AÑO XXII.--2.“ EPOCA.-NUM. 1083
AÑO XXII.--2.“ EPOCA.-NUM. 1083

i

ii rrniinnii

wmm

r

SÁBADO 28 DICIEMBRE DE 1907

SEMANARIO INDEPENDIENTE

"

*

;•

a*

•

FUNDADOR Y DIRECTOR-PROPIETARIO: D. Juan Marqués Arbona. REDACTOR-JEFE: D, Damián Mayol Alcover. REDACCIÓN y ADMINISTRACIÓN: calle de San Bartolomé n.° T7.-SÓLLER (Baleares)

£ección Literaria

.aun fué.el encuentro de la señorita Ali¬
cia Fuentes en el umbral mismo de la

casa de correos.

EL TELEGRAMA

—Buenos días, doctor.

—Buenos días, señorita.

«Querido amigo: voy á pedirte un fa¬ vor. Tengo un billete de la lotería cuyo número te incluyo. ¿Podrías asistir al sorteo que se celebrará el primer día de
Abril?
»Si. por gran ventura mía, llega á fa¬ vorecerme la suerte, ¿me mandarás en seguida un telegrama'? En nuestra arrin¬ conada poblacioncita de Villafranca lle¬ gan los periódicos con gran retraso, y yo siento mucho afán,' grandísimo afan de saber cuál haya sido mi suerte.
»No te sorprenda semejante prisa ni vayas á creer que me he vuelto ambicio¬ so ó avaro. No; continúo siendo el chico bonachón de siempre, cuyos gustos sen¬ cillos eran con tanta frecuencia objeto de tus bromas, y me siento feliz en mi
humilde casita blanca cubierta de ver¬

—Parece que se halla usted contento. —Es que me tomo anticipadamente algo de la alegría que me reserva el por¬
venir.
—¿Pues cómo es eso?
—Será, indudablemente, una locura:
pero imagino que la suerte va á favore¬ cerme esta vez. Como usted ya sabe, to¬
mé un billete de la lotería. Acabo de es¬
cribir esta carta á mi amigo Juan, al an¬ tiguo camarada de quien hablo con tan¬ ta frecuencia, rogándole que presencie el sorteo y me mande un telegrama en caso de que me corresponda algún pre¬
mio.
—En tal caso, ¿nos lo hará usted sa¬
ber?
—Se lo prometo... ¡Ah! ¡qué felicidad
la mía entonces!

dor en la primavera cuando la glicina —¿Tiene usted, pues, mucho apego al

florece.

dinero?

»La clientela que me legó mi padre me basta; como él me quedaré toda mi vida siendo médico rural, y, como él. tendré ocasiones frecuentes de dejar en casa de un enfermo pobre la paga de una
visita hecha á otro más rico.

—Al dinero no; pero sí lo tengo á lo que él me permitiría esperar.—
Tras de lo cual, creyendo haber dicho más de lo que debiera, echando una mi¬ rada involuntaria que aun decía mucho más, se despidió Jorge.

»Entonces—rae dirás—si te hallas sa¬
tisfecho con tu medianía, ¿por qué ten¬ tar á la Fortuna? ¿A qué viene prisa ton
febril de conocer las decisiones de esa
voluble señora?
»¡A.y, querido amigo! contestaré á tu ■observación haciéndote úna grave confi¬ dencia: ¡estoy enamorado!, enamorado ule la criatura más linda y de la criatura más ideal que se haya visto nunca en el
mundo. A carecer ella de bienes de for¬
tuna le hubiera pedido ya que accediera á compartir conmigo lo poco que poseo. Con orden y economía siempre son sufi¬
cientemente ricos dos que se aman. »Pero la señorita Alicia Fuentes tiene
un dote, un gran dote, con relación á los que suelen darse en el país: veinte mil duros el día de la boda; y su padre, que es el notario de Villafranca, le lega¬ rá otros tantos cuando muera. Es aquella una fortuna honradamente adquirida, á
la cual la difunta señora de Fuentes con¬
tribuyó con sus buenas condiciones de ama de casa, con su habilidad en hacer mucho con poco. Dicen que la señorita
Alicia ha heredado de su madre esa ines¬
timable ciencia, todo lo cual hace de la
joven un partido que muchos se dispu¬
tan.
»En tales condiciones, ¡como atrever¬
me á confesarle mis sentimientos! Aun
cuando juzgara yo tener probabilidades de ser bien acogido, me mantendría en
mi reserva; repugnaría á mi altivez casarme con mujer más rica que yo.
»He aquí, mi buen amigo, por que hp
tomado un billete de la lotería, y porque
deseo tanto que éste salga premiado. Quizás el cielo se tome algún interés por
ini felicidad... La señorita Alicia me ha
ofrecido implorárselo, pues tuve la pue¬
rilidad de hablarle de mi billete, con la
segunda intención de que ella, tal vez. rogaría por mí.
»Fuera niñada por parte mía ocultar¬ te que, así el padre como la hija, me dan muestras de interés, y aún me parece que leo una contrariedad en los ojos del señor Fuentes. ¡Lástima—tal vez diga para si el buen hombre—que no sea un poco mayor la fortuna del doctor Medi¬
na!»
* **
Jorge Medina se fué á echar la carta al correo. Andaba con paso vivo como si le animasen grandes esperanzas.
Un cielo da primavera irradiaba por encima de los viejos edificios de Villafranca. Había en las ventanas alelíes; las aves enjauladas cantaban á voz en grito; en los árboles y en todas las espesuras de los jardines los gorriones se entrega¬ ban como locos á alegres contiendas.
«Todo está alegre, todo aparece lindo

* **
El estudio del señor Fuentes nada de
particular ofrecía. Las paredes estaban
cubiertas de armarios en los cuales apa¬
recían eri hileras de gruesos volúmenes todas las leyes y cuanto embrollo deriva dé ellas y sirve para combatirlas, y de estantes repletos de protocolos en carpe¬ tas de múltiples colores. Pero en los án¬ gulos y encima de la chimenea había flo¬ res y plantas verdes que luchaban con¬
tra el fastidio melancólico del decorado
habitual.
La señorita Alicia idolatraba las flores, la verdura y todo cuanto cuadraba con su belleza joven y rubia, y, para com¬ placerla, dejaba el señor Fuentes que diera á su estudio un falso aspecto de to¬
cador.
Jorge, entrando allí, echó una mirada á aquellas cosas en que había puesto la mano Alicia; en ellas saludó á la joven, como participándoles la gran nueva que
le ensanchaba el corazón.
—¡Hola querido doctor! ¿Pues qué hay
de nuevo?—
La inirada de Jorge abandonó las flo¬ res para dirigirse al notario.
—Señor Fuentes, acabo de recibir un
telegrama. ¿Quiere usted leerlo?
—A ver, á ver... «Ganado cien mil pe¬ setas. Felicitaciones.—Juan.»
—¿Y qué? Eso querrá decir... —Si. señor Fueutes, esto quiere decir que me ha tocado el premio gordo de la lotería... Encargué á un amigo que asis¬ tiera al sorteo y me telegrafiara el resul¬
tado... si este me era favorable.
—¡Ah! ¡joven, mi querido joven! Me alegro de veras... por usted. Pero esa fortuna va á separarnos... Usted aban¬ donará este pobre villorrio... y puede ser aun que abandone el ejercicio de la me¬
dicina.
—¡Oh! ¡mal me conoce usted, señor mío! Tengo amor á la tierra de mi pa¬
dre. Mé siento en ella como en familia...
Todos aquí me dan muestras de simpa¬ tía. Por lo tanto, seguiré cuidando á los pobres con la satisfacción de poderlo ha¬ cer gratuitamente. No va á sufrir nin¬ gún cambio mi vida; habrá tan solo una felicidad que solo usterl puede darme.
Me atrevo á decir á usted, señor Fuen¬
tes, lo que siendo pobre, jamás hubiera
tenido la audacia de confesarle. Amo á
la señorita Alicia..,. ¡Oh! si usted supiera
cuánto la amo!
—Es usted un digno, un perfecto ca¬ ballero, y su manera de sentir en este punto es muy hermosa... Mi hija, com¬ parada con usted, es casi pobre... usted sin embargo, no vacila. Ella será quien le conteste. Voy á hacer que la lla¬
men.—

—pensaba Jorge.—¿Como, pues, no es¬

Alicia no estaba lejos. El pasante en¬

perar?

viado á llamarla la encontró delante de

Hasta parece que las cosas más insig¬ la puerta, como esperando el momento

nificantes sean nuncios de ventura »

de entrar.

