AÑO XXIII.—2.* EPOCA.--NUM. 1117
AÑO XXIII.—2.* EPOCA.--NUM. 1117

SABADO 22 DE AGOSTO DE 1903

SEMANARIO INDEPENDIENTE

FUN0AD0R Y DIREGTOR-PROPiETARIO: D. Juan Marqués Arbotia, REDACTOR-JEFE: D, Damián Mayol Alcover, REDACCIÓN y ADMINISTRACIÓN: calle de San Bartolomé n,° 17.-SÓLLER (Baleases)

Sección Literaria

Vuyts y nóus

se pód dir qu’ avuy casi jó no queden los enjambres como un toldo sobre la mes partidaris de ses fólgues qu’ ets mal- ciudad, y hubo un día en que durante

Actualidades

feyners de professió.

un rato, tuvo que suspenderse todo el

Eü PINTOJA
En la Exposición de pinturas le dieron un accésit; él esperaba mucho mayor
galardón para su cuadro. ¡Pobre' pintor!
Al encontrarse con tamaña decepción
después de tantos afanes, su espíritu quedó deprimido, enfermo, y los amigos

No recórd que, desde que cada setma-
na vos don señáis de vida parlant una mica amb vóltrois per médi d’ aqüestes dues quartilletes d’ets «Vuyts y nóus», m’ ha ja permés encara fervos cap professía. Avuy m’ ha pegat per aquí.
Supós qué sabeu qu’ á París sa C, G. T. (Confederació General d’ es Tra-

Sempre he sentit ó dir qu’ es pód usó de tot, y es bó usarné,’ si no s’ abusa de rés. En ses fólgues hey ha entrat ja s’ abús: per aixó han perdut sa seua efica¬ cia y despereixerón mes prest ó mes tard. Aquesta es sa professía que vos he volgut fé avuy
Jo Mateix

tráfico en ciertos puntos de la población. El grueso de este ejército de mariposas alcanzaba cerca de diez y seis kilóme¬ tros de largo por dos de ancho, y debían de componerlo miles de millones de in¬
sectos.
El fenómeno no tiene más explicación que lo que al principio dijimos: que hay

La mente directiva de ia revolución Turca
El rápido y casi fantástico desarrollo de los acontecimientos en Turquía con¬ tinua ocupando la atención pública de todo el mundo, y se han aclarado en es¬

y parientes le aconsejaron fuese á pasar bay) vá' acordá qu’ es dilluns dia 3 d’ es

años en que se crían más mariposas que tos últimos días muchos de los datos refe¬

una temporada á un villorrio de la sierra mes que corrém hey hagués una fólga donde nadie le conociese, donde no oye¬ general de vint y cuatr’ hóres «per pro¬

Variedades

otros, y eso es lo que le pasa al 1908. rentes á la organización de «Los Jóvenes Se ignora el motivo, pero el hecho es Turcos» y á los principales personajes

se hablar de su cuadro; la tranquilidad testó d’es crim comes pe' ses trópes á Vi-

indiscutible.

que lo han iniciado y conducido al esta¬

del pueblo, los aires puros y frescos de lanóva-Sant-Jórdi». Y aixó vól dir, ni
la montaña y lo pintoresco del paisaje, mes ni menos, que deixant de fé feyna

Lo quo ganan los diputados

Lo que estás sucediendo ahora ya ocu¬ do actual. La mente directiva del partido rrió en Rusia el año 1896. La plaga ad¬ reformista otomano parece ser, por uná-

del que podría sacar algunos apuntes, de seguro levantarían su espíritu de ar¬ tista y le alentarían para nuevas empre¬
sas.
El pintor siguió el consejo, y, provis¬
to de lo estrictamente indispensable pa¬
rra pasar un par de meses, marchó á un ipuebleciilo desconocido para él y situa¬
ndo en el vertiente Norte del Guada¬
rrama.

un dia tots ets trabajadors de París, havien de quedó venjats aquells infelissos aclucats que foren ses victimes quant hagueren de carregá quantra ses masses renóueres ses trópes eticarregades de guardó s’ órele.
Lletgint es bando de sa C. G. T. qu’ aixó explicava, vaitx havé de riüre tant
me xocó s’ ocurrencia d’ es comité orga-
nisador, y sobre tot sa Ilógica d’ aquest’ idéa genial de privó ó tantes fami lies qu’

Se ha dicho recientemente que había
el propósito de presentar á las Cortes es¬ pañolas un proyecto de ley establecien¬ do dietas para loa representantes de la nación; pero el hecho es que el rumor no pasó de tal ni mereció los honores de que se le considerase bien fundado, y que España, como Italia y Portugal, no concede sueldos á sus diputados, limi¬

quirió tales proporciones que llegó á in¬ festarse la atmósfera de muchos pueblos con el olor que despedían las mariposas muertas, y fué necesario echar mano de la tropa para que las enterrase en gran¬ des pozos que se abrieron á propósito.
Tres años después se desarrolló una plaga semejante en la parte occidental
de los Estados Unidos, donde se presen¬
taban de improvisto espesas nubes de

nime consentimiento, Ismail Kiamil
Bajá, albanés por nacimiento, cristiano por origen de familia y mahometano por necesidad política.
De diez años á esta parte Kiamil ha pasado gran parte del tiempo en Lon¬ dres y París, en donde es bien conocido y en donde era fácil encontrarle en los círculos políticos y sociales.
Era un desterrado, mas esto no le im¬

El alojamiento deficiente en la posada,
dos condimentos primitivos y la tosque¬
dad de aquellas gentes fueron para él los ‘Complementarios encantos de la vida •sencilla y apacible dedos pueblos.
Recorrió el caserío y los alrededores,
dio un paseo por el campo y sesteó á la
•sombra de frondosa alameda.
Su aspecto exótico produjo estrañeza y curiosidad, y cuando -regresó á la ■posada ya sabía todo el pueblo que aqueUt'n. vestido de pana elegante
y chapeo ai desgaire, era un pin¬
tor en fino; la criada y el cebadero se habían encargado de esparcir la noticia

heu necessiten d’un dia de jornal per protestá.... ¿de qué?: d’ havétrobat lo que voluntariament feavien anat ó cefcó. «Qui sembra venís »; ja sabeu la resta.
Jó conech un jornalé (y dispensaume aquesta digressió, que fas sensa esser necessari) que rnolt sovint pateix de mal de cap, de mal de caixal, de doló, de mal d> uys que me sé jó dé quants de mals, y per cada un d1 ells quant invóca es Sant ó Santa que té podérs especiáis per cu¬ rarlo lipromét.... celebró sa seua festa. Vat-aquí qu’ aquest bón homo per cumplí ses promeses que té fetes, y aixó qu’ es pó no se 3i sól fiorí dins es raól, ha de folgó pe’Sant Bernat, pe’Santa Apolóni (¡y amb escabétxo ó ’n es pórtl), pe’ Sant

tándose á proporcionarles medios de via¬ jar por ferrocarril á precios reducidos.
En otros países, en cambio, sus dipu¬ tados disfrutan pensiones más ó menos
considerables.
En San Salvador los diputados ganan 10 pesos diarios, y como viáticos se les abonan tres pesos por. legua.
Francia. 15.000 francos anuales y bi¬ lletes de ferrocarril gratis sobre la red
del Estado. Circulación libre sobre todas las demás líneas, mediante 10 francos
mensuales. Tienen también retiro.
Austria, 21 francos diarios durante las
sesiones. Viajes pagados. Hungría, 5.000 francos por año; 1.650

mariposas que nublaban el sol. El que más padeció fué .el Estado de Massachusetts. donde el gobierno tu vo que gas¬
tar 500.000 duros en combatir la inva¬
sión, sin obtener gran éxito en la em¬ presa. á pesar de los esfuerzos que se hi¬
cieron.
Al cabo de los años mil...
Hace cincuenta años se cometió en
Paris un atentado contra el emperador Napoleón III. el llamado de Orsini. cuyo nombre se vino dando después á las bombas explosivas.
El Resto del carlina, periódico de Mi¬

pedía desaparecer de cuando en cuando
de sus acostumbradas residencias, Fran¬
cia é Inglaterra, para volver de incóg¬ nito á Turquía y valerse allí de su in¬ fluencia personal y de su bien reconoci¬ da reputación, como administrador y como hombre político, para hacer adep¬ tos del partido de «Los Jóvenes Turcos.»
Si. cuando se dirigió, hace cosa de tres
meses escondidamente á Serra y Mo-
nastir. en Alacedonia, para dar las últi¬
mas disposiciones para el pronuncia¬ miento militar, tan prósperamente desa¬ rrollado en el raes pasado, hubiera sido descubierto Kiamil Bajá, tal vez los

después de haber curioseado el equipaje, . Marsal, pe’ Santa Llussía, y així; es di,

abrir la caja de los colores y pringarse casi tot 1’ añy, si afagim ó ’n aqüestes

las manos con ellos.

moltes festes voluntarles totes ses de

La noticia alegró al vecindario, el cual precepte. No compten ses cróniques si

supuso que aquel artista había sido lla¬ mado para que pintase algo bueno en la
Casa Consistorial ó en la iglesia, por lo
cual el forastero era tratado con mues¬
tras de afecto y,respeto, y basta saluda¬

després qu’ aquest católich pacient ha fet sa festa es mal li queda curát, ó si amb sos tassonéts qu’ emmagatzema se veu obligat l1 ondemó ó s’ altra á prometerne encara de nóves per curarse nóus mals; pero sí qu’ ets dies que fó fólga no cóbra

además para la casa. Baviera. 12,50 francos cada día duran¬
te las sesiones. Viajes gratuitos en fe¬
rrocarril.
Bélgica, 4.000 francos por año y bille¬
tes de favor en todas las líneas férreas:
Bulgaria. 20 francos por cada semana y viajes gratis.
Dinamarca, 13.74 francos diarios (re¬

lán. publica ahora interesantes revela¬ ciones sobre aquel famoso crimen, una de cuyas víctimas vive todavía: la em¬ peratriz Eugenia, y uno de cuyos auto¬ res también existe. El es quien hace esas revelaciones en unas cartas que el corres¬ ponsal del Diario de Bolonia escribe
desde San Francisco de California.
Trátase del conde de Rudio. condenado

acontecimientos hubieran tomado otro
rumbo.
Descubierto á tiempo Kiamil hubiera sido arrestado y tal vez sorprendido tan cautelosamente, que respecto á este he¬ cho, no se hubiera podido suscitar la más leve impresión en toda la Europa, y con él hubieran sido seguramente arrestados ó puestos en fuga los princi-

do por las personas desconocidas que se
encontraba al paso.

es jornal, y cóm es padós vé curtét y ca¬
da resta d’ es salari setmanal en dú un’

ducidos á ocho y cuarto si las sesiones duran más de seis meses), con indemni¬

á muerte, indultado después, evadido más tarde de la Guyama.

pales organizadores del complot. Mas la fortuna ha q uerido lo contrario

Mas enterados los vecinos de su equi¬ altra (lo qual fa dues amb un pich), cada zación para los viajes necesarios.

