AÑO LEI (2,» EPOCA) NUM. 2583
AÑO LEI (2,» EPOCA) NUM. 2583

SABADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 1936

SÓLLER

SEMANARIO INDEPENDIENTE

FUNDADOR Y DIRECTOR PROPIETARIO: D. Juan Marqués Arbona

REDACCIÓN y ADMINISTRACIÓN; calle da San Bartolomé n,° 17.-SÓI.LER (Baleares)

TEMAS DE ACTUALIDAD COLABORACION

EDUCACION NUEVA

l A RECONQUISTA DE IBSZA BAL.IL.LAS FASCISTAS

íbiza, la mártir, ha sido reincorporada al calor cariñoso de un común destino

con nuestra isla de Mallorca por la acción de nuestros aguerridos Ejército y

Italia, bajo la acción férrea de Musso- ] podían con el peso. Pidieron entonces

Falange, que el pasado domingo recuperaban para España aquel pedazo de Iini, se ha encontrado a sí misma y ha ayuda a los genoveses que contempla¬

tierra balear al desplegar ai viento desde io alto del Castillo de aquella Villa realizado el esfuerzo más extraordina¬

23Eslabanderabicolorde íaEspaña resurgente. Conesteactosimple,realizado
sin la intervención de las armas, Ibiza volvía de una pesadilla que la tuvo so¬ juzgada por espacio de 37 mortales días y cerraba un trágico período en el cual vióse invadida y profanada por el furor satánico de las turbas marxistas que

rio. La revolución de 1922 está conti¬
nuamente en acto contra las animadver¬
siones de los hombres y contra las ad¬ versidades de la vida. Sería preciso en
el ramo de la educación retroceder en

tan cruelmente habían de ensañarse en su carne y en su espíritu. En este ins¬ la Historia pedagógica al pueblo de Es¬

tante, en que empieza a recuperarse y a sentir de nuevo la consciencia de su parta, en donde el muchacho a la edad

propio ser, queremos que escuche las voces de sus hermanos para que sepa de siete años pasaba de las manos de

hasta dónde hemos sufrido con ella su cautiverio y su dolor, hasta dónde nos hemos indignado con las noticias de los robos, violaciones y asesinatos de que ha sido víctima, y hasta dónde hemos sentido en nuestra propia carne les actos de vandalismo y vesania que han sido ejecutados en las personas de sus hijos
indefensos. La solidaridad entre las dos islas hermanas en el infortunio se hace
más íntima y más intensa en estas horas angustiosas. Y cuando la blanca isla martirizada se ve libre de esos turbios elementos que la saquearon y profanaron

sus padres a la tutela directa de! Esta¬ do; reinaba entre elios la más severa disciplina; la obediencia en paz y en guerra era absoluta; la sumisión había de llegar a tal punto que no se podía si¬ quiera preferir un gemido bajo los cas¬ tigos más crueles. Ese arrojo de la per¬ sonalidad humana y nacional que sabe

y sus supervivientes se han abrazado con nuestros soldados y milicianos que confiar en Dios y dar la vida por la Pa

han, ido a devolverles la paz espiritual y material que les faltó estas últimas tria es ia tónica patente de la educación

semanas, sepan que cuantos restamos en la otra isla balear les hemos seguido fascista, y su código esta esculpido a

con el corazón en sus horas de más negro pesimismo y con ellos nos hemos condolido de la dureza del Destino, que parecía solazarse en su dolor. Mallorca ha sentido en todo momento clavado en su propio corazón el dardo punzante de las iniquidades que se cometía n en su hermana bien querida, y tan pronto como ha podido sacudirse de idéntico azote ha marchado a socorrerla para poner fin a sus desventuras.
Hoy Ibiza, como ayer Mallorca, puede asistir esperanzada al renacer de la nueva España que se forja en e! crisol de su actual martirio. Por encima dei do¬ lor de la propia carne lacerada elevan ambas el corazón hacia la altura, donde han de ahogarse tantos frutos de maldición que deja ei marxismo como secuela,

lo griego en estas lacónicas y duras pa¬ labras: «Creer, Obedecer, Combatir».
«El Fascismo—dice el Doce—no ha si
do amamantado por una doctrina elabo¬ rada con anterioridad en comité; nació de una necesidad de acción y fué acción. Los que precedieron a ia marcha sobre
Roma fueron años durante ios cuales la
necesidad de acción no toleraba indaga¬ ciones y elaboraciones doctrinales, Se batallaba en las ciudades y en los pue¬

en el bien y en la gloria de un porvenir cercano ya y venturoso.—M. M. C.

blos. Se discutía, y, lo que era más sa¬

grado, se moría. Se sabía morir.»

LAS COCINAS ECONÓMICAS £N SÓLLER

El fascismo no queda satisfecho con

La constante preocupación que produce en nuestras celosas autoridades actuales ei' conocimiento de las necesidades que la presente guerra civil viene creando en las capas más humildes de nuestra sociedad, y ei legitimo afán de remediarlas hasta donde humanamente sea posible, han movido a nuestro
Alcaide, D. Jaime Casasnovas, que con tanto acierto y diligencia viene atendiendo a¡ gobierno de la dudad en" las difíciles circunstancias presentes, a la creación en Sóllér de una Cocina Económica a semejanza de la que viene funcionando en Palma, en la que puedan hallar la debida asistencia los obreros

haber transformado a los italianos de
ayer y de hoy, aspira a ia revolución
dei niño, al hombre de mañana, y pone
los medios para conseguirlo; y como han de obedecer dócilmente y nadie obedece si no cree, para ello procura dar al alma de la niñez una aspiración, un ideal y una voluntad común; luego pretende enseñar a saber morir, no a

parados faltos de lo más necesario y todas aquellas personas que de una despreciar ia vida, sino a pesar los va¬

u otra forma alcanzan los efectos del actual desequilibrio económico.

lores y por tanto a amarla, pero sacri¬

Esta iniciativa es digna del mayor encomio y ha de honrar por igual a quien ficándola, si así conviene, en el altar de

ía ha concebido y al pueblo que la lieve a efecto, Son muchas ias necesidades la Patria.

j a atender, muchas las personas que carecen de io más necesario y elemental
para subvenir a su propia subsistencia, y todo lo que se haga para reparar esta manifiesta injusticia que toiera nuestra sociedad ha de ser acogido por el vecin-

;

A eso tiende la Opera Naclonale Balilla, en los que, decía el Jefe Italiano, veo las grandes esperanzas del mañana, la aurora que se levanta en el horizonte

j darlo en masa con la hiayor complacencia. En el nuevo orden de cosas que se del mundo.

forja en estos instantes a costa de tanta sangre y tantas lágrimas ha de desapa¬

Este nombre «Balilia», al parecer ex¬

recer la indigna división de la humanidad, de los que comen y los que no comen. traño e ¡.¿expresivo, tiene para la joven

Todo nacido tiene derecho a la vida y para que todos puedan vivir el que tiene ha de dar a! que no tiene, cumpliendo así el mandato divino.
Pero la obra de las Cocinas Económicas para que sea verdaderamente eficaz y llene totalmente el objeto por qué son éstas creadas, ha de ser una obra popular, en la que todos ios ciudadanos laboren y aporten su concurso. Un pueblo como Sóller puede atender y mantener con creces una iniciativa de esta

tud italiana una significación y un atrac¬
tivo extraordinarios. Conviene conocer¬
los.
Era en 1745 cuando, en las guerras de Italia con Austria, los soldados de ésta se apoderaron de Génova. Hubo ün mo
mentó en que los austríacos arrastra¬

naturaleza, ya que se trata sólo de que el vecindario todo atienda a la subsis ■ ban un cañón enorme. Eran pocos y no

ban pasivamente la triste escena, pero la ayuda füé negada. Entonces irritados los austríacos ante aquella burla calla¬ da del pueblo italiano, empezaron coa ellos a golpes; reconociéndose los ge¬ noveses impotentes, sufrieron resigna¬ dos tan cobarde agresión. Pero enton¬ ces surgió un muchacho de 10 años, ra pazuelo generoso que diría el poeta, co¬ gió una piedra y !a arrojó colérico so¬
bre los soldados invasores. El chico se
llamaba Juan Bautista Perasso, y de mo¬ te «Balilia». Aquel acto, tan sencillo, hL zo reaccionar a ia multitud acobardada; comenzó una sangrienta rebelión, los invasores a la noche siguiente tuvieron que abandonar Génova. Este niño héroe es el que se señala a ia juventud italiana, y ahora a la española, como ejemplo y
como ideal.
La Institución Balilia forma una de las
creaciones más importantes del régimen, constituye, junto con otras instituciones que hoy no es del caso nombrar, todo un sistema completo de educación nue¬ va, que se adapta a las diversas fases del desarrollo de la adolescencia. Se
apodera del niño desde su más tierna edad y, sin abandonarlo ni un momento, lo encasilla dentro de una organización educativa, que lo conduce a su consa¬ gración como ciudadano. Fuerte educa¬ ción cívica: Fe, patria, familia. Se le en¬ seña a marchar, obedecer, mandar y so¬
bre todo a servir. Rudimentos de ins¬
trucción militar, manejos de armas, In ¬
terpretación de mapas, campos de de¬ portes, gimnasio y edificios propios. Comenzó a funcionaren Marzo de 1927;
un año después reunió600.000 adheridos y actualmente las estadísticas italianas
acusan 2,100.000 balillas.
Ante esta militarización de la ense¬
ñanza se puede pensar que las Escuelas
italianas son verdaderos cuarteles. La
Escuela fascista, escribió María Gemma, sigue siendo el hogar amplio, donde empiezan a convivir los pequeños hom¬ bres, aprendiendo a vivir como peque¬ ños para honrar a su Patria cuando ma¬ yores. Los niños siguen siendo niños (ideal en la educación) y como tales jue gan, ríen, gozan de libertad, alaban ia naturaleza, alegran el pueblo, son flo¬ res de ana primavera perfecta, aunque de pequeños vayan aprendiendo lo que es disciplinar el cuerpo y el alma, loque cada uno debe ser para su semejante» para su Patria, para sü Dios,
Plagio.
Sóller, 15 Septiembre 1936.

tencia de algunos centenares de los que lo forman. Y esto es una cosa insignifi¬

cante al lado de lo que ios sollerenses. son capaces de hacer en este sentido. Es

reciente aún e! rasgo de desprendimiento en favor de los soldados que luchaban enManacor. Se necesitaba un vagón de víveres y llegaron a reunirse casi seis en una tarde. Se trata, pues, de repetir aquella proeza que tan alto puso el nom¬

Faíaag? Española de la" i ü, i. S

• —-f—’

—

|.

honor de incorporarse al Ejército nacio¬ nal y popular de España.
24 La cultura se organizará en forma de¬

bre de nuestro pueblo; no de una sola vez sino en forma paulatina y constante

NACIONAL SINDICALISMO

y con la diferencia de que los beneficiados serán esta vez sollerenses y resi¬

dentes todos entre nosotros.:

V

Y no sólo en especies comestibles sino en donativos en metálico, en suscrip- i

Educación nacional. Religión

ciones semanales o mensuales, en aportaciones personales y en toda clase de

misión esencial del Estado, me¬

ayuda deben secundar los sollerenses la iniciativa de nuestro Alcalde, para que diante una disciplina rigurosa de la edu¬

desaparezca de Sóller este problema de los parados y se cumpla aquella obra de misericordia que nos ordena dar de comer al que tiene hambre. Sóller, que ha sabido portarse tan bien ante todas las cuestiones que la presente guerra le ha planteado, esperamos sabrá atender igualmente y con el mismo entusiasme y

cación, conseguir un espíritu nacional fuerte y unido e instalar en el alma de Jas futuras generaciones la alegría y el orgullo de la Patria.
Todos los hombres recibirán una edu¬

cariño esta nueva necesidad que ahora se le presenta.—M. M. C.

cación premilitar que les prepare para el

que no se malogre ningún talento por
falta de medios económicos. Todos los
que lo merezcan tendrán fácil acceso incluso a los estudios superiores.
25 Nuestro movimiento incorpora el sentido católico—de gloriosa tradición y predominante en España—a la recons¬ trucción nacional.
La Iglesia y el Estado concordarán sus facultades respectivas, sin que se admita intromisión o actividad alguna que me¬ noscabe la dignidad del Estado o la integridad nacional.

