceros». También en el Him- j ¡j no se anuncian banderas victoriosas; pero este advenimiento de la gloria, como 3
I diría Rubén, no es un descenso paradisíaco, que el credo de la Falange es «sacri- fi

| ficio», vida dura, el triunfo, en suma, del espíritu sobre todas las doctrinas ma- j | terialistas que nos trajo Marx a la vieja Europá, bajo el ropaje de progresos §

I mentirosos, plenos de esclavitudes.

1

El Soldado desconocido yacente que nos trajo la Gran Guerra . tiene acentos §

| paganos, es un canto a la Colectividad, insípido, material. Es un canto a la I

| materia muerta, a aquellos despojos humanos caídos «no se sabe donde» y sin |

| nombre. ¡No! La Falange pone el nombre de un caído y, al lado, como faro vi- j

1 gilante que ha de alumbrar las nuevas generaciones, la palabra ¡PRESENTE!

|

Este es el nuevo modo, la nueva postura de las "nuevas Falanges, espirituali- t¡

i zar la muerte y llevar hasta los restos dormidos’ del soldado el soplo divino de I

1 la Resurrección. Nada de monumentos floridos; la palabra ¡PRESENTE!, el 1

| paño negro, la estimación de los hermanos de’Credo; eso, y nada más.
¡Exaltación de la muerte!, cristianización de la muerte; he ahí la labor de es-

| tas Falanges azules que, junto al paño negro degluto, ponen las lágrimas de los I luceros vespertinos con que la Madre, la Señora del Cielo, se recrea en «EL
¡ MAS ALLA». Nadie amó la muerte tanto como la Falange...

Nada de paganías cerca de la muerte; el Soldado desconocido, que sólo tiene

| como premio a su labor piedra y flores, ya tiene un nombre, nombre bautismal,

| y un apellido de la Patria: PRESENTE. Así ha de figurar ya en la bendita his■ toria que le abre de par en par sus páginas de gloria. Y si hay más caídos, ¡qué

| más da!, que se refugien en el nombre del «Camarada» que cayó en lugar i cierto y cuyos restos gozan de sepultura cristiana.

|

Puede que alguna madre, alguna novia, no sepa donde cayó el ausente; pero,

1 en el paño negro de los camaradas, junto al nombre de otros camaradas, podrá

| ver el nombre de aquél que amó en la tierra. ¡PRESENTE!

Carlos Martel.

i

De «F E» de Sevilla.

(Delegación Local de Prensa y Propaganda de Falange Española Tradicionalista y de las J. O. N. S.—Sóller)

allí llegaren a Mallorca para colaborar en el Movimiento salvador de su Patria,
Lo menos conocido de Mallorca para el resto de los españoles es su potencialidad económica, que se ha puesto de relieve al quedar aislada comercial mente de la Península en los primeros meses de la guerra. En constraste con el áspero y pobre panorama menorquín, Mallorca e Ibiza, verdes y jugosas, con sus sie¬ rras y montañas vestidas de arboladoespléndida gama multicolor de olivos, algarrobos, y variadísimas especies fo restales — se ofrecen para encanto de la vista y utilidad de sus habitantes. Sus llanuras de almendros e higueras, que reflejaron en su floración de ensueño inmortales paletas, son ingente acervo de la economía isleña, como lo son las huer¬ tas de la Puebla y del Llano de Inca. Sólo se explica el fenómeno curioso de haber
cerrado Mallorca su balanza comercial
con el extranjero en el período de doce meses que terminó en julio último con un superávit de 4 382 000 pesetas oro, habien¬ do importado mercancías por valor de 2.722.000 pesetas oro y exportado 8.104.000 pesetas oro. La almendra, la pulpa de albaricoque, el albaricoque desecado, la

patata temprana, alcaparras, alubias, algarrobas, etc., son los factores princi¬ pales de esa exportación.
A la par de la agricultura, la industria mallorquína es un elemento importantí¬
simo en su economía. Sobre 36 fábricas
de textiles, unas 65 de calzados, 21 de curtidos y otras de diversos productos químicos, vidrios, caucho y metalurgia, dan a la provincia balear un complejo económico, diverso y complejo, al mismo* tiempo que le proporciona singular im¬ portancia en los momentos por que ha ha tenido que pasar España al desgajarse de su cuadro de ingresos los sectores industriales de Cataluñ , Levante, Astu¬ rias y Vizcaya.
Todo ese utillaje económico de Mallor¬ ca quedó paralizado, falto de primeras materias en los primeros meses del movimiento. Era, sin embargo, urgente, de precisión absoluta, ponerlo en activi¬ dad para atender las propias necesidades
déla isla y de las déla Península, sin contar el abastecimiento de nuestro glo rioso Ejército. Y ello fué motivo de espe¬ cial atención para nuestro Gobierno y para el Caudillo quien, si vive en cons¬ tante actividad para ganar la guerra, no

olvida en la retaguardia-lo prueban los datos precedentes—todo loque es orden y trabajo.
Hoy las industrias de Mallorca laboran y se esfuerzan, como su agricultura, por España y para España, sintiéndose más unida que nunca a sus hermanos de la Península, que como aquellos aspiran —única y sublime aspiración-al resur¬ gimiento del esplendoroso pasado de la nación que deslumbrarán un día al mun¬ do con los destellos de su gloria...
Manuel Delorme
(De <A. B. C » de Sevilla.)
CUARENTA AÑO (3ATRÁ3
(Continuación de la /.a pdginaj
amparo. El entierro, que fué solemnísimo, verificóse en la mañana del miércoles, siendo conducido el cadáver, que había sido embalsa mado el primer día, en solemne procesión a la Catedral, donde fué depositado en un majes¬ tuoso túmulo. En las solemnes exequias, que se celebraron acto seguido, ofició de pontifical el señor Obispo de Menorca, llegado a Palma expresamente, y por la tarde efectuóse el en tierra, en la capilla de San José.
La función de fantasmagoría y cinemató¬ grafo que dió el Sr. Escrici el domingo último en el teatro de la «Defensora Soliéronse» estu¬ vo en extremo concurrida, y si bien las figu¬ ras animadas fueron del agrado de los con • cúrrenles, muy celebradas y estrepitosamente aplaudidas, el conjunto de la función no aca¬ bó de satisfacerles, suponemos que por presen tar intercaladas figuras cómicas de bastante mal gusto, en las hermosas vistas de un mérito
indiscutible,
Después de estar todo el día cubierto nuestro horizonte, ayer, precedido de relámpagos y truenos descargó, al anochecer, fuerte agua¬ cero, que continuó con cortas interrupciones
hasta hora bastante avanzada de la noche.
El caudal de agua de los torrentes, que había disminuido ya notablemente, ha aumentado de nuevo con las últimas lluvias, que proba¬ blemente se repetirán esta noche, pues que con¬ tinúa el cielo nublado y ha experimentado gran descenso la columna barométrica.
Por haberse interrumpido la línea del fe¬ rrocarril del litoral de Cataluña, días pasa • dos, se hicieron a este pueblo muchos y consi¬ derables pedidos de naranjas. Grandes parti¬ das quedarán cogidas hoy, además de las que lo están de estos días pasados; así es que, por más que los trenes circulan ya de nuevo, pues que la interrumpción cesó el jueves, llevaráse hoy un buen pico el vapor «Isleño», y saldrá probablemente con su completo cargo el «León de Oro*. Los precios se mantienen a 7’50 pe¬ setas la carga las naranjas y a 12 ptas, idem los I mones, De este fruto se embarcarán tam¬ bién muchas cajas estos días.
FLECHAS
Revista Semanal
Se venden en la LIBRERIA MARQUES

Folletín del SOLLER

-9—

Carta Colectiva
de Eos Obispos españoles a los de
todo ei mundo con motivo de
LA GUERRA EN ESPAÑA

profanación son inverosímiles, y casi no se conciben sin sugestión diabólica. Las cam¬ panas han sido destrozadas y fundidas. El culto, absolutamente suprimido en todo el territorio comunista, si se exceptúa una pequeña porción del norte. Gran número de templos, entre ellos verdaderas joyas de arte, han sido totalmente arrasados: en esta obra inicua se ha obligado a trabajar a po¬ bres sacerdotes. Famosas imágenes de ve¬ neración secular han desaparecido para siempre, destruidas o quemadas. En mu¬ chas localidades la autoridad ha obligado a los ciudadanos a entregar todos los ob¬ jetos religiosos de su pertenencia para des¬ truirlos públicamente: pondérese lo que esto representa en el orden del derecho na¬ tural, de los vínculos de familia y de la vio¬
lencia hecha a la conciencia cristiana.
N© seguimos, venerables Hermanos, en
la crítica de la actuación comunista en,
nuestra patria, y dejamos a la historia la

fiel narracióu de los hechos en ella acon¬
tecidos. Si se nos acusara de haber señala¬
do en forma tan cruda estos estigmas de nuestra revolución, nos justificaríamos con el ejemplo de San Pablo, que no duda en vindicar con palabras tremendas la memo¬ ria de los profetas de Israel y que tiene du¬ rísimos calificativos para los enemigos de Dios; o con el de nuestro Santísimo Padre
que, en su Encíclica sobre el Comunismo ateo, habla de «una destrucción tan espan¬ tosa, llevada a cabo, en España, con un odio, una barbarie y una ferocidad que no se hubiese creído posible en nuestro siglo».
Reiteramos nuestra palabra de perdón para todos y nuestro propósito de hacerles el bien máximo que podamos. Y cerramos veste párrafo con estas palabras del «Infor¬
me Oficial» sobre las ocurrencias de la re¬
volución en sus tres primeros meses: «No se culpe al pueblo español de otra cosa más que de haber servido de instrumento para la perpetración de estos delitos»... Este odio a la religión y a las tradiciones patrias, de las que eran exponente y de¬ mostración tantas cosas para siempre per¬ didas, «llegó de Rusia, exportado por orien¬ tales de espíritu perverso». En descargo de tantas víctimas, alucinadas por «doctrinas de demonios», digamos que al morir, san¬ cionados por la ley, nuestros comunistas se han reconciliado en su inmensa mayoría con el Dios de sus padres. En Mallorca han muerto impenitentes sólo un dos por cien¬

to; en las regiones del sur no más de un veinte por ciento, y en las del norte no lle¬ gan tal vez al diez por ciento. Es una prue¬ ba del engaño de que ha sido víctima nues¬ tro pueblo.
7.—El movimiento na¬
cional: sus caracteres
Demos ahora un esbozo del carácter del
movimiento llamado «nacional». Creemos
justa esta denominación. Primero, por su espíritu: porque la nación española estaba disociada, en su inmensa mayoría, de una
situación estatal que no supo encarnar sus
profundas necesidades y aspiraciones; y el movimiento fué aceptado como una espe¬ ranza en toda la nación; en las regiones no liberadas sólo espera romper la coraza de las fuerzas comunistas que le oprimen. Es también nacional por su objetivo, por cuan¬ to tiende a salvar y sostener para lo futuro las esencias de un pueblo organizado en un Estado que sepa continuar dignamente su historia. Expresamos una realidad y un anhelo general de los ciudadanos españoles; no indicamos los medios para realizarlo. .
El movimiento ha fortalecido el sentido
de patria, contra el exotismo de las fuerzas quele son contrarias. La patria implica una paternidad; es el ambiente moral, como de una familia dilatada, en que logra el ciu¬ dadano su desarrollo total; y el movimien¬
to nacional ha determinado una corriente
de amor que se ha concentrado alrededor