El. el conde de Rudio, según él con¬ y la Turquía debe hoy á Kiamil Bajá el

vocación, dejaron de saludar al pintor,
pusiéronle cara fosca y empezaron á di¬ rigirle indirectas y cuchufletas; la pala¬ bra «pintamonas» llegaba á su oído con
harta frecuencia; el amo de la posada se
•atrevió á preguntarle si «había venido al pueblo á pintar la cigüeña», y los chiquillos le cantaban por la calle:

festa representa dins sa familia dias de questions, badays y llógrimes. ¿No creys vóltros que tots aquests Sants y Santes qu’ es jornalé de qui vos parí pósa per empeños, se molestarien igualment per ell, y tal vegada amb mes gust, si en llóch de fólga, y gandulería es día de sa seua festa los prometés un parey d’ hóres mes de feyna ó un altra sacrifici qualsevól

Alemania, 3.750 francos anuales, des¬ contándose 25 francos cada día de au¬
sencia. y ferrocarriles gratuitos. Prusia, 1875 francos por día durante
las sesiones y viajes gratis. Grecia. 1.800 francos al año y los via¬
jes. Italia, no hay sueldos, teniendo sola¬

fiesa. propuso á Orsini que arrojase él
solo las bombas. Orsini no aceptó. Finalmente, de Rudio, Orsini yPie-
ri trazaron el plan para el regicidio un día en que los Emperadores habían de
ir á la Opera.
Mientras Orsini y Pieri esperaban en
la calle de Le Peletiere. un hombre de

restablecimiento de la Constitución.
Las personas que han conocido de cerca á Kiamil le atribuyen una inteli¬ gencia verdaderamente superior. El en¬ tró á formar parte de la administración del gobierno turco apenas entrado en
la adolescencia, esto es. á la edad de
diez y siete años, y en seguida fué la

El pintor de Calamocha

igualment proíitós per ell y pe’sa seua mente los viajes gratuitos.

largos bigotes se les acercó misteriosa¬ admiración de sus superiores por la vi¬

pintaba con vino y chupaba la brocha.

niarada?

Holanda. 4.150 francos anuales y gra¬ mente y les preguntó si marchaba todo veza de su ingenio, por su incansable

Ya estaba decidido el pintor á mar¬

Ycló ara, maldament sa comparació tuitos todos sus viajes.

bien.

laboriosidad y por su predisposición á

charse á otro pueblo, cuando le invita¬ no sia del tot exacta, aplicau es cas ó sa

Noruega, 16 y medio francos cada día.

Este hombre era Francisco Crispí, en¬ introducir nuevos sistemas é ideas nue¬

ron á que, por la cantidad de 25 pesetas, pintase algo en la iglesia, con lo cual quedarían disipadas las antipatías hacia
su persona.
—¿Y qué quieren que les pinte?
—La entrada de Jesús en Jerusalén.
—Conforme—dijo el pintor;—pero pa¬
ra pintar se necesita mucha luz, y la iglesia de este pueblo es muy obscura; lo pintaré en la pared de la iglesia, por
su parte exterior.
A los del pueblo les pareció muy bien pensado; el pintor puso manos á la obra
y pintó el consabido grupo de Jesús

fólga general d’ ets trabayadors de París. ¿No hauria estat millo venjan;a, un pen-
sament mes acertat, una resolució mes
meritória, un acte mes digna, en llóch d’ una fólga sensa tó ni só, qu’ haguessen acordat trabayó un parey d’ hóres més es mateix día que volgueren passó esque¬ na dreta y fé donatiu llavó d’es capital qu’ aquest extraordinari hauria produit ó ’n ets orfenets d' ets que moriren ó Vilan 6 va-Sant-J órdi?
Peró amb tot y amb aixó sa professía no arriba, me direu, ¿no’s vé? No vos
impacienteu; alió vó: Si sa fólga do que parlam no ’s sa de-
rrera, d’aquí en endevant serón tant ra-

Un viaje gratuito. Asistencia médica y
funerales gratuitos. Rumania, 20 francos diarios y viajes
gratuitos. Servia, 15 francos por sesión y un via¬
je gratis. Suecia, 1.600 pesos anuales y un via¬
je gratuito. Suiza, 20 francos cada sesión y un via¬
je gratuito. Estados Unidos, 25.000 francos por
año. un viaje gratis y 625 francos para gastos de escritorio.
República de Cuba, 3.600 pesos oro

tonces de treinta y ocho años, más tarde
presidente del Consejo de ministros de
Italia.
De Runio lanzó la primera bomba,
que mató á muchos soldados de la Escol¬ ta é hirió al propio Ornisi.
Este, para secarse la sangre que bro¬ taba de su frente, tuvo que valerse del pañuelo con que cubría la bomba que había de arrojar.
En esta disposición pasó por encima de los cadáveres, se aproximó al coche
imperial y tiró la segunda bomba, que mató á los caballos y que hirió ligera¬
mente á la emperatriz Eugenia.

vas en la ejecución de los negocios que le confiaran. Empero Kiamil no era rico, no tenía protectores, y como que rehu¬ saba comprar ilícitamente empleos y oficios, su carrera fué lenta y difícil.
Nombrado al fin secretario de la emba¬
jada de Londres, pasa en aquella ciudad más de dos años, estudiando apasiona¬ damente las costumbres políticas ingle-* sas, de manera que cuando regresó á Constantinopla por haber sido nombra-» do Consejo de Estado, él se mostró más
que nunca empapado de las ideas libe¬ rales y occidentales.

montado en un borrico y vitoreado y re¬ res cóm ses mules blanques, y de cada americano al año.

Orsini. de Rudio y Pieri fueron conde¬ Sus compañeros del Consejo de Esta¬

cibido con palmas y ramas de olivo por día mes petites y mes fredes ses qu’ hey

nados á muerte. Estaban ya al fin de la do le hicieron bien pronto sospechoso

los judíos, y terminada que estuvo la haja. Ses fólgues han rebut amb aquesta

Plagas ds mariposas

guillotina cuando llegó á todo correr un al Sultán, y habiendo sobrevenido un

pintura el artista tomó el camino de Ma¬ de péu forqat y solsament «perque sí»,

ayudante de Napoleón III con orden de incidente (causado por un discurso pro-»

drid. muy desilusionado de la llamada vi¬ da tranquila y apacible de los pueblos.

una ferida que si no ’s mortal de nécessidat es d’ aquelles que no arriben ó clóu-

Las mariposas abundan unos años
más que otros. Actualmente, por ejem¬

que se suspendiese la ejecución del con¬
de de Rudio.

nu ociado por Kiamil en la Embajada inglesa de Constantinopla. en el cual el

Muy conteuto quedó el vecindario y mucho se vanagloriaba de tener una ar¬

rerse may, y mantenen delicada, com¬ promesa, sa salut d’es malalt fins ó sa

plo, puede decirse que el mundo entero
ha sido invadido por una plaga de estos

Orsini y Pieri, que realmente eran los menos culpables del atentado, murieron

orador hacía alusión á las tradiciones
humanitarias y liberales de Inglaterra)

tística pintura, con figuras de tamaño natural, en la pared de la iglesia; pero el contento y la vanagloria duraron poco tiempo. Una noche de gran lluvia el

fóssa.

,

u,

,

Molts de trabayadors, á la fí, (gracies

ó Deu) han ubért ets uys y han vist es

trist papé que feyen pe’ sa seua passivi-

daty ceg'a sumissió, énfonqantse mes dins

insectos. Los efectos de ella se sintieron
hace poco en una ciudad andaluza.
El otro día invadieron los «boulevards» de París en número infinito, tan¬

en la guillotina.
A de Rudio le fué conmutada la pena,
no se sabe porqué. Marchó á la Guya¬ ma como condenado á perpetuidad, y

el Sultán pensó enseguida en librarse del peligroso consejero, promoviéndole á gobernador de Tripoü.
A Kiamil no le sentó bien esta pro¬

aguaviento batió contra la pared de la* s’ esclavitüt quant mes han suspirat pe’ sa to que hubo que organizar verdaderas logró escaparse á los Estados Unidos, moción. y tal vez estuvo en lo cierto al

iglesia, y la mañana siguiente había de¬ llibertat. Han vist qu' ets meneurs de ses batidas para exterminarlas.

donde ha vivido y vive tranquilamente. sospecharse que una vez llegado á Trí¬

saparecido toda la pintura excepto el fólgues viven d’elies y les organisen ó

En Florencia han entorpecido mucho

Y á estas fechas se le ocurre hacer pú¬ poli no.le habrían de faltar medios al

borrico.

capritxo, quant y cóm tot-sóls vólen, ó fí el tráfico de coches y tranvías, y en al¬ blicos estos detalles, de los cuales resul¬ Sultán, para quitarle de en medio y ha-

El picaro del pintor no quiso marchar¬ de que n’ hi haja una continua que los

se del pueblo sin vengarse de la incul¬ tura de los vecinos. Les había pintado el borrico al óleo y lo demás al temple.
Mulitón González.

permeta bóns ingressos, mentres qu’ ells, ets xotéts de cordeta, per obeirlos en te¬ ñen menos y per aquest motiu ó ca-seua fam y reñina. Y por lo qu’ han vist amb tota clareaat ets obrers honrats y de co-

tfrsBam™ i».