SOL'LBB

COLABORACION

BAJO £L SIGNO DEL FASCIO

LA BANDA DE MUSICA

Reportajes del Sóller
La lucha ante Son
V

Scrvera

Interrumpo hoy la püblicación de las crónicas o noticias que semanalmente
se insertan en estas columnas, bajo el título de «hn el Siglo XIX..,», para se¬ ñalar un hecho, pequeño en sí, si se quiere, pero que puede significar un pa¬ so decisivo hacia una verdadera dignifi¬ cación de nuestra única y auténtica agrupación instrumental, y qüe, como Jal, debe merecer la consideración y es¬ tima de todo el pueblo de Sóller.
El pasado domingo, al desfilar por las calles de esta población los Falan¬ gistas y Requetés, precedidos por la banda municipal de música, tuvimos iodos los presentes ia agradable sor¬ presa de ver aumentada considerable¬ mente la plantilla de este conjunto ins
lamenta!.
3abid© es que ai formarse en Sóller, ha Unos diez años, las orquestinas qüe
desde entonces han amenizado cuantas
verbenas y bailes se han celebrado en
esta ciudad, se nutrieron dichas orques¬ tinas con elementos, valiosos muchos
de ellos, procedentes de ia «Lira Solte¬
reóse»,
Unido esto a las condiciones y cir¬ cunstancias generales de la emigración en esta ciudad, ha hecho qüe no siem¬ pre nuestra banda de ia música rayara a la altura que al rango de esta población corresponde.
Sobre todo ahora, en que muchos de sus componentes han tenido qüe aban¬ donar sus filas para presentarse a movi¬ lización, la plantilla de la agrupación
instrumental era sencillamente lamenta¬
ble, por lo raquítica y por lo reduci¬
da,
¿A qué se debe, pues, tan maravilloso
cambio?
Ha bastado una feliz y acertada indi¬ cación del Capitán Jefe de Milicias, señor Despajóte, hecha ai Sr. Alcalde, D. Jai¬ me Casasnovas, para incorporar a la banda a aquellos músicos qüe en fechas anteriores a ella habían pertenecido y acoplar a la misma a aquellos otros,
CUARENTA AÑOá AOTqÁS
26 Septiembre de 1896
Se ha dicho—y ia noticia ha causado en el vecindario sorpresa y extrañeza a la par— que el maestro director de ¡a «Banda Soll'etense», D. Eladio Goñi Aracil, ha aceptado una colocación ventajosa que en la ciudad de Almería se le ofreció, y que a hacerse cargo de su nuevo destino marchará el lunes próximo. Con la resolución del Sr. Goñi queda huérfa¬ na de dirección la expresada banda, y como la
del «.Centro Filarmónico» de ella carecía ya,
quedan ahora sin maestro-director las dos bandas dé música que en esta localidad existen.
Dos interrupciones kan sufrido la comuni¬ cación telegráfica durante la semana que fine hoy; la primera el martes, que, según creemos, fué debido al buen humor de algunos exceden¬ tes de cupo últimamente llamados, y la segun¬ da hoy, que continúa todavía, causada por ¡a fuerza del vendaval qué ha soplado durante toda la pasada noche.
El domingo último dió principio en el nue¬
vo salón de la sociedad «Artesana Sóllereme»
ttiwi serie de bailes de sala, que se continuarán en las veladas délos domingos y días festivos del próximo otoño. De este modo tendrán los socios y sus familias un solaz, Ínterin se abra -el teatro de la «Defensora Sóllerense» para la temporada de invierno.
Esta ^ mañana se ha empezado en la iglesia parroquial de esta villa la solemne oración de Cuarenta Horas que la asociación de Hijas de
María dedica a su excelsa Madre en este año,
que en el 38.° aniversario de la instalación de la archicofradía. Los actos religiosos que en dicha festividad han de celebrarse, se han anunciado por medio de elegantes esquelas.
Algunos socios de la «Defensora Soliéronse» aficionados a los espectáculos teatrales, ema-

cuyos instrumentos pueden tener cabida

La visita al frente d? Son Servera la posición del pueblo y de sus contor¬

en sus filas.

constituyó durante todo ei período de nos, que tan manifiesta intervención

Este es el hecho qüe apuntaba al principio de estas líneas.
Los inteligentes y aficionados a ia buena música en esta ciudad, que son legión, verán satisfecha una necesidad
hondamente sentida. Pero para ello es preciso mantener a
toda costa la actual organización dg la banda de música. Esta organización no debe ser circunstancial y creada sólo por las necesidades dei momento.
Sóller es una de las prirheras pobla¬ ciones de la isla que van a ia vanguar¬ dia de todo movimiento cultural. Y como
tal precisa mantener este rango. Sobre
todo cuando esta cualidad debe mostrar¬
se fuera de casa. Y nó sé negará que a ia banda de música se te presentan múl tiples ocasiones de actuar en fiestas de toda clase faera de esta población, y en¬
tonces es cuando el buen nombre de
Sóller debe seguir siendo primer exponenre en la vida cultural y artística de nuestra querida Mallorca.
Para ello no deben perdonarse ningu¬ na ciase de diligencias y hasta sacrifi¬ cios, si preciso fuera. Deben preverse toda clase de contingencias y peligros,
así interiores como exteriores a la pro¬
pia organización musical. Su director, mi buen amigo don Mateo Oiiver, es joven e inteligente, tiene macha volun¬ tad y mucho conocimiento musical; pero no puede él solo cargar con la honrosa
misión de sostener una banda de música
digna de Sóller. Precisa también la co laboración, en este sentido, de otros
elementos así oficiales como corpora¬ tivos.
El buen sentido y ia comprensión de ¬ ben imponerse para que no se deshaga en un momento esta magnífica obra, lle¬
vada a cabo cuando iodo se remoza en
España y vivifica bajo el símbolo de una hueva vida, bajo el Signo del Fascio.
R. Forteza.
Sóller 25 Septiembre 1956,
bezaron días pasados una suscripción al objeto de hacer frente a los extraordinarios gastos que representa la venida de una compañía dramática. No ha faltado en el pueblo quien ha secundado tan plausible idea, y a estas ho¬ ras, si no se cuenta con el número de adhesio¬ nes que se creyó indispensable para la consti¬ tución de esta asociación artística, pocas Jal¬ tan ya para completarla. Los que se asocien deberán depositar 25 pesetas, reintegrables en su totalidad en el caso que del abono y taquilla se cubran los gastos, o en parte si no se cu •
briese el total de éstos. De entre los suscritos
se nombrará la Junta Administrativa, que se¬ rá la parte visible, digámoslo así, de la Em¬
presa,
No ha llegado hoy el vapor «Isleño», de la compañía «Isleña Marítima» de Palma, que era esperado, procedente de Cette directamente; y a consecuencia de la interrupción telegráfica,

las operaciones nuestro más decidido i tuvieron en los hechos allí acontecidos.

empeño, qüe no tuvimos ia suerte de

Son Servera está asenrada en las

poder realizar entonces por los incon¬ primeras estribaciones «leí núcleo mon¬

venientes que siempre encontramos y tañoso del levante mallorquín y circün *

que posteriormente hemos comprendido dada casi totalmente por montículos de

perfectamente. Pero una vez finalizadas 200 a 400 metros de altura, atip de ellos,

aquellas opteraciones ya nada podía im¬ el Pmg de sa Font, tan cercano a la

pedirnos lleváramos a cabo nuestro población, que las calles que a éi con¬

propósito, y a Son Servera nos dirigi¬ ducen terminan en la misma falda del

mos una mañana dominguera para pre¬ monte. Ei mar, queda situado a unos

senciar, sobre la tierra recién removida tres kilómetros al Este de ¡a villa, y

por los obases y lleno aún el aire de resabios de pólvora y sangre, ei paso

dando ia vuelta sobre un eje que estar bieceremos en el Molí.de Ca s' Mereu

apocalíptico de la hiena marxisía, que que existe en el corral de la Casa Cuar¬ tiene la propiedad de llevar la desolación tel de la Guardia civil, cierran la pers¬

y ia ruina dondequiera pone su planta. pectiva de Son Servera el Puíg de Son

Nuestro instinto no se equivocaba en Lorp, ai Nordeste, ios montes des Ra-

esta ocasión, pues Son Servera füé el falet, Pula y de So/z Sari al Norte, escenario donde se desarrollaron las los Molinos en primer término y el Puig

más interesantes y dolorosas jornadas de Poca Fariña al fondo, en el Nor^

guerreras desde qüe, corriéndose hasta Peste, el Puig de sa Font en Poniente, esa comarca los invasores, habían cen¬ el monte de Na Penyal en el Sudoeste

tralizado todos sus ataques sobre este y Sur y la Punta Amer y el mar en el

risueño pueblecito de pesebre qüe en el
levante de Mallorca fué el primero en cerrar el paso sobre ¡a feraz campiña mallorquína a la furia desatada de los rojos.

Sudeste.
Nada tiene de extraño qüe al desem¬ barcar los rojos a tres kilómetros de distancia ia población de Son Servera desocupara el pueblo, al ver la inferiori¬

Una carta de presentación dei estima¬ do amigo serverense D. Mariano Serve¬ ra—que tantos lazos de afectos y de parentesco te unen a nuestra ciudad—
para su sobrino D. Pedro Servera, Jefe, de Falange de aquella alejada población,
nos abrió todos los caminos para qüe
pudiéramos llevar a cabo con toda co¬
modidad nuestra misión informativa.
Y hétenos allí, mediada la mañana
del domingo día 15 del actual, en plena plaza de Son Servera, escuchando ya de labios de quienes habían vivido aque¬ llas jornadas llenas de zozobra el relato de las acciones qüe por espacio de quince días ensangrentaron el suelo de aquel risueño pueblecito.
Al día siguiente del desembarco en
Mallorca de los marxistas catalanes los
periódicos de Palma nos anunciaron qüe ios invasores se habían corrido hacia
Son Servera al ser rechazados en Porto-
Cristo. Creimos nosotros en un prin¬ cipio que ello había obedecido a que ia columna roja qüe operaba en el puerto de Manacor se había visto obligada a replegarse sobre su ala derecha ante la resistencia que encontraba para aden¬ trarse en la isla; pero ello no era bien así. La realidad era que ios catalanes habían realizado a un mismo tiempo diversos desembarcos y que los que habían avanzado hacia !a parte dé Son
Servera eran los desembarcados en el
predio de Sa Loma, situada en el vér¬
tice sur de la Punta Amer. Es decir, que
ios serverenses, ya el mismo día 16 de agosto tuvieron ante sí el peligró de ver hollado su suelo por ei invasor, y desde
ese día hasta el mismo dei reembarco
los catalanes tuvieron al alcance de sus
tiros la población de Son Servera y so¬

dad de sus defensores con respecto al
invasor. Pero éste no supo aprovechar
esta circunstancia y dió lugar a que
fuera organizada la defensa de la villa en forma que, al alacarla dos días más tarde, fueran rechazados los rojos por la Artillería emplazada en Sa masía de Ca s'íHerea, la primera casa del casco de población que se halla al llegar a
ia misma.
Con la ayuda de la aviación y de los
traidores emboscados en crecido núme¬
ro en Son Servera, los rojos fueron adentrándose tierra adentro y ocupando
la zona de terreno entre e! pueblo y el mar por el Sudeste. El viernes día 21 ocuparon el monte de Na Penyal, ex¬ celente posición elevada, que dominaba
desde el mar hasta Son Servera y que
tes permitió ocupar al día siguiente el Puig de sa Font, otro monte que está a su izquierda y que domina comple¬ tamente el pueblo. En sü avance, llegarron hasta los Molinos cerca del Ce¬
menterio y tan.cerca de nuestras posi¬ ciones que por la noche se cruzaban diálogos e insultos entre ambas fuerzas.
Mientras esto acontecía, una parte del ejército rojo iba avanzando por la
parte oriental de la villa hasta él predio de Son Jordi, ya en el Cao del Pinar, propiedad de! ya citado D. Mariano Servera, no llegando, sin embargo, a
las casas a pesar -de no ofrecerles re¬ sistencia por aquella parte nuestras fuerzas. Estos elementos fueron los qüe más adelante ocuparon el Puig de Son Corp y de Son Lluch y cerraron el cerco en que en una ocasión estuvo Son Servera, a! tener ocupadas por sus enemi¬ gos todas las alturas que lo circundan. Entonces sólo quedaba a los defenso¬ res de Son Servera una sola salida: la

sin duda, de él tampoco se han recibido noti¬ cias. Suponemos que el fuerte temporal rei¬

bre ella descargaron repetidamente y
con lamentables efectos todo el furor

carretera a Artá por Xiclati y aún ésta era alcanzada por ios tiros de las rojos.

nante, caso de que le permitiese salir del indi¬ cado punto, le habrá obligado a refugiarse en Rosas u otro puerto de aquella costa.

de su impotencia, al no poder ocuparla
sus hombres.
De modo que no era un ejército de¬ rrotado y fugitivo ¡o que tenían allí ios

En el interior del pueblo, a más de ¡os frecuentes ataques de que era objeto por parte de ia aviación y de los buques ro¬ jos, también alcanzaban los tiros de es¬

CONCEPCIÓN POZO
COMADRONA - CIRUJANA

serverenses, sino un puñado de hom¬ bres nutridísimo, que se hizo elevar a más de cuatro mil, frescos, bien per¬ trechados y renovándose y aumentando sin cesar su número con los continuos,

tos desde el Puig dé sa Font. Todas las calles que desde aquella altura se
dominan, sufrían el intenso tiroteo de
fusil y ametralladora de los marxistas. En plena plaza, nuestros soldados eran

embarcos y desembarcos que podían hostilizados, habiendo de parapetarse en

EX-INTERNA DEL HOSPITAL CLINICO DE BARCELONA

efectuar. ES mérito de haberles parado los pies, aunque casi a las mismas puer¬ tas del pueblo, es para los habitantes

úna barricada qüe fué levantada frente a ia iglesia parroquial. Para comunicarse
con el Cuartel de la Guardia civil hubo

AMABILIDAD Y SERVICIO ESMERADO

de S„on Servera mucho mayor y sü gloria macho más refulgente.

necesidad de ^ibrir comunicación a tra¬ vés de las casas de toda una calle, y

Pastor n.® 21-1.°

SOLLER*

Antes de pasar adelante en esta so¬ mera narración de! desarrollo de la

para librarse de la lluvia de balas que impedían pasar ante otras füé necesario

lucha ante Son Servera, será bueno dar | levantar parapetos, protegidos sus cons
al lector una ligera idea geográfica de truclóres con colchones, que sostenían

-

-JÜEJLJL-BÍLJ !. 1. ' '

■

SOLLEB

El estado de guerra en Baleares

RESUMEN DE NOTICIAS DE LA SEMANA
extraído de la prensa palmesana desde el 19 Septiembre hasta hoy

Nuevo Comandante Militar
de Baleares
Cumplida la edad reglamentaria para pa¬ sar a la reserva, el señor Comandante Mi¬ litar accidental de Baleares, Coronel de Infantería, O. Aurelio Díaz de Freijó Durá, ha hecho entrega del mando al Teniente Coronel de Ingenieros don Luis García Ruiz, quien lo desempeñará interinamente, por resolución de la Junta de Defensa Na¬ cional de Burgos hasta lá llegada del nuevo
Comandante Militar.
* **
Posteriormente ha sido nombrado Co¬
mandante Militar de Baleares, por Decreto de la Junta de Defensa Nacional de 5 del corriente, el Coronel de Ingenieros don Trinidad Benjumeda del Rey, que se halla¬ ba en esta plaza.
Reparación de carreteras
Ha visitado al señor Alcalde el señor
Ingeniero Jefe accidental de Obras Públicas de esta provincia, don Miguel Forteza Piña, dándole cuenta de ^ue los proyectos de las
obras de conservación de distintas carrete¬
ras están ya todos aprobados, por cuyo motivo se empezarán en breve a arreglar las siguientes:
Carretera de Andraitx a Estallenchs.
De Lluchmayor a Santanyí. De Buñola a Algaida.
De Santa María a Portol.
De Algaida a Santanyí, y Del Arenal a Lluchmayor. El Sr. Zaforteza ha agradecido la visita al señor Forteza, estando muy satisfecho de que se promuevan obras para, poder dar trabajo a los obreros que carecen de él, ya que con ello se aliviará el paro obrero.
Ha manifestado también el señor Alcalde
que, desde el miércoles, el paro obrero ya no dependerá del Ayuntamiénto por haber¬ se hecho cargo de él la Junta Provincial del
Paro.
Desgracia en Porto Cristo
■ El Capitán-Comandante Militar de Manacor, ha comunicado al Sr. Gobernador una desgracia acaecida en Porto-Cristo,
a consecuencia de la cual resultaron muer¬
tos tres niños y otro herido grave.
algünos soldados. Era en unos instan¬ tes en que Sa capitulación parecía inmi¬ nente, y Son Servera hubiera caído también en poder del invasor de no ha
ber contado con unos defensores intré¬
pidos y abnegados y de un heroísmo
verdaderamente admirable.
Con la llegada de'refuerzos, y más
principalmente con la de nuestra avia¬ ción, la situación de( Son Servera sufrió
ún cambio radical e instantáneo. Pero
habían pasado diez moríales días en
tina situación permarjeftfé de infierno,
con ataques de por todos lados que habían puesto a dura prueba los nervios de los pocos habitantes que habían quedado en Son Servera. Los días que siguieron hasta el reembarco de los ca¬ talanes fueron ya más sosegados, pero el tiroteo y la lucha duraron hasta el último día. Ningún otro sitio de Mallor¬
ca había sido tan hostilizado por los rojos como lo füé este poebieciío heroico y ejemplar.
La reducción de páginas de e3íe nú¬ mero nos obliga a truncar este artículo por su" mitad, cuando aún nada hemos dicho de la condocfp observada por quienes desde Son Servera supieron es¬ cribir una página tan brillante en la de¬
fensa de su pueblo querido, desde el
Comandante militar D. Felipe Orlandis; el Alcalde, D. Rafael Juan; el Comandan ¬ te de la Guardia Civil, D. Antonio Campins; el Jefe de Falange, D. Pedro Servera, en aquellas luctuosas circunstan¬
cias, ni de nuestra estancia allá colma¬
da de atenciones por todas partes, ni
de nuestras visitas a los diversos y ya
históricos parajes donde la lucha adqui¬
rió caracteres más resonantes. Pero
las circunstancias mandan, y ellas moti¬ van que interrumpamos aquí esta narra¬ ción para. proseguirla el sábado pró¬
ximo,
Miguel Marqués Coll,

El suceso se desarrolló como a continua¬
ción se expresa: Hallándose jugando en su casa los niños Martín, Antonio y Juan Rie¬ ra, de 11, 8 y 5 años, respectivamente, en unión de un primo suyo llamado Andrés
Ferrer Riera, explotó una bomba; al oir el ruido producido por la explosión, acudió la madre de los tres primeros niños, en¬ contrando a Martín Riera y Andrés Ferrer muertos, con grandes mutilaciones, y a los otros dos heridos, derramando abundante
sangre,
Al lugar del suceso acudieron inmediata¬ mente varios vecinos y el Alférez de Arti¬ llería don Pedro Pons, jefe del destaca¬ mento de Porto-Cristo, los cuales trasla¬ daron a los heridos al Hospital de Manacor, donde, por los médicos titulares de aquella ciudad, D. Antonio Ferrer y don Honorato Puerto y el Tocólogo municipal, don Francisco Nadal, fueron asistidos rᬠpidamente, apreciándole a Juan Riera la cabeza destrozada completamente y heridas en todo el cuerpo, falleciendo a los 45 mi¬
nutos de haber sido asistido. Al otro niño
Antonio Riera, se le apreciaron heridas en el tórax, abdomen y extremidades superio¬ res e inferiores, de pronóstico grave.
Para el esclarecimiento de lo ocurrido, se trasladó al lugar del suceso el señor Juez
de Instrucción.
* **
Para evitar la reproducción de estos sen¬ sibles accidentes, el Comandante Militar de Baleares D. Trinidad Benjumeda del Rey ha hecho público un bando en el que prohíbe a todos los ciudadanos él tocar nin¬ guno de las bombas o explosivos que se puedan hallar en el campo o en las pobla¬
ciones y les previene la obligación de dar
aviso a los Alcaldes, Comandantes Milita¬ res, Jefes de Puesto de la Guardia Civil o de Carabineros más próximos, los cuales avisarán al Parque de Artillería de Palma para que proceda a su inmediata recogida.
La colocación de los crucifijos en
las escuelas
Se ha publicado en el «Boletín Oficial» de la provincia una circular de la Inspección de primera enseñanza dirigida a los Alcal¬ des y a los Maestros nacionales de Mallorca, en la que se dice que, con el fin de dar facilidades y el mayor realce posible al fes¬ tival escolar que ha de celebrarse con moti¬ vo de la colocación de los crucifijos y de la Bandera Nacional en las Escuelas, de acuer¬ do y con la conformidad del Excmo. Sr. Go¬ bernador Civil de esta provincia, D. José Rubí, se faculta a los señores Alcaldes y Maestros para que puedan verificar la fiesta en fecha anterior o posterior al l.° de Octu¬ bre, según estaba ordenado, como también organizarse dichos actos en cada localidad,
si así lo creen conveniente.
Nombramiento de Delegados-Recto¬
res de los Centros docentes
De acuerdo con lo que se dispone en la Circular del Gobierno Civil, fecha 12 de los corrientes y a propuesta de la Comisaría General de Enseñanza de Baleares, han
sido nombrados:
Delegado-Rector del Instituto Nacional de Segunda Enseñanza de Palma el Rdo. se¬
ñor D. Bartolomé Bosch.
Id para la Escuela Normal a D. José
Enseñat.
Id para la Escuela de Comercio a don Diego Zaforteza.
Id para la Escuela de Artes y Oficios y Escuela de Trabajo a D. Pedro Barceló.
Id para el Instituto de Inca a D. Antonio
Muntaner.
Id para el Instituto de Felanitx a don Ignacio Ribas.
Id para el Conservatorio de Música a
D. Antonio Sancho Nebot.
El Tribunal de depuración del profesorado
Ha quedado constituido el Tribunal que
ha de examinar las fichas de los señores
Maestros Nacionales del siguiente modo:
D. Mateo Torres Bestard.
D. Antonio Nicolau.
D. Alfredo Llompart. El Tribunal Jse constituirá en el plazo de
tres días en la Comisaría General de En¬
señanza de Baleares y ampliará sus funcio¬
nes al examen de las fichas de todo el per¬ sonal de los Centros docentes de esta pro¬
vincia, pudiendo ampliar información soli¬ citando los datos que crea pertinentes de

personas y entidades que puedan ayudarles en esta obra tan importante como delicada.
Del resultado de su actuación darán cuen¬
ta a la Comisaría General de Enseñanza en
Baleares con la propuesta de j las sanciones pertinentes cuando haya íugaí a ello.

La expedición a Ibiza

Las fuerzas expedicionarias qúe en la madrugada del domingo llevaron a cabo la reconquista de la isla de Ibiza, enarbo¬
lando la bandera bicolor en lo alto del Cas¬
tillo de la ciudad, embarcaron en la noche del sábado, a bordo de la motonave «Ciu¬
dad de Palma», que zarpó poco antes de
medianoche.
El paso de los falangistas por la ciudad, al dirigirse animosamente al muelle can¬ tando el Himno de Falange y dando repe¬ tidos gritos de ¡Arriba España!, fué pre¬ senciado, no obstante ser ya a hora avan¬ zada de la noche y a pesar de lo lluvioso del tiempo, por numeroso público, que aplaudió y vitoreó con todo entusiasmo a los falangistas, que iban provistos del equi¬ po completo de campaña.

***

El «Ciudad de Palma» llegó a Ibiza a las cinco y media de la mañana del domingo. El barco entró en el puerto, amarrando en los muelles. En el puerto no se veía a na¬ die: ni los rojos, que huyeron, ni el vecin¬
dario.

Desembarcó la fuerza del Ejército y «Fa¬ lange Española», y desembarcaron también ambas planas mayores, yendo el Conde de Rossi al frente de la de Falange. Fué desembarcado material de guerra: igual¬ mente, algunos pocos víveres.
Formaron la tropa y Falange, y, una vez en marcha,' atravesaron el barrio de «la
Marina», y, emprendieron la subida a la vieja ciudad amurallada, recorrieron «vila», hasta llegar al Castillo, que domina la ciu¬ dad toda. La población estaba completa¬ mente desierta: todo el pueblo —salvo los rojos, que, temerosos de una ocupación por nuestra parte, abandonaron la isla — había escapado a los pueblos o estaba re¬ fugiado en escondrijos.
Ya en el Castillo, fué izada, firmes la fuerza y Falange, la bandera bicolor. Fué un momento de intensa emoción. Tocaron
a rebato las campanas de la Catedral, lla¬
mando al vecindario.

Seguidamente el -comandante-jefe de la Legión, señor Montis, se posesionó por sí de la Comandancia Militar, ya que el im¬ portante cargo estaba sin ocupar desde la marcha de los rojos.
Y comenzaron los trabajos para la ins¬
talación de una estación emisora de radio
de Falange, para poder comunicar direc¬ tamente y por un igual con Palma y con la
Península.

Pasaron algunas horas, y llegaron los primeros vecinos, los que se hallaban más cerca de la ciudad. Los vecinos llegaban sin apenas darse cuenta de lo que pasaba
en su derredor. Les continuaba el terror de
los trágicos días de dominación roja. Los jefes y oficiales, los soldados los falangis¬ tas les animaban, enterándoles de su lle¬ gada para defenderles e impedir otro do¬ minio rojo. Los buenos ibicencos, con las lágrimas en los ojos, sólo decían:
— Que no nos abandone Mallorca. Qqe nos defienda Mallorca, Vds. no Saben...
Las tropas y los falangistas, principal¬ mente los jefes y los oficiales, los anima¬ ban, asegurándoles que no los dejarán a
su suerte. Pero era tal el terror de la

gente, que ésta difícilmente reaccionaba.

Se recorrió la ciudad, que aparecía to¬

talmente saqueada, salvo aquéllas pocas

y en su mayoría modestas viviendas que

antes ocupaban los rojos indígenas. El

saqueo había sido completo —de casas, de

comercio, de Bancos —robando los marxis-

tas alhajas, valores del Estado, dinero,

ropas, etc., etc. El monumento al general

Vara de Rey aparecía destrozado, con

varias figuras arrancadas.

Otra vez formó la fuerza y Falange,

dirigiéndose al muelle, en cuya explanada

se celebró una misa de campaña, siendo

el celebrante un sacerdote de Falange. Iban

llegando más vecinos, y todos concurrieron

a oír la misa,

'

-

-

Se tenía el propósito de enviar fuertes

columnas, en autos y camiones, para que

recorrieran los pueblos, a fin de contribuir

a levantar el espíritu de la gente. Ellp, sin

embargo, no fué posible: la mayoría de

camiones y autos de la isla habían sido

destrozados por los marxistas. Y de ahí

que sólo se pudieran formar pequeñas co¬

lumnas que, desde primera hora de la

tarde, fueron recorriendo los pueblos, donde

pasados los primeros momentos de estupor,

eran acogidas con todo entusiasmo y emo¬

ción y con gritos de ¡Viva España! y ¡Arri¬ ba España!
Las fuerzas y falangistas desembarcados en Ibiza se encontraron, según nuestras noticias, con que los rojós habían abando ¬ nado ya la isla vecina. Pero, antes de salir de la isla y de la ciudad de Ibiza, cometie¬ ron crímenes monstruosos que colman todas las salvajadas llevadas a cabo por ellos mismos con anterioridad, $ crímenes monstruosos que realizaron en los últimos momentos de la estancia de!; tanta canalla en el hospitalario pueblo.
Las hordas marxistas parece que aban¬
donaron Ibiza sobre lastres de la madru¬
gada del lunes de la semana pasada. La ciudad de Ibiza estaba completamente desierta desde hacía días, desde que los
aviones de la escuadrilla de Mallorca fue¬
ron a bombardear a los rojos, averiándoles un vapor —creemos el «Ciudad de Ibiza» — y un velero, y hundiéndoles otro velero: no había en la ciudad más que los vandálicos dominadores — unos 150 catalanes y los indígenas rojos —y unos 200 presos en el Castillo, sacerdotes y personas de centro-
derecha todos ellos.
Pocas horas antes de embarcar, empero, después de la una de la madrugada, se
presentaron los canallas en el Castillo,' y,
colocando sendas ametralladoras en las
dos ventanas exteriores de la muy anchu¬
rosa sala donde estaban los detenidos
cometieron la horrible monstruosidad de
disparar las infernales máquinas sobre los pobres indefensos. Estos, presas de terror, intentaron huir, encontrando la puerta, cerrada, pero buen número, 50 o 60, tál vez más, lo lograron, arrojándose por una ven¬ tana de la fachada posterior que da a la
muralla; como la altura de esta ventana es de varios metros, algunos de los que se
arrojaron murieron también, a consecuen¬ cia de la caída. Se salvó igualmente algún preso que estaba en el retrete y del que no
debieron acordarse los asesinos. Los que sucumbieron de manera tan horrible son
sacerdotes y personas de relieve de la ciu¬ dad y de algunos pueblos.
Cometidos tan monstruosos crímenes,
los rojos de Barcelona y los rojos de Ibiza. seguramente temiendo como inmediata la llegada de las fuerzas de Mallorca y de nuestra eficacísima aviación, abandonaron apresuradamente el Castillo, y dirigiéndose a todo correr «Vila» abajo, pasaron por la «Marina» y corrieron hacia los muelles, donde embarcaron en el vapór «Ciudad de Tarragona» y en algunos veleros a motor, que seguidamente levaron anclas y mar¬ charon en dirección a un puerto rojo, Bar¬
celona o Valencia.
Los veleros con motor volvieron el mar¬
tes a Ibiza, de madrugada aún, y recogieron a las familias de los rojos ibicencos, vol¬ viendo a salir al poco rato para ya no vol¬
ver más.
Los rojos ibicencos que han abandonado
la isla son en número relativamente cre¬
cido. Los hay de la ciudad y los hay tam¬ bién de los pueblos.
Era tanto, sin embargo, el terror de los pobres ibicencos, refugiados todos en el interior de la isla, que, no obstante saber que los rojos habían abandonado Ibiza, nadie se decidió a ir a la ciudad, que ha permanecido completamente muerta, sin un solo habitante, hasta la llegada de nuestras fuerzas y falangistas.
Se había dicho —en estas columnas re¬
cogimos el rumor—que el Rdmo. Prelado de Ibiza estaba a salvo y que había podido llegar a Italia. Efectivamente, el virtuoso Prelado está a salvo, pero sin haber aban¬
donado su Diócesis. Permaneció oculto
durante todo el tiempo del dominio rojo, y el domingo acudió a la ciudad al enterar¬ se de la llegada de la fuerza expedicionaria.
Las personas que nos han informado calculan en unos dos millones y medio de pesetas el valor de las alhajas, metálico y papel del Estado robado por los rojos y que se han llevado consigo a la Península. Por cierto que parece que uno de esos la¬ drones, un tal Alonso, vendedor ambulan¬ te, que actuaba de jefe del Tesoro rojo, fue asesinado después en Valencia, robándole seguramente el asesino los diez mil duros que se calcula se había llevado él de Ibiza.
He desea, alquilar
Una casa de reciente construcción en ía
calle de la Igaaidad. Para informes 'dirigirse a esta Adminis¬
tración. Anuncio 95.
Clases particulares
de primera enseñar, ze, preparación exámes Informes; Metge Mayo!, 8,

4

mxggjgammgaggm

tn.

a tr # es

mm.

wws&miex&mzsgf%:-^v!w^mÁk*FWb

Ayuntamiento En el

en especie a este dudad, destinados al
sostenimiento de los combatientes.=Lo

Sesión ordinaria celebrada el día
23 de Septiembre de 1936
Los que asisten
Celebróse bajo la presidencia deí señor Alcalde, D. Jaime Casasrtovas Pastor, y a la misma asistieron los señores gestores D. José Bauzá Plzá, D, Jaime Scarxeli Mantener, D. Laces Mlquel Cuart, don Guillermo McreM March y D. Francisco Csstañer Mayo!.
Acta anterior
Faé leída y aprobada el acta de !a sesión astéirior.

que me complace en participar a Vd. pera su conocimiento, el de esa Corporación y vecindario en general.»
La Corporación se dió por enterada.
Proyecto de alcantarillado en
la calle Nueva.
Dióse cuenta del proyecto de alcantari¬
llado de la calle Nueva de esta ciudad, y, después de minucioso examen del mismo,
la Comisión acordó remitirlo al señor Inge¬ niero Jefe de Obras Públicas de esta pro¬ vincia interesando la correspondiente auto¬ rización para realizar las obras.
Extracto de acuerdos

Pagos
Se scordó satisfacer: A la señara viuda
de B. Rosselló, deManecor, 32*40 pías. por dos libros de Ceja suministrados para ser¬ vicio de Is Depositaría de este Municipio. A D. Miguel Seguí, 437’35 ptas. por 389 sacos de cemento, ocho bovedillas y otros materiales suministrados, durante el mes de Agosto último, para varias obras rea¬ lizadas por la brigada municipal. A don Andrés Plzá, 289*25 pías, por 215 sacos de cemento y 25 sacos de yeso invertido, durante e! raes de Julio último, en las obras realizadas en el edificio-escuela de Santa
Catalina, de ía barriada del Puerto, y 192*65 pías, por 175 sacos de cemento su¬ ministrado, durante eí mes de Julio último, para diversas obras realizadas por la bri¬ gada municipal. A! señor Gerente de «Ce¬ mentos Bauzá», 419*35 pías, por 381 sacos
de cemento invertido, durante el mes de
Agosto último, en diferentes obras reali¬ zadas por administración. A don A. Enseñáf, 181 ptas. por trabajos de carpintería efectuados por cuenta del Ayuntamiento
en eí edificio escuela de la barriada del
Puerto, y 37*50 ptas. por trabajos de car¬ pintería realizados en el edificio escuela de Ses Marjades. A D. Andrés Pizá, 93*65
pesetas por 85 sacos de cemento invertido, durante el inas de Agosto último, en las
obras realizadas en el edificio escuela del
Puerto. A D. Pedro Juan Suaa Borrás, Ca¬ pataz de la brigada municipal, 3 213*15 pesetas por los jornales y materiales inver¬ tidos, desde ei día 12 ai 18 de Julio último, en diversas obras realizadas por adminis¬
tración.
A informe del Vigilante de Obras

Se dló lectura al extracto de los acuer¬
dos tomados por esta Comisión en las se¬ siones celebradas durante el mes de Agos¬ to último.Enterada la Corporación, acordó aprobarlo y remitir copia dei rdsrno ai
Exento, señor Gobernador civil de esta
provincia psre su publicación en el «Bole¬
tín Oficial».
Ruegos y Preguntas
Mayor amplitud a un camino
El señor Moraii dijo que existe oportu¬ nidad de poder dar mayor amplitud a un tramo del camino que desde ei puente de
Ca 'n Raoe enlaza con e! camino denomi¬
nado de Ca ’n Gaspar, pues el propicia*
rio de una finca lindante con ei mismo está
dispuesto a ceder el terreno si e! Ayontotamiento construye ios cimientos dei muro de cierre de su propiedad, y propuso reali¬
zar dichas obras. La Comisión tomó en consideración la
proposición de! señor More!! y. acordó esto diaria a fin de poder tomar oportunamente
acuerdo definitivo.
Casa ruinosa
El señor Scsrxeil interesó que se obligue a! inquilino de la casa n,° 22 de la caite de Serra a desalojarla, por amenazar ruina el
edificio.
E! señor Alcalde prometió hacer la co¬ rrespondiente gestión.
El Padrón de Arbitrios
A propuesta del señor Moreí! se resolvió encargar la confección del Padrón de Ar» bltrfos a! empleado de !a Administración de
Arbitrios D. Ramón RujfjÉh.
Un donativo

Se resolvió pasar a informe del Vigilante de Obras de este Municipio, una instan¬ cia promovida por D. Antonio Martoreü Garaa, como mandatario de D.a Margarita Colora Rlpolf, propietaria de la casa n.° 8 de la calle de Santa Catalina, de |a aldea de Blniaraix, mediante la qaa solicita sea dada de baja dicha casa del Padrón gene¬ ral de arbitrios municipales, por el concep¬ to de tejados sin canal, a causa de haber sido colocada ésta en la expresada finca.

El señor Bauzá Interesó se den las gra¬
cias de oficio a! propietario D. Cristóbal Colora Lladó por su donetivo de 500 pías, pare Iss obras que realizan los obreros en paro forzoso.
Ei señor Alcalde dijo que remitirá s! se¬
ñor Caiom ía correspondiente comunicación
en el sentido que he Interesado el señor
Bauzá.
No habiendo más asuntos a tratar, se le¬
vantó la sesión.

Estado económico del Ayuntamiento

Diáse cuenta de Is situación económica
de! Ayuntamiento en 31 de Agosto último, resultando que la existencia a fin de Julio ere de 11.398*72 ptas., que ios Ingresos
efectuados durante el exoresado mes de
Agosto ascienden a 25 343*81 pías., osea un total de 36.742*53 ptas., y que los pa¬

Ferrocarril de Móller
Debido a los notorios -perjuicios y cons¬ tantes molestias que ocasionan al publico y al personal da la Compañía con sus cons¬
tantes travesuras, nos hemos visto en la imprescindible necesidad de prohibir ter¬ minantemente a los muchachos menores de

gos efectuados importan la suma de 27.108*32 ptas., quedando por consiguiente ana existencia de 9.634*21 ptas. La Cor¬ poración se dló por enterada.
Una carta de agradecimiento
del Sr. Alcalde de Manacor

catorce años su entrada y permanencia en todos ios departamentos y terrenos de la estación si no van acompañados de sos padres o personas mayores que íes cuiden y respondan da sus acto?. Los contraventores serán inmediatamente expulsados y denun¬ ciados a Is autoridad para que se Impongan

Ss dló lectura a una atenta comunica¬
ción remitida por el señor Alcalde de Manscor, mediante la que participa lo si¬ guiente:

a sus padres responsables las muítas o san¬
ciones a que hubiese lugar. Sóiler 21 Septiembre de 1936.— LA. DI¬
RECCION. . .

«Pasados los días de intenso dolor pro¬
ducidos por la malhadada aventura catalano-marxista en tierras de este Municipio,

)
!

COMPRA
C10N DE

VENTA Y AD MINISTRA-
FINCAS-HIPOTECAS

durante Sos cuales se pu*o de manifiesto el

espirita patriótico y fraternal de todos los

pueblos de la Isla que con tanta generosi¬

Lucas Ciadera Albertí dad prestaron su ayuda materia! a fas va¬

lerosas tropas de toda dase que con admi¬ rable arrojo supieron expulsar a los inva¬

i; ':<íSiah&?í: ¿n \\óh .

j:

Corredor Maíricúíado

sores de la fierra querida que jamás debie¬

ra haber hollada, esta Comisión Gestora

acordó expresar a todos ios pueblos her¬
manos sus más sinceras y sentidas gracias Av. Alejandro Rosselló, 86 - EntI0,

por su desprendimiento y repetidos envíos PALMA DE MALLORCA

De Teatros
FANTASIO
Con las funciones de! sábado y domingo últimos inauguró eí «Fantasio» la tempo¬
rada 1936 37. Dado íás actuales circuns¬
tancias, se ha visto privada la Empresa de iniciar dicha temporada con el estreno de alguna moderna super-producción, pero en cambio, a Sa medida de las escasas posi¬ bilidades de ahora, formó un atrayente programa, viéndose estes fundones inau¬ gurales muy concurridas.
En primer lugar fué proyectado el di¬ vertido film, en francés, Monsieur, Madame et Bibí, insuperablemente inter¬ pretado por René Lefevre, Fiorelle y Mary Glory.
Gomo base de programa se presentó luego la hermosa producción nacional El negro que tenía el alma blanca, adap íaefón cinematográfica de is popuiar no¬ vela de Alberto Insúa, espléndidamente realizada por Benito Percjo y mosteada notablemente por el Maestro Meritorio; con una interpretación meriíísima de An* fcoñlta Colomé, Angelillo, Marino Barrete
y Pepe Calle.

Eí jueves último se celebraron en este salón extraordinarias funciones de cine, 8
beneficio de Falange Española de Sóiler, las cuales constituyeron an verdadero
éxito.
Se reprlsó ía exquisita producción de la «Radio» An/ta la Pelirroja, por Ann Shirley y Tora Brown, film realizado con tanta dedeadeza que, a veces, logra mo¬ mentos sutilmente patéticos o sitamente
líricos.
Sa estrenó, además, una película de las grandes recientes maniobras llevadas a ca¬ bo por ei Ejército, Marina y Aviación ltaIfónas, dividida en tres revistas tituladas: «Maniobras del Ejército italiano én los Montes Apeninos», «Ei Centinela de! mar» y «Una hora da guerra en el cielo africa¬ no», que e! público aplaudió calurosamente.

Para esta noche y mañana se ha anun¬ ciado un interesante programa integrado por dos grandes films de la «Metro»,, cuyos títulos son: Champ (El Campeón) y Era Diávolo, en español.
Champ, como recordarán nuestros lec¬ tores, es una película de arte puro, dirigi¬ da a toda ia humanidad, una comedia dra¬ mática que hace reir a todo e! mundo y llorar a muchos, una obra cuyas emociones sinceras y humanas produjeron los más
entusiásticos comentarios.
Champ esta dirigido por e! m»go King Viáor e interpretado por el coloso WaHsce Bsery y el pequeño gran artista Jackie Cooper.
Fra Diávolo, como ya saben también nuestros lectores, es la parodia de la ópe¬ ra de! mismo título. Este gracioso y re¬ gocijante film llene como principales intér pretes a la aplaudida y simpática pareja Sisa Laurel y OHver Hardy, los cuales confirman plenamente las esperanzas que en estos inimitables actores deposita
ron los amantes de los films cómicos de
todo ei mundo.
Laurel y Hardy tienen en Era Diávolo, por principales colaboradores s Dente King el hombre de la voz de oro, y la belfísima artista Taima Todd.
Tiene este film ei poderoso aliciente de
que se proyecta en su versión hablada, en español, suyo doblaje es sencillamente
maravilloso.