del nombre y de la sustancia histórica de España, con aversión de los elementos fo¬ rasteros que nos acarrearon la ruina. Y como el amor patrio, cuando se ha sobre¬ naturalizado por el amor de Jesucristo, nuestro Dios y Señor, toca las cumbres de la caridad cristiana, hemos visto una ex¬ plosión de verdadera caridad que ha tenido su expresión máxima en la sangre de mi¬ llares de españoles que le han dado al grito de «¡Viva España!» «¡Viva Cristo Rey!»
Dentro del movimiento nacional se ha
producido el fenómeno, maravilloso, del martirio —verdadero martirio, como ha di¬ cho el Papa —de millares de españoles, sa¬ cerdotes, religiosos y seglares; y este testi¬ monio de sangre deberá condicionar en lo futuro, so pena de inmensa responsabilidad política, la actuación de quienes, depuestas las armas, hayan de construir el nuevo Estado en el sosiego de la paz.
El movimiento ha garantizado el orden en el territorio por él dominado. Contra¬ ponemos la situación de las regiones en que ha prevalecido el movimiento nacional a las dominadas aún por los comunistas. De éstas puede decirse la palabra del Sabio: «Ubinon est gubernator, dissipabitur populus»; sin sacerdotes, sin templos, sin culto, sin justicia, sin autoridad, son presa de terrible anarquía, del hambre y la mi-
(Continuará)

4

«r»

v t o C71

♦ CRONICA

LOCAL ♦

Proyectos de refugios

La Mnstr.a local de Tejidos

Ei lunes de esta semana vino a esta
ciudad e! señor Ingeniero de Obras Públi¬ cas de esta provincia afecto a la Junta Pasiva Antiaérea, D. José Doval, al objeto
de asesorar a la junta local para la cons¬ trucción de refugios.
Celebró el señor Doval una entrevista

La próxima semana empezará a fun clonar la antigua fábrica
cLa Solidez»
Hace algunas semanas, al dar coenta a nuestros lectores de que las fábricas de esta localidad iban a reanudar su produc¬

con los señores Comandante Mfiitar, don ción, dimos también la noticia de que la

Antonio Silgado, y Alcalde de esta ciudad, D. Jaime Casasnovas, quienes le enteraron del plan de refugios que la Junta desea
sean estudiados.
Seguidamente dichos señores, a quienes se agregaron el Médico Titular interino, D. Bartolomé Caselías, y elex-Capataz de la brigada municipal de obras, D. José Sodas, recorrieron esta población para en terar al Sr. Doval de los sitios escogidos en principio para emplazar los refugios.
El señor Doval, después de tener cono cimiento de las condiciones probables del
terreno y situación de les alcantarillas por los informes que dió e! señor Socías, indicó la conveniencia de abrir catas para tener
seguridad del estado del subsuelo, y señaló
diferente^ sitios dónde deberán abrirse los
pozos.
El miércoles de esta semana abrióse ya
un pozo en la plaza de Calvo Sotelo, en el punto donde estuvo emplazado S Hostal, cuyo pozo alcanza ya hoy regular profun¬
didad.
Es muy problable vuelva a Sóller el señor Doval durante los primeros días de
la próxima semana para tomar ios datos que necesita para la confección del pro yeeto o proyectos de los refugios que se
considere necesario construir.
Seguiremos informando a nuestros lec¬ tores de lo que se resuelva.

primera fábrica de telares mecánicos, conocida por «La Solidez», había sido adquirida por un grupo de industriales 8oI!erenses, quienes tienen el propósito
de dedicarla de momento a la elaboración
de tejidos blancos. Hoy podemos ampliar dicha noticia y
manifestar que se ha formalizado ya e! compromiso de compra venta del edificio
y maquinaria de la citada industria entre la entidad «Bjnco de Sóller», propietaria de la misma, y la sociedad que acaba de constituirse y que girará bajo el nombre
de Unión Textil S, A.
La nueva sociedad ha sido autorizada mediante escritora ante el Notario de Só
ller D. Francisco Servera Amengua!, y forman parte del Consejo de Administra ción de Unión Textil S. A., los señores
siguientes:
Presidente: D. Vicente Alcover Colom.
Vocales: D. Antonio Aicover Colom, D. Sebastián Alcover Colom, D. José
M.a Pulg Morell, D. Guillermo Frontera VLgraner, D. Juan Pízá Arbona, D. M guel Plzá Arbona, Sra. Vda. de Miguel Arbo na, D. Juan Mayo! Serra y D. Guillermo
Castañer Rullán.
Durante estes últimos meses han sido
realizadas las obras de limpieza, repara ción y reforma, con nuevas instalaciones, y ya se halla todo en condiciones de poder
empezar a funcionar. Unión Textil S. A. recibió últimamente

Un buen donativo
D. Juan Pons y familia envían ochenta jerseys al Sr. Alcalde
El patriota soilerense D. Juan Pons, es¬ tablecido en Verviers (Bélgica), manifestó días pasados al señor Alcalde su deseo de hacer un donativo para I03 soldados que luchan en el frente de combate, y el Alcal¬ de, señor Casasnovas, teniendo en cuenta el compromiso moral que esta dudad tiene con la 25.° Batería del 3^r Regimiento de Artillería ligera, de la cual, como recor¬ darán nuestros lectores, se' constituyó en Madrina, aconsejó al señor Pons el envió de ochenta jersey?, uno para cada soldado de los que componen dicha Batería, jerseys que suponía podrían conseguirse de ios so llerenses establecidos en la hospitalaria na¬ ción belga.
En carta recibida por el señor Alcalde estos pasados días, participa D. Juan Pons
que ha hecho el envío de ios ochenta jer¬
seys, y que no ha tenido necesidad de soli¬ citar la’ayuda de nuestros paisanos residen¬ tes en el citado país por haber cubierto el valor de los mismos con sus donativos y los de su esposa, D.a María Bujosa y de su hi jo Francisco, habiendo remesado dicho gé¬ nero, con gastos pagados, al señor Cónsul de España en Qénova, con su ruego de hacerlo seguir hasta Sóller.
Es muy de agradecer el rasgo del señor Pons y familia, y nosotros, haciéndonos in¬ térpretes del general sentir de nuestro pueblo, dárnosle sinceras gracias al propio tiempo que enviárnosle, por él, cordial en
horebuena.

Importante partida de algodón y toda la maquinaria de preparación ha trabajado ya estos últimos días y ios telares empezarán a trabajar la semana próxinra.
Al dar la más cordial enhorabuena a los
componentes de la novel entidad solieren
se deseárnosles sinceramente el anhelado
éxito y pingües beneficios,
Las Conferencias del Padre López
En nuestra iglesia parroquial está dando
esta semana una brillante serie de Con¬
ferencias el Rdo. Padre López S. J. que desde el primer día viene obteniendo grandes éxitos.
El numeroso público que asiste tributa grandes elogios al ilustre predicador por que ha venido a Henar una necesidad que sienten, tarde o temprano, todos lo» hom
bres: e! armonizar la razón con el sentí
miento religioso. El Padre López, con argumentación
sólida y palabra fácil y clarísima, predica
a convencidos como si realmente no lo fueran.
Partiendo de principios elementales, facilísimos y absolutamente evidentes, construye toda una doctrina que se impo ne a las inteligencias con su absoluta
verdad.
La idea de Dios, la necesidad de su existencia y el fin del hombre aparecen, antes de nombrarlos con las palabras de la Doctrina cristiana, como conceptos que
e! hombre descubre con e! solo auxilio de
sus facultades.
Oyendo al Padre López se cree porque se tiene Fe y porque la lógica de sus pa¬ labras se impone con fuerza incontrastable.
«La nada no es nada y no puede pro ducir nada. Si nosotros existimos, como

Hallazgo curioso

no hemos existido siempre, precisa que < alguien nos haya creado». Y siguiendo

Se nos comunica que durante la anterior semana fué hallado por el vecino D. An¬ drés Pons (Ribera) un estornino que lle¬ vaba cerrando una de sus piernecitas una anilla con el rótulo siguiente:
VOGELWARTE ROSITTER GERMAN!A—
F. 337.491.
Esta anilla será enviada a! punto y
señas que ae indican en el rótulo trans¬ crito. para su correspondiente clasificación.

este proceso tendremos que llegar a la admisión de algo o alguien que lleve en
sí la razón de nuestra existencia.
Así es de sencilla y contundente la ar¬
gumentación del Padre López, que llega a la conclusión perseguida cuando el audi "torio interiormente ya se la ha formulado.
Un concepto que nunca habiamos oído
explicar tan elocuentemente fué el de la Bondad de Dios y su armonía con las pro* I hibiciones impuestas a ios hombres.

La Junta General de la
«Tafona Cooperativa»
Celebró esta importante entidad local su Junta General reglamentarla el pasado domingo, día 14, con asistencia de gran
número de socios.
El primer acuerdo fué el de hacer cons tar en acta el sentimiento de la Junta Ge¬ nera! por el fallecimiento del que fué Pre¬ sidente fundador y luego Presidente Ho¬ norario del Sindicato, D. Migue! Ripoll Msgraner (q. e. p. d.)
Se aprobó el balance del ejercicio ante¬ rior y por la Junta General se acordaron
las amortizaciones de instalación y ma¬
quinaria propues os por la Gerencia. Fueron reelegidos todos los miembros
de los consejos de Administración y Vigi¬ lancia, continuando éstos constituidos en la forma siguiente:
Consejo de Administración
Presidente: D. Salvador Frontera Oüver
Vlce Presidente: D. Bartolomé Colom
Ferrá.
Secretario: D. Miguel Arbona Oilver,
Tesorero: D. Andrés Cañellas Misntaner.
Vocales: D. Jaime Coll Arbona, D. Mi¬ gue! Marqués Coll, D, Jaime Morell Mayo! y D. Juan Rullán Ferrer.
Consejo de Vigilancia
Presidente: D. Luca3 A. Bernat Ferrer.
Vlce Presidente: D. Antonio J. Colon
Casasnovas.
Secretario: D. Ramón Vicens Ferrer.
Vocales: D. Antonio Pons Estades, don Vicente Sastre Colom, D. M’guei Adro ver Bauzá, D. Juan Pastor Bailester y don Andrés Oiver Deyá.
P¿ra constituir la Junta de Ventas fueron elegidos ios socios D. Andrés Cañellas, D. Pedro Coll y D. Jaime Mascaró.
S¿ trató a continuación del aumento de
coste de ¡a extracción de aceite, debido a! aumento de precio de los esportines y a la dificultad para proveerse de éstos. Preva ieció el criterio de que, no obstante ese aumento del coste de fabricación, se man
tenga este año el mismo precio de 5’50 pe setas por «truiada» de 200 kgs., y así que
dó acordado.
Se dió cuenta de las gestiones efectua¬ das por este Sindicato ante las Autorida des de la Provincia para la justa valoración del aceite y el natural desenvolvimiento de su distribución y venta al público, ges tiones que han dado por resultado el re¬ ciente ingreso de una veintena de socios con almazara propia, propietarios, arrenda tarios o aparceros de importantes fincas olivareras de la comarca. La Junta Gene rai se congratuló de esta nueva demostra ción de vitalidad del Sindicato y de la bue na disposición de las Autoridades con res¬ pecto a la vida cooperativa de los sindica* tos agrícolas, a la cual tiene votada su existencia la «Tafona Cooperativa» desde que se iniciaron los primeros pases para su fundación, a principios del año 1926.
Se concretó el resultado de distintas me
joras realizadas durante el pasado ejercí ció y se expusieran las líneas generales de nuevos proyectos, que merecieron el unánime elogio de ia Junta General.
Con ejemplos vulgarísimos, que cual quier inteligencia puede comprender, lle¬ vó el Padre a sus oyentes al razonamien to lógico y conclusión de que Dios por ser infinitamente bueno proh be a los hom bres lo que puede serles perjudicial o sim¬ plemente disminuir la feficidad a que, por su fin, pueden aspirar.
Todas las cuestiones tratadas lo han si¬
do, hasta el momento de redactar esta no¬
ta, con gran competencia y seguridad, re¬ veladoras de una sólida cultura religiosa y
filosófica.
La lucha entre el corazón que dice que sí ta inteligencia que dice que no la resuel ve el Padre López en la armonía de uno
y otra, reafirmándose el sentimiento reli¬ gioso con las convicciones de ia razón.
Desde el punto de vista social, confe rendas como las a que nos referimos con¬ tribuyen eficazmente a cimentar nuestras creencias, con ia influencia que ello puede suponer en todos los órdenes de la vida, ya que de la contextura moral de los In dividuos dependerá su actuación colectiva.

La obra del Patronato Nacional A ntituberculoso

Refiriéndonos al suelto ya publicado en
el número de este semanario correspon¬
diente a! día 2 de Octubre último, median¬ te el cual dábamos cuenta de que el Ayun¬ tamiento de esta ciudad había acordado
contribuir a la humanitaria obra que lleva a cabo el Patronato Nacional Antitubercu¬
loso con e! importe de dos camas, o sea con la cantidad de 500 ptas,, y de cm llamamiento hecho por eí Srñor Alcalde, D. Jaime Casasnovas Pastor, a este ve¬
cindario recabando el concarso del mismo
para tan importante y laudable obra, de¬ bemos añadir hoy que. a fin de que todos los vecinos que deseen aportar su ayuda a dicha obra benéfica puedan hacerlo que¬
dan abiertas listas en la Alcaldía y en va¬ rias sociedades de esta ciudad.
Es de esperar del espíritu de caridad y probado patriotismo de esta población que serán machos los vecinos que contribuirán con algún donativo a que se puedo obtener ei importe de una o dos camas más para e! plausible fin que se persigue, poniéndose esta ciudad en este caso a la altura que la obra y las circunstancias requieren, máxi¬ me teniendo en cuenta que se trata de pna empresa por la que el Generalísimo Franco
tiene un vivo interés.

Lotería “Pro-Combatiente,,

En la Administración de Loterías de

esta ciudad, de nuestro apreciado amigo" D. Ramón Rullán Frau, se han recibido

las dos serles de la Lotería «Pro-Comba¬

tiente», de Sevilla, de los siguientes nú¬

meros:

828 - 841 - 844 - 847 - 848 - 1.779-

2.435 - 3 420 — 3.536 - 4 534 - 4 535-

4.536 - 4 551 - 4.552 - 4.557 - 5.813-

6 952 - 7.600 - 10 967 - 12.941.

El ssrteo tendrá lugar en la patriótica

y risueña capital andaluza el día 22 de Diciembre próximo.

Los premios son ios siguientes:

1 de ...

3000.000 pías

1

1.000 000 »

1»

.

2»

,

,

,

.

2»

.

.

.

.

10 »

.

.

.

,

2 aproximaciones .

2

»

400.000 50 000 25 000 ♦ 10 000 20.000 > 10 000 »

2

»

5 000 >

99 centenas l.° premio a

99

»

2.° id. a

2 500 » 2.500 »

99

»

3 o id. a 2 500 »

650 premios de . 999 aproximaciones a

2’500 » 500 >

Ei precio de cada billete es de 500 ptas

divididos en décimos de 50 ptas.

Mayor facilidad de comuoicacioaes
Nos es grato poder anunciar hoy que ha
sido nuevamente modificado el servicio de
Correos de esta ciudad, restableciéndose e! primitivo, accidentalmente suprimido. En lo sucesivo, pues, habrá dos expedicio¬ nes de correo diarias, que tendrán su sa¬ lida de Sóller a las 9’15 de la mañana y a las 5 de la tarde, y su llegada a las 9 y a
las 16.
* **
También nos es grato Informar a nues¬ tros lectores de que ha dispuesto la Direc¬ ción de la Compañía «Ferrocarril de Só¬ ller», para dar mayores facilidades al pu¬ blicó, que en lo sucesivo salga de esta po¬ blación para el Puerto un tranvía todos los
sábados a la terminación de las funciones
cinematográficas, ai igual que los domin¬ gos, como venía haciéndose en éstos años
ha.
Acertadísimas, y por lo mismo dignas de aplauso son ambas medidas, y por esto, en nombre del vecindario beneficiado y en et nuestro propio, nos complacemos en tribu¬ tarlo a las respectivas Direcciones que las han implantado.

y

♦ C gestorasR han deOreinN coporacióID C al trabaA jo LOCAL. ♦ Las Comisiones
reorganizarse 61 Ajuntamiento de esta ciudad de¬
berá componerse de trece gestores
El «Boletín del Estado» publica una orden del Gobierno Genera! dirigida a los gober¬ nadores civiles, cuya parte dispositiva di¬
ce así:
1.°Primera. A partir de la publicación de
la presente orden en el «Boletín Oficial del Estado» procederá a formular a este Gobierno Genera! las propuestas de per¬ sonas que hayan de cubrir las vacantes que existan en las Corporaciones locales de esa provincia, debiendo acompañar a la propuesta el juicio que dichas personas le merezcan y que deberá ser formado con el suyo personal y ssesoramiento de los jefes
I.0 , 324.°delpuestodelaGuardiacivil,jefelocal
de Falange Española Tradidonailsta y de las JONS, del pueblo a que afecte el cargo a cubrir y jefe provincial de la misma or ganlzación, asi como el de otras personas que por su Independencia puedan ofrecer garantías en el asesoramlento.
Segunda. En ios casos en que se haga preciso la renovación de alguna o todas las personas que hoy se hallen desempeñando cargos en las referidas Corporaciones, se procederá asimismo a hacer las correspon dientes propuestas para sustituirlas y cu¬
.°brir las vacantes que produzcan, en la mis¬
ma forma que se determina en ia instruc ción primera.

La
de los combatientes
Se amplia el plazo concedido para presentar declaraciones
E! señor Delegado Provincial del Tra¬ bajo, D. Pablo Espejo Maroto, ha publica do un edicto en el cual ha dispuesto lo siguiente:
Que en cumplimiento de les órdenes
recibidas del Excmo. señor Presidente de
la Comisión de Trabajo de la Junta Téc¬ nica del Estado, el plazo de presentación de las declaraciones juradas a que se re fiere mi Edicto de fecha 10 del actual, referente al «Servicio de reincorporación al trabajo de los combatientes», queda ampliado hasta el día 30 de noviembre
inclusive.
Dlchás declaraciones juradas deben ajustarse al modelo oficial publicado en el «Boletín Oficia!» de Bargos correspon¬
diente al día l.° de este mes, y cuyos
impresos podrán adquirirse en la O. N. S. y en sus Delegaciones locales.
Todos los patronos o empresas de cualquier clase que hubieran presentado dichas declaraciones juradas, deberán ha¬ cerlo nuevamente, con estricta sujeción al referido modelo, previniéndoles que quedan nulas ¡as presentadas hasta le
fecha.
Se recuerda a los patrono¿ y enti¬ dades interesadas que deben presentarse en las oficinas de los Ayuntamientos res¬

unigénita de la distinguida señora doña María Puig y Morell y su difunto esposo D. Antonio Molí y Vlcens.
La tierna ceremonia se ha celebrado en
el aitar de Nuestra Señora del Rosario,

Terminado este acto, los noveles espo¬
sos e invitados dirigiéronse al «Hotel Ma¬ rina» de La Playa, donde fueron esplén¬ didamente obsequiados con un exquisito
lunch.

cuya capilla ha sido a este efecto ador nada con gusto y espléndidamente iluml.nade, y a aquélla se han unido la madre de ia comulgante y su abuela materna, doña Antonia Morell y Castañar, con otros mu¬ chos familiares y personas amigas.
Con motivo de un tan fausto suceso re¬

La feliz pareja salió en viaje de bodas por el interior de la isla.
A las felicitaciones recibidas, unan los nuevos esposos Oüver-Castañer la nuestra
muy efusiva y cordial.
EXÁMENES

ciban la neóflta y los suyos nuestra más
sincera felicitación.
*** i

Preparadas por las Rdas. MM. Escotapias se han examinado esta semana en el
Instituto Provincial de 2.a Enseñanza, de

En las esqueliías-recuerdo de este pa¬ Palma, las alarmas Srtss. María Bernat Pa*

tético y solemne acto con que habrán sido loo, qüe aprobóei Ingreso; Jerónima Sueca, obsequiados los asistentes al mismo, figura que además de aprobar el Ingreso ob¬ la siguiente inspirada composición, de tuvo muy buena calificación en e! 1er. cur¬ nuestra estimada colaboradora la señorita so; Antonia Castañar Cniom mereció tamFrancisca Aicover Moreil, próxima parien- v bién calificación en el 1er. curse; María
ta de la jovencita Molí, que nos complace Teresa Ripoll Casasnovas y Antonia Ber¬ mos en reproducir, seguros de que ha de na* Paiou ebtuvieion brillantes notas en el

ser del agrado de nuestros lectores cono
certa:

2 ° Año, distinguiéndose entre todas la Srta. Ripoll, que obtuvo Sobresaliente de

Padre nuestro que estás en los Cielos y hoy a mí todo entero te das: Yo te pido que alcances consuelos al que sufre; y que a nuestra tierra que hoy se agita entre luchas y guerra ¡venga a nos el tu reino de paz!
El Pan santo de la Eucaristía

Conjunto. A estas estudiosas jovendtas y a sus
profesoras enviamos calurosa enhorabuena.
NECROLOGICA
D. Bartolomé Joj y Joy

de mi alma el sustento será:
¡No me dejes!: sin Tí caería... Tú que eres salud y eficacia da en la tierra a los míos, tu gracia, y en el cielo... ¡un sitio a papá!
BODA

Despaés de sufrir pacientemente y con una resignación verdaderamente ejemplar
más de cuatro sños de forzada reclusión
en su domicilio, por causa de ios achaques inherentes a su muy avanzada edad, com¬ plicados finalmente con penosa dolencia,

Tercera. E? número de personas que
habrán de integrar las Corporaciones mu¬

pectivos, no en esta Delegación, como algunos han venido haciendo.

En la mtñana del jueves unieron para
siempre sus vidas con eí indisoluble lazo

entregó su alma a! Criador, en la madru¬ gada del próximo pasado domingo, nuestro

nicipales será el siguiente:

Lo que hacemos publico para general del matrimonio la bella señorita Ana Cas- antiguo y apreciado amigo el propietario

Hasta 500 habitantes, tres; de 501 a conocimiento y con el fin de que lo orde¬ tañer Coll, hija de nuestros apreciados D. Bartolomé Joy y Joy, cuya desaparición

cinco; de 1.001 a 3.000, siete; de nado pueda tener cumplimiento per parte amigos los esposos D. Cristóbal Castañer de este mundo entre las numerosas amista¬

3,001 a 6 000, nuev^; de 6 001. a 10 000, de las personas interesadas.

y D.a María Coll. y el distinguido joven des des extinto y de ios suyos ba sido muy

once; de 10.001 a 25 000, trece; de 25 001

D. Matías Qilver Ruiíán.

sentida.

a 50.000, quince; de 50.001 a 100 000, diecinueve, de 100.001 a 300.000, veinte

Notas de Sociedad

La ceremonia religiosa se celebró en el

Ha bajado al sepulcro el Sr. joy a los

altar mayor de nuestra iglesia parroquia], ochenta y cuatro años de su existencia,

y uno y de 300 000 en adelante veintitrés.

el cual se hallaba artísticamente adornado habiendo sido confortado su espíritu pera

Cuarta. La3 Corporaciones provinciales deberán estar integradas por ios represen tantes siguientes:
Alava cinco; Avila seis; Badajoz ocho; Baleares siete; Burgos siete; Cáceres siete; Cádiz siete; Córdoba nueve; Coruña siete; Granada ocho; Guipúzcoa nueve; Hueiva seis; Huesca seis; Logroño seis; León seis; Lugo siete; Málaga ocho; Orense siete; Oviedo ocho; Falencia seis; Pontevedra
siete; Salamanca seis; Santander siete; Segovia seis; Sevilla siete; Soria .seis; Teruel seis; Toledo siete; Valladoild siete; Vizcaya seis; Zamora seis; Zaragoza siete.
Cuando por circunstancias especiales sea preciso designar mayor número de perso¬
nas de las señaladas en los artículos ante

LLEGADA
Procedentes de Caen han llegado esta semana los esposos D. Lucas Bernat y D.a María Magraner.
Igualmente han llegado estos días ej
comerciante establecido en Le Thor don Vicente Vinent y su esposa.
Sean todos bienvenidos.
"PRIMERA COMUNIuN SOLEMNE
En la mañana de hoy, a las ocho y me¬ dia, ha recibido por vez primera el Pan de los Angeles, de manos de su tío el Dr. D. José Pastor, la cándida y encan tadora niña Rosa Antonia Molí Puig, hija

e iluminado con profusión. Un rico y elegante traje negro realzaba
los naturales encantos de la gentil despo¬
sada.
Bendijo la unión y celebró la misa de velaciones el Rdo. Cura-Arcipreste don Rafael Siljar.
Al entra/ la novia en la iglesia fué sa¬ ludada por ios acordes del órgano, pulsado por el organista parroquial Rdo. D. Mi¬ guel RosseÜó, qalen, durante la misa dejó oir sentidas y adecuadas composiciones.
Firmaron el acta como testigos los se¬ ñores D. Juan Estarás Estades y D. Ri cardo Castañer Rlpoll, por psrte del novio; y D. José Castañer Ripoll y D. Lucas Florit Castañer, por la de ia novia.

su entrada en la eternidad con los Santos

Sacramentos de nuestra religión sacrosan¬

ta.

1

De esa prolongada vida que D!os fué servido concederle, pasó buena parte, ía mejor, la de la mocedad y de la plenitud en América, dedicado a Sa agricultura, primero, en la jurisdicción de Adjuntas, en la isla de Puerto Rico, y el comercio des¬ pués, en la RepúbHca Argentina, teniendo en Buenos Aires Instalados sus negocios, los que le proporcionaron, gradas a su inteligencia en ellos y a su tafeoriosldad y constancia, la saneadita fortuna que le permitió venir a pasar en esta su dudad natal, libre de preocupaciones, mejor aún con holgura, el resto de sus días.

riores, deberá en escritos razonados pro

Desde entonces, unos cuarenta y seis

ponerlo a este Gobierno General que re¬

años ha, ha vivido entre nosotros apacible¬

Bibliotecas el Cuartel del Convento ¡ solverá en definitiva.
Quinta. La elección de personal para ¡

para

mente, en compañía de los suyos y cap¬ tándose con su carácter afable, su trato

formular las propuestas de Comisiones Gestoras de Ayuntamientos y Diputaciones

y la Base Naval

1 sencillo y su corazón bondadoso el cariño de éstos y las simpatías de todas las per¬

a este Gobierno General habrá de hacerse

sonas con quienes habíase relacionado. De

entre las de reconocida solvencia moral y

ello fué buena prueb j el gran número de

conducta intachable, sujetándose a lo dis

Considerando esta jefatura Local de Prensa y Propaganda del Estado, | las de toda edad, sexo y condición que

puesto en las instrucciones quinta y octa | !a benéfica influencia y utilidad patriótica, cultural y recreativa, qüe pueden | desfilaron ante los deudos para expresarles

va de las dadas en 5 de octubre de 1936 | ejercer las buenas lecturas entre los soldados y marinos de nqestra | su condolencia en los actos del entierro y

para la aplicación de la ley de primero del | guarnición, hemo3 concebido el proyecto, contando con la indispensable | de! funeral.

mismo mes y año, bien entendido que las | aquiescencia y calurosa simpatía de los Sres. Comandante Militar y Jefe j

Verificóse el primero al atardecer del

propuestas nunca podrán recaer sobre per | del Sub-Sector Militar de Sóiler y del Jefe de esta Base Naval, de la crea- | mismo día de ia defunción, después de re¬

sonas que hayan pertenecido a organiza | ción de dos bibliotecas; una en el Cuartel de Artillería y otra en el Puerto, | zarse en !a casa mortuoria el rosarlo, con

clones políticas integradas en el Frente | confiando, naturalmente, al emprender nuestra modesta empresa, en el | asistencia de la Comunidad parroquial con

Popular, respondiendo V. E. personalmen | característico patriotismo y generosa cooperación de rodos los buenos | cruz alzada, buen número de vecinos y

te de que concurra en ninguna de las pro | sollerenses que puedan aportar su óbolo.

.

| una nutrida representación de la «Defen¬

puestas esta circunstancia.

Por lo íanlo, todas aquellas personas que quieran ceder a favor de j sora Soilerense», a cuya sociedad el señor

Asimismo deberá tener muy en cuenta o | dichas bibliotecas algún libro, revista o novela, pueden llevarlo, desde hoy | Joy pertenecía; y a las diez de la mañana

dispuesto en el párrafo último del artículo | en adelante, el día qüe mejor Ies plazca, sea en nuestra oficina (Puente | del día siguiente, lunes, se celebró con

segundo del decreto 255 sobre la conve | de «Ca ’n Vives»), o en la Comandancia Militar, lo cual les será suma- | toda solemnidad el segundo, en la iglesia

niencia de que las personas elegidas llenen | mente agradecido en nombre de nuestra idolatrada España y particular- I parroquial, en sufragio del sima del finado.

los requisitos que el mismo señala, para ir | mente de los bravos muchachos encargados de defender, eventualmeníe, |

Descanse en paz ésta, y reciban los

dando realidad a sus anhelos nacionales de | los sagrados linderos de nuestra amada Patria chica.

| apenados hermano, nuestro particular y

que participen en los organismos y servi¬

cios del estado los componentes de Falan

¡ ge Española Tradidonailsta y de las

J. O. N. S

I

Valtadolid 30 de octubre de 1937.—II Año T'lunfal.—E! gobernador general,

|

¡VIVA EL VALEROSO EJÉRCITO ESPAÑOL!

¡SALUDO A FRANCO!

¡ARRIBA ESPAÑA!

Sóiler, 18 de Noviembre de 1937.— 11 T.

Juan Galmés^

| querido amigo D. Antonio; hermanas, D.a María y D.a Ras ; hermana política,
¡ Da M-»ría Joy S d r; ahijada D.a Ana
1 Cortés Enseñat y demás familiares del | fenecido consuelo en su aflicción y ia
expresión de nuestro muy sentido pé¬

Luis Valdés.

same.

m

SOLLER

cm

En el Ayuntamiento
Sesión ordinaria celebrada por la
Comisión Gestora municipal el día
17 de Noviembre de 1937
Los que asisten
La presidió el setter Alcaide, D, Júme CasaSnovas Pastor, y a la misma asistieron íes señores gestores D. José Biuzá Pizá, D. Guillermo EUrnat Cdsteñsr, D, Lucas Miguel Cuart y D. Guillermo Morell
M«roh.
Orden del Día
Acta anterior
Fué leídt y aprobada el acta de la sesión
anterior.
Pagos
Se acordó satisfacer: A D. P¿dro Juan Suau Borrás, Capataz de la brigada mu¬ nicipal, 982’35 ptas. por los jornales y ma¬
teriales invertidos, desde el día 31 de Octubre al 13 de Noviembre de este año,
en diversas obras realizadas por admlnis {ración. A D. Andrés Arbona Arbona, 41 ptas. por diversos sellos Pro solución Paro obrero servidos al Ayuntamiento para reintegro da varios documentos. A D. Juan Marqués Arbona, 680’80 ptas. por diverso
^material de escritorio suministrado desde
el día 18 de Abril al 31 de Agosto de este año, A la sociedad «E' GjS», 120'55 pese¬ tas, por la instalación y alumbrado de varias luces provisionales durante ios me¬ ses de Enero y Febrero ú timos. A! ace¬ quiero-recaudador de la fuente denomina¬ da d' En Joy, 33 ptas. cantidad que ha co¬ rrespondido al Ayuntamiento satisfacer, durante el corriente año, para atender a los gastos que acarrea la explotación de
dicha fuente. A D. Lorenzo Riera Cabot,
300’05 ptas. por 48 sacos de yeso, 1 de cemento y 133 piezas di iiivañi suminis¬ trado para varias obras realizadas por !a brigada municipal, desde el día 15 de
Octubre ultimo ai 13 de Noviembre ac
tual. A D. M'guel Ramón Timoner, 20
pta&. por una piel suministrada para cubrir los cebailos propios de este Municipio. A D. JuanGithbirt Soüvellas, 25 ptas. por una piel también suministrada para dichos caballos. A D. Bartolomé A'cover Arbona, 25 pías, importe de otra piel suministrada ■al mismo expresado objeto. A la «Mutua Balear», de Palma, 243’20 ptas. Importe del recibo correspondiente a la liquidación verificada en 30 de Septiembre ú timo, por ei seguro de accidentes del trabajo de los obreros da la brigada municipal. A don M'guel Amengual, 35'35 ptas. por 130 bovedillas suministradas para las obras municipales. A D. Ramón Ruiián Frau, 344’50 ptas. por pólizas servidas, durante el presente mes, para reintegro de ios repartos de la Contribución territorial. A D. Bernardo CasUñer, 40’50 ptas. por un viaje en auto efectuado a Palma por cuenta del Ayuntamiento, en el mes de Octubre último. A D. Jerónimo Ripoll Bauzá, 91’25 ptas. importe da varios objetos de su tienda de espartería sumi¬ nistrados al Ayuntamiento para diversos servicios. A D. Andrés Arbona Arbona, 426’50 Dtas. importe de una relación de gf. -Oí suplidos por cuenta del Ayunta¬
miento durante el tercer trimestre dei
corriente tño.
Permiso para obras
Después de la lectura de la correspon
cliente instancia, se acordó conceder per¬ miso a D. Antonio Martoreil Garau, como
encargado de D. Miguel Colom, para lim piar y remendar la acometida que conduce las aguas sucias y pluviales de la casa
n>° 56 de la Avenida del General Goded a
la alcantarilla pública.
A informe del señor Ingeniero
Se resolvió pasar a informe del señor Ingeniero encargado de la carretera de
Palma al Puerto de Sóller una instancia
promovida por D. Antonio Martoreil Garau, como encargado de D.a María Lladó, Vda. de Lladó, mediante la que solicita permiso para enlucir la Dehada de una casa propiedad de dicha señora, sita en la Manzana 69, lindante con la citada carre¬
tera.
Sobre la mesa para su estudio
Se resolvió dejar sobre la mesa para su

estudio una Instancia promovida por don Amador Bernat Rosamor, como mandatario de D. José Lloret Ferrer, mediante la que solicita permiso para colocar con carácter provisional un letrero de madera sobre la sepultura n.° 341 del extremo ensanche del Cementerio municipal, recientemente ad¬ quirida por el señor L'oret, con !a siguien¬ te inscripción: «Adquirido por la Funeraria
L’orel».
Ingreso
Se aprobó la liquidación de las cantida¬ des recaudadas por la sociedad «El Gas*,
durante el tercer trimestre del corriente
año, por el impuesto municipal sobre el consumo de gas y electricidad, ia cual asciende a la suma de 1.388*19 pesetas, coya cantidad se acordó Ingresar en la Cají municipal,
i Solicitud de licencia
Antes de reproducir la lectura de la instancia presentada por el Secretario del Ayuntamiento, D. Guillermo Marqués Col!, mediante la que interesa se le con¬ ceda licencia, el señor Presidente manifes¬ tó a los reunidos que el mismo día de la sesión habla recibido una instancia que le ha dirigido el señor Marqués, de la cual
ordenó se diese lectura.
Dice como sigue ia referida instancia: «Que confirmando 8 V. S. las manifes¬ taciones que h’zo en la úitlma sesión ce¬ lebrada por la Comisión Gestora de este Municipio, ruégale tenga ia bondad de ha cer llegar a la Magnífica Corporación de sü digna presidencia que con esta fecha y por los motivos que expresa su Instancia
de di \\ 16 de 0:tubre último, sobre la caal
y & pesar de haber transcurrido más de un m?8 desde que fué presentada no ha recaí¬ do resolución de fondo, se ha visto obliga do a dejar temporalmente el cargo de Se¬ cretarlo de. este Ayuntamiento que sin interrupción alguna viene desempeñando desde l.° de Abril de 1921; debiendo hacer constar que no lo deja por propia voluntad sino motivado por las circunstancias que en él personalmente concurren, interesán¬ dole dej »r bien sentado que no hace deja ción de sus deberes y que si deja transi¬
toria o accidentalmente el destino es por la causa manifestada en la certificación
dei Dr. D. Júme Escales Real que acom¬ paña a su citada instancia. =Ruega el ex¬ ponente a V. S. se sirva hacerle conocer el plazo de licencia ¡que la Comisión Gas tora de este Ayuntamiento acuerde conce¬ derle de conformidad a lo prevenido en el apartado i.° del artículo 32 del vigente Reglamento de Secretarios de Ayunta¬ miento, Interventores de fondos y Emplea¬ dos municipales en general.»
La Comisión se d!ó por enterada de di¬
cha instancia.
Seguidamente el señor Morell dijo que en vista de ia instancia que acababa de leerse, entendía que no era de urgencia ya e! resolver la solicitud promovida por el
señor Secretario con fecha 16 de Octubre
último, por lo que propuso dejarla nueva mente sobre ia mesa para &u estudio.
La Corporación acordó de conformidad a lo propuesto por el señor Morell.
A! propio tiempo la Corporación acordó designar a D. Rafael Forteza Forteza para
sustituir accidentalmente al Secretario.
Traspaso de una sepultura
Dióse seguidamente cuenta de una ins¬ tancia promovida por D. Amador B^nat Rosamor, en nombre propio y en represen tación de D. José Llcret Ferrer, mediante la que expone que ha transferido el dere¬ cho a perpetuar la sepultura número 341
del extremo ensanche del Cementerio
municipal, registrada actualmente a nom¬ bre del exponente, ,conforme se acredita en el titulo de propiedad que acompaña, a favor del nombrado D. José Lloret Fe¬ rrer, y solicita al Ayuntamiento se sirva aprobar el referido traspaso.
La Comisión, enterada, acordó aprobar ei traspaso de referencia.
Extracto de acuerdos
Se acordó aprobar el extracto de los acuerdos tomados por la Comisión en las
sesiones celtbradas durante el mes de
Octubre último y remitir copia del mismo
al Excmo. señor Gobernador civil de esta
provincia para su publicación en ei «Bo¬
letín Oficial».

Adquisición de fincas para emplazar el Mercado cubierto
Salió del salón de sesiones el gestor Se. Bauzá y se dló cuenta de los convenios verificados entre el señor Alcalde y las señoras D.a Catalina y D.a Margarita Coii Barceló, para la adquisición de unas fincas a favor de! Ayuntamiento para el emplazamiento del Mercado cubierto de
esta ciudad.
Según los expresados convenios, doña Catalina Col! vende al Municipio dos
casas, sitas en la Avenida de Cristó¬
bal Colón, una señalada con el n.° 20 y la otra sin número, por el precio global de 30.000 ptas., libres de todo gasto. Y doña Margarita Col!, vende también al Muni cipio la casa y corral sita en la calle de la Romaguera, n.° 22, por ia cantidad de
25.000 ptas.
La Corporación, enterada de dichos documentos, acordó aprobarlos y facultar a! señor Alcaide para formalizar las expre -
sedas compras.
(En este momento volvió a entrar en el Salón de sesiones el Sr. Bauzá).

A informe del Capataz de la bri
gada municipal
Se resolvió pasar a informe dei Capataz de ia brigada municipal de obras una ins tanda promovida por D. Antonio Mirtorell Girau, como encargado de D.a Cata¬ lina Vicens, mediante la que solicita sea dada de baja del Padrón general de arbi¬ trios municipales, por el concepto de pozos negros, ia casa n.° 66 de la calle de José Antonio Primo de Rivera, por haber sido conducidas las aguas residuales de dicha finca a la alcantarilla pública.

Adquisición de arroz

Se dió
,

cuenta

de

unas comunicaciones

remitidas por el señor Presidente de la

«Cooperativa Agrícola Múrense», partici¬

pando que, habiendo procedido al reparto, a cuenta, de arroz, ha correspond do ai

Ayuntamiento de esta ciudad la cantidad de 600 kilos de la ciase Bomba y 280 kilos de ia clase Beniloch, cuyo importe intere¬ sa sea hecho efectivo ingresándolo en la

«Caja de Pensiones para ia Vejez y de

Ahorros a la cuenta corriente de dicha

Cooperativa.

Enterada la Comisión, acordó adquirir

dichas partidas de arroz y satisfacer su

Importé.

A informe del Capataz de la bri• gada municipal
Se resolvió pasar a informe del Capataz de la brigada municipal de obras una ins tancia promovida por D. Juan OÚver 011ver, mediante la que solicita sea dado de baja del Padrón general de arbitrios muni¬ cipales ei panteón que existía en la sepul tura de su propiedad señalada con el núme¬ ro 221 del Cementerio municipal, cuyo panteón ha sido quitado.
Solicitando el abono de un sueldo

Dióse cuenta de una instancia promovi¬
da por D. Juan Castañer Casasnovws, es¬ cribiente de ia Administración Municipal
de Arbitrios, mediante ia que expone:
«Que al iniciarse el glorioso Movimiento Nacional de Salvación de España se incor¬ poró al Ejército en el Regimiento de Arti¬ llería de Mallorca, desde cuya fecha per
cibió en dicha Unidad el sueldo o haber del
soldado y las ventajas que como Cabo ha bliitado le correspondían, y como sea que ha venido en conocimiento que la Orden de
día 22 de Enero del presente año le per¬ mite percibir el sueldo de ese Ayunta¬ miento desde la fecha de su incorporación, por cuanto tiene derecho a optar entre los dos sueldos, o sea el de incorporado o movilizado o ei de su empleo anterior al de su incorporación, es por lo que
Suplica a Vtra. Magfcia. que puesto que mediante el presente escrito opta por el percibo del sueldo de ese AyuF¿tamiento, se sirva disponer le sea satisfecho dicho sueldo desde la fecha de su incorporación (22 de Julio de 1936) hasta el día de hoy, 1.® de Noviembre, en cuyo día ha sido ascendido al grado inmediato superior y prefiere percibir e! sueldo que por dicho grado le corresponde.»
La Comisión resolvió dejar dicha instan¬ cia sobre ia mesa para bu estudio.

El abastecimiento de agua a la barriada marítima

El señor Alcalde dió cuenta de las ges¬ tiones realizadas cerca del señor Coman¬
dante de la Base de Aprovisionamiento del Puerto de Sóller para abastecer de agua potable la barriada marítima.
La Comisión, enterada, aprobó la ac¬ tuación del señor Alcalde y acordó facul¬ tarle para realizar cuantas gestiones sean necesarias y firmar ios documentos que sea preciso, para llevar a cabo la mejora proyectada.
Las cuentas municipales de 1936
Dióse cuenta de que durante el plazo que han permanecido expuestas al público las cuentas de Presupuestos y de Deposi¬ taría, con sus justificantes, correspondien¬ tes al ejercicio de 1936, no se h? presenta¬ do reclamación alguna contra las mismas.
La Corporación, enterada, acordó apro¬
barlas definitivamente»
Un donativo
Se reprodujo la lectura de la circular re¬ mitida por el señor Delegado Provincial de Prensa y Propaganda de «Falange Es¬ pañola Tradicionalista y de las J.O.N.S.», mediante ia que solicita un donativo para cubrir los gastos de la construcción det Monumento erigido en ei Puerto de Manacor en homenaje a los héroes que brava¬ mente lacharon y vencieren a las hordas rojas en Porto-Cristo, cuya circular habla quedado sobre la mesa para fijar la cuantía de la 8yuda.
La Comisión acordó conceder un dona¬
tivo al expresado objeto de 50 pesetas.

Ruegos y Preguntas
Denominación de una calle
El señor Biuzá propuso dar el nombre de Avenida de Asturias a la prolongación de la calle de la Victoria, o sea el tramo de dicha calle comprendido entre ios puen¬
tes denominados deis Ases y de Ca ’n Doy.
La Comisión acordó de conformidad a
!o propuesto por el señor Bauzá.
Recomposición de una barandilla
A propuesta de! señor Bsrnat, se acordó recomponer la barandilla existente sobre el puente denominado de Ca ’n Fiol, co¬ locando en ia misma los barrotes que ha¬
cen Dita.
Ingreso de una cantidad
A prepuesta del señor Miquel, se acordó ingresar en la Caja municipal la cantidad de 472 pesetas con que han contribuido a las obras de reparación de la pasarela que existe sobre el torrente Mayor, en ei pun¬ to conocido por Ca ’n Ahi, los vecinospropietarios de fincas de aquella parte de este término municipal.
No habiendo más asuntos a tratar, se levantó la sesión.

3-'¿as.

.s ENJS--i

DIA TRAS DIA

(Jalones de la victoria)
Viernes, 12-En ios frentes, sin no¬
vedad En la situación internacional se
registra un acontecimiento importante y de excepcional resonancia en cuanto al cambio de acfiíud de ciertas grandes naciones, hasta ahora intolerantes con la España nacional, cambio favorable que es todo ún síntoma de los presagios de no lejana victoria de qüe a.parece
saturado el ambiente.
En este día, ultimadas ciertas gestio¬ nes preliminares, se ha establecido for¬ malmente relación diplomática entre In¬ glaterra y el Gobierno de Burgos. Am¬ bos gobiernos han designado represen¬ tantes reciprocamente, que aunque sin de¬ nominación, por ahora, de Embajadores
y Cónsules, tendrán ías mismas atribu¬ ciones y privilegios. El Gobierno de los
Estados Unidos ha manifestado también
su deseo de imitar la conducta del go¬
bierno inglés. Y es de esperar qüe ne breve plazo e! ejemplo sea seguido por muchas otras importantes naciones, por
las cuales serán reconocidos de hecho no
sólo la beligerancia sino también el go
bierno nacional del Generalísimo Franco.
Sábado 13, Domingo 14, Lunes 15, Martes 16, Miércoles 17 y Jueves 18—
Sin novedad.
Légon.

SOLLER

y

tpCXD:

A

ALMACENES DE MUEBLES

o

TALLERES DE CARPINTERIA Y EBANISTERIA

o RAFAEL MORA

o
8

Calle del Mar, 4, 5 y 6
Extensa variedad en modelos

Bauzá, 16 - SÓLLER
económicos y de lujo

o o
o

() GRANDES EXISTENCIAS para poder satisfacer el gusto

Q

•

de todos los clientes

f VISITE NUESTRAS EXPOSICIONES

0

———

()

SECCIÓN DE LOZA Y CRISTAL

o

0 Gran surtido en juegos de café, vajillas, cristalerías y o

Q

objetos para regalos

o

jj

SECCION DE ARTICULOS VARIOS

o o

a Lanas, Hules, Tapices, Alfombras, etc., y demás objetos o

q

propios para la decoración del hogar.

o

Vida Religiosa
Las funciones en ia Parroquia
El domingo último, por ser el segundo del mes, se efectuó por la mañana, intra ntissam de la de las siete y media, la Acostumbrada Comunión general para la
asociación de Madres Cristianas.
A las nueve y media se cantaron las Horas menores, y acto seguido la Misa mayor, en la que fué el celebrante el vi¬ cario Rdo. D. Gabriel Ferrer, ministrado por los Rio?. D. Antonio Rullán y don
Nicolás Frau. El sermón estuvo a cargo
del vicario Rdo. D. Jerónimo Pons, quien explicó el Evangelio de aquella dominica, comentando con sencillez y claridad de expresión, muy ai alcance de todas las inteligencias, la parábola del grano de
mostaza.
Por la tarde, a las tres, cantó 1a Comu¬ nidad Vísperas y Completas. Luego se practicó el devoto ejercicio mensual en honor de la Virgen Dolorosa, Patrona de Ja archicofradía parroquial de Madres Cristianas, y al anochecer, empezando a las seis y cuarto, se rezó el Rosario, con letaría de todos los Santos como rogati¬ va por la pronta pacificación de España.
***
A las siete se dió principio a una tanda de Ejercicios espirituales, para hombres, bajo la dirección del elocuente capellán castrense de esta Base Naval, Rdo. padre Tomás López, S. J , que ha continuado
en todos los demás días de la presente se¬ mana a la misma hora.
Asiste a oír al P. López un público nu¬ meroso y muy selecto, aunque no, a de¬ cir verdad, tan numeroso como debía ser en relación con la densidad de nuestra población masculina, y en particular de jóvenes, en la actualidad. Y es lástimaconforme puede deducir el lector por lo que, acerca de estas conferencias, expli¬ camos en otro lugar del presente nú¬ mero—que no sean más los oyentes, y sobre todo que no lo sean esos «sabios» que se creen no tener ya nada que apren¬ der en materia religiosa, ¡muyabundan¬ tes, por cierto, en esta localidad!, para que la apostólica labor del exquisito ora¬
dor resultara todavía más eficaz
La fiesta en la capilla del
Cementerio
Como solía hacer se anualmente desde
remota fecha, antes que unas circunstan cías anormales interrumpieran la piado¬ sa costumbre, el próximo pasado domin¬ go se celebró la mencionada fiesta, en la capilla del C menterio, en honor del Santo Cristo que allí se venera y en su fragio de las Almss del Purgatorio del gran número de personas cuyos restos
mortales ení dicha fúnebre mansión re¬
posan Consistió en Tercia cantada, a las diez, y en Oficio solemne acto seguido,
siendo el celebrante el Rdo. D. Pedro Lucas Ripolíy los ministros los reveren¬
dos P Bernardo Martorell, Prepósito de la Congregación ael Oratorio en esta ciudad, y P Guillermo Pont, Director de
esta Residencia de M. de los SS. CC.. Se
cantó la Misa de Angelis por la escolanía y el pueblo y el vicario Rdo. D. Jorge Company pronunció, después del E yange-

lio, elocuente sermón de circunstancias. Asistieron a este acto religioso nume¬
rosos fieles,
Las ranclones del caito divino
en el Convento
Como anunciamos en esta misma sec¬ ción de nuestra edición anterior, el pasa¬
do domingo, en la misa de las seis, hubo ptáctica doctrinal. La pronunció e! reve¬ rendo P. José Vanrell.
A las once celebró el capellán auxiliar castrense Rdo. D. Bernardo Pujol la misa para las tropa?, a la que asistieron, arma das, las de Artille»ía y Requetés de Fa¬
lange, con la banda local ¡de música, mi¬ litarizada, y ocuparon sitio de preferen¬ cia en el presbiterio el señor Comandan¬ te Militar de este Sub-Sector, y los Jefes
y Oficiales de las referidas tropas. En la función de la tarde, consistente
en un devoto ejercicio dedicado a los Sagrados Corazones, ocupó el púipito el Rdo. P. Guillermo Pont. Dió principio
este acto a las cuatro.
El martes se practicó la devoción de los Trece Martes, en honor de San Anto nio de Padua, durante la misa de las sie¬ te, y ayer fué aplicada la misa de las seis y media y el ejercicio que tuvo lugar por la tarde, dedicado, como todos los vier¬ nes. al Santo Cristo, en sufragio del alma de D.a María Canals, cofrade difunta.
CULTOS SAGRADOS
En la iglesia de Ntra. Sra. de la Visi¬ tación.—Mañana, domingo, día 21: A las seis, misa de comunión mensual para los Terciarios de San Francisco y plática doc¬ trinal. A las siete y a las ocho, misas reza das. Por la tarde, a las cuatro, ejercicio de dlcado a los Sagrados Corazones, con expo¬ sición y plática.
Martes, día 23: Ejercicio de las Trece
Martes en honor de San Antonio de Padua en ia misa de siete.
Viernes, día 26: Ejercicio dedicado al San to Cristo, en sufragio de D.R Francisca Coll Mayol, cofrade difunta.
En la iglesia de las MM. Escolapios,—Ma ñaña, domingo, día 21: A las siete y media, Misa de comunión para los inscritos a la Guardia de Honor. Por la tarde, a las cua tro, se practicará la Hora Santa, con mani¬ fiesto, y el ejercicio dedicado al Sagrado Corazón de Jesús.
Jueves, día 25: A las seis y media, doran¬ te la misa conventos!, se practicará el ejer ciclo en honor del Divino Niño Jesús de Pra¬ ga, y a las seis y media de la tarde la Hora Santa, con exposición del Santísimo.
En la iglesia de las Hh. de la Caridad.—
Triduo de Cuarenta Horas en honor de la
Virgen Milagrosa. Empezará el próximo jueves, dia 25: A las siete de la mañana, Misa cantada y exposición de su Divina Ma¬ jestad. Por 1» tarde, a las seis, rezo del San¬ to Rosario, Trisagio Mariano cantado; ser¬ món por el Rdo. P. Juan Coll, Misionero, y reserva de su Divina Majestad.
Viernes, día 26: Tendrán lugar los mismos
actos del día anterior.
Sábado, día 27: A las siete, Misa de Co¬ munión general. A las diez, Misa solemne, coa sermón por el mismo orador del Triduo. Acabado el Oficio, exposición de S. D. M Por la tarde, a las seis, Rosario, devoto ejer¬ cicio, con sermón, solemne Ie-Deum y re
serva.