„ neixemenc quant sa bena los ha caygut,

gunos puntos han llegado hasta inte¬ rrumpirlo, porque los enjambres muer¬ tos y aplastados dejaban las calles lle¬
nas de grasa.
Lo ocurrido en Nueva York ha sido
todavía más grave. Allí se extendieron

ta un nuevo acusado, Crispí, que ya ha cérle'desaparecer sin saberse como. Mas

muerto, y una injusticia: ia ejecución no insinuó á nadie estos sus recelos y de Orsini y Pieri. menos culpables, pon sospechas, fuese al Palacio real á dar

serlo mucho, que el instigador y coau¬ gracias al Sultán'por su nombramiento

tor del sangriento atentado.

y á recibir instrucciones para el buen go-»

, bienio de Trípoli. Después comenzó &

■s
ega<W.w«,-'.

SOLLER

Placer ostensiblemente Hos preparativos
yapara la partida, mas-una hermosa tarde, ■■«pesar de la vigilancia de que era conti-
- nuarneute objeto 4e aparte de los espías - <le la pulióla. Kiamil Bajá se embarcó i inesperadamente en la lancha á vapor 'de la Embajada inglesa, y en ello llegó -al Giolfo de Bosforo, donde había aticla••das alconas naves inglesas, marchando
/Inmediatamente con rumbo ¿Occidente.
La inesperada huida del presunto Go• bernador deTrlpoli provocó una terrible irritación en el Sultán, quién, después * «le haber castigado severamente á todos íios-íoiicionarios de policía complicados «m el asunto y de haber suscitado un ¿i n ciden te- coríIngia'terra por la protección dispensada, por lo Embajada, al prófu¬ go. hizo circular las moradas de Kiamil • en Londres ó en París por un grupo de espías, hasta que el Gobierno francés ^primero y después el inglés dieron á en¬ tender al Gobierno otomano, que tales sistemas no podían ser trasplantados á
£ París y á' Londres.
"'Desde aquel momento Kiamil Bajá empezó á extender los hilos de su tra«roa.qué ha dado uua revolución por re¬
sultado. r :Ef más feliz éxito ha coronado la em-
f presa de Kiamil Bajá en pro del huraa* nitarismo y de la libertad, pues ha con¬
seguido restablecer la Constitución del 11876 y ha sido nombrado por el Sultán -Gran Visir y presidente del Consejo de
.ministros.
Telefonía sin hilos
Tres oficiales de la Marina francesa han realizado, con satisfactorio éxito,
algunas experiencias de telefonía sin hi¬ los entre un pueblo de Bretaña y Parts.
Los preparativos para estas experien¬ cias se venían haciendo desde hace algún tiempo con todo sigilo, hasta el punto > de que la curiosidad periodística no pil¬ ado sorprendrer el impenetrable secreto de los operadores,
Estos pudieron comunicar entre las • tíos estaciones referidas con completa •claridad, y después de hablar transmi¬
tieron de una á otra caucione^y toques
Gie corneta que fueron oídos muy distin¬
tamente.
La estación de París se halla situada
en la torre Eiffel, y la de Bretaña en un sitio denominado Punta del Raz, distan¬
ciadas una de la otra 500 kilómetros.
•El resultado ele estos ensayos de radiotelefonia no'han podido ser más ex¬
celentes.
La bandera italiana
‘ Desde que la'Unidad italiana privó al Papa de los Estados Pontificios, dejando
reducido su dominio al Vaticano y sus
dependencias, la bandera tricolor, blan¬ ca, encarnada y verde, enseña nacional
de Italia, uo había ondeado dentro de la mansión del Sumo Pontífice ni en sitio
alguno de su residencia. Un a ordenanza de Pío IX lo consigna¬
ba así. y huelga decir que se cumplió al vpie de la letra.
León XIII mantuvo en todo su rigor lo ordenado por su antecesor.
Aires de tolerancia reinan en la corte
pontificia, y, según un telegrama de la
agencia Fournier. Su Santidad acaba de
abolir la disposición que prohibía la en¬
trada de la bandera nacional italiana en
-el Vaticano.
En lo sucesivo podrá ser desplegada, •uo sólo en la residencia del Papa, sino •en las iglesias de Roma, á condición de que uo signifique dominio sobre las Cor¬ poraciones y Asociaciones de aquellas localidades que pertenecieron tiempo
atrás á los Estados Pontificios.
La bandera de los tres colores nacio¬
nales flotará, pues, por primera vez so¬
bre el edificio del Vaticano con motivo
del próximo gran concurso de gimnásti¬
ca. al cual concurren miles de ciudada¬
nos de Italia.
Esta fiesta se celebrará en el próximo mes de Noviembre. La presenciará Su Santidad, y tendrá como escena una de las más hermosas explanadas del par¬ que del Vaticano.
Crónica Palmesana
Taima 21 Agosto
Mañana cumplirán ocho días que lle¬
garon á Palma unos 500 viajeros proce¬ dentes de Argel, atraídos para presen¬
ciar las «Gi andes fiestas de la Asunción»
y todavía los comentarios no han cesado; todavía se comenta el engaño de qué fue¬ ron objeto aquellos turistas, censurando, además, que la sociedad Fomento del
Turismo no interviniera á fin de evitar
el que se encontraran en Palma, chas¬ queados completamente y sin tener con

que pasar las horas de permanencia en
esta tierra.
Es lamentable que esto suceda, pues
que resulta en perjuicio de la industria del viajero, tan necesaria para que Ma¬ llorca adquiera mucho desarrollo.
La expedición fué organizada en Ar¬ gel y con ella vino una banda de música de bomberos de aquella población, junta¬
mente con la sección de tambores.
El pueblo de Palma dispensó buena acogida á los turistas, y al desembarcar, la banda Mallorquína tocó la Marsellesa, la Argelina, la Marcha Real, y de á borbordo y de tierra sonaron aplausos nu¬ tridos al oir aquellos himnos nacionales.
Los turistas, una vez en Palma, efec¬ tuaron alguna excursión por el interior de la isla; y la comisión organizadora de la excursión visitó al Alcalde; este le de¬
volvió la visita y entre ambas partes se
cruzaron frases de afecto.

Sanidad, hasta el presente, no ha toma¬ do determinación alguna.
*
La Junta magna que trató sobre la organización de una fiesta escolar se ha reunido bajo la presidencia del Sr. Go¬ bernador y enteróse de que el Ayunta¬ miento palmesano solo presta su concur¬ so moral á la fiesta, en vista de lo cual, y no contando con medios con qué efec¬ tuarla, se acordó suspender la celebra¬ ción por este año, dando de ello conoci¬
miento al Ministro de Instrucción Pú¬
blica.
Ha hecho bien la Junta en suprimir la celebración de la citada fiesta, la cual ya mereció que nos ocupáramos en anterior
crónica.
De celebrarse así como estaba proyec¬ tada hubiera resultado un acto de escaso
elogio.
*

Los periodistas que vinieron fueron atendidos por los dé la localidad, procu¬ rando que su estancia en Palma les fuera agradable.
La banda de bomberos, por la noche tocó en el paseo del Borne, siendo obse¬ quiada por el Ayuntamiento con helados
y pastas. En la tarde del domingo, el Miramar
volvió á recibir á los argelinos y en el muelle, á pesar del calor que se sentía y á pesar de los rayos solares, se congre¬ garon unas dos mil personas, las cuale.s despidieron con aplausos á los turistas.

De nuevo comienza en Mallorca el
período de emigración. En varios vapo¬ res han embarcado algunos.naturales de esta isla que marchan á América á pro¬ bar fortuna; ayer embarcaron para Bar¬ celona y de allí marcharán á Buenos Ai¬ res uñas treinta personas, en su mayoría gente del campo y zapateros.
Según parece, en viajes sucesivos em¬ barcarán otros emigrantes. —X
Crónica Local

*
La corrida de novillos que estaba or¬ ganizada para el domingo próximo pasa¬ do, el Gobernador civil la suspendió ale¬ gando que la empresa no había declara¬ do la verdad respecto de la procedencia
de las reses.
Después de muchas idas y venidas aquella autoridad ha autorizado para pa¬
sado mañana la celebración de la novi¬

Nos participa la Dirección de la «Ma¬ rítima Sollerense» que en el viaje próxi¬ mo saldrá de nuestro puerto el «Villa de ■Sóller» para los de Barcelona y Cette el día 28, en vez del último día del mes, por tener que pasar este buque á Marse¬ lla para que se le practique la limpieza
de fondos.

llada.
*
El A}mntamiento se halla metido en otro pleito.

Sirvan estas líneas de aviso á los car¬
gadores y personas que hayan de tomar pasaje en dicho vapor.