KimSAAL

E! sábado úiiirno se reprÜarpn en este

teatro Iss cintas El Cardenal Richelieu,

í da «Artistas Asociados», por George Ar-

| lis y O todo o nada, de fu «Warner Bros».

| por James Qdgney. Ambas cintas se pro-

|i

yectaron también en Ies dos
domingo.

funciones

del

i Están anunciados para hoy y mañana los
! films, Al redoble del tambor, de «Cá-

1 naes», por Ken Maynard, y La voluntad

| del muerto, de la «Universal», por Arito-
f nio Moreno y Lupita Tovar.

DEPORTIVAS
P utbof
A beneficio dei Ejército* mañana, en ei Camp d’En Mayo! contenderán una Selección de Artillería y ei C. D. Sóiler, disputándose la Copa eedida por el
Comandante Militar de esta eludad
Mañana va a reanudar sa actividad de-
deportiva nuestro Camp d’En Mayol, que
circunstancislmente había limitado su fun¬ ción ai servicio de la preparación militar do iss tropas y milicias.
El partido será entre un once formado por artilleros de Ja guarnición de nuestra ciu¬ dad y el primer team del C. D. Sóiler, des¬ tinándose en su totalidad lo que en eí. mismo se recauda a beneficio de la suscripción para ei Ejército.
Para dar más realce e interés ai match, el distinguido Capitán da Artillería; D. Pascual Zaforteza, Comandante militar de nuestra, ciudad, ha ofrecido uaa copa para que se la disputen ambos teams en dos partidos, uno de ios cuales se celebrará mañana, siendo acordado en principio que el segundo parti¬ do sea el domingo siguiente día 4 de Octu¬
bre,
ES partido puede ser muy interesante, ya que ia circunstancia de haber entre los sol¬ dados que residen en Sóiier bastantes bue¬ nos futbolistas ha permitido formar una fuerte selección, y por otro lado, también el C. D. Sóiler puede presentar un equipo de
verdadera fuerza.
Ei Sóiler ge alineará como sigue: Agalló— Estades, Aiemany—Mayol, Altaba, Casta¬ ñar B,— Castañar Jr, Martí, Aisbert, Areas, Serra F. Van designados come suplentes Santos, Sacaré?, Cuart, Borrás y Hernán¬
dez,
* **
Antes del partido, a las tre?, desfilarán en e! eampo ios balillas en formación, precedi¬ dos por 1» banda de muslos.
Y luego, formados ios equipos en el centro dei campo, se guardará por ei público un minuto de silencio ea homenaje y muda oracióin por los que cayeron en defensa de !a
Patria.
Bacará el k>k off una señorita falangista. Tendrán entrada Ubre los balillas, las se¬ ñoritas de Falange y Margaritas y las ciases y soldados deestn guarnición. Debido ai. carácter benéfico y patriótico del match, ios socios del C. D. Sóiler paga¬ rán una entrada de socio a retirar ea taqui¬ lla, cuyo precio será de una peseta. Teniendo los Socios Propietarios derecho imprescriptible a entrada, habrá bandeja para recoger los donativos que tengan a bien hacer para ia suscripción. En el descanso del partido será entregada por eí Presidente del cinb ai capitán dei C. D. Sóiler la Copa ganada como vencedo¬ res deí grupo Pueblos en el Campeonato de Liga Amateur,
Boxeo
Próxima velada de Boxeo a beneficio
dei Ejército
Se nos informa de que él Sóiler Sporting Club, en su deseo de contribuir a la recau¬ dación para el movi'mlanto naalénal, está organizando una velada de Boxeo que ten¬ drá lugar en uso de ios locales de esta cíu-
dad el lunes día 5 de Octnbrs. Constará de seis combates, enfrentándose
seis notables pugilistas sollerenses ec-n ex. calentes elementos palmesanos, entre ellos ’ varios que tienen en ésta mucho cártel por
anteriores actuaciones.
Rrfly.
MARIA OLIVER V1CENS
Profesora Municipal de Corte
Participa ai público qaa el próximo jue¬ ves, día l.° de Octubre, se resnadarán Jas clases de Corte para obreras, las cua¬ les tendrán lugar todos ¡os días labora¬ bles, por \\ñ Rocha, en íé' casa n.° 20 de
la calle de. ja Luna.

Todas las tardes

; A ho ras convenidas

Preparación para examen de
mea* Profesora de Corte ■■■■

50

p r
*L«t L-rf ,

gk aw^waeaate

La Tercera Dominica del Santísimo
Sacramento
Fué ésta el domingo último y se celebró en la iglesia parroquial a in¬ tención de la familia Magraner-Morell. A las nueve y media cantó la Comunidad las Horas menores, veri¬ ficándose seguidamente la exposición de su Divina Majestad y a continua¬ ción la Misa mayor. Fué el celebrante el vicario Rdo. D. Jerónimo Pons, y
los ministros los Rdos. D. Pedro An¬
tonio Magraner y D. Juan Sueca. Cantaron la escolanía y el pueblo la Misa de Angelis, con acompañamien¬ to del órgano, y ocupó la sagrada cá¬
tedra el Rdo. D- Gabriel Ferrer. vica¬
rio, quien explicó el Evangelio de aquel día.
Terminado el Oficio efectuóse la
reserva, previa la procesión eucarística de costumbre por el ámbito del templo.
Por la tarde, a las tres, practicaron las Marías de los Sagrarios su ejer¬ cicio mensual, con exposición menor y plática, que les dirigió el Rdo. Párroco-Arcipreste, Sr. Sitjar, y por la noche, a las siete, se dió principio a los Ejercicios Espirituales para la asociación de Hijas de la Purísima, que anunciamos ya en nuestra edi¬ ción anterior, consistentes en rezo del Rosario y sermón por el Director de los mismos, Rdo. P. Lorenzo Riera, Filipense.
Estos ejercicios se han continuado
en todos los días de la presente se¬
mana, por las mañanas a las cinco y media y a las diez y media, y por las
noches a las siete.
Ei funeral del |ueves
Anteayer, jueves, a las once y me¬ dia, se celebró en la Parroquia un so lemne funeral en sufragio de las al¬
mas de los Tenientes de Caballería
D. Javier Lizasoain Muguiro, D. Vi¬ cente Torres Socasao y D. Enrique Bargés Pozurama, muertos gloriosa¬ mente por la Patria en los días 21 de Julio y 16 y 20 de Agosto, respecti¬ vamente, aquí en Sóller—monte de Muleta—e1 primero, y los otros dos
en el frente de Manacor.
Asistieron al religioso acto: El Capitán de Artillería, Coman dante Militar de este Sector, D. Pas¬ cual Zaforteza; el Capitán de Caballeria y Jefe de Milicias D. Emilio Despujols Pol; el Jefe Provincial de Falange, señor Marqués de Zayas; los Capitanes señores D. Joaquín Crespí de Valldaura, Marqués de la Vega de Boecillo y Jiménez Monmediano Rubio y Vidal; el Capitán de Carabineros D. Juan Rípoll; los Te¬ nientes de Caballería señores Villa-
longa, Lizasoain, .Pérez Rojo y Or-
dovas; el Teniente de Carabineros
señor Saez; el Alcalde, D. Jaime Casasnovas Pastor, y los gestores don José Bauzá Pizá, D. Jaime Scarxell Muntaner, D. Lucas Miquel Cuart, D. Guillermo Morell March, y don Francisco Castañer Mayol; el Jefe local de Falange, D. Antonio Casta¬ ñer Casasnovas; una compañía de Artillería de esta guarnición y otra de Falange Española, con armas; las
secciones Femenina e Infantil de Fa
lange; muchos otros soldados, falan¬ gistas y requetés; un muy conside¬
rable número de milicianos de tercera
línea y un público numerosísimo.
El nuevo túmulo levantado en el pa¬
tio inmediato al presbiterio, rodeado por ocho blandones, estaba cubierto con la auténtica bandera española.
Fué el celebrante el vicario reve¬
rendo D. Jorge Company, ministrado por los Rdos. Sres. Magraner y Sueca, y la Comunidad y escolanía parro¬ quiales cantaron la Misa de Réquiem gregoriana, con acompañamiento de
armonium.
Terminado el Oficio, ocupó el pul»

pito el Capellán Castrense Rdo. don

EL MITIN DEL MARTES DE «FALANGE ESPAÑOLA»

Valentín Herrero, quien pronunció

elocuente oración fúnebre en la que,

en bellísimo estilo, glosó la singular

protección que ha dispensado a las

armas españolas el apóstol Santiago

r

en cuantas luchas sostuvieron contra
los enemigos de nuestra religión, y ensalzó ios méritos y excelentes cua¬
lidades de esos tres esforzados adali¬
des de la buena causa, «dos veces
caballeros^, que en el cumplimiento
de su deber sucumbieron honrosa¬
mente ofrendando a la Patria su vida.
Cantóse seguidamente un responso, y terminado éste, por ante las auto¬ ridades locales: eclesiástica, militar y civil, con el Teniente Sr. Lizasoain,
hermano de uno de las víctimas, y
los demás Oficiales de Caballería, sus compañeros, venidos de Palma expresamente, que presidían el duelo, desfiló ordenadamente la numerosísi¬
ma concurrencia a este acto, que lle¬ naba materialmente el vasto templo.

E! martes por la noche, n kts ocho y media, tu Vb" lugar en el cine «Fantasía» de esta ciudad, galantemente cedido por Sa Empresa, un acto de propaganda nadonsi-
sindicaíMs en favor de los Sindicatos
obreros que tiene e.n organización la Fa¬ lange Española local. Asistió a este acto, que resultó en verdad
interesante, ana concurrencia muy numero*
sa, que líenó totalmente aquel salón. Este habla sido adornado previamente con sumo
gusto. Cubría el fondo suspendida entre los cortinajes da terciopelo del escenario una bandera de Falange de grandes dimen¬
jfa siones, rojo y negro, con el distintivo de
organización: el hsz de cinco fi echas rojas
y el yugo. A ambos lados del escenario, la bandera española y de Falange y bordean¬ do éste y Sa escalera de acceso as mismo,

y que nos opoyen y ayuden a construir un Estado nuevo, a crear ana España grande, unida, libre y potente, en la que haya más pan, más paz, más justicia y más amor.
Dirigiéndose ai obrero y a! campesino íes dijo que los oradores que oirían venían a decirles la verdad, que dicen siempre y dirán siempre y que querían extender por
todos ios rincones de España pese a qujféfí
pese y cueste ío que cueste. Ursa calurosa ovación ahogó las últimas
palabras des Sr. Colora, qule« a continua¬ ción cedió Sa palabra a! Sr. Hernández Botía, igualmente acogido con fuertes aplau¬
sos.
ES Sr. Hernández Botia, con gran cono¬ cimiento de la materia y con suma facili¬ dad de palabra expresó a grandes rasgos ios punios esenciales de! programa del sin-

La fiesta de la asociación de

cubierta con hermoso tapiz, inacetas de dícansmü*nacíonaiista que ellos encarnan,

Hijas de Alaría

flores y de follaje. Ei teatro luda toda su que es obrerista y no capitalista como al¬ iluminación, y el conjunto, en el que se gunos suponen, pero inspirado en el bien

Celebraráse mañana esta fiesta ani¬ percibía Sa mano femenina que había inter¬ de la nación y no en teorías disolvente» y

versario de la fundación de la men¬ venido en su adordo, ofrecía bello aspecto.

cionada archícoíradía parroquial de

Buen número de falangistas con arma

Hijas de María, que es hogaño el 78.°, cuidaron del orden de la sala e hicieron

siendo el último; y principal día del guardia de honor ante el escenario.

triduo de Cuarenta-Horas con que

A la hora anunciada para der principio

anualmente se solemniza.

al acto irrumpieron en la sala del «Fanta*

Las funciones religiosas que cons¬ sio* las autoridades y personalidades que

tituirán la esplendorosa fiesta—y que debían presidirlo, Sas cuales fueron recibi¬

reseñaremos, Dios mediante, el sába¬ das de pie y con grandes aplausos por la

do próximo—son: Por la mañana, a las siete y media, Misa de Comunión

numerosa concurrencia que llenaba d local. Subieron al escenario donde se sen¬

general para las asociadas. A las taron, ocupando la presidencia: D. Antonio

nueve y media, Horas menores y Misa íCoiom, Secretario de Falange y Jefe de

mayor, con música, ocupando el púl- propaganda de Sa misma, quien tenía a su

pito el orador sagrado Rdo, P. Riera. derecha a! señor Alcalde, D. Jaime Casas-

Por la tarde, a las cinco, los actos co¬ novas, al Jefe de la organización loca!, don

rales, y a las siete el ejercicio men¬ Antonio Castañer, y a fas señoritas Mag¬

sual de la Asociación, sermón por el dalena Sarape! y Bárbara Mateu por Fu-

mencionado predicador y reserva del lange Femenina de esta dudad; y a su

Santísimo, precedida de procesión y i izquierda a D. Urbano Rosseiló, jefe dei

Te-Deum.