ALMACEN DE MADERAS DE*-

MIGUeL COLO

Construcción de muebles de lujo, estilos clásico y moderno : -: Especialidad en puertas y persianas

enrollables sistema americano : -: Persianas catala¬

nas

Restauraciones de todas clases

Decora¬

ción e instalación general de mobiliarios

CALLE DEL MAR, 77

SÓLLER (Mallorca)

AVENIÓA DEL GENERAL GODED (Antes Gran-Vía)

COMENTARIO
«¿Qué esperáis para rendiros?»
A las pocas semanas de iniciado el Movimiento libertador, Indalecio Prieto, pontífice máximo de la Revolución espa¬ ñola, se dirigía por radio a los patriotas que habían asumido la gloriosa empresa de salvar a su país, y con la inconscien¬ cia de quien no percibe la grandeza histórica del momento que vive, les inci¬
taba a una rendición absurda.
Con dialéctica de quien no valora las potencias del espíritu y del que ignora la energía que contiene el resorte mágico del heroísmo, formulaba Prieto su inte¬ rrogante famoso. No tenéis nada—decía a los patriotas—dominamos el mar, por¬ que somos dueños de la Marina; vuestros mejores soldados—las fuerzas que guar¬ necen la zona del protectorado de Ma¬ rruecos—no pueden pasar el estrecho; carecéis de oro físico, palanca poderosa de la guerra, puesto que de él nos hemos apoderado nosotros; la industria espa¬ ñola está en nuestro poder; ¿qué no daríais vosotros, por ocupar Vizcaya con su moderno utillaje, Santander, con la riqueza de su Montaña, Asturias, con sus minas y factorías productoras de armas, o Valencia con su agricultura ubéirima, o Barcelona con su potencia industrial magnífica? Sólo os queda—insistía—una salida posible: la rendición. Una guerra no es simplemente heroísmo. Adoptar posiciones defensivas, prolongar la lucha, mantener ál pueblo español martirizado y dolorido, constituirá el exponente de vuestra crueldad, de la que habréis de
dar cuenta en la Historia.
Así hablaba Prieto en los primeros días de la guerra, cuando inferior a la enorme dimensión de las horas, no acertaba a descubrir entonces la trágica fatalidad de su derrota. Su argüir de sofista, era como las palabras incoherentes de una mujer presa de la locura o el razona¬
miento truncado de la infancia incons¬
ciente. En los momentos de transición
histórica, el impulso vital, el heroísmo auténtico, la fuerza del espíritu - poten¬ cias que un marxista es incapaz siquiera de descubrir - han superado siempre toda suerte de obstáculos. Los grandes con¬ quistadores hispanos—Pizarro, Cortés -
vencen con un puñado de héroes porqüe
sirven los destinos de la Civilización; co¬ mo los Clives y sus escasos soldados se
adueñaron de la India misteriosa y enor¬
me; como Liautey construye de la nada un imperio; como el Tapón venció a Ru¬ sia. Es siempre el mismo impulso vital.
Y porque el soplo del heroísmo les ani¬ ma, los patriotas españoles os lian ven¬ cido a vosotros, representantes de la Bar¬ barie, del Desorden, de la Anarquía. Por eso se os puede lanzar, como un eco de las palabras de Prieto, el interrogante, ahora si que definitivo e ineludible: «¿Qué esperáis para rendiros?»
El mar—os dicen los hombres de Euro¬
pa y América que, a pesar de vuestra propaganda, conservan clara la cabeza pertenece a quienes sirven la Civiliza¬ ción; la Marina de los patriotas ha domi¬ nado el Cantábrico y el Mediterráneo, y ahora, doblados sus poderes, va a con¬ centrarse en el triángulo Rosas-PollensaCartagena; las comunicaciones con Ma rruecos, Baleares, Canarias y las colo¬ nias atlánticas son dominadas por ellos; el oro físico ha huido de vosotros y no ha impedido que vuestra peseta valga me nos decenas que dedos tiene la mano; in¬ capaces de producir, como hijos de fami¬ lia que sólo fían en la herencia de los an¬

tepasados, habé;s dilapidado lo que tan fácilmente expoliasteis; no tenéis crédi¬ to, y en cambio los patriotas cotizan su
peseta a más de 200 en relación con el
franco; el poderío industrial se deshizo en vuestras manos incapaces v temblo¬ rosas; Vizcaya y sus factorías, Santander y su Montaña, Asturias y sus minas libe¬ radas ya están al servicio de España. «¿Qué esperáis, los que lo habéis tenido todo y no tenéis nada, para rendiros?»
Valencia en vuestro poder pasa ham¬ bre; su riqueza ubérrima administrada por vosotros significa menos que una tierra esteparea y desde Teruel la proxi¬
midad de los héroes es un anuncio de li¬
beración. La potencia industrial de Cata¬
luña en vuestro delirio de crear una or¬
ganización—permitid el uso impropio de esta palabra—anarco-sindicalista, vale menos que una factoría en manos de una tribu de negros. El Hambre y el Dolor se ceban sobre las poblaciones que escla¬ vizáis todavía. «¿Qué esperáis para ren¬
diros?»
Al Ejército Nacional, cuando ocupa te¬ rritorios abandonados por vuestras hor¬ das, Je sobran veinte y cuatro horas para rehacer caminos, reponer puentes, re¬ abrir túnenes, circular trenes, y abastecer a quienes fuisteis impotentes de alimen¬ tar. Las poblaciones de Santander y Gijón, sublevándose y rompiendo ellas mis¬ mas el dogal infamante del esclavo y arrojando flores a los patriotas que avan¬ zan, os gritan, como los hombres no con¬ taminados de Europa y América: ¿Qué esperáis para rendiros?»
Vosotros, sin impulso vital, sin heroís¬ mo auténtico, sin fuerza espiritnal que os anime, sois impotentes ante aque¬ llos patriotas que avanzan. ¿Por qué, pues, persistir en una resistencia obstina¬ da, por qué mantener al pueblo españbl en el martirio y en el dolor.? Analizando los datos que pueden influir en la lucha entablada, todo el mundo proclama ya, sin posibilidad de dudas, vuestra inmi¬ nente derrota. La resistencia es ya sólo el exponente de aquella crueldad de que hablaba Prieto. «¿Qué esperáis, pues, pa¬ ra rendiros?»,
Tevdad^ra ganga
Se vende almacén de frutos, licores, con¬ servas. alimentación general, en panto cén¬ trico de la población de Nevers.
Alquiler muy barato. Instalación moder¬
nísima.
Para informes: Dirigirse a D. Juan Pizá, 12 Rae de la Pelleterie—Nevers JNióvre)
France.
Papel Higiénico
varios tamaños
Precios económicos
IMPRENTA MARQUES:--SÓLLER
Brisas del Ebro
polvos de belleza, higiénicos, refrescantes y muy adhereníes
e intensamente perfumados
Usándolos a diario evitan las
enfermedades de la pie! y dan ai cutis suavidad de terciopelo
Imprenta Marqués. - Sección Perfumería

Boletín de información de Falange Española Tradlcionalista y de las
1. 0. N. S. de Sóller
Sellos «Pro Falange»
Por creer interesantísimo el conocimien¬
to de la Circular de la Jefatura Provincial de fecha de ayer, nos complacemos en !n sertarla en el presente Noticiario. Dice así:
«Siendo de cada día mayor lo extensión de Frange Española Tradlcionalista y de las J. O. N. S, en orden a sus distintos servidos, aumentan también las obligado* mes que se contraen en el aspecto económico.
Con el fin de aligerar la carga ya pesa¬ da qae í8n vasta organización representa y poder cumplir las órdenes de la Delega¬ ción Nacional de Administración, he dis
puesto í*a creación de un sello que se deno
minará «Pro-Falange» y que teniendo des¬ de luego el carácter de aportación volun¬ taria se estampará en todo cuanto docu¬ mento tenga relación con Falange. Espero
de todos los sfiílados el máximo interés
en fomentar la adquisición de este sello, colaborando así en la buena marcha de
nuestra Administración.
L<3 Delegación Provincial de Adminis¬
tración y Tesorería dictará las instruccio¬ nes pertinentes para la inmediata puesta en práctica de esta medida».
Nota de ¡a Delegación Local. Obligación de vestir el uni¬
forme
Ls Delegación Local ha publicado la si¬ guiente nota:
«Esta Delegación Local de Falange Es¬ pañola Tradicionailsta y de lasj. O. N. S se ve en el caso de tener que ílamar la atención a todos aquellos Camaradas que,
olvidándose de ia Orden terminante de la
Jefatura Provincial de vestir en todo mo¬ mento el honroso uniforme de Falangista, se permiten o toman ia libertad de no ves¬ tir el uniforme de nuestra Organización.
Advierte esta Delegación que haciendo recordar i a precedente Orden medíante esta Nota, que se verá obligada a sancio¬ nar a iodos aquellos Camaradas que falten
aíamisms»,
Actividades de la Sección
Femenina
Cumpliendo un ruego de ia Comandan¬ cia Militar de este Sector, esta Sección Femenina de Falange Española Tradícionatista y de las J, O. N. S. se complace en hacer público, para general conocimiento, que oportunamente se rifó el hermoso man¬ tón y rico pijama, habiendo salido pre¬ miados los números 1.416 y 1.810, respec¬ tivamente, haciéndose presente que trans¬ currido un mes desde la publicación de la presente nota sin que los poseedores de ios números premiados se presenten a ha¬ cer uso de su derecho, se entenderá que
renuncian al mismo.
Excursión de las Flechas a
Manacor
En número de treinta y cuatro, acompa Hadas por su Delegada Local, se traslada¬
ron a xWanacor las Fjechas de la Sícción
Femenina de Falange de Sóller. Pasaron
alü el dia siendo muy atendidas por la Falange Femenina y Sección de Flechas de Manacor.
En compañía de ia Jefe Local visitaron la hermosa iglesia, ofreciendo ramos de flores al santo y milagroso Cristo de Maüiacor, rezando brevemente ante Ei por España, Franco y ios Caídos. Visitaron
también ei Monumento a los Caídos que en
Porto Cristo levantó Falange, y tuvieron ocasión de ver lo que fué eí frente de combate y los destrozos ocasionados por los rojos, cuyo nefasto paso aún puede apreciarse. Realizaron también una minu¬
ciosa visita á las maravillosas Cuevas del
Drach y a ia fábrica de perlas artificiales
de Marwcor.
La Jefatura de Falange Femenina y la Delegación de Flechas agradecen a las Autoridades y entidades y particulares
todas las facilidades que encontraron para
¡a realización de esta magnífica excursión. Lgs Flechas son la Juventud de Falange y
en él ios debemos cifrar nuestras esperan¬

zas, no escatimando esfuerzos en su for¬ mación para que sepan conservar la Espa ña, Una, Grande y Libre que los Mayores
están formando.
Felicitación de la Delegación
Local a un Camarada

Ayuntamiento de Sóller
Suscripción voluntaria al objeto de te caudar fondos para el sostenimiento de las Cocinas Económicas de esta ciudad
Pesetas

El miércoles de esta semana el Delega¬ do Loca! de Falange Española Tradicionallsta y de las J. O. N. S, llamó a su des¬ pacho al camarada Antonio Castañer Coll y en presencia de varios jefes locales le felicitó por la eficaz labor de propaganda que desde hace mucho tiempo viene reali¬ zando en favor de Falange Española Tradicionalista y de las J, O. N. S. Dijo que creía con ello cumplir un deber que le imponía su cargo, deber que cumplía gus¬ tosamente y que quería que este motivo de satisfacción y que la felicitación misma fuera publica para que pudiera servir de estímulo. El joven camarada Castañer agradeció emocionado las frases de nues¬ tro Jefe local. Esta Delegación local de Prensa y Propaganda se suma también a las felicitaciones de nuestro Delegado Local.
Nombramiento de Delegado Local del Post-Trabajo

Venimos en conocimiento de que ha sido nombrado Delegado Local del Post Traba jo de la Organización Nacional Sindicalista
de esta ciudad nuestro camarada Guiller¬
mo Castañer Rullán
Los cargos en Falange Son actos de ser¬ vicio, por cuyo motivo no hacemos sino desear que el máximo acierto le acompañe en su labor, que no es otra que la de pre¬ venir que nuestras juventudes puedan en¬ contrar después del 'trabajo aquellos mo* tlvos de esparcimiento que desarrollan e! cuerpo y eleven el espíritu.

