AfíO XXIII.--2.* EPOCA.-NUM. !090
AfíO XXIII.--2.* EPOCA.-NUM. !090

SÁBADO 15 fiEBRESO DE

SEMANARIO INDEPENDIENTE

——-

-

—

-

—

-

■

■

•

-

-

—

• ■■■■■•

••

*

FUNDADOS Y DIRECTOR-PROPIETARIO: D. Juan Marqués Arbona. REDACTOR-JEFE: D. Damián Mayol Alcorer. REDACCIÓN y ADMINISTRACIÓN: calle de San Bartolomé n.° 17.-SÓLLER (Baleares)

Sección Literaria

Vuyts y nóus

Si té pulmó abastament, pod comptá inagotable de riqueza. Suecia, por el registradas en la espléndida Buenosamb ses mans-balletes de totes ses perso¬ contrario, efrece un notable ejemplo de Aires.

nes de pés qu’ estimen Sóller, ó les quals previsión; sus bosques están al cuidado La capital de la Argentina se ha conA

CARTA Á GEORGETTE
Que no se han marchitado aún las li¬
las?
Será que con tus deditos de rosa, re¬ nuevas con cuidado día y noche el agua en que bañan sus troncos y en donde be¬
ben la vida.
Sin embargo, llegará un día, día pró¬ ximo, en que la flor que se abre en Abril se secará en su cárcel de porcelana, y sus
pétalos descoloridos se esparcirán por el
entarimado de tu cuarto.
Cuando estén marchitas las lilas, las reemplazaremos ¡hermosa!
* **
Colocaremos en la maceta del Japón rosas blancas, rosas encarnadas, rosas té. con sus capullos.
¡La rosa, dulce emblema!
Y cuidarás, como si fuesen hermanas,
estas preciosas flores substraídas á los besos de las mariposas.
Sin embargo, llegará un día en que
las rosai se marchitarán.
La flor de Mayo se secará en su cárcel de porcelana, y sus pétalos descoloridos *e esparcirán sobre el entarimado de tu
'cuarto.
Cuando las rosas estén marchitas, las
reemplazaremos, ¡hermosa!

Hey ha sollerichs molt curiosos y.... molt exigents es mateix temps. No ’u dub-
teu.
Eli ara ja ’n sé quí tróben que ’m torb ó posá sa tilde á ses Ordonances Municipals, y aixó que son encara calentetes que fumen, puis que les acaben de tréure d’ es forn, cóm aquell qui diu.
¡Lo mateix que si tengués jó s’ obligació d’ ocuparme de tot, ó que si tot lo del mon fossen «vuyts y nóus» que per fórga hagués de penjá el Sóller á ’n aquesta secció qu’ he prés s’ encárrech d’ umplí.... jó mateix.
Y es, per córt, tot lo contrari. Hey ha cóses qüe, pe’ sa seua impor¬ tancia ó p’ es seu valor, no caben dins aqüestes perendengues que jó me destorb á enfilá ets vespres, devóra es fóch, quant no tench res més que fé; y justament es una d’ elles (de ses cóses, entenguemmós, no de ses perendengues) aquesta óbra monumental qu’ es meu amich en Pera Alcover acaba d’ acabá ara. ¡Aquesta sí qu’ heu es una de ses jóyes mes brillants qu’ adornen aquell valiós caramull de que vos vaitx parlá dissapte passat! ¿Vos ne
recordau?
Ydó per aixó mateix, y per altra part perque essent amich meu coral s’ autó no puga di ningú que sa passió ’m tapa la vista, es qu’ havía resólt no ocuparmen d’ aquest llibret tan útil y tant desitjat qu’ acaba de surtí á llum; peró si es que per no sebrer sa meua opinió qualqu’ ú ha de viure amb mal de ventra, no tench

hey uniré també ses meues, heu promét, amb sa mateixa satisfacció que tench de repetí ’vuy ó ’n el señó Alcover s’ enhorabona que particularment li vaitx donó
Jo Mateix

de personas experimentadas, que buscan los medios más idóneos para que la pro-
duccióu no sea nunca inferior á la des¬
trucción; pero no se puede esperar que sus 1.920.000 hectáreas de bosques bas¬

ten, en caso de apuro, para responder á

Variedades

la demanda de todo el resto del mundo. En cuanto á los Estados Unidos, si sus

Los aparocidos de los buques náufragos

bosques se siguen explotando en la misma proporción que ahora, para el año 1932

Entre les marineros, es común creen¬
cia que, todo barco que se va á pique y luego se saca á flote, lo visitan con fre¬ cuencia los espíritus ó fantasmas de to¬ dos los que se ahogaron en el naufragio.
En prueba de ello, podemos citar un caso curioso. Hace quince años se hun¬ dió en el mar Mediterráneo un vapor de emigrantes y murieron quinientas per¬ sonas. Se gastó un dineral en poner á flote el buque, se le hicieron las repa¬ raciones necesarias y... no volvió á na¬ vegar, porque no hubo medio de contra¬ tar tripulación.
Todos los marineros decían que en los buques naufragados se presentan con frecuencia los espíritus ó fantasmas de los muertos en el naufragio, y por la no¬ che lanzan gemidos y gritos.

estarán agotados por completo. En el Canadá ocurre exactamente lo mismo; las estadísticas aseguran que hay allí 32.000.000 de hectáreas de bosques; pero en realidad, sólo una tercera parte de es-
. ta extensión se halla cubierta de arbola¬
do utilizable, y lo demás son llanuras de arbustos y matorrales.
Y lo peor es que, á medida que la pro¬ ducción disminuye, la demanda aumen¬ ta. Sólo Inglaterra importa cada año
unas 400.000 toneladas de madera más
que el año anterior. En otros tiempos la
madera se destinaba.casi exclusivamen¬
te á la construcción de edificios, mue¬
bles y utensilios, y á la fabricación de carbón; pero ahora se sacan de ella ta¬ rugos para pavimentar las calles, subs¬ tancias para teñir y curtir, y otras mil cosas. En Rusia solamente, se emplean

El hambre de madera

cada año centenares de miles de tonela¬
das en la preparación de la trementina;

vertido en un gran emporio de la civili¬ zación de América y e?. la ciudad donde más alta tremola la bandera del genio latino, frente á frente de los anglosajo¬
nes del Nuevo Nundo. Nada tan elocuen¬

te como lo? hechos. He aquí una nota de los principales legados que acaba de re¬ cibir la insigne ciudad bonaerense:
Peso»

Legado del doctor don Carlos
Durán, con destino á un

hospital que lleva su nom¬

bre

2.000.000

Idem del señor A. d« la Vega, con igual destino. . .
Idem del señor Federico Mo¬

1.500.000

reno, para escuelas y hos¬
pitales. . . . . . 1.200.000
Idem de doña Isabel Élorton-

do de Oca rapo, para una Universidad católica. . .
Idem de la misma, para un
asilo y otras obras de be¬
neficencia Idem de don Parmenio G. Pi¬

200.000 1.000.000

nero, para un hospital que

lleve su nombre. .

.

.

Galería de pinturas del mismo

donada al Museo de Bella*

2.500.000

Artes, valor de.

.

Legado de don Federico Ga-

rrigós, para los hospitales

de Buenos-Aires.

.

.

200.000
2.300.000

*

inconvenient en diría, que no tench, de

La alarmante proporción en que el y eso aún es poco cuando se compara Donación de la señora doña

**
Colocaremos en la maceta del Japón claveles. ¿Lo quieres?...
Claveles de varios colorea, afelpados, 'Ojos finos y caprichosos dibujos.
Los cogeremos cerrados; los veremos entreabrirse poco á poco, como se en¬ treabre al amor un corazón de quince "años; respiraremos á pulmones llenos bus embriagadores aromas.
Sin embargo, llegará un día en que
los claveles se marchitarán en su cárcel

calló, cap promesa feta baix de juramentEs á dír, crech que xerrant-xerrant y
cóm aquell que no fá res ja la vos he dita: aixó d’«óbra monumental», «jóya d’es caramull», «llibret útil y desitjat», etc., ¿no vól di cósa que ’m fá mostró ses oreyes ó que deixa en descubórt es meu módo de pensó?
Ara, si trobau que no basta, hey puch afagi qualque coseta més: que s’ efécte que ’m produí sa lectura de ses Ordonan¬ ces Municipals de Sóller, vó esser es ma¬ teix que ’m causó sa vista de sa torre Ei-

mundo civilizado explota sus bosques empieza á llamar la atención de cuantos se preocupan de selvicultura; muchas autoridades en ía materia ven aproxi¬ marse dias de peligro para las industrias cuya existencia depende de la madera, y afirman seriamente que, si no se toman
medidas ó no se encuentra un material
para sustituir á este producto, dentro de poco pasará el mundo por una tremenda
crisis, una verdadera «hambre de made¬
ra», que hará época en la historia de la

con el gasto de madera que requiere la fabricación del papel y de otros materia¬
les hechos de celulosa. Para fabricar pa¬
pel, gastan los Estados Unidos 8.000.000 de toneladas de madera al año; Alema¬ nia emplea con el mismo objeto 2.000.000 de toneladas; el Canadá 1.000.000, y Ru¬ sia 200.000 toneladas. El año pasado se invirtieron en Inglaterra cerca de pese¬ tas 100.000.000 en pulpa de madera para hacer papel.
¿Cómo remediar esta situación? Desde

Merceies B. de Unzué, pa¬
ra un asilo y escuela, . Donación para la construcción
de casas para obreros, de la
familia Santamarina. -. .

Donación de la señora viuda

de Anchorena.

.

.

.

Legados de ia señora de Bla-

quier, para diversas obras.
Donación del señor Plácido

Marín, dos propiedades pa¬
ra escuelas, valor de. . .

1.000.000 1.500.000
1.000.000
1.000.000
500.000

de porcelana, y se esparcirán sobre el ffel, de París, sa primera vegada que la humanidad.

luego, no hay que soñar con disminuir Destinado por el Jockey Club

tapete de la mesa.

vaitx veure. Y crech qu’ ó tothóm passa

Actualmente, los -Estados Unidos, el la demanda de madera; las exigencias

de Buenos-Aires, para la

Cuando estén marchitos los claveles,
los reemplazaremos, ¡hermosa!
* **
Los reemplazaremos por la balsamia, el jazmín, el miosotis... y puesto que siempre se marchitarán se secarán y se

lo mateix: la mirau d’ un póch enfóra, no molt, d’ el Trocadero per exempta, y mitx desilusionats exclamau: ¡ah, Jesús! ¿Y aixo es sa torre tan alta, tant magestuosa,
tan anomenada?.... Pero vos hi acostau y
ó cada passa que donau cap ó ella la veys
creixer d’ una manera admirable fins que
de just abaix, sorpresos, estátichs, heu de

Canadá. Escandinavia y Rusia son los países que mayor cantidad de madera proporcionan; durante los últimos vein¬ ticinco años, más de tres cuartas partes de la madera que se emplea en el mun¬ do han salido de sus ricos bosques. Pero hasta la gigantesca producción de estas

de la vida moderna son mayores cada día. y es imposible atajar su progreso; lo que precisa es aumentar la produccióu. Hay naciones, y España es una de ellas, donde el arbolado podría ser una rique¬ za nacional, y donde, sin embargo, to¬
do el inundo le declara la guerra; con

construcción de casas para

obreros. ,

.

.

.

. 5.000.000

Donación del mismo á diver¬

sas sociedades, asilos, etc. Otras donaciones y legados he¬
chos por diversas personas durante el año que ha ter¬

400.000

deshojarán esas flores... ¿sabes lo que confessó que sí qu’ es vé tot quant de sa naciones tiene su límite. Dentro de po¬ un poco de previsión, I03 gobiernos de

minado. .

...

.

500.000

colocaremos en el viejo jarrón japonés? Siemprevivas. ¿Quieres? Siemprevivas, que al menos ellas ni se

seua grandiosidat heu lletgit o vos digue-
ren.
Aquest’ obra sollerica de que vos parí

co. Rusia no podrá satisfacer más que sus propios pedidos, y lo propio ocurri¬ rá en Noruega. Ambos países han ex¬

estas naciones podrían prepararles un futuro período de gloria comercial. ¿Por qué no ha de llenar España algún día el

Total pesos. . 21.800.000 ¡No se puede pedir mayor esplendidez!

marchitarán, ni secarán, ni descolorirán,
ni morirán...
Y esa florescencia perpetua ¡oh, her¬ mosa Georgette mía! será la imagen de. nuestros dulces y eternos amores.

es tan alta (¡y no ’u pareix miranda d’ enfora o superficialment!) que ses montañés que mos rodetjen, essenthó molt també, no han pogut impedí la vessen de per tota s’ illa y fins y tot de ses vehinades. Falta només que s’ Ajuntament, y d’ una mane¬

portado anualmente millones de tonela¬
das de madera, sin cuidar de reponer tan tremenda pérdida, y hoy es ya tarde
para poner remedio. Hay en Noruega una extensión de nada menos que 600

puesto que hoy llena Noruega, por ejem¬ plo, en la producción maderera?
Legados benéficos

Pequeño resorte
El andar coústituye el mejor tónico para un cerebro fatigado y para los mús¬ culos debilitados; fortalece los órganos di¬

José Pela Robín.

ra especial es Batle, emprengue amb co- millones de áreas que. si sé hubiese

Cierto amable corresponsal ha tenido gestivos, y es uno de los mejores reme¬

ratje sa pujada 3^ que no li falt s’ alé abans atendido debidamente á la selvicultura, á bien comunicar datos muy interesantes dios para los padecimientos nerviosos.

d’ arribó d’ alt.

sería para aquella nación un manantial acerca de las donaciones últimamente

Foi^iiETíar ro
LUZ DEL SOL
las almohadas de su lecho; para correr
las cortinillas que interceptaban el paso á la lüz, dejando en agradable seraioscuri-
dad la habitación, colocar las flores en
los vasos, arreglar el almohadón de raso en que apoyaba la cabeza, y cubrirla
con su rica manta cuando se tendía en el diván, Luz era absolutamente indis¬
pensable. Si otra persona, aunque fuese Miss Lea. le prestaba estos servicios, se disgustaba, y concluía por llamarme para que lo rehiciera todo.
Gustaba de que le refiriese lo más importante que leía en las revistas ex¬ tranjeras, y me hacía leerle á diario los periódicos de la localidad: también que¬ ría que le leyese sus libros favoritos de poesías y de viajes, pues sus ojos débiles y fatigados no podían soportar ningún trabajo.
Cada semana dedicábamos una tarde á
la correspondencia. Le escribía sus cartas en francés, inglés y castellano, porque tenía amigas de varios países: contestaba

las que recibía, y tomaba nota de ellas. Esto rae ocupaba bastante.
Mi tierna solicitud, mi cuidadosa dili¬
gencia, mi ternura y la discreción con que procedía respecto de ella habían
aumentado el amor de mi madre hasta
un grado imposible de describir. Agra¬ decida á mi profundo cariño, que pre¬ veía todos sus deseos para satisfacerlos, que endulzaba todas sus penas, que le evitaba disgustos y privaciones, solía
decirme cariñosamente:
—Eres una hada benéfica. Luz mía, y sin ti no podría vivir. Cuando te veo pa¬
rece que todo lo tengo, y cuando te vas pienso que lo pierdo todo, porque me
eres absolutamente necesaria, y creo no
hay en el mundo otra mujer como tú. A pesar de este cariño apasionado,
quizá por causa de él, sufría mucho con ella. Pasaba largas temporadas sin dor¬ mir. y me exigía que velase á su lado,
unas veces contestando á las rail pre¬
guntas que me hacía, otras relatándole cosas agradables, y no pocas imponién¬ dome silencio; y si pretendía hablarle, rae decía con aquel tono imperioso que no admitía réplica:
—Calla, no puedo soportar la conver¬ sación: lee, reza ó haz labor, pero en si¬ lencio, y si me duermo, vete.

Centenares de veces pasé la noche si¬ jes ó de historia que eran sus predilectos,

lenciosa cerca del lecho, hasta que al y ningún día dejábamos de rezar el Ro¬

rayar el alba se quedaba dormida ó ve¬ sario juntos pidiendo á nuestra Madre

nía Miss Lea á relevarme.

del cielo por aquella otra pobre madre

Entonces descansaba tros ó cuatro ho¬ de la tierra, tan agobiada por la cruz de

ras, encargando á mi doncella que cui¬ la enfermedad.

dase de llamarme, porque sabía que me

Gonzalo tenía pasión por las golon¬

esperaba el niño para que le acompaña¬ drinas. Cuando la primavera nos anun¬

se á dar su paseo por el jardín.

ciaba su vuelta, las esperaba afanoso, y

Me vestía apresuradamente, tomaba al oir sus cautos, cuando yo leexplicaba

el desayuno é iba á buscarle. Recibíame cómo fabricaban sus nidos y cuidaban

con una alegría que tenía el don de co¬ de sus hijuelos, bendecía á Dios que ha¬

municarse. y nos dirigíamosá la hermo¬ bía creado aquellas lindas criatura»; y

sa calle de tilos que divide en dos el ex¬ cuando los primeros fríos las alejaban,

tenso jardín de esta casa. Allí nos sentᬠse despedía tiernamente de ellas como si

bamos á la sombra, después de haber pudiesen entenderlo.

arrojado raigas de pan á los peces: le

Así se iba deslizando mi vida. Cuando

explicaba los variados colores de estos los deberes sociales y la imperiosa vo¬

animalitos por medio de mil compara¬ luntad de mi madre me exigían que

ciones que eran origen de otras tantas acudiese á las grandes reuniones, al tea¬

preguntas. Le describía la forma y el tro ó á los animados paseos, iba sin gus¬

color de los pájaros y de las flores: le to, realizando un sacrificio, porque mi

hablaba de la hermosura del cielo; oía¬ corazón se quedaba con aquel hermanito

mos con deleite el murmullo del agua entrañablemente amado y la enferma

que caía sobre la ancha pila de mármol triste y desconsolada, que á duras penas

rodeada de macetas llenas de hermosas se sometía al yugo de la enfermedad

y variadas plantas, y aprovechabaaque^ que la retenía eu sus habitaciones.

líos ratos para contarle sucesos agrada¬

Luego, al regreso de aquellas brillan¬

bles que había leído, lindas historietas y tes fiestas, donde, como alguno de voso-

entretenidos cuentos.

tres sabe, alcanzaba tantos triunfos que

Otras veces leía en algún libro de vía-* no halagaban mi amor propio, porque

ni los buscaba ni los deseaba* y me eran por completo indiferentes, mi madre
quería saberlo todo, y había de referirle mis impresiones, sin omitir detalle al¬
guno.
Solía ocultarle los obsequios de rniá pretendientes, sus preferencias* sus ga¬ lanterías; pero una vez creí necesario decirle que un opulento banquero, loca¬ mente enamorado de mí* me fastidiaba con su insistencia, y que su madre, ínti¬ ma amiga de la mía, estaba poco menos que segura de que no serían desairadas las pretensiones de su hijo.
Frunció el ceño mi madre al oírme, y
no me dijo una palabra* porque de la manera coa que yo le hablaba dedujo que el opulento banquero me era indi¬
ferente.
Este y su madre* vaciados en los mis¬ mos moldes, pertenecían á esa numero¬ sísima falange de seres infatuados y frí¬ volos que orgullosos de sii dinero* porque no tienen otra cosa de que enor¬ gullecerse, piensan que hacen mucho favor á la mujer al concederle su aten¬ ción, La madre pensaba que todas lusí que tenían hijas casaderas pretendían é su hijo por yerno, y éste se jactaba deí que siendo tan rico y tan guapo, nin¬
guna mujer podía desairarle. ¿Lamestéb

M
{H'ffllli—imi

SOLLER

Crónica Palmesana
Palma 14 Febrero. Brillante bajo todos conceptos resultó

éste—dice—es acuartelado, aquella corta¬
da: en este acostumbramos ver el castillo
sobre campo azul; en el estandarte, no se puede dudar que el fondo ha de ser mo¬ rado porque así Jo estatuye el documento fehaciente en que consta el texto de la

rias, cuya cantidad quedó acordado dis¬ tribuir en la siguiente forma: 10 000 pe¬ setas para repartir entre los accionistas, á razón de cinco pesetas por acción y 7.245’03 pesetas á amortización del ma¬

«Villa de Sóller», siendo portador de variada carga y algunos pasajeros.
Dicho buque emprendió nuevamente
viaje para los mismos puntos ayer no¬ che, llevándose numerosos efectos é im¬

Pedro José Pizá Ximelís Antonio Pascual Casasnovas Juan Canals Marqués
Jaime Janer Llompart Antonio Colom Noguera

. 77 . 78 . 79
. 80 . 81

ía velada que en la noche del domingo Real Carta.»

terial de fábrica y fondo de reserva.

portantes cantidades de naranjas y li¬ Pedro Coll Rufián

. 82

organizó la Comisión provincial de Mo¬

En esta forma se expresa el archivero

Fueron por unanimidad reelegidos Vo¬ mones á granel.

Antonio Rufián Umbert

. 33

numentos Históricos. La sala de actos del Sr. Pons al pedirle informe el Ayunta¬ cales los señores D. Pedro J. Mora Ar-

Juan José Antonio Allera Solé . 84

Ayuntamiento presentaba hermoso golpe . de vista. Los rayos de luz se quebraban
sobre las blancas pecheras, sobre conde¬

miento para construir una señera que se ha de construir para representen- á la ciu¬
dad.

bona, D. Guillermo Rullán Colora, don Bernardo Forteza Aguiló y D. Pablo

La Congregración Mariana de esta
ciudad ha tenido la feliz ocurrencia de

Manuel Casimiro de Dios Llévano.

Pedro Juan Rufián Pastor

.

85 86

coraciones, trajes purpurados y milita-

A dicho informe, el Sr. Calvet, en la Mayol Arbona; y Suplente, D. Miguel instalar un cinematógrafo en el local Lucas Estades Ferrá

. 87

.:res... Allí se.había reunido toda clase de última.sesión que celebró el Ayuntamien¬ Forteza Pomar.

que ocupa, Victoria 30, que funcionará Guillermo Pedro Gonzalo Tolmo

personas, abundando de el elemento ecle. siástico, asistiendo desde los Obispos de ""Mallorca y Segorbe hasta diferentes cla-
■ ses de frailes. Las señoras también tenían
-asiento en el salón. La Comisión de Mo¬

to pronunció un concienzudo discurso aduciendo razones para señalar ciertas equivocaciones que se padecía en dicho informe. Dijo que Alfonso el Sabio dictó reglas sobre las dimensiones que debían

Enviamos nuestra enhorabuena más sincera á la Junta de Gobierno y espe¬ cialmente al Director-Gerente don Fran¬
cisco Crespí Morell por los excelentes re¬

por medio del gas acetileno y en el que se expondrán hermosas é interesantes películas.
La inauguración del mismo tendrá

Colom Canals
Jaime Mayol Rosselló
Mateo Marcús Rosselló Jaime Frau Pastor

88 ..
. 89
. 90 . 91

numentos quiso rendir con dicho acto tri¬ tener las banderas y su uso. Añadió que sultados obtenidos, debidos en gran par¬ lugar uno de estos próximos días, tal vez Gabriel Colom Gomila

. 92

buto de admiración á D. Jaime I en el
VII centenario de su natalicio.
Y hablaron el marqués de Vivot, que

las banderas cuadradas no las podían usar mas que los emperadores y los reyes; y las banderas con puntas, los caudillos

te al celo que en la administración de los
intereses de dicha sociedad vienen de¬

mañana, y siu duda .alguna se verá muy
concurrido.

Juau Soler Vicens Vicente Bauzá Colora

. 93 . 94

- en nombre de dicha Comisión puso de re¬ de mas de cien caballeros y las ciudades, mostrando. lieve la importancia del hecho que se y las villas pendones. Deduce, en su con¬

José Aguiló Pomar El domingo último por la mañana ce¬ Francisco Miró Arbona

. 95
. 96

. conmemoraba, haciendo un bosquejo his- secuencia que á Palma le corresponde la

El Ayudante militar de Malina del lebróse en el entresuelo de la Casa Con¬ Pedro Antonio Casasnovas Bauzá . 97

. tórioo que inspiráronles un cuadro exis¬ tente en laCatedral y un Códice, que se guarda en el archivo de la Casa Consis¬ torial; el Alcalde Sr. Rosselló y Cazador,
* eri nombre de Palma recordó la gloriosa .figura del Conquistador dedicándole un

bandera cuadrada y con puntas y no la rectangular y sin puntas como ha pro¬ puesto se confeccionara el Sr. Pons.
Después el Sr. Calvet dice que en los escudos, lo mismo que en las banderas, el signo de la realeza va siempre enda

distrito de Sóller ha publicado, con fecha 9 del actual, un edicto, en el que mani¬ fiesta que habiéndose encontrado un sal¬ vavidas circular forrado de lona pintado de blanco, del tamaño ordinario y sin

sistorial, conforme habíamos anunciado, el sorteo de los 107 mozos del reemplazo
de 1908. Con tal motivo vióse bastante
concurrencia en la plaza de la Constitu¬ ción durante el tiempo que tuvo lugar

José Vicens Planas Pedro Juan Escales Frontera Pedro Colomar Ferrer
Jaime Bordoy Tarima
Juan Rufián Ferrer

. 98 . 99 . 100
. 101
. 102

recuerdo de admiración; D. Antonio Ma¬ ría Alcover quien leyó un trabajo estu¬ diando'el progreso de las artes en el si¬ glo XIII y el impulso que á ellas le dió D. Jaime; el vibrante Costa y Llobera que
hizo sonar su lira en un soneto lleno de
sabor de época; del teniente coronel Nouvilashajo cuya pluma apareció la gallar¬ da figura del guerrero Rey, siempre vic¬ torioso; del Sr. Martí que esbozó al mo. narca-como sabio legislador, amante del pueblo á quien dió libertades y respetó sus usos y costumbres; del Sr. Alcover (D. Juan) se escucharon unas páginas en¬ garzadas en brillante estilo sobre las que se destacaron la figura humana de D. Jai¬ me; y del Sr. Miralles, quien supo realzar al Conquistador en su aspecto de cristia¬ no, como libertador de esclavos.
Después de estos aspectos, pronunció breves palabras el Capitán general y el Obispo lanzó la idea de llevar á cabo un acto religioso en Santa Ponsa para de nuevo consagrar la piedra sobre la cual, por primera vez los cristianos celebraron una misa, ante los cadáveres de los her¬

parte superior. Deduce, pues, que fué una equivocación del amanuense al es¬ cribir el privilegio del rey Sancho, al de¬ cir que el castillo debía estar en la parte superior. Y no da valor á la lápida en¬ contrada, diciendo que no está dividida, y sí acuartelada, pudiendo ser el escudo dé Castellón de la Plana y no el de Ma¬ llorca. Y por último, basando su argu¬ mentación en un escudo que figura en las
Corts Generáis de Pedro IV el Ceremo¬
nioso, dice que este se ve que el Castillo de la Almudaina, es negro y se destaca
sobre fondo azul. En su consecuencia
opina, en contra del Archivero, que el Castillo, debe ser negro y se debe desta¬ car sobre fondo azul y que dicho castillo debe colocarse debajo de las. cuatro ba¬
rras.
En esta forma está planteada la cues¬ tión, que promete debatirse extensamen¬ te; y por si esto sucediera, nos hemos de¬
tenido relatando á los lectores del Só¬
ller los preliminares; y en caso que no sucediera lo que suponemos, siempre ha¬ brán servido estas líneas para darles á

ninguna seña especial, á unas dos millas al N. E. de este puerto; se marca el pla¬ zo de un mes, á contar desde dicho día, para que se presente á deducir su dere¬ cho el que se considere dueño de dicho
salvavidas.
La sociedad recreativa «La Unión»,
deseando con vehemencia poseer casa
propia, adquirió semanas atrás el espa¬
cioso edificio n.o 14 de la calle del Prín¬
cipe, donde ha estado instalado largo tiempo el café denominado «El Co¬
mercio.»
El domingo celebró Junta General ex¬ traordinaria dicha sociedad y en ella quedó aprobada la compra de referencia, para lo cual se emitirán decientas Obli¬ gaciones hipotecarias, amortizables en 20 años, de docientas cincuentas pesetas cada una, que devengarán el 5 por ciento
de interés. Además se acordó en dicha Junta

aquel acto. He aquí la lista de los mozos sortea¬
dos con expresión de los números con que les designó la suerte:

Tomás Calongo Castro Miguel Bauzá Mayol
Bernardo Frontera Ros Antonio Vallcaneras Borrás
José Marroig Rufián
Guillermo Mora Alcover
Rafael Estarellas Cabot
Bartolomé Reynés Seguí Juan Arbona Ripoll
José Canals Pastor
José Ramón Marqués Torres
Lorenzo Riera Brunet
Amador Joy Castañer
Damián Canals Morell
Miguel Colom Colom
Antonio Juan Castañer Tilas Bartolomé Casasnovas Cañellas Antonio Colom Porta

.

1

.

2

.

3

...

4

.

5

.

6

.

7

.8

.

9

. 10

. 11
. 12

. 13
. 14

. 15
. 16

. 17

•< 1#

Antonio Esteva Beneito

. 103

Pedro Antonio Cardona Miró

. 104

Antonio Mayol Rosselló
Gabriel Bernat Oliver

. 105
. 1C6

Juan, conocido por Pedro Arbona

Mayol

. 107

BAMDO
E! miércoles de esta semana la Alcal¬
día publicó el siguiente bando: Don Ramón Escalas Deyá. Alcalde Pre¬
sidente clel Ayuntamiento de Sóller
Al vecindario:
La Real Orden de! Ministerio de Ins¬
trucción Publica y Bellas Artes del día 11 de Enero último, dispone que por la Dirección del Instituto Geográfico y Es¬
tadístico se lleve á cabo la forinacióa de la estadística del movimiento Social de
la población de iodos los Ayuntamientos de España, con los datos que le serán en viados por los Sres. Alcaldes, y en

manos Moneada.
Esta fiesta/juntamente con las funcio¬
nes celebradas el día 2 del corriente en
la Catedral han sido los únicos actos dig¬ nos de la fiesta que se conmemoraba.
*
En virtud de un nuevo real decreto
han quedado reformadas las Juntas loca¬ les de primera Enseñanza. En su conse¬ cuencia, la de Sóller quedaría constitui¬ da en l.° de Abril próximo, en esta for¬ ma: el Alcalde presidente; dos concejales del Ayuntamiento designados por el mis¬ mo; el inspector de Sanidad municipal; dos padres y dos madres de familia; el cura párroco; y un farmacéutico, desig¬

conocer algunos detalles y antecedentes de la bandera mallorquína, que como se ve por lo que de ella llevamos dicho, dista mucho de la que en general conoce¬ mos por tal.
*
Ha transcurrido el día 11 sin que los republicanos organizaran acto alguno -.para conmemorar el XXXV aniversario de la proclamación de la república espa¬ ñola. Ello se atribuye al poco entusias¬ mo que reina en el campo republicano palmesano; otros dicen que ello obedece á que en el seno del partido hay diferen¬ cias, pues hay quien trabaja con el fin de organizar un partido radical que tenga por jefe al Sr. Lerroux y que no esté ad¬

proceder á la modificación de los Esta¬ tutos, pora lo cual se nombró la corres¬ pondiente comisión que ha de llevar á cabo este trabajo.
Por los anteriores datos fácilmente se
comprende que «La Unión» ha entrado en una nueva fase, y no importa decir que en la misma le deseamos las mayo¬ res prosperidades.
Por agentes de la Compañía Arrenda¬
taria de Tabacos de este distrito fueron
apresados, días pasados, 11 bultos de ta¬
baco de contrabando en el sitio conocido

Antouio Vicens Mayol

.

Antonio Bauzá Mayol

.

Francisco Marroig Ripoll

.

Juan Bautista José Joy Marqués .

Jaime Oliver Ballester

.

Jaime Coli Orell

.

Bartolomé Morell Noguera

.

Amador Bernat Rosamor

.

Pedro Antonio Rufián Miró

.

Bernardo Cabot Lladó

.

Guillermo Enrique Manuel Serrano

García

.

Antonio Socías Vicens

.

Martín Llompart Cerdá

.

19 virtud de recientes disposiciones publi¬

20 cadas por dicho Centro Estadístico, se

21 previene que los Ayuntamientos regis¬

22

trarán desde el día i.° de Marzo próximo las casas de emigración definitiva, los

23

traslados de una vivienda á otra y los

24 cambios de residencia legal que tengan

25 lugar en sus respectivos municipios.

26

Como consecuencia do las anteriores

27 disposiciones, todo habitante de este tér¬

28 mino municipal que cambie de una vi¬

vienda á otra como los que definitiva¬

29 mente emigren de esta localidad y los

30 que inmigren, deberán presentarse á 31 esta Alcaldía en donde se les facilitará

nado por el Ayuntamiento; siendo el Se¬ cretario, el de la Corporación municipal.
*

herido á la Solidaridad catalana.
*

por «Cosconá», del término municipal Miguel Oliver Puig

de Escorca.

Antouio Mayol Castañer

.

32

gratis un estado que después de llenado con todos los datos que se interesan,

. 33 será devuelto á las oficinas municipales

Apenas hemos salido de la célebre discusión de la puerta de Santa Marga¬ rita ya deduce- el cronista que se prepara

Notas finales:
—Ha llegado á esta ciudad el Senador del Reino y director del laboratorio Bio¬ lógico Marítimo, D. Odón de Buen.

Un día de sol espléndido fué el del domingo último y no importa decir que 10 aprovecharon satisfactoriamente gran

Miguel José Puig Arbona
Pedro Antonio Miró Cardona
Miguel Arbona Colom

, 34 para su archivo. También vienen obli¬
. 35 gados los dueños, propietarios ó encar¬ „ 36 gados de los edificios ó pisos donde ocu¬

una nueva controversia con motivo de so¬
licitar opiniones respecto de la forma que ha de tener la bandera mallorquína y co¬
mo ha de confecionarse.
Se ha puesto sobre el tapete el asunto con motivo de haber publicado el archi¬ vero del Ayuntamiento D. Benito Pons un folleto en el que se describe la bande¬ ra conforme al previlegio otorgado por el Rey Sancho á esta ciudad, «que en layar¬ te superior tenga nuestro blasón real de ios palos, y en la superior la figura del Castillo en blanco sobre morado, lo cual

—La señora esposa de D. Pedro Garau, ingeniero del ferrocarril Palma-Só11er ha sido operada por el doctor Fargas, que vino expresamente para ello de Bar¬
celona.
—Se encuentra completamente resta¬ blecido de la enfermedad que le ha rete¬ nido en cama una temporada, el reputado
médico D. Francisco Sancho.
—Ha fallecido en esta ciudad doña
María Siquier Bibiloni, viuda de Castelló y madre política del director de la Com¬ pañía de Ferrocarriles D. Guillermo Mo-

número' de personas de esta localidad,
trasladándose á la barriada del puerto,
donde, conforme dijimos, se celebraba la fiesta en honor de Santa A polonia, abo¬
gada del dol^r de muelas.
En el puerto reinó, pues, la mayor animación, especialmente por la tarde. Divertimientos, no hubo ninguno.
Los bailes de máscaras celebrados el
domingo en los salones de la «Defenso¬

Jacinto Barceló Alcover

,

Jaime Castañer Colom

.

Antonio Flnxet Canals

.

Fernando Pedro López Estades .

Bartolomé Andreu Adrover

.

Miguel Bisbal Morell

.

Aniceto Juan Sánchez Fernandez .

Gabriel Oliver Canals

.

Juan Magro Pons

.

Rafael Bauzá Morell

.

Juan Arbona Frontera

.

37 38 39
40
41
42
43 44
45
46 47

rran traslados de inquilinos á ponerlo
en conocimiento do esta autoridad local,
para cuyo efecto les será facilitado gra¬
tuitamente uu estado.
Lo que se anuncia, para que llegue á
conocimiento del vecindario, siendo de
desear que por todos los obligados á cumplir estas disposiciones, se les dé exacto cumplimiento, penetrándose bien que su objeto no es otro que formar la
Estadística del Movimiento Social de la
Población, confiando esta Alcaldía que

nuestros embajadoi'es hicieron pintar so¬ ragues. —X. bre papel y os lo transmiten; queriendo

ra Sollerense» y «Can Domingo» vió- Antonio Arbona Vicens

ronse medianamente concurridos.

Antonio Alemañy March

. 48 nadie dejará de observarlas, porque las . 49 omisiones que ocurran, serán tan solo

y estableciendo que tal sea vuestra ense¬ ña y la de todo el reino de Mallorca, si lo creeis aceptable.»

Crónica Local

Mañana los habrá en los mismos sa¬ Ramón Oliver Oliver.
lones y también en el de «Can Codoñy», Bartolomé Colom Frontera

. 50 motivadas por incuria y abandono y en . 51 este caso serán severamente castigadas

Este privilegio fué dado en Montpeller
en el mes de enero de 1312.
El Sr. Pons, al hacer la descripción, hace notar que en el libro de las cartas Reales del Archivo Histórico, contiene el error patente de pluma de repetir la pala¬ bra superiori al describir cada uno de los blasones y ello produciría «el embarazo-

A última hora, por esceso de compo¬ sición, nos hemos visto precisados á re¬
tirar un artículo de Tribuna Pública de
don Antonio Ferrer y la sección de Ac¬ tualidades que teníamos preparados pata el número de hoy.

en el cual se nos dice tocará la banda de
música del vecino pueblo de Deyá.
La sociedad deportiva «Círculo Solle¬ rense», que tenía en arriendo el local que acaba de adquirir «La Unión» y en el que debía trasladarse días pasados,

José Pastor Albertí
Vicente Deyá Arbona Felipe Araque Pizá
Antonio Estades Albertí Pedro Antonio Colom Arbona
Miguel Forteza Fuster
Jaime Pastor Bernat

. 52 por el M. I. Sr. Gobernador Civil de la
. 53 Provincia.
Sóller 12 de Febrero de 1908.—Ramón
. 54
Escalas. . 55

. 56
. 57
. 58

Ferrocarril Palma-Sóller

dice e! cronista—de dudar si el signo de la casa real, ó su castillo debían ocupar la parte inferior de la bandera. Venturosa¬ mente en estos días se ha encontrado la
resolución de la duda donde menos se po¬
día sospechar: en el interior del lienzo de muralla que se está derribando. Entre los escombros que sirvieron de relleno al muro, se ha descubierto una lápida en que se ve el blasón de Mallorca. El escu¬

Los publicaremos en el número próxi¬
mo.
El domingo por la mañana celebró su anunciada Junta general ordinaria la so¬ ciedad anónima «El Gas», bajo la presi¬
dencia del señor D. Jaime Colom Munta-
ner.
Leída y aprobada el acta de la sesión

después de un convenio celebrado entre
ambas sociedades (en la que la primera
ha renunciado al arriendo mediante una
indemnización por parte de la segunda)
se dice establecerá su domicilio en el gran¬
de y espacioso local conocido por «Sa Botigueta», situado en la Plaza de la
Constitución.
El cambio de morada se verificará en

Jorge Oliver Colom

.

Dionisio Rniz Sevilllano

.

Ramón Arbona Frontera

.

Francisco M.a José Seguí Martorell.

Juan Femenías Ferrer

.

Juan Arbona Serra

.

Damián Busquets Bernat

.

Juan Colom Morell

.

59

Ante las denuncias publicadas por El Obrero Balear de la forma en que traba¬

60 jan los obreros del túnel mayor del fe¬

61 rro-carril Palma-Sóller, el señor Gober¬

62 nador ordenó al Inspector del Trabajo
63 señor Sancho que girase una visita de 64 inspección á dicho sitio.
El señor Sancho cumplió su cometido
65 la pasada semana, y en un informe remi¬
66 tido á la autoridad gubernativa manifies¬

do es cortado, ocupando la Almudaina el
jefe, y los palos la punta.» En su consecuencia, el Sr. Pons en¬
tiende que no hay duda alguna y que «la
bandera de Mallorca está formada por un
castillo bordado en blanco ó plata sobre un fondo violáceo en la parte más inme¬ diata al asta, y por cuatro listas rojas

anterior, procedióse á dar cuenta á los señores accionistas de la Memoria y Ba¬ lance correspondientes al pasado ejerci¬ cio, los cuales merecieron la unánime
aprobación de los asistentes. Según se desprende de dicho balance,
los beneficios líquidos obtenidos por la

breve, y según noticias se hace ya im¬ prescindible, pues que el «Círculo Solle¬
rense» vé de día en día aumentar con¬
siderablemente sus listas de socios, y le resultan insuficientes las dependencias de la casa que actualmente ocupa.

José Gamarra Martínez
Miguel Pons Castañer Juan Reynés Colom
Matías Soberat Ferrer Antouio Casasnovas Pastor
Ramón Rotger Pizá
Pedro Antonio Mir Frontera

. 67 ta: que en su visita á las obras de perfo¬

. 68 ración del mencionado túnel ha podido

.

69

comprobar que en la parte Sur del refe¬
rido túnel no existe más ventilador que

. 70 uno de pequeñas dimensiones movido A

. 71 mano y que no se alimenta de aire del

. 72 exterior, sino del principio del túnel; y

. 73 que en la parte Norte, si bien existe un

iguales entre si, separadas por cinco ama¬ rillas, que llenan el resto del estandarte» Y más abajo dice que hay distinciones

sociedad «E! Gas» durante el año 1907
ascienden á 17.245’03 pesetas, después

El miércoles por la tarde regresó á nuestro puerto, procedente de Cette y

Jaime Morell Miró Pablo Arbona Oliver

. 74 ventilador movido por medio de una lo¬ comóvil, el tubo no es suficiente y preci¬
. 75 sa su prolongación hasta el fondo de la

entre la bandera y el escudo de armas; • de ctibirntas las atenciones regkmenta- Barcelona, el vapor de esta matrícula Miguel Mayo! Joy.

. 76 excavación.

SÓLLER

3

Afirma dicho funcionario que estas me la concesión otorgada á la sociedad quedara ocho días sobre la mesa para su
omisiones hacen penosa é insalubre la anónima titulada «Ferrocarril Palma- estudio.

FRANCISCO ROIG

permanencia de los obreros en el interior Sóller», con sujeción á cuanto dispone

Se acordó satisfacer á D. Francisco

del túnel.

la ley de ferro-carriles secundarios; en¬ Pastor 14‘87 pesetas con cargo al capí¬

Añade también que, según el acta fir¬ tendiendo que esta concesión es comple¬ tulo de imprevistos, por una comisión á

PUMB.liA IiAKCJ-A (Provincia de Valencia)

mada con el empresario de las obras, se tamente independiente de la propiedad Palma para agenciar diferentes asuntos

fijó un plazo de 40 días para que coloque en la parte Sur un ventilador semejan¬ te aloque‘existe#en Lriotra'parte; y otros diez días para la prolongación de la tu¬ bería del ventilador en la parte Norte.

de las aguas que puedan encontrarse en las obras que se verifiquen en la per¬ foración del túnel, conforme tiene solici¬
tado la compañía.

Exportación Naranjas. municipales. No habiendo otros asuntos de que tra¬

tar se levantó la sesión.

*

PRECIOS POR

**

Vagones á
FEBRERO

Granel

El Gobernador civil señor Irazazábal, en vista de dicho informes remitió al In¬
geniero señor Garau la siguiente comuni¬
cación: «Encarezco á V. S. manifieste al con¬
tratista de las obras de perforación del túnel que, según dictamen del señor Ins¬
pector del Trabajo de esta provincia, es de todo punto indispensable procurar ventilación artificial en aquellos trabajos, especialmente en la perforación de la parte Sur. Si á la excitaciónjde V. S. no
obedece el contratista con la prontitud

EN EL AYUNTAMIENTO
Sesión del día 25 Enero 1908
La presidió el Alcalde D. Ramón Es¬ calas y asistieron á ella, convocados por segunda vez los Concejales señores Rotger, Oastaíler Arbona y Oolom.
Tasando á despachar los asuntos pues¬ tos á la orden del día, dióse lectura al acta de la anterior sesión y lina vez ter¬
minada ei sefior Presidente hizo constar

Sesión del día l.° febrero de 1908
La presidió el Alcalde señor Escalas y asistieron á ella los concejales señores Rotger, Castañer Arbona, Forteza y
Castañer Bernat.
Fué leída y aprobada el acta de la se¬
sión anterior.
Se reprodujo la lectura de la instancia suscrita por los señores D. Antonio Castañer, D. Amador Ensefiat, D. Andrés Oliver, D. Andrés Rufián y D. Bartolo¬ mé Bernat pidiendo la construcción de

Naranja superior de 120[170 Kg. á 4 reales arroba sobre el árbol.
Huertos al pié de la montaña.
Naranja corriente de 120[ 170 Kg. á 3 i reales arroba sobre el árbol,
de huertos muy colorada.
Naranja muy ordinaria de huertas, de 130[190, á 3 reales, sobre el árbol.

Cajas mandarinas 420 frutas 50 mL

„

„

™
420 „

55 “|m

„

„

420 „ 60 m|m

8’75 10‘25 13‘00

\\ -EnSom TA* CION
) P- LARGA

Telegramas: Roig. Puebla Larga.

que la humanidad exije, me veré en el
caso de adoptar temperamentos tan enér¬
gicos como exija su lenidad.
Del resultado de las gestiones que le encargo, espero .se servirá dar cuenta con urgencia.»
*
21.°Lasobrasdelferrocarrilquehade
unirnos con la capital continúan su curso
ordinario.
A seguir por este camino, los trabajos de explanación dentro de corto tiempo presentarán sorprendente efecto, y sobre el terreno podrá hacerse ya la ilusión de lo que ha deser la futura línea férrea y de las impresiones que recibirá el viajero que con el tren haga su recorrido.
Desde la salida del túnel mayor hasta la finca Morireals quedan abiertas buen número de trincheras. El túnel que ha de atravesar el camino viejo de Palma está ya comenzado y no han de tardar muchas semanas sin que quede perforado. La lí¬ nea que sale de este túnel queda casi uni¬
da con el trozo de línea del otro túnel del
Pujol d‘ en Baña, el cual, como saben nuestros lectores, está perforado, hallán¬ dose ahora en el mismo ocupados gran número de obreros que practican las
obras de abovedamiento.
El túnel de Son Angeláis se halla 3^a
comenzado en la parte de la carretera de Deyá, habiendo perforados mas de diez metros, después de abierta una gran bre¬ cha. En la otra parte de este túnel se co¬
menzaron los trabajos hace varias sema¬ nas y seguramente no han de pasar mu¬ chas otras sin que se dé también comienzo á su perforación. En la finca de Son An¬ geláis y en el punto precisamente donde ha de haber el zig-zag quedan abiertas varias trincheras, y en las mismas traba¬ jan regular número de obreros.
Las obras del lúnel mayor no han su¬ frido interrupción alguna, siendo ya en número de unos 650 metros los que entre una y otra parte, se tienen perforados. En la parte de Sóller queda hecho el abovedamiento y piés firmes de más de 300
metros de túnel.
La locomóvil que procede á la reno¬ vación del aire, funciona desde hace al¬ gunas semanas, haciendo que el trabajo no resulte tan penoso para el gran núme¬ ro de obreros que en dicho túnel perma¬ necen ocupados.
En breve se instalará otra ventiladora
en la parte Sur del mencionado túnel, para facilitar el trabajo en aquellas pro¬ fundidades y cumplir además con las leyes humanitarias y la del Trabajo, re¬ cordada esta última por el Inspector de esta provincia.
*
Otra noticia podemos comunicar á nuestros lectores, que ha de ser bien re¬
cibida. La Gaceta de Madrid del día 9 del
actual publica una R. O. declarando fir-
Art. 170. Las fachadas de loa edificios
podrán retirarse hacia el interior de las manzanas; pero en este caso deberán
quedar asimismo limitadas por una ver¬ ja convenientemente decorada, la cual deberá sujetarse á las alineaciones ofi¬
ciales.

su opinión de que el acuerdo por el que
se concedió al señor Presidente de la so¬
ciedad «Eléctrica Solídense», las auto¬ rizaciones pedidas para colocar soportes
con palomillas en varios edificios públicos y hacer varias obras en la pared media¬
nera del matadero había de estar conce¬
bido en los siguientes términos: «Entera¬ da la Corporación y persistiendo en sus propósitos de dar facilidades para la ins¬ talación de la electricidad en Sóller, acordó conceder la autorización pedida por los soportes colocados en los edificios públicos, pero sin que la sociedad peti¬
cionaria adquiera nunca s$)re los mis¬
mos, la servidumbre forzosa de paso de corrientes eléctricas; y por lo que atañe el matadero, conceder también la solici¬ tud pedida, viniendo pero obligada dicha sociedad, á quitar ó hacer desaparecer las instalaciones que proyecta y por los cuales pide autorización, cyaudo asi lo acuerde este Ayuntamiento; siendo de
cargo de dicha sociedad ó quien sus de¬ rechos tenga, los gastos que por este mo¬ tivo se ocasionen» Después de esta ma¬ nifestación del sefior Presidente, fué aprobada el acta de la sesión anterior.
De acuerdo con lo informado por el sefior Ingeniero encargado de la carre¬ tera de Palma al Puerto de Sóller, se concedió á don Bartolomé Payoras ei permiso que tenía solicitado para re¬
formar un muro de contensión de un so¬
lar que posee en la bandada del puerto
lindante con la carretera del Estado y
para cercar de pared otro solar, de don Juan Vicens* Bennasar, lindante tam¬
bién con dicha carretera.
Dióse cuenta de que no se había pro¬ ducido reclamación alguna, durante el plazo legal de exposición ai público, con¬ tra las listas de mayores contribuyeles que tienen derecho á nombrar compro¬ misarios para la elección de Senadores. Enterada la Corporación, acordó publi¬
carlas con carácter definitivo. Se dió cuenta de una bien razonada
instancia, suscrita por los señores don Antonio Castañer Angiada, D. Amador Ensefiat Borrás, D. Andrés Oliver Es¬ talles, D. Andrés Rullón Oliver y don Bartolomé Bernat Moranta, para demos¬ trar la necesidad que siente la importan¬
te barriada de las Fontanellas de la cons¬
trucción de un camino vecinal para unir
la calle de las Almas con el camino del
Murtará, y la conveniencia que resulta¬ ría para los intereses generales su
inmediata construcción, ofreciéndose á
ayudar á la mejora contribuyendo con la cantidad mínima de 750 pesetas; ele¬ vándose el total presupuesto de la obra, según cálculos aproximados, á la suma de 1.500 pesetas. Termina suplicando al Ayuntamiento se sirva aceptar su ofer¬ ta acordando y ejecutando la indicada mejora. Enterada la Corporación, acordó
3.° En el acto se estenderá la corres¬
pondiente diligencia, que autorizarán los concurrentes, y en la cual se hará constar la distancia á que resulte la nue¬ va línea con referencia á la paralela ó la¬
terales, según el caso, así como el terre¬
no que haya de retroceder ó avanzar el
muro de fachada.
Art. 172. Para las construcciones de
nueva planta, para las obras de reforma
que afecten al subsuelo, y para la obras exteriores que se refieran á la seguridad,
ornato, y consistencia de un edificio, se necesita licencia del Ayuntamiento, ex¬

un camino vecinal en la barriada de las
Fontanellas, que en la anterior sesión quedó sobre la mesa. Estudiada con de¬ tención y considerando que puede ser muy útil á los intereses generales la cons¬
trucción de dicho camino, se acordó que
la instancia pasara á la Comisión de Obras y demás concejales del Ayunta¬ miento que ó ella quisieran agregarse pa¬ ra que procedan á hacer el reemplazo de dicho camino y formar el presupuesto de
su coste.
Dióse cuenta de una instancia promo¬
vida por D. Damián Canals y Bernat,
pidiendo autorización y demarcación de línea, para edificar una casa en un solar que posee lindante con la calle de la Oran-Vía. Enterada la Corporación acor¬ dó conceder el permiso solicitado y que la Comisión de Obras, señale con arre¬
glo al plano aprobado, la alineación co¬
rrespondiente. Se dió cuenta de otra instancia promo¬
vida por D. Damián Canals y Bernat pidiendo autorización para aprovechar parte de los desperdicios del agua de la
fuente de vecindad establecida en la ca¬
lle de la Oran-Vía y hacer las obras ne¬ cesarias para conducirlos á la casa que está construyendo en la misma calle. En¬ terada la Corporación acordó manifestar al solicitante que no tiene inconveniente en que aproveche los desperdicios que señala, mientras existan y construya pa¬ ra ello los obras necesarias, sin perjuicio de tercero; pero con el bien entendido que esto no constituye ningún privilegio
ni esta autorización se concede con ca¬
rácter exclusivo, quedando á salvo el de¬ recho de los demás vecinos á producir iguales demandas y obtener idénticos be¬
neficios. También se concede esta autorización
por lo que respecta á la conducción de dichos desperdicios desde la fuente á la casa del solicitante, en la inteligencia de que si en lo futuro el Ayuntamiento con motivo de construcción de alcantarillas, conducción de aguas ú otras cualesquiera obras destruyera este acueducto, el soli¬
citante no tendrá derecho á reclamación
ni indemnización alguna contra esta Corporación Municipal.
Se acordó satisfacer con cargo al Ca¬ pítulo de imprevistos, á D. Miguel Colom, 37P50 ptas. por trabajos de carpin¬ tería confeccionados para la Administra¬ ción de correos y la escuela gratuita del ex-convento de franciscanos y á D. Ra¬ món Color» Pbro. Archivero, 233’8G pe¬ setas por las funciones religiosas que cos¬ tea este Ayuntamiento correspondientes
al año último.
Se enteró la Corporación de la circu¬ lar é instrucciones para llevar á efecto
la formación de la estadística del movi¬
miento social de la población en todos los Ayuntamientos de España, y se aeor-
citud los planos por duplicado, de las
plantas, fachadas y secciones, y una me¬ moria justificando detalladamente la so¬ lidez y seguridad de la construcción que
se proyecta. Estos planos estarán acota¬ dos y deberán ir firmados por un perito
y por el propietario ó por tu represen¬ tante legal.
Art. 176. A la solicitud de licencia
para hacer obras de reforma en una casa
sujeta á nueva alineación, se acompaña¬
rán los mismos documentos de que trata
el artículo anterior. En los planos se re¬
presentarán las plantas de cada uno de

dó adquirir los impresos necesarios para llevarla á efecto en este municipio.
Sometidas á la deliberación y resolu¬ ción del Ayuntamiento, las cuentas mu¬ nicipales relativas al ejercicio de 1907, rendidas por el Depositario y censuradas favorablemente por el procurador Sindi¬ co de la Corporación, después de un de¬ tenido exámen de las mismas, acordó su aprobación, quedando fijado el cargo en 97.661’4I. ptas. y la data en 83.184’44 ptas. resultando una existencia de
14.476’97 pesetas.
Estas cuentas, con todos los documen¬ tos justificativos á ella unidos, serán so¬ metidas á una información pública por espacio de 15 días y después presentadas al exámen y aprobación de la Junta mu¬ nicipal.
No habiendo otros asuntos de que tra¬
tar se levantó la sesión.
CULTOS SAGRADOS
En la iglesia parroquial.—Mañana do¬ mingo. día 16.—A las nueve y media, se ex1 pondrá el Santísimo Sacramento, y á conti¬
nuación se celebrarán los divinos oficios, pro¬ pios de la tercera dominica de mes, estando encargado del sermón el Rvdo. D. Bartolomé Coll, Pbro. A la tarde, habrá explicación del catecismo; y al anochecer, después de vísperas y completas, se practicará el tercer ejercicio de la devoción de los Siete Domingos en ho¬
nor del Patriarca S. José.
En la iglesia de San Francisco.—Mañana domingo, á las cuatro de la tarde se conti¬
nuará la devoción de los trece domingos con¬ sagrados á S. Antonio de Pádua, con exposi¬ ción de S. D. M.; y después tendrá lugar una solemne función, con motivo de bendecirse y erigirse de nuevo las Estaciones del Via-Crucis. Antes de practicarse la ceremonia, pro¬ nunciará una plática el Rdo. Sr. Cura Arci¬ preste.
En el oratorio de las Hermanas de la Cari,
dad.—Jueves, dia 20, al anochecer se canta¬ rán completas en preparación á la fiesta del
Santo Cristo de la Salud.
Viernes, dia 21, se celebrará solemnemente dicha festividad.—A las diez, después de Ter¬ cia, se cantará la Misa Mayor con sermón por el Rdo. Sr. Cura Arcipreste.
Al anochecer, se practicará un devoto ejer¬ cicio en obsequio del Santo Cristo.
En la iglesia de Biniaraix.—Mañana,
domingo, día 16, á las seis de la tarde los Rvdos. Padres Fontanet y Canas empezarán solemne misión que durará ocho días con ser¬ mones á las cuatro y media de la mañana y á
las siete de la noche.
planos y memorias, pasarán á la Comi¬
sión de obras del Ayuntamiento, para
que informe acerca del proyecto de edifi¬ cación ó reforma de que se trate, y el Ayuntamiento en vista de todos ios an¬ tecedentes acordará lo que proceda con
arreglo á la Ley. Art. 178. Concedida que sea la licen¬
cia se entregará al propietario, ó á su representante legal, uno de los planos duplicados y la memoria, con la firma del Alcalde y el sello del Ayuntamiento, y se le notificará además el acuerdo de
éste.

Registro Ovil
Nacimientos
Varones 1.—Hembras 0.—Total 1
Matrimonios
Ninguno.
Defunciones
Día 8.—Francisca Castañer Manta-
fíer, de 68 años, viuda, Puente n.° 5. Día 11.—Catalina Seguí Bernat, de
35 años, soltera, calle de Batach n.° 29. Dia 13.—Cataliua Simonet Bestard,
de 22 dias.

En cumplimiento de lo que previenen los artículos 18 y 19 de los Estatutos de. esta sociedad, se convoca á Junta Gene¬ ral ordinaria para el domingo 16 del actual, á las cinco de la tarde, en el local

que ocupan las oficinas de la Compañía, calle del Príncipe n.° 24, debiendo los accionistas, para asistir á ella, depositar en dichas oficinas por lo menos con vein¬ te y cuatro horas de anticipación sus acciones y recoger la correspondiente

papeleta de entrada.
Sóller l.° de Febrero de 1908.—El Pre¬

sidente, Guillermo Colom.

•

—o

IjA Hoijwmmz
Por acuerdo dé la Junta de Gobierno
de esta Sociedad se convoca á los señores
Accionistas á Junta General ordinaria que tendrá lugar el día 16 del corriente á
las diez en el local que ocupan sus oficinas.
Sóller 6 de Febrero de 1908.— Juan Morell Roses, Srio.

JBUL ®rAS
La Junta de Gobierno de esta Socie¬
dad ha acordado señalar los días diez y siete ai veintidós del actual de nueve á
doce, y terminado este plazo, el jueves de cada semana, á las mismas horas antedichas, para el pago del dividendo de cinco pesetas por acción fijado en la reunión ordinaria celebrada el día 9 del
actual. Sóller 12 Febrero de 1908.—El Direc¬
tor Gerente, F. Crespí Morell.

SINDICATO AGRICOLA S0LLE1M
A tenor de lo que previene el art. 10 de los Estatutos y por acuerdo de la Jun¬ ta Directiva, se convoca á los Sres. socios á Junta General ordinaria para el domin¬ go dia 23, á las 18, en el local que ocupa
esta sociedad. Sóller 15 Febrero de 1908.—El Presi¬
dente, Jaime A. Mayol Arbona.

Art. 181. Toda licencia de construc¬
ción queda sujeta á una comprobación fiscal por la Comisión de obras del Ayun¬ tamiento y los peritos municipales. Si las condiciones en aquella fijadas se han cumplido, se hará constar así en dicha licencia por nota marginal. En caso con¬ trario se procederá á lo que haya lugar, según los caeos y circunstancias.
Art. 182. Las obras que para ser efec¬ tuadas necesiten la correspondiente li¬ cencia. y se ejecuten sin ella, serán sus¬ pendidas en el momento en que por el Alcalde ó sus delegados se dé la órden

Art. 171. El señalamiento de las ali¬ pedida por el Alcalde, en la que se fija¬ los pisos que tenga la casa, compren¬

Art. 179. Toda licencia para cons¬ oportuna, firmando el «enterado» el due¬

neaciones en la vía pública, se verificará rán las condiciones á que taxativamente diendo solo la extensión de la primera trucciones llevará consigo el compromi¬ ño. constructor ó encargado de las obras.

en la forma siguiente:

han de ajustarse, con arreglo siempre á crugia, inclusos todos los muros, travie¬ so de abonar cuantos gastos se ocasio¬ Pedida después por el propietario la li¬

Se designará y comunicará al pro¬ la alineación y rasante acordadas por el sas y tabiques de la misma, el alzado ó nen, como consecuencia de la obra, en cencia, se extenderá la concesión, si pro¬

pietario ó representante el dia y hora en Ayuntamiento.

fachada, y el número de secciones trans¬ la vía pública, en sus aceras, empedra¬ cede, prévio abono de todos ios gastos y

que haya de practicarse la alineación; á Art. 173. Las licencias para construir versales que sean necesarios. Estos pla¬ dos, paseos, cañerías, farolas, hilos tele¬ perjuicios que hubiese causado en la vía

cuyo acto concurrirán una representa¬ estarán sujetas al pago de un arbitrio, nos se harán en escala de 1/50: se acota¬ gráficos y telefónicos, si los hubiese, pública, del arbitrio que corresponda, y

ción de la Comisión de obras del Ayun¬ siempre que el Ayuntamiento lo haya rán en ellos todas las dimensiones en plantaciones, y todos los objeto» de ser¬ de la multa si ha lugar.

tamiento; el facultativo municipal; y el consignado como ingreso en los presu¬ metros; y se representaráe, en el plano vicio público que se deterioren.

Art. 183. Si un propietario constru¬

interesado ó su representante en la ali¬ puestos municipales.

de actualidad, todas las construcciones

Art. 180. Treinta días después de en¬ yera fuera de la alineación, ó del recono¬

neación.

Art. 174. Las solicitudes de licencias con tinta negra, y en e) proyecto eon tin¬ tregada en la Secretaria del Ayuntamien¬ cimiento facultativo no resultase ajusta¬

En vista de los planos generales para construir deberán dirigirse al Alca), ta negra las obras existentes que hayan to la solicitud y los documentos que se da ó las prescripciones de estas Ordenan¬

ó parciales de alineación de la Zona en de, firmadas por el propietario ó por per¬ de conservarle, y con tinta carmin las exigen para su presentación, el propieta¬ zas. se dispondrá desde luego, á costa

qu@ se baile enclavada la finca, se mar¬ sona que legalmento lo represente, y por fábricas que hayan de ejecutarse de nue¬ rio podrá comenzar la obra ajustándose del propietario, la demolición de la obra

carán los puntos principales á que haya el perito encargado de las obras.

vo. azul los hierros, y amarillo las ma¬ á dichos documentos si no se le hubiese ejecutada.

de atemperarse la línea, determinándo¬ Art. 175. Al solicitar permiso para deras (R. O. 12 Marzo 1878).

notificado antes algún acuerdo del Ayun¬

Art. 184. La3 licencias de que no se

los, de un modo fijo é indudable.

obras nuevas, se acompañarán á la soli-

Art. 177. Las solicitudes de licencia, tamiento sobre la solicitud presentada. | haga uso en el término de un año. con-

MARITIMA SOLLERENSE

suseiifcioiis
al Album Salón, Hojas Selectas, Blan¬ co y Negro, Por esos mundos, La Ilus¬ tración Española y Americana, Nuevo Mundo, La Moda Elegante, La Ilus¬

ISLEÑA MARITIMA
COWPAfÍA MALLORQÜOA JE VAP0RRS
VAPORES

tración Artística, Gedeón, La Última

Moda, El Consultor de los Bordados,

■

®atf® Mies?, Baresloaa, Cíll® y -ykmm Industria é Invenciones, Diario Uni¬

versal, La Mariposa, La Época, A B C

SERVICIOS

Balidae de Sóller.para Barcelona: los días 10, 20 y último de cada mes „ de Barcelona para Cette: los días 1, 11 y 21 de id. id. „ de Cette para Barcelona: los días 5, 15 y 25 de id. id.

y otras revistas y periódicos.— Se
admiten en la Administración del
Sóller, San Bartolomé, 17.

DE
IDA Y YIIEIiTA

■y,. de Barcelona para Soller: los días 6, 16 y 26 de id. id. LA SOLLERENSE

CONSIGNATARIOS: —EK SÓLLER.— D. Guillermo Bernat, calle

DE

údel Príncipe n.° 24.—EN BARCELONA. — D. J. Roura, Paseo de la Aduana, 25.—EN CETTE.—Mr. A. Bernat, Quai de la Ville, 15.

jrosís

NOTA.'—Siempre que el día de salida de Sóller y Cette para Bar¬ CERBERE j PORT-BOÜ (Frontera íraiico-espasola)

celona coincide en sábado de día festivo, retrasará el vapor su salida 24 horas.—La salida de dicho buque del puerto de Barcelona para

Aduanas, transportes, comisión,

©1 de Sóller, será en todos los viajes á las ocho y media de la noche.

consignación y tránsito

Agencia especial para el trasbordo y

ENTRE
PALMA-ARGEL ‘
SALIDAS Para MAUSELLA.—Dias 10 y 25 de cada mes á las 10 de la mañana. Pe MARSELLA..—Lias 13 y 28.de cada mes á las 10 deHafmañana.
Para ARGEL los jueves.—De ARG-EL los viernes.
Servicios combinados con fletes á fort-fait en conocimientos directos

ALXmQTO BOSiBIO

VESTIA.

reexpedición de naranjas, frutas para Cette, Gibraltar, Tánger, Londres, Liverpool, Glagow, Manchester, Bristol, lili,

,.:para Se halla de venta, al precio de
mtimm • 30 céntimos, en él establecimiento
^La Sinceridad,, calle de San Bar¬
COMISIONES tolomé, 17.—SOLLER.

Se vende una casa rústica con una
porción de tierra contigua, denominada «Can Deyá», situada en las inmediacio¬
nes de la fábrica del gas.
Para más informes diríjanse á don Damián Canals Arbona, de la Huerta.

frescas y pescados.
~
VINO AL POR MAYOR COMISIÓN Y AJUSTE

Hamburgo, Amberes, Rotterdam, Amsterdam y principales puertos de Italia, pa¬ ra los que igualmente se despachan pasajes via-Argel.
flálEIOlflS I]
Comisiones—Representaciones—Consignaciones—Tránsitos
PRECIOS ALZADOS PARA TODAS DESTINACÍONES

JUAN ESTADAS RepresentaGÍones.-~lmporíaciones.~Expediciones.

COMCUOTE y iwiemii
TELÉFONO

Servicio especial para el transbordo y reexpedición de naranjas, frutas frescas y pescados

DAVID MA.SICII Hermanos AW1A Y MiL1101 Boulevard clu IViusée, 47.—MARSEILLE
Expediciones al por mayor de naranjas, mandarinas, limones y bananas. •Especialidad en toda clase de frutos y primeurs.
Frutos secos de toda calidad.

LE1ICÍIA1 (Ande) SÓLLER
SEMANARIO INDEPENDIENTE
ADMINISTRACIÓN.—Sección de anuncios

0ETTE: Telegramas: MARCHPRIM MARSEILLE Rapidei las y Economía en todas operaciones.
POLO, CAMARASA & COMPAGNIE ;DE FRUTAS, TIERNAS Y SECAS, LEGUMBRES PRIMERIZAS
Y DE TODA CLASE DE PRODUCTOS
DAMIAN COLL Oranges et Citrons et caisses. PARIS

Los anuncios que se inserten en esta sección pa¬ garán: Ilasta tres inserciones á razón de U‘Ü5 pese¬ tas la línea; hasta 5 inserciones á razón de 0‘03
pesetas, y de cinco en adelante á razón de 0‘C2 pe¬
setas.
El valor mínimo de un anuncio, sea cual fuere el I número de líneas de que se componga, será de 0‘50
pesetas.
Las líneas, de cualquiera tipo sea la letra, y los grabados, se contarán por tipos del cuerpo 12 y el ancho será el de una columna ordinaria del perió¬
dico.
Los anuncios mortuorios por una sola vez paga¬ rán: Del ancho de una columna 1 ‘50 pesetas; del de dos, 8 pesetas, y así igual en proporción.
En la tercera plana los precios son dobles, y tri¬ ples en la segunda.
Los comunicados y anuncios oficiales pagarán á razón de 0'05 pesetas y los reclamos á razón de OTO pesetas la línea del tipo en que se compongan, siendo menor del cuerpo 12, y de éste si es mayor.

CURACION 1 LA llffi «frece sus^servicios al público en general y á los sollerenses en par¬
ticular, y promete á quienes le honren con sus pedidos
Espagne. PRONTITUD, ESMERO Y ECONOMÍA

POR EL
Tino Ufanado Pépsico
d©

AGENTES DE ADUANAS

CASA principal:

J|^

SUCURSALES:

CBRBÉRE (Francia)

PORT-BOU (España)

(Pyr.-Oiient.)

CASAS»'"1

18 Quai de la Republicpie,

t » MARSEILLE: 40 Eue^dé T|Arsenal.

TELEGRAMAS: BAUZÁ

REPRESENTANTE EN SÓLLER: D. Miguel Seguí, calle de la Luna 10, al que pueden dirigirse para todo informe.
RAPIDEZ V ECONOMÍA EN TOPAS US OPERACIONES

J.
GRANDE MAISON FONDÉE EN 1890
AIz«JEME8Í (Valencia)

Mandarines,

en vrac en

Fruits divers d'

Polój", Stí dirección telegráfica es: Coll JLosnhard® JParls
estauraEt del Universo PABLO COLL F. REYNÉS DE
Vda. de j. serba
PLAZA D£ PALACIO-S.-BARCELOAA
artículos del Hospedaje desde 5 pesetas en adelante. Habitaciones desde una pe-
sota, restaurant á la carta, mesas particulares, se sirve á todas horas.
El Hotel bel Universo está situado en uno de los sitios más im¬
toda clase portantes de la capital, dá plena fachada á la bonita y frondosa plaza
de Palacio y paseos de la Aduana é Isabel II, donde cruzan todos los tranvías, y es el más próximo á la Aduana, Muelles, Compañías de Navegación, Bolsa, Gobernación y Estación de los Ferrocarriles de Francia, Tarragona, Valencia, Zaragoza y Madrid,

J. TORRENS, Farmacéutico
El primero y único elaborado en esta forma en España, mucho más económico y de mejores resultados que sus similares del extranjero, está preparado con todo esmero por procedimientos científicos bien ex perimentados y acreditado corno un reconstituyente sobradamente enérgico para suprimir la elimina¬ ción del azúcar de glucosa en todas las personas afectadas de la enfer¬ medad denominada “diabetes.,,
10 E3 VEOSrTAA:
En Barcelona, Sociedad Farmacéutica Española. —Farmacia del Dr. Pizá.—Palma, Centro Farma¬ céutico.—Farmacia de las Copiñas.—Málaga, Far¬ macia del Dr. Pelaez y Bormudez.—Sóller, Far¬ macia de J. Torrens.

marques registrées:

IiesMe á®

ADRESSE TÉLEGRAFHIQUE: POLO—ALGEMESÍ (Valencia)

x
A1JX0II® (Vote d9 ©r)
SUCURSAL DE LA CASA COLL, de Dijón

Especialidad en patatas y demás

pais.

Expedición al por mayor de espárragos y de legumbres.

JServIeYo esmerado j eeoiiémic©
SOLLER.—Imp. de «La Sinceridad»

tado desde la fecha de su expedición, quedan nulas y siu efecto.
34.°Art.185. Tanto en las construccio¬

obras de reforma y consolidación que crean conveniente sus propietarios, siem¬ pre que adquiriendo previamente del

l.° La construcción de muros ó con¬
trafuertes que refuercen ó amparen los cimientos, y la formación de sótanos

pos ó cualquier otro refuerzo atirantado
de la fachada en el interior de la finca.
Art. 193. Podrá permitirse la recons¬

hibido en las fachadas retranquear los huecos cuyos centros observen, en los diferentes pisos, los respectivos ejes ver¬

nes para las que se haya pedido licencia, Ayuntamiento la zona de terreno hasta abovedados.

trucción de los machos de medianería, ticales.

como en sus detalles, los propietarios y la alineación oficial, se establezca una

2.6 La construcción de pilares, intro¬ cuando por causa de derribo de las casgs

Cuando existan huecos de diferentes

constructores se ajustarán en un todo á verja de hierro, sentada sobre un zócalo ducción de sillares, pies derechos, um¬ inmediatas amenazaren ruina. Pero ésto pisos, cuyos centros respectivos no se

los planos por ellos presentados y apro¬ de piedra, ladrillo ó mortero, situado en brales de madera ú otros refuerzos anᬠsolamente en cuanto sea necesario á re¬ correspondan verticalmente, podrán ser bados por el Ayuntamiento. Si durante la alineación oficial, levantando por su logos, en las plantas de sótano y baja, poner el macho en el mismo estado de trasladados lo necesario para centrarlos

el curso de la obra se quisiera hacer al¬ cuenta los trozos de medianería que que¬ en las fachadas, primera crujía y muros solidez que tenía ántes del derribo; y no con respecto al eje de un hueco existen¬

guna reforma por el propietario, expon¬ drá los motivos y se sujetará á una nueva aprobación, que seguirá los mismos trámites que la licencia anterior.
Art. 18G. En las obras de reforma de
edificios se distinguirán tres casos: l.° Obras de reforma en casas que se ha¬
llen en la alineación oficial: 2.° En casas

den en descubierto y decorándolos con¬ venientemente. (R. O. 12 Marzo 1878)— Si lo que ha de avanzar la casa se consi¬ dera insuficiente para la colocación de la verja, sg podrá reengruesar la fachada en planta baja ó adelantarla con las por¬
tadas de las tiendas.

que hayan de avanzar, y 3.° En casas que liayau de retirarse de dicha alinea-
cióu.

Art. 187. En las casas que se encuen¬
tren en la alineación oficial, los propie¬ tarios pueden reformar el todo ó parte de
la construcción, tanto interior como ex-

teriormente, siempre que á la reforma no se opongan las reglas generales de construcción y ornato, consignadas en e^tas Ordenanzas, ó en otras disposicio¬ nes legales vigentes.
Art. 188. En las casas que deban avanzar podrán permitirse toda clase de

que la determinen. Las obras de revoco, y especial¬
mente las llamadas en el país «caras
vistas.»
La colocación de tirantes, gati¬ llos, escuadras y toda clase de obras des¬
tinadas á unir ó atirantar la fachada y
primera traviesa, con el interior de la construcción. (R. O. citada.)
Art. 191. No se consentirá convertir
una pared de cerramiento no alineada, en fachada de una casa aunque tenga la solidez suficiente, pues tendería á perpe¬ tuar los defectos de la antigua alinea¬
ción.
Art. 192. Solamente podrán hacerse
en las fachadas de casas salientes de la
alineación oficial, las obras de simple blanqueo, recomposición de aleros, ca¬ nillones, bajada de aguas pluviales, por¬ tadas y muestras de tiendas, cuando de¬ trás de ellas, no se oculten tirantes, gra-

más.
Art. 194. A escepción de la fachada, partes de las medianeibs, y traviesas á quienes afecte la alineación oficial, po¬ drán los propietarios ejecutar en las ca¬ sas que se hallen fuera de la alineación
oficial, las obras interiores que tengan
por conveniente. (R. 0. citada.) Atr. 195. También podrán ejecutar,
previa la competente autorización, pre¬ sentación de planos y demás requisitos expresados anteriormente, todas aque¬ llas obras que se dirijan á mejorar el as¬ pecto de su finca ó á aumentar sus pro¬ ductos. aunque estas obras afecten á las fachadas que estén fuera de línea, con tal que no se aumenten sus condiciones
de vida ó duración, ni ofrezcan el menor
peligro para los habitantes, ni se opon¬ gan á las reglas de ornato, salubridad y comodidad públicas. (R. O. citada.)
Art. 19G. Queda absolutamente pro¬

te. elegido á voluntad en cualquier piso, En la apertura de los nuevos huecos y
traslaciones de ios que existan, las jam¬ bas y dinteles se construirán por el mis¬ mo sistema que los existentes con mate¬ riales idénticos. (R. O. 12 Marzo de 1878.)
Art. 197. Todo propietario autoriza¬ do para hacer obras de reforma exterior en una casa fuera de alineación, avisa¬
rá al Alcalde el día en que las obras han
de comenzarse.
Art. 198. El propietario podrá edificar con el género de arquitectura que tenga por con veniente. La ornamentación es¬ tará en harmonía con el género adop¬
tado.
Art. 199. Cuando se ejecuten obras,
retejos, reparos, etc., en las fachadas y demás puntos que den á la vía pública, se atajará al frente con una cuerda para evitar e¡ paso por Ja proximidad de la fa¬ chada é impedir cualquier daño á los
transeúntes.