AfiO XXII.—2.a EPOCA.--NUM. 1078
AfiO XXII.—2.a EPOCA.--NUM. 1078
r

SÁBADO 23 NOVIEMBRE DE 1907

SEMANARIO INDEPENDIENTE

M.

,

.-I-. —

FUNDADOR Y DIRECTOR-PROPIETARIO: D. Juan Marqués Arbona.

—
REDACTOR-JEFE: D, Damián IVIayol Alcover.

-

,

,

\_

'■

>,

REDACCIÓN y ADMINISTRACIÓN: calle de San Bartolomé n.° 17.-SÓLLER (Baleakes)

Sección Literaria

Entonces, Pinillos pensó en volver á lencioses un any derrera l’altre... Es, y su base tiene 146 metros de lado, re¬ males ciegos, y una red de galerías in¬ su cuartel, á su infantería de Marina... qu’anyora els brugits de lluita que’s sén- sultando, por lo tanto, un volumen de numerables que conducen á abismos, á

EL CAUDAL DE PINILLOS

Pero ¡oh decepción!, allí no encontraba ten diras el bosch en les nits de tempesta, 2.600.000 metros cúbicos, lo cual repre¬ cuyo fondo nadie ha llegado todavía. A á nadie, nadie le conocía ni nadie le quant el fibbló passa xiulant entre les senta, dado el material de que está cons¬ la luz de las antorchas, el interior de es¬

ayudaba á reclamar sus alcances; ni si¬ branques vincladisses.

truido el monumento, un peso de 6.316 ta gruta presenta fantásticas formas ar¬

Paco Pinillos, el celebérrimo calavera
quiera encontró quien se interesase para andaluz, el afamado corneta de Marina, volverle á sus antiguas imaginarias, á

*

*

*#

mil toneladas. Con razón consideraban quitectónicas que despiden centelleos de los antiguos este monumento como una los más variados colores. Desde la entra¬

el gran Pinillos, que para todo el mundo su plato de rancho, á su traje de faena y

Hi ha dónes a-ne qui les llágrimes em- de las siete maravillas del mundo; su da principal al fondo de la gruta hay

era un desgraciado, un malaventurado y á su tabaco de gracia...

belleixen, y qu’amb refinament de co¬ coste se calcula que debió pasar de una distancia de 15 kilómetros, y las ga¬

un pobrete, para mí era un genio, un carácter fundido al temple de un espíri¬

El pobre Pinillos estaba dejado de la mano de Dios; ¡cómo sufría, burlándose

quetería les deixen desprenderse tran¬ quiles d’els sens ulls, pot ser per escol¬

100.000.000 de duros.
En otro género de monumentos, en

lerías que forman este prodigioso labe¬
rinto suman más de 250 kilómetros. To,

tu superior, era más; en mi concepto, era también un filósofo, por su modo de mirar la vida, y un rico, un millonario,

y riendo, á su mala ventura y cuán grande se hacía á mi vista aquel pedacito de carne alegre y voluptuosa, aquel

tar a cau d’orella una veu insegura que li diga:
—Com les gotes de roada, qui semblen

ios escultóricos, se lleva la palma la es¬
tatua de la Libertad iluminando al mun¬
do, regalada por Francia á los Estados

dos los años visitan estas cuevas unos cinco mil curiosos.
La catarata más ancha del mundo es

por su nobleza de corazón y su grande¬ fragmento de cieno brillante, purifica¬ pedres precioses qu’embelleixen les flors Unidos y colocada á la entrada de la ba¬ la del Iguazu, en la América meridional,

za de alma.

do, cincelado con el cincel de sus ner¬ a la llum de Paubada, axí les lágrimes hía de Nueva York. La estatua, obra del y la más alta la del Zambeze, en el Sur

Pinillos era sevillano, trianero; no co¬ noció padres, ni familia, ni lazo de nin¬ gún género que le acariciara; él era una

vios y el martillo de sus energías! ***

semblen gotes de roada qu’embelleixen la raés hermosa de totes les flors, quant pausades lleneguen per deinunt la pell,

escultor Barthold, tiene 45 metros de al¬ tura desde los pies hasta la mano, que
levanta empinando simbólica antorcha,

de Africa.
Méjico, por su parte, tiene el mayor volcán en actividad, el Popocatepetl, cu¬

pobre molécula desprendida de una bo¬

Yo le conocí en el Ministerio de Mari¬ coma fulla de rosa, de vostres galtes, a y está además colocada sobre un pedes¬ yo cráter se encuentra á unos 5.300 me¬

canada de placer y coagulada y hecha na, en cuya tipografía borrajeé pruebas la llum deis voltres ulls negres...

tal de 53 metros de altura. La figura es¬ tros de elevación y mide 600 metros de

hombre á la dura intemperie del arroyo. un poco de tiempo.

* **

tá hecha de una composición de tres anchura por 150 de profundidad; y entre

Muy niño se encontró solo, desampa¬ rado, y como un hombrecito, pasando amarguras empezó á rodar por el mun¬ do, peleando y haciendo equilibrios en
la veleidosa cuerda de su fortuna. •
A los quince años, amaneció un día
en Madrid con un caudal de hambre
atrasada y un puñado de ilusiones en la cabeza, y comprendiendo el muchacho que el tiempo es oro y que él no debía

El regente me lo recomendó para que me sirviera de escucha, y siete ú ocho meses que trabajamos en aquella casa,
Pinillos vivió con nosotros.
Interesados como estábamos todos por
él, después de muchas idas y venidas conseguimos que á nuestro ayudante se le facilitara diariamente un plato de rancho y una gratificación mensual.
Una tarde nos llamaron á cobrar, y

La nit somniadora y fantástica, coma dóna qu’es, plora llágrimes encisadores, que’n les plantes profusament escampa, adornant d’ aqueixa manera la térra, pe¬ ra rebrer el bes ardent del sol, que pie de vida 1’ envolta y deixa seca, després
del séu abrás de foch.
¿No heu vist may els llagrimés de la

quintas partes de hierro y dos de cobre, y pesa 100 toneladas justas. Ya se com¬ prenderá que semejante coloso no fué fundido en un molde; se hizo de 350 pie¬ zas, trabajadas separadamente á martillo y unidas después por pernos.
Rusia, ó hablando con más exactitud,
Moscú, goza del privilegio de tener la campana más grande del mundo, una campana dp 7 metros de diámetro en la

el Canadá y los Estados Unidos está el mayor depósito de agua dulce que se co¬ noce, el lago Superior, cuya superficie
no tiene menos de 83.000 kilómetros cuadrados.
La utilidad de los perfumes
No es únicamente su agradable olor lo

malgastar ni un adarme de sus precio¬ sas horas de bohemia, sentó sus reales en la sugestiva infantería de Marina, en clase de corneta, para la que Pinillos pa¬ recía reunir aptitudes y empeño más que
sobrados.
Entró en el cuartel por la puerta de los afortunados, y de un tirón se ganó las simpatías de todo el mundo; los je¬ fes y oficiales le protegían, le mimaban, y en todas partes, en las oficinas y en las academias danzaba siempre la figu¬ rilla intrépida y riente de Pinillos, ale¬ gre como unas castañuelas de su tierra y listo y dicharachero como un gitani-
11o del Perché.
En sus noches de cuartel, en sus deli¬ ciosas imaginarias, Pinillos inventaba diabluras, ponía en planta ásusamigotes y camaradas, á los que refería cosas pre¬ ciosísimas, por lo inverosímiles, y las madrugadas de guardia del travieso se¬ villano constituían el dulce y expansivo
coloquio de toda la compañía. Hizo tantas diabluras y recorrió tantas
veces el calabozo, que en sus dos prime¬ ros años se ganó el calificativo de cala¬ vera incorregible; pero él tenía una gran defensa para que le indultasen de sus castigos: sus magistrales dianas y sus inimitables retretas le sacaban en pal¬
mas de todo.
Calavera y perdió y todo, al sevillano fué preciso hacerle cabo y luego sargen¬