Conferencias religiosas
Durante esta semana se han venido pre¬
dicando en la parroquia, a las siete de la noche, una serie de conferencias religiosomorales a cargo del sabio y elocuente Rdo. P. López, S. J.¡ Capellán de la Base de Aprovisionamiento del Puerto de esta
ciudad.
Nuestro Delegado local de Falange Es pañola Tradicionailsta y de las J. O. N, S. ha publicado una Nota mediante la cual ha
invitado a todos los afiliados a asistir a
estas conferencias en la parroquia.
Estas conferencias han sido sólo para hombres, viéndose cada noche casi Heno
por completo nuestro vasto templo parro¬ quial.
Velada artístico musical

Conforme anunciamos oportunamente, el próximo domingo se celebrará en el Teatro Victoria, a las ocho y media, una función o gran velada ílterarlo-muslcal en la cual tomarán psrte la Cátedra de De clamación, la Orquesta y la Rondalla del Centro Obrero Nacional Sindicalista de
esta ciudhd.
La Cátedra de Declamación pondrá en escena los sainetes Roncar despierto y Las cosas de Gómez.
Llamamos la atención acerca de la Ron¬
dalla que se presentará nutridísima y con un vasto repertorio y bajo la dirección del camarada Jaime Ruiíán.

Franco

Franco

Franco

¡Arriba y Viva España! ¡Gloria al Ausente!

Delegación Local de Prensa y Pro paganda de Falange Española Tradicionalista y de las J.O.N.S. — Sóller,
Segundo Año Triunfal—Era Azul.

Suma anterior. . -

22.724’55

.

Empleados del «Banco de Sóller» mes de Septiembre . . \\ .'
Franco Cardeli Vicens de Chermitx

50’00
25 00

José Canals, Horno Huerta .

7'50

Empleados del «B&nco de Sóller»
mes de Octubre

48’40

Sobrante

12’65

Total

.

.

.

22,868’10

MENSUALES

Suma anterior i .

10.865,50

(Mes de Noviembre)

Francisco Arbona Jaeintc Arbona Vicens

Francisco Arbona Oliver.
Jaime Aguiló Pomar.
María Berrás Pastor.

. -x.

Juan Bernat Bauza ....

José Borrás Pastor

.

.

' .

,

Mateo Barceló Mayol.

Damián Bernat Mayol. .

Pablo Coll

Ballesfcer,

■

.

Francisca Colom 'Frontera

Bartolomé Casellas Rotger Miguel Casasnovas Castañer.
Antonio Castañar Alcover.

Magdalena Canals Pone .
Juan Casasnovas Vicens .

Bartolomé Coll Gamundí.

Catalina Casasnovas de Marqués,

Antonio Castañar Bernat,

Antonio Colom Frontera .

Famila Colom Casasnovas.

Pedro Antonio Coll Colom.

Jaime Colom O’iver .

.

Hermanas Estades Alberti

José Ferrer Oiiver. . . . .

Ignacio González Díaz Agustín Lopategul Colom,

Francisca Llinás O iver .

.

,

Gabriel Mayol Trías.

Bernardo Mayol Simonet, Buenaventura Mayol Coi!.

Miguel Msyol Pulg ... Juan B. Mayol Canals,

Juan Mayol Eoseñat, Juan Mayol Serra. . .
Salvador Miró Oliver. . . ¡

Oñofría Miró Oilver

Antonio Mas Mas. .

Bartolomé Magrnner Borras,

Francisco Mayol Trias

Miguel Moreil Timoaer

Margarita Magr&ner Moreli .

Francisca Ozonas Vallés .

.

Catalina Pastor Marqués.

Juan Plzá Btsbal.

....

Antonio Pastor Gomlla

Margarita Pougín ....
María Pizá de Canals.

Bartolomé Pastor Alberti.
Antonio Reynós Rotger .
And-és Rmlán Rullán. Jaime Rullán Rullán. .
Manuel Rullán Rallán
Miguel Rosselló Bsrcaló .
Mariano Rovira Sellares. Jaime Serra Frontera

Rafael Sitjar Pícorneli .
«La Unión»

Andrés Vert Vicms .... Ana Vilano va Mora .... Mariano Vlladomlu . Jaime Valcaneras Serra.

25’00 5’00 5’00
25’00 lO’OO
S’OO 10’00 lO’OO
5’00 10*00 lO'OO lO’OO
5’00 5’00 5’00 lO’OO 5’00 25’00 lO’OO 5 00 2500
15’0Ó
20’00 lO’OO 25’00
5'00 5 00 5’0Q 25’00 lO’OO 30’00 15’00 lO’OO 5’00 lO’OO 2’00 2’00 2'00 5'00 1000 20’00 lO’OO S’OO lO’OO 50’00 lO’OO 500 2’00 1000 lO’OO 12’50 5’00 lO’OO 5’00 lO’OO 1000
5’00 5’00 20’00 5’00 5’00 25’00

Total

TI .55 l’OO

SEMANALES

Suma anterior .

S.328’50

(Del 17 de Octubre al 13 de Nvbre)

Registro Civil
Nacimientos
Día 11.—María Bernat Sentenero, hija de Jüan y Antonia.
Día IB.—Antonia María Rallán Lliná?, hija de Juan José y María Victoria.
Día 14.—Bartolomé Enseñat Cañellas, hi¬ jo de Bartolomé y Antonia,
Defunciones
Día 14.—Catalina Muntaner Ferrer, de 71 años, viuda, M.a 43, n.° 152.
Día 14 —Bartolomé Joy Jo.y, de 86 año?, soltero, calle del Hospicio, n.° 7.
Día 16.—Margarita Rallan Pulg, de 55 añüs, casada, M.a 70, n.° 148.

Vicente Baozá Colom.
Jaime Coll Arbona. .
Bartolomé Coloco Ferrá
Cristóbal Castañer Rlpoll.
Cristóbal Castañar Moreli.
Magdalena Martínez.
Vda. de Guillermo Ruiíán.
Francisco Seguí Calafat.
José Isern Serra .....

5’00 20’00 20'00 20’00 20’00
4’00 8’00 20’00 20’00

Total ^

.

.

. j,

RESUMEN

Suscripción
Donativos mensuales . Donativos semanales .

3.465’50
.
22.86810 n.551’00
3.465’50

Total.

37,884’60

Ayuntamiento de Sóller
Donativos entregados al señor Alcalde pai a la Suscripción a favor del Moviminto Na¬
cional, desde el l.Qde Octubre de 1987.
Pesetas

Miguel Colom Gamundí . . . Juan Panteno Aloy .... Jaime Pons Bennassar .... Bartolomé Frontera Colom, de
Marsella
Miguel Calafell Castañer . , .

15’00 2’oO
150’00
t-0’00
lO’OO

Recaudado por D. Antonio Sedas Abraham, en el barrio de Ses Argües

Amador Castañer Colom

Mannel fclompany Segura . Sebastián Deyá Ruiíán. Jaime Llabrés Míquel , . Onofre Reynós Seguí .
Ana Vicens Palou .

María Escales

Juan Ribas Bauza ....

Gabriel Mayol Crespí . Juan Fontanet Mayol . Gabriel Marroig Castcñer .
Pedro J. Estadas Castañer .

Pablo Castañer Palou ,

,

Jaime Pericas Serra

Gabriel Bujosa Colom , José Escalas Coll . . . Gabriel Suau AmeDgual .
Damián Canals Frau .

José Rallán Umbert

Jaime Joy Serra ...
Lorenzo Tortella Mair&ta .

Catalina Bauza Nicolau

Jaime Deyá Ballester . Jaime Deyá Castañer .
Bartolomé Castañer Ribas .

Gabriel Vicens Vidal .

Martín Bota Enseñat .

Juan Vicens Mayol. . Margarita Canals Soler

Miguel Valcaneras Villalonga , Margarita Colom CoJom . . . Miguel Vicens Escalas .
Bartolomé Castañer Castañar

Lorenzo Deyá Mayol . Pedro Deyá Mayol. „
Mateo Llabrés Torreas.

Catalina Gil Riera

Antonio Socías Abraham .

Srss. Amelia y Maruja Cabelle,

5’0Ü

2 00

5’00

l’OO

. reo

2’0O

l’OO

0’25

5 00

S’OO

l’OO

5 '00

S’OO

OTO

l’OO
0’30

2'00

0’50

100

2’00

2’0Q

2’00

2’iOO

l’OO

2 00

2’00

0’50

2’00

0'30

l’OO

0'50
.
1’50

2’00

,

3’00

S’OO

5’00

5’00

5’45

250’00

Total.

....

56200

Suscripción voluntaria

al objeto de recaudar fondos para so ■
correr a las familias de los soldados
de esta ciudad que están movilizados
Ifflp I.. í I: ' 1 ¡
Pesetas

Suma anterior.

. X.632’40

Donativos mensuales

Suma anterior .

.

(Mes de Noviembre)

Francisca Castañer Alcover . Juan Pizá Frontera .

Antonio Coll Colom .
Joeé Rtpoil Arbona .
Jaime Valcaneras Serra ,
Bernrrdo Mayol Simonet.

Mariano Rovira Sellaré?.

Antonio Pastor Gocuila .

.

AndrÓ3 Pizá Mayol .

José Pizá Servera.

.

.

Familia Colom Casasnovas .

Gabriel Mayol Trías.

María Martí Gamundí.

Jaime Alcover Coll .

.

Rdo. D. Miguel Rosselló Bareeló

Suma.

.

4.314’00
5 00 25’00
5'00 25’00 25'00 25 CO lO’OO
\_ lO’OO
5’00 5’00 25'00 2500 lO’OO 5'00
3’00
4 522'00

Donativos semanales

Suma anterior. . . 2.042’00

(Del 10 Octubre al 13 Noviembre)

Antonio Rul’án Rullán .

.

.

Jaime Bernat Baozá.

.

.

.

2500 25*0)

Pedro J. Coll Morell. . Miguel Server» .Arbona.

...

.

.

15 00 5’00

Suma Resumen
Suscripción
Donativos mensuales . . . Donativos semanales . ,

2.11200
1.632’40
4,522’00 2’112’00

Total. ’ .

8.26640

Fn W TI ^ W O ^ SREEM VIASNTAAL
De venta LIBRERIA MARQUES