| centro nrícioíisl-dndicalista de Sóller, a

* **

i D. Bartolomé Amengua! que io es de la

El lunes, día 28,.a las ocho y media
de la mañana se cantará un nocturno
de Maitines de Difuntos y se celebrará una Misa conventual en sufragio de
las asociadas fallecidas desde l.° de
Septiembre del afio anterior hasta igual fecha del corriente, cuyo nume¬

organización obrera provincial, y a D. An¬ tonio Hernández Batía, Jefe de ia Central
O. N. S. de Murcia.
Ei seto dsó comienzo con la ofrenda del
mismo a los caídos, de la organización, que fueren saludados de pie por el público con el grito de: jPresentes!
Después de leerse una carta de D. Va¬

ro es de ,5 en el año 1935 y 10 en el lentía Herrero excusando su asistencia al

actual; total 15.

fcctp que estaban celebrando, D. Antonio

. La fiesta.de Ntra. 3ra. de

i Colom levantóse y dirigió al público bre-

los Dolores

! ves palabras. Dijo que tres camaradas iban

i a exponer breve y sendiiameníe el ideario,
Se celebró el domingo último en la ! la doctrina riackmal-sindicaUais, tres camaiglesia de la Visitación. A las seis de j radas,luchadores incansables por la causa
la mañana hubo Misa de Comunión obrera, tres falangistas primeros siempre

general para los Terciarios de San Francisco; a las siete y media misa rezada, con instrucción catequística, y a las ocho misa cantada. Fué en
ésta el celebrante el Rdo P. Guiller¬
mo Pont y predicó elocuente pane gírico de la Virgen Dolorosa el re¬ verendo P. José Vanreil. La escola-

en el cumplimiento dei deber. Ellos no vie¬ nen a prometernos nada—■ dijo—porque
nosotros no sabemos prometer, nosotros sólo sabemos pedir, y pedimos que todos
los españoles, sean lo que sean, se unan con los de su gremio o profesión y formen
Sindicatos fuertes y libres que. intervengan directamente en la gobernación del Estado,

nía y el pueblo cantaron, con acom¬

pañamiento del órgano, la composi¬ llena. Fué el celebrante el vicario de

ción gregoriana de Angelis

la Parroquia Rdo. D. Jorge Company,

Por la tarde, a las cinco, conclu¬ quien después del Evangelio hizo

yóse el Septenario preparatorio de desde el presbiterio una adecuada ex¬

esta fiesta, consistente en un devoro

ejercicio dedicado a los Siete Dolores

de la Virgen Santísima y sermón por

el mencionado orador, Rdo. P, Van

reíl. Terminó esta fundón practicán¬

dose la piadosa deyoción del Fza-

Criicis.

J

plicación de la parábola evangélica, con atinadas aplicaciones de circuns¬
tancias. 7 '-*■• * &
Ayer, a las seis y media de la tar de, tuvo lugar en esta iglesia la fun ¬ ción semanal, propia de los viernes, en honor del Santo Cristo. Fué apli¬

Otros actos cultuales en la iglesia cada en sufragio de las almas de to

del ex-Convento de PraÁciscftnos dos los Cofrades difuntos.

anárquicas. Dijo que había que considerar a obreros y patronos como elementos igual¬ mente necesarios para la producción, y co¬ rno productores habían de favorecerles y
beneficiarles hasta donde permitan las le¬
yes por qué se rige la economía. Añadió que e! movimiento de Falange
no es un movimiento político, puesto que ellos no ansiaban gobernar sino salvar a España del comunismo asiático que le lle¬
vaba a la ruina.
—Todos sabéis—dijo—ío que ha pade¬ cido España desde las elecciones de Fe¬ brero y sufre aún a consecuencia de loa crímenes, encarcelamientos y vejaciones que se cometía, contra los que nos opo¬ níamos a ios manejos de las Casas dei
Pueblo. Todo esto tenía que termiíÉf y
terminó tan pronto como el pueblo ■com¬ prendió era preferible morir a vivir con indignidad. Los engañados que se dejaron convencer por los gobernantes pagan ponsu vida el error. Falange fué declarada ilegal, pero a! llegar el 19 de Julio queda¬ ron asombrados de su poderío. Nosoiros
fuimos los que hicimos ei verdadero frente popular, porque todo el pueblo se unió a nosotros para defender la verdadera li¬ bertad y para salvar a la Patria en riesgo de perecer a ias acechanzas de los malos
eSD«ñoles.
En Mallorca h3 cesado la lucha y llega Sa hora de ia reconstrucción para la que
Slattiamos a todos los obreros a nuestra*
filas. ¿Qué consiguieron con sus huelgas y quemas de iglesias? Pedían sólo aumen¬ tos sin preocuparse por la economía ni por Sa Patria. Hay que atender a todos ios factores que intervienen en la creación de riqueza para que el aumento de ía misma favorezca por igual a cuántos intervienes! eí¡ ella e inicie la prosperidad de la Patria. Exigiremos que todo el que produzca pue¬ da vivir dignamente, y favoreceremos al obrero como hombre y como español que
es. Nuestro movimiento no tolerará ni e!
comunismo asiático ni el capitalismo egoís¬
ta, y faujrá de la lucha entre derecha* e izquierdas que destruía la Patria. Los
que sucumban no caen por una tontería, sino por .regenerar a España, y los muer¬ tos no serán traicionados.
Pidió la unión de todos para conseguir estoh postulados. Sí para defender ei honor formaron todos, también deben haberlo pu¬
ra La difusión dei idea! naciónaLsindLdúia G al servicio déla nación. Que todos ayqcku
en k medida que puedan y el movimiento será fecundo y provechoso,
Terminó diciendo que Sóller constituirá el ejemplo para Mallorca en la forma cómo

CULTOS SA8RADÜS

ha organizado sus Sindicatos. A confirmación usó de la palabra D, Ur¬

También el domingo por la mañana se celebró en este templo, a las once,

bano Rosseiló, quien manifestó que aquí En la iglesia de las MM. Escolapias.r- estaban eüós .para descubrir ios errores y

la ya acostumbrada misa para las fuerzas del Ejército de guarnición en esta ciudad y Falangistas, Requetés, Milicianos y secciones femenina e infantiles de Falange Española. Asis tieron, además, las Autoridades mi¬ litar, y civil, la banda de música lo¬ cal y un público muy numeroso. La

Mañí,n&, doraiego, día 27: Alas.giste y me¬
dia, Misa conventual. Sábado, día 3 de Octubre.—Fiesta de San¬
ta Teresita del Niño Jesús: A las asís y me¬ dís, durante !a misa conventual, se practica¬ rá el ejercicio solemne en honor de dicha Santa.
Ea todos los días del raes de Octubre, a las seis y media, durante ia .misa conventual, se

corregir ios egoísmos de algunos desgru ciados a quienes quedan aun resabios de ias doctrinas utópicas que seles hablan predicado. Añadió que él, como trabajador, conoce1 Isa ansias de la clase y sus nece¬ dades, y Sa necesidad de que sean atendido; en justicia pero no por quienes aprovechu-• ben el malestar existente para »>•?.*csr esí

espaciosa nave quedó completamente rrzu'á e- Santo Rosa rio.

río revuelto,

~ r;

h

SOLLER

Recogió las palabras del señor Batía eperca de la organización de los Sindicatos Soltereases, no por lo que tienen de elo¬ gio personal sino por lo halagüeñas que resaltan para Sóller. Dijo qüe el Conde Ross? ya manifestó que en todas partes se acordaría de Sólíer por lo afectuoso y ejemplar de! recibimiento qüe se le tributó, y terminó diciendo qae él también se em peña en que ¡a organización obrera de Sóller sea Igualmente un ejemplo para ios demás pueblos de Mallorca, y pidiendo al pueblo solterease que no le haga quedar
mal en su empeño. A continuación, !a señorita Anita Bauzá
leyó, en nombre de Falange femenina, una breve y vibrante alocución de adhesión a! acto que se celebraba.
Por último cerró el acto D. Bartolomé
Amengua!, quien empezó diciendo qae al salir de Palms se figuró que Iba a dirigir la palabra a unos obreros, pero no imaginó hscerio a todo an pueblo y se encontraba con que aquí ya no había nada a organizar, pues ae le daba todo organizado.
Dirigiéndose a las juventudes de Accíó n Popuíary de los Requetés dijo qoé también podían ingresar en los Sindicatos, puesto que ello no representaba ingresar en Fa¬ lange. Los Sindicatos tienen una organiza¬ ción aparte, a semejanza de los antiguos sindicatos católicos que sin ser entidades confesionales se inspiraban asimismo en la
doctrina católica. Los Sindicatos de Falan¬
ge serán asociaciones profesionales en las que, con Sos principios patrióticos que to¬ das las organizaciones afines sustentan, irán aS mejoramiento de las clases produc¬ toras. Todos ios partidos afines pueden in¬
gresar en estos Sindicatos y a todos se lla¬ ma a ellos, sin qoé sea obstáculo el que los haya organizado Falange, que fué la que tomó {a iniciativa, como igualmente hubie¬ ra podido tomarla cualquiera de las demás organizaciones,
Terminó rogando a todos los españoles que dejen sus diferencias y, alejándose de partidos políticos, ingresen en Sos Sindica¬ tos Nacional-Sindicalistas para hacer la España grande, libre e indivisible que to¬
dos anhelamos.
Una gran ovación acogió las últimas pa¬ labras del Sr. Amengua!, como habían sido «cogidas igualmente las de los oíros orado¬ res que ie habían precedido en el uso de la palabra, con lo que se dió por terminado
el acto, no sin antes haber sido cantado
por todos los presentes, de pie y con el brazo extendido, el himno de Falange, y de haberse coreado entusiásticamente ios gri¬ tos de «¡España, ana, grande, libre!» y «¡Arriba España!» con que aquel termina.
* **
Del «Centro Nacional Sindicalista» de
este ciudad hemos recibido a última hora
la siguiente nota:
«La Dirección del «Centro Nacional Sin¬
dicalista» agradece de la Dirección del
«Cine Fafttaslo» la atención de haber ce¬
dido gratuitamente a dicha organización, ei local y gastos consiguientes, para la celebración del acto que tuvo lugar ei día
22 del corriente.
Por el «Centro Nacional Sindicalista» —
Urbano Rosselló.

Registro Civil

Nacimientos

Día 16.— Lorenzo Cabrer Genova,tt, hijo

de Marcos y Margarita. Día 18.—Gabriela Josefina Ramón Gerln,

hija de Andrés y Juana.

OjpfJO - Bartolomé Prats Riudavets, hijo

de

y Antonia,

Día 20 —Guillermo Florit Canais, hijo de

Jaime y Catalina. Día 21.—María Soler Moreil, hija de Ma¬

nuel y Margarita. Día 22.— José Mas Mira, hijo de Francisco

y Remedios.

Defunciones

Día 12 Septiembre —Pedro Juan Mantane'i Estades, de 68 años, casado, Manzana 65
núm, 111.
Día 13.—Catalina Noguera Oliver, 56 «ños. casada, Cetra, núm. 10,
Qía 16.—Maria Pizá Vlcens, 62 años, ca¬
sada, calle de Moragues, núm. 2. Día 24—María Magdalena Noguera Trías,
de 8 años, Manzana 31, núm, 146,

Ninguno,

Matrimonios

♦

LOCAL ♦

Otra reducción de páginas La obra de las Cocinas Económicas

en nuestro semanario
En cumplimiento de una disposición de la Junta de Defensa Nacional, que nos fué comunicada el sábado última por el señor Comandante Militar del Sector de Sóller, D. Pascual Zafortezu VÜIalonga, nos ve¬ mos precisados a reducir en una tercer parte el número de páginas ya reducidas con que, a causa de las presentes circuns¬ tancias, nos veíamos obligados a salir se-
manaimente.
Cor el fin de no reducir ya más el li¬ mitado espacio de que disponemos para publicar nuestros artículos é informaciones, hemos suprimido casi totalmente nuestra
sección de anuncios, a fin de conservar el máximo posible de espado para lectura.
Esperamos que anunciantes y lectores sabrán comprender los motivos que nos obligan & estas reducciones, y que con nosotros harán votos para que terminen pronto las causas que ias motivan, que tantas molestias y perjuicios nos producen a todos, a cada uno en su esfera,
El abastecimiento de las
tiendas de comestibles
El miércoles de esta semana el comer¬
ciante D, José Forteza Forteza visitó ni señor Alcalde, D, Jaime Casasnovas Pas¬ tor, y le enteró de que los gremios de comestibles de los pueblos debían presen tar a una Comisión que se había constituido
en Palma relación de los artículos que pre¬
cisaba adquirir para tener provistos sus
establecimientos, E! señor Alcalde reunió a los dueños de
los establecimientos en los cuales se ex¬
penden artículos alimenticios y les pidió manifestaran la cantidad que deseaban ad¬ quirir de azúcar, arroz, garbanzos, baca¬ lao, etc., etc. De las peticiones que hicieron se hizo una relación, la cual ha sido entre¬ gada esta msñsna a la referida Comisión
por los señores D. José Forteza Forteza y D. Jaime Scarxell Muntaner.
Confiamos que ios comerciantes de esta
dudad recibirán en breve los artículos que
han pedido.

Va a ser emprendida en breve
en Sóller
Gredas a la Iniciativa de nuestro Al¬
calde, D. Jaime Casasnovas, van a ser organizadas en esta dudad las Cocinas Económicas, con objeto de poder atender alas necesidades.que crean en Sóiler el paro obrero y las circunstancias presentes,
Para llevar a cabo ios primeros trabajos para !a creación de esta importante obra
social, que tanto bien ha de reportar a nues¬ tro pueblo, ha sido nombrada una Comi¬ sión Organizadora, que componen, además
del señor Alcaide, el concejal gestor don Lucas Miquel Guarí y las señores doña Catalina Castañer Ruiián, de Casasnovas, y Srta, Magdalena Estades Castañer.
La codna y comedores se situarán en la Cantina Escolar.
Para hacer frente al mantenimiento de estas Cocinas, se admitirán donativos en
metálico y en especies comestibles, tales como verduras, frota, granos, aceite, car¬ ne, pan, pescado, etc. y otras pare la cocción de las mismas, como leña y car¬ bón. Además se abrirán suscripciones con cuotas semanales y mensuales voluntarias, para lo cual el señor Alcalde invitará por
medio üe B. L. M. al vecindario a que
aporte su cooperación a estas Cocinas que
se van a crear.
Esperamos que el pueblo de Sóller co¬ rresponderá con todo entusiasmo a este iniciativa de su Alcalde y que dentro de poco las Cocinas económicas de Sóller, como las de Palma y ¡as de Manacor, al¬
canzarán merecido renombre por su orga¬
nización y por los rendimientos que ofrez¬
can a ios necesitados.
De cuanto se realice con este objeto
Iremos teniendo al corriente a naestros lectores.
Traída de patatas
Continuando e! señor Gestor municipal D. José Bauzá Pizá sus gestiones para la traída de patatas a esta ciudad, durante la presente semana ha permanecido varios días en Ls Puebla a! objeto de reunir la

^BAMDO ENSEHANZá UN

SOBRE

mayor cantidad del citado tubérculo. Nos cabe la satisfacción de poder maní

festar que, a pesar de la escasez que

Matrícula de escolares para ei próximo curso
Don Jaime Casasnovas Pastor, Alcalde -
Presidente da la Comisión Gestora de
nuestro Ayuntamiento, ha pubilcadoun ban¬
do en el cual se notifica al vecindario
que en cumplimiento de la Circuler núme¬ ro 2294 dictada por el Gobierno civil de la provincia, todos los niños y niñas de este Municipio comprendidos en la edad esco¬
lar deberán matricularse en la forma que
dispone dicha Circular, no puáiendo asistir

hay del mencionado artículo, ei señor Bau¬ zá consiguió poder cargar un camión y un vagón completos, logrando abastecer el
mercado de esta ciudad durante unos dias.
El señor Bauzá ha sido muy felicitado por sus desvelos para abastecer Sóller de patata.
La tradicional fiesta de San
Mateo en Buñola

a ninguna dase los que dejen de hacerlo e incurriendo en responsabilidad los pro¬ fesores, tanto nacionales como privados,
que admitan en sus escuelas niños sin la
correspondiente ficha de matrícula. Para camplir esta disposición se ha ha¬
bilitado un local en la calle de Boraany, Cuartel de Milicias juveniles, a donde deben acudir los padres de los alumnos
para matricularlos, lievando los datos si¬ guientes: nombres y apellidos del niño,
edad, nombre de ios padres, fecha de va cunacíón y de revacunación en su caso, escuelas a qae ha asistido y causas de cam¬ bio de escuela, techa exacta del nacimien¬ to y escuela a que desea asistir.
Así mismo se, advertía en dicho bando a

De la tradicional fiesta que la vecina villa de Buñola dedica anualmente a su
Santo Patrón, San Mateo, hogaño sólo ha tenido legar, puede decirse, la parte religiosa, ya que, debido a las actuales circunstancias, no se celebraron como en
años anteriores los festejos populares que constituían un motivo para que muchas personas de esta ciudad, así como de otros pueblos, acudieran a la expresada pobla¬
ción ei indicado día.
Por la tarde del lunes, día de San Ma¬ teo, la Banda municipal de esta ciudad, notablemente aumentada de músicos, se trasladó a ia citada villa, asistiendo a la
solemne procesión que se celebró en honor

los padres de familia que, con el fin de de dicho Santo, y después de este acto

celebrar con la solemnidad deseada por las tuvo lugar ante las Autoridades un desfile

autoridades la fiesta escolar de 1de Oc¬ de bolillas, Falangistas y elementos de

tubre próximo, para reponer en las escue¬ Acción Popular, que amenizó también la las la Bandera de España y el Crucifijo, referida Banda. Terminado éste, dirigieron

manden a sus hijos todos los días, a las la palabra ai público e! señor Alcalde y el

nueve de la mañana, a! campo da fútbol, Rdo. D. J Fonty Arbós, pronunciando unos

en donde habrá un profesor encargado de bellos y vibrantes parlamentos patrióticos

enseñarles el Himno a la Bandera, que se qüe fueron largamente aplaudidos.

ha de cantar en dicha fiesta y en lo suce* I En el tren de ia noche regresó a esta

sivo en todas las escuelas.

1 ciudad la citada banda.

La matanza de cerdos de este año

E! sábado último dló comienzo en esta

ciudad la temporada de matanza de cer¬ dos en gran escala por parte de algunos mataderos industriales de la misma, si

bien esta matanza no alcanza sn el pre¬
sente año !a proporción de los anteriores a
cause de las anormales circunstancias y por
las dificultades que existen en proveerse de determinadas especies necesarias para
la elaboración de embutidos.

El hecho de que durante todo él año no
haya parado ia venta de carne de cerdo y
de botifarrónes hp restado parte de aquella
especfación con que era esperado ej prin¬

cipio de la matanza;' pero, ello no obstante, no han dejado de hacerse gran número
de ventas en las tiendá3 donde se expen¬
den los despojos de las reses sacrificadas en ios mataderos particulares.

Los precios de estos despojos son ho gaño algo inferiores a los de estos años pasados, a causa dé la cotización que al¬
canzan actualmente los cerdos cebados,

que se pegan estos días entre 11 y 13 pe¬
setas la arroba.

Los precios ai detall que se han fijado a Sos productos de? cerdo, son los siguien¬
tes:

Costillas.
Hígado, Espinazo, Lengua,
Riñones

Kilo , a 2'50 pta
id. a 3'00 »
id.. a 1’25
id. a TOO » id. a 3’00

Ventresca

id. a 3’00 »

Lomo, ... - •

id. a 5’G0 2

Carne magra,

id. a 4’50

Butifarrones,

id. a TOO »

Longaniza,

id. a 4’50 »

Salchicha,

íd. a TOO *

Cara y morros, .. Pies

id. a 2’0Q id; a 1’50

Manteca,

id. a 3’00 »

id. colorad®

id. a 2’00 %

frito.

Id. a 3’50 2

Sesos, a 0-50 pías, cada uno.

Se reanuda el servicio
telefónico interurbano

Con autorización del Comandante Mi¬
litar de estas islas, desde ayer han que¬
dado reanudadas las conferencias telefó¬
nicas interurbanas en toda la isla de Ma¬
llorca, en la forma que se venia haciende antes del movimiento salvador de España, pero con la expresa condición de la prio¬
ridad de los servicios, militares.
Es un nuevo paso hacia la tota! norma¬ lización de los servicios públicos de nues¬ tra isla, que esperamos será acogido con¬ satisfacción por el pueblo soltereóse.

Una disposición acertada de la Compañía del Ferrocarril
Verán nuestros lectores, por el anuncio que en otro lugar del presente número pu¬ blicamos, que la Dirección de la Compañía «Ferrocarril de Sóller» ha dispuesto que en lo--sucesivo jos muchachos menores de esforcé años no entren en ninguno de tos departamentos ni terrenos de tu estación si no vari acompañados de personas mayo¬ res que les tengan a raya, Esta medida era sumamente necesaria, por los mo¬ tivos expresados en el anuncio de refe¬ rencia, pues qae las libertades que eses muchachos se tomaban habían llegado ya
a! colmo.
Es digna de aplauso esta resolución, y por esto sinceramente la aplaudimos.
Bueno sena también qae se procurara cortar otro abuso: el de la invasión com¬
pleta de! andén por el ingente público que a la llegada de los trenes, particularmente de! de ¡a noche, acude a satisfacer su cu¬ riosidad de ver quién llega o a solazarse con los compañeros que para reunirse allí se dieron cita. Esta excesiva aglomera¬ ción causa molestiat? a los viajeros, que, a! bajar del tren, con grandes dificultades consiguen circular, y son muchos ya los qüe de! tal abuso se nos han quejado.

♦

1 ’■

SOLLER

C RO N I CA

IIMWWWIiWMWpriltWiWMWjWiWIWKIIIBWIWWIWgggBHMBjSBSSMWMBEWiHiiBaBaWKIiaBMB 7 £
LOCAL ♦

La labor de la Comisión en favor de los necesitados del Puerto

Prosiguiendo en su labor de socorro a las familias de ios pescadores y demás
personas necesitadas, de nuestro Puerto, que a causa de las circunstancias por qué
pasa nuestra isla se velan privadas de ios medios necesarios para atender a su sus* tentó, la Comisión que preside D. Damián Vinent, secundado por oíros entusiastas y
patriotas de aquella barriada marítima, ha venido prosiguiendo sus repartos de ar-
tícuios comestibles, habiendo beneficiado a 39 familias, con 115 personas en junto.
Los víveres repartidos del 26 de Agosto
a esta parte se clasifican en esta forma:
patatas, 841 kgs.; cebollas, 334 kgs.; ha¬ bichuelas, 198 kgs,; pastas, 224 kgs.; car¬ ne, 122 kgs.; panes de 2 kgs., 394, aceite, 140 litros; legumbres, 34 canastos y leche
condensadla, 48 potes.
Es de aplaudir el celo con que esta Comisión atiende a su bométtdo, por lo qué se hace acreedora no sólo a la gratitud de los favorecidos sino también a! aplauso y
aliento de todo el vecindario.

El horario de trenes de Invierno

Entrará en vigor a partir del próximo jueves

La Compañía «Ferrocarril de Sóller» ha publicado e! horario de sus trenes que ha de regir durante te temporada de invierno,
osea desde l.° de Octubre inmediato al
30 de Abril del año próximo. Es. el si* guiante:
SECCIÓN PALMA - SÓLLER

Salidas Sóller 6’45 9*15 13’25 1715

Salidas Palma 8 12
rf.V-* 15 19*30

Los domingos y djas festivos el tren que
sale de Palma a las 19*30 lo efectuará a las 20.
SECCIÓN SÓLLER - PUERTO

Salidas Sóller
6 7 8 9’5 10 11 12 13!5 14 15 16*5 17 18 19 20’35

Salidas Puerto
6*30 7*30 8’30 9*30 10'30 11*30 12’30 13*30 14’30 15*30 16*30 17*30 18*30 19’30 20*55

Les domingos y días festivos por la tar¬
de habrá servido doble de tranvías, salien¬
do ei primero de Sóller a las 14 y el último de! Puerto a las 19*30, quedando restable¬
cido desde dicha hora el servido de ios
días laborables,
Estos días, en el servido doble de ia tar¬ de los tranvías sólo llegarán hasta la parada de la Avenida de Cristóbal Colón,
excepto los viajes que combinan con el tren, que llegarán ala Estación.
El tranyía que sale del Puerto a las 16*30 es e! último que enlaza con e! que sale de Sóller para Palma alas 17*15.

SOBRASADA
Fábrica en Lons-Le-Saunier (Francia)
Elaboración según las viejas costumbres mallorquínas.
Disponible, la fresca, todo el año; es ex¬ quisita. Pida dn reparo; puede devolver¬ la si no es a sü gusto.
Predo: 22 frs. kilo; el postal de 4 kilos neto franco toda Francia 99 fr¿.
Dirigirse: JACQÜES ROSSELLÓ
Vio» «o gros
7, Rué Lecourbe
LONS-LS-SAUNíER (Jura)

Los Crucifijos y Banderas Españolas
en las Escuelas
Con el fin de dar cumplimiento a las disposiciones de las autoridades, referentes a ia devolución a las Escuelas de! Crucifijo y la Bandera Española, en tan mala hora mandados retirar, e! día uno de Octubre próximo, a las nueve en punto de la ma¬ ñana, se celebrará en el teatro Cine Korsaa!, con toda solemnidad, la entrega a las Escuelas de ia respectiva Bandera y Cru¬ cifijo.
A dicho acto asistirán la Autoridades mi¬
litares civiles y eclesiásticas, A dicha hora los maestros, tanto na¬
cionales como particulares, acompañados de sus alumnos, deberán hallarse en el citado local, según las instrucciones que
de antemano'se les habrá dado.
También asistirán las Milicias juveniles para dar más realce a ia fiesta, las cuales acompañarán en columna de honor los Crucifijos y Banderas Españolas a los res¬ pectivos colegios.
Para la organización de dichos actos
el señor Alcaide ha nombrado al Maestro
de la escuela de niños del «Grupo Escolar Bisbai», D. Miguel Guillem Monferrer,
No nos cabe duda de que ios citados actos, además de alcanzar la mayor solem¬ nidad, darán palmaria prueba del patrio¬ tismo y religiosidad de los señores Maes¬ tros y alumnos.
Funciones a beneficio de
Falange Española de Sóller
Organizadas por ia Empresa del Cine «Fanfasio», de esta ciudad, tuvieron lagar el jueves último unas funciones cinemato¬ gráficas con objeto de presentar en Sóller unos films de gran actualidad y a! mismo tiempo celebrar un beneficio para ia orga¬ nización loca! de Falange.
Las películas que constituían la base del programa eran unas revistas de las recien¬ tes maniobras italianas por tierra y mar, y otra de las operaciones aéreas realizadas en la guerra iialo-eíiópica, que demostra¬ ban la potencia bélica de esta nación amiga y el grado de pujanza a que ha llegado bajo el poder del fasdo. Las tres revistas eran muy Interesantes y fueron muy cele¬ bradas por la concurrencia que asistió a su proyección.
Por io que tenían de prop agenda de! ideario fascista, los elementos de Falange y de! Ejército disfrutaron de una rebaja del 50 por ciento sobre el predo de las locali¬
dades.
La recaudación que se obtuvo fué de 378*15 ptas., correspondiendo la mitad si concesionario de la película y ei 25 por ciento a Falange, cuyo porcentaje ha sido de 94*55 pías., que han sido entregadas a los directivos de dicha organización, los cuales han agradecido cordialmeníe a la citada Empresa su generosa y laudable
iniciativa.
Robo de dinero
La Benemérita del puesto de esta dudad
ha dado cuenta al señor Gobernador de que el vecino llamado Sebastián CoSom Gamun-
di denunció que se había cometido un ro¬ bo de dinero en la casa de su madre polí¬
tica, Margar!!^ Coll Bauzá, sita en el pun¬
to conocido por Carreró d En Figa, con¬
sistente en 300 pesetas. Le Guardia civil se personó en la casa
donde el robo se había cometido; e interro¬
gada ia interesada manifestó que de ia có¬ moda que tiene en su cuarto dormitorio le habían sustraído dichas 300 pesetas.
Examinados los cajones de !a cómoda, víóse que ia ropa que en ella había estaba en completo desorden.
Los cajones habían sido violentados, se supone con una palanqueta.
Se hacen pesquisas para detener al autor
?Í0K9SftiBSfe-I