Pinillos, que estaba medio descalzo y muy mal de ropa y harto ya de comer rancho y rodar por los talleres de las mᬠquinas, recibió su primera mensualidad
de cinco duros.
Por aquellos días andaba yo un poco mal de dinero, y aun cuando no había
referido á Pinillos mis intimidades ni
mis apuros, él lo sabía perfectamente por la serie de trastornos de que solía yo quejarme.
Nada más natural que la inmensa ale¬ gría que aquella tarde se dibujaba en su rostro; él, que hacía un año no veía
un céntimo, acababa de recibir un pu¬
ñado de pesetas, que suponianle una vuelta á su indumentaria y quince días de baja en el mal guisado y fastidioso gabí...
Aquella noche, con gran asombro
mío, encontré en los bolsillos de mi ame¬
ricana el billete de Pinillos, envuelto en una esquela, en la que me decía que dispusiera de aquella cantidad y que por Dios no dijese una palabra; y esto me lo rogaba muchas veces.
Al día siguiente devolví á Pinillos su billete y, emocionado por su hermoso rasgo, le dije delante de todo el perso¬
nal:
—Mira, Pinillos: tu no eres un pobre¬ te ni un malaventurado; nada de eso;
tú eres un hombre rico, millonario y es¬
pléndido; en lo interior de ese ropaje que

térra? Els guarda dins la nit eterna de ses entranyes. Llenegant, segle derrera segle, per les roques, ses llágrimes han format estanys silenciosos, sense cap batech; hont no ’s sént altra remor que la produida per noves llágrimes qui cauen monótones, aixecant demunt la superfi¬ cie llisa de les que ja dormen, cercles que creixen, y creixen. fins a morir im¬ perceptibles a la paret qu’ondula reflectida. Pero, les més penoses, les vertaderament sentides, son aquelles que us po¬ sen els ulls rotjos, y no brollen: no les que cauen pausades y tranquiles.\_ Tam¬ bé la térra en plora d’aqüestes; tan in¬ tenses, qu’al sortir del’ull, se converteixen amb pedra.
* **
Mes, no cregueu que la térra sia orfa de llágrimes d’alegría. També n’ hi co¬ rren d’aquelles que fan sentir al cor un espasme de satisfacció, com les de la no¬
via.
¿No heu vist qualque uyal d’hont bro¬ lla fresca y espumetjanta l’aigua clara? ¿No 1’heu vista després de cdorejarse
un rnoment, reflectint el cel, com s’es¬
parrama pe’ls sementérs sechs y polsosos. apagantlos la set, fent reverdir el sembrat mostiy? Donchs aqüestes llágri¬ mes que brollen amb brugit de vida y remor d’alegría, son les de la mare que veu correr son fill per primera vegada;

boca por 6 de altura. Este rey de las campanas, que así se llama, no pende en ningún campanario, sino que está en el suelo, colocado sobre un pedestal de granito. Una inscripción puesta sobre el mismo pedestal nos dice que este gigan¬
te de bronce data del año 1733, y que
fué hecho fundir por la emperatriz Ana. El teatro más grande del mundo, por
su capacidad, es el Circo dos Recreos de Lisboa; pero su riqueza, por el tiempo que tardó en construirse, por su coste y por otras muchas circunstancias, suele considerarse la Opera de París como el primer coliseo que hoy existe en la tie¬ rra. El teatro de la Opera tardó en cons¬
truirse catorce años, duraute los cuales
se invirtieron en su edificación 36 millo
nes y medio de francos, á más de 10 mi llones y medio que costó el solar. En la construcción se empleó mucho mármol y mucha piedra caliza, con jaspe, pór¬ fido y ónix. El interior tiene cinco pisos y está lleno de adornos y dorados. El es¬ cenario mide 60 metros de altura, 55 de ancho y 25 de fondo. Lo mejor del edifi¬ cio es la escalera de honor y el foyer; es¬ te último está decorado con un lujo ex¬ traordinario, y mide 60 metros de longi¬ tud por 13 de anchura y 18 de alto.
París tiene también la mayor bibliote¬ ca del mundo, la Biblioteque Nationale,
fundada en 1595. En números redondos,

que hace dignos de estima los perfumes, sino también otras muchas propiedades, algunas de las cuales vamos á describir,
Un simple pañuelo impregnado de perfume puede, en época de epidemia, evitar el peligroso contagio.
Los antiguos no ignoraban las virtu¬ des de los buenos perfumes, y un escri¬ tor latino cita más de cien que son al mismo tiempo remedios para ciertas en¬
fermedades.
La esencia de moleta ocupa el primer rango, si bien es necesario que su esen„ cia sea pura y extraída de ia¿misma flor.
La costumbre de nuestras abuelas de
períuaiar las sábanas con espliego, no era sólo por agradar ó los que se posa¬ ban entre ellas, sino para |favorecer su descanso, pues, según se dice, la lavan¬ da calma los nervios y excita el sueño.
E¡ jazmín posee también propiedades medicinales por su olor.
Los escritores de otros tiempos lo re¬ comiendan como tónico, pero hacen constar que si solo es beneficioso, al ser mezclado se convierte en muy perjudi¬ cial, fatigando los nervios y siendo sus¬ ceptible de producir una penosa depre¬ sión y decaimiento.
El tomillo se considera como un pode¬ roso tónico, el cedro y el palorosa son muy confortantes, de la misma manera que el musgo y la violeta tienen virtu¬
des calmantes.

to y después maestro primero de corne¬ viste tu cuerpo haraposo y tu cara de son les de 1’esposa que envolta amb l’.or contiene esta blibioteca millón y medio

El agua de Colonia legítima es, asi¬

tas. Pero no había cuidado en lo de pen¬ hambriento hay un caudal de nobleza d’ els seus cabells el front de 1’ homo can- de tomos, 300.000 folletos, 175.000 ma¬ mismo, un fortificante.

sar en su enmienda; cuanto más ascen¬ que eleva tu espíritu y agiganta tu sat de treballar...

nuscritos, 300.000 mapas, 1.300.000 gra¬

Sin embargo de todo esto, nosotros

día peor andaba Pinillos de ropas, de dinero y hasta de salud; aquéllo no te¬ nía ejemplo; siempre agarraba al ran¬ cho, al traje de faena y al tabaco de contrabando... Pinillos era un dejado de la mano de Dios; sobre aquel corazón

nombre; sí, Pinillos, tú eres la miseria rica; tú simbolizas algo así como el Rampa de oro...
Y abracé á Pinillos muchas veces.
f E. Alberto Carrasco.

Raurich.
Variedades

bados, retratos 100.000 y 150.000 mone¬ das y medallas.
En los Estados Unidos, en Nueva York, y sobre el sitio designado con el
nombre de Puerta del Infierno, se en¬
cuentra el faro más alto del mundo, un

participamos de la misma opinión de un escritor francés del siglo XVIII, quien decía: «Oler bien y oler mal son los dos extremos opuestos; el término medio es¬ tá en la limpieza, la cual consiste en no
oler á nada».

tan hermoso giraba una cabeza peligro¬

faro de 75 metros de altura, cuya luz es

sa y bohemia que acabaría mal; sí, Pini¬

Las cosas más grandes del mundo producida por nueve lámparas eléctri¬

llos era un loco-cuerdo sin estrella y sin quicio, un genial arropado con la capa del infortunio, un hombre fraude proce¬ sado por la desgracia...

LES LLÁGRIMES
Elles saluden la nostra venguda al món, y també la nostra partida. Espressen dues coses completament distintes:

De algunos años á esta parte parece
como si la humanidad luchase por ver
quién llegaba á hacer ó á poseer lo más grande que al hombre le es dado cons¬

cas, cada una deseis mil bujías. También
es famoso en la América del Norte el
puente de Brooklyn considerado equivo¬ cadamente por algunos como el mayor
del mundo; en realidad, es el de mayor

¿Dónde está la lámpara eléctrica

más potente del mundo?

*

Esa. lámpara se halla ¡y cómo no! en los Estados Unidos, país predestinado á

¡Maldito lo que le impresionó á él que un día le llamase el capitán para notifi¬
carle su traslado á Ultramar! Con su ha¬
bitual buen humor recibió la noticia y
con la misma sonrisa de siempre llegó á Cuba y se incorporó 4 las filas. Allí, co¬ mo en todas partes, demostró Pinillos que era un valiente, un bravo, y que la vida, la vida suya, no valía la pena de
tomarla en serio.
Durante sus dos años de campaña se ganó dos balazos, dos cruces y no sé
cuántas propuestas. Acabó la guerra,

