AÑO XXII.--2.* EPOCA.--NUM. 108!
AÑO XXII.--2.* EPOCA.--NUM. 108!

SÁBADO 14 DICIEMBRE DE 1807

SEMANARIO INDEPENDIENTE

FUNDADOR Y DIRECTOR-PROPIETARIO: D. Juan Marqués Artana. REDACTOR-JEFE: D. Damián Mayol Alcover. REDACCIÓN y ADMINISTRACIÓN: calle de San Bartolomé n.° 17.-SÓLLER (Baleases)

Sección Literaria

jor que lo discurrido por nuestros abue¬ los: el aislamiento. Feliz el que puede,

como nuestra encantadora Princesita,

EL LLANTO

habitar lejos de toda infección y de todo

contagió, respirando aire á torrentes em¬

Qué hermosa era la Princesita! Robad¬ le á la primavera los matices de sus ro¬ sas pálidas, y tendréis su cutis; al mar meridional su azur líquido, y tendréis
sus pbpilas; á la seda nativa su áureo y fino tusón, y tendréis la mata de su pelo. Y tomad, (si sabéis dónde encontrarlas), las virtudes dulces y frescas de un alma de flor; la piedad, la ternura, la genero¬
sidad, el amor ideal hacia todos los hu¬
manos—y tendréis-el espíritu celeste de
la Princesita hermosa.

balsamado y puro, bebiento agua de ro¬ ca que conducen cañerías de cristal. Donde se reúne gente pobre, acecha el germen maléfico, el mortal bacilo.
—El hombre—opinó el profesor de Es¬ tética—es la cosa más repulsiva que ima¬ ginarse puede, si le faltan condiciones para hermosear y robustecer su organis¬ mo desde la niñez. La educación griega
era la única racional. La muchedumbre
menesterosa causaría horror á la divina
Princesa si á ella tuviese el mal gusto de

Esta perfección era justamente lo que traía muy inquieto al rey su padre. No tenía otra hija sino aquélla, y habíala conseguido tarde ya, cuando llegaba al límite que separa la madurez de11.a vejez; por lo cual hubiese anhelado resguardar con nn fanal á la Princesita, elevar alre¬

aproximarse. Que sé recree en el arte, en la beieza eterna, noble y pura de los cuadros y las estatuas, en la armonía de los instrumentos, en la cadencia de los
versos que se enlazan y se huyen cómo parejas de diestros danzadores... Que no profane sus ojos posándolos en la ruin¬

dedor suyo paredes de acero, y sobre to¬ dad y degradación délas formas, en la do; recubrir su corazón tierno, palpitan¬ fealdad, en la desproporción, en la chus¬

te de presentimientos y de emociones sa¬ gradas, con la tiple coraza de cuero bati¬ do del egoísmo, la indiferencia y la so¬
berbia.
—Padre y señor—dijo un día la Prin¬ cesita. colgándose del cuello del Rey.— Si es verdad que me quieres, que deseas complacerme y hacerme la vida dichosa, permíteme que la dedique á consolar tanta desgracia como debe de existir en el mundo, bfo las he visto, porque tú me rodeas de esplendor y alegría y á mi alre¬ dedor se alza el bullicio de las risas y las canciones, pero yo adivino que lo habi¬ tual por ahí fuera será la desgracia, y que yo podría mitigarla quizás acercán¬
dome á ella.

ma.
—¿Has oído?—advirtió el Rey á su hi¬ ja, la cual, con los ojos bajos, las manos oprimiendo el agitado seno, los labioí
cerrados, escuchaba la sentencia silen¬
ciosamente.
Aquella misma noche, la anciana no¬ driza de la Princesita, al acercarse á su cama para arreglarle la ropa, advirtió que por las mejillas tersas de la virgen corrían lágrimas abundantes, un río de
llanto.
—¿Quién te ha hecho mal, niña?—pre¬ guntó la vejezuela cariñosamente.
—Nadie... Nadie ha querido hacerme
mal.
—Pues tú lloras... Es la primera vez

—Ni lo imagines—gritó el rey con
violencia amante.—Nada remediarías, y sufrirías en cambio infinito dolor. Cree

que te veo llorar así. —Es que estoy infinitamente triste,
ama...—contestóla Princesita.—Y lloro

en mi experiencia,, y.vive por encima de la muchedumbre miserable; vive alta; vive lejos; ni la mires ni la oigas. ¿No tienes fe en tu padre? Pues ahora mismo van á venir los sabios para que les con¬ sultes; ¡ya verás si su consejo está de
acuerdo con el mío!
Llegaron, en efeGto. los sabios, y se
formaron en semicírculo ante la Prince¬
sita, que contemplaba con cierto asom¬ bro sus caras marchitas por el estudio, sus barbas desaliñadas y grises, sus ojos hundidos, de párpados abolsados prote¬ gidos por las gafas de plata, y sus fren¬ tes rugosas, que la calvicie hacía vastas y claras como lunas.
—El hombre—opinó el profesor de An¬ tropología—no merece que nadie se mo¬ leste por él. Al hombre le quedan múlti¬ ples rastros y estigmas de su primitiva animalidad; el hombre es un lobo para el hombre, y su instinto y ley es la gue¬ rra de todos contra todos por la existen¬ cia. El hombre natural y verdadero es el salvaje, una fiera criminal.
—El hombre—opinó el profesor de So¬ ciología—se encuentra aún en los co¬ mienzos de su evolución lenta y trabajo¬

por los malos, por los feos, por los su¬ cios, por los que no tienen qué comer.
Y sin reprimir las lágrimas, añadió: —También lloro por los sabios... Y to¬ das las noches, ama. he de llorar así. No puedo hacer otra cosa; no me dejan aso¬
ciarme de otro modo al dolor... Nadie
puede impedirme que llore. Y la Princesita, en efecto, lloró sin tre¬
gua, ya apoyada en el barandal de su
balcón cuando salía la luna, ya escon¬ diendo el rostro en la almohada de enca¬
jes, ya arrodillada en su reclinatorio pa¬ ra la plegaria nocturna. Nadie pudo ex¬ plicarse en la corte del Rey la enferme¬ dad misteriosa que consumió en un año á la Princesita, demacrando su cuerpo y secando su sangre. Los sabios, consul¬
tados diariamente, amontonaron reme¬
dios sobre remedios, sin ningún fruto. La vida de la Princesita se fundió, se de¬ rritió en el hilo de sus lágrimas de amor ideal y de piedad suprema, y hoy ense¬ ñan en los reales jardines una fuente que dicen formada con ese llanto precio¬ so. Los que beben de ella contraen la lo¬
cura de hacer bien.
Emilia Pardo Razan.

sísima, hacia un estado menos imperfec¬

to que el actual. Lo que se hace por me¬ SOÑANDO... EL. «GORDO»

jorar su condición, equivale á soltar un

chorrillo de agua dulce en las olas del En esta época, para los españoles de Océano para desamargarlas. Transfor¬ buena cepa, todo es vida y dulzura. Po¬

maciones incalculables, la acción de si¬ cos habrá que uo levanten castillos en el

glos sin cuento, requerirá la obra de re¬ mediar en parte las deficiencias de nues¬ tra organización social presente. Y ¿quién
sabe si muchas de estas deficiencias son
irremediables? La ciencia verdadera te¬
me afirmar demasiado.
—El hombre-copinó el profesor de Psi¬

aire. Se goza por auticipado de la felici¬ dad que está al caer..., en forma de «pre¬ mio gordo». Deséanlo tantos, que se comprende que no sepa á dónde ir, y vaya, al fin. donde menos se le aguarda.
Faltan días para el sorteo, más ya la fiebre contagió aun á los que no lo espe¬

cología y Moral—paga con ingratitud y ran todo de la suerte. Hay quien por á veces hasta con odio el bien que se in¬ adelantado goza con la esperanza de la

tenta hacerle. Su instinto, en este parti¬ vida regalona que va á darse; quien an¬

cular muchas veces acertado, le dicta da por uhí preocupado por no hallar un

que-es rarísimo el desinterés, y que la beneficencia se ejerce, por lo general, con algún fin útil al mismo bienhechor.
Y á los bienhechores del todo altruistas,
les desprecia en el fondo de su alma, por¬

solar á su gusto, donde construir la casa que ha de mandarse hacer; quien escri¬ bió á un amigo suyo de Londres para que le tenga preparada una institutriz para las niñas, que así podrán salir á to¬

que la razón le grita: «No serías tú tan mar el sol, que buena falta les hace á las

inocente».

pobrecillas; hubo quien ya preguntó el

—El hombre—opinó el profesor de Hi¬ precio de unpanhard, y quien aguarda

giene—es una cloaca y una sentina. Pa¬ á morirse tranquilo, ante la seguridad

ra guardar la salud, nuestra época ade¬ de que no carecerán de pan sus hijos,
lantada no ha sabido diácqmr cosa me- -• aunque él falte.

Cada cual á medida de sus deseos y de tres ferroviarios, como el acaecido recien¬ del pífano, que les entusiasmaban hasta

sus necesidades dispope en su imagina¬ temente en la línea de Barcelona á Va¬ el punto de ser imposible manejarlos.

ción de la fortuna que se le valí entrar lencia, podrían aminorarse si las com¬ Este hecho es tanto más extraño cuanto

de rondón por la puerta. Muchos pre¬ pañías no contaran tanto con la benevo¬ que dicho instrumento, no siendo ahora

guntan á su mujer, dando por sentado lencia de los gobiernos y uo atendieran su uso general en el ejército, debía ser¬

lo del premio:—¿Qué haremos con tanto con tan brutal egoismo á sus intereses les desconocido.

dinero?

materiales ó á la cuestión de dinero.

Es de notar que todos los caballos que

Y discurren sobre qué van á emplear¬

De eso mismo se acusa á las compa¬ parecían complacerse en la música, mos¬

lo. Quizás, al no ponerse de acuerdo, dis¬ ñías de ferrocarriles yanquis, en cuyas traban especialmente su agrado después

puten sobre ello y estén unos días ha¬ líneas las catástrofes son frecuentes, y de tomar el pienso; antes, la música los

ciéndose cara seria, si es que no acaba ; desde hace tiempo aquéllas vienen ini¬ ponía inquietos y era necesario conte¬

Vuytsynóus 54231.° Agricultura todoenqueseríandesímismos,quees
como resuélv-ense las rencillas de los ca¬
sados que se quieren. Y se despierta de ese sueño así que se
llega á fines de mes y se echa de menos para los gastos de la casa el dinero que se empleó en la lotería, que se mostró esquiva con quienes la rondaron para que les favoreciera.
—¡Yes!—exclama el matrimonio, re¬ prochándose mutuamente.—¡Si no hu¬ bieras jugado tanto, no nos veríamos
así!
Y se culpan el uno al otro, porque am¬ bos, él en la oficina y en el café, y ella en la tienda de ultramarinos, arriesga¬ ron más de lo que podían.
Pero ni aun así escarmientan. ¡Qué mucho será no nos caiga el año que vie¬ ne! acaba por decir uuo de ellos. Por si acaso, repiten la suerte al otro año. Y vuelta á la misma. ¡Está visto que no ha
de caernos nunca! dícense cada vez. pe¬
ro, no acaban de desengañarse en la
vida.
Silíceo.
Temps enrera se vai"parlá molt entre
nóltros de tomá sa Casa de la Vila per
construirne un’ altra mes gran y mes her¬ mosa. ¿No sabeu cóm degué quedá aixó? ¿Qu’ hey deu ha ve encara fóch colgat 6 ja deu dormí es gat dins es fogó?
Perque sería cósa de remóureu y ferhí vía, que sino, á causa de ses males sanitats que s’ hi corren per dins tal casa, segons pareix, anam á má de quedarmos sen.sa un Batle per un remey es milló día.
¡Per paga están tant próp d’ es torrent
ses oficines!...
Y no ’u prengueu en riure, estimáis lectors, que la cósa es fá séria. Endemés d’ ets molts qu’ hem conegut dins vint y cinch ó trenta añys que per malalts s’ han hagut de retirá (un día de póques feynes n’ he de treureuna llista), vat-aquí qu’ ara, en un añy póch mes ó manco, ja n’ hem tengut tres de Bailes comesas: es metje Serra (¡essent metje y totl), F amo ’n
Miquel Pejat y 1’ amo ’n Pera Mora.
Aquest vaja, essent tant disminuidé.t y prim de lloms, no ’s raro qu’ haja retut; ¡peró ets dos primés, hómos de pá y trós, grans y gróssos cóm un Sant Pau y á ’n es pareixer mes sans qu’un grá d’ay!... vos dich que no ’s cósa de prenderhó en
broma.
Ja vos podeu agúantá fórt, 1’ amo ’n Ramón, qu’ ara que ja ’u seu de bón-de¬ veres estau de lo mes esposát. Me pa¬ reix que convendría qu’ en haverhi d’ entrá, dins aquesta casa tant mal-sana, procurasseu dú sempre á sa boca un xigarrét enees y una bosseta de cánfora penjada p’es cóll. Val mes sa que guar¬
da que sa que cura.
Hey ha qui díu qu’ ets qu’ han nóm Juan son un póch mes resistents á sa malaltía; vamos, cóm sa viña americana ó ets terongers de peu agre. Si fos així, re¬ sultaría qu’ aquest nóm tendría un' altra propiedat tant bóna ó milló que sa de curá trencadures es dia de San Juan dematí; peró jó no ’u acab de creurer, perque recórd, que també n’ hi he vist alguns de Juans atacats. No, y es derré qu’ hey ha hagut (que sia al cél), no hi de vía está de per riure quant morí amb sa vara en sa má, cóm aquel! que diu.

ciando la variación de material, sustitu¬
yendo los vagones de madera por otros
de acero.
El objeto de esta innovación, si es práctico para la compañía, lo es mucho más para los viajeros.
Un vagón de acero no es mucho más ligero que uno de madera, ni en Sus di¬ mensiones se diferencia de éste; pero tie¬ ne la ventaja de ser incombustible en caso de incendio, y sobre todo, muy re¬ sistente á toda clase de choques, lo mis¬ mo á los que recibe en la explotación diaria, que á los que sufre en caso de accidente. Esto supone para los viajeros muchas probabilidades de salir ilesos, ó cuando menos sólo levemente heridos, de muchos desastres que con los vagones
de madera tienen terribles resultados.
En un caso el tren, que marchaba á se¬ senta kilómetros por hora, descarriló y cayó por un terramplén de más de once metros de altura. Los vagones quedaron intactos, aparte de algunos cristales ro¬ tos y algunos asientos sacados de su si¬ tio, y en cuanto 4 los viajeros, las des¬ gracias más graves, se redujeron á algu¬
na cortadura, unas cuantas contusiones
y alguna que otra fractura sin importan¬ cia. Y eso que los vagones Pullman no son de acero, sino que tienen solamente una especie de armazón ó esqueleto me¬ tálico. Cuando ocurre un choque, los va¬ gones de madera se aplastan unos con¬ tra otros como uo cordeón, y entre sus
astillas encuentran la muerte muchos

nerlos para evitar que se encabritasen.
¡Pobres ohinos!
Los japoneses que se oponen á que se les expulse de California, arrojan de su país á los obreros chinos.
En otro tiempo, los nipones cerraban
celosamente sus fronteras á los blancos,
pero ahora acogen con gusto á ingleses, franceses y alemanes porque gastan di¬ nero, mas consideran á los chines, que sólo atesoran, como calamitosos instru-
sos.
¡Pobres chinos! En los Estados-Unidos se uiegan á admitirlos; Australia dicta le¬ yes draconianas para proscribirlos, y la opinión hace campaña en Inglaterra pa¬ ra que se les cierre el acceso al Trans-
vaal.
Sin embargo, es el país del mundo en que la población es más densa, y no les queda el recurso de irse extendiendo por el interior de su país, y como se les cie¬ rran las puertas de la emigración, se li¬ mitan á morirse de hambre, y restable¬ cen así el equilibrio de la población.
Según un reciente telegrama, de muy poco tiempo á esta parte han muerto de
hambre dos millones de chinos.
China puede definirse diciendo que es un país que tiene el deber de recibir á los emigrantes de todos losfpaíses, pero cuyos naturales no pueden eraigar á ninguna parte.

viajeros. Con los coches de acero, según ha podido comprobarse en trenes de
mercancías norteamericanos, no ocurre

nada de esto; los vagones se salen de la vía. quedan tumbados ó se atraviesan

JLii

del olivo

en el camino; pero sus cajas resisten en el choque sin aplastarse; y por consi¬ guiente no hay miedo de que los viaje¬

Bien sabido es que este árbol consti¬ tuye uno de los cultivos más principales
de toda la costa dei Mediterráneo, con¬

ros perezcan aplastados.
Un solo inconveniente encuentran á
estos vagones sus adversarios; que las piezas torcidas ó dobladas por efecto- de un choque no pueden ser reparadas y

viniendo investigar por qué las cosechas no se repiten periódicamente én cada año. ¿A que se debe esta intermitencia? A ello responde de la manera siguiente
M. Fazzari, reuombrado autor de nume¬

hay que fundirlas de nuevo. Este argu¬ mento no tiene valor ninguno. Hace tres ó cuatro años, en la estación Pittsburgo,
un coche de acero, á consecuencia de.-uu
error de aguja, fué á chocar á toda velo¬
cidad contra un muro. Este último que¬
dó en tal estado, que hubo que proceder

rosos trabajos italianos sobre arboricultura, quien no se limita á hacer constar tal circunstancia, sino que indica la ver¬ dadera causa, que hace consistir en la manera prácticagde efectuar la poda que debe ser adoptada por todos los olivicul¬
tores.

inmediatamente á su demolición; pero

Se trata de una operación importantí¬

el vagón después de algunas reparacio¬ sima con mucha frecuencia mal com¬

nes sumamente sencillas, volvió á pres¬ prendida, A este propósito conviene re¬

tar servicio como si nada le hubiera ocu¬ cordar un viejo proverbio latino que

rrido.

dice literalmente: Se cultiva el olivo por

Las compañías norteamericanas nos. su fruía: el que abona lo demanda, pero

muestran el verdadero camino que hay el que sabe podarle le obliga á producir.

que seguir para evitar desgracias como De donde se deducejque el olivo no se

la ocurrida días pasados en España. No niega nunca á producir, pero sí á este-

hay que soñar con evitar los accidentes, relizarse y 4 morir.

sino tratar de que sean menos terribles. ‘

Un buen podador debe saber mantener

Los caballos y la música
Son verdaderamente curiosos los ex¬
perimentos que se han hecho en Berlín para averiguar la influencia de la músi¬
ca en los caballos. Los animales utiliza¬
dos para estas pruebas eran todos caba¬ llos de regimiento, y en general demos¬ traron gran alegría al escuchar los ar¬

un justo equilibrio entre 1& parte aérea de la planta y la parte subterránea; pero desgraciadamente, son bien escasos los arboricultores queconocen racionalmen¬ te el manejo de la hachuela.
He aquí las bases en que saben inspi¬ rarse los buenos podadores.
Respetar todo cuanto fuere posi¬
ble, las ramas horizontales en virtud del
principio: «cuanto más el olivo ondula,

Sobre tot, sia vé no ’u sia, per rés del mónicos sonidos. Solo unos pocos per¬ más oleado», piu sciondola é piu uyne.

mon voldría qu’ es públich heu cregués.

manecieron indiferentes, y algunos de¬

Eliminar las ramas verticales,

¡Mirau per’hont em podría vení enca¬ mostraron verdadero disgusto.

verdaderas-chupadoras de savia.

ra una nóva desgracia!: sa de veurem

Se ha comprobado que no todos los in-

Aclarar las ramas espesas supri¬

obligat, es día á menos pensá, á haverhi trumentos influyen del mismo modo en miendo las inútiles y los ramillos inte¬

d’ arrambá es mosclo

el caballo. Las cornetas parecían ser. es¬ riores que llevan una dirección viciosa.

Jo Mateix

cuchadas con más gusto que cualquier

Suprimir los retoños en cuanto

—

otro instrumento, siendo sus acordes estén un poco desarrollados, del pie del

Variedades

contestados con. sonoros relinchos, lo árbol, reservando únicamente aquellos cual uo es de extrañar tratándose de ca¬ que hayan de reemplazar posteriormente

ballos de tropa. Algunos caballos de pu¬ á un árbol enfermo.

Vagones de acero contra los desastres ra sangre y de tiro que figuraban en el

Suprimir las ramas rotas por el-

número de los empleados para el expe¬ viento, las muertas y las atacadas de ca¬

Las consecuencias horribles de desas¬ rimento, preferían ios agudos sonidos ries.

87..*°SJ' Dar una buena dirección y curvatanto á las ramas verticales como
4 las divergentes. Procurar que las secciones ejecu¬
tadas sean limpias y practicadas eon ins¬ trumentos bien afilados, y cubriéndolos seguidamente con alquitrán para impe¬
dir las caries.

dor de cuchillos, herramientas, utensi¬ lios ó instrumentos precisos en usos do¬ mésticos, industria, arte, oficio ó profe¬
sión tiene ó no necesidad de llevarlos
consigo, según la ocasión, momento ó circunstancias, debiendo en general es¬
timar innecesario su uso é ilícito en los
concurrentes á las tabernas y estableci¬

Desinfectar los instrumentos que mientos públicos y lugares de recreo ó

ll&yan servido.para la poda de las ramas esparcimiento, sobre todo tratándose de

enfermas.

los individuos que hubiesen sufrido con¬

Procediendo de tal suerte, se consegui¬ dena ó corrección por faltas contra las

rá dar al olivo una forma simétrica que personas ó por uso indebido de armas.

¿permita el paso á la luz y al aire, sinla-

¿gmna ó entreclaro que, aparte de la esté¬ tica, distribuyen mal la savia.

Colonización interior

Dícese con gran razón: un podador

atenido estrictamente á las reglas prece-

Eu el ministerio de Fomento se ha

-dentos, será un podador científico y prác¬ reunido la junta de colonización inte¬

tico á la vez, con la única condición de rior, acordando remitir el reglamento

que posea un golpe de vista pronto y sa- al Consejo de Estado para su aprobación.

^■az, adanptado la operación álas condi¬ También acordó pedir al gobierno

ciones del medio y de las necesidades de una relación de los montes del Estado y

-la localidad.

municipios que puedan ser enagenables

El olivo exige una poda frecuente y para implantar la ley, como eusayo, en

SOLLER
rrir dada la agitación del país, hay dic¬ tadura para tiempo en Portugal.
Las dietas de los diputados
Dice un diario de Madrid: «Se ha desmentido oficiosamente la in¬
formación sobre el propósito que abriga el señor Dato de plantear la cuestión de la retribución á los diputados, pero he¬ mos tenido ocasión de oir al propio pre¬ sidente del Congreso que efectivamente
tiene en estudio un proyecto para que los diputados cobren 7.500 pesetas anua¬ les, si bien había desistido de que la re¬ forma se implantase por ahora, no sin haber hecho, como nosotros anunciamos, ciertas gestiones cerca del Gobierno.
Sobre este asunto hemos oído hablar
á significadas representaciones parla¬
mentarias.
Maura, Moret y Canalejas son partida¬ rios de que los diputados cobren por el ejercicio del cargo, añadiendo el primero

Grande amigo del dramaturgo Enri¬ que Ibsen, presidió las fiestas de su co¬ ronación, siquiera la separación de las
dos naciones escandinavas, en 1905, en¬ friara las relaciones entre el literato par¬
tidario de la independencia de Noruega y el soberano que ocupaba el trono de
Stockholmo. Pertenecía Oscar II á buen número de
sociedades literarias extranjeras; era so¬
cio de la Academia de Ciencias de Ber¬ lín. Conocía también la literatura de los
pueblos latinos, y admirador de nuestro dramaturgo Echegaray, le concedió el gran cordón de la Estrella Polar.
El monaroa
Oscar II subió al trono de Suecia y
Noruega en 1872, sucediendo á su her¬
mano Carlos XV.
Coronado solemnemente como rey de Suecia en Stockholmo, el 12 de Mayo de 1873, lo fué como rey de Noruega, en Drotnheim, el 18 del mismo mes y año.
Inauguró una política de cultura y de

lom Visconti y D. Francisco Colom Ripoll, quienes sacaron del accidente con¬
tusiones de carácter leve.
En Petra, ha sido sustraída una bici¬ cleta, ignorándose quienes puedan ser
los autores.
Crónica Palmesana
Palma 13 Diciembre
Nuestros concejales continúan sin sa¬ ber á qué carta quedarse con lo de la puerta de la rinconada de Santa Margari¬ ta. A los votos que se habían emitido, respecto de que la puerta debía ser derri¬ bada (votos de inteligentes personas, lite¬ ratos, artistas, etc.) van emitiendo los su¬ yos en pró de la conservación, los ar¬ queólogos y demás, afectos á estas ideas.
El Ayuntamiento, no queriendo pro¬ ceder á la ligera, en la semana pasada acordó abrir una información pública so¬ bre el particular, y en la del miércoles último, concedió un plazo de 15 días para

moderada. Bidolfi, cuyo nombre consti- las provincias de Salamanca, León, Ciu¬ que sobre esto es conveniente ilustrar á paz, dando gran impulso á la instruc¬ que aquella pudiera tener efecto.

~tuye en esta materia una verdadera au¬ toridad, pretende que el olivo debe ser podado con un cortaplumas, con preferen¬ cia á la podadera, queriendo manifestar así, que debe procederse anualmente á 4an importante operación, ú por lo me¬ nos, cada dos años.
En cuanto á la época más propicia, parece ser, según los climas, pasados los -grandes fríos del invierno, al comienzo de la primavera.
La semana social de Valencia
Dentro de pocos días se celebrará en ¥a!encia una semana social, organizada por una comisión compuesta, entre otras
Crónica Balear personas, de los señores Obispo de Ma¬
drid, marqués de Comillas. Vázquez Me¬ lla, Cepeda, P. Viceut, Aznar, Chaves y
Albó.
La eomisióu ha dirigido á los católi¬ cos un Manifiesto del que tomamos los siguientes párrafos:
Definen así la semana social:
Necrología «Son como unas Universidades ambu¬
lantes, que un año en una región, otro
Rey Oscar <año en otra, hacen la siembra de las
ideas sociales del catolicismo, suscitando además el sentido social, haciendo clara
é imperativa la realidad de la herman¬ dad humana, recogiendo la flor de las almas y atándolas con la lazada de un ideal siempre vivo.»
Al exponer sus propósitos, añaden: «Y anticipamos también que, á nues¬ tro juicio, no solo hay que herir la Es¬ paña de los corazones para que broten
en ellos los manantiales de la caridad,
hay que limpiar y afianzar también ios caminos de la justicia, llenos aún de -cantos rodados del paganismo y de on¬ dulaciones y salientes que hacen penosa
la marcha..»
En cuanto al espíritu con que lo ha¬
cen, dicen así:
«Y esto desinteresada y sinceramente, sin vistas á propagandas políticas, sólo por la natural indignación que les hagan sentir las injusticias observadas, sólo por conmiseración á los que sufren, por¬ que no dice una mentira ni una frase sin sentimiento el Evangelio cuando dice que todos somos hermanos; para poner, en fin, en armonía nuestra vida con
nuestra fé.»
Las armas
prohibidas La Gacela del martes publica una real
orden del ministerio de la Gobernación relativa á la determinación de las armas
blancas y de fuego que deben conside ¬ rarse de uso, comercio y fabricación ilí¬
citos.
52134.®°Enelladisponelosiguiente: Que se declare se hallan prohibi¬ dos el uso, fabricación y venta de basto¬ nes escopetas, cuya introducción en el reino es ilícita; de los que tengan esto¬ que, chuzo ú otra arma blanca ó de fue¬ go oculta en los mismos, y de los puña¬ les. de cualquier clase quesean.

dad Real, Cáceres, Jaén, Teruel, Albace¬ te y Alicante.
La crisis portuguesa
Desde el mes de mayo último, impera en Portugal un régimen de excepción. Cerrado indefinidamente el Parlamento, amordazada y sometida á leyes severísimas la prensa, imposibilitados los hom¬ bres públicos de dirigirse al pueblo para protestar de un estado de cosas que pare¬ ce imposible en un pueblo culto y en pleno siglo XX, no hay allí más autori¬ dad ni más poder que la dictadura con¬ ferida por el rey D. Carlos á D. Juan Franco, el fundador del llamado partido regenerador liberal.
Creyóse eu un principio que tal situa¬ ción no podría prolongarse; hubo pro¬ testas enérgicas, manifestaciones tumul¬ tuosas, en las que corrió la sangre del pueblo, pero la violencia acabó por im¬ poner el orden, y las esperanzas que d u chos acariciaban de que pronto se resta¬
blecería la normalidad constitucional,
se han desvanecido no sólo ante la per¬
sistencia de las medidas represivas, sino
también en vista de las declaraciones del
monarca portugués, hechas á un redac¬ tor del importante diario francés Le Temps, en una intermiew que ha sido muy comentada en todo el mundo.
He aquí algunas de esas declaraciones: «Eu los últimos tiempos de la legisla¬ tura, la situación se había hecho impo¬ sible y era preciso poner término á aquel embrollo, que no podía prolongarse por¬ que, de lo contrario, quién sabe adonde habríamos ido á parar. Entonces di al Sr. Franco los medios de gobernar. Háblase de su dictadura, pero los demás partidos, los que más gritan, también me habían pedido la dictadura; para concederla, exigía yo garantías de carác¬ ter; necesitaba una voluntad enérgica para que mis ideas prosperasen. Ei señor Franco ha sido el hombre que yo desea¬ ba; hace tiempo que tenía mis ojos pues¬ tos en él, y en el momento oportuno lo he llamado. Lo que constituye su fuer¬ za es que tiene fe eu él, en su estrella, y
en las horas de crisis esa confianza es un
auxiliar poderoso; su inteligencia igua¬ la á su voluntad y es más inteligente de
lo que se cree. » Estamos de acuerdo, enteramente de
acuerdo; trabajamos juntos y tiene toda mi confianza. Contra lo que muchos su¬ ponen, pienso sostenerle en su puesto, porque estoy muy contento de él. Todo va bien, y esta situación durará; es pre¬ ciso que dure, en interés del país. Hare¬ mos las elecciones, cuando llegue la oca¬
sión conveniente, sin hacer caso de las
excitaciones y de las intimaciones que se nos hacen. Seguramente tendremos mayoría, pues el país aprobará la con¬ ducta del Sr. Franco; restableceremos el equilibrio del presupuesto y enjugare¬
mos el déficit.»
Después de decir que no es de temer la revolución, porque sabe que puede con¬ tar con la lealtad y la abnegación del ejército, añadió:
«Conozco mi país, y conozco mi table¬ ro electoral. Portugal necesita tranquili¬

la opinión para que reforma que tan be¬ neficiosos resultados propocionaría en la vida pública, no fuera acogida con pre¬
vención.
El señor Cambó mostraba asimismo
su asentimiento. «Pagando á los diputa¬ dos se dignificaría el cargo manumitien¬ do éste de la servidumbre á que estáu aún sujetos muchos representantes. Sien¬ do el cargo retribuido podría venir al Congreso representación obrera.»
Sonantes decía: Yo no lo propongo por
delicadeza pero creo que es una necesi¬ dad urgentísima siendo un hecho de
imposibilidad con tanto empleo y repre¬ sentación con que están ahogando la iniciativa de muchos diputados.
La mayoria de los republicanos tam¬ bién son partidarios de la reforma ex¬ cepto Melquíadez Alvarez, que es ene¬ migo.
También son partidarios los ex-ministros Gasset y Vega de Aarmijo, pero por haber tropezado con obstáculos insupe¬ rables el señor Dato, la reforma se apla¬
zará.»

La muerte del de Suecia

El hombre

El pasado domingo, plácidamente, co¬ mo una luz que se extingue, terminó en
el Palacio Real de Stockholmo la vida de

Oscar II de Suecia, el monarca decano

de los del mundo.

Tenia Oscar II en la actualidad seten¬

ta y ocho años; pues había nacido en la capital de Suecia el 21 de Enero de 1829,

hijo dei Rey Oscar I y de Josefina de Lechtenberg.
Más que un soberano era Oscar II un patriarca para su familia y para su pue¬ blo, que veía en sus dotes de inteligen¬ cia, en sus aficiones de artista, en su

pensar sereno y libre de apasionamien¬ tos, la mejor salvaguardia de la persona¬
lidad de Suecia como nación.

Aficionadísimo desde muy joven á los

viajes y á las empresas marítimas, como cadete, como guardia marina, y antes de ser proclamado Rey, como jefe de es¬ cuadra, recorrió los principales mares del mundo. Completaron su educación viajes á las principales capitales europeas

y estudios detenidos eD la Universidad de Upsala, bajo la dirección del historia¬
dor Carlson.

Oscar II contrajo matrimonio en Bielrich, el 6 de Junio de 1857, con la prin¬
cesa Sofía de Nassau. De este matrimo¬

nio nacieron cuatro hijos. Oscar Gustavo Adolfo, nacido en 1858;

que ahora sucede en el trono á su padre
con el título de Gustavo V.

Oscar Carlos Augusto, nacido én 1859; Oscar Carlos Guillermo, que nació en 1861, y Eugenio Napoleón Nicolás, du¬

que de Nericia, nacido en 1865, y que vino á Madrid para la boda de S. M. el Rey, en representación de su augusto

padre.

El literato

Los estudios universitarios de Upsala

ción y á las obras públicas, y celebrando
tratados con todas las naciones de Euro¬
pa.
No por esto descuidó la defensa del país, reorganizando el ejército con arre¬ glo á las exigencias modernas.
La separación de Noruega amargó los
últimos años de la vida del anciano mo¬
narca. El suceso no enturbió, sin em¬
bargo, su espíritu sereno, y sustrayén¬
dose de las influencias nacionalistas,
partidarias de la guerra y de los proce¬ dimientos violentos, supo conseguir que la separación de las dos nacionalidades escandinavas se hiciera sin odios y sin
sangre. La obra del anciano Oscar ha sido re¬
conocida ahora.

—

•

•1

■-

El almendrón en el mercado de Fela-
nitx continúa en baja. El sábado se pagaba á 83 pesetas los
42 Kilógramos. •
El gobernador civil en breve procede¬ rá al reparto de las 18.000 pesetas conce¬ didas por el gobierno para aliviar á los damnificados por las inundaciones de Artá, Son Servera y San Lorenzo.

Esperemos el resultado dé dicha in¬
formación y esperemos la sesión en que se trate aquel asunto.
Según nuestras noticias se celebrará una sesión exprofeso para ello.
Como se ve, se rodea al asunto de to¬ das las de la Ley.
*
Seguramente habrá llegado á oido de los sollerenses lo que ha ocurrido esta
semana en el Teatro Lírico. Estamos en
plena época moralizadora. Un grupo de jóvenes, de los que ocupaban unos palcos en aquel coliseo, quisieron imponer su voluntad y protestaron contra La man¬ zana de oro, una obra insulsa, un cienpiés, que ni atrae por la música ni por la delicadeza de lenguaje; pero que en cam¬ bio los del coro de señoras y las tiples se presentan vaporosamente vestidas con traje de malla cubiertas con transparen¬
tes vestidos...
Esto, que no gustó á aquellos, debió hacer gracia á los del público, y de aquí surgió las divergencias, y hubo pitos y aplausos. Los de las gradas bajan al pa¬ tio y arreglan con los puños lo que no habían conseguido con los aplausos. In¬ terviene la autoridad y se forma el expe¬ diente... en averiguación de quienes son los responsables.
Nos suponemos el resultado.
Los autores del hecho... no han sido
habidos.
*

El obispo de Mallorca ha nombrado una Junta para organizar nueva 'peregri¬
nación á Lourdes. De llevarse á cabo sal¬
dría de Palma el 11 del próximo mes de Febrero.
Leemos que en el vecinofy pintoresco pueblo de Deyá se ha establecido una so¬ ciedad bajo el título de «Asociación devᬠnense» la cual tiene por objeto amenizar por medio de veladas instructivas á sus socios y velar especialmente para que en el pueblo hallen toda clase de facilidades los turistas y los pintores.
La nueva sociedad ha comunicado ya
su existencia y su objeto al Fomento del Turismo, con el cual ha de colaborar efi¬
cazmente en bien del buen nombre de
Mallorca. De los beneficios de la novel entidad
ha participado ya el pintor don Cesáreo B. de Quirós, quien hace ya bastante tiempo reside en dicha villa y al cual la
sociedad ha rodeado de facilidades para su misión.
Abierto el día 30 de Noviembre último
el cepillo en que se depositan las limos¬ nas ofrecidas por los fieles al Santo Cris¬ to de la Sangre, que se venera en la igle¬ sia del Hospital provincial de Palma, y practicado su recuento, resultó contener la suma de 616’25 pesetas que han sido de¬ positadas durante dicho mes.
Siguen con bastante actividad los tra¬ bajos para la construcción de los bloques que han de formar el muro (del nuevo
muelle de Palma. En la actualidad se hallan construidos
unos cuatrocientos de los 1.300 que está calculado que se necesitarán para esta obra, estando ya casi todo ocupado el cercado en donde se construyen.
Se hallan ya montados todos los apa¬ ratos auxiliares para movilizar y embar¬ car los bloques, figurando entre ellos una
locomóvil de 4 caballos de fuerzá.
La colocación del primer bloque no se hará esperar mucho, pues á no sobreve¬

Aunque sea un hecho que no ha ocurrido en Palma, es tal la impresión que ha causado, que el cronista no puede
resistirse á hablar de el. Se trata de que
un hombre ha sido muerto por un depen¬ diente de la compañía Arrendataria de
Tabacos.
El hecho tuvo lugar en la pradera de la Punta d1 en Amer. Según versión que hemos recogido de personas que pueden estar enteradas, pues que son vecinas del distrito de Manacor, en donde ocurrió el suceso, en aquel punto se había efec¬
tuado un desembarco de tabaco por va¬
rias embarcaciones procedentes de Ar¬ gel. Con el fin de no dejar rastro alguno del desembarco, se supone que sobre las
rocas se había extendido una manta en
la cual se depositaban los bultos. Estos fueron recogidos uno á uno. No quedaba ninguno. El contrabandista dueño de la manta, después de haber verificado las operaciones de retirar los bultos, fué á recojer la manta; pero no pudo hacerlo, porque desde el mar, desde una embar¬ cación se le disparó un tiro, que le dejó
muerto.
Así se nos ha contado el hecho. Puede
que no esté ajustado completamente el relato á la realidad, pero cuéntese en un sentido ó en otro, es el caso que existe un hombre muerto. ¿Puede tolerarse que estos hechos se reproduzcan? No, en ma¬ nera alguna.
Hace unos quince días, se registraba un hecho parecido: un contrabandista moría también á manos de un dependien¬ te de la Arrendataria. ¿Es esto tolerable? ¿Acaso la vida de un hombre no vale muchísimo más, que uno, que diez, que
muchísimos bultos de tabaco? En buen
hora persígase el contrabando, adópten¬ se cuantos medios sean necesarios, pero no hasta el punto de dedicarse á cazar hombres, que de tal puede calificarse, ante los dos recientes hechos que hemos
mencionado.
¡Tengan un poco de humanidad seño¬
res de la Tabacalera!
*

Que se prohíba la venta en Espa¬ dad; trabaja y pide que el orden y la paz y la comunidad espiritual con el gran nir ningún obstáculo, será en el presente

En el momento que acabo de escribir

ña de las navajas que tengan punta y sean garantidos. Como voy por todas Carlson fomentaron las aficiones litera¬ mes. Esto ya se habría hecho, á no es¬ las anteriores líneas ha circulado la noti¬

exceda su longitud de 15 centímetros, comprendido el mango.
Que puedan fabricarse las demás que tengan la punta redondeada y sin
filo en ella.
Que los cuchillos de monte y caza sólo podrán ser expedidos á quienes pre¬ sentan licencia para su uso, el cual se autorizará únicamente en el ejercicio de

partes, sé que mi pueblo está conmigo. Cuando las elecciones nos hayan traído una fuerte mayoría y se haya restableci¬ do la normalidad, ya no tendrá razón de ser el remedio extraordinario que he creído indispensable aplicar á una situa¬ ción extraordinaria, pues ni por un mo¬
mento he olvidado cuáles son mis debe¬
res para con mi corona y mi querida pa¬

rias del Rey Oscar, que al cultivo de las letras dedicó, con fortuna, buen espacio
de su no corta vida.
De estos ocios literarios son producto un tomo de poesías, que fué traducido al alemán por Emilio Jonás; una monogra¬ fía de Carlos III, que también mereció los honores de la traducción, y versio¬ nes al sueco de las principales obras de

tropearse una pieza de una de las mᬠquinas.
En varias barcazas están ocupados desde el principio de las obras, en relle¬ nar los intersticios de las rocas de la es¬ collera y en formar los cimientos en don¬ de deben emplazarse los bloques.
El domingo último en la carretera de
Valldemosa chocó un automóvil con un

cia de quien dió muerte al contrabandista
füé un marinero de una de las barcas es¬
campavías. Se asegura que ello se halla
confirmado oficialmente.
*
Anoche en el teatro Principal debutó la compañía dramática que dirigen los Sres. Donato Giménez y Francisco Villagomez.
La compañía es aceptable. Efl El ad«

la misma ó con ocasión de ella; y

tria.»

Herder, Goethe y otros escritores alema¬ carretón, en el cual iban los vecinos de versario conquistaron aplausos. Esta n<h

Que al prudente arbitrio de las

De modo que, si no sobrevienen suce¬ nes é ingleses, literaturas que conocía Deyá don Juan Bauzá Coll, su hjio don che se pone en escena El abuelo. —X,

autoridades queda el apreciar si el porta¬ sos imprevistos, que bien pudieran ocu¬ perfectamente,

Martín y los señores D. Francisco Có-

SOLLER

3

JM»-1—■« ■

....

■■■

Crónica Local

se ha separado de la sociedad el gerente de la misma don Alvaro Avellá, conti¬

VINOS AL POR MAYOR

Especialidad en vinos de Mon-

nuando los mismos negocios los señores

■r rr^a—¡ararYUT¿ ffMBr-Tgn»-

tagne, Aramón, Corbieres, Rous*

Desgraciadamente la ligera mejoría Antonio Pastor Oliver y Marcelino Cea

sellon, PiGpoul blanco y Muscat.

que dijimos, el sábado, había experimen¬ Cortina, con el uso de la firma social. BARTHELEMY TOUS—CETTE (Hérault)

Almacenes de compras en Al-

tado el Pbro. D. Juan Simonet, fuó tran¬ sitoria, puesto que en la noche del mismo

El joven obrero Martín Ruiz Sevilla¬

PROPIETARIO NEGOCIANTE.-Casa fundada el año 1883.

gérie, Málaga, Samos y Jerez de
la Frontera.

día se agravó ya, entregando al siguien¬ te, por la noche, su alma al Criador. Su muerte filé, según había sido su vida: la del justo.
De carácter sencillo y sacerdote ejem¬ plar, se había ganado la estimación de cuantos le trataron. Fué muy celoso de la gloria de Dios, y en cuantos oficios desempeñó, durante su vida, su acrisola¬ da virtud era la que imprimía movimien¬
to á sus actos.
Desde su ordenación sacerdotal estuvo

no, que en la pasada semana fuó vícti¬
ma de un accidente en las obras de ins¬
talación del alumbrado eléctrico, falleció en la mañana del lunes último, á causa
de las heridas recibidas.
Por la noche del mismo día tuvo lugar
la conducción del cadáver al cemente¬
rio, con asistencia de las autoridades civiles y eclesiásticas, muchos vecinos de esta localidad, la banda de música del Sr. Marqués y gran número de obre¬ ros del ferrocarril, eu cuyas obras había

LAS MAS IMPORTANTES BODEGAS DEL MEDIODIA

Pulcritud á toda prueba en la
elaboración de estos vinos garan¬ tizados naturales sobre factura.

COMPRA DE BODEOA^ Á DA COMISIÓN
Para muestras ó informes dirigirse directamente, ó á su agente general Mr. Jaime Rosselló, Rué Thiers
86, Boulogne-sur-Mer.
Negociantes, no compréis vuestros vinos de la próxima cosecha antes de recibir nuestra visita.

lietaria figenda de Mete

ALMAHAQU1 « ROSARIO
para 19§§

acogido en esta parroquia, y al principio del pontificado del limo. Sr. Cervera se le encomendó el cargo de Cus tos de la iglesia del ex-convento de Franciscanos; y están patentes el cuidado y esmero con que cumplió su cometido y las mejo¬ ras de que le es deudora aquella iglesia;

trabajado el infortunado Ruiz. El entie¬ rro resultó, pues, una verdadera mani¬ festación de duelo, pocas veces vista en
esta ciudad.
Descanse eu paz su alma y reciban su atribulada madre y hermanos nuestro más sentido pésame por la irreparable

PARA 1908

Se vende en la tienda «La Sinceridad», calle de San Bartolomé, 17, á los siguien¬

tes precios:

Página por día encuadernado en tela con dorados

3‘00 pesetas.

Media página por día encuadernado en tela con dorados

2‘50 »

Media página por día encuadernación económica

1*50 »

Medía página por día cartoné

1‘00 »

Se halla de venta, al precio de 30 céntimos, en el establecimiento "La Sinceridad,, calle de San Bar¬ tolomé, 17.—SOLLER.
AVISO
D. Marcos Oiiver, barbero, nos parti¬

lo mismo que su solicitud en el cargo de Capellán de la Comunidad y Colegio de Santa María que actualmente desempe¬ ñaba por disposición de nuestro Ilustrí-
simo Prolado.
Dadas las buenas cualidades que ador¬ naban al finado, era natural que . su muerte fuese muy sentida, mayormente cuando de su plenitud de vida podía muy bien esperarse que la guadaña de la muerte no había de cortar tan presto el

pérdida que acaban de experimentar.
* **
Para socorrer á la pobre viuda Milagros Sevillano, madre del infortunado obrero de cuya muerte acabamos de dar cuenta, se ha abierto una suscripción que enca¬ bezan los señores Alcalde, Rector y otras caritativas personas de esta localidad.
Se hallan abiertas las listas en las so¬
ciedades y centros oficiales, siendo ya de alguna importancia la cantidad recau¬

J, POLO, CAMARASA & COMPAGNIE
GRANDE MAISON FONDÉE EN 1890

AIjCHEMESÍ (Valencia)

:

—

Oranges et Citrons en vrac et en caisses.
Mandarines,

cipa que se ha extraviado una participa¬ ción de la lotería de Navidad expedida por el mismo con el número de orden 296 y correspondiente á los billetes 42.342 y 37.476 de diez reales, y que si dentro el plazo de ocho dias no ha sido devuelta .1 dicho señor la expresada papeleta, se ha¬ rá un duplicado de la misma, quedando anulada la primera.
autotcio
La Compañía del Ferrocarril Palma á

hilo de su existencia.
El entierro, que tuvo efecto el lunes al anochecer, fué una verdadera mani¬
festación de sentimiento. Todas las ca¬
lles por donde pasó el fúnebre cortejo estaban atestadas de gente. Asistieron,
además de sus hermanos en el sacerdo¬
cio con cruz alzada, la comunidad y co¬
legio de Santa María y numeroso públi¬ co, celebrándose el día siguiente, con igual concurrencia, solemne funeral en la parroquia.
Enviamos desde estas columnas á la
familia del finado la expresión de nues¬ tro más sentido pésame.

dada.
En la Gaceta de Mallorca del miérco¬
les encontramos las siguientes líneas! «De una carta del distinguido arqui¬
tecto catalán señor Rubio traducimos los
siguientes párrafos por entrañar una no¬
ta verdaderamente curiosa: trátase de la
lejana visión de la isla de Mallorca des¬ de las alturas del Tibidabo, el día 5 del
corriente mes. Dice así la carta:
«Las montañas más pequeñas de la parte extrema derecha, hacia la Dragoñera, aparecían de una manera muy va¬ ga, no pudiendo casi precisarse si exis¬

Fruits divers d’ Espagne.
PrimeUrS. ■^saasaasaasaasaaaa^
marques registrées: “J®g@ PoIon-“Cumea Escobedo le M®„

ADRESSE TÉLEGRAPHIQUE: POLO—ALGEMESÍ (Valencia)

La Legación de España en Bruselas ha participado al Ministerio de Estado
ei fallecimiento de Antonia Moreli, na¬
tural de Sóller.
Las varias funciones de cinematógra¬
fo dadas en el teatro de la «Defensora

donde los tiene plantados este Ayuntamiento sustituyendo los fallecidos y sembrar plátanos en la calle del Príncipe, desde el paseo hasta ja plaza de la Constitución.
Se concedió permiso á D. Juan Xurnet para
modificar una ventana de la casa n.° 10 de la
calle de Cocheras y á D. José Borrás Pastor

Sóller anunciará brevemente un concur¬
so para contratar el suministro de las tra¬ viesas de pino que necesita para dicha
línea. El número total es de 43.000 pe¬
ro las ofertas podrán referirse á este to¬ tal y á suministros parciales siempre que se refieran á partidas mayores de 5.000.
Se admitirán ofertas lo mismo para tra¬
viesas de pino en blanco que para tra¬ viesas creosotadas, concediéndose largos plazos para la entrega.
Los pliegos de condiciones que hnn
de reunir las traviesas en blanco y creo¬
sotadas asi como el de los particulares y económicas que ha de regir en el concur¬ so, estarán expuestos dentro unos días

Por el Rectorado de Barcelona ha sido nombrado maestro interino de la escue¬
la pública de niños de Biniaraix don Pe¬ dro José Fornés Perelló, que actualmen¬ te dirige la escuela de Fornalutx.
Ha visitado nuestra Redacción el nue¬
vo semanario bilingüe titulafio Pu-put, que el sábado apareció por vez primera
en Palma.

tían ó no.
«Sobre el Puig Mayor flotaba una nie¬ bla blanca que lo dividía en dos partes, y veíase en la superior tan sólo la cum¬ bre enhiesta, y en la inferior se prolon¬ gaba la masa imponente.
«Esto ha acaecido esta mañana, á eso de las diez, durando la visión cosa de media hora: los empleados del funicular
decían que jamás habían visto tan clara y tan extensa la silueta de la Isla.

Sollerense» se han visto sumamente con¬
curridas, habiendo sido del agrado del público á pesar del imperfeccionamiento que en un principio se notaba.
Para hoy y mañana se anuncian nue¬ vas funciones, y sin duda alguna se ve¬ rán igualmente favorecidas por el públi¬ co sollerense, pues ha demostrado pre¬ dilección por este entretenido espectá¬
culo.

para colocar un letrero en su tienda estableci¬
da en la calle de la Luna n.° 7. No habiendo otros asuntos de que tratar se
levantó la sesión.
CULTOS SAGRADOS
En la iglesia parroquial.—Mañana do¬ mingo, día .15.—A las nueve y media, expues¬ to el Santísimo Sacramento, se celebrarán los divinos oficios propios de la tercera dominica,

en las oficinas de la Compañía.
VESTI
de todas las piezas indispensables para la construcción de un depósito para
aceite.
Informarán, calle Victoria n.o 15.
DILIOEIIÍCIA
Saldrá de Sóller para Palma todos les

Agradecemos la visita y dejamos gus¬

«Sobre el Tibidabo se extendían ne¬

Son aquí tan insignificantes las deman¬ y ocupará el pulpito el Rdo. D. José Pastor, sábados á la 1 y media de la tarde y sa¬

tosos establecido el cambio con el novel
colega.
El sábado falleció en el Ferrol, en don¬ de estaba en situación de excedente, el distinguido coronel de Infantería de Ma¬ rina nuestro paisano don Amador Ense-
fíat Moreli. El señor Euseñat nació en Sóller el
año 1848 é ingresó en el servicio de la armada á la edad de 21 años; disfrutaba el empleo de coronel desde el 15 de Fe¬
brero de 1895. El finado era caballero con gran cruz
y placa de la real y distinguida orden militar de San Hermenegildo, contando
entre otras cruces con las de las dos cam¬
pañas de Cuba, de donde regresó con la enfermedad que le ha llevado al sepul¬
cro.
La muerte del señor Enseñat ha sido
muy sentida eu el Ferrol, en donde con¬

gras nubes que se prolongaban mar aden¬ tro hasta el linde del horizonte, y sobre un fondo dorado y rojo destacaba la
blanca silueta de la Isla.
«A las once todo el encanto había de¬
saparecido.»
El domingo último celebró Junta ge¬
neral ordinaria la sociedad de socorros mútuos «Defensora Sollerense».
Después de discutidos y resueltos los asuutos pendientes, procedióse á renovar parcialmente la Junta Directiva, confor¬ me prescribe el Reglamento, resultando reelegidos: Presidente, D. Miguel Forteza Pomar; Depositario, D. Guillermo Rullán Golom; Secretario, D. Gaspar Borrás Ferrer; y Vocales, D. Antonio Vicens Mayol y D. Antonio Pons Estades, á cuyos señores correspondía cesar
en su cargo. Les felicitamos.

das de naranja que se reciben desde la vecina república, que dicha fruta no tie¬ ne cotización fija en esta plaza.
De limones serán embarcadas algunas partidas en el vapor que sale pasado mañana, y, según los informes que tene¬ mos son facturadas á 10 pesetas la car¬
ga.
EN EL AYUNTAMIENTO
Sesión del día 7 Diciembre de 1907
La presidió el Alcalde D. Ramón Escalas y asistiendo á ella los Concejales señores Ca¬ ñáis, Rotger, Castañer Arbona, Forteza, Frontera y Colora.
Fné leída y aprobada el acta de la sesión
anterior. Se dio cuenta de la distribución de fondos
por capítulos para satisfacer las obligaciones del presente mes, formada por la Contaduría

Vicario.—A la tarde, habrá explicación del catecismo; y al anochecer, se cantarán víspe¬ ras y completas.
En la iglesia de San Francisco.—Mañana domingo, se celebrará fiesta solemne en honor déla Inmaculada Concepción de María. A las nueve y media, expuesto el Santísimo Sacra¬ mento, se cantará tercia y después la Misa mayor, en la que pronunciará el panegírico D. Antonio Juan Garau. Por la tarde, tendrá lugar la reunión de los Terciarios con Exposi¬ ción y sermón, y después se continuará la de¬ voción de los trece domigos de S. Antonio de
Pádua.
Registro Civil
Nacimientos Varones.—2. Hembras.—3 Total 5
Matrimonios
Día 10.—Lucas Ferrá Colora, viudo, con Catalina M.* Ripoli Gamundi, sol¬

liendo de Palma para Sóller todos los domingos á las 4 de la madrugada.
Punto de salida de Sóller; calle de la Luna n.° 2.
Punto de salida de Palma: Ramón
Valls, calle de San Miguel n.o 33.
TEÍSTA
Se vende una casa rústica con una
porción de tierra contigua, denominada «Can Deyá», situada en las inmediacio¬
nes de la fábrica del gas.
Para más informes diríjanse á don Damián Canals Arbona, de la Huerta.
PLATERÍA Y JOYERÍA
= DE =
IM É HIJO DI JOlflI MÍS
Aviso importante

taba con generales simpatías. Descanse en paz su alma y reciba su
distinguida familia la expresión de nues¬
tro mas sentido pésame.
Formados los repartimientos de la contribución territorial sobre las rique¬ zas rústica, pecuaria, colonia y urbana pava el próximo año de 1908, se anuncia al público que á efectos de reclamación permanecerán expuestos al público en la
Secretaría del Ayuntamiento de esta ciu¬

En la mañana de hoy ha fondeado en nuestro puerto el vapor de esta matrícu¬ la Villa de Sóller, el cual ha sido porta¬ dor de algunos pasajeros y variada car¬
ga.
El retraso de algunos días que ha ex¬ perimentado dicho buque ha sido mo¬ tivado por los temporales reinantes en el
Mediterráneo.
El Villa de Sóller, si fuerza mayor no se lo impide, emprenderá nuevamente

de este municipio, y fué aprobada.
Dióse cuenta del estracto de los acuerdos
tomados por el Ayuntamiento y Junta muni¬ cipal en las sesiones celebradas durante el mes de Noviembre último y fné aprobado,
acordándose su remisión al señor Gobernador
civil de la provincia, para su publicación en
el B. O.
Previa la lectura de las respectivas cuentas y facturas, se acordó satisfacer: á la sociedad «El Gas» 953’67 pesetas por el fluido sumi¬ nistrado por el alambrado público y 47’57 por el suministrado para el alumbrado de la casa

tera.

Defunciones

Día 10.—Juan Simonet Moreli, de 56

años, soltero, M.a 66 n.o 1.
Día 10.—Martín Ruiz Sevillano de 23

años, soltero, calle de la Luna, n.‘» 136.

SO V011(3.0 situada eu el ensan¬
che del Seller, de reciente construcción. En esta imprenta darán informes.

A la distinguida clientela del difunto platero don Joaquín Cortés y al público en general participamos, que teniendo su hijo suficientes conocimientos en los ra¬ mos de Fla»t©r*ía, Joyorús. y R,elojería», en lo sucesivo correrá á su cargo el negocio que tan honradamente desempeñó en esta ciudad el malogrado propie¬
tario de dicho establecimiento Sr. Cortés.
En su consecuencia, el hijo del señor Cortés permanecerá en Sóller todos loa domingos, continuando abierto él despa¬ cho en el mismo lugar que desde remotos tiempos ha ocupado esta Platería, sito en

r

dad por espacio de ocho días, contados
desde el de la inserción del anuncio

viaje para Barcelona y Gette el próximo
lunes á la hora de costumbre.

consistorial; 13‘75 pesetas á Simón Mayol y Jorge Vicens por destrucción de animales da¬

ÚLTIMAS COTIZACIONES

la Plaza de la> Oon.stit'u.oión., si, piso l.°, (Cas Boté), dejando de repre¬ sentarnos nuestro tío D. Nicolás Cortés

en el Boletín Oficial de la provincia.
Hemos recibido una circular de los se¬
ñores Antonio Pastor y 0.a, establecidos en San Juan Bautista de Tabasco (Mé¬

Acompañado de atento B. L. M. he¬
mos recibido del Alcalde señor Escalas
un ejemplar de las nuevas Ordenanzas Municipales formadas para esta ciudad.
Agradecemos el obsequio y procura¬

ñinos; 932’75 pesetas por las obras practica¬ das por administración municipal durante el mes de Noviembre; 4 pesetas por la inserción de un anuncio en el «Boletín Oficial»; y 194’50 pesetas, á D. Cayetano Pomar por cacarruajes facilitados al Ayuntamiento por di¬

Madrid 13 Diciembre

g. Interior al 4 p

.

.

.

.

.

82*45

Amortizable al 5 p g. . . . 100*50

Banco de España . . . . . 459*50

Tabacos

. . . 409150

y cesando por tanto de efectuar opera¬ ción alguna por nuestra cuenta.
Esperamos que el público sollerense continuará favoreciéndonos con .sus en¬
cargos, pues esta casa procurará Seguir* la misma norma que el difunto Sr. Cor¬

xico), en la que nos participan que de remos divulgar su contenido desde estas ferentes servicios municipales.

Francos

.

.

.

13*40 tés. Si el cliente lo desea, dando aviso,

mutuo acuerdo y por escritura otorgada columnas para conocimiento del público. Se acordó verificar la repoblación de árbo¬ Libras

.

.

:.

28*58 se pasará á domicilio.

ante el gotario D. J, Miguel Saudoval,

les por las calles, plazas, y sitios públicos

tir.»; mi© t

ii

,‘"***‘*

SGLLER
.ir:*]

TOMBfll (48)

Andiés había envejecido diez años, pobre Andrés palideció como un cadᬠnos aldeanos se fijaron en la casa de Andrés, que se había arrodillado á sus

desde su salida de la aldea.

ver: una espantosa lucha se pintó en sus Dios, soltaron un grito unánime de sor¬ plantas.

EL LAZO DE FLORES
•bes que el señor Cura medita algo para que Andrés y tú seáis dichosos. El sabe mucho, como todos dicen. Con alguna intención se ha quedado en el lugar.

Su madre, la buena Sebastiana, venía,
por el contrario, radiante de júbilo y ri¬ camente vestida: sus ojos dejaban esca¬ par gruesas lágrimas de gozo y de en¬ ternecimiento desde que vió la cabalga¬ ta, y saludaba con su pañuelo blanco á la comitiva que iba á recibir á su queri¬ do hijo.

abatidas facciones: dos veces se lanzó há-
cia su mujer, y dos veces retrocedió co¬ mo avergonzado de lo que iba á hacer: por fin, y como si no pudiese contener los impulsos de su corazón, gritó abrien¬
do los brazos:
—¡Trinidad! —¡Espera! dijo doña Agueda, sujetan¬

presa y alegría. Toda la humilde fachada y la vieja
puerta estaban cubiertas de festones de yedra, entrelazados con frescos ramille¬ tes de rosas: y entre aquellas cortinas de follaje, se destacaba laimágen de María, radiante, bella, pura, risueña é ilumina¬ da por los rayos de oro que lanzaba des¬

—Oye, le dijo, lo que voy á partici¬ parte, y abre tu corazón á la alegría.
Andrés, Dios ha iluminado mi concien¬
cia, y en su nombre te aseguro que tu mujer no ha llegado á ser infiel á tu tálamo, y que puedes abrazar como pa¬ dre á su hijo, porque es tuyo también.
El esposo de Trinidad levantó hácia
el altar sus manos anidas á su semblan¬

-—¡Es claro! ¡Para celebrar con una función de.Iglesia la vuelta de Andrés!

No obstante, su semblante, poco antes grave, pero fresco aún y bien conserva¬

do á la jóven que iba á precipitarse en
ellos: Andrés no debe abrazarte sin estar

de el cielo el sol de aquel hermoso día. Al pié de la imágen de la Santísima

te lleno de lágrimas, y oró con fervor. —Andrés, prosiguió el digno Sacerdo¬

repuso Trinidad con desaliento: luego do, tenía impresas las huellas de inten¬ convencido de qne puede hacerlo sin ru¬ Virgen, se leía esta inscripción en grue¬ te, tú has dado muerte á un hombre: y

añadió en voz tan baja, que solo llegó á sas penas: sus cabellos estaban blancos, bor.

sas letras:

aunque la justicia humana te ha hecho

losoidos de sus hermanos como un té- y sus mejillas y su frente surcadas por Nadie más que Trinidad y Andrés oyó «Bien venido sea el hijo extraviado, á expiar tu delito, la sombra irritada de

~oue murmullo:
—¡Qué será de mí! ¡qué será de mí! —¡Allí vienen, allí!... gritaron los jó¬ venes y las muchachas que iban delante. —¡Ah! exclamó Trinidad estrechando •á su hijo contra el pecho. Jacobo se levautó sobre su cabalgadu¬
ra,, y divisó, en efecto, á Andrés y á su madre, que venían caballeros en dos

profundas arrugas.

estas palabras: la comitiva se apresuró á

Cuaudo la madre y el hijo se reunie¬ montar de nuevo en sus cabalgaduras:

ron al alegre cortejo de la aldea, todos colocaron en medio á Sebastiana, á An¬

se apearon: el tío Pedro fué el primero' drés y á Trinidad, y tomaron el camino

que, á pesar de sus años, fué á abrazar á de la aldea entre los cantos de alegría, y

su nieto, y enseguida se le quitó de sus las más festivas carcajadas.

brazos la buena Baltasara.

Andrés permaneció, sin embargo,

—¡Hijo! dijo ésta: todos hemos proce¬ sombrío y abatido: de cuando en cuando

la casa de su madre.»
Andrés descubrió su cabeza, y echan¬ do pié á tierra, se postró de rodillas, imi¬
tándole todos.
Durante algunos minutos, solo se oye¬
ron los dulces murmullos de la oración:
Andrés fué el primero que se levantó y entró en la iglesia, en la cual estaba el

tu víctima te se aparecerá con frecuen¬ cia, y el grito del remordimiento turba¬ rá tu sueño más de una vez. Hijo mío. cuando la sombra de ese desgraciado te se aparezca, corre á ejecutar alguna
buena acción: señálala con un beneficio:
solo de este modo barás brotar de la san¬
gre vertida por tu mano, flores que per¬

hermosas muías.

dido mal contigo! ¡en adelante será otra sus ojos se volvían hacia su mujer, tan señor Cara, que acababa de salir reves¬ fumen el sueño de tu muerte!

Andrés vestía el traje mismo que se cosa!

bella; hácia aquel niño tan hermoso, y tido de la sacristía.

Calló el Sacerdote, é hizo una seña al

habla quitado para vestir la librea de — ¡Sí que lo será, madre! repuso An¬ por sus mejillas, ¡socavadas por el dolor, —Ven, Andrés, dijo con voz solemne sacristán, que esperaba sus órdenes á

los condenados por la ley.

drés: yo también he sido malo para to¬ rodaban dos gruesas y amargas lágri¬ y reposada el ministro -de Dios: tengo una distancia, desde la. cual no podía es¬

Su semblante, antes tan juvenil y her¬ dos!

mas.

que hablarte á tí solo.

cuchar sus palabras; éste desapareció, y

moso, tenía un sello de gravedad y me¬ Divisó al decir esto á su esposa, que Pronto llegaron á la plaza de la aldea, El joven se adelantó, y los aldeanos á los pocos instantes oyóse el argentino

lancolía, fruto de sus penosos días, y de con el niño en los brazos, trémula y con¬ á cuyo extremo se hallaba situada la permanecieron de rodillas en el átrio.

sonido de la campanilla que llamaba á

sus noches sin sueño.

fundida, no se atrevía á acercarse, y el iglesia; más apenas los ojos de los bue¬ El ministro del Señor se volvió á misa á los fieles.

MARITIMA

al Album Salón, Hojas Selectas, Blan¬ EXPORTACION A PROVINCIAS Y AL EXTRANJERO

SOLL ERENSE

Por acuerdo de la Junta Directiva, durante los próximos meses de Diciembre iiasta Abril inclusives, el vapor VILLA DE SOLLER hará el siguiente itinerario:

Viajes entre Sóller, Barcelona, Cette y viceversa

Salidas de Sóller para Barcelona y Cette: los dias 1 y 16 de cada mes

» de Barcelona para Cette:

los » 2 y 17 de » »

» de Cette para Barcelona y Sóller: los » 10 y 25 de » »

» de Barcelona para Sóller:

los » 11 y 26 de »

Viajes entre Barcelona, Cette y viceversa

co y Negro, Por esos mundos, La Ilus¬ tración Española y Americana,. Nuevo Mundo, La Moda Elegante, La Ilus¬
tración Artística, Gedeón, La Última
Moda, El Consultor de los Bordados, Industria é Invenciones, Diario Uni¬
versal, La Mariposa, La Época,ABC
y otras revistas y periódicos.— Se
admiten en la Administración del
Sóller, San Bartolomé, 17.
CASI FONDADA 11876

DE FRUTAS, TIERNAS Y SECAS, LEGUMBRES PRIMERIZAS
Y DE TODA CLASE DE PRODUCTOS
DAMIAN COLE—M, rae te Luíais
PARIS ofrece sns servicios al público en general y á los sollerenses en par*
ticular, y promete á quienes le honren con sus pedidos PRONTITUD, ESMERO Y ECONOMIA
Su dirección telegráfica es: Coli S^ombard® (París

Salidas de Barcelona para Cette: los dias 7 y 22 de cada mes

»

de Cette para Barcelona: los » 5 y 20 de »

»

NlOTA:—Como en esta época de invierno no puede asegurarse que el vapor sal¬ ga precisamente en los dias señalados, se cuidarán los interesados de informarse con los señores Consignatarios;
En SOLLER: D. Guillermo Bernat, calle del Príncipe n.° 24. En BARCELONA: D. Jerónimo Roura, Paseo de la Aduana, n.° 25.
En CETTE: Mr. A. Bernat, Quai de la Ville, n.o 15.

VINO AL POR MAYOR
COMISIÓN Y AJUSTE
JUAN ESTADAS
COMGIAMB y PROPIETARIO
TELÉFONO

COMISIONES
Representaciones.—Importaciones.—Expediciones.
DAVID MAHCH Hermanos
Boulevard du Musée, 47.—MARSEILLE

Comisiones—Representaciones—Consignaciones—Tránsitos
PRECIOS ALZADOS PARA TODAS BES-TINACIONES
Servicio especial para el transbordo y reexpedición de naranjas,

IiEZI€}]gA]y (Amíe) LA SOLL ERENSE
DE
JOSÉ COÍaIá

Expediciones al por mayor de naranjas, mandarinas, limones y bananas. Especialidad en toda clase de frutos y primeurs.
Frutos secos de toda calidad.
Telegramas: MARCHPRIM MARSEILLE

frutas frescas y pescados

CERBERE y PORT-BOU (Frontera franco-espaiiola)

Rapidei y Economía en todas las operaciones.

AGENTES DE ADUANAS

casa principal:
OE3K,B±5K,Hl (Francia) (Pyr.-Orient.)

sucursales:

**

PORT-BOU (España)

HENDAYE (Basses-Pyr.)

Aduanas, transportes, comisión, consignación y tránsito

ISLEÑA MARÍTIMA

Agencia especial para el trasbordo y reexpedición de naranjas, frutas

COMPAÑÍA MAIJLOBQIIIM BE VAPORES

frescas y pescados.

VAPORES

en GETTE:
VAHAH

18 Quai de la Republique.

» MARSEILLE: 40 Rué de V Arsenal.

TELEGRAMAS: BAUZÁ

SÓLLER
SEMANARIO INDEPENDIENTE

REPRESENTAN i E EN SÓLLER: D. Miguel Seguí, calle de la Luna 10, al que ADMINISTRACIÓN.— Sección de anuncios pueden dirigirse para todo informe.

RAPIDEZ Y ECONOMÍA EN TODAS LAS OPERACIONES
Ií ASSICDRATRIGE ITALIANA
Sociedad de seguros contra los
ACCIDENTES DEL TRABAJO ESTABLECIDA EN MILÁN Y RECONOCIDA EN ESPAÑA
Capital social: 5.000.000 Liras
Habiéndose promulgado la Ley sobre los accidentes del trabajo de 30 de Enero último, esta importante Sociedad asegura todas las indus¬ trias, mediante una prima, contra los riesgos indicados en dicha Ley.
Director de la Sucursal Española: D. MANUEL GES, Merced, 20,

Los anuncios que se inserten en esta sección pa¬ garán: Hasta tres inserciones á razón de 0‘05 pese¬ tas la línea; hasta 5 inserciones á razón de 0‘03 pesetas, y de cinco en adelante á razón de o‘U2 pe¬
setas.
El valor mínimo de un anuncio, sea cual fuere el número de líneas de que se componga, será de 0‘50 pesetas.
Las líneas, de cualquiera tipo sea la letra, y los grabados, se contarán por tipos del cuerpo 1‘2 y el ancho será el de una columna ordinaria del perió¬
dico.
Los anuncios mortuorios por una sola vez paga¬ rán: Del ancho de una columna 1 '50 pesetas; del de dos, 3 pesetas, y así igual en proporción.
En la tercera plana los precios son dobles, y tri¬ ples en la segunda.
Los comunicados y anuncios oficiales pagarán.á razón de 0‘05 pesetas y los reclamos á razón de 0‘10 pesetas la línea del tipo en que se compóngan, siendo menor del cuerpo 12, y de éste si es mayor.
CURACION DE LA DIABETES
POR EL
Vino Uranado Pépsico

BALISAS

Para ARG-EL los jueves.
Le ARGEL los viernes.

Para MARSELLA . ( Según anuncio
Pe MARSELLA J en los periódicos.

Servicios combinados con fletes á fort-fait en conocimientos directos

para Cette, Gibraltar, Tánger, Londres, Liverpool, Glagow, Manchester, Bristol, Ull,

Hamburgo, Amberes, Rotterdam, Amsterdam y principales puertos de Italia, pa¬ ra los que igualmente se despachan pasajes via-Argel.
Los señores paspjeros que en Francia tomen billete para la Arge¬ lia, ó España via Palma, podrán permanecer en esta todos los días que les convenga, si bien combinando la salida con los vapores correos

.Barcelona.—Para informes y demás, dirigirse al Agente principal, B. HOMAR, Samaritana, 16, Palma.—Agente en Sóller, ARNALDO
OASELLAS.

d©
J. T0RRF.NS, Farmacéutico

de itinerario.
El vapor que sirve la línea Palma-Marsella, se reserva el derecho de hacer las escalas que le convengan.

lote! M»nt del Universo DE Vda. DE J. SERRA

El primero y único elaborado en esta forma en España, mucho más económico y de mejores resaltados que sus similares del extranjero, está preparado con todo esmero por
procedimientos científicos bien ex

Para informes j despacho: lias de la ISMi MÍTII.
PABLO COLL y F. REYNÉS
AIJXOME (Cote d’ Or)

PLAZA ©JE PALACIO-3.-BABCELOAA

perimentados y acreditado como un reconstituyente sobradamente

SUCURSAL DE LA CASA COLL, de Dhón

Hospedage desde 5 pesetas en adelante. Habitaciones desde una pe¬ seta, restauran! á la carta, mesas particulares, se sirve á todas horas.
El Hotel del Universo está situado en uno de los sitios más im¬
portantes de la capital, dá plena fachada á la bonita y frondosa plaza de Palacio y paseos de la Aduana ó Isabel II, donde cruzan todos los tranvías, y es el más próximo á la Aduana, Muelles, Compañías de Navegación, Bolsa, Gobernación y Estación de los Ferrocarriles de Francia, Tarragona, Valencia, Zaragoza y Madrid.

enérgico para suprimir la elimina¬ ción del azúcar de glucosa en todas las personas afectadas de la enfer¬ medad denominada “diabetes.,,
DE •VH33STTA.:
En Barcelona, Sociedad Farmacéutica Española. —Farmacia del Dr. Pizá.—Palma, Centro Farma¬ céutico.—Farmacia de las Oopiñas.—Málaga, Far¬ macia del Dr. Pelaez y Bermudez.—Sóller, Far¬ macia de J. Torreas.

Especialidad en patatas y demás artículos del pais.
Expedición al por mayor de espárragos y toda clasq de legumbres.
Servicio esmerado y económico SOLLER—Imp. de «La Sinceridad»