Y ¡o que pareció ser. mejor presagio , Apareció vestida de color de rosa, sien¬

do ella misma, á su vez. rosa, como una

viejos dolores, los gemidos

de por la cantidad de películas que se

encarnación de Abril. Sonriendo y con los

que el tiempo nunca ha de extinguir.

producen. Sólo en Paria, tres casas dedi¬

ojos bajos, oyó lo que Jorge, autorizado

Era otro encanto como ellos.

cadas á esta industria producen diaria¬

por el padre, le declaraba temblando de

No son más dulces ni más bellos...

mente cerca de 100.000 metros de pelí¬

emoción. Oyó. asimismo, sonriendo, co¬

¿Dónde se fué que no está aquí?

cula. La fabricación de ésta es verdade¬

mo el señor Fuentes hacía el elogio de

¡Estos, cantando al lado mío!

ramente curiosa, y exige el esfuerzo

Jorge, tras de lo cual confesó haber la¬

¡Y él, siempre solo, siempre frío,

colectivo de algunos centenares de per¬

mentado con frecuencia que tan solo lo mediano de la fortuna del doctor impi¬ diera tener en este el cumplido yerno con que soñaba.
Cuando, por fin, Alicia levantó los ojos á Jorge, que se hallaba alucinado, pareciéronle radiantes de feliz ternura.
—¡Así, pues, usted me ama! Yo tam¬ bién le amo á usted... Quizás no debiera
decírselo de este modo; pero ya que va usted á ser mi marido, no habrá en esto
ningún mal. Sí, le quiero á usted... y si ayer, siendo más pobre que yo, hubiera dicho usted á mi padre lo que acaba de
decir ahora, este no hubiera vacilado en
concederle su hija, porque, á él. tan so¬ lo una cosa le importadla felicidad de su Alicia. ¿No es cierto, querido papá? Y sin usted, Jorge, esta felicidad no es po¬
sible.
—¡Pues vaya!—dijo riendo el buen no¬ tario—He aquí una declaración en toda regla... No, doctor, no hubiera negado á usted la mano de mi hija, si antes me

siempre invisible para mí! ¡Almas de luz, niños traviesos!
¡Sabor á llanto hay en mis besos, sabor á pena y soledad! ¿Qué fué de aquella flor temprana que desde el sol de una mañana, pasó á la eterna obscuridad...?
¿Por qué su voz á mí no llega? ¿Por qué él no salta y corre y juega con vuestra plácida ilusión? ¡Ni en vuestros juegos liay consuelo!
Un ángel taita en ese cielo y un mundo en este corazón!
¡No importa! Suene vuestra risa. ¡De la niñez la alegre brisa serene el campo y el hogar! ¡Hacéos fuertes, hijos míos! ¡Saltad, jugad, corred, reíos! ¡Venid mis labios á besar...!
En el jardín mis niños juegan. Sus frescas risas á mí llegan como un angélico rumor.
¡Angeles míos! Son hermosos,
son inocentes, son dichosos...

sonas.
En primer lugar, el cinematógrafo,
como el teatro, necesita cada día asun¬
tos nuevos. El fabricante de películas cinematográficas es un verdadero em¬ presario. Se le-presentan asuntos, hasta manuscritos; escoge los que le gustan, los representa y paga los derechos de propiedad. Así como hay artistas que cantando para el fonógrafo obtienen ho¬ norarios superiores á los que podrían conseguir en un escenario, hay también autores y actores, á los cuales el teatro habría producido pocos triunfos, que tfiven gracias al cinematógrafo; algunos de ellos se contratan por todo un año y trabajan para una sola casa.
Las representaciones para el cinema¬ tógrafo deben ser cuidadosamente ensa¬ yadas; un gesto inoportuno, un ademán inexpresivo, bastan para estropear toda una banda de película. Otra dificultad
consiste en saber combinar los colores
de la escena y de las ropas que visten los

hubiese dicho ella que amaba á usted. Y. ¿quién sabe si aún me privará de antici¬ parme en el asunto el sospechar que la

¡Que no adivinen mi dolor!
Ricardo J. Catarineu.

personajes. Al contrario de lo que suce¬ de con las obras líricas de gran espectᬠculo, aquí hay que huir de los matices

allivez de usted se espantase con el dote.

chillones; los rojos mas brillantes sal¬

La chica tiene razón: su felicidad es lo

drían negros, y los azules claros apare¬

único que me interesa. —Antes de confesar que le amo, nece¬

Vuys y nóus

cerían blancos. El fabricante dispone de decoraciones y vestuarios de tonos neu¬

sitaba estar cierta de que también me amaba usted. Por esto he representado una comedia, la cual espero conseguir que me perdone.
Señor Medina, no le ha caido á usted
premio alguno. El telegrama es mío. Hi¬

Vaitx lletgí, no fá molt de temps, qu’ ara el rey Eduard d’ Inglatérra s’ ha passat p’ es cap de fé qu’ en vení ses calós se donin una herrada p’ es cóll s’ emperadó Guiem II y es president Falliéres. Y, ¡mirau lo que son ses cóses!, d’ ensá que co-

tros, aunque luego ilumine la película á su capricho si lo cree conveniente. Hay que tener también en cuenta la luz; le¬ jos de aprovechar los progresos de la electricidad, como en el teatro, aquí sólo se utiliza la luz del sol. y al efecto, el

ce que se lo dirigiera una amiga mía que vive en Madrid.
—¡Oh! ¡Señorita! — ¡Muchacha! —¿Pues que? ¿Me quiere usted menos, tal vez. por esta causa? Juzgo que no. Y en cuanto á mi padre, le he dado oca¬ sión de juzgar dei desinterés queá usted
anima.
—¿Que he de decir yo. sino que eres una

nech aquesta noticia només fas pensá c6m podrá ’sser y aná bé aixó.
Y sa meua preocupació no és perque desde 1’añy setanta ets alemans y ets francesos se miren cóm ets fasóls, que ja se sab que no son ses peñes qui s’ enquantren, y si ets hónios; ni perque consider diñcultós qu’ el señó Fallieres, qui passetja devall ets guardapits un melonét en pretensions de carabassa-patata, puga arribó á acostó ets llabis (¡aixó es parlá

escenario lleva una montera de cristales,
corno si fuera un invernadero.
Las escenas que más trabajo exigen son las que ocurren al aire libre, las cua¬ les han de fotografiarse en el campo ó en la calle. A veces cuesta gran trabajo buscar el cuadro natural que mejor con¬ viene á la acción representada. Muchos
episodios de la guerra ruso-japonesa, tales como los vemos en cualquier cine

terrible criatura mimada?... Vaya, hijo mío; abraza á tu novia... Basta; el dine¬ ro no proporciona la felicidad.
—¡Mi pobre señor Medina!—dijo la
osada Alicia, en tono mitad tierno, mi¬
tad burlón. He dado á usted un petardo. ¿Me guarda usted rene jr?
— ¡La adoro á usted—contestó, respi¬
rando con satisfacción, el venturoso

en finura!, molt més que si hagués dit morros en bón mallorquí) á sa gaita d’ el Kaiser per donarlí una besada amb pessichs; sino que perque no puch compren¬ de qu’ un abra? d’ aquests dos personatjes, que vól representó s’ óscul de pau de dos grands póbles, produesca es seu efecta si no es imitat per tot's ets subdits d’ un y altra sens distinció de séxo, d’ edad ni de categoría.

por unas cuantas perras, se han desarro¬
llado realmente en los fosos de las forti¬
ficaciones de París. Para ciertas escenas
de la pasión de Nuestro Señor Jesucristo,
la casa Gaumont ha tenido durante mu¬
chos días en el bosque de Fontainebleau á 150 comparsas y 25 caballos, un ver¬ dadero ejército con armas y bagajes.
En los alrededores de las casas produc¬

médico!

Y aquí está es busilis precisament.

toras de películas, el transeúnte tropieza

——
RISAS DE NIÑOS
En el jardín mis niños juegan. Sus frescas risas á mí llegan como un angélico rumor. Uno, su capa de torero se ciñe airoso, y mi sombrero
le sirve al otro de tambor. Ya en los macizos corretean;
de flor en flor mariposean. Pasan en rápido girar, ó ya, del césped en la alfombra,
están sentados á la sombra del verde melocotonar.
Ya se dan besos con cariño; ya—¡versatilidad de niño! — *
el uno al otro hace sufrir.
Sus movimientos acechando, les grito yo de vez en cuando:
«¡No tropezarl» ó «¡No reñir!» ¡Almas en flor, ángeles míos!
¡Saltad, jugad, corred, reíos! ¡Sois la alegría y la inquietud! ¡Cómo me vais haciendo viejo, mientras me miro en vuestro espejo y aprendo á amar la juventud!
Abriendo los bracitos blancos
llegan á mí, risueños, francos y perfumados de candor; y son dos pájaros traviesos, que el pico traen lleno de besos, besos que son pan de mi amor.
Mas ¡ay! al verlos tan hermosos,

Segons ets derrés empedronements, sa població d’ Alemania es de 56.356.000 habitants, y sa de France de 33.961.945; abraqantse tots, es á di fent es majó nom¬ bre possible de pareyes, han de quedá per fór?a, tant si plóu cóm si fá sól, 17.394.055 persones (¡una futesa!) amb sos braqos ubérts, cercant cóm á desesperáis á ’n á quí estreñer.
A mi ’m pareix ara vourer á tots aquests

algunas veces con los tipos y escenas más originales. Unas veces es la mujer de un gendarme, que públicamente abo¬ fetea á su marido; otras un obrero que insulta y amenaza á la policía. El tran¬ seúnte piensa en un drama conyugal ó eu una huelga, basta que observa que á poca distancia un fotógrafo está enfo¬ cando su cámara foto-cinematográfica

pobrets qui han de quedá tots-sóls, corre para reproducir aquella escena, prepara¬

destentáis d’ una part á s’ altra per trobá da de antemano. un compañero (6 compañera, qu’ amb aixó Las películas en que ocurren catástro¬

no m’ hi atur), y em fá llástima férm no¬ més de pensá en lo burláis que quedarán ets qui romanguen llóques en aquest gran jóch de «Martí-Martí, aferrét amb mí», per médi del cual dues nacions tant poderoses han d’ estreñer ses relacions, olvidant antichs y fondos rencors.
Y mirarán amb enveja, ben segú, á ’n ets qui haurán estat mes afortunats, cóm hey mirava aquell porcelií á ’n ets seus
germanets quant mamaven, perque sa

fes y accidentes son las que más preocu¬ pan al público, que se pregunta cómo ha podido llegar al fotógrafo con tanta oportunidad. Generalmente, estas esce¬ nas se preparan también de antemano, y se llevan á efecto por medio de ¿rúes
hábilmente estudiados. Si un ómnibus
debe derribar un andamio cargado de obreros, el papel de éstos lo hacen unos cuantos acróbatas que saben ya caer sin

trutja n’ havía íet onze y no tenía mes que
deu mame lies.
Ja dich, s’ idéa d’ el rey Eduard es bóna, y pód ’ssé qu’ aixó vaja bé; pero... heu
dubt molt.
Jo Mateix

romperse nada, y se recomienda al co¬ chero que empuje lo más suavemente posible. Si se trata de una locomotora que choca con un coche, se entra previa¬ mente en tratos con la compañía del ferrocarril, la cual se compromete á for¬

mar un tren de mercancías y llevarlo á

paso de tortuga. Todo se hace muy des¬

Variedades

pacio, sin golpes bruscos; el fotógrafo se encargará de producir el efecto de una

Cómo se hacen las películas áe cinematógrafo

acción rapidísima, dando más ó menos vueltas por segundo á la manivela de su
aparato.
Cuando se trata de accidentes invero¬

tan inocentes, tau dichosos,

El éxito del cinematógrafo, más que símiles hace falta recurrir á otros artifi¬

saltar, correr, jugar, reir,

por los nuevos cines que ádiario se abren cios. Muchos de nuestros lectores habrán

en mi despiertan ios dormides

j en todas las capitales del mundo, se mi¬ visto la película que representa un globo

’flffefnaMit ILI II iiTHI^Bin

— — JM'WI

1

SOLLER

*vügu-e, con el ancla, arrastra torio cuanto mer aeroplano, se calculaba que cada por el diputado Brescia Morra. En 1882, Entre éstas se cuenta una señora q-ue al preguntarle cuanto queria jugar, con¬

«encuentra y lo va dejando caer luego caballo de fuerza con su provisión de Crespi planteó nuevamente la cuestión, vive en Gracia, á cuya familia tocaron testó «cinco» y el cajero creyó que quiso

i-rdesde io alto. Para tomar esta vista se carbón y agua suponía mil kilos de pe¬ y esta vez el proyecto fué tomado en hace dos años 12.000 duros, también en decir pesetas, pero al descontársele esta

empezó por lanzar «n verdadero globo. so. 41 encontrarse el medio de suprimir consideración, poro fué archivado inde- el premio mayor.

cantidad el día de cobro, manifestó que

¿Luego se tomó otra película después la caldera conservando solamente el ém¬ fininidamente.

Otro décimo lo adquirió don Domingo se había referido á reales y no á pesetas.

ole haber instalado en una calle poco fre¬ bolo con muy escaso combustible, se dió Con resultado -igualmente negativo Amigó, viajante de la fábrica de mantas En vista de ello se dió una participación

cuentada,-sobre los tejados de dos casas el primer paso hacia la resolución del presentó dos proyectos análogos en 1901 de don Vicente Juan Ribas de Palma. de 15 reales á la señorita Mercedes de la

-opuestas, dos individuos sosteniendo un problema..

y 1902 el diputabo Pilade Mazza, y en Dicho señor lo repartió en la forma Riva, hija de uno de los socios da la ca¬

cable, de cuyo centro colgaba una cuer¬

Durante el año que estamos terminan¬ vista de la inutilidad de todas estas pro¬ •que puedén ver nuestros lectores en otro sa, que la había pedido con insistencia

uda con un ancla. ^1 aparato se dispuso do, han sido muchos los que han conse¬ posiciones, los diputados socialistas Bris- lugar del presente número.

y á ia que no había podido concedérsela

«de modo,que enda fotografía no entrase guido volar artificialmente. El que más solati y Cicotti intentaron conseguir un Los otros dos décimos fueron adquiri¬ á causa de hallarse todas repartidas.

^nás que el extremo de la cuerda con el se ha elevado ha sido el aeronauta Bie- resultado idéntico al que se perseguía dos por el sastre don Enrique Morell,

También tienen participaciones en el

panela,.,y suscortadores la ¡hicieron reco-„ riot, que el 17 de Septiembre recorrió 184 con dichas proposiciones, valiéndose de que tiene el establecimiento en la plasa referido premiólas familias de dos de¬

drrer el espacio de unos cuantos metros, metros elevándose á 20 metros de altu¬ un rodeo, á cuyo efecto, en 1903 presen¬ del Teatro, junto á la calle de Escudi- pendientes fallecidos.

-mientras,©tros hombres iban colgando ra, es decir, más que una casa de cuatro taron otra en la que se pedía la creación llers.

La razón social de los señores Riva y

«de ella una porción de objetos: un kiosko pisos. Poco después, el 26 de Octubre, de una caja de indemnización parlamen¬ El cajero y apoderado de dicho esta¬ García jugaba el décimo restante del bi¬

«de periódicos, un ciclista, un gendarme, M. Henry Farman batía en 52 segundos taria sostenida con ¡las multas impuestas blecimiento, don José Rodríguez, adqui¬ llete afortunado.

después para que todo esto vuelva á el record universal cubriendo 770 metros á los diputados ausentes. Esta proposi¬ rió los dos décimos el día 5 de noviem¬

Los gerentes de la casa se mostraban

caer, no hay másque irlo tirando desde con su aparato volador. El mismo aero¬ ción no pasó más allá de su lectura.

bre, remitiendo seguidamente uno al sumamente satisfechos por haber favo¬

-un tejado, sin miedo de que se hagan el nauta, el 9 de Noviembre, voló sobre el Los firmantes de la actual propuesta opulento chileno señor Carnúguiani, re¬ recido la suerte al número que jugaban

^nenor daño los desventurados persona¬ campo de maniobras de Issy-les-Mouli- tienen fortuna suficiente para poder pres¬ sidente en Paris.

sus dependientes.

jes, que no son sino maniquíes. Las dis- neaux durante cerca de minuto y medio, cindir de las dietas, lo cual indica el de¬ Del otro décimo, el señor Morell, se Las aproximaciones del 24.855. fueron

-íintas bandas se pegan-ana -á continua¬ recorriendo más de un kilómetro.y tra¬ sinterés con que obran. A pesar de ello, quedó con una participación de 50 pese¬ vendidas también en la administración

ción de otea, y de un negativo, cuya zando curvas á su capricho con toda fa¬ su iniciativa ha sido mal acogida por la tas, y el resto lo distribuyó entre seis de¬ del Sr. Ponce de León, adquiriendo uno

21.®° Actualidades «ejecuciónae-asoexigiómuchosdias,se cilidad.LosaeroplanosdeVoisinyDela-

obtiene una positiva, que, proyectada grange v de Vuia, y el de Esnault-Pelte-

«sobre ehtelón blanco, produce el efecto; rie, este último acaso el de más porvenir,

de una escena muy breve. Mayor com- han tenido el mismo éxito, permitiendo

'plicación requieren las películas de ma- á sus inventores hacer en el aire recorri¬

-.g'ia.; «pero todo se arregla gracias á da dos verdaderamente asombrosos.

facilidad,que hay de cortar *y pegar las

El vuelo del hombre ha sido al fin re¬

películas ó capricho, aparte del empleo suelto por medio de los aviadores; pero de trampas, hilos invisibles, fondos ne¬ á pesar de todo, el globo aerostático, la

bros, etc. Algunas de estas películas son 'ligera -esfera que corno el albatros se ríe ‘-verdaderas obras de arte, no sólo por su del huracán y se mece en la tormenta,

«ejecución,-sino por el-talento que supo¬ no pasará de moda ni se abandonará co¬

nen en sus autores.
Las películas de actualidad - no son las
wmás fáciles de obtener, ni mucho menos. "El fabricante debe estar ai corriente de

mo aparato anticuado. Los aviadores no pueden alcanzar jamás gran elevación, y para aquellos que los tripulen, seguirá
siendo un misterio la calma de las eleva¬

todos los grandes acontecimientos, y das capas atmosféricas. El aeroplano es

■muchas veces ha de pagar á peso de oro al aeróstato lo que los barcos de cabota¬

un buen puesto para ver un cortejo ira- je á losgrandes trasnntlánticos. pero na¬

aportante, ó tiene que construir escalas y da más. Sin embargo, suyo es el porve¬

-andamiajes especiales para presenciar nir, desde el punto y hora en que el

ciertos espectáculos, cuando no enviar hombre puede dirigirlo á su capricho,,

-sus operarios á países lejanos, acaso al independientemente délas volubilidades

^teatro deuna guerra, como ocurrió cuan¬ de la atmósfera, que por algo tiene nom¬

do la ruso-japonesa. Muchas películas bre de mujer.

cuestan á la casa editorial 4.000 ó 5.000

—

1

dlViJ*1 i ... —

francos, y aunque en menor número,

hay también bastantes que salen mucho

más caras. La ya citada vista de la pa¬

sión de Cristo costó 20.000 francos. Para
obtener una película de 100 metros hay

Las dietas á ios diputados

que malgastar dos ó tres veces más, pues muchos de los gestos y movimientos de¬ ben repetirse tres ó cuatro veces para tener mayor seguridad de que han salido -bien. Las repeticiones se corean luego de revelada la,película negativa.
La cuestión dél revelado, de la obten¬
ción de pruebas y del revelado de las mismas, tiene también gran importan¬ cia. La banda de película, hecha de celu¬ loide y cubierta de una emulsión al gélatino-bromuro para los negativos, y al gelatino-cloruro para los positivos, ha de enrollarse en un bastidor que gira
á modo de devanaderas; una vez que
toda la banda está enrollada, el bastidor
ee quita del pie en que giraba y se mete en un baño de grandes dimensiones, donde se tienen los líquidos apropiados al objeto. Para tirar las positivas se po¬ nen en contacto con los negativos en un aparato semejante al mismo cinemató¬ grafo, y se van pasando ante la luz. Lo más difícil es el retocado, que se hace á mano, generalmente por señoritas.
Por extraño que parezeq. después de tanto trabajo, las películas no son caras. Un franco ó franco y medio por metro, es su precio corriente.

La cuestión de las dietas á los diputa¬
dos. de la cual se habló los últimos dias.
cual si fuera un asunto cuyo plantea¬ miento estaba resuelto, parece definiti¬
vamente abandonado.
Y se comprende queasi suceda, porque las circunstancias del país y la misma forma como se obtiene la representación parlamentaria, no son antecedentes que abonen tal proyecto. Nada más legítimo que todo el que tiene que desempeñar
una misión oficial sea retribuido. Mas
cuando los funcionarios públicos tienen los mismos sueldos que en 1850, con un descuento mayor, y cuando todos los cargos del Estado están deficientemente retribuidos, y no pocos servicios sin la
dotación suficiente á la necesidad que deben llenar, seria verdaderamente ex¬
temporáneo anteponerles la cuestión de abonar dietas á los diputados.
©tros países más prósperos, como Francia y Bélgica, tienen ya resuelto este asunto. En algunos, como Italia, viene trabajándose desde hace tiempo para conseguirlo, y dentro de pocos días
habrá de tratarse de este asunto en la
Cámara.
La última iniciativa se debe á un di¬

Los voladores de hoy
Al fin parece que el famoso y árduo p -obtenía cuya soluciót\\es la navegación aérea práctica, está resuelto. El hombre puede ya volar; el hombre ha volado. El

putado, el Sr. Cimienti, que presentó una proposición en este sehtido la pri¬
mavera última. La comisión nombrada
para el examen de esta proposición, ha formulado ya su propuesta, que ha re¬ dactado en los siguientes términos-:

primero que ha logrado realizar el sue¬

A todo diputado que no disfrute

ño hereditario de la raza humana ha si¬ ningún sueldo con cargo al presupuesto

prensa, y los mismos partidarios de la indemnización parlamentaria, aunque felicitan á los firmantes déla proposición por su intento, deploran el sistema de asignar 30 francos por la asistencia á
cada sesión.
«Las sesiones de la Cámara—dice el
periódico La Vita—ascienden á poco más
de ciento durante el año. lo cual repre¬ senta una indemnización menor de 4,000
pesetas. Por este precio ¿qué funcionario renunciará á sus haberes y que indus¬
trial á su industria?»
El Popolo Romano se muestra opuesto al principio de la indemnización en ge¬ neral y escribe:
«Creemos que la concesión de dietas á los representantes de la Cámara, dado el estado de educación política del pueblo iialiano, empeoraría el elemento parla¬ mentario. Por otra parte, nuestras.poblacioues, cuya tendencia actual, á pesar de no existir la indemnización parla¬
mentaria, es á considerar á sus repre¬
sentantes como una especie de delegado de sus pequeños intereses cerca del go¬ bierno, acabarían, si el diputado fuera retribuido, por no ver en él sino su co¬ misionista, por no decir su criado.»
España se encuentra en peores condi¬ ciones quizás que Italia, y sería impopu¬ lar intententar la indemnización parla¬ mentaria. Así se comprende que aún
cuando varias veces se ha tratado de es¬
te asunto en los periódicos, no ha llega¬ do nunca á plantearse con seriedad en -el Parlamento. Esto es lo que ha ocurri¬
do ahora. Durante varios dias se han
publicado noticias anunciando propósi¬ tos de llevar la cuestión al Congreso, sin que luego se hayan confirmado, á pesar de que la Cámara ha celebrado dos sesio¬ nes-para tratar de sp presupuesto y de otros asuntos de régimen interior de la
misma.
El sorteo de Navidad
El «gordo» El premio gordo de la Lotería de Na¬
vidad de este año se lo ha llevado Barre
lona, habiendo correspondido al n.°2048 despachado en la Administración n.°6
situada en la Rambla de las Flores.
Esta vióse prontoinvadida porinmenso gentío que acudía allí á preguntar quién había adquirido el número pre¬
miado.
El señor administrador únicamente
manifestó que el número 2.048 llegó á Barcelona el día 19 de octubre, y que fué vendido á primeros de noviembre.
Sin embargo, súpose bien pronto que siete de los décimos habían sido adquiri¬ dos por D. Salvio Pijoán. dueño de un
colmado de la calle de Gerona, número
70. chaflán ó la dé Consejo de Ciento. En aquel vecindario reinuba una ale¬

pendientes del establecimiento.
El segando premio
El segundo premio de 3.000.000 de pesetas, correspondió al número 27.033 expendido en la administración de lote¬ rías del Sr. Careaga, Puerta del Sol,
núm. 13.
El billete fué recogido por el Sr. Ca¬ reaga el día 11 de Noviembre último de la Dirección general del Tesoro.
Desde este día estuvieron expuestos en el escaparate de la administración hasta hace pocos días varios decimos.
Uno de los décimas agraciados había sido comprado por D. Pedro Gordillo, reservándose 10 pesetas, de las cuales dió cinco pesetas de participación al se¬ ñor Trigo, dependiente del Bazar X.
El Sr. Gordillo mandó el sexto décimo
á un fabricante de juguetes establecido en Onill (Alicante.)
Antes de enviarlo, el Sr. 'Gordillo lle¬
vó el décimo á casa de unos amigos, don
Francisco Flores, dueño de un saldo es¬
tablecido en la calle de la Concepción Jerónima, con el fin de que si le gusta¬ ba comprase otro décimo.
Le gustó á éste el número, y encargó al señor Gordillo que le comprase otro dé¬ cimo. verificándolo asi éste, reserván¬
dose cinco pesetas.
El Sr. Flores tiene repartido el décimo entre catorce personas; una de las cuales es dueño de una vaquería, y hace pocos días tuvo la desgracia de que se le mu¬
rieran varias vacas.
El dueño del saldo. Sr. Flores, se re¬
servó 35 pesetas, habiéndole correspon¬ dido, por tanto. 21.000 duros.
El Sr. Gordillo, tan pronto como supo el número agraciado con el segundo
premio, se presentó en la lotería para
informarse si era exacta la noticia.
Pocos momentos después se presentó
en la citada lotería un individuo pregun¬
tando con gran interés el número del segundo premio.
Cuando se lo dijeron manifestó que poseía un décimo, del cual había dado una participación de 25 pesetas á don Cayetano Salaza.
El dueño del décimo dijo apellidarse
Caldeiro.
Se ignora hasta ahora quiénes sean los poseedores de los otros décimos.
El tercer premie
El número 24.855. al que ha correspon¬ dido el tercer premio, pertenece á la casa de comercio de los señores Riva y Garcia de Barcelona y fué adquirido tam¬
bién en la lotería número6 déla Rambla
de las Flores.
Desde hace tiempo di*ha casa adquie¬
re todos los años un número de billetes
del sorteo de Navidad, proporcionado á las demandas de sus corresponsales de provincias y del extranjero.
Este año, siguiendo la costumbre,

de los billetes, el 24 856 el cajero de la Hullera Española, don Víctor Gil y Rey, quien lo repartió entre el personal délas oficinas y depósito de dicha sociedad.
El señor Gil tuvo en la mano el billete
favorecido con el ¡tercer premio, recha¬ zándolo por recordar que el número pre¬
miado en ¡la lotería de Navidad del año
anterior terminaba en cinco.

Colaboración

121

de tfe&ds

\_ ¡Honrado Señor Dios! El más hermoso
y poderoso nombre que el hombre pueda nombrar, es Jesu-Crísto, porque quien lo nombra, nombra tu gloriosa Esencia [di¬ vina y tu santa Humanidad, que vale mu¬ cho más sin comparación que todas las otras creaturas. (Lib. Contempl, T. X., ed. Mag. 557, I.) iüJesús es esperanza de justos y pecado¬ res, es riqueza de los hombres que quie¬ ren ser pobres por su amor, es fortaleza y solaz de los que por su amor se ven tra¬ bajados, afrentados, escarnecidos y so¬ juzgados; Jesús es doctrina de santa vi¬ da, y en él todo es perfección sin defecto alguno. (Lib. de Deu. T. II, ed. Roselló, 354, f.)—Ramón Lull.
Por la ‘compilación y traducción,
J. Borrás Pbro.

Crónica Balear
En la junta que celebró el lunes la «Isleña Marítima» quedó acordado el nombramiento de nuevo capitán que con motivo del fallecimiento de don Juan Sín¬ gala quedó vacante.
El nombramiento recayó á favor del piloto de la compañía don Luis Orell, y para la vacante de piloto que éste deja, fué nombrado en efectividad, el que lo era
sustituto don Antonio Dezcallar.
Estos tomaron el mando del vapor Lulio.
También se acordó que el personal actual recorra un puesto en elimando de
los vapores.
El mando de los buques de la Isleña quedará en la siguiente forma:
Miramar: capitán don Ricardo Terrasa, piloto don Juan Llompart.
Rellver^capitán don Guillermo Pujol, piloto don José Bauzá.
Balear, capitán don Jaime Estarellas, piloto don Jorge Bernassar.
Cataluña: capitán don Juan Amengual, piloto don Miguel Leopoldo.
Isleño: capitán don Juan Sabater, pilo¬ to don Damián Rigo.
Lulio\\ capitán don Luis Orell y piloto
don Antonio Dezcallar.
Leemos que en Mabón se han celebra¬ do á bordo del vapor Menorquin y con asistencia de las autoridades las pruebas del aparato de desinfección sistema Clay-
ton con destino al Lazareto de dicho

do Santos Durnont, que el 12 de Noviem¬ bre de 1906 logró elevarse con su aero¬ plano y recorrer volando 220 metros. La

del Estado se le asigna una dieta de 30 liras por sesión. El diputado, para ates¬ tiguar su presencia, pondrá su firma en

gría inmensa. La guardia municipal tuvo que conte¬
ner en diversas ocasiones á la muche¬

compró varios, de entre los cuales el ca¬ jero don Rafael Martí escogió uno. que ha salido premiado para jugarlo los due¬

puerto. Este está destinado á sustituir la Cua¬
rentena. Dieron las pruebas excelentes

cosa no ha ocurrido en ningún país ma¬ un registro que estará colocado cerca de dumbre que se otacionó frente al esta¬ ños y el personal de la casa.

resultados, pues el gas Clayton es un

ravilloso. ni siquiera en los Estados Uni¬ la mesa presidencial desde el principio blecimiento del Sr. Pijoán.

Así se hizo, repartiéndose nueve déci¬ excelente microbicida.

dos, sino en Paris, casi podríamos decir á la puerta de casa, y delante de cente¬ nares de espectadores entusiastas.
Santos Diunont ha llegado al éxito por medio de la aviación, y empleando el aeroplano. Los helicópteros, aparatos cu¬ yas hélices tienen ejes verticales, y los ortópteros, aparatos con alas, no han da¬ do hasta ahora más que resultados muy medianos ó enteramente negativos.

al final de la sesión. Los dias en que
haya votación nominal, el hecho de ha¬ ber votado es suficiente para acreditar
la asistencia.
Tpdo diputado financiero del Estado puede optar entre sus haberes como empleado ó su dieta de diputado.
3 ° El diputado que en el Parlamento forme parte de una comisión guberna¬ mental uo podrá desempeñar este cargo

La mayor parte de estos décimos es¬ tán repartidos en lotes de cinco reales, siendo los -poseedores, en su mayoría, sirvientas y gente de modesta posición.
Los afortunados poseedores invadían
á cada momento el establecimiento para
felicitar al Sr. Pijoán y manifestarle su
alegría. El señor Pijoán adoptó el acuerdo de
depositar los décimos de que era posee¬

mos entre el personal en 139 participa¬
ciones, dos de ellas de cinco reales, y
las demás de cantidades mayores, osci¬ lando entre 5 y 25 pesetas.
De los dependientes únicamente tres no jugaban en el billete favorecido por haber rehusado las participaciones que se les ofrecían por ser, según manifesta¬ ron. refractarios por sistema al juego de
la lotería.

El reputado artista mallorquín don Enrique Vaqucr, que desempeña el cargo de grabador del Banco de España, ha ob¬ tenido la oportuna autorización del Go¬ bierno para permanecer una temporada en Londres, á donde vá atendiendo á rei¬ teradas solicitudes de la importante so¬ ciedad dedicada al grabado Bradburg Wilkinson, que desea contar con la cola¬ boración del señor Vaquer, cuyo trabajo

El nombre de aeroplano se reserva pa- sino gratuitamente.

dor en un establecimiento de crédito, y

Uno de los dependientes favorecidos se le remunera con un elevado sueldo.

•a aquellos aparatos compuestos de vañas superficies, de planos formando con el horizonte un ángulo muy poco acen¬ tuado. é impelidos por un propulsor de je horizontal. Esta clase de máquinas, andada en el principio de la cometa, es a que ha servido para resolver el pro¬
blema.
En 1842, cuando se construyó el pri¬

4.° Las dietas comenzarán á satisfa¬
cerse en la próxima legislatura.
No es. como decimos, la del Sr. Ci¬
mienti la primera iniciativa registrada en Italia para hacer prevalecer el princi¬ pio de la indemnización parlamentaria.
El primero que tomó la iniciativa fné Crespí en 1862. La idea fue recogida, pero sin resultado favorable, en 1874,

al efecto se dirigió en un coche, acom¬ pañado de dos amigos, al «Crédit Lyonnais», donde quedaron depositados los expresados décimos.
Después el señor Pijoán se retiró á sus habitaciones, recibiendo los dependien¬ tes las felicitaciones y las manifestacio¬ nes de alegría de las personas favoreci¬ das por la suerte.

con el tercer premio, llamado José Ma¬
ría Ribas, había contraído matrimonio
el día antes del sorteo y otro. José Bernadés. á quien á correspondido también parte de aquél, llevaba una participación de 15 reales en el 2.048 agraciado con el gordo, adquirida en el colmado de la
calle de Gerona.
Uno de los aprendices llamado Mario,

Dice La Almudaina del sábado:
«Después de permanecer unos días en esta isla, salió anteayer para Barcelona el doctor italiano Signor Francesco Tucci, Director del Rea! Instituto Zootécnico de Palermo, el cual funciona dentro del ramo de ganadería, como una granja agrícola en la agricultura, único que exis¬
te en Italia.

SÓLLÉR

3

El objeto del viaje de este señor á

Nosotros, conforme ya dijimos, no he¬ de la Caridad á recibir la Sagrada Co¬ á los señores Bauzá Hermanos 85’87 ptas función con un responsorio en sufragio de los

nuestra isla ha sido estudiar las condicio¬ nes de nuestro ganado asnal y mular, habiendo sacado diversos clichés de los
diferentes ejemplares que ha podido ver.
En varias de las excursiones verifica¬
das le acompañó el veterinario señor

mos tenido ocasión de visitar las obras
de referencia, y, como acogimos el sába¬ do la denuncia, acogemos hoy las antedi¬ chas manifestaciones, que devolverán sin duda alguna la tranquilidad á cuantas

munión, para ganar el privilegio conce¬ dido por el Sumo Pontífice Pío X.
Esta mañana ha fondeado en nuestro
puerto, procedente de Barcelona, el va¬

por trabajos de herrería confeccionados para habilitar la escuela de niños gratui¬
ta instalada en el convento de Francisca¬
nos; 83’40 pesetas por la limpieza prac¬
ticada en las casas consistoriales duran¬

mismos.
En la iglesia de Biniaraix.—El pró¬ ximo miércoles, día de la Circuncisión del Se¬ ñor, solemne ejercicio con música y el canto
de la Sibila en obsequio del misterio de Belén.

Bosch, enseñándole éste d iversos ejem¬ personas se habían interesado en ello.

por de esta matrícula «Villa de Sóller», te el segundo semestre; á D. Antonio

En el oratorio de las MM. Escolapias.—

plares del ganado de cerda que calificó dicho señor de privilegiados, mostrándo¬ se partidario como el señor Bosch de perpetuar y mejorar la raza por medio de selección y no del cruzamiento.
Referente á los garañones, tanto mé¬ rito les concedió que prometió volver en el mes de Septiembre próximo, después ■que haya presentado la información de üu viaje al Gobierno "que le ha subven¬

El domingo último se celebró en Biniaraix la anunciada fiesta religiosa en honor de la Inmaculada Concepción de la Virgen María, resultando solemne y
concurrida.
Los sermones de la mañana y tarde que corrían á cargo del Rvdo. Señor don

que ha sido portador de variados efectos y algunos pasajeros.
Dicho buque emprenderá nuevamente viaje para Barcelona y Cette el próximo martes por la noche, si fuerza mayor no se lo impide.
Las limosnas depositadas en la bande¬

Bauzá 48‘65 ptas. por varios objetos de espartería suministrados para diferentes servicios municipales durante este año; á D. Francisco Roca, Arquitecto, 75 pese¬ tas por sus honorarios como perito ter¬ cero en la expropiación de parte de la
casa y corral de «QÉn Puigderrós»; á
D. Juan Forteza Pifia 65 pesetas por los

Hoy sábado, á las cinco y media de la tarde, se dará principio, á un devoto triduo que una persona piadosa dedida al Bto. Pompilio; se continuará á la misma hora el domingo y lu¬ nes, y el martes á las diez se celebrará un Oficio solemne con sermón que predicara el Rdo. D. Andrés Bisbal.—Se agradecerá la
asistencia.
■« ■Mi ■ «f’>

cionado.

Antonio Canals, catedrático del Semina¬ ja colocada en la iglesia parroquial de carruajes facilitados á este Ayuntamien¬

En su nuevo viaje adquirirá algunos rio, fueron hermosos y persuasivos.

esta ciudad, con destino á los damnifica¬ to por diferentes servicios municipales;

Ovil

ejemplares jóvenes para dedicarlos á la •cría, en la escuela de zootecnia de Paler-
mo.
Visitó el nuevo matadero, quedando maravillado de la construcción y distri¬ bución de locales, elogiándola.
Celebró la instalación del matadero
de volatería, dependencia que según dice, no posee ninguno de los mataderos de Italia, y tanta fué la curiosidad que le causó, que rogó al señor Bosch que le

Llegan hasta nosotros noticias de que en la anterior semana se perpetró un robo de unos veinte y pico de duros en una casa de la aldea de Biniaraix, sin que haya podido darse hasta la fecha con
el autor del delito.
En la presente semana se ha cometido otro robo en una casita de campo deno¬

dos por las inundaciones de Artá, San Lorenzo y Son Servera, ascendieron á 14P78 pesetas.
Esta cantidad fué remitida dias pasa¬
dos al limo. Sr. Obispo para su distribu¬
ción.

—

■aeaa»iuirT i«

EN EL AYUNTAMIENTO

100 pesetas al Director de la Oasa de Misericordia por los derechos devenga¬ dos por la banda de música de dicho es¬ tablecimiento por su asistencia ameni¬ zando las ferias y fiestas de la Victoria; 32’50 pesetas por la limpieza de los tra¬ jes de los payeses que tomaron parte en
el simulacro celebrado durante las ferias
y fiestas de la Victoria; á D. Esteban

NACIMIENTOS Varones.—I. Hembras 3.—Total 4
Matrimonios
Ninguno.
Defunciones
Día 22.—José Capó Nicolan, de 57 años, casado, M.a 61.

enviase un croquis del edificio.
Entrando en consideraciones econó¬
micas cuando visjtaba el pabellón desti¬ nado á la matanza de cerdos, llamó la atención sobre la industria que se ejerce de los productos derivados de estos ani¬ males, diciendo que en Italia se buscan con afán las cerdas que se despren¬ den con el escaldado, las que se pa¬ gan de media á una lira por animaly se¬ gún el largo de aquellas, existiendo ma¬ tadero que produce cerdas por valor de
cuatro á seis mil liras.»
»■ -o»-

minada de «Can Bascós», en la que los ladrones penetraron por un boquete abier¬ to en el techo, llevándose una regular cantidad de embutidos. Las pesquisas practicadas hasta la fecha no han dado tampoco resultado.
La guardia civil detuvo uno de estos dias á un sujeto forastero que había hur¬ tado, cogiéndolas del árbol, cosa de una docena de naranjas, y lo puso á disposi¬ ción del Juzgado.

Sesión del día 14 Diciembre de 1907
La presidió el Alcalde D. Ramón Es¬ calas y asistieron á ella los Concejales señores Canals, Rot.ger, Castafler Arbona y Forteza.
Fué leída y aprobada el ácta de la se¬
sión anterior.
Previa la lectura de las cuentas y fac¬ turas correspondientes se acordó verifi¬ car los siguientes pagos: á D. Bartolomé Alzina 61’82 pesetas por paja suminis¬ trada para manutención de los caballos

Desclaux 14 pesetas por la confección dedos gorras para el jefe de policía; y 215’65 pesetas á D. Arnaldo Casellas por efectos de su tienda suministrados para la instalación de las fuentes públi¬ cas y para otros servicios municipales.
Se dió cuenta de una solicitud promo¬
vida por D.a Carmen Rodríguez de Ruiz solicitando, como heredera universal de
su difunto sobrino D. Bartolomé Pastor
Rodríguez, cuyos documentos acompaña, que la sepultura del cementerio católico

Formado el presupuesto ordinario de este Sindicato de Riegos, que debe regir durante el próximo aíio de 1908, se anun¬ cia que á efectos de reclamación queda expuesto en el lugar de costumbre ó sea en los bajos de la casa Consistorial de esta ciudad por el término de quince días.
Lo que se hace público para conoci¬ miento de las personas á quienes pueda
interesar.
Sóller 27 de Diciembre de 1907.—El
Director, Antonio Castañer.

Crónica Palmesana
Palma 27 Diciembre
Esta crónica, que va á ser breve, pues breves han sido las noticias que han teni¬ do lugar esta semana, tendrá como carac¬ terística dos notas, la alegre y la triste.
Ya por teléfono anunciamos la noticia de que en Palma el /premio gordo había dejado sus gratísimas huellas. Ha dejado 120.000 duros repartidos en poco más de
una docena de personas.
El más favorecido,Icomo ya adelanta¬ mos ha sido el viajante de la fábrica de los herederos de Vicente Juan Ribas, D. Domingo Amigó, quien se reservó me¬ dio décimo y por tanto te corresponde la respetable cantidad de 300.000 pesetas.
Los demás partícipes son Andrés Parietti, 20.400; Jaime Más, 7.200; Juan Ló¬ pez, 3.000; José Cabanilias,'3.©S®; Antonio Gil, 6.000; Juan Muntaner, 6.000; Pedro Terrasa, 6.000; Jacinto Barceló, 3.000; Antonio Sastre, 3.000; Pedro Calafat, mil 200; y Antonio Fiol, 1.200.
Además., el joven profesor y licencia¬ do en Filosofía y Letras D. Jaime Porcel ha obtenido 3.100 duros de una participa¬ ción que le había cedido su hermano po¬ lítico D. Jaime Más.
Mientras en Palma se recibía esta nue¬
va, por la tarde del,día del sorteo, en el muelle ocurría una sensible desgracia en
las obras de reforma del mismo.
En el momento de colocar un bloque, se rompió la maquinilla, hiriendo grave¬ mente al obrero Juan Vallés, que hacía unos días había venido de la Habana, y al director de aquellas obras D. Nicolás
Lliteras.
Aquel tiene el cráneo y boca destro¬ zados y vive de milagro, merced á su
constitución física.
El Sr. Lliteras recibió una desgarra¬ dura de las piernas, heridas que hubiera
curado si el referido señor no hubiera
padecido la diabetes. Esta madrugada el Sr. Lliteras ha en¬
tregado su alma á Dios. Su muerte ha sido muy sentida, pues
que gozaba de generales simpatías. Estas son las notas principales de esta

En el «Boletín Oficial» de la provin¬ cia leemos que la Junta calificadora de aspirantes á destinos civiles ha signifi¬
cado al cabo licenciado del servicio mili¬
tar don Diego Pinteño del Pino, para el cargo de guardia municipal del Ayunta¬
miento de Sóller.
El limo, señor Obispo de la diócesis
de Mallorca ha nombrado custos de la
iglesia del Convento al Rvdo. D. Miguel
Rosselló Barceló Pbro. Con tal motivo enviamos al Sr. Ros-
selló nuestra sincera felicitación.
Llamó la atención, en la noche del martes, víspera de Navidad, el que con solo una tercera parte de los mecheros que suelen colocarse en -las farolas de la plaza de la Constitución en días de fiesta, se viera aquel sitio tan espléndidamente
alumbrado.
Se nos dijo que el motivo de ello era
haber colocado la sociedad «El Gas» á dichas farolas un nuevo mechero Aüer,
el cual, con un gasto insignificante pro¬ duce raudales de luz brillante y hermosa, resultando por consiguiente muy econó¬ mico su empleo con relación á los demás
mecheros conocidos.
El Colegio Notarial de Palma ha ree¬ legido á nuestro apreciable colaborador y amigo D. Pedro Atcover Maspons, Censor primero de la Junta Directiva de dicho ilustre Colegio.
Le felicitamos cordialmente.
A pesar de las grandes cantidades que en esta poblacióu se habían inverti¬ do en la adquisición de billetes de la Lo¬ tería de Navidad, solo han obtenido pre¬ mios menores algunos números, que estaban por cierto muy repartidos.

del Muuicipio; 3’75 pesetas á D, Jorge Vicens por destrucción de un animal da¬ ñino; á D. Miguel Bernat 8775 pesetas por licores y helados suministrados para actos de representación de este Ayunta¬ miento; 80 pesetas por el alquiler de la casa que ocupa el oficial sache; á don Domingo Riutort, apoderado de este Ayuntamiento en Palma, 255 pesetas por los trabajos que ejecuta por cuenta del Muuicipio; á D. José Pastor 42’55 pese¬ tas por los encargos que le confía este Ayuntamiento en la capital; á D. José Pons Ferrer 255’68 pesetas por el al¬ quiler de la casa destinada á cuartel de guardia civil; 135’16 pesetas á los encar¬ gados de la limpieza de la plaza de la Constitución y otros sitios públicos y de los abrevaderos y cañerías de las fuentes públicas; 25 pesetas á Bartolomé Negre por el cuidado y arreglo del cementerio;
á D. Juan Coves, Pbro., 62’50 pesetas
por material de la escuela de niños del puerto; 1507’34 por alquiler de los edi¬ ficios destinados á escuelas públicas de niños y niñas de esta ciudad; 51874 pe¬ setas por las pensiones de los censos que presta el Ayuntamiento; 322’25 pesetas á don Miguel Colom por la construcción de un puente de madera sobre el torren¬ te mayor, en las inmediaciones de «Son Liara payas», y 20870 pesetas por varios trabajos de carpintería hechos para la conservación y reparación del ex-conven-
to de Franciscanos.
Se acordó proceder á la rectificación del padrón de habitantes de este término municipal, en cumplimiento de lo dispues¬ to pn la Ley.
No habiendo otros asuntos de que tra¬ tar se levantó la sesión.
* **
Sesión del día 21 Diciembre 1907
Fué presidida por el Alcalde Sr. Esca¬

registrada á nombre de su dicho sobrino sea traspasada á nombre de D. Mateo Colom Pastor. Enterada la Corporación y visto los documentos que acompaña, acordó acceder á lo solicitado, salvo el derecho de propiedad.
üióse cuenta de una instancia promo¬
vida por D.a María Canals Oiiver, pro¬
pietaria de la almazara de la calle de Balitx, pidiendo autorización para verter el alpechín de dicha almazara á la alcan¬ tarilla de la citada calle, previo el pago de la cantidad que para tales casos ha fijado el Ayuntamiento. Enterada la Cor¬ poración y habida cuenta de que en otras
ocasiones se han concedido autorizacio¬
nes semejantes, se acordó acceder á lo solicitado por la señora Canals, debiendo satisfacer los arbitrios municipales co¬ rrespondientes, que ascienden á cincuen¬
ta pesetas.
Se concedió autorización á D. Miguel Sabater Bennasar para colocar dos letre¬ ros de quita y pon en la tienda situada
en la calle de la Luna u.° 16.
Siguiendo la costumbre establecida se acordó satisfacer á los empleados y de¬ pendientes de éste Municipio sus habe¬ res correspondientes al cuarto trimestre del ejercicio corriente.
No habiendo otros asuntos de que tra¬ tar se levantó la sesión.
CULTOS SAGRADOS
En la iglesia parroquial.—Mañana do¬
mingo día 29.— A las diez, después de las horas menores, tendrá lugar la publica¬ ción de la Bula de la Santa Cruzada, y acto seguido se celebrará la Misa mayor con ser¬ món por el Rvdo. Sr. Cura Arcipreste. A la tarde, habrá explicación del catecismo; y al anochecer, vísperas y completas, conti¬ nuándose después la novena en obsequio de
Belén.

Ferrocarril Palma-Sóller
Por acuerdo de la Junta de Gobierno
se hace presente á los señores accionistas que^desde día 15 de enero de 1908 hasta el 15 dejmarzo del misrnojj¡año, estará abierto el pago del cuarto dividendo pasi¬ vo, del 12 y medio por ciento, en Sóller en las Oficinas de esta Sociedad, en las del Bañe* de Sóller y en las de la Su¬ cursal del Crédito Balear, de 9 á 12 de todos los días laborables, y en Palma quedará también abierto el pago de di¬ cho dividendo pasivo, durante igual tiempo, en las Oficinas de las sociedades «Crédito Balear» y «Fomento Agrícola de Mallorca», siendo indispensable que al verificarse el pago se presenten los tí¬ tulos de las acciones respectivas.
Sóller 16 de Diciembre de 1907.—El
Director Gerente, Lorenzo Roses.
* **
CONCURSO
La Compañía del Ferrocarril Palma á Sóller ha señalado el día 23 del próximo Febrero, á las diez de la mañana, para la celebración de público concurso para la adjudicación del suministro de travie¬ sas de pino que necesita el establecimien¬
to de la línea.
Se presentarán las proposiciones en pliegos cerrados y con estricta sujeción al adjunto modelo, acompañadas del res¬ guardo que acredite haber constituíalo el depósito previo que señala el Pliego de condiciones particulares y económicas. Serán admitidas desde la publicación de
este anuncio hasta media hora antes de
la señalada para la abertura de los plie¬
gos.
El de las condiciones generales que ri¬ ge en los contractos de la Compañía y
los de las facultativas que hau de estar
en vigor durante ei suministro de las

semana. ¿Verdad que es un contraste?—X.

Menos mal que del cuarto premio de las y asistieron á la misma los concejales Martes, día 31.—Al anochecer, se celebra¬ traviesas en blanco y creosotadas esta¬

dicha lotería disfrutan sus beneficios señores Canals, Rotger, Castañer Arbo- rá la solemne función de acción de gracias al rán expuestos, en Sóller, en las Oficinas

Crónica Local
Con satisfacción leemos que el Go¬ bierno ha aprobado el presupuesto para la conservación del puerto de Sóller por la cantidad de 35 484’80 pesetas.
En el último número de nuestro se¬ manario nos hicimos eco de una denun¬
cia referente á obras practicadas en la línea del ferrocarril Palma-Sóller, en la

gran número de paisanos nuestros. Correspondió el millón de pesetas al
número 22063 despachado en Madrid y enviado á Marsella, el cual lo había ad¬
quirido la sociedad de socorros mutuos «LaUuión Española», según telegrama que el martes recibimos del Tesorero de la misma D. Bartolomé Coll. La mayoría de los socios de aquella sociedad son sollerenses; á todos les enviamos nuestra
enhorabuena.

na, Forteza, Castañer Bernat y Colom.
Se dió lectura al acta de la sesión an¬
terior y fué aprobada.
Se dió lectura á una carta del señor
Delegado de Hacienda de esta provincia en la cual demuestra á la Alcaldía y al Ayuntamiento, en nombre del Excmo. se ñor Ministro de Hacienda, su complacen¬ cia y agrado por la exactitud yregularidad con que esta Corporación cumple todas sus obligaciones con la Hacienda pública

Altísimo por los beneficios recibidos durante el año. Expuesto el Santísimo Sacramento, se cantarán completas, y después habra sermón, que pronunciará el Rvdo. D. Antonio Juan Mora, Pbro.
Miércoles, día l.° de Enero.—Se celebrará
la festividad del Dulce Nombre de Jesús. A
las siete y media, habrá Misa de comunión general. A las nueve y media, se cantarán las horas menores y la Misa mayor, con sermón por el Rvdo. D. José Pastor, Vicario. A la tarde, explicación del catecismo; y al anoche¬

de la Compañía y en las del Ingeniero Sr. Garau, en Palma, en todos los días
laborables.
Sóller 16 de Diciembre de 1907.—El
Director Gerente, Lorenzo Roses.
* **
Modelo de proposición. — D. N. N. ve¬ cino de con cédula personal de tal clase expedida en enterado del Pliego de condiciones generales que rige en los contratos de la Compañía «Ferrocarril Palma-Sóller» y de los pliegos de condi¬

parte de Bullóla, que adolecen de defec¬ tos según parecer de una persona de es¬ ta localidad; más en estos días se ha
acercado á esta Redacción otra persona
que tiene motivos para estar enterada de esta clase de trabajos, y nos ha mani¬ festado que el puente de Alfabia está construido en inmejorables condiciones, mucha solidez, consistencia, piés firmes, no se le vé grieta en parte alguna y por
lo tanto no ha habido necesidad de apun¬

El martes por la mañana se celebró en nuestra iglesia parroquial la función de
la Calenda. Revistió la solemnidad de
costumbre, habiendo pronunciado elo¬ cuente y hermoso sermón el jó ven semi¬
narista D. Guillermo Colom Ferrá.
La festividad de la Nochebuena se
vió concurrida y se celebró con el esplen¬ dor de siempre, habiendo sido muchos los fieles que después de las maitines

y llena á satisfacción los servicios que de la misma dependen; siendo ese esfuerzo, común en la provincia, signo revelador de que se ha conseguido un grado de cultu¬ ra y perfeccionamiento en la esfera ad¬ ministrativa, que por cierto la honra y enaltece y demuestra que se halla capaci¬ tada para el ejercicio deesas mas amplias atribuciones que elabora el Poder legis¬
lativo para el régimen municipal.
Previa la lectura de las respectivas

cer después de vísperas y completas, se con¬
tinuará la novena en honor del Niño Jesús.
En la iglesia de San Francisco. — Mañana domingo, á las cuatro de la tarde, se conti¬ nuará la devoción de los trece domingos en obsequio de S. Antonio de Padua, con expo¬
sición de S. D. M.
Miércoles, día l.° de Enero.—A las cuatro de la tarde, se celebrará un devoto ejercicio para los terciarios de S. Francisco, con plᬠtica por D José Pastor, Vicario, repartición de las cédulas con los nombres de I03 tercia¬

ciones facultativos números 1 y 2, y par¬
ticulares y económicas relativos estos tres
al suministro de traviesas de pino en
blanco y creosotadas que necesita dicha Compañía, se compromete á suministrar
tantas (se estampará el n.o en letras) tra¬ viesas de pino (se dirá aquí «en blanco» ó «creosotadas») dentro del plazo marca¬ do eu condiciones y por el precio de (tan¬ tas pesetas y tantos céntimos, en letras)
por traviesa.
(Firma del autor de la proposición.)

talarlo.

acudieron á los oratorios del Hospital y 1 cuentas y facturas se acordó satisfacer: rios, fallecidos durante el año, finalizando la

i i n r> mlt ,

-JEi:a¿

SOLLER

FtljíiEflI (50)
SL LAZO DE FLORES
—{Andrés! gritó la voz de Trinidad. —Voy, mujer, dijo padre Andrés le¬ vantándose, y volviéndose á Andrés . hijo. —Vamos, añadió, que la cena espera, y tu pobre madre se ha esmerado mucho en ella para dejarla enfriar. Dirigiéronse todos arriba, llegándo los ■ últimos Catalina y Ramón, asidos del
¿brazo como dos amantes.
Sigámosles nosotros, y veremos la • más bella colección de rostros alegres,
que tú, lector, te podrás figurar. Allí estaba Sebastiana y Baltasara con
sus cabellos plateados: Jacobo y Floren¬ cia, jóvenes y robustos, rodeados de cinco chicos, sin contar con el primogé¬ nito Ramón, que se había casado aquel día con la muchacha más linda y más ri¬
ca dé la aldea.
Allí estaba Trinidad, con cuatro hijos .suyos: y allí estaban, por fin, el señor Cura y doña Agueda, con seis años más. pero alegres y fuertes aún, y sobre todo
haciendo mucho bien.

—¡Varaos hombre! dijo cariñosamente Trinidad á su marido, apoyándose en su brazo: los padrinos debemos dar ejem¬
plo: vamos á sentarnos á la mesa. —Vamos, bija, vamos. La cena empezó y duró hasta muy en¬
trada la noche, haciendo honor al rico
Andrés

Pocos dias há me han escrito desde
Torres, que la buena familia del tío Pe¬ dro sigue prosperando, honrada y ben¬ decida por todos.
Qué Ramón tiene ya un hermoso niño, y es muy feliz con su linda Catalina, siendo además entrambos la ayuda y la compañía de Jacobo y de Florencia, y los protectores de todas las picardigüe-
las de su hermanita María.
Jacobo está en el día tan rico, que ha cedido una gran parte de su hacienda á
su hijo Ramón. Y toda esta prosperidad
ha sido obra de la mansedumbre y
bondad de una mujer! Trinidad y Andrés son también muy
felices, rodeados de sus hermosos hijos,
y cuando les felicitan por ello responden: —■Todo lo debemos al ejemplo de Flo¬
rencia y de Jacobo, que nos han hecho
ver en su matrimonio Un lazo de

FLORES.

María del Pilar Sinués.

VINOS AL POR MAYOR
’m-^rssmmasrníñmnmmmmm,

BARTHELEMY TOUS—CETTE (Hérault)

„

.

.

.

PROPIETARIO NEGOCIANTE.-Casa fundada el año 1833.

Especialidad en vinos de Montagne, Aramón, Corbieres, Roussellon, Picpoul blanco y Muscat.
Almacenes de compras en Al-
gérie, Málaga, Samos y Jerez de
fa pantera

LAS MAS IMPORTANTES BODEGAS DEL MEDIODIA

Pulcritud á toda prueba en la
elaboración de estos vinos garan¬
tizados naturales sobre factura.

COMPRA DE BODEUA^ Á DA COMISIÓN
Para muestras ó informes dirigirse directamente, ó á su agente general Mr. Jaime Rosselló, Rué Thíers 86, Boulogne-sur-Mer.
Negociantes, no compréis vuestros vinos de la próxima cosecha antes de recibir nuestra visita.

YEMA
de todas las piezas indispensables para la construcción de un depósito para
aceite.
Informarán, calle Victoria n.° 15.
Por no poderla atender su dueño se desea vender, ó traspasar la salchichería y tienda de comestibles más antigua y
más acreditada de Palma situada en el
punto más céntrico de la capital. Para informes calle S. Miguel m«* 22.
Palma de Mallorca.

YEIfA
Se vende una casa rústica con una
porción de tierra contigua, denominada «Can Deyá», situada eu las inmediacio¬
nes de la fábrica del gas.
Para más informes diríjanse á don
Damián Canals Arbona, de la Huerta.
una casa con corral
Se vende situada eu el ensan¬
che del Seller, de reciente construcción. En esta imprenta darán informes.

g$©

vender

una pica todo de un bloque para depósi¬
to de aceite de uuas 30 odres más ó me¬
nos de cabida.
Para más informes, calle de la Victo¬
ria n.o 16.

ALKAVAQUI ¿«i BCSABIO
pirra ÍOO@
Se halla de venta, al precio de
30 céntimos, en el establecimiento
"La Sinceridad,, calle de San Bar¬
tolomé, 17.—SOLLER.

MARITIMA

al Album Salón, Hojas Selectas, Blan¬ EXPORTACION A PROVINCIAS Y AL EXTRANJERO

SOLLÉRENSE

Por acuerdo de la Junta Directiva, durante los próximos meses de Diciembre Shasta Abril inclusives, el vapor VILLA DE SOLLER hará el siguiente itinerario:

Viajes entre Sóller, Barcelona, Cette y viceversa

.Salidas de Soller-para Barcelona y Cette: los dias 1 y 16 de cada mes

» de Barcelona para Cette:

los » 2 y 17 de » »

» de Cette para Barcelona y Sóller: los » 10 y 25 de » »

de Barcelona para Sóller: '

los » 11 y 26 de » »

Viajes entre Barcelona, Cette y viceversa

co y Negro, Por esos mundos, La Ilus¬ tración Española y Americana, Nuevo Mundo, La Moda Elegante, La Ilus¬
tración Artística, Gedeón, La Última
Moda, El Consultor de los Bordados, Industria é Invenciones, Diario Uni¬
versal, La Mariposa, La Época, ABC
y otras revistas y periódicos.— Se
admiten en la Administración del
Sóller, San Bartolomé, 17.

DE FRUTAS, TIERNAS Y SECAS, LEGUMBRES PRIMERIZAS
Y DE TODA CLASE DE PRODUCTOS
DAMIAN COLL-M,
F11I§ ofrece sus servicios al publico en general y á los sollerenses en par¬
ticular, y promete á quienes le honren con sus pedidos PRONTITUD, ESMERO Y ECONOMIA
Su dirección telegráfica es: Coll IjonAurds JParfsf

Salidas de Barcelona para Cette: los dias 7 y 22 de cada mes

»

de Cette para Barcelona: los » 5 y 20 de »

»

NOTA:—Como en esta época de invierno no puede asegurarse que el vapor sal¬
ga precisamente en los dias señalados, se cuidarán los interesados de informarse •con los señores Consignatarios:
En SOLLER: D. Guillermo Bernat, calle del Príncipe n.° 24. En BARCELONA: D. Jerónimo Roura, Paseo de la Aduana, n.° 25. En CETTE: Mr. A. Bernat, Quai de la Ville, n.o 15.

~~flálÜÜfFJ IRTEmCIOlTAUS

Comisiones—Representaciones—Consignaciones—Tránsitos
PRECIOS ALZADOS PARI TODAS DESTINACIONES

Servicio especial para el transbordo y reexpedición de naranjas,

VINO AL POR MAYOR
COMISIÓN Y AJUSTE
JUAN ESTADAS
cosmstí y fumino
TELÉFONO
liBKICtWAW (Ande) LA SOLLERENSE
DE
JOSUE COJLXj

COMISIONES
Representaciones—Importaciones.—Expediciones.
DAVID MARCH Hermanos
Boulevard du Musée, 47,—MARSEILLE
Expediciones al por mayor de naranjas, mandarinas, limones y bananas. Especialidad en toda clase de frutos y primeurs.
Frutos secos de toda calidad.
Telegramas: MARCHPRIM MARSEILLE

frutas frescas y pescados

CERBERE j PORT-BOU (Frontera (Tanco-espanola)

Rapidei y Economía en todas ¡as operaciones.

AGENTES E>E ADUANAS

Aduanas, transportes, comisión, consignación y tránsito

ISLEÑA MARÍTIMA

CASA, principal:
OEK.IBE3PLHI (Franoia)

**

sucursales:
PORT-BOU (Espadia.)

Agencia especial para el trasbordo y reexpedición de naranjas, frutas

COIPASÍA MAEJL®1&«PJIWA JE VAPORES

(Pyr.-Orienti)

l¡f

(Basses-Pyr.)

frescas y pescados.

VAPORES

18 duai de la Republique.
» KAR3EILLE: 40 Ene de T Arsenal. TELEGRAMAS: BAUZÁ
REPRESENTAN 1E EN SÓLLER: D. Miguel Seguí, calle de la Luna 10, al que pueden dirigirse para todo informe.

SÓLLER

■

SEMANARIO INDEPENDIENTE

ADMINISTRACIÓN.— Sección de anuricios

lili SER VICIOS
DE

RAPIDEZ Y ECONOMÍA EN TODAS LAS OPERACIONES
lí ASS1CRRATRICE ITALIANA
Sociedad de seguros contra los
ACCIBEATTES J»EE TRABAJO
ESTABLECIDA EN MILÁN Y RECONOCIDA EN ESPAÑA
Capital, social: 5.000.000 Liras
Habiéndose promulgado la Ley sobre los accidentes del trabajo de 30 de Enero último, esta importante Sociedad asegura todas las indus¬ trias, mediante una prima, contra los riesgos indicados en dicha Ley.
Director de 1a- Sucursal Española: D. MANUEL GES, Merced, 20,

Los anuncios que se inserten en esta sección pa¬ garán: Hasta tres inserciones á razón de 0‘06 pese¬ tas la línea; hasta 6 inserciones á razón de 0'Ü3 pesetas, y de cinco en adelante á razón de 0‘ó2 pe¬
setas.
El valor mínimo de un anuncio, sea cual fuere ol número de líneas de que se componga, será de 0'5U pesetas.
Las líneas, de cualquiera tipo sea la letra, y los grabados, se contarán por tipos del cuerpo 12 y el ancho será el de una columna ordinaria del perió¬
dico.
Los anuncios mortuorios por una sola vez paga¬ rán: Del ancho de una columna 1‘50 pesetas; del de dos, 3 pesetas, y así igual en proporción.
En la tercera plana los precios son dobles, y tri¬ ples en la segunda.
Los comunicados y anuncios oficiales pagarán á razón de 0‘05 pesetas y los reclamos a razón de 0‘10 pesetas la línea del tipo en que se compongan, siendo menor del cuerpo 12, y de éste si es mayor.
POR EL
Vino Ufanado Pépsico

IDA Y VUELTA
ENTRE

EáíiíDáS

Para ARGEL los jueves.
De ARGEL los viernes.

Para MARSELLA .( Según anuncio
De MARSELLA .(en los periódicos.

Servicios combinados con fletes á fort-fait en conocimientos directos

para Cette, Gibraltar, Tánger, Londres, Liverpool, Glagow, Manchester, Bristol, lili,

Hamburgo, Amberes, Rotterdam, Amsterdam y principales puertos de Italia, pa¬ ra los que igualmente se despachan pasajes via-Argel.
Los señores pasajeros que en Francia tomen billete para la Arge¬

lia, ó España vía Palma, podrán permanecer en esta todos los días que les convenga, si bien combinando la salida con los vapores correos

Barcelona.—Para informes y demás, dirigirse al Agente principal, B. HOMAR, Samaritana, 16, Palma.—Agente en Sóller, ARNALDO

ele
J. T0RRFNS, Farmacéutico

de itinerario.
El vapor que sirve la línea Palma-Marsella, se reserva el derecho de

GASEELAS.

taurant del imverso DE
Vda. de j. serra

hacer las escalas que le convengan.

El primero y único '•elaborado en esta forma en España, mucho más

Para informes y despaelio: Oficinas de la ISLEÑA MARÍTIMA.

económico y de mejores resultados

REYNÉS PABLO COLL F. que sus similares del extranjero,

t

está preparado con todo esmero por procedimientos científicos bien ex

ACX®mE (Cote «T Or)

PLAZA líE PAEACI0-3.-BAKCEE03TA perimentados y acreditado como
un reconstituyente sobradamente

SUCURSAL DE LA CASA COLL, de Dijón

Hospedage desde 5 pesetas en adelante. Habitaciones desde una pe¬
seta, restaurant á la carta, mesas particulares, se sirve á todas horas.
El Hotel del Universo está situado en uno de los sitios más im¬
portantes de la capital, dá plena fachada á la bonita y frondosa plaza de Palacio y paseos de la Aduana é Isabel II, donde cruzan todos los tranvías, y es el más próximo á la Aduana, Muelles. Compañías de Navegación, Bolsa, Gobernación y Estación de los Ferrocarriles de
Francia, Tarragona, Valencia, Zaragoza y Madrid,

enérgico para suprimir la elimina¬ ción del azúcar de glucosa en todas las personas afectadas de la enfer¬ medad denominada "diabetes.,,
DIB VENTA:
En Barcelona, Sociedad Farmacéutica Española. —Farmacia del Dr. Pizá.—Palma, Centro Farma¬ céutico.— Farmacia de las Copinas.—Malaya, Far¬ macia del Dr. Pelnez y Bermudez.— Sóllér, Far¬ macia de J. Torren#.

Especialidad en patatas y demás artículos del pais.
Expedición al por mayor de espárragos y toda clase de legumbres.
Servicio esmerado y económico
SOLLER,—Imp. de «La Sinceridad^