SOLLER EJEMPLO DE PATRIOTISMO da sobre ios Sindicatos nacional-sindicalis¬ tas que en nuestra vecina villa se están

En La Almudaina de hoy leemos las
siguientes líneas, que por referirse a. nues¬ tra ciudad tenemos mucho gusto en repro¬ ducir y agradecer.
«Grande era la impresión que yo tenía
acerca del patriotismo y la,nobleza de esta
hermosa Mallorca. Pero no creo exagerar
si digo que Sóller me ha sorprendido gran¬
demente.

también organizando, ios falangistas Urba¬ no Rosselló, Jefe Comarcal de dichos sin¬ dicatos y Antonio Colom, Jefe de Prensa y Propaganda de Falange local, acompaña¬
dos de otros elementos de esta localidad.
Fueron recibidos a ja entrada de la pobla¬
ción por la Sección Femenina y los Baliiías correctamente formados, por el Jefe de Falange, camarada Sebastián Alberíí y el

Con motivo de la celebración de un mi¬ Alcalde, D. José Puig, falangista. Desde el

tin organizado por ía Central Obrera Na¬ cional-Sindicalista (Sección de Sóller)* vi¬ sité el pasado martes, día 22, este maravi¬ lloso pueblo—y digo maravilloso—porque
Sóller es eso: una maravilla.
Centenares de falangistas paseaban por las eslíes con sus camisas azules y el yugo
y las flechas sobre sus corazones. Los «baHilos y las mujeres, también falangistas, con sus uniformes, formaban legión.

balcón de una casa de la Plaza Mayor ha¬ blaron tos ya dichos señores a la multitud congregada en términos patrióticos y enér • gicos, y a! mismo tiempo invitándoles a In¬ gresar en los Sindicatos nacional-sindica¬ listas en formación. Después de ser obse¬ quiados por las autoridades y las señoritas de Falange, faeron entusiásticamente des¬ pedidos.

E! cine «Fanteslo»se encontraba comple¬
tamente lleno de público que esperaba con \\

La organización de los Sindicatos

grao entusiasmo a ios «oradores» que ha¬

Completando la información que acerca

bían de explicarles que son y que harán los i de la organización de los Sindicatos Na¬

Sindicatos Nacional Sindicalistas.

cional-Sindicalistas publicábamos en nuestra

Ei acto transcurrió entre atronadores j Crónica anterior, hoy podemos añadir que

aplausos; no por la elocuencia de quienes hablábamos, sino porque el pueblo estaba ya harto de ofr a charlatanes comunistas y masones que tantas cosas le prometían y

í
\\
i
I

han sido nombrados para ayudar a don Urbano Rosselló, Jefe Comarcal de dichos Sindicatos, D, Vicente Enseñat, para el

en cuanto conseguían les votos se burlaban cargo de Secretado de Sa Dirección, don

de él.

Antonio Mayol para el de Secretarlo de

Ahora no son aquellos embusteros los que hablan. Ahora son hombres de pueblo* de este pueblo laborioso y honrado que, cuando quiso invadirlo la barbarie soviéti¬ ca, no vaciló en coger las armas y demos¬

oficinas y D. Antonio Pons, como Conta¬
dor. La división de los Sindicatos se efectua¬
rá er< los gremios siguientes: De! ramo dé la construcción (albañiles

trar que estaba dispuesto a morir antes
que verse gobernado por esa chusma de ladrones y asesinos que representan al «Imperto del Crimen».
No hace falta que yo díga cómo respon¬
dió Sóller a nuestro llamamiento para en¬
grosar las filas de nuestros sindicatos. Sólo con decir que en cuatro días se han
Inscrito más de ias tras cuartas partes de

y similares) y metalúrgico, fabril y textil. de la madera (carpinteros, ebanistas y similares), campesinos, pescadores, de hotelería y alimentación, dependientes de comercio e industria, del vestido, barberos, de transportes, bancarlo, servicios públi¬ cos, comunicaciones, profesiones liberales, servidumbre y universitario.

ia población, queda dicho todo. Soflerenses: Estáis dando un gran ejem¬
plo de patriotismo y comprensión. Este ha
cho que comento n¿ es más que una nueva

Suscripción voluntaria

prueba de vuestro amor a España y vues¬ tro entusiasmo porque sea Una, Grande y
Libre.
Cuando las bandas de pistoleros a sueldo
de la odiosa Generalidad de Cataluña osa¬

al objeto de recaudar fondos para so¬ correr a las familias de los soldados de esta ciudad ^ue están movilizados a causa del pasado desembarco de ias

ron pisar esta españolísima Isla, Sóller en¬

hordas marxlstas en nuestra isla.

vió a sus hijos para que, unidos con Sus her¬ manos de toda Mallorca, expulsaran de
nuestro suelo a los cretinos invasores. Fo¬
cos días después llegaban a Manacor seis vagones de diferentes productos que el pueblo de Sóller enviaba a ios valientes

Suma anterior D. Mateo Oliver Maimó.
» Mariano Viladomlu Frau . D.a Francisca Colom Frontera

Pesetas
1.37^40
10*00 15*00 25*00

que luchaban en e! frente. En la pasada semana visitó este pueblo

Sama .

1.425*40

el infatigable luchador señor Conde Rossl,

DONATIVOS MENSUALES

y tan pronto como se conoció la noticia de su llegada, ei pueblo en masa se lanzó a la calle para hacerle objeto de un entusiasta

Suma anterior
Septiembre

720*00

recibimiento, en prueba de agradecimiento D. Antonio Pastor Gomlla .

25*00

y simpatía.
Así Sóller: Noble, laborioso, honrado,
agradecido, y por lo tanto muy español. Yo os prometí, sollerenses, que por to¬
das partes que vaya he de decir esto. Y aunque no soy escritor, me he atrevido a
trazar estas lineas, para empezar a cumplir

» Aradrés Pízá Mayol , » José Pizá Servera
Suma

10*00 5*00
760*00

DONATIVOS SEMANALES

Suma anterior

182*50

mi promesa.—Antonio Hernández Botía.

(Del 20 al 26 de Septiembre)

¡Arriba España!.»

D.a María Martí Gamundí

2*50

Q--—a———O

— O— »■—»■■■

i O»——f D. Antonio Rdlfán Ruilán

5*00

De “Falange Española,,
Noticiario
La Secretaría de Falange Española nos comunica que ha, trasladado su oficina al
edificio social de los Sindicatos Nacional-
Sindicalistas, calle de San Jaime, (frente ai Cine Fantasio), y que está a disposición
H todos los sollerenses de 11 a 1 mañana
.y de 4' a 7 tarde.

» Gabriel Mayo! Crespí. » Jaime Scarxe.il » Jaime Alcover Cotí . » Ramón Escalas Morey » Gabriel Caboí Ripoll. » Lorenzo Mayol Castañer .
» Bartolomé CaSasnovasGa*
rau
» Jaime Bernat Bauzá . » Pedro Juan Colí Morell . » Miguel Bernat Ripoll.

5*00 5*00 5*00 2*00 5’00 5*00
5*00 5*00 3’00 5*00

Ha sido nombrada Jefe de la sección fe¬ menina de Balillas, o Milicias Juveniles, la señorita falangista Margarita Cardell Aiberjj.
Felicitamos a la Srta. Cardell por la dis¬

Rvdo. D. Miguel Rosselló
Barceló
D. Benito Ripoll Col!
Familia Colom Casasnovas .
Suma.

3*00 2*00 10*00
250*00

tinción, que ha merecido y le deseamos el mejor acierto en el desempeño de su cargo.
El movimiento nacional-sindicüTlista en Fornalütx
El miércoles por la noefie se trasladaron a
Fornüíuíx para celebrar un acto de propagan

Resumen

Suscripción .....
Donativos mensu-ales.

Donativos semanales

A'*7 ' £$4

*■"-

•>

f

.

..

lr f

Total .

1.425*40 760*00 250*00
2.435*40

¡satnrryai

g

SOLLE»

Télégrammea: ABEDE-'MftggaíHe

Téléphoae C. 15-0 4

FRUITS FRAIS, SECS & PRIMEÜRS
ORANGES-BANANES

EXPORTATION' - COMMISSION - CON5IGN,. iíOÑ

B, Arbona & ses FIIs

MIHCHEL ARBONA FILS

*•

4

;SUCCESS E|U E¡

92-104, Cours Julien - MARSEÍLLE

seáb
.«a

| EXPORTABA» DI FMOífS IT LE6DMES DE T0DTES SOKTES

ORANGES-CITRONS-MANDA^IMES TO^ATES-Saucissa rouga ds Valsada

S" A^TICHAUTS du LLOBREQAT
Paminas da tarara do Matare

Saáeíafité da Pranea^Japoaslaa* Jaun** 9! Stoufl'ss.

ChouK — C h o u|x-fl a ii r s — Safadas

I

‘"•‘¡te:

PUESLÜ-LAMá

Calle Industrias

(VALENCIA)

FRAY DE LLOBREGAT

Téléphcne 31.

(BABCELONE) Tólép.; 58

*§ Expédítíoits r&pides paisr I? ÉJmppr ?m Modéréi

*

Sueca? sales da Transí! spéclallséea pour le trans-

f CERBERE (Pyr,-Ori«;>

^

TÓIéphon© 38

bordomsnt dos Frulia o! Jv5v ’ilSoUJ j HENDAYE (Bsea-Pyfias)

K Prfmeurs aux frontfersa

Téléphone 210

S>

ESfllAIf f
I
¥ i I
Plaza de Palacio, 10 |
BñRCELONñ ¥

NUEVAS

*

| E IMPORTANTES REFORMAS

Servicio Esmerado Baños f

| Agua corriente :--. Ascensor 4
Asegurarán una estancia perfecta f visando la llegada con antelación t
É

COMMISSIOM-CONSIGNATION J&KpéfMf¡Íon& de JPrwlís et Primeara ’

VfllEDIEUi

18, Rué Tiquetottne

|

m

(Halles Centrales)

PARIS i

Téiéphorte; Central!

80-60

®

80-61 |our et Nust H

■**•*..
SpéciaUté: Oranges, mandarines, pommes de ierre
nouvlíies, dattes nruscades
151, ñm Satii-Carnot - Á L 6 £ R

ENTREPOTS D’ ORANGES. CÍTRONS, MANDARÍNES & GRENADES.

EXFlDITíONS «t EXPOSTAMS ea FRUITS, PRIMEÜRS et LEGÜMB3
FRUITS FRAIS ET SECS

JEÁN GASTAÑE

expediteur; ' r-'^- ' ! v

18-eí-22, Grande iiue VALENCE-sur-RHONE

Adré?!*#'Télégrsphtqoe:
CASTAPRfM VALENOS

TÉLÉPHONS 3-01

IMPORTATION — EXPORTATION — COMMISSION
félégraimes; BÍSCAFÉ MJI1 - ZBBALDA ■ BISKRA

mr©J3SATI©.M ®3XF#MTATI©M
MAISOK EIC0MMANDÉ1

Sucursales: ZEffñlDñ (Rut da la Placa)

i

i i 5 K ñ ñ (17 ñm Cazanava)

hlñ-tft^h (ávaoue da la Gara)

m poor i® grhñ Mauro» doré ET 0H4TAI0-HE, nos Marbo fu

'

et mm$ fraibhé et sécls®,

#■

#
#

EXPÉDITÍON IMMEDlÁTE

#

B

#

#

1
#.
m

Antigua

casa

PABL*

#

á¡&

W XI 2<T 33 J&L 15 JA 3® M • S. El es O

-f»*

$É'
m

Expediciones dt fritos primerizos f íigiíjpiAs sil pais«

#

m Ssp®daUái^¡;«a «spárrag#*;

tasaste» f toda oi&$8

$
m

frute da prk&srs calidad,

*<*

ANTONIO F1H3

¿foce áu Chálete—Ea:LIS 01HTRÁL1S-

erre
los Cayrade DECAZBVILLB (Avoyroii)
TALLERES DE CARPINTERIA Y EBANISTERIA ALMACEN DE MADERAS DE
MlGÜeL COLOM

Las mejores flores valencianas

es n i s

puede sdQuirirlas

IMPRENTA MARQUÉS-SÓLLBR

Construcción de Muebles de iujo, estilos clásico y

moderno : -: Especialidad en puertas y persianas
enroííafeles sistema americano : *: Persianas catala¬

nas

Restauraciones de todas ciases

Decora¬

ción e instalación general de mobiliarios

CALLE DEL MAR, 77
GRAN - VIA

SÓLLER (Mallorca)