Y van

Pues es el caso que á los propietarios

Ha llegado hasta nosotros la noticia

de la plaza de toros no les ha parecido de haber sido sustraídos, en un corto es¬

bien que el Ayuntamiento señalara un pacio de tiempo, algunos documentos de

canon como alquiler del solar de la refe¬ rida plaza, que es propiedad de la corpo¬ ración por estar enclavada en terrenos de las murallas, que antes eran de] ramo
de Guerra.

giro enviados desde Puerto-Rico á per¬
sonas residentes en esta ciudad. Uno de
estos importaba 24 libras esterlinas y fué negociado por los ladrones én Granada y

No solo no les ha parecido bien, sino satisfecho más tarde por la casa librada,

que se niegan á satisfacer el alquiler, ha¬ establecida en Londres. Otro de 4000 do-

biendo interpuesto demanda contra el 1 llars corrió parecida suerte, pero no

Ayuntamiento en contra de los acuerdos tomados en aquel sentido.

llegó á satisfacerlo la casa

librada,

por

Hasta el presente, interviene, como haber mediado telegramas del verdadero

abogado de los propietarios de la plaza, dueño del giro, que se apercibió á tiem¬

D. José Alcover. El Ayuntamiento nom¬ bró á los Sres. D. José Sodas y Gradolí
y D. Alejandro Rosselló para que am¬
bos emitan dictamen en el sentido de si

po del robo, ordenando la suspensión del
pago.
Ante tales sustracciones, damos la

procede ó no al Ayuntamiento aceptar la voz de alerta, en particular para los

demanda.

muchos paisanos nuestros residentes en

Desde luego el asunto ha dado que hablar, puesto que de prevalecer el crite¬ rio de los propietarios de la plaza, resul¬
tarían dueños de unos solares sin pagar
por ellos ni un cuarto.

América que sitúan frecuentemente efec¬ tivo en esta plaza, á quienes encarecemos en bien de sus intereses, hagan extender los documentos de giro á plazo y no ála

Lo cual hubiera sido un bonito nego¬ vista y así tendrá que mediar la corres¬

cio.
*
Ayer mañana celebró sesión la Junta
Directiva de la Cámara de Comercio y entre otros asuntos se enteró de que el

pondiente aceptación, con lo cual los ti¬ madores, ante el peligro de ser cazados cuando irían á realizar el cobro, es fácil ó seguro que desistiesen de cometer el

Presidente del Consejo de Ministros y el delito por no exponer su pellejo.

Ministro de Fomento se hallaban dispues¬

tos á presentar á las Cortes un proyecto

El sábado último por la noche se de¬

de Ley para que el ferrocarril Palma-Só-
11er sea incurrido en la de ferrocarriles
secundarios de 26 de marzo último y se acordó hacer constar la satisfacción con

claró un incendio en la cochería adjunta á la casa que don Jaime Dcyá Trias posee en el sitio conocido por el Carrero den

que se ha visto este acto y agradecer ex¬ Figa, en la carretera de Deyá, quemán¬

presivamente á dichos señores el apoyo dose toda la paja contenida en la misma,

que prestan á la petición justísima de los
sollerenses.
*
Continúa el canje de la moneda en nuestra sucursal del Banco de España. Estos últimos días ha sido mayor el nú¬

dos carros, algunos cestos y una caballería que murió asfixiada. No hubo desgracia personal alguna.
Las pérdidas se calculan en 1.500 pe¬ setas y se supone que el incendio íué

mero de duros que se canjearon. El lunes casual.

se presentaron al canje duros por valor

de 33.905 pesetas; el martes, 38.795 pese¬ La fiesta callejera celebrada el viernes,

tas; el miércoles 33.255 pesetas y ayer 61.675; resultando, que hubo, respectiva¬
mente en duros sevillanos: 3.750 pesetas,
4.330 pesetas, 4.405 pesetas y 3.375 pesetas. Desde que el día 10 comenzó el canje,

sábado y domingo últimos en las calles del Pastor, Cementerio, Cruz y adya¬ centes, estuvo animadísima, especial¬
mente durante la velada de dichos días.

se presentaron hasta ayer jueves en esta

Todas las calles estaban iluminadas

sucursal, duros por valor de 266.540 pese¬ tas, de las que hubo 224.840 pesetas en duros legítimos, y 41.700 pesetas en sevi¬
llanos.

con arcos voltaicos, bombillas eléctricas de color y mecheros de gas de gran po¬ tencia, presentando sorprendente aspecto.

*

Dos bandas de música amenizaron las

Ha llegado en esta ciudad D. Cristó¬ bal Mestres, director de la estación etno¬ lógica de Villafranca del Panadés, con el objeto de dar varias conferencias sobre
la elaboración de los vinos.
Estas conferencias tendrán lugar: ayer,
en Inca, mañana en Felanitx y el domin¬ go en Manacor.
*

veladas. Por la, tarde del sábado y do¬ mingo hubo además baile con música, el cual se vió muy concurrido.
El domingo último en las inmediacio¬
nes del Pont d ’ en Valls ocurrió una ri¬
ña entre los operarios de la vía férrea en construcción, Julián Alós Casasno-

En Palma hay muchos casos de palu¬ dismo; pero principalmente allí donde se ha desarrollado en proporciones alar¬ mantes es en el «Plá de San Jordi» en donde no hay casa que no registre uno ó
dos atacados de dicha enfermedad.

vas y Eduardo Torrecilla Torrecilla. El primero amenazó con un cuchillo al
Torrecilla, el cual, para defenderse, le
dió algunos golpes de botella, ocasio¬
nándole varias lesiones leves en la ca¬

A pesar de ello, la Junta provincial de beza.

El hecho fué puesto en conocimiento
del Juzgado.
&
**
También ha sido denunciado al Juz¬
gado un sujeto natural de Buger llamado JuanFemenias Capó, por haber abofetea¬ do días pasados á un convecino.
En la sesión celebrada el sábado por
nuestro Ayuntamiento quedó acordado, después de estudiada la mejora, instalar una fuente de vecindad de agua potable en la calle de Santa Teresa (ensanche del Setter), en las inmediaciones de la es¬ cuela pública de niños.
Esta semana báse verificado ya la ca¬ nalización y en breve podrá ser inaugu¬ rada la fuente de referencia, cuya agua
será tomada de la cañería que pasa por
la calle de la Luna y procederá por tan¬ to de la fuente de «S' TJyet».
El próximo sábado, día 29, es muy probable regrese á Palma la colonia es¬ colar de niños que se halla instalada en
el edificio de Santa Catalina del puerto desde hace unas cuantas semanas.
DesdG su venida han visitado los ni¬
ños que componen dicha colonia los pini¬ tos más pintorescos del valle y algunos
establecimientos industriales de esta
ciudad. Diariamente los colonos han tomado
baños, ejecutado juegos y ejercicios gim¬ násticos, redactado el Diario, aprendido cantos escolares y recibido las corres¬ pondientes lecciones dadas por los auxi¬ liares y el profesor que les dirige, don
Juan Fornaris.
El ejercicio, el aire puro y la buena
alimentación se han cuidado de dar vi¬
gor y robustez á sil cuerpo, una racional disciplina los habitúa á cumplir con sus deberes y una enseñanza apropiada de¬
sarrolla sus facultades intelectuales.
En las inmediaciones de la finca «Can
Gomila» tuvo la desgracia de caerse, dias pasados, desde lo alto de una hi¬ guera, una muchacha que estaba efec¬ tuando la recolección del fruto, sacando
de la caída varias heridas en diferentes
partes del cuerpo de alguna considera¬
ción.
En el diario Heraldo de Alicante se ha
publicado una interview celebrada por
uno de sus redactores con don Rafael
Alvarez Sereix, gobernador civil que fué de Baleares, en la cual vertió éste pa¬ labras de elogio hacia los sollerenses
con motivo de la construcción del ferro¬
carril Palma-Sóller.
He aquí algunos párrafos de la inter¬
view con el señor Alvarez:
«Viene hablándose, desde no sé cuán¬ do, de un ferrocarril directo entre Ali¬ cante y Alcoy, la industriosa ciudad;
pues para hacer el corto viaje, ó hay que dar un largo rodeo, si se va por tren, ó que embutirse en una diligencia. Todo se espera del Gobierno. No se procede así eu Mallorca: Sóller, un pueblo de diez ó doce mil habitantes que dista 31 Km. de la capital; se empeñaron, hará como tres años, en tener un ferrocarril que les uniera con Palma; efectúa el es¬ tudio el docto ingeniero D. Pedro Garau; y resulta, que como es preciso perforar un túnel larguísimo, asciende a siete mi¬ llones de pesetas los gastos de la obra. Esto no les amedrenta-, congréganse los principales propietarios de Sóller; y en
menos de una semana se había reunido
el dinero, y á punto está de inaugurarse
el ferrocarril. De esta manera se conducen los pue¬
blos que realmente sienten ansias de me¬ jora. Eu Alicante todos quieren con locu¬
ra á la millor térra del mon, pero en cuanto se trata de acometer una empresa
costosa y útil á la pobación ó á la comar¬ ca, son muy pocos los que aportan las pesetillas si antes no creen asegurado un
buen interés. Contadísimos serán los que
para tales fines arriesguen una suma equivalente á las que con deleite em¬
plean en joyas de sus mujeres y tributo
á la vanidad».
El martes regresó á nuestro puerto el vapor «Villa de Sóller» procedente de Cette y Barcelona con algunos pasajeros y efectos variados.
Dicho buque salió nuevamente para los mismos puertos el jueves á la hora
de costumbre.
Mañana domingo y el lunes, festivi¬

dad de San Bartolomé, patrono de este pueblo, habrá músic a por la noche, en la
plaza de la Constitución y paseo del
Príncipe.
El alumbrado
público
Conocen ya nuestros lectores el acuer¬ do de nuestro Ayuntamiento, por el cual
se resolvió subastar el servicio del alum¬
brado público en esta ciudad. En el «Bo¬ letín Oficial» de la provincia han sido publicadas las condiciones bajo las cua¬ les la Corporación municipal de Sóller adjudicará la subasta y ésta debe cele¬ brarse el día cinco del próximo Septiem¬
bre á las once de la mañana.
El arriendo en pública subasta del servicio del alumbrado público será por un período de quince años, contados des¬ de el primero de Noviembre de! corrien¬ te año, en cuya fecha el alumbrado que se contrate deberá quedar instalado y en
condiciones de cncendei se.
EL alumbrado público podrá ser por medio de fluido eléctrico ó de gas, vi¬ niendo obligado el concesionario á sumi¬ nistrar todo el fluido necesario para di¬ cho alumbrado, como también el que se necesite para servicio de las dependen¬ cias municipales.
El Ayuntamiento se compromete á alumbrar con el fluido que se contrate
ciento sesenta faroles como cantidad mí¬
nima.
Podrá el Ayuntamiento acordar la ex¬ tensión del alumbrado público fuera de
los límites donde Se halla actualmente
circunscrito, debiendo el concesionario'
establecer á sus costas inmediatamente
que le sea notiíicado el acuerdo munici¬ pal, la correspondiente canalización para
conducción del flúido. En este caso el
Ayuntamiento viene obligado á estable¬ cer un farol por cada setenta y cinco me¬
tros de nueva canalización.
El Ayuntamiento solo podrá obligar la extención del servicio del alumbrado,, en la forma predicóla, durante los prime¬
ros ocho años del contrato.
Durante todo el tiempo del contrato, el rematante adquiere el derecho exclu¬ sivo de prestar el servicio del alumbrado público en todo el municipio de Sóller.
El Ayuntamiento se reserva no obs^ ¡tante el derecho de ensayar ó autorizar el ensayo de cualquier otro sistema que no sea eléctrico ó el del gas, con tal de no traspasar en baja el mínimum del serservicio prefijado.
El Ayuntamiento se obliga á no imponer gravamen municipal alguno sobre las canalizaciones del alumbrado pública ni sobre las obras que hayan de realizar¬ se para establecer ó entretener este ser¬
vicio.
El contratista queda obligado al pago de todo otro arbitrio ó impuesto que el Ayuntamiento acuerde, siempre que se establezca con carácter general.
El contratista se obliga á tener en sus almacenes constantemente, la cantidad suficiente de primeras materias para lafa-
bricación del flúido que pueda consumir durante un mes el alumbrado público.
Asimismo deberá tener en depósito cuanto material sea necesario para la inmediata reparación de las faltas que se noten en el alumbrado público.
Será de cuenta del Ayuntamiento el suministro de los faroles, repisas y can¬ delabros necesarios para el alumbrado y de cargo del contratista los gastos de entretenimiento y conservación de todo
el material del alumbrado.
El contratista hará limpiar los faroles
cuando menos dos veces por semana y
mensualmente los candelabros y repisas. Igualmente viene obligado á pintar una, vez cada dos años y del color que se le indique todos los aparatos del alumbra¬ do. Estas operaciones serán de cuenta del contratista y deberán hacerse preci¬
samente fuera de las horas de servicio.
Si se interrumpiese total ó parcialmen¬ te el alumbrado, el contratista vendrá obligado á sustituirlo durante el tiempo que dure la interrupción con medios de fácil planteamiento y cuyo coste no esce-
da la cantidad proporcional que perciba
el contratista.
La potencia lumínica de cada farol se¬
rá en todo tiempo de cuarenta bugías como mínimum, pudiendo el contratista utilizar mecheros de incandescencia si el alumbrado fuese por medio del gas, ó lámparas económicas si fuese por medio
de flúido eléctrico. Para la comprobación de la potencia
lumínica de cada mechero el contratista
viene obligado á colocar un gabinete fotométrico donde el Ayuntamiento deter¬
mine.
El número de faroles que servirá de tipo al contrato es el de 167, con una du¬
ración media diaria de alumbrado de
cuatro horas cincuenta minutos, y de 36 faroles guías con una duración media diaria de cinco horas cuarenta y un mi¬ nutos, con arreglo á los horarios de en¬ cendida y apagada que se establecen.
El Ayuntamiento tendrá facultad de
aumentar libremente e! número de faro¬
les y prolongar las horas del alumbrada general, También se reserva, el Ayunta-

SOLLER

$

miento la facultad de disminuir ó dejar sin alumbrar, como mejor le parezca, parte,de los faroles del alumbrado públi¬ co, que durante otros días hubiesen esta¬ do ya alumbrados, siempre que ¡no reba¬
se la cantidad mínima establecida.
También podrá el Ayuntamiento sus¬ pender ó reducir temporalmente el alum¬
brado extraordinario ó sea los faroles lla¬
mados guías que quedan encendidos des¬ pués de las once de la noche, como igual¬
mente disminuir el número de horas de
253416..°°alumbradodeestosfaroles.Paraello
deberá avisar previamente al concesio¬
nario con dos horas de anticipación á la de empezar el alumbrado general.
El Ayuntamiento abonará el servicio del alumbrado á los precios que resulten de la subasta, á la que servirán de tipo á la baja los siguientes:
Alumbrado público: por luz y hora 0’02
pesetas. Alumbrado de las dependencias mu¬
nicipales suministado por contador: por cada metro cúblico de gas á 0‘20 pesetas; por cada kilovat eléctrico á 0*40 pesetas.
El servicio de encender y apagar los. faroles del alumbrado público queda á cargo y de cuenta del contratista. El alumbrado deberá encenderse en treinta
minutos é igual tiempo se fija para la apagada.
Todos los días el concesionario ¡debe¬ rá presentar por duplicado (en la Secre¬ taría del Ayuntamiento una relación del número de horas que hayan ardido las luces del alumbrado público en la noche anterior, y á principios de cada mes las
facturas del flúido consumido durante el
precedente. La luz que produzca el flúido que su¬
ministre el contratista habrá de obtener
el mayor grado de perfeccionamiento co¬ nocido y vendrá obligado á introducir todas aquellas modificaciones ó variantes que aumenten este grado de perfección» siempre que no causare perjuicio, á jui¬ cio perital.
La fianza provisional que habrán de
constituir los licitadores para tomar par¬ te en la subasta será de 369‘25 pesetas y la definitiva de 738*49 pesetas.
Se determina la penalidad para el contratista en los casos que á continua¬
ción se expresan:
Por no tener el flúido el poder lu¬
mínico exigido, 25 pesetas .por día.
Por no tener las existencias de
primeras materias marcadas en el con¬ trato, 500 pesetas.
Por cada farol que deje de encen¬ derse ó apagarse en las horas marcadas en la tablilla, una peseta por día.
Se impondrá la multa de cinco pe¬ setas cada vez que un dependiente del contratista no siga el itinerario prescrito.
Asimismo queda obligado el con¬ tratista al pago de 10 pesetas por cada día que preste servicio en el alumbrado un empleado que hubiese sido separado de él por el Ayuntamiento.
Todas las demás faltas de facili¬
tación de datos, limpieza del material, numeración de los faroles, de policía* de sus dependientes, se castigarán con mul¬ tas de cinco pesetas por día y falta.
En los demás casos de incumplimiento del contrato, vendrá obligado el contra¬ tista á indemnizar al Ayuntamiento los daños y perjuicios que le ocasione.
Todas las responsabilidades pecunia¬ rias en que incurra el contratista se harán siempre efectivas deduciendo su importe de las cantidades que mensualmente ha¬ ya de percibir por alumbrado público.
Las ofertas ó mejoras de los que se presenten á la subasta deberán consistir en rebajar el tanto por ciento del precio fijado.
El presupuesto del alumbrado que se
subasta asciende á 7385*90 pesetas anua¬ les.

Estos son los datos más interesantes
de la subasta para el alumbrado público que ha de celebrarse en breve y cuyo re¬ sultado es esperado con curiosidad por mucha gente, toda vez que se cree que tomarán parte en la misma las socieda¬ des «El Gas» y «Eléctrica Sollerense»
La atracción de
forasteros
En Barcelona funciona desde el mes de Abril último una «Sociedad de Atrac¬
ción de Forasteros» con un éxito verdade¬
ramente brillante. Ha conseguido ya extir¬ par numerosos abusos que se cometían con los viajeros al desembarcar; ha hecho una campaña eficaz para que se mejore la limpieza de la ciudad; ha trabajado cerca de los diputados solidarios para que se construyan los. puentes que faltan en la carretera de dicha capital á Francia por la Junquera, obteniendo el señor Calvet, diputado por Areyns de Mar, que se construya el puente sobre el Tordera, y por último ha repartido muchos millares de folletos de propaganda.
Desde que se ha fundado esta activa
asociación han ido numerosas excursio¬
nes de turistas extranjeros á Barcelona* algunas de verdadera importancia, ó sean: dos en Junio, una compuesta de 85 franceses que fueron por tierra y otra de 300 italianos que llegaron en el vapor «Orione»; dos de alemanes en Julio, una de 380 pasajeros que llegaron en el vapor «Etiole» y otra de 33Q que fueron en el vapor «Venezuela», y durante este mes se espera la arribada de otras excursio¬ nes no menos importantes. De estos tu¬ ristas unos permanecieron en la ciudad solo un día, otros hasta cuatro; pero todos ellos se apresuraron á comprar regalos, recuerdos y objetos curiosos en las tien¬
das barcelonesas.
La importancia de fomentar esta po¬ sitiva fuente de riqueza es indiscutible. A fines de 1905 existían en Suiza, según da¬ tos oficiales 1921 hoteles, con 124.068 ca¬ mas que en junto representaban un capi¬ tal global de 777 millones de francos y tenían á su servicio un personal de 33.480 empleados. Durante el citado año los ingresos de los hoteles fueron de 18S.710.000 francos y los gastos de 131 millones 330.000, resultando un beneficio
neto de 57.330.000 francos ó sea un siete y
medio por ciento por término medio. Y en estas cifras no se incluyen las ganan¬
cias no menos considerables obtenidas
por las Compañías de transporte, comer¬ cio al detall, teatros, guías, etc. etc.
Hacen pues, muy bien los barcelone¬
sas al esforzarse en desarrollar esta se¬
rie de negocios tan pingüues y que ade¬ más influyen notablemente en la cultura general del país.
¿Y por qué no hemos de hacer aquí otro tanto, aunque sea en escala más mo¬ desta? ¿Por qué no hemos de hacer propa¬ ganda de la dulzura de nuestro clima y de las bellezas naturales y artísticas de nuestra conlarca? ¿Por qué no hemos de organizar una oficina de información al servicio de los viajeros?.
La atracción de forasteros es ante to¬
do cuestión de ambiente. Cada Ayunta¬ miento, cada museo, cada iglesia, cada hotel debiera organizar su propaganda, imprimir prospectos y guías, facilitar in¬ formes para visitar la ciudad, la iglesia ó el museo, ofrecer recuerdos sugestivos, prevenir, en una palabra, las necesidades del viajero y apresurarse á presentarle las cosas interesantes por su aspecto más agradable. En Suiza se hace así, y de to¬ das estas pequeñas fuerzas de atracción brota la formidable sugestión que ejerce ese país sobre las imaginaciones de los viajeros de todo el mundo.

Claro es que para poner á España en condiciones de que sea visitada por el turismo internacional se ha de trabajar muchísimo, mejorando los transportes y los hoteles, elevando la cultura media, haciendo la indispensable propaganda de nuestros soberbios paisajes, de nuestro cielo purísimo, de nuestras incompara¬ bles reliquias históricas y de nuestros desconocidos tesoros artísticos. Pero hay que empezar sin desanimarse. Si nos pu¬
sieran ante la vista todos los panes, tone¬ les de vino, sacos de ari oz y reses ente¬ ras que comemos en diez años, cree¬
ríamos imposible absorber semejantes cantidades, y sin embargo, día tras día
iremos comiendo un volúmen enorme de
alimentos, sin darnos cuenta de ello. Pues este trabajo es igual: no divagar y día tras día ir cumpliendo todas las exigen¬ cias que implica la atracción de foraste¬
ros.
Sigamos nosotros el ejemplo de Barce¬ lona, y procuremos que los viajeros que
continuamente nos visitan encuentren
aqui las mayores facilidades, con lo cual se conseguirá aún sean muchos más los tomistas que vengan á este valle para ad¬ mirar sus incomparables bellezas,
X. X.

Ultimas noticias

Palma 22 — 2 t.

En las obras que se practican en el túnel mayor del ferrocarril Palma-Sólier, en la parte de Alfabia, ha ocurrido una desgracia esta mañana, habiendo sufrido graves heridas un obrero llamado Blas
Martínez.

En un carro ha sido transportado á Palma, pero su estado era tan grave que ha fallecido antes de llegar á la ciudad.
Avisadas las autoridades, el Juez per¬
sonóse en el sitio donde se encontraba

depositado el cadáver del infeliz obrero,
habiendo ordenado su conducción al ce¬

menterio.

Corresponsal.

EN EL AYUNTAMIENTO
Sesión del día 8 de Agosto 1908
La presidió el Alcalde accidental señor Canals y asistieron los concejales seño¬ res Rotger, Castañer (Francisco) y Co¬
lora .
Fué leída y aprobada el acta de la se¬
sión anterior.
Se concedió permiso á D. Antonio Fe¬ rrar Arbona para agrandar una ventana
de la casa n.® 3 de la calle de Cocheras.
Se dió cuenta de una instancia suscri¬
ta por la superiora del Convento y casa
de Caridad de San Vicente de Paul del
puerto de Sóller. en la que manifiesta: Que esta casa hace tres años que funcio¬ na como colegio de enseñanza; con un promedio de cincuenta alumnas mayo¬ res y cincuenta párvulos, habiendo que¬ dado perfeccionada hoy con el profeso¬ rado y elementos siguientes: D.a Marga¬
rita Riera Riera, maestra con título ofi¬
cial de primera enseñanza; D.a Marga¬ rita Pastor Pascual, auxiliar y D.a María Estarellas Marqués, maestra de Párvu¬ los; Que el local para las clases nada de¬ ja que desear, bajo el punto de vista hi¬ giénico; Que por otra parte, el colegio de primera enseñanza que con tanto acierto sostenía este Ayuntamiento en la barriada del puerto se halla cerrado; Que en atención á lo expuesto y á la im¬ portancia de dicha barriada y sabiendo

que con su enseñanza en el Colegio in¬
terpretan y cooperan á los fines de esta Corporación, desean la honrosa distin¬
ción de ser las continuadoras en Ja re¬
presentación de este Municio en cuanto
á enseñanza se refiere, en la barriada
del puerto de Sóller. y suplica que conce¬ diéndoles dicha representación en la for¬ ma y modo como estaba atendido por parte del Ayuntamiento este servicio, por la maestra su inmediata predeceso-
ra, se sirva asi acordarlo, señalándoles
el sueldo y emolumentos que por tal concepto les destinen.
Enterada la Corporación de esta ins¬ tancia, después de discutida con deten¬ ción y teniendo en cuenta que la sub¬ vención con que este Ayuntamiento con¬
tribuía al sostenimiento de una escuela
de niñas en la barriada del puerto, se
halla sin adjudicar por dejación ^volun-
taria de la maestra de niñas del puerto
que la percibía, y considerando muy conveniente para la cultura general yen particular de la barriada del Puerto, es¬
timular el sostenimiento de una escuela
de niñas en dicha barriada, la Corpora¬
ción acordó acceder á lo solicitado por
la superiora del Convento y casa de Ca¬
ridad de San Viceute de Paul del puer¬
to de Sóller, asignándoles la subvención anual de 316 pesetas que percibía la maestra de niñas de aquella barriada,
su inmediata antecesora.
Previa la lectura de las respectivas cuentas y facturas, se acordó satisfacer: á D. José Socias 930’24 pesetas por obras practicadas por administración munici¬ pal durante el mes de Julio: á D. Miguel Forteza. 158 pesetas por habas y avena suministradas para la manutención de los caballos del Municipio durante el 2.° trimestre del ejercicio corriente; al encargado de la Estación telefónica, 77’90 pesetas por objetos adquiridos para la conservación y reparación de la línea. 26'95 pesetas por objetos de escritorio adquiridos para el servicio de la Esta¬ ción y 1F25 pesetas por el canon que sa¬
tisface al Estado la linea telefónica par¬
ticular del puerto correspondiente al 2.° trimestre; y á D. Gabriel Isern 6’50 pesetas por la adquisición de varios efec¬ tos para el servicio de coches fúnebres.
Dióse cuenta del expediente adminis¬ trativo instruido por esta Alcaldía al conserje de este Ayuntamiento don Fé¬ lix Ignacio por la comisión de varias faltas en el desempeño del servicio que le estaba encomendado. La Corporación, en su vista, acordó separar al señor Ig¬ nacio del cargo de conserje de este Ayuntamiento; nombrar interinamente para dicho cargo con el sueldo asignado, á D. Guillermo Barceló Palou y publicar
inmediatamente la vacante de este em¬
pleo para provisión en legal forma.
Se leyeron los pliegos de condiciones formados por la Alcaldía para las subas¬ tas de los derechos municipales impues¬ tos sobre el matadero y puestos públicos y arriendo durante el año 1909 de los al¬ macenes del puerto y pastos de los cauces de los torrentes públicos, siendo aproba¬ dos y acordada su publicación.
Y se levantó la sesión.
CUETOS SAGRADOS
En la iglesia parroquial.—Mañana domin¬ go día 23,—A las siet3 y media, se celebrará Misa de Comunión para las Hijas de María. A las ocho y media, después de la Misa ma¬ tinal, se dará principio á la solemne Oración

de Cuarenta horas en obsequio cíe S. Barto*
loinéí Apóstol. A las nueve y media, se can¬ tarán las horas menores y después la Misa mayor con sermón por el Rvdo. Sr. D. Jaime Borl’áSj Pbro. A las tres y inedia, vísperas y completas, celebrándose á continuación el ejercicio mensual de las Hijas de la Purísima. Al anochecer, se cantarán completas y des¬
pués se reservará á S. D. M. Lunes, día 24.—Se celebrará la festividad
de S. Bartolomé, Titular de la Parroquia y Patrono de esta ciudad. A las seis, exposición. A las nueve y media, se cantarán solemne¬ mente las horas menores y la Misa mayor con música¡ pronunciando el panegírico don Antonio Artigues, Cura-ecónomo de Algaida. A las tres y media, vísperas y completas, y
después el ejercicio mensual en honor de San Bartolomé; y al anochecer, se cantarán mai¬
tines y laudes y después la reserva. Martes, día 25.—Exposición á las seis,
seguida de Misa matinal. A las nueve y me-*
dia, se cantarán los divinos oficios. A las tres
y media, vísperas y completas; y al anochecer maitines y laudes, y después la Reserva, pre¬ cedida de procesión y Te-Deum.
En la iglesia de San Francisco.—Mañana domingo, á las cinco y cuarto de la tarde, se continuará el septenario en honor de Nuestra Señora de los Dolores con sermón por don Ramón Colom, Pbro.

Registro Civil
Nacimientos
Varones 1.—Hembras 1.-—Total 2 Matrimonios
Día 15 —Pablo Castañer Palou, solte¬
ro, con Magdalena Coll Enseñat, soltera. Día 19 —Jaime Homar Rullán, Viudo,
con María Cabot Bernat, viuda. Día 20.—francisco Arcas Mazauico,
soltero, con Catalina Dols Trias, soltera. Día 22.—Bartolomé Vicens Bennasar,
soltero, con Catalina Fontanet Mayo],
soltera.
Día 22.—Miguel Colom Noguera, sol¬ tero, con Margarita Ripoll Noguera, sol¬
tera.
Día 22.—Juan Mezquida Matas, sol¬ tero, con Antonia Mas Frau, soltera.
Defunciones
Ninguna.

SUBASTA VOLUNTARIA

Para el día 23 de los corrientes, y demás días sucesivos que convengan, á las diez, en la oficina-despacho del Notario D. Pedro Alcover, de una pieza de tierra olivar, llamada «Can Marqués,» pago «8a Figuera,» de este término, con casa-porche, y un manantial ó fuente que surge en la parte superior de la misma finca. El pliego de Condiciones y título de propiedad, se hallan de manifiesto en la expresada Notaría.—Sóller 11 Agosto 1908.

—«O».

■ ' ■ —■

Ferrocarril Palma-Sdller
Por acuerdo de la Junta de Gobierno y á tenor de lo dispuesto en el artículo 18 de los Estatutos, se convoca á Junta General ordi¬ naria para el día 23 del próximo mes de agos¬ to, á las diez, en el salón-teatro de la «De¬
fensora Sollerense». Los señores accionistas
que deseen asistir, se servirán recoger pape¬ leta de entrada, en las Oficinas de la Socie¬ dad, Principe, 18, que les será expedida has¬
ta 24 horas antes de abrirse la sesión.
Sóller 31 julio 1908.—El Presidente, Je¬
rónimo Estades.—Por A. de la Junta de G.—
J. Torrens, Srio.

que existan obras defensivas para conte¬ ner el agua ó en que por la variación de
su curso sea necesario construirla de
nuevo, está obligado, á su elección, á hacer los reparos ó construcciones nece¬ sarias, ó á tolerar que, sin perjuicio su¬ yo. las hagan los dueños de los predios que experimenten ó estén manifiesta¬ mente expuestos á experimentar daño (C. C. 420).
Esto será también aplicable al caso en que sea necesario desembarazar algún predio de las materias cuya acumulación é caída impida el curso de las aguas ó las márgenes de los torrentes, con daño ó peligro de tercero. (C. C. 4211.
Todos los propietarios que participen del beneficio proveniente de dichas obras, están obligados á contribuir á los
gastos de su ejecución en proporción á su interés. Los que por su culpa hubie-

sen ocasionado el daño, serán responsa¬
bles de los gastos (G. C. 422).
Art. 566. Para establecer puentes, en los torrentes de dominio público, se ne¬ cesita el prévio permiso del Ayuntamien¬
to y del Gobernador (L. de aguas 210). Art. 567. La conservación y policía
de los cauces en los torrentes de domi¬
nio público, corren á cargo del Munici¬ pio. Nadie podrá estorbar ni dificultar el libre curso de las aguas en los torren¬ tes; ni tampoco echar en ellos escom¬
bros ni materiales, á fin de no desviar
las corrientes y evitar inundaciones.
Art. 568. Se prohibe extraer piedras
ni arena de los cauces de los torrentes
de dominio público, sin el correspon¬ diente permiso.
Art. 569. La conservación y compo¬ sición de los caminos vecinales corres¬
ponde al Municipio. La reparación y conservación de los
caminos rurales, es obligatorio en los mismos interesados: quienes acordarán, en junta convocada por la Autoridad lo¬
cal. la manera de efectuarlo.
Art. 570. Los caminos vecinales, ru¬
rales, sendas, cañadas, travesías y de¬
más servidumbres rurales, destinadas al
tránsito de las personas y de los gana-

dos, no podrán cerrarse, obstruirse, ni
ser disminuida su latitud.
Art. 571. Las cañerías que conducen agua ó gas. al través de los caminos, deberán ser respetadas, sin que se les pueda descubrir ni causar daño de nin¬ guna especie.
Art. 572. En los caminos, queda pro¬ hibido dejar sueltas las caballerías y otra clase de ganado. Es también apli¬
cable á los caminos vecinales lo preve¬
nido sobre carruajes y caballerías en el Capítulo VI de estas ordenanzas, en cuanto sea pertinente.
Art. 573. Queda prohibido el arras¬ tre de maderas, ramajes y arados en los caminos: rascar y extraer tierras y cas¬ cajo de los caminos y cunetas, y pastar ganados y entretenerlos por los caminos; puesto que solamente será permitido el tránsito, el tiempo indispensable, y en las condiciones fijadas en el art. 151.
Art. 574. Los carruajes y caballerías, automóviles y bicicletas, se llevarán á una marcha regular, que no peligre la seguridad de los transeúntes, y seguirán la calzada ó firme de los caminos, dejan¬ do libre á ser posible, la mitad del ancho
de la vía.
Para el paso de carruajes y caballerías en sentido contrario; ó cuando vayan en

la misma dirección, se estará también á lo dispuesto en el art. 126.
Art. 575. Para las obras en los pre¬ dios lindantes con los caminos vecinales,
se estará á lo establecido en el art, 540; y para las que se soliciten como necesa¬ rias para el acceso de carruajes desde el camino á las fincas, se obligará siempre á los propietarios á establecer y conser¬ var los puentes en la rasante de los ca¬ minos, y á dejar expedito el paso de las aguas por medio de badenes ó alcanta¬
rilla.
Art. 576. El arbolado existente en
fincas que linden con los caminos, se cortará en forma que las ramas no es¬
torben en lo más mínimo el tránsito de
carruajes y caballerías, con la carga mᬠxima que puedan estos usar.
Cuando algún árbol corpulento ame¬ nazare caerse de modo que pueda causar perjuicio á los transeúntes por una vía pública ó particular, el dueño del árbol está obligado á arrancarlo y retirarlo; y
si no lo verificare, se hará á su costa,
por mandato de la autoridad. Si el árbol se cayere responderá el propietario de los daños causados, á no ser que la caí¬ da haya sido ocasionada por fuerza ma¬ yor (C. C. 390-391 y 1908).
Art. 577. No se consentirá arrojar en

los caminos basuras ó escombros, ni bro¬ zas de ninguna especie.
Art. 578. No pueden abrirse en los caminos, ni en los prédios colindantes*
calicatas ni otras labores mineras á me¬ nos distancia de 40 metros del camino
L. minas 4 Marzo 1868 art. 12). Art. 579. Se prohibe romper y cau¬
sar daño en los guarda-ruedas, antepe¬ chos y cualesquiera otras obras de los caminos; como también causar daño á
los postes é hilos telegráficos y conduc¬ tores de la electricidad, y á los árboles
existentes en dichos caminos,
Art. 580. No se establecerán tingla¬ dos ni puestos de venta en los caminos, sin el correspondiente permiso de la Al¬
caldía.
Art. 581. En los accidentes desgra¬ ciados que ocurran en las carreteras, de¬ berán prestarse los transeúntes los auxi« lios propios del caso, como buenos her¬ manos, sin escasas ni egoismos de nin ¬ guna especie,
Cá PÍTELO m
Tierras, sembrados y plantíos
Art. 582. Se prohibe el robusco* vul¬ go espigolades, en las fincas rústicas dsr este término* así como también baeff

■m

SOLLER

MARÍTIMA

OA3MOTOBEN FABRK DEDTZ-ALEMANIA

Salidas de Palma

■JSGLLERENSE

Domingos, á las 14 para Barce¬

lona (Vía Alcudia).

Lunes á las 18‘30 para Ibiza y á

tatie Séllei, Iwiliia

fieifeiia

las 18-30 para Barcelona. Martes ii las 12 para Ibiza y Ali¬

cante y á las 14 para Malión (Vía

^Salidas de Sóller-para Barcelona: los días 10, 20 y último de cada mes

Alcudia). Miércoles á las 18‘30 para Barce¬

de Barcelona para Cette: los días ú 11 y 21

de id. id. lona.

de Cette para Barcelona: los días 5, 15 y 25 de Barcelona para Sóller: los días 6, 16 y 26

de id. id. de id. id.

Jueves á las 18‘30 para Barcelo¬ na y á las 18‘30 para Malión.

CONSIGNATARIOS: —EN

SÓLLER.— D.

Guillermo

Berna!,

calle

Viernes á las 12 para Ibiza y Va¬
lencia.

•del Príncipe m.° 24.-—-EN. BARCELONA. — D. J. Roura, Paseo de .¿.'Aduana, .25.—EN CETTE.—Mr. A. Bernat, Quai de la Ville, 15.

la

Sábado á las 18‘30 para Barcelo¬ na y á las 18‘30 para Mahón (Vía

NOTA.'—-Siempre que el día de salida de Sóller y Cette para Bar¬ Barcelona).

celona -coincide en sábado de día festivo, retrasará el vapor su salida Todos los días para el interior de 24 horas.—La salida de dicho buque del puerto de Barcelona para la isla á las 14.

- el de Sóller, será en todos los viajes á las odho y media de la noche.

Llegadas á Palma

Sucursal Barcelona

Domingos, á las 10, de Ibiza y

DE FRUTAS, TIERNAS Y SECAS, LEGUMBRES PRIMERIZAS
Y DE TODA GLASE DE PRODUCTOS
DAMIAN COLL PARIS -
* ofrece sus servicios al público en general y á los sollerenses en par¬ ticular, y promete á quienes le honren con sus pedidos
PRONTITUD,' ESMERO Y ECONOMIA
Su dirección telegráfica es: Cali .Lomb^rds Parts

Valenda.
Lunes, á las 7 de Barcelona, y á
las 9'30 de Malión (Vía Alcudia).
Martes, á las 7 de Barcelona. Miércoles, á las 7 de Ibiza, á las 7 de Malión y <-c/ á las 94 30 de Barcelona (Vía Alcudia). Jueves, á las 10 de Ibiza y Ali¬
cante.
Viernes, á las 7, de Barcelona. Sábados, á las 7, de Barcelona.
Todos los días del interior de la
isla á las 9‘30.
Servicios ,c.on el Extranjero
Martes, á las 17, para Argel. Jueves, á las 7, de Argel.

Única casa constructora de los l8¿ífÍSS10S MOÍC$t*©$ “©TT© para gas de alumbrado.
La fuerza motriz más sencilla y económica de la actualidad.
Instalaciones sencillísimas.
Para toda clase de informes y detalles dirigirse al Director de la fábrica de gas en SOLLER, y á Tous Hermanos, Bosch 22 al 30 y Desamparados 12, en PALMA.

ISLEÑA MARÍTIMA Representaciones—Importaciones.—Expediciones.

al Album Salón, Hojas Selectas, Blan¬ co y Negro, Por esos mundos, La Ilus¬

COMPASÍA MAI^LORQUISTA

JE VAPOHES

tración Española y Americana, Nuevo

DAVID MAMCH Hermanos Mundo, La Moda Elegante, La Ilus¬

VAPORES

íBoulevard du Musée, 47.—MARSEILLE

tración Artistica, Gedeón, La Última

Moda, El Consultor de los Bordados,

Mí

lakaf-Miió-liii®.

Industria é Invenciones., Diario Uni¬

Expediciones ál por mayor de naranjas, mandarinas, limones y bananas. versal, La Mariposa, La Época, ABC

Especialidad en toda clase de frutos y primeurs.

y otras revistas y periódicos.— Se

Erutos secos de toda calidad.

admiten en la Administración del

SERVICIOS
DE

Telegramas: MARCHPRIM MARSEILLE

Sóller, San Bartolomé, 17.

I»A Y AÜIWA

Rapide{ y Economía en todas las operaciones.

ENTRE

VINO AL POR MAYOR

¡BIES
Comisiones—Representaciones—-Consignaciones—Tránsitos

COMISIÓN Y AJUSTE

Y
SALIDAS

PRECIOS ALZADOS PARA TODAS DESTINACIONES

Tara MARSELLA.—Días 10 y 25 de cada mes á las 10 de la mañana.

JUAN ESTADAS Servicio especial para el transbordo y reexpedición de naranjas,
frutas frescas y pescados

Miatiim y pimía»
TELÉFONO

Be MARSELLA.—Bias 13 y 28 de cada mes á las 10 de la mañana. Para ARG-EL los jueves.—Be ARGEL los viernes.
Servicios combinados con fletes á fort-fait en conocimientos directos

■w W/Ü

LEZIftlM (lude) para Cette, Gibraltar, Tánger, Londres, Liverpool, Glagow, Manchester, Bristo!, Ull,

AGENTES DE ADUANAS

Hamburgo, Ámberes, Rotterdam, Amsterdam y principales puertos de Italia, pa¬
LA SOLLEREN8E ra los que igualmente se despachan pasajes via-Argel.

‘GASA .principal:
OH3K/BÉíR,Hj (Francia) (Pyr.*Orient.)

sucursales:

4*

PORT-BOU (España)

N)jF

PXHnsrOA.lTE¡ (Basses-Pyr.)

{ C M i AS^ A»^;(en »

CETTE:
MARSEILLE:

18
40

Q,uai de la Republique. Ene de T Arsenal.

TELEGRAMAS: BAUZÁ

REPRESENTANTE EN SÓLLER: D. Miguel Seguí, calle de 1a, Luna 10, al que pueden dirigirse para todo informe.

RAPIDEZ Y ECONOMÍA EN TODAS LAS OPERACIONES

DE
UERIÍERE y PORT-BOU (Frontera, Tranco-espaflola)
Aduanas, transportes, comisión, consignación y tránsito
Agencia especial para el trasbordo y reexpedición de naranjas, frutas frescas y pescados.

Los señores pasajeros que en Francia tomen billete para la Arge¬ lia, ó España via Palma, podrán permanecer en esta todos los días que les convenga, si bien combinando la salida con los vapores correos
de itinerario.
El vapor que sirve la línea Palma-Marsella, se reserva el derecho de hacer las escalas que le convengan.
SOLLER.—Imp. de «La Sinceridad¡

leña y recoger yerbas, sin expresa auto¬ nes y obras de cualquier especie que se Gobernador de la provincia; sin perjui¬ la patente en que se les autorice ejercer tarlas ó dispersarlas, y todo acto contra¬

rización del dueño ó colono de la finca. hagan en las fincas, á fin do precaver cio de tomar las demás precauciones que su .industria. Llevarán además por cada rio á la conservación y fomento de esta

Art. 583. Queda prohibido hacer fue¬ en lo posible accidentes desgraciados en el caso requiera.

caballería que pretendan ceder en venta industria.

4231.a 56.ago.fumar,encenderyesca,ófósforosólaspersonasquetomenparteendichas

Art. 590. Nadie podrá apacentar ga¬ ó en cambio, una guía en que se expre¬

Art. 596. Se prohíbe en general mal¬

cualquiera otra sustancia análoga, en obras.

nado en propiedad agen a, sin el corres¬ se la clase, procedencia, edad, y señas tratar á los animales, que, sin causar

heredades cuyas cosechas pendientes de

Tener brocal en los pozos, á la pondiente permiso del propietario, por de aquella. (R. O. 8 Septiembre 1878).

daño, se tengan en las propiedades para

•recolección ó de trilla pueden incen¬ altura mínima de un metro, y en perfec¬ escrito, y visado por la Alcaldía.

Art. 594. El propietario de un en¬ el servicio Ó custodia de las mismas, ó

diarse.

to estado de conservación.

Queda prohibido apacentar ganado, ni jambre de abejas tiene derecho ó perse¬ para recreo de las personas.

Art. 584. Se prohíbe alterar ó des¬

Cuidar de que los perros guardia¬ soltarlo en caminos ó torrentes.

guirlo sobre la heredad agena. indemni¬

truir los hitos ó mojones que señalen los nes y de pastor estén encerrados, ama¬

El ganado cabrío deberá ir provisto zando al poseedor de ésta, el daño cau¬

CAPÍTULO V

linderos de las fincas coutiguás.

rrados ó con bozal de sol á sol. y de qne del correspondiente bozal, mientras cir¬ sado. Si la heredad estuvie.-e cercada,

Caza y pesca

|

Art. 585. Los propietarios ó colonos durante el resto del día y de la noche, cule por calles y caminos.

necesitará el consentimiento del dueño

de haciendas rurales, quedan especial¬ no invadan jamás los caminos y sendas.

para penetrar en ella (C. C. 612).

Art. 597. Se prohíbe en absoluto ca- I

mente obligados 4 la observancia de las

Art. 586. Desde el veinte de Mayo al

CAPÍTULO IV

Si éste no Qtorga el consentimiento, zar ninguna clase de pájaros declarados |

siguientes disposiciones. Dar inmediatamente parte á la
autoridad ó á sus agentes de los delitos •ó faltas que se cometan dentro de sus

ocho de Septiembre, no podrán ser que¬ mados los rastrojos, ni carrijos, ni el ro¬ zo de las erias; y siempre con las debi¬ das precauciones.

Animales domésticos, domesticados, puede impetrarse el auxilio del Juez mu¬ insectívoros por la ley y reglamento de

dañinos y fieros

nicipal.

caza; así como también se prohíbe coger

El dueño de un enjambre pierde el nidos, desbaratar las crías; y en general j

Art. 591. Las palomas, conejos y pe¬ derecho de recobrarlo y lo adquiere el perjudicar la procreación de ios pájaros

fincas.

Art. 587. Siempre que los pastores, ces que de su respectivo criadero pasen poseedor de la finca en que se interne, insectívoros, declarados beneficiosos pa¬

Cuidar escrupulosamente de que trabajadores del campo ó cualesquiera á otro perteneciente á distinto dueño, cuando no lo persiga, ó cese de perse¬ ra la agricultura.

el pan y demás artículos alimenticios otras personas, tengan necesidad de ha- serán propiedad de éste, siempre que no guirlo dos días consecutivos; cuyo tér¬

Se declaran comprendidos en la clasi¬

que se den é los trabajadores, sean de eer fuego, será constantemente vigilado, hayan sido atraídos por medio de algún mino deberá computarse de momento á ficación de insectívoros, y queda por

buena calidad, y que no estén adultera¬ á fin de evitar incendios.

artificio ó fraude (C. 0. 613).

momento, y á partir del mismo día en tanto prohibida su destrucción, los lla¬

dos. aún cuando no contengan sustan¬

Art. 588. El que notare algún incen¬

Art. 592. Las gallinas y demás aves queocurra la fuga del enjambre (C. C. 612 mados en el país rupils (Ley 16 Mayo •

cias nocivas.

dio en el campo-está obligado á dar avi¬ domésticas, deberán tenerse encerradas, y 7.°).

1902 Regto. 3 Julio 1903).

Vigilar cuidadosamente el estado so á la Autoridad local, ó á sus dele¬ ó impedidas de invadir las propiedades

Art. 595. No podrán establecerse col¬

Siendo insuficientes los dependientes

de los pozos y fuentes, para que las gados.

agenas.

menares á menos distancia de 500 metros municipales para vigilar las infracciones

aguas tengan las condiciones de pureza

Art. 589. Tan luego como la Autori¬

Art. 593. Los chalanes y demás .per¬ déla población: ó 50 de una propiedad de dicha Ley. concederá el Ayuntamien¬

y aireación que las hacen sanas y pota¬ dad local tenga noticia de que en el tér¬ sonas dedicada-s ordinariamente -á la agena colindante ó de camino público. to una retribución de cinco pesetas, ó

bles.

mino de su jurisdicción haya aparecido compra-venta y cambio de caballerías, Queda prohibido acercarse á los col¬ consignará su agradecimiento, al vecino

Vigilar también las conetruccio-, ! ó amenace alguna plaga, dará parte al necesitarán ir provistos de cédula y de menares para excitar á las abejas, irri¬ que denuncie cualquier abuso ó infrac-