ARO XXIV.--2.3 EPOCA.-NUM. 1152
ARO XXIV.--2.3 EPOCA.-NUM. 1152

SABADO 24 DE ABRIL OE I90Í

SOLL

SEMANARIO INDEPENDIENTE

FUNDADOR Y DIRECTOR-PROPIETARIO: D. Juan Marqués Arbona. REDACTOR-JEFE: D. Damián Mayol Alcocer. REDACCIÓN y ADMINISTRACIÓN: calle de San Bartolomé n.° 17.-SÓLLER (Baleakes)

Sección Literaria
LA MANTA
Un padre casó á su hijo y le donó toda su fortuna. Quedóse á vivir el padre con íos reciencasados, y asi pasaron dos
años, al cabo de los cuales nació un hi¬
jo del tal matrimonio. Fueron luego sucediéndose los años,
uno tras otro hasta catorce. El abuelo,
valetudinario ya, no podia andar sino apoyado en su bastón, y sentíase su¬ cumbir bajo la adversión de su nuera, la cual era orguüosa y vana, y decía
continua man te á su marido:
—Yo me voy á morir pronto si tu pa¬
dre continúa viviendo con nosotros. Me
es imposible sufrir ya por más tiempo.
El marido se fué á encontrar á su pa¬ dre y le habló de esta manera:
—Padre, salid de mi casa. Ya os he
mantenido por espacio de doce años ó más. Idos á donde queráis.
—Hijo, no me eches de tu casa. Soy viejo, estoy enfermo y nadie me querrá. Por el tiempo que me queda de vida no me hagas esta afrenta. Me contento con un poco de paja y un rincón en el esta¬
blo.
—No es posible, idos. Mi mujer lo quiere.
—¡Que Dios te bendiga, hijo mío! Me voy, ya que asi lo deseas; pero, al me¬ nos, dame una manta para abrigarme, pues estoy muerto de frío.
El marido llamó á su hijo, que era to¬
davía un niño.
—Baja al establo.—le dijo—y dale á
tu abuelo una manta de los caballos con
que pueda abrigarse. Ei niño bajó al establo con su abuelo,
escogió la mejor manta de los caballos, la más holgada y la menos vieja, la do¬ bló por la mitad, y haciendo que su
abuelo sostuviera uno de los extremos comenzó á cortarla sin hacer caso de lo
que el anciano, tristemente le decía. —¿Que has hecho, niño?—ex :1a tnó el
abuelo.—Tu padre ha mandado que me la dieses entera. Voy á quejarme á él.
—Obrad como gustéis,—contestó el
muchacho.
Ei viejo sale del establo, y buscando á su hijo ie dice:
—Mi nieto no ha cumplido tu órden: no me ha dado más que la mitad de uua
manta.
—Dásela por entero,—le dijo el padre
al muchacho.
—No por cierto,—contesta el rapaz.— La otra mitad la guardo para dárosla á vos cuando yo sea mayor y os arroje de
mi casa.
El pudre, al oir esto, llamó al abuelo, que ya se marchaba.
—¡Volved, volved padre mió!—le dijo. —Os hago dueño y señor de mi casa: lo juro por San Pedro. No comeré yo un pedazo de carne sin que vos huyáis co-

mido otro. Tendréis un buen aposento,

¡Corazón, ya somos viejosl

\\ de sa casta que sien, ni s’ impósen ni s‘ heu pareix. Aixó és s‘ opinió que m‘ he

un buen fuego, vestidos como los que

Hemos dejado tan lejos

aniquilen pe’sa fórqa, sino amb predica- format devant aquests fets, y la vos co-

yo llevo...
Y el buen anciano lloró sobre la ca¬

Nuestra juventud de ayer, Que ha nevado en mi cabeza...

cions persuassives y un bón exemple so¬ munich amb franquesa, per lo que pugá

bre tot.

convenir,

beza del hijo arrepentido.

Hoy, corazón, reza, ¡reza,

Ydó bé, s‘ estátua de ’n La Barre, de

Jo Mateix

Víctor Balagusr.
OREMOS

Por la vida que ahora empieza Y por la enorme trizteza De la que no ha de volver!...
M. Lozano Casado.

pedre viva y bóna escultura, no sóls re¬ presenta á’n aquest á s’ acte de sufrir es martiri, sino que se volgué fos colocada
en lo alt de sa montañóla de Montmar-
tre, rematada aquesta cóm supós sebeu

Variedades

¿Te acuerdas de mis cabellos?
Eran risos y eran bellos, De mi juventud blasón. Hoy, por el gris que hay en ellos,
¡Corazón, una oración!
¿Te acuerdas de aquel poeta Galante, con alma inquieta De trovador medioeval; Aquel que en trovas galanas
Dió vida á las castellanas
Del viejo tiempo feudal?

Vuyts y nóus
¿Y sí, abans qu1 es férro sía fréd d‘ el tot el comptás avuy á s’ exemple que des¬ de fá una quinzena vos tench promés? Vaja, ydó: fóch á sa bombarda; no dei-
xém que s‘ asumpto torn mes vey. No sé qu’ és lo que pensau referent á
"n aquest, puis que som jó qui parla y tots ó casi tots vóltros callan; peró, per lo que vaitx dir, já deguereu quedá ben pefsua-

tots pe’sa grandiosa basílica d' el Sagrat Cór, en la qual pennaneix constantment exposat el Sagrament, tant de día cóm de nit. Ets católichs de sa capital, de to¬ ta la France y d’ el mon enter que visiten París, no deixen de visitar s’ hermosa iglesia, qu1 és s’ admiració de tots y, per lo qu’ acab de dir, objécte de sa general
devoció d‘ ets creents. Desde s’ estació d‘
es funicular, quant estiguen acabades ses óbres, se pujará á ’n es grandiós temple permédid’una escalinata monumental; ydó ¡perque vejeu! ea es llóeh mateix d' hont ha d’ arrancar aquesta, y á s‘ endrét

Contra los sombreros femeninos
La lucha contra los sombreros velado¬
res que han puesto en moda las señoras; ha comenzado en Suiza, iniciada por las empresas ferroviarias de aquel país, lúa cuales han acordado que si las señora» se obstaran durante la temporada próxi¬
ma en usar sombreros monumentales,
les aplicarán la tarifa 117. L. A. P. y Ci
de 28 de febrero de 1906.
¿Y ustedes «aben lo que significa 1¿
tarira 117, etcétera?

¿Aquel de arranques bravios, Que amara los desafíos
Por futilezas de amor?
¿El que escribió madrigales Á finas manos ducales
Y á frescos labios en flor; Alma antigua de leyenda

dits de que no apróv rés que sía ilegal, y
que per lo mateix no puch aprovar sa
mal-criadesa d’ haver alguns, cjegos dé
ira, embrutat y destruit estátües que, dins ets hermosos jardins de Luxem-
bourg y á altres sitis públichs <jle París,
existien desde uns quanls añys á ‘n aques¬ ta parí, maldement tenga sa tal mal-

d’es portal majó de sa dita iglesia, está s’estátua de que parlara, tot y essent lo qu’ és, significara lo que significa, y amb una intencionada inscripció explicativa á ’n es pedestal, per mes burla y afronta.
No aném á discutir si es cavallé de La
Barre tenía ó nó próu mérits per mereixer una estátua, qu’ aixó mos duría mas-

Pues quiere decir que todo sombrero que tenga más de 80 centímetros de diá¬
metro será considerado como rueda de bicicleta ó de carro.
Y. á consecuencia de esto, la dueña
del sombrero lío podrá entrar en los co¬ ches de los viajeros, sino que tendrá que

Que á cada altar dió una ofrenda.

criadesa s’ atenuant de s‘ ofuscació; peró sa lluñy, ni comparém tant sóls sa noble- ir con los equipajes.

Y á cada amor un rondel, Y para cada romeo
Heroico tuvó un trofeo
De laurel?

que menos encara apróv ets hómos y ets
fets qu‘ aquesta ofüscació motilaren. Si no sou de sa meua opinió á ‘n aqüestes hóres, després d’ ha verme explicat un póch més pód ‘sser sí heu sereu. Vejemhó.

sa de sentiments d‘ ets católichs y pro¬
testaras qui han aixecat dins París está-
tues á mártirs de sa seua causa: á na
Juana d’ Are, ets primés, y á ’n en Gaspá de Coligny, ets segons, per exemple, en

Es un modo eficaz de cortar por lo
sano.
Nueva proseción para la mujer

¿Te acuerdas de aquel poeta Romántico, de alma iuquieta, Que á las damas cautivó Por su espíritu altanero, Por galante y caballero Y por lo mucho que amó?
¿Aquel que volcó en las bocas
De pobres almitas locas Ei alma entre besos mil, Como en la brisa-quimera Vuelca la rosa, ligera, El perfume de su abril?

Entre ses estátües destruides 6 qu’ hey hagué intenció de destruir, figura sa d1
es Cheválier de La Barre. Era aquest un gentil-hómo francés qui, havent estat
acusat 1’ añy 1766 d' haver fet tróssos un Sant-Cristo, segons uns, y d’ haverse negat només á descubrirse quant passava
una processó, segons altres, fou martirisat, decapita! y cremat. Aixó, cóm totes
ses persones de bón sentit comprendreu, no pt óva res més sino qu‘ en tot temps sa ■ fbrqa bruta ha dominat en el mon, y que,
per aquesta, es déspota qu’ ha estat á d’ alt ha fet sempre víctima de sa seua

sa d’ ets autors de s’ idéa original de presentar á la vista d’ es públich un már¬ tir de no sé quina relligió, á s’ agonía. Tengueren també es seu martiri y sa
seua agonía aquella patrióta insigne, cremada de viu-en-viu en mitx d’ una plassa de Rouen, y aquest almirant de Carlos IX de France tirat per una finestra d‘ el Louvre y rossegat p’ es carré en sa famo¬ sa jornada de Sant Bartomeu de Y añy 1572, y no obstant ses seues estátües los representen vius y á s’ época d‘ es major esplendor de sa seua glória. ¿No podriem comparar, vos pareix?

Ultimamente se ha creado en Inglate¬ rra un nuevo empleo para la mujer, que se denomina «YVelfare managress» (di¬ rectora del bienestar).
Lo es la señora que en una fábrica, taller, etc., donde trabajan muchas mu¬ jeres, tiene á su cargo, no sólo el cuida¬ do de que cada una se aplique á su labor,
sino el procurarles expansión y recred
fuera de las horas de trabajo. La higiene y el bienestar de las obre¬
ras son objeto preferente de su atención;’

Los ojos que me quisieron, ¿Dónde están? ¿viven? ¿murieron?
¡Yo no sé!... ¡Las bocas, aquellas bocas
De pobres almitas locasl ¿Qué habrá sido
De lo que tanto he querido, De todo lo que yo amé?
¿Te acuerdas, corazón mío,
De aquel poeta bravio
Héroe en mil lances de amor;
Aquel de porte apolino, De espíritu saguutino, Que escribiera madrigales Á finas manos ducales
Y á frescos labios en flor?
¡Euése un día, fuése un día Allá por la lejanía, Con su amada juventud,
Con el alma de contienda, De perfume y de leyenda De su vibrante laudl

crueldat instintiva, de ses seues preocupacions b d’ es seu fanatisme á'ti es ma-
lanat qui, mes débil, ha tengut que su¬ frí es jou de sa seua tiranía. Primé (y podriem anar encara mes enfóra á prender exemples) foren ets emperadors romans qui durant bastant de sigles pérseguien amb so martiri y sa mórt á ’n ets cristians; llevó sa truita se gira y foren ets cristians ets qui martirisaren y mataren, per veurer de destruir ses heregies neixents, á qualsevól qui, lo mateix en privat que’n públich, pi'ocedís en quantra d’ ets dogmes ó práctiques de sa nóstra relligió. Ni una ni altra cósa mereix ala¬
banza; tot lo contrari, una y altra son exagcracions que mereixen y deuen havé
d‘ esser no sóls censurades sino que com-
batudes: son errótiees, quantre-producents milló dit, cóm s’ ha provat á la prác¬ tica, puis que se sanch d’ ets mártirs de
tota causa ha estat sempre llevó fecunda
qu‘ ha tengut es privilégi de multiplicar d* una manera fabulosa ets partidaris de sa causa mateixa que pe’ s’ efusió d’ aque¬ lla s‘ ha volgut destruir. Y és que ses
idées, ets sentiments, ses creéncies, sien

Ara, després de lo dit, crech que ja no sólo ha ie mirar por la limpieza y

puch acabá; peró... algunes preguntes y ventilación del obrador, sino que debe

abans: ¿No és reyalment s’ estátua de La interesarse por la salud de cada obrera,

Barre una provocació, un vertader insult impidiendo posturas nocivas y cuidan¬

dirigit á ‘n ets católichs p’ ets lliure-pen- do de no recargar con trabajo excesivo'

sadors qui comanden? ¿No és cósa feta á las que se hallen en estado delicado.

apósta per ofendrer, per mortificá bru-

Una de estas directoras, misa Mac

talment á tots aquells- á quins sa mal-en¬
tesa llibértat d! ets lliberals á la móda ha

Cróssan. que tiene á su cargo 250 mu¬

fet recentment s‘ objécte de tota perse- chachas en una vasta tintorería, dice

cucic? ¿Té rés d’ extrañy qu‘ alguns d‘ que aignuas de ellas tenian la vista de-

aquets ofesos, ets més curts de génit ó ets ; fectuosa, y haciéndoles usar lentes íes

mes ignoraras, se revinclen, cóm vaitx ha procurado un bienestar que lia dad oí

di, amb pessigóyes d‘ aqüestes y vulguen : como resultado más esmero en íu traba¬

tornar sa pilóta á ’n es jóch amb una ó al- jo.

ti a forma á ’n ets seus ofensors? ¿No va esser, en efécte, sembrá es vent qu’ ha produit aquesta tempestad sa colocació d‘ una tal estátua amb s‘ actitut y á ‘n es
llóeh indicats?
Nóltros, sollerichs, que encara hem de comenzar á aixecar estátües á ‘n ets nóstros qui les mereixen (¡també en teniml),

Y ese es precisamente el objeto que persiguen los dueños de fábricas al crear éste empleo. No tan sólo ejercen inVu obra benéfica desde el punto de vista so¬ cial, sino que han visto por esperienciá que el bienestar de las obreras se refleja1 en la calidad de su mano de obra, y has¬

prenguém llum de na Pintora; pensemhí ta en la de los prodnetos, porque es ira-’

bé abans, miremmoshi, escarmentém en dudable que el obrero que trabnjn ágú’é-'

so cap d‘ ets altres, que sa cósa es delica¬ to hace más y mejor trabajo.

da, més encara de lo qu‘ á ximple vista

Para lograr este resultado, las «Wel-

FOLLETÍN

(ió) era lo que estaba per resolver. Quedó la joven un momento pensativa y mucho

LA ESPADA DEL MUERTO

más tranquila ya. pues creía que no po¬ día ser el marqués el desconocido en cuestión, si era verdad que un descono¬

cido entraba furtivamente de noche en

el contenido de la carta. Aurora se mo¬ el parque y penetraba en el pabellón de

ría de ansiedad.

la reina.

—Se dirige á un pabellón, que es el

Al cabo de un corto instante de refle¬

que suele ocupar la reina, llama con el xión, Aurora se decidió á arrostrar la

puño á los cristales como para anunciar situación de frente y á confesar que era

su llegada, y en seguida se encamina á <^ella y no la reina quien tenia citas noc¬

la puerta del pabellón, que se cierra tras turnas. La joven, con un corazón leal á

de él. ¿Es la reina ó una camarista la toda prueba, prefería perderse á que se

que allí le recibe? Esto,, continúa mi perdiera la reina por una miserable

agente, es lo que hubiera sido mas difí¬ equivocación.

cil de averiguar, si por una casualidad,

— Princesa, voy á deciros...

pero casualidad que nos cuesta mucho

—Y son unos bonitos versos, dijo la

dinero, no se hubiese dado con unos de Eboli, interrumpiendo á la joven ó

versos del desconocido, que claramente haciendo como que ñola oía. ¿Queréis manifiestan cual es el objeto que le ha¬ que os los lea?:

ce penetrar furtivamente en el parque Y sin aguardar contestación, desdobló

rea!. Esto es lo que mi agente me escri¬ be, añadió la princesa- doblando el bi¬ llete y guardándoselo en su escarcela.

el papel mismo que había levantado del suelo Aurora y leyó:

Aurora llegó á vacilar. ¿Entraría otro

Por vos suspira un corazón amanté

hombre á más del marqués en el parque? La equivocarían ó ella con la reina? Tal

Preso eu las redes del más puro amor.
Firmeza tiene y voluntad. Constante

:

Con su- lealtad burló vuestro rigor.
¿En vuestros ojos no hade hallar, señora,
TJn destello de tierna compasión, El pobre amante que con fé os adora, Que al veros os rindió su corazón?
Miradme á¡ vuestros piés. Paz ni1 sosieg Hallar no puede ya- mi pecho fiel,
Si á la solicitud de amante ruego No cede el corazón de mi Isabel...-
—¿Qúe os parecen. Aurora, los versos? — Me parecen bien, princesa. —Si por la letra de los mismos pudié¬ semos venir en conocimiento de quien es su airtor. ¡Oh! sí. yo conozco esta le¬ tra, pero no atino de quien es.¿Conocéis vos per acaso la escritura, querida?' Y la princesa, clavando entonces re¬ sueltamente sus ojos en el semblante de
la joven, íé puso el papel delante. Úna palidez mortal, una especie de
veló lívido cubrió el rostro de Aurora;
que se puso á temblar como la hoja que
agita el viento. Los versos eran de letra dél marqués. La princesa hizo como qúé no notaba

aquella alteración, y párá dar á sú ami¬ ga tiempo de recobrarse, volvió A leerla*
última cuarteta:-
—¡Qué fuego hay etr estos versos! *
Miradme á vuestros piés. Paz ni sosiego Hallar no puede ya mi pechó fiel,
Si á la solicitud de amante ruego No cede el corazón de mi Isabel.
Y la princesa apoyó el acento en mi Isabel. En seguida añadió:
—Se conoce que quien así escribe está
rardaderainente enamorado. Solo un
alma entusiasta pór el objeto al cual se dirige, puede pintar su pasión con seme¬ jante extremo. Y que vá dirigido á la reina no puede ya caber duda. ¿Que otra sino la reina puede ser esa Isabel? ¿No os parece asi1, querida?
Aurora no dijo nada. Sécontentó con hacer Una ligera indicación de cabeza qúe nada significaba.
—Y abofla, prosiguió la de Eboli, ¿lo creéis aun calumnia? ¿-podéis dudar aun
que la reina tierté ün arriante? —¡Un amante! repitióestremeciéndo¬
se la joven-,-

—Un amante qúe debe sor mtiy apa¬ sionado y tóuy feliz cuando sabe expre¬
sar en tan sonoros versos todo él amor
que abraza bu corazón; Ei alma dé la joven iba á estallar, &
reventar como una granada.
—Me ocurre un medio,-dijé (íé pronto’
la de Eboli.
Aurora miró á‘ la princesa con ojos que saltaban de sus órbitas.
—¿Qúereis que os dejé los Versos y acaso con ellos podéis averiguarme el
nombre del desconocido? Puede qtie os' sea fácil, y tío dejareis de encontrar le¬ tra igual entre los papeles de la reina.
—¡Espiar! miYYrnúróTa Joven; —Yo nó digo tal. contestóla <le Eboli. Ya comprendéis qué es un secreto de' importancia. dé mucha importancia el que fío á vuestra reserva y á vuestra amistad. 0% pido soló' qúe me ayiideié4 á descubrir el nombre del amante afor¬
tunado, dél que sabe deéir tan sedurio^' ras cosas en verso á Una reina que debe¬
rá contestarle con sentidas frases en pro-'
sa. Os dejo, pues, los versos, y adióse -amiguita mía, porque entretenida1 co#

jare managress» adiestran á las apren- tarifas aplicables y sobre las utilidades de 3 de agosto de 19(47. La clasificación

El indiferentismo, á pesar de ser con¬

En El Noticiero Popular, a preciable

dizas, corrigen á las discolas, estimulan ciertas y conocidas. Se dividirá en cinco de la cédula que corresponda á cada trario á la religión, es una plaga que colega que se publica en Ciudadela, lee¬

á todas y organizan entre ellas secciones tarifas. La primera comprenderá el co¬ contribuyente se hará pór cantidad li¬ domina la mayor parte de la clase alta y mos un artículo, del cual son las si¬

•de pasatiempo en las horas de descanso. mercio en general; la segunda, las in¬ quida, no por la íntegra, como en la ac¬ acomodada de esta ciudad, cuyos efectos guientes líneas:

Estas directoras son retribuidas con dustria* cuya tributación‘deba regular¬ tualidad se viene haciendo. No podrá re¬ sólo recaen á espaldas del pobre trabaja¬

«Ayer tarde en el pueblo de Mercadal

muy buenos sueldos.

se directamente por las utilidades; la clamarse ni ejercitarse, derecho alguno dor, que engañado y ciego vá capita¬ tuvo lugar una interesante reunión, á

El buen padre

tercera, la fabricación en grande y pe¬ por los obligados á este impuesto sin es¬ neado por el caciquismo: éste, subyuga la que asistieron los M. Iitres. Sres. Al¬ queña escala,; la cuarta, las profesiones, tar provistos de la cédula personal. Las é induce á la democracia de una manera caldes de Mahón, de Alajmr, de Merca¬

De tai puede calificarse á Mr. Singer las artes, los oficios y las industrias no demás disposiciones contenidas en el maravillosa, sí

muy maravillosa. dal y de Perrerías, y en representación

de Pittsgurgo. Este Señor poseía una sujetas á bases de población; la quinta, proyecto se refieren á la administración tanto como u'na ampolla de jabón. Y to¬ del de Ciudadela, el concejal D. José

fortuna de 125 millones de francos, y ha- que se llamará de patentes, clasificará y exacción del impuesto.

do eso, ¿por qué? por que la indiferencia Pritn. En ella se tomó el acuerdo de que

>ce poco, con motivo de celebrar sus bo¬ las pequeñas industrias mercantiles y las Carruajes, Casinos, etc.

es la susbtancia vivificadora, digámoslo en la primera sesión que celebren los

das da oro, invitó á comer á sus cuatro
-hijos. Entre la servilleta y el plato, cada uno de ellos halló un cheque de 20 mi ¬ llones. ¡Oh espléndido papá:!
Se ha querido comparar este papá afortunado al Rey Lear, de Shakespeare, -quien, como es sabido, no guardó nada para sí, decidiendo que por turno iría á pedir hospitalidad á cada una de sus bi¬ jas Mr. Singar es más prudente; él sabe que los hijos son ingratos y reserva 54 millones para sí.
.No obstante su libertad le acredita de
juicioso pues es cosa archi-probuda que
todo el mundo desea ser rico cuanto an¬
tes mejor; y un padre que, poseyendo tantos millones se limitara á asignar una reuta á sus hijos, se expondría á que éstos imaginaran que vive demasia¬
do.

que por su naturaleza se ejerzan en más
de una localidad. Las cuotas correspon¬
dientes á la tarifa 2.a serán indepen¬ dientes de las que se satisfagan por in¬ dustrias comprendidas en otras tarifas; pero al apreciar las utilidades se compu¬ tará como gasto el importe de las cuotas satisfechas. Se rebajará en un 2 por 100 el descuento que sufren en sus haberes todos los funcionarios públicos y las Clases pasivas. Se establecen reglas para la clasificación, dando intervención á las
Cámaras de Comercio en su redacción y
oyéndolas en los disentimientos que sur¬ jan entre la Administración y el contri¬ buyente, se suprimen las dos décimas adicionales que gravan en la actualidad
las cuotas de la contribución industrial,
y se reduce el recargo municipal al 13 por 100.

El impuesto sobre carruajes de lujo, que también revierte al Estado, se modi¬ fica, estableciendo patentes para el uso de automóviles de 250, 300 y 400 pese¬ tas, según el número de caballos de fuerza de cada uno, y nuevas tarifas, se¬ gún base de población, para los demás carruajes, quedando suprimidas las dos
décimas adicionales con que se gravan
las cuotas por el artículo 6.° de la ley de
31 de marzo de 1900.
En el impuesto de Casinos y Círculos
de recreo no se introduce modificación
en su cuantía, se derogan todas las ex¬ cepciones de tributar que se habian es¬ tablecido por disposiciones ministeria¬ les, y el impuesto sobre la achicoria se reduce á 0‘50 pesetas por kilogramo.
Impuesto de Consumos

asi. del caciquismo, y además porque á veces necesitamos algún hueso, como

dijo un concejal, el otro día. Pero entien¬ da V. señor concejal que no todo proieta-
rio vende su libertad ni esclaviza su modo

de pensar con tanta facilidad como se mueve la hoja de álamo que desde la Casa Consistorial se presenta á la vista. Sin embargo, es verdad que la falta de

recursos, de conocimientos y de concien¬

cia de nuestos actos, nos inducen á las

urnas, á depositar en ellas el nombre del

elegido por

pura comedia; pero

también lo és, que el poco tacto social

entre la aristocracia y la clase trabaja¬

dora, la vida monótona, compromisos de amistades y la indiferencia de aque¬

lla, son causa y efecto del caciquismo

en Sóller, insecto que roe las Ordenan¬

zas Municipales, amengua la Adminis¬

respectivos Ayuntamientos, del seno dé las mismas Corporaciones se nombre
una comisión debidamente facultada
para asistir á una nueva reunión que se celebrará en el indicado pueblo, y á la que ha de concurrir, para explanar con¬
venientemente las bases del proyecto, uno de los miembros de la empresa, do¬
miciliada en Bircelona^; si dé la Exposi¬ ción de las razones que militan en favor del proyecto, resulta aceptable para
nuestros intereses la instalación de la
vía férrea, se procederá inmediatamente
á la ractificación de las condiciones de¬
finitivas.
Bien se echa de ver que el beneficio primero é inmediato.de realizarse tan
grandioso proyecto, sería para la clase menesterosa, puesto que respetabilísima suma en los trabajos de la instalación de

La humanidad es pecadora. Muchos

Eu el donativo del clero y monjas se

La reforma en el impuesto de Consu¬ tración local que es origen y porvenir la línea debiera de invertirse en el pago dé

ejemplos se podrían citar de documen¬ disminuye el descuento en un 2 por 100. mos se orienta en el sentido de trans¬ de toda Nación. De eso, no podemos jornales entre peones y demás obreros,

tos pagaderos á la muerte de papá. Pero, Impuesto de derechos reales

formarle en recurso propio de la Hacien¬ quejarnos y solo podemos lamentar lo cual huelga el comentar, cuanto sig¬

lio insistamos; digamos únicamente que los herederos son crueles por ley de la fatalidad, afirmación que contribuía á

Las bases para la reforma del impues¬ to de derechos reales comprenden modi¬ ficaciones importantes.

da municipal. Para ello se establecen nueve bases, en las cuales se estatuye que se refundirán en dicho impuesto los

nuestros míseros actos y nuestra cobar¬ día, porque á no ser así, no elevaríamos á puestos distinguidos personas que no

nifica en épocas como la presente de es¬ casez de trabajo para elevado número de
braceros.

adormecer muchas conciencias.
Todo esto no impide pensar que el pa¬ pá de América es hombre listo. El no quiere que sus hijos sueñen á menudo: aunque sea ingénitamente, con la fortu¬ na de que gozarán un día. El se la da en seguida, mostrando en un gesto tan generosidad como valor.; y así mata de raiz ciertas impaciencias, que nunca se¬ rán nobles ui hermosas, y adquiere el derecho de vivir cien años sin que nadie
le tache de indiscreto.
Y en nuestro sentir, el gesto de este
rico americano, es también honroso des-
otro punto de vista. Para los que no po¬ seemos uno siquiera, es irritante ver que tantísimos millones puedan ser propie¬
dad de un solo dueño.
Por eso consuela algo—ya se-sabe que (1 que no se consuela es porque no pone empeño en ello,—que esos millones se

Entre otras se, establece que cuando afecte á bienes muebles pertenecientes á extranjeros se estará á lo que se con¬ venga en los Tratados internacionales, y, á falta de ellos, se aplicará, en cuanto sea posible, el principio de reciprocidad; pero la transmisión de bienes inmuebles sitos en territorio sujeto al impuesto en España lo devengará en todo caso.
En los actos y contratos sujetos al im¬ puesto se modifican varios conceptos, y se sujeta á él la adquisición, perpétua ó temporal, de terrenos destinados á la construcción de mausoleos y toda clase
de enterramientos.
Se reconocen las exenciones concedi¬
das para los Pósitos. Sindicatos agríco¬ las. Montes de Piedad, Cajas de Ahorro y Paiffeissen.
Sa establece un impuesto de 0‘25 por
100 anual sobre el valor de todos los bie¬

dos especiales que hoy gravan el consu¬ mo de la sal, y el personal de los aguar¬ dientes, alcoholes y licores. Se estable¬ ce una nueva escala de gravamen indi¬ vidual, que sirve de base para el señala¬ miento de los cupos. Los Ayuntainietos podrán disminuir ó suprimir el grava¬ men asignado á alguna ó algunas de las especies, sin perjuicio del cupo para el Tesoro. Se mantiene la libertad de adop¬ ción de medios para la exacción del im¬ puesto en los términos consignados en la vigente ley de Presupuestos. En las poblaciones en .que el impuesto no se recaude por medio de fielatos se podrá establecer uu arbitrio municipal sobre los inquilinatos, que no podrá exceder en ningún caso de un 6 por 100 del im¬ porte del precio anual de los alquileres.
Podrán también, parcial ó totalmente, suprimir el impuesto los Municipios que

son aptas para ocuparlos, porque único espejo de la cultura y adelanto de unpue¬ blo es un Magníñco Ayuntamiento.
Despertemos nuestros ánimos, que aletargados rinden homenaje á los se¬
ñores. No les obedezcamos mas que en
la esfera de nuestras obligaciones que nos impone el trabajo. No quera ¡nos que pese por más tiempo la esclavitud en nuestro modo de pensar. Hemos de que¬
rer ser libres sin faltaren lo más míni¬
mo á nuestros deberes. Asociémonos
con las fatigas, para que éstas se hagan soportables. Y entonces, cuando tenga¬ mos libre nuestra inteligencia durante las horas de descanso y obremos á con¬ ciencia, entonces y sólo después no ten¬ dremos que lamentar mocedades de Ayuntamientos elegidos por pura mogi
ganga.
Ünt amante de la libertad.

El almendrón se pagaba el sábado úl¬ timo en el mercado de Felanig á 79 pe¬ setas los 42 Kilógramos.
En el mes próximo se concederán li¬
cencias ilimitadas á las fuerzas vetera¬
nas de la guarnición de Palma.
Hace algunos dias se suicidó en Cam¬ pos. arrojándose á la cisterna de su pro¬ pio domicilio, una joven domiciliada en
la casa número 15 de la calle del Corre¬
dor. de 22 años de edad y estado soltera. La joven en cuestión fué extraída ya
cadáver de la cisterna por la guardia ci¬ vil y varios vecinos de aquella villa.
Los móviles que indujeron á la joven á atentar contra su vida son según pa¬ rece, haber sufrido un fuerte desengañé
en sus relaciones amorosas.

repartan, aún cuando el reparto, como ha ocurrido en esta ocasión, se verifique
Crónica Balear dentro de la misma familia.

nes que pertenecen á las Asociaciones, Corporaciones y demás entidades de ca¬

cuenten con recursos propios para aten¬ der á sus obligaciones. Se suprime la obligación, impuesta por la ley de 1896,

Él Sr Gobernador civil ha convocada
á la diputación provincial para el día

rácter permanente en que la transmisión de celebrar Concursos públicos para el

I.° del próximo mes de Mayo, al objeto

de sus bienes no se verifica por sucesión arriendo directo del impuesto. El Estado

La Junta local de Reformas sociales de dar principio á las sesiones del actual

Actualidades hereditaria, quedando exceptuadas ex¬ recaudará directamente para el Tesoro de Palma viene quejándose, hace tiem¬ periodo semestral.

clusivamente las fundaciones dedicadasá los impuestos de cédulas personales, ca¬ po, de que en los pueblos de la isla no

beneficencia.

rruajes de lujo y Casinos y Círculos de se dá cumplimiento á la vigente ley del

Cerca de Montuiri tin tren cogió el

Proyectos de Hacienda Se señalan tipos para la exacción del recreo en las capitales de provincia y Descanso dominical, lo cual es opinión miércoles á una mujer anciana que

impuesto por herencias, legados y do¬ poblaciones asimiladas, quedando supri¬ de los comerciantes de la capital que es¬ montaba en una caballería, quedando

De los leídos en el Congreso por el se¬
ñor González Besada, se ha facilitado la

naciones de todas clases, según una es¬ cala progresional que comprende varie¬

mido el recargo municipal de dos déci¬ mas que grava el consumo del gas y la

to les irroga perjuicios. El señor Gobernador civil ha dirigido

muerta esta última y herida gravemente la mujer.

siguiente nota oficiosa:
Reforma tributaria

dades de tipos, según la cuantía del cau¬ electricidad para el alumbrado. dal transmitido, y se fijan reglas para
la liquidación en general del impuesto. Impuesto de transportes, Gas, etc.

varias circulares á los alcaldes de los
pueblos en las cuales les prevenía el de¬ ber que tienen de velar para el cumpli¬

Leemos que se trata de instalar en
Ciudadela el alumbrado eléctrico, ha¬

Consta de 14 artículos. Los 13 prime¬
ros se refieren á cada uno de los concep¬
tos de tributación objeto de la reforma.
Contribución territorial
Para realizarla se establecen bases.
Así, en la contribución territorial se fi¬ jan 19, en las cuales se previene que de¬ jará de ser de cupo fijo dicho tributo,
convirtiéndose en contribución de cuota.
Para los efectos de su liquidación é im¬ posición. todos los pueblos de España, á
perjuicios excepción de las Provincias Vasconga¬
das y Navarra, se dividirán en dos sec¬ ciones para la riqueza rústica y pecua¬ ria, y en tres para la urbana. Los pue¬ blos que tuvieron aprobado, ó lo tengan en lo sucesivo, el Registro fiscal ó avan¬
ce catastral, tributarán á razón del 14

Impuesto de minas
La reforma afecta al pago del canon por superficie, que se realizará de una sola vez. dentro del primer semestre de cada año, y á la rebaja al 2 por 100 el impuesto que grava el producto bruto de la riqueza minera, que hoy tributa el 3 por 100.
En las declaraciones trimestrales que
los mineros hubieran de presentar de! producto explotado, para liquidar el im¬ puesto. se consentirá un error hasta de un lo por 100, salvo prueba en contra¬ rio. entre el valor declarado y el que realmente tenga el mineral.
En el impuesto sobre títulos y gran¬
dezas se establece la caducidad, sin ne¬
cesidad de anuncios en los periódicos
oficiales, transcurridos cinco años desde

Las principales modificaciones que se introducen en el impuesto de transpor¬ tes se refieren á las Empresas de tran¬ vías y de ferrocarriles. Cuando rehusa¬ ren el concierto como forma de pago ó se negasen á exhibir los libros de conta¬
bilidad, abonarán á razón de 2 pesetas
por cada metro lineal de recorrido, sin contar la doble vía ni los apartaderos. Se somete al impuesto á las Empresas qne para el transporte de sus minerales utilicen ferrocarril propio.
El impuesto sobie consumo de gas. electricidad y carburo de calcio se mo¬ difica en la siguiente forma; por cada
kilo de carburo de calcio. 0'06 pesetas;
por cada metro cúbico de gas y cada ki¬
lovatio hora de electricidad, el 15 por
100 de su precio. Se prohíbe que los Mu¬

miento de la referida ley, pero tales pre¬
venciones han sido desatendidas. -
En su vista, la Junta local de Refor¬
mas sociales de Palma ha elevado una
exposición muy bien razonada al Insti¬ tuto de Reformas sociales, la cual, des¬ pués de destallarse en ella lo que viene sucediendo, termina con este párrafo:
«En méritos á los hechos expuestos y en atención á justa demanda de los co¬ merciantes é industriales de Palma, á
los cuales s*e les irroga graves en sus intereses, que en los pueblos to¬ dos de la isla, en domingo se efectúen tantas ó más transacciones que en cual¬ quier día laborable, esta Junta tiene el honor de exponer á la consideración de V. E., el hecho motivo de esta exposi¬ ción para que una vez cerciorado ese

bió idose ya hecho algunos estudios pre¬
liminares.
‘El martes llegó á Palma, el diputado á Cortes y jefe del partido liberal de Ma¬ llorca, don Alejandro Rosselló, acompa¬ ñado de su distinguida hija Maria.
Al muelle pasaron á esperarle muchos amigos políticos y particulares.
El viaje del señor Rosselló obedece á dirigir las próximas elecciones munici¬ pales.
El señor Rosselló ha hecho declaracio¬
nes políticas á un redactor de La Tarde y refiriéndose á las elecciones municipa¬
les en Palma ha dicho:
«El partido liberal, luchará unido, con toda lealtad con el partido republi¬ cano. y sus candidatos serán votados co¬

por 100 del líquido imponible. En los demás pueblos el gravamen será del 20 por 100.
Urbana
Contribuirán al 17 por 100 los pueblos que tengan aprobado y comprobado téc¬ nicamente el Registro fiscal de edificios y solares. Al 18 por 100 los que tuvieren aprobado, pero no comprobado, y al 23 por 100 los que no tengan aprobado di¬
42351choRegistrofiiscal.Sesuprimelame¬
dia décima adicional que grava actual¬ mente la riqueza urbana. Además, se
.°establecenreglasparafacilitarlaforma¬
ción de Registros fiscales de la propiedad.

el fallecimiento del último poseedor le¬ gal. Las rehabilitaciones que se otorguen por la Corona se considerarán, á los efec¬ tos del impuesto, como nueva merced,
abonándose en la cuantía señalada en la
tarifa aneja á la ley de 5 de diciembre
de 1899.
Cédulas personales
Del impuesto de cédulas personales, que volverá á ser recurso del Estado, se ex.eeptúan solamente:
Los pobres de solemnidad. Las religiosas en clausura,
Las clases de tropa.
Los penados, durante el tiempo

nicipios graveo con recargos este im¬ puesto. Las fábricas que suministren menos de 1.000 bujías de luz podrán concertar con la Hacienda el pago del impuesto. El concierto también se auto¬ riza con los fabricantes, por el consumo de gas y electricidad que produzcan y destinen á uso propio.
El último de los artículos, el 14. pre¬
viene que se dictarán los reglamentos y demás disposiciones para el cumplimien¬ to, de la ley, en el caso de ser promul¬ gada.
(Se continuará).

Instituto de su digna presidencia, del recto espíritu de justicia en que se fun¬ da esta petición, se dignará influir para que por quien proceda y en la forma que se estime más conveniente, se to¬ men todas aquellas medidas que se crean más conducentes al fin apetecido, como es, que la ley del Descanso domi¬ nical no solo tenga que ser observada en las capitales sino que su cumplimien¬
to también sea un hecho en todas las
demás poblaciones, pues, de no hacerse así, sería inferir herida de muerte á los comercios é industrias de dichas capita¬
les. cual acontece en Palma, la que em¬
pieza á quejarse amargamente de la

mo propios, pues la derrota de cualquie¬ ra de ellos significaría la de las fuems democráticas, y ello afecta por igual á republicanos que á liberales.
Esta lucha, más tarde ó más tempra¬ na. tenía que plantearse; para ello no he sentido impaciencias; pero el partido li¬ beral no la rehuye y á ella acudirá coa gran decisión y disciplina.
Ha añadido, que ayudará á todos los trabajos electorales que se realizarán es¬ tos días y que si es necesario se verifica¬ rá algún acta pública para decir al cuer¬ po electoral, que es lo que representa la, alianza pactada y que significación tie¬
nen en ella los candidatos liberales, cu¬

Tribuna Pública Contribución ds utilidades é industrial de su reclusión.

guerra despiadada qne de una manera ya labor y cuyos propósitos le interesa

El art. 2.° trata de la reforma de la

Los alienados, mientras se ha¬

oontribucción de utilidades y de la in¬ llen en los manicomios y casas desalud.

Las próximas elecciones

sorda, constante y sin temores le vienen tengan la mayor publicidad.» haciendo los p'ueblos del resto de Ma¬

dustrial y de comercio. Esta contribución Los demás españoles y extranjeros de recaerá sobre el ejercicio de las indus¬ ambos sexos mayores de catorce años trias. comercio, profesiones, artes'oficios quedan sometidos al impuesto. y fabricación, fijándose en un 15-por 100 Se suprime el 30 por 100 establecido .de las utilidades presuntas calculadas ¡ en las capitales de provincia y poblacio¬ por la Administración para redactar las nes asimiladas por el art. 3.° de la ley
t

Ya los críticos despiertan. El murmu¬ llo comienza á vislumbrar el espiritu
patriótico, pero, el caciquismo y la indi¬
ferencia siguen su camino rutinario y antiprogresista.

llorca, donde la ley del Descanso queda por completo incumplida.»
En Menorca continúase tratando de
un proyecto de ferrocarril que ha de re¬
correr la isla.

Crónica Local
Como estaba anunciado, celebré Jun¬ ta Qeneral extraordinaria, en la larde-

del domingo, la sociedad de socorros
imítaos «Defensora Soliéronse».
El objeto de la convocatoria era tra¬ tar del aumento de la cuota mensual, de conformidad con el art.o 106 del Regla¬ mento, en el cual se dice que cuando lle¬ gue el caso de que los gastos ó pagos de
la sociedad en su curso normal sean su¬
periores á los ingresos, la Junta Gene¬
ral extraordinaria deberá aumentar la cuota mensual en medio ó un real. La
Junta del domingo acordó el aumento máximo, ó sea 0’25 pesetas mensuales.
Entre los señores designados por la Audiencia de Palma para formar parte del Tribunal del Jurado que ha de inter¬ venir eu las causas señaladas para el cuatrimestre próximo, figuran eu el grupo de Capacidades don Pedro Serra Cañellas y en el de Cabezas de familia don Antonio Trías Rullán, ambos vecinos de
ésta ciudad.
Las funciones dramáticas dadas el sá¬
bado y domingo último por la compañía que dirige don Bernardo Manera en el
teatro de la «Defensora Sollerense» viéronse escasamente concurridas.
Las obras representadas obtuvieron lina interpretación algo floja por parte de las actrices. Sin embargo, se oyeron en ambas funciones algunos aplausos.
Una nota hay que registrar. En la fun¬ ción del domingo, al final del drama de Echegaray El Gran Galeoto, la señori¬ ta Franco, que desempeñaba el papel de Teodora, sufrió con tal naturalidad el desmayo, que se hizo necesario el auxilio de la ciencia para reavivarla.
qAhí, olvidábamos decir que la tiple -señora Autelm recogió muchas palmas -al cantar algunas romanzas.
El ciue de la Defensora Sollerense rea¬ nudó sus funciones el jueves por la no¬
che.
Para hoy y mañana se anuncia fin es¬ cogido programa.

Serie de Conferencias lebrar
ferias y

este año, como los anteriores, fiestas en conmemoración de la

j

victoria alcanzada por nuestros antepa¬ sados contra las fuerzas musulmanas que
en 1561 invadieron este valle.
Hoy nos place reproducir el programa que de dichas fiestas ha formado el Ayuntamiento. Hélo ahí:
Sobado dia 8.
Al anochecer traslado de la histórica
imagen de Nuestra Señora de la victoria, en solemne procesión del Oratorio del Hospital á la Parroquia, donde se can¬ tarán acto segido solemnes completas.
A las ocho iluminación general, po¬ niéndose en juego cuantos elementos se¬
rán necesarios tanto de electricidad como
de gas para que resulte de un efecto
maravilloso.
A las nueve empezarán los disparos de los magníficos fuegos artificiales que confeccionados por una acreditada casa de Valencia serán del mejor efecto y Jel gusto mas artístico amenizando la
velada las dos bandas de música de la
localidad en la plaza de la Constitución y paseo del Principe.
Domingo día 9.
A las cinco de la mañana recorrerá
las principales calles de la población una banda de música tocando alegre diana.
A las diez en la Iglesia parroquial se cantará solemne misa mayor con sermón que dirá el Prefecto de Seminario Reve¬ rendo D, Antonio Juan Mora y á la
cual asistirán además de las Autorida¬
des locales, las Valentes dones Capitán Angelats y Sargento Soler con la histórica Barra de‘n Tamañg.
A las tres en la Plaza déla Constitu¬
ción una banda de música tocará las más
escogidas piezas de su repertorio. A las seis procesión general á la cual
asistirán los personajes históricos y las
Autoridades.

Hoy dia en que de un modo particular se explota la palabra, ya sea oral ya es¬ crita, en las columnas del periódico, en el club y sobre todo en el embrollado campo de la política, se ha suscitado y cunde ya ventajosamente un medio, que podríamos llamar puesto al orden del dia, de oponer á tanta charla en muchos ca¬ sos vacía, y aviesa y malsana con harta frecuencia, algo que sea ventajosamente práctico para la vida social y moral de los pueblos, algo que sea luz para el en¬ tendimiento, algo en fin que podamos calificar de ciencia verdadera y práctica para la vida.
Cuando en otros pueblos de la isla es ya un hecho que ha merecido notable¬ mente la aceptación de las personas edu¬ cadas y de buen gusto esa manera de di¬ rigirse al público selecto en instructivas conferencias, en Sóller no debía faltar ese medio de grata y fácil instrucción, y por lo mismo ha habido quien se preocupa¬ ra de ofrecer al distinguido público solierense una serie que empezando ya hoy en el espacioso local «Fromento Católico» continuará, conforme á opertuuos anun¬ cios, hasta llenar un verdadero programa.
Por tanto, hoy, inmediatamente des¬ pués de la sesión cinematográfica, dará la primera conferencia de la indicada serie, con proyecciones y vistas anima¬ das el Rio. Sr. D. Emilio Sagristá, Ca¬
tedrático de Física é Historia Natural
del Seminario de Palma, siendo el tema. «Dues máquines admirables»
Mañana, después de terminar la fun¬ ción de la tarde, el mismo señor dará la segunda conferencia con proyecciones y figuras gráficas sobra el tema: «Terre¬
motos»
■

Por la noche á las ocho iluminación
general, y á las nueve segunda tarde de fuegos artificiales amenizando la velada
las dos bandas de música.

EN EL AYUNTAMIENTO Sesión del día 17 de Abril de 1909.

Ha fallecido á las 9 del dia de hoy
á la adad da 65 años, habiendo recibido ios Santos Sacramentos
(E. ■■== P. D.)

II
o*
M

Su desconsolada esposa y afligidos hijos, bijas políticas, nietos, sobrinos, primos y demás pa¬ rientes, al participar á sus amigos y conocidos tan sensible pérdida les ruegan se sirvan tenerle presente en sus oraciones y asistan al Santo Ro¬ sario que se rezará en la casa mortuoria, calle de
^ Isabel II número 75. á las ocho de esta noche, al entierro que tendrá lugar acto seguido, y al funeral que en sufragio de su alma se celebra¬
rá mañana á las 8 y media en la iglesia parro¬ quial, por lo que recibirán especial favor.

FRANCISCO ROIG
JPIJJSIIIjA SjAMCJA (Provincia de Valencia)

Lunes día 10.

La presidió el Alcalde señor Mora y

Exportación Naranjas. Vagones cí granel A pesar de la proximidad de la fecha

A las diez de la mañana en el ensan¬ J asistieron á ella los Concejales señores

en que han de celebrarse las elecciones che de «El Noguera» tendrá lugar una Castañer Arbona, Castañer (F.) y Cas-

municipales, no se nota en esta ciudad animación política.
Hemos intentado adquirir noticias so¬ bre los candidatos á concejales pero han sido en vano nuestras gestiones.
En Sóller han de ser elegidos ocho

tirada de pichón siendo soltadas setenta
palomas con arreglo á las con liciones que allí estarán de manifiesto.
Por la tarde, á las dos, después de re¬ corridas las principales calles de la po¬ blación por una banda de música, tendrá

tañer Bernat.
Fue leída y aprobada el acta de la
sesión anterior.
Convocadas elecciones municipales para el día 2 del mes de Mayo próximo para la renovación bienal de los Ayun¬

De los mejores huertos de la región valenciana.
Especialidad de lanaranja colorada y de conserva (precio reducido).
A servir del punto conveniencia del cliente, ó seaí

concejales, debiendo cesar en consecuen¬ cia los señores D. Pedro J. Mora, don Ramón Escalas, D. Antonio Castañer Bernat, D. Jaime Frantera y D. Miguel Colom Mayol que fueron elegidos en Noviembre de 1903 y D. Miguel Forteza Pomar y 1). Juan Morell Coll, elegi¬ dos en 1905 y que, según sorteo cele¬
brado en la sesión celebrada el sábado
último por el Ayuntamiento, han sido elegidos como concejales salientes.
La otra plaza vacante es la de don Juan Deyá Castañer, fallecido durante el desempeño del cargo.

lugar en Ja plaza de la Constitución la reconcentración de las tropas y arenga y las mismas por el Capitán Angelats, saliendo acto seguido para el Puerto, donde tendrá lugar al tan renombrado Firó, simulacro de desembarque y ata¬ que por las huestes musulmanas.
Al anochecer entrada de todas las
fuerzas á la población al son de anima¬ do paso-doble y reconducción de Nues¬
tra Señora de la Victoria desde la parro¬
quia al oratorio del Hospital. A las ocho y nueve de la noche ilu¬
minación general y disparo de la última

tamientos y dispuesto se determinen las vacantes que se han de cubrir; resulta que en la última elección de concejales, en los distritos primero y segundo, fué ele¬ gido en cada uno, un concejal más que los correspondientes, á consecuencia de tener que cubrir dos vacantes ocurridas durante el bienio de 1903 á 1905, por
cuyo motivo y para averiguar ahora quien de los concejales elegidos en di¬ chos distritos ha de cesar, procede, como está prevenido, que la suerte lo determi¬ ne. A este fin la Corporación procedió al sorteo de los señores concejales elegidos

Puebla Larga, Alcira y Carcagente.
Actividad en los envíos.
Telegramas: Eolg, Puebla Lar^a.

Cultos Sagrados
Eu la iglesia parroquial.—Mañana do¬ mingo, día 25.—A las siete y media, se ce¬ lebrará Misa de Comunión para las Hijas de María. A las nueve y media horas menores, procesión general y Misa de Rogativa pro¬ pia del día de S. Marcos, con sermón por el Rvdo. Sr. Cura Arcipreste. A la tarde expli¬ cación del catecismo; y al anochecer, después

* VENTA de una pieza de tierra huerto llamada El Pujol, sita en este término, pago Son Sanclí ó Plá d’en Bou, con una casa y otras depen¬ dencias, en ella enclavadas, de extensión de 93 destres, ó lo que fuere.
Para informes en la Notaría de D. Pedrd Alcover.--Sóller 10 Abril 1909.-
ALS AGRÍCULTORS

En la mañana de ayer fondeó en nues¬ tro puerto el vapor de esta matrícula Villa de Sóller, que procedía de Cette y Barcelona con carga general y algunos pasajeros.
Dicho buque no saldrá de nuestro puerto basta el viernes de la próxima

tanda de fuegos artificiales, cuyo acto será amenizado por las dos bandas de
música como en las noches anteriores.
f
üeecién Necrológica

por el primer distrito. Se introdujeron en bolas iguales los nombres de los se¬ ñores D. Pedro Serra, D. Jaime J. Joy, D. Antonio Castañer Arbona y D. Mi¬ guel Forteza y éstas en un globo, pro¬ cediendo, después de removidas suficien¬ temente, á la extracción de una de ellas,
resultando contener el nombre de don

de visperas y completas, el ejercicio mensual para las Hijas de la Inmaculada.
Viernes, dia 30 de Abril.—A las siete de la mañana, durante la celebración de una Mi¬ sa dará comienzo el ejercicio del Mes de Ma¬ ría y se repetirá al anochecer con toda so lemuidad, continuándose en los dias consecu¬
tivos en la misma forma.

Es garrover es s‘ abre que dona y donará sempre mes producte en menos gastos.
Are és es temp.s de sembrarlos.
An’es carré de Sant Pere n.° 19 n‘hi ha¬
de bons y barato.

semana, día 30, por haber acordado la
Dirección de la «Marítima Sollerense»
que el Villa de Sóller realice en lo suce¬
sivo y hasta nueva orden, los viajes con arreglo al itinerario de antiguo estable¬
cido.
Tenemos noticias de que el Círculo

En la mañana de hoy ha entregado
su alma á Dios el señor D. Antonio No¬
guera Rullán, víctima de penosa dolencia que no pudieron dominar ni los auxilios
de la ciencia ni los asiduos cuidados de
su familia.
El señor Noguera baja al sepulcro á
los 65 años de edad. Su vida fuó labo¬

Miguel Forteza Pomar. Igual operación se practicó con los
señores concejales elegidos por el dis¬ trito segundo. Se introdujeron en las bo¬
las los nombres de D. Juan Morell, don
Miguel Ripoll, D. Antonio Rotger y don Guillermo Rullán y la suerte designó para cesar en el cargo de concejal al

Eu la iglesia de la Alquería del Conde.— Viernes día 30 de Abril, á las siete y media, rezado el Rosario, se empezará la devoción del mes de María, y se continuará todos los
dias á la misma hora.
•
Civil

Representaciones.-V enta de fincas y demás bienes,-'
Colocación de Dinero.

Sollerense ha practicado la liquidación riosa y tanto durante el tiempo que des¬ señor D. Juan Morell y Coll.

de la tómbola organizada para celebrar tinó á la navegación, capitaneando ba¬

Verificados estos sorteos, pasó la Cor¬

Nacimientos

el décimo aniversario de la fundación de ques de vela, como cuando estuvo dedi¬ poración á determinar las vantes que se

Varones 5.—Hembras 1.—Total 6

la sociedad. Las facturas por objetos ad¬ cado al comercio, supo con su carácter han de cubrir en las próximas elecciones,

Matrimonios

quiridos para la citada tómbola, más al¬ bondadoso y afable conquistarse las sim¬ resultando ser las siguientes;

Día 17.—-Luis Serra Sánchez, soltero,

gunos gastos que acarreo esta, han al¬ patías de cuantos le trataran. Por eso

En el primer distrito, dos vacantes

con Catalina Canals Pons, soltera.

VENTA

canzado la suma de 925 pesetas y como se vendieron billetes por valor de 1000 pesetas, ha quedado un beneficio líquido

su muerte, al divulgarse por esta poblablación, ha sido muy sentida.
Esta noche tendrá lugar el rezo del

En el segundo id. tres id. y
En el tercer id. tres id. Se acordó satisfacer á D. Jaime Ma-

Día 17.—Sebastián Mora Pons, sol¬ tero, con Francisca Enseñat Rosselló,
soltera.

Se Vende una pieza de tierra huerto, sit*¿ da en punto ameno de las «Argilas», do este término.—Pafa detalles de Sabida,

de 75 pesetas, que, conforme se habia ya
acordado antes, ha sido destinado á la Casa de Beneficencia de esta ciudad para
socorro de los pobres. Es digno de loa el noble proceder de
la Junta Directiva de dicha sociedad.
Por la sesión del Ayuntamiento pu¬ blicada en nuestro número del sábado,
debieron enterarse nuestros lectores de

Rosario y conducción del cadáver al ce¬ menterio y mañana se celebrarán en la iglesia parroquial solemnes funerales en sufragio del finado.
Pedimos á Dios conceda al alma del
Sr. Noguera descanso eterno y enviamos á sus atribulados esposa, hijos, hijas po¬ líticas y demás familia la expresión de nuestro sentido pésame por la irrepara¬ ble pérdida que acaban de experimentar.

graner 129‘25 pesetas por habas y ave¬ na suministradas para manutención de los caballos del Municipio y á D. Domin¬ go Riutort 24’5C pesetas por la adquisi¬ ción por cuenta de este Ayuntamiento de 7 ejemplares de las listas electorales
de este término.
No habiendo otros asuntos de quetratar se levantó la sesión.

Defunciones
Día 19.—Bartolomé’ Mayol Arbona, de 76 años, casado, m.» 36.
Día 20.—‘Amador Noguera Enseñat, de 80 años, viudo, m.a 35.
Día 21.—Gaspar Coll Borrás de 19 meses, calle de Bauza.
Día 24 —Antonio Noguera Rullán, de
65 años, casado, calle Isabel II.

derechos de agua, titulación y precio diríjanse á D. Juan B. Rullán, oficial de la Notaría dsr D. Jaime Domen-ge.

Tn é/UVvOoYl!l

quince á diez y ocho años.
desea uno para trabajar'

m una tienda de frutos en la ciudad dé

París.

Informarán etf esta Redacción.-

epie la Corporación municipal acordó ce¬

1BOLL E Px

5-i
4-J

m
tí
'JCJlBCAWEUíTB (msinntá)

Exportación de naranjas, limones, mandarinas, gra¬ nadas y cacahuetes para todos los paises extranjeros
^Especialidad en toda oíase de cajas de mandarinas,
recios los más reducidos.
Servicio rápido en todas las operaciones,
CASA DE COMISIÓN Y EXPEDICIÓN
CARDELL Hermanos
púas de Céíestins, IO.-3jYO.1T (iUtéüe)
Especialidad de frutas del país de todas clases.—Na¬ ranjas y limones.
Vinos ai por mayor.—Bodegas á la comisión.
Servicio esmerad© y ©eoiténtieo.
TELÉFONO 34, 41

¡H
K

-fe
'O ha
hH
P "m

Ph O w p •\\

vp
p

tí « •♦i

O O

9<
9m

<1

o

<

*4 fe P

O fe P P

g O

P

m

5 Ph

o

P
O

P

■GG

pq
€

P-

<u

c/3
• r—<
cá

03
3

.--pintor-pecorador

Q-,

o3

'TJ

<U

O

9 Se pintan y empapelan toda clase de habitaciones 9 tanto al temple como al oleo.

co
3
u
t
03

oo
O bO
03 5—i 5-i -03

La colocación del papel á real el rollo.

9 Sucursal en Palma: San Miguel, 21

9
9

En Sóller: Plaza de la Constitución, 6-1.°

9

0O
-03

CP en

en

qj

CU

5—i

B
<u

UP (U G

9

I TT3 ^

5—i bJD

oo

O

<u -

b'-'i

Ss

oí
H-J

03

<D

a

03

rT3

se

H—»
o3

9

5-h

CP

O

9

CP G
cu

•rt
9

3

•rt

nd

►

o3

G

9

T3

-o

9

• V—< r—<
03

o
• r-H

m

• r-H
O

TU

CU

<D

CP

CP

co

X!

»E VAPORES
SERVICIOS FIJOS QUINCENALES
ENTRE
Palma-Marsella—Palma- Argel
Y VICE-VERSA.
VAPORES
Miiamaf-l®Il?@f-CaMiIa-lal84i-

cq W

SALIDAS DE PALIA PARA MARSELLA

SALIDAS DE MARSELLA PARA PALMA

MARITIMA SOLLERENSE

Salidas de Sóller para Barcelona: los días 10, 20 y último de cada mes

„ de Barcelona para Oette: los días 1i,, i1i1 y 21

de id. id.

,f, de Cette para Barcelona: los días 5, 15 y 25

de id. id.

„ de Barcelona para Sóller: los días 6, 16 y 26

de id. id.

CONSIGNATARIOS: —EN SÓLLER. — D. Guillermo Bernat, calle

del Príncipe n.° 24.—EN BARCELONA. — D. J. Roura, Paseo de la

Aduana, 25,—EN CETTE.—Mr. A. Bernat, Quai de la Ville, 15.

NOTA.—Siempre que el día de salida de Sóller y Cette para Bar¬ celona coincide en sábado de día festivo, retrasará el vapor su salida 24 horas.—La salida de dicho buque del puerto de Barcelona para el de Sóller, será en todos los viajes á las ocho y media de la noche.

co os

sPs

p
cd

9

O T3

CS r—I

^
CG

p^

%
9

'fe
©

„ te

es
E

SÉ
pp

—

p

•pd
■ S <¡

M

cs
CP

te U-I

9
fe

“CS P oT o — T3 >■

co

te O

S N
EH M

> gfd

—

CD

^

“

U te

lis ce

> P O !W iO1

I itíj ^ <D

cq

e

Tí

&
M

=5 Q ^3

t»

r©

§ CD
"C3 A

®3

«<

o»

1

y -
CA tí P o "S

ccf
oo
Ho
T>
E
•<1 O 00 es
es
•■cS

iJl

O©
•*”*
CO T

S839,

m «5

m
CA> O Op "CS o
6- oá t. n

ce © «a
©
©*^
£ 2P w
Cti O lM
T5 2

fn Ci

cj a
ce S a

í°

v?

8

^® 1

W

9

,

sá
m

oü ©— 1

«S M

*<

Enero 14-2S Febrero 11-25 Marzo 11-25 Abril 15-29

Majo 13-27
Junio 17 Julio 1-15-29
Agosto 12-26

Septiembre 16-30
Octubre 14-2S Noviembre 11-25
Diciembre 16-30

Enero 17-31 Febrero 14-2S Marzo 14-2S Abril 18

Majo 2-16-30
Junio 20 Julio 4-18
Agosto 1-15-29

Septiembre 19
Octubre 3-17*31 Noviembre 14-28
Diciembre 19

SALIDAS DE PALMA PARA ARGEL

SALIDAS DE ARGEL PARA PALMA

Enero 12-26 Febrero 9-23 Marzo 9-23 Abril 13-27

Majo 11-25
Junio 15-29 Julio 13-27
Agosto 10-24

Septiembre 14-28
Octubre 12-28
Noviembre 9-23

Enero 13-27 Febrero 10-24 Marzo 10-24 Abril 14-28

Majo 12-26
Junio 16-30
Julio 14-28
Agosto 11-25

Septiembre 15-29
Octubre 13-21
Noviembre 10-21
Diciembre 15-21

Domicilio social: PALMA BE

A.—Dirección telwlk IMIll-PíLl

CONSIGNATARIOS:

BARCELONA. Sucursal “ísleaa Marítima,,

MARSELLA. Sres. Majol, Brunet y C.

ALICANTE. Sucursal “Isleüa M

ARGEL. Sres. Sitjar Hermanes.

VALENCIA. Sres. Carbonell Den

CETTE. Mr. Bartbeleiiiy Tous.

GRAO. D. Juan Domingo.

IBIZA. Sres. J. é I. Wol,i* *r a

Servicios combinados á íort-fait en conocimientos directos para los

principales puertos de Inglaterra, Alemania, Bélgica, Holanda, Dinamar¬

ca, Suecia, Canadá y Estados-Unidos.

LA SOLLERENSE

eS
s-
£2.

1 °
-C K2
’o

58
£a

(i,

.8 S®

GiSHOTOBEN FABBIK DEDTZ-ALEMANIA

6a,sa española de comisión y de exporisei&n

E
O
O

© S-i

§lia U CD

P-|’É
■4J

sp 2

O©

Sucursal Barcelona

de

<^¡

es
ce

5 üs
«6

s¡*-

fu

Damián Ooll
- Rué F,i*au§afs©-^9 - FARM

CASA flff

Ofrece servir con la mayor prontitud, esmero y economía lo mis¬ mo á los que importan á este mercado sus productos que á los co¬ merciantes establecidos fuera á quienes pueda convenir surtirse en esta plaza.
Su dirección telegráfica es: DAMÍACOL-PARIS Teléfono: 183.52

FINO AL POR MAYOR COMISIÓN Y AJUSTE
JUAN ESTADAS

COMERCIASTE T PROPIETARIO

mispoifis immmmMM

TELÉFONO

Comisiones—Representaciones—Consignaciones—Tránsitos JLlBZICURAIir (Ande)
PRECIOS ALZADOS PARA TODAS DESTÍNACí011 ES
Servicio especial para el transbordo y reexpedición de naranjas, LA SOLLERENSE DE
frutas frescas y pescados

PORT-BOU íFroutcra frauco-espaflola

AGENTES DE ADUANAS

Aduanas, transportes, comisión,

CASA principal:
CE3RBÉRE (Francia) (Pjr.-Orient.)

sucursales:

consignación y tránsito

PORT-BOU (Hispa,fia.)

f

PíRUSTIDYH¡ (Basses-Fyr.) Agencia especial para el trasbordo y

Única casa constructora de los l©gffÍsü©S

“HTTO,)

A ^ a €¿íen

18 ^uai de la Bepublique.

^ HABSEXLLE: 40 Rué de r Arsenal.

reexpedición de naranjas, frutas frescas y pescados.

para gas de alumbrado. La fuerza motriz más sencilla y económica de la actualidad.

TELEGRAMAS: BAUZA
REPRESENTANTE EN SÓLLER: D. Miguel Seguí, calle de la Luna 10, al que pueden dirigirse para todo informe.
RAPIDEZ Y ECONOMÍA EN TODAS LAS OPERACIONES

SUSCRIPCIONES
al Album Salón, Hojas Selectas, Blan¬ co y Negro, Por esos mandos, La Ilus¬ tración Española y Americana, Nuevo

Instalaciones sencillísimas.
Para toda clase de informes y detalles dirigirse al Director de al lábrica de gas en SOLLER, y á Tous Hermanos, Bosch 22 al 30 y Desamparados 12, en PALMA.

COMISIONES

Mundo, La Moda Elegante, La Ilus¬
tración Artística, Gedeón, La Última

íotel Uestaurant del Universo

DE

Representaciones—Importaciones.—Expediciones.

Moda, El Consultor de los Bordados, Industria é Invenciones, Diario Uni¬

VDA DE J. SERRA

MARCH DAVID

Hermanos versal, La Mariposa, La Época, A B C PLAKA e»£J PAIiA.CaO-S.-BAltClSIiOlSÍA

Boulevard du Musée, 47.—AVIARSE 1LLE

y otras revistas y periódicos.— Se
admiten en la Administración del

Hospeda ge desde 5 pesetas en adelante. Habitaciones desde una pe

Expediciones al por mayor de naranjas, mandarinas, limones y bananas. Sóller, San Bartolomé, 17.

seta, restaurant á la carta, mesas particulares, se sirve á todas horas.,
El Hotel del Universo está situado en uno de los sitios más im¬

Especialidad en toda clase de frutos y primeurs..

CULTIVO PRÁCTICO del OLIVO portantes de la capital, dá plena fachada á la bonita y frondosa plaza

Erutos secos de toda calidad.

ron

de Palacio y paseos de la Aduana é Isabel II, donde cruzan todos los

Telegramas: MARCHPRIM MARSEILLE

D. José Bullan y Mir, Poro.

tranvías, y es el más próximo á la Aduana, Muelles, Compañías Navegación, Bolsa, Gobernación y Estación de los Ferrocarriles de

Rapideg y Economía en todas Jas operaciones.

Se halla de venta al precio de Francia, Tarragona, Valencia, Zaragoza y Madrid,

T50 ptas. en “La Sinceridad,,.

SQLXáEBt—Img. de. «La Sinceridad*