1’alegría y la tristesa. Plora amb descon¬ sol la mare que pért son fill; mes, tam¬ bé, per deraunt les galtes, tan fines com la perla, de la novia, hi lleneguen llágrimes d’ un benestar inexplicable, que recorre el cós amb espasme involuntari d’alegría.
* **
¿No heu vist may plorar els arbres? Si recorréu un bosch de pinotells, ahont díes abans l’homo hi hagi fet sentir la
destral, veuréu inombrables ulls, ma-
sells de llágrimes viscoses, que s’obrina

truir. De aquí resulta que muchas cosas que hace algún siempo pasaban por las mayores del mundo, hayan sido supera¬
das en nuestros días.
No hace mucho'se hablaba con admira¬
ción del túnel de San Gotardo, de 15 mil
metros de longitud; hoy estono es nada comparado con los 19.770 metros que mide el túnel del Simplón, que atraviesa de parte á parte el macizo montañoso del mismo nombre, poniendo en comu¬ nicación á Suiza con Italia, después de seis años de incesantes trabajos.
Algo parecido sucedió con la gran pi¬

circulación; pero el más largo es el puen¬ te de Tay, en Escocia, que mide nada menos que 3.170 metros, y el más alto
ese! de las cataratas Victoria, del que
ya hemos hablado en otras ocasiones. En España tenemos la mayor fortaleza
de la tierra, aunque no es española; no hay que decir que nos referimos á Gibraltar, fortaleza natural que mide cer¬ ca de 5 kilómetros de larga y tiene una altura en su parte más elevada de 360
metros.
Al hablar de cosas grandes, es preciso recordar algunas obras gigantescas de

ser, como dicen sus habitantes, the best in the morid, el mejor del mundo.
La fenomenal lámpara está colocada
en una alta torre en la entrada de una
de las estaciones de la Compañía del Lackawama Railway.
Se compone de cuarenta y nueve fo¬ cos de arco, dispuestos en serie y ence¬ rrados en un solo globo, cuyo diámetro
es de 1.80 centímetros.
Cada uno de los arcos consume 16 am¬
perios bajo 2.300 voltios, y su poder lu¬ mínico alcanza la cifra de i.500 bujías.

volvieron las fuerzas á la Península, y vostre entorn, amb mirada de pan y me- rámide de Egipto cuando se construyó la naturaleza. Una de ellas es la célebre

Pinillos se encontró en Madrid con seis langía. El desmay, l’arbre fret d’ombra ía torre Eiffel. Hasta entonces el sober¬ cueva ó gruta del Mammut, la caverna años de servicio y con una brillante li¬ intranquila, qu’al ciar de lluna us glas¬ bio monumento de Gizeh era el más al¬ más grande del mundo, situada en el

Un aye oue no ss puede cazar

cencia y todo el haz de laureles que él ea’l cor, plora per la farida oberta a la to del mundo; el monumento parisiense Estado de Kentuky. Es esta gruta un

A causa del incremento que en la ac¬

había criado en su honrada y hermosa soque, llágrimes blanques com la neu. es casi el doble. Sin embargo, la gran verdadero mundo subterráneo, con su tualidad ha tomado el comercio de plu¬

conciencia; pero sin un cuarto, pero sin La biga enriegrida vora lafoganya, plo¬ pirámide es todavía el monumento más sistema de ríos y lagos, su fauna espe¬ mas de avestriiz, el gobierno del Cabo,

recursos y hasta sin apoyó de nadie.

ra llágrimes espesses, que regalimen si- grande, Su elevación es de 232 metros, cial, compuesta principalmente de ani¬ con el objeto de proteger el desarrollo do

SOLLER

Crónica palmesana •a®, industria en las granjas en donde se gUcalda bandera, símbolo de la unión y , do solamente los novios, el Rey Alfonso

tienen estos animales domesticados, ha de la gloria nacional.

y algunos otros testigos, teniendo lugar

’c imación que tiene al notable histólogo
1
español.

*

■prohibido que se cojan los avestruces Ante la bandera, pues, de la patria co¬ el acto en la pequeña iglesia católica de

-.salvajes, vivos ó muertos, ó los huevos >4 esos nidos, bajo la pena de 500 pese¬ ras-de multa, ó seis meses de prisión, lo mismo en tierras públicas que privadas, «iempre que-no haya mediado licencia

mún hay que inclinar la frente con res¬ peto y veneración, y pronunciar siem¬ pre palabras de entusiasmo y amor. Con estas explicaciones, que las doy cumpli¬ das interpretando los nobles sentimien¬

Evesham.
Pero la gran ceremonia nupcial se ha celebrado en la capilla expresamente construida por el duque de Orleans en su palacio de Wood Norton.

Taima 22 Noviembre
El domingo amanece gris. Sobre la ciudad, desde hace dos dias ha caído una lluvia que ha convertido las calles en lo¬ dazales. No se puede transitar. En la ba¬

¿Cabe en esta crónica dar la noticia de las inundaciones ocurridas hace unos
días en Artá? Cuando no sea más que
para exteriorizar la impresión recibida
en Palma, unas líneas tendríamos que
dedicar á tan sensible hecho. El severo

-del propietario ó del gobierno, según el tos del pueblo catalán, el cual reprodu¬ En esa capilla se han reunido hoy to¬ hía, cabeceando severamente, reposa el pueblo de Artá, situado á 70 kilómetros

caso. El gobernador tiene el proyecto de ce mis campañas catalanistas en todos dos los individuos de las familias de Or¬ crucero inglés Camberland, que saldrá de la eapitál, elevado sobre unos terre¬

rihacer la prohibición absoluta, supri¬ los periódicos del Principado, y dado por leans y de Caserta, los reyes de España, el lunes para la mar. La silueta del buque nos, tiene parte del pueblo que está en¬

miendo las licencias.

sentado la certeza de las informaciones las infantas Isabel y Eulalia, la princesa nos recuerda los acontecimientos que se clavado, á causa de un desnivel. Por allí

—

■■

9 ■ ■■iggS»

Actualidades

La bandera de !a patria
El ruidoso incidente promovido por

del representante españiol en Chite, el he¬ cho no puede traer consecuencias para los horribres sensatos, que, dejando apar¬ te el desagradable accidente y exagera¬ das patrioterías, se preocupan seriamen¬ te del problema catalanista. Maura ha hecho bien en cortar la discusión parla¬

de Battemberg, la reina de Portugal, los duques de Calabria, de Vendóme, de Chartres, de Aosta. de Guisa y D’Alen¬ den, los condes de Longay, los príncipes Felipe y Raniero de Borbón y gran nú¬ mero de in vitados distinguidísimos.
El rey Don Alfonso, al entrar en laca-

desarrollan en Inglaterra, donde están reunidos los monarcas de España, de Ale¬ mania y de Suecia. Ello es un augurio para que se establezcan, mejor, fortalez¬ can los lazos de unión entre aquellas na¬ ciones y la del Reino Unido. Los jóvenes guardias marinas que han recorrido Pal¬ ma y sus alrededores, se habrán llevado

transcurre un torrente, ó pequeño cauce que durante las lluvias de estos días, se desbordó inundando aqueMa parte del pueblo. Por las calles circulaba agua lle¬
gando á más de un metro de altura. Buen número de casas quedaron completa¬ mente inundadas; los vecinos pedían au¬ xilio, los muebles eran arrastrados por el

-el señor Rusiñol en el Senado sobre el mentaria, que venía á enconar los áni¬ pilla daba el brazo á la condesa de París, la impresión que les haya dejado esta ímpetu del agua; los caminos quedaron

seto realisado por un Centro de catala¬ mos y á excitar pasiones malsanas pron¬ y el conde de Caserta á la Reina Victoria, ciudad, que solo pudieron contemplar destrozados; paredes fueron arrasadas,

nes en la capital de la República chilena, lia causado gran extrañeza á todos los amantes de la integridad nacional. El ex presidente de la Lliga Catalanista, hombre de gran cultura social, de pers¬ picaz inteligencia y de férrea voluntad para defender los intereses del Principa¬ do catalán, y con quien me unen lazos
*4e cordial amistad, ha cometido, en mi

tas á desbordarse. La importancia del problema catalán es de inmensa trascen¬
dencia en estos momentos. Lo han reco¬
nocido paladinamente todos los jefes de partido, lo han proclamado en alta voz las primeras figuras del Parlamento, y es preocupación constante de la Prensa de gran circulación.
¿Por qué. pues, no se resuelve de una

resultando brillantísimo el acto.
La novia lucía un exquisito vestido blanco de riquísima estofa y con hermo¬ sos bordados en seda figurando orquí¬ deas, é iba cubierta por un magnífico velo de punto de Inglaterra.
El novio vestía el unifovme de húsar
español, lo mismo que ei Rey Alfonso. La Reina Victoria lucía rico traje de

envuelta en un cielo plomizo, recordán¬
doles el cielo de su tierra.
Abandonemos el muelle y penetremos
de nuevo en la población. ¿Hay algo que pueda distraernos un momento? ¿Hay al¬ go de interesante que afecte al vecinda¬
rio?
Sí lo hay; los obreros panaderos cele¬
bran un mitin. Allí se va á resolver lo
que piden desde hace unas semanas. ¿Y

en suma, ocurrió lo que ocurre en estos casos. Sóller, que desgraciadamente ha
padecido inundaciones, sabe de visu co¬ mo son estos tristes y lastimosos espec¬
táculos.
No hubo, por fortuna, ninguna des¬ gracia personal.
Aquí en Palma, como llevo dicho, ha causado profunda impresión la noticia. Los daños causados se cree que no bajan

sentir, un grave error y padecido una vez el problema catalán? No olviden seda azul, adornado con piel de cebelina. que es lo que demandan esos seres encar¬ de 80.000 duros y para remediar en algo

verdadera ofuscación al demandar al
Gobierno explicaciones respecto de la conducta de nuestro' representante en Santiago de Chile. No; el Sr. Rusiñol no debió pedir explicaciones (si es cierta la denuncia del representante de España),
estaba en el deber de darlas claras, pre¬
cisas, terminantes, con diáfana claridad

nuestros g-ebernantes que á la sombra de este problema se multiplican y orga¬ nizan los carlistas, extienden rápida¬ mente su acción por toda España los re¬ publicanos federales, se dividen y des¬ orientan las agrupaciones del partido li¬ beral, los demócratas envenenan los áni¬
mos de unos y de otros, los conservado¬

En la ceremonia nupcial ha oficiado el obispo católico de Birminghara, y después há dicho la misa y ha pronuciado la plática el padre Armillao.
Los testigos por la parte del novio han sido el Rey Alfonso y el duque de Cala¬ bria, y por parte de la novia los duques de Orleans y de Chartres.

gados de servirnos el pan de cada día? Solicitan se les conceda la jornada de nueve horas; que las 24 horas de descan¬ so semanales, sean consecutivas; que en las tahonas se organicen dos tandas de obreros una para los trabajos diurnos y otra para los nocturnos; y que en los tra¬ bajos extraordinarios el jornal sea un 50 por 100 de aumento sobre el ordinario.

la suerte de los damnificados se ha pen¬
sado en arbitrar recursos y que del pro¬ ducto de la tómbola que organiza el Cír¬
culo de Bellas Artes á beneficio de los
damnificados por las inundaciones de Málaga y Cataluña, se señale una parte para aliviar los perjudicados de Artá. Creemos que se estaría en lo justo si esto
se hiciera.—X.

española, reprobando enérgicamente el res pueden meterse en un callejón sin Después déla ceremonia, que ha sido

Como los patronos han contestado ne¬

acto incalificable llevado á cabo* por un salida, y el Ejército, aunque contenido verdaderamente fastuosa, todos los invi¬ gándose á aceptar estas condiciones, se

puñado de fanáticos ó dementes que han perjudicado grandemente á la causa ca¬ talana, cuyo gravísimo problema man¬ tiene en estos momentos en 'inquieta ex¬ pectación á toda España.
Yo, que soy catalanista ferviente; que he defendido con toda energía de mi al¬
ma la autonomía administrativa de las
regiones; que he fustigado^sin piedad el -caciquismo político y las demasías del centralismo gubernamental; que he sido, en fin, en la misma capital de España -unpropagandista incansable*del catala¬ nismo y de la Solidaridad, protesto, sin embargo, de esto con toda mi alma y no •encuentro frases de bastante enojo y

en límites de prudencia, está ojo avizor y dispuesto á poner término á tanta in¬ quietud é incertidumbre. Lo que piden los catalanes, ¿es justo, es equitativo, es patriótico? Pues concédaseles sin mer¬ mas ni regateos. Abranseles las puertas del porvenir, atiéndanse sus anhelos de regeneración y engrandecimiento, que al fin y al cabo todo lo que se haga por Cataluña se hará por España. Cataluña derramaba su exuberante vida por las tierras ultramarinas cuando poseíamos las colonias; pero hoy debe derramarla no sólo sobre la península Ibérica, sino sobre Europa, á cuyo nivel se pondría pronto si rompiera definitivamente las

tados han ¡pasado al salón-comedor, y alli el duque de Orleans ha brindado por la felicidad de los recién casados contestándole el Rey Alfonso en térmi¬ nos. muy afectuosos y sentidos.
Los novios han salido á las cuatro de
la tarde para Londres, desde donde se dirigirán á París.»
‘mj—
Crónica Balear
Por la dirección general de Obras Pú¬
blicas se ha anunciado la subasta de las obras de nueva construcción del faro de
sexto orden del islote de Tagomaejo, en
Ibiza.

acordó dirigirse á la Junta local de Re¬ formas Sociales para que emita juicio.
Es de suponer que no se declararán en huelga los obreros panaderos, pues que no se hallan en condiciones para ello; todo hace suponer que se llegará á una conciliación, que es lo que aquellos de¬
sean.
Y esto queda confirmado por el acuer¬ do que tomó la Junta local de Reformas
Sociales en su sesión del miércoles por
la noche, al designar á una comisión de su seno para solucionar el asunto, acuer¬ do que se tomó después de escuchar pa¬ labras de conciliación, pronunciadas por un vocal obrero, precisamente panadero, quien hizo manifestaciones de que los obreros se contentarían con un jornal de

Colaboración
TERCERA CARTA ABIERTA
Sr. D. Jaime Torrens.
Querido amigo: Quedarnos en que de¬ mostraría que el arma encontrada en el túnel mayor, pudo ser depositada allí por
la mano de su dueño.
Si hacemos abstracción de la gran ba¬ lumba de piedra que se halla depositada en el Seragay Llarch (puesto que uo exis¬ tía en aquel entonces) nos hallaremos so¬ bre un plano inclinado que descenderá

amargura para reprobar el acto realiza¬ do por los catalanes de allende el Océano. Aquéllos no son, no pueden ser hijos de
da noble tierra catalana, y merecen ser

ligaduras con que en el orden económi¬ co y político todavía la tiene atada y prisionera el Poder central.
Puerto franco, garantías y subvención

El comité del partido liberal de Palma se ha reunido y acordó encargar á sus correligionarios que se crean posterga¬ dos en los' nombramientos de Jueces y

11 horas diarias y con que se llevaran á
cabo ciertas reformas en las tahonas.
*
La Diputación provincial el lunes se

suavemente hasta el Pont dl en Valls so¬
bre cuyo terreno muy bien pudo habitar el hombre. Esto nos lo da á comprender tambiéu el que las obras del túnel han

señalados con un estigma de reproba¬ ción general.
Amo con verdadera adoración á la
bandera de la gran patria española, sím¬ bolo bendito de nuestras pasadas glorias nacionales, lenitivo y consuelo en los días de la prueba y de la tribulación, aliento y esperanza de un nuevo y es¬ plendoroso porvenir. El que no ame con ciego amor esta bandera comete un cri¬
men de lesa nación, es un traidor y un

á la marina mercante, emisiones tempo¬
rales. zona neutral, escala arancelaria
protectora, sin perjuicio de las especiali¬ dades de otras regiones y provincias; es¬ to es por de pronto lo que necesita Cata¬ luña. ¿Es justa en sus demandas? Pues atiéndasela en el acto, y termine una vez para siempre el insostenible equívo¬ co que mantienen en toda España nues¬ tros parlamentarios y gobernantes. Ca¬ taluña quiere trabajar y vivir; jamás ha

Fiscales municipales, que manden sus datos á dicho comité, para' interponer el correspondiente recurso.

reunió en sesión, una de las que debe ce¬ lebrar durante el actual período semes¬ tral. En ella se aprobó el presupuesto

Los abogados que se encargaron de provincial para 1908. No tiene este presu¬

redactar estos recursos son los Sres. Ros- puesto ninguna novedad; no se consigna

selló y Gómez, Alemañy, Fuster, Pas¬ en él ninguna mejora á efectuar y á pesar

cual, Pujol y Feliu.

de la economía de unos capítulos, y de

Por R. O. del ministerio de Hacienda
se ha ampliado la habilitación de la Aduana de Ibiza para la importación de ganado caballar y mular.

otros que se economizan, rebajando la consignación de algunas partidas, á pesar de esto, repetimos, no se ha hecho nin¬ guna rebaja en el repartimiento del con¬ tingente provincial. Es decir, que el

marchado, hasta el presente, por debajo de la cúspide formada por el terreno eruptivo de que le hablé antes de empe¬
zar las obras.
Respecto de que el Seragay Llarch no existía cuando se depositó el arma en su lugar es cuestión evidentísima.
Téngase presente que el arma ocupa¬
ba el piibsto que fifis señala una línea
perpendicular tirada desde el mojón del

ingrato, indigno de pisar la tierra y de mirar el hermoso cielo que le vió nacer. Las banderas regionales mantienen vi¬ va. dentro del hogar de la patria chica, la llama del fuego sagrado de pasadas glorias, el recuerdo amoroso de las tra¬ diciones históricas y hasta la esperanza del resurgimiento regionalista en el an¬ cho seno de la patria común; pero cuan¬

soñado en separatismos. Y no sólo no es enemiga de España, sino que mueve é impulsa á las demás regiones para que despierten del profundo sueño en que están sumidas y busquen anhelosas el camino de la regeneración y de una pa¬ tria nueva, gloriosa y progresiva. No ol¬ viden nuestros-políticos que las ideas, no los hombres, gobiernan las naciones

La Aurora de Manacor del sábado dice:
«Nuestros agricultores han empezado ya la siembra de trigos, demostrándose
satisfechos de la buena sazón en que se encuentran nuestras sementeras.»
El almendrón se pagaba el sábado úl¬
timo en el mercado de Felanitx á 86‘50
pesetas los 42 kilogramos.

Ayuntamiento de Sóller, como los res¬ tantes, seguirá pagando en 1908 por cuota provincial la misma cantidad que en el presente año, ó sea 9.886‘64 ptas.
Y es que los diputados, han dirigido su vista hacia los empleados provincia¬ les, aumentándoles el sueldo á casi todos ellos. Nadie se puede quejar. Desde el Secretario, á qui.en se le aumentan 500 pesetas por quinquenios, hasta á los por¬

km. 26 situado cabalmente en la parte más alta del Seragay atravesado por la carretera, y ni en el puesto en que se ha¬ lló el arma, ni en sus alrededores, ni á mucha distancia del mismo lugar se ha encontrado piedra alguna, ni siquiera un pequeño guijo puesto que todo es tie¬ rra suelta de acarreo y de nueva forma¬

do se iza en alto la gran bandera y el europeas, y en España hoy las ideas son

teros, que cobrarán 50 pesetas más anual¬ ción, pues aunque no la he visto pode¬

sol de Oriente dora con sus reflejos sus el catalanismo y la Solidaridad. Y estas

En el pueblo de Santa Margarita un mente, todos han sido favorecidos con un mos asegurar que está formada por arci¬

orlas sueltas al viento, deben arriarse
las pequeñas en señal de sumisión y aca¬ tamiento... ¿Qué es la bandera catalana fuera del radio de ia península? O no es nada, ó es una provocación, un insulto y úna afrenta á la madre común y cari¬ ñosa á quien debemos el ser, el engran¬ decimiento y la vida.
Los héroes del Bruch y de Gerona no desplegaron la Señera catalana, sino la

ideas levantarán pronto ó arruinarán pa¬ ra siempre á esta desdichada nación.
P. Salvador Font.
Bodas reales
No ignoran sin duda nuestros lectores que hace algún tiempo quedó concerta¬
do el matrimonio del infante don Carlos,

joven fué cogido por el engranaje de un molino, ocasionándole la muerte.jiEl ca¬ dáver quedó horriblemente mutilado.
El Ayuntamiento de Palma ha desti¬ nado en el foso de la muralla, frente-'al rebellín de San Fernando, un sitio para juegos escolares, al cual asisten los alum¬ nos de las escuelas públicas y municipa¬ les de la capital.
El sábado último fué inaugurado.

aumento. Los empleados provinciales, pues, están de enhorabuena.
¡Oh manos magnánimas de los señores diputados... 1
*
En la madrugada del miércoles pasó á mejor vida D. Juan Singala Pieras. Era
el Sr. Singala uno de los marinos de la
Marina Mercante de Mallorca en el que se reunían todas las condiciones para na¬
vegar. Corazón ^templado, de serenidad

lla moderna ó sea por la descomposición del feldespato y de la caliza, sustancias en que abundan la» rocas de la Sierra de Alfabia y del Teix.
Si suponemos que el piso en cuestión lleva encima una cantidad de piedra de 40 ó 50 metros de espesor, que no será mucho suponer, y teniendo el piso de la falla una capa de terreno que mide 70

jandera de España, cuando detuvieron viudo de la princesa de Asturias, con la

En Palma son muchas las personas envidiable, no hacían mella en su modo metros hemos de suponer que antes del

¿y derrotaron ante los muros (fe la ciudad princesa Luisa de Orleans.

que se dedican á estudiar la lengua uni¬ de ser ni los vientos huracanados, ni la fenómeno geológico aquellos terrenos

invicta y en las gargantas de las abrup¬
tas montañas del Montserrat á las hues¬
tes aguerridas de Napoleón I. El geueral Prim en Castillejos no llevaba en sus manos el pendón délas ensangrentadas barras, sino el símbolo glorioso de la patria común. Arengaba en catalán á los nietos de los almogávares, pero vencía en español, y en español arrollaba y des¬ truía á todos sus enemigos. Cuando en el fondo de las maniguas cubanas y en¬

El acto se celebró el sábado, y del mis¬
mo dan cuenta desde Londres en la si¬
guiente forma: «Con un tiempo hermosisimo se han
celebrado hoy en Wood Norton las bo¬ das del infante don Carlos con la prin¬ cesa Luisa, reuniéndose con este motivo
una asistencia tan brillante como muy
pocas veces se puede haber visto. Para la pequeña y antigua población
de Evesham ha sido el de hoy un día de

versal «esperanto.»
El día l.° de diciembre tendrá lugar en la Comandancia de la guardia civil de Baleares pública subasta para la ven¬ ta de las escopetas ocupadas á infracto¬ res de la ley de caza.
En El Felanigense del sábado lee¬ mos las siguientes líneas:
«Los agricultores han aprovechado los días buenos que hemos tenido esta se¬ mana, para acelerar todo lo posible las

mar impetuosa. Serenamente, con esa serenidad implacable se conservaba en su puesto, sobre el puente, saliendo siem¬ pre airoso de los pasos difíciles. Desde hacía largos años servía en la «Isleña Marítima» y en la actualidad era capitán
del Miramar.
Una dolencia rápida, pues solo hace unos días guardaba cama, le ha llevado al sepulcro.
¡Que Dios le haya acogido en su seno!
*

presentaban una superficie bastante pla¬ na para que el hombre pudiese andar so*
bre la misma.
Queda pues demostrado que el Sera* gay es una formación moderna.
El hundimiento que escondió ó ente*
itó los consabios maderos del árbol Teix.
del que le hablaba en mi anterior, pudo
coincidir con el fenómeno ó desmorona¬
miento de la Sierra que produjo el gran¬

tre el silbido de las balas arremetían los fiesta verdadera; sus hoteles^y sus casas labores de siembra, abordando la de ce¬

Por aquí ha circulado la noticia de de precipicio que nos ocupa.

voluntarios catalanes como una tromba particulares se han visto llenos de gente reales todos aquellos que tienen ya en¬ que durante las fiestas de Navidad pasa¬

La causa d$l desprendimiento de aque*

de fuego á los enemigos de la patria, lo distinguida.

terradas las legumbres.

rá á Palma el notable histólogo y sabio lia mole de piedra se explica fácilmente.

hacían al grito de ¡viva España! Final¬
mente, cuando Alfonso XIII revistó no hace mucho á 20.000 somatenes, sostene¬
dores del orden, salvaguardia de la paz y garantía del honor nacional, no flota¬ ba sobre las bermejas barretinas catala¬ nas el escudo regional, ni el Rat-Penat de Pedro el Grande de Aragón, ni el fatí¬ dico emblema de Roger de Flor, sino la

Ayer se habían reunido ya en la resi¬ dencia del duque‘de Orleans doscientas personas, á las cuales se han añadido hoy otras trescientas, entre las cuáles ha¬ bía los diplomáticos de todas las nacio¬ nes, menos los de Francia y de Alema¬
nia.
lia ceremonia civil se ha verificado á
las ocho y media de la mañana, asistien-

El empleo de abonos químicos, conti¬ núa generalizándose de cada día más; y
para comprobarlo, baste observar lo atrasada que todavía está la siembra en
esta comarca, y saber que, según cálcu¬ los aproximados, tienen ya adquiridos, los agricultores felanigenses, más de
300.000 kilos de diferentes materias fer¬ tilizantes.»
jg-i

español Sr. Ramón y Cajal. Viene, se dice, con el objeto de continuar los tra¬ bajos de investigación celular y nerviosa.
Esta labor la llevará á cabo en el Labo¬

Faltando á la Sierra el piso que sostenía el cordón del monte, produjo el gran antiftteatro, que existe en lo más alto

ratorio Biológico marítimo que existe en del Seragay y crujiendo esta parte de

Porto-Pí.

terreno, hasta la dirección de las Covetes,

| desprendiéndose, todavía des* La noticia, como puede suponerse há
causado agradabilísima impresión entre

la que roída por el sol, )a nieve y el aire

fué la clase médica, la cual, en solemne oca¬ '

y

se

sión ya demostró el cariño, respeto y es- prende, en nuestros días poniendo eú

i

SOLLER

3

continua alarma á los empleados del fie¬ lato y carreteros que transitan por el
Coll.
Olvidaba decirle que salvada la falla que medirá unos 20 m. aparecerá de nuevo otro yacimiento de yeso, ó de lo contrario, aunque lo dudo, el terreno eruptivo con toda franqueza, y bastante puro, porque nos presentará el material antiguo y con poca humedad.
Creo haber demostrado lo que pro¬ metí.
Consérvese bueno, amigo Torrens, y hasta que los mineros del túnel nos acu¬ sen haber descubierto un yacimiento de plomo, hierro, cobre, plata ú oro, que es¬ to sucederá como ya le dije, pero tenien¬ do presente siempre el Dios'soóre todo.
Josú Rullán, Pbro.

te anoche, á la hora de costumbre, lle¬ vándose además buen número de pasaje¬
ros.
Los trabajos encaminados á instalar
la electricidad en Sóller continúan prac¬ ticándose con celeridad.
Quedan ya instalados los hilos con¬
ductores desde «La Costera» hasta la
población, y en esta semana se han colo¬
cado los aisladores en las calles de Pa¬
lón, Victoria, Balitx, Hospicio y parte
de la calle de la Lana.
Según noticias que tenemos ha que¬ dado constituida bajo la denominación de Morell y Compañía una sociedad mercantil, regular colectiva, compuesta por D. Juan Morell Coll y la sociedad
anónima «La Solidez.» Tendrá la nueva entidad su domicilio

VINOS AL POR MAYOR
BARTHELEMY TOUS—CffiTTR (Hérault)
PROPIETARIO NEGOCIANTE.-Casa fundada el año 1883. LAS MAS IMPORTANTES BODEGAS DEL MEDIODIA

Especialidad en vinos de Montagne, Aramón, Corbieres, Roussellon, Picpoul blanco y Mnscat.
Almacenes de compras en Algérie, Málaga, Samos y Jerez de
la Frontera.
Pulcritud á toda prueba en la
elaboración de estbs vinos garan¬ tizados naturales sobre factura.

COMPRA DÉ BODE & A$ Á DA COMISIÓN
Para muestras ó informes dirigirse directamente, ó á su agente general Mr. Jaime Rosselló, Rué Thiers 86, Boulogne-sur-Mer.
Negociantes, no compréis vuestros vinos de la próxima cosecha antes de recibir nuestra visita.

POLO, CAMARASA & COMPAGNIE i, del túnel mayor, sospechando que sea
verdad que en su interior no circule el

aire, como han expuesto los obreros en

GRANDE MAISON FONDÉE EN 1890

sus quejas, y dictamine sobre el parti¬
cular.

AliCHEMESÍ (Valencia)

Crónica Local
•mmmammaamummmm
La Asamblea Suprema de la Cruz Ro¬ ja Española, teniendo en cuenta los rele¬ vantes servicios que han prestado á esta benéfica Asociación, hu otorgado la Me¬ dalla de oro al Rvdo. Sr. Cura Arcipres¬ te de esta parroquia D. Sebastián Mai-

social en la ciudad de Palma, calle de Boñaire números 13 al 23, siendo el
principal objeto de la misma dedicarse á la fabricación de hilados de algodón.
Serán gerentes únicos con el uso de
la firma social el mencionado Sr. Morell
y el Administrador de «La Solidez» don Jaime J. Joy Castañer.

De desear es que esta visita de ins¬
pección se practique pronto, porque des¬ pués de lo penoso que resulta el trabajo en el túnel mayor por la composición uel terreno hallado, no sería justo se les as¬ ea timara á los pobres obreros el aire respirable, si en realidad de él estuvieran
necesitados.

&

Oranges et Citrons en vrac et en caisses.

Mandarines.

=—~

Fruits divers d’ Espagne.

—

—

-see^e Primeras.

mó y á L). Salvador Elias Capellas. Al propio tiempo, y teniendo en cuen¬
ta los relevantes servicios que prestaron
en el acto de la inauguración de la Co¬ misión de la Cruz Roja de Sóller, se ha concedido Diploma de Gratitud á los so¬ cios señores D. Pedro A. Ripoll Estados; D. José Pastor Castañer, Vicario; don Mateo Amills Vanrell; D. Antonio Fron¬ tera Vilas; D. Miguel Calafat Rubert, D. Juan Xumet Enseñat; D. Antonio Alemany Ramis y D. José Sorra Aleo-
ver.
Reciban todos nuestra felicitación por
la merecida recompensa que acaba de
concedérseles.
El corresponsal de La Almudaina en Madrid telegrafía á este colega que en breve se resolverá por el ministerio de Instrucción Pública la categoría que co¬ rresponde á las escuelas públicas de Biniaraix, regulándolas por el nuevo censo y fijando en 825 pesetas el sueldo anual
de las mismas.
Esta es la categoría que les corres¬ ponde por hallarse Biniaraix á 1413 metros de distancia de Sóller y no poder comprenderse por lo tanto en el casco de la población.
Hemos recibido el primer número de la revista semanal Las Lateares que el día 2 del corriente empezó á publicarse
en la Habana.
En su primer articulo manifiesta que
estará distanciada de toda lucha que no
sea por la defensa de los intereses que en la colonia representa y que no han de soportar silenciosamente el peí juicio que pueda inferirse á los intereses de la
colonia balear en Cuba.
Deseamos larga y próspera vida al novél colega y gustosos le devolvemos
el cambio.
La Sala de Gobierno de la Audiencia
de Palma ha nombrado por sorteo á los señores don José Morell Mayol, don Da¬ mián Riutort Borrás, don Antonio J. Co¬ lora Casasnovas, don Juan Puig Rullán, don Jaime Orel! Castañer y don Miguel Trías Alcover para los cargos de adjun¬
tos de esta ciudad conforme á la última
reforma de los Juzgados municipales.
Por la guardia civil de este puesto fué detenido días pasados el jóven Mateo Solivellas Cifre, por haber producido en la
noche del sábado último varias lesiones
de carácter leve con una piedra en la persona de Juan Arbona Escalas.
El agresor al cometer el delito se ha¬ llaba en estado de embriaguez.
El martes por la mañana fondeó en nuestro puerto el vapor de esta matrícu¬ la «Villa de Sóller» procedente de Cette y Barcelona. Después que hubo dejado los variados objetos que para esta plaza llevaba, salió con rumbo á Palma para descargar en aquel puerto un regular cargamento de guano, consignado al al¬ macenista de abonos químicos don Pe¬
dro J. Gili.
Regresó de Palma el jueves por la mañana. Después de embarcada la abun¬ dante carga que se le tenía preparada,

Como podrán ver nuestros lectores en otro lugar del presente número, ha sido nombrado en propiedad Alcalde del Ayuntamiento de Sóller D. Ramón Esca¬ las y Deyá, que desempeñaba acciden¬
talmente el cargo. Le felicitamos.
Hoy quedarán terminados los trabajos de instalación del cinematógrafo que ha
de funcionar en el teatro de la «Defen¬
sora Sollerense.»
Mañana tendrá lugar la inauguración, y habrá secciones de 3 á 6 de la tarde y
de 7 á 10 de la noche.
Dada la variedad de películas que po¬ see el señor Soriano y la avidez de diver¬ siones de esta clase por parte del público, es probable que dichas secciones se vean
concurridas.
Huelga de obreros del túnel
Los obreros que trabajan en ei túnel mayor del ferrocarril Palraa-Sóller, ex¬ cepto las brigadas de avance, se declara¬ ron en huelga el martes de esta semana.
Fundaban su resolución en que el jor¬ nal era escaso; en que las horas de tra¬ bajo eran excesivas y en que las condi¬ ciones higiénicas para el trabajo son pésimas en el túnel por no haberse ins¬
talado aún los ventiladores.
En dicho día no concurrieron los obre¬
ros al trabajo, y permanecieron en acti¬ tud pacífica en la plaza de la Constitu¬
ción.
Una comisión de huelguistas se avistó con el empresario para formular sus peti¬ ciones en el sentido indicado, pero éste no accedió á ellas, ofreciéndoles en cambio trabajo fuera del túnel, con lo que no estuvieron aquellos conformes.
Los obreros en huelga eran un cen¬
tenar.
En vista de que no se solucionaba el conflicto, el miércoles una comisión pasó á Palma para avistarse con el Ingeniero y si preciso fuera con el señor Gobernador civil de la provincia. Solo se visitó al primero, porque el Sr. Garau ofrecióles trasladarse seguidamente á Sóller para hablar con el empresario Sr. Bovio y tratar de resolver la cuestión, como así se hizo. La comisión nombrada y el In¬ geniero y empresario celebraron una con¬
ferencia el mismo miércoles al anochecer
y de esta conferencia salió solucionada la huelga.
En la misma plaza de la Constitución
la comisión nombrada dió cuenta á los
obreros de sus gestiones con las mencio¬ nadas personas. Se les manifestó que el empresario accedía á concederles la jor¬ nada de ocho horas y aumento de 25 céntimos de jornal á cada obrero, hasta el día en que queden instalados los ven¬
tiladores.
Los huelgistas mostráronse conformes con esta concesión y al siguiente día concurrieron de nuevo al trabajo.
* **
Leemos que el señor Gobernador, al co¬
nocer oficialmente los motivos de la huel¬
ga, ya solucionada, como queda dicho, dirigió lina comunicación al Jefe de Obras públicas suplicándole ordene á un

Sr. Director del Sóller.
Muy Sr. mío: Con sentimiento tomo la pluma para manifestarle que el día 12 del corriente mes, falleció en esta ciudad nuestro muy querido y simpático amigo D. Guillermo Morell Rullán, víctima de aguda enfermedad.
Su entierro fué una verdadera mani¬
festación de duelo, prueba de las simpa¬ tías que en poco tiempo había sabido captarse el joven Morell por su amabili¬ dad y buenos sentimientos.
Acudieron al entierro muchísimos es¬
pañoles, buen número de ellos venidos de otros puntos de FranciaJ expresamen¬ te para rendir el postrer tributo á su amigo, y paisano.
El féretro aparecía cubierto por nu¬ merosas coronas de flores artificiales, to¬ das ellas muy hermosas y con sentidas dedicatorias, sobresaliendo de entre ellas una que le dedicaba la Colonia Española de Lyon.
Presidían el duelo el desconsolado pa¬
dre del difunto, don Jaime Morell, el hi¬ jo de éste D. Jaime y su hijo político D. Miguel Bauzá, que desde Marsella se habían trasladado á Lyon, tau pronto
conocieron la triste nueva del falleci¬
miento de su hijo y hermano, respectiva¬
mente.
Recibieron muchas muestras de sen¬
timiento de sus paisanos, á quienes pesa¬ ba que su visita fuera motivada por tan sensible é irreparable desgracia.
Espero de Yd. señor director que en nombre de la Colonia española residente en Lyon me permitirá enviar, desde las columnas de su semanario, mi más sen¬
tido pésame á toda su familia, para la cual pedimos á Dios resignación, y des¬ canso eterno para el alma del inolvida¬ ble amigo.
De Yd. señor Director, att.° S. S. que
s. m. b.
Cristóbal Martí.
Lyon, 16 Noviembre 1907.
Ultiman noticias
Pálma, 23-215 t. Durante los ejercicios de tiro que se estaban verificando hoy en la Torre d1 en Pan explotó un fusil mauser, causando heridas en la cara al soldado que lo ma¬ nejaba. Este fué en seguida asistido conve¬
nientemente.
* **
En el vapor correo llegado esta ma¬
ñana de Alicante han venido dos mari¬
neros mallorquines absueltos en Carta¬
gena.
Estos estaban procesados á causa de la huelga de marineros de la «Isleña Marítima» ocurrida hace ya bastante tiempo.
* **
Mañana domingo, á las once, tendrá lugar, con las solemnidades propias del caso la inauguración de la Tómbola organizada por el «Círculo de Bellas
Artes» en beneficio de los damnificados
por las inundaciones de Málaga y Cata¬

marques begistrées; “J@gé F§!§„-“£»atfita Iseobedo do Fofo,,

ADRESSE TÉLEGRAPHIQUE: POLO—fiLGEMESÍ (Valencia)

El acto promete verse concurridísimo.
* **
Se reciben noticias de que, además de

Artá, han sufrido serias inundaciones

los pueblos de Son Servera y San Lo¬

renzo.

Las pérdidas materiales son de mu¬

cha más importancia de lo que al prin¬

cipio se creía.

El Corresponsal.

EN EL AYUNTAMIENTO
Sesión del día 16 Noviembre de 1907
La presidió el Alcalde accidental D. Ramón Escalas, asistiendo á ella los- Concejales seño¬ res Rotger, Joy, Forteza, Castañer Bernat. Frontera y Colom.
Fué leída y aprobada el acta de la sesión
anterior.
Se dió cuenta de una comunicación suscri¬
ta por don Pedro J. Mora Arbona, en ia cual manifiesta que su falta de salud y su avanza¬ da edad le impiden aceptar el cargo de Alcal¬ de de este Ayuntamiento, viniendo con ella á presentar la dimisión del mismo. Enterada la Corporación de los fundamentos en que la apoya, acordó aceptarla.
Resultando ahora vacante la Alcaldía y
debiendo el Ayuntamiento proceder á su pre¬ visión, vista la ley recientemente publicada, por la cual se autoriza al Gobierno para apla¬ zar la renovación bienal de los Ayuntamien¬ tos y fijar la fecha en que han de tener lugar durante el próximo año de 1908; considerando que en virtud de esta ley, la previsión de esta vacante puede muy bien suceder antes del medio año que precede á la elección ordi¬ naria del Ayuntamiento, la Corporación acor¬ dó hacer la elección de Alcalde qa la forma como disponen los artículos 53 y siguientes de la ley municipal.
En su consecuencia se procedió á la elec¬ ción de Alcalde y por aclamación fué elegido por unanimidad de votos don Ramón Escalas Deyá, recibiendo en el acto las insignias de
su cargo.
Acto seguido dió las más expresivas gra¬ cias á sus compañeros por haberle elevado á tan distinguido puesto, solicitando su concur¬ so para salir airoso en el desempeño del car¬ go que iba á ejercer, concurso que ya de an¬ temano se prometía, porque sin contar con él difícilmente hubiera aceptado el cargo, por cuanto no es posible i’ealizar buena gestión sin contar con el apoyo de sus compañeros.
Después de haberle todos sns compañeros
ofrecido sinceramente su concurso, se reanu¬ dó la sesión.
Dióse euenta de varias instancias solicitan¬
do permiso para practicar obras particulares, acordándose pasaran á informe de la Comi¬
sión de Obras.
El señor Presidente manifestó que don Juan Barceló y don José Miró, propietarios
de huertos lindantes con el camino denomina¬
do del Camp Llarch, le habían propuesto que si el Ayuntamiento quería construir los mu¬ ros de sostenimiento de dichas fincas, ellos ce¬ derían gratuitamente el terreno necesario
basta dar á dicho camino la latitud proyecta¬ da; convenio que en la misma forma muchas veces se ha realizado. Enterada la Corpora¬ ción, acordó que la Comisión de Obras estu¬
die estas ofertas para ver si conviene al Ayuntamiento aceptarlas.
No habiendo otros asuntos de que tratar se levantó la sesión.

CULTOS SAGRADOS
En la iglesia*parroquial.—Mañana do¬
mingo, día 24.—-Se celebrará fiesta votiva en obsequio de la Purísima Concepción de Ma¬ ría. A las siete, tendrá lugar el ejercicio de\_ dicado á S. Bartolomé. A las siete y media habrá Misa de Comunión para las Hijas de la Inmaculada. A las nueve y media, empeza rán los divinos oficios con sermón, en la Mi” sa mayor, por D. Bernardo Oliver, Vicario A la tarde, explicación del catecismo, cele, brándos e á continuación el ejercicio mensual de las Hijas de María.
Viernes, día 29.—Después del rezo del Santo Rosario, se dará principio á la solemne novena de la Purísima Concepción de María
con exposición del Santísimo Sacramento’
música y sermón por el Rdo. Padre Superior de los Capuchinos de Palma, continuándose los días siguientes en la misma forma.
Registro Civil
Nacimientos
Varones 1.—Hembras 3.—Total 4
Matrimonios
Día 23.—Jorge Serra Joy, soltero, con María Pons Rullán, soltera.
Defunciones
Día 16.—María Reinés Morey, de 82 años1
viuda, M,a 48. Día 20.—Magdalena Castañer Colom, de
16 días, M.a 55. Día 21.— Jaime Bibiloni Castañer, de 2
días, M.a 72.
SUfiMTA
A voluntad de sus dueños se saca á
pública subasta, uua casa y corral, sita en esta ciudad, en la calle de Real, nú¬
mero 14.
Tendrá lugar la subasta el día 1.** de Diciembre próximo á las diez de la ma¬
ñana en el estudio del Notario de esta
ciudad D. Jaime Domenge, rematándose la .finca á favor del mejor postor si la postura acomoda.
En la expresada Notaría podrá exa*
minarse la titulación de la finca.
Aurinvci©
La Compañía del Ferrocarril Palma á
Sóller anunciará brevemente un concur¬
so para contratar el suministro de las tra¬ viesas de pino que necesita para dicha
línea. El número total es de 43.000 pe¬
ro las ofertas podrán referirse á este to¬ tal y á suministros parciales siempre que se refieran á partidas mayores de 5.000.
Se admitirán ofertas lo mismo para tra¬ viesas de pino en blanco que para tra¬ viesas creosotadas, concediéndose largos plazos para la entrega.
Los pliegos de condiciones que han
de reunir las traviesas en blanco y creo¬
sotadas asi como el de los particulares y económicas que ha de regir en el concur¬ so, estarán expuestos dentro unos díus en fas oficinas dé la Compañía.

g&lió dicho buque para Barcelona y Cet¬ ingeniero pase á inspecciojaíir las obras luña.

SOLLER

FiLMTll (45)

.j—

■

——.——

EL, LAZO DE FLORES

jPobre tnadre de diez y ocho años! cuisierta ya su frente con el luto de las viudas! ¡cubierto ya su corazón con el
luto de los remordimientos!
Llegó por fin el suspirado día 2 de Fe¬ brero de 1852: desde por la mañana un ^repique general de campanas anunció •¿que la Reina de España iba á dar gra¬ sólas á ©ios por su maternidad, y á pre-sentar á la Virgen Santísima á la recien-
nacida. El sonido de las músicas y el ru¬ mor de los carruajes conmovían tolas las fibras del corazón de Trinidad, que -se había levantado con el alba, sin ha¬ ber podido dormir eu toda la noche.
La joven, con su vestido de luto, pa¬ recía la imagen de la desesperación.
Su rostro, blanco como el marfil, es¬
taba alumbrado por los reflejos de sus ojos, que parecían mayores á causa de la blancura de sus mejillas.
A duras penas se pudo conseguir que .sorbiera un poco de leche, y después marcharon las dos á situarse en la gale¬ ría del real palacio.

Eran las diez de la mañana: la Reina
debía oir misa en la capilla de palacio, é ir al templo de Nuestra Señora de Ato¬ cha, á presentar á su hija: todas las ca¬ lles, desde palacio hasta el templo, esta¬ ban cubiertas por una apiñada multitud ansiosa de saludar á S. M., y por las tro¬ pas de la guarnición, cuyas armas brilla¬ ban al sol de aquel hermoso y apacible
día.
Doña Agueda y Trinidad se colocaron en un sitio muy cercano á la puerta por
la cual debía salir S. M. de sus habita¬
ciones.
Oyóse por fin rumor: los alabarderos ensancharon las filas, agitóse la muche¬ dumbre que llenaba las galerías, y la Reina, acompañada de su esposo y ro¬ deada de su servidumbre, apareció á los ojos de toda aquella concurrencia, que se afanaba por verla.
Vestía S. M. un rico traje de seda blan¬ ca, bordado de oro, y un manto de ter¬ ciopelo carmesí, bordado también de oro; ceñía su frente una riquísima coro¬ na de perlas y diamantes, y en sus her¬ mosas facciones resplandecía el contento.
—¡Vamos, hija mia, dijo doña Agueda á Trinidad, que estaba trémula, y con los ojos fijos en la Reina.
La joven se estremeció; pero D.a Ague¬

da empujó suavemente á Trinidad, y ambas fueron á caer postradas á los piés de la magnánima Isabel.
Su Majestad se detuvo, y por un mo¬ vimiento natural, sus ojos se fijaron en las dos mujeres, de las cuales la una,
cubierta de luto, llevaba un niño en los
brazos.
—¿Qué queréis? dijo con dulzura. —Señora, contestó doña Agueda: he venido á implorar la bondad caritativa de V. M. para el esposo de esta infeliz jóven. —¿Es suyo ese niño? preguntó la Rei¬
na con interés.
—Sí, señora, es suyo y no conoce á su
padre, pues ha nacido mientras él está sufriendo la dolorosa pena que le impupuso la ley.
—¡ Ah, señora! exclamó Trinidad arras¬ trada por la situación: ¡sea V. M. tan compasiva hoy como lo es siempre, y así Dios conserve largos años su preciosa vida, y la de su augusta hija!
Doña Agueda presentó entonces á la Reina un pliego doblado: era una reve¬ rente exposición, en la que explicaba clara y concisamente los motivos de la
condena de Andrés, sin olvidar la noble
abnegación de Sebastiana. Su Majestad tomó el pliego y volvió á
mirar á la jóven madre.

Después dió un paso para acercarse á las dos mujeres, que aún permanecían en su postura suplicante.
—¿Sois de aquí? preguntó bondadosa¬
mente.
—Yo, sí, señora, respondió doña Agueda.
—Bien, levanta, dijo la Reina. Luego acercándose á la pobre Tri¬
nidad.
—¡Vamos, ánimo! exclamó: mírame,
no temas.
La joven rompió en llanto. —No llores, repuso S. M., y enséñame á tu hijo: ¿de dónde eres? —Soy de un pueblo llamado Torres de
Berrellen, señora, contestó temblando
Trinidad.
—¿De qué provincia? —De la de Zaragoza. —Pues corre á dar gracias á la Virgen
del Pilar.
Y poniendo su mano sobre la cabeza del pequeño Andrés, cubierta con un humilde gorrito negro,
—¡Pobre niño! exclamó cou acento conmovido, yo te devuelvo á tu padre: está perdonado: ¡así Dios me conserve á mi hija!
Un inmenso grito resonó en las gale¬
rías. bendiciendo la clemencia Real.
La Reina se dirigió entonces á doña

Agueda, y le dijo con los ojos humede¬
cidos:
—El que protege al desvalido, merece toda mi gratitud, y íú la mereces tam¬ bién, por haberme dado la ocasión de perdonar.
Su Majestad siguió andando, en tanto que doña Agueda tomaba en sus brazos al niño de Trinidad y socorría á ésta,
que, embargada por la alegría, iba á caer al suelo presa de un desmayo mor¬
tal.
Los Reyes continuaron su camino: y las oleadas de gentes siguieron en pos de los Monarcas, dejando algo más libre el reducido espacio donde se hallaban Trinidad y doña Agueda.
Por fin abrió la joven los ojos. —¡Perdonado! fué su primera palabra. —Sí, joven, dijo un anciano militar: perdonado: esta noche se enviará la órden á donde esté su esposo de Vd., y solo tardará en abrazarle el tiempo que necesite emplear en el camino. En aquel instante resonó un agudo grito: al oirle, el anciano militar palide¬ ció, puso mano á la espada y murmuró
echando á correr:
—¡Es la voz de S. M.! —¡Han muerto á la Reina! ¡Han muer¬ to á la Reina! dijeron muchas voces á
un tiempo.

«mu VILLA DE SOLLER

svscbxpczovks

COMISIONES

al Album Salón, Hojas Selectas, Blan¬ co y Negro, Por esos mundos, La Ilus¬

Representaciones—Importaciones.—Expediciones.

DAVID MARCH Hermanos tración Espartóla y Americana, Nuevo
Mundo, La Moda Elegante, La Ilus¬

tración Artística, Gedeón, La Última
Moda, El Consultor de los Bordados,

Boulevard du Musée. 47.—MARSEILLE

Industria é Invenciones, Diario Uni¬
versal, La Mariposa, La Época, ABC Expediciones al por mayor de naranjas, mandarinas, limones y bananas.

y otras revistas y periódicos.— Se
admiten en la Administración del
Sóller, San Bartolomé, 17.

Especialidad en toda clase de frutos y primeurs.
Frutos secos de toda calidad.

Telegramas: MAROHPRIM MARSEILLE

Semcb entre BóIIei, Barcelona, Cette y viceversa
Salidas de Sóller para Barcelona: los dias 10, 20 y último de cada mes Salidas de Barcelona para Cette: los dias 1, 11 y 21 de id. id. Salidas de Cette para Barcelona: los dias 5, 15 y 25 de id. id. Salidas de Barcelona para Sóller: los dias 6, 16 y 26 de id. id.
CONSIGNATARIOS:—EN SÓLLER.—D. Guillermo Bernat, calle 4el Príncipe n.° 24.—EN BARCELONA.—D. J. Roura, Paseo de la Aduana, 25.—EN CETTE.—Mr. A. Bernat, Quai de la Yille, 15.
NOTA.—Siempre que el día de salida de Sóller y Cette para Bar¬ celona coincida en sábado de día festivo, retrasará el vapor sn salida 24 horas.—La salida de dicho buque del puerto de Barcelona para el de Sóller, será en todos los viajes á las ocho y media de la noche.
TBAVSF0B7S8 liflilAOIOIÁUS
Comisiones—-Representaciones—Consignaciones—Tránsitos
PRECIOS ALZADOS PARI TODAS DESTINACIONES

VINO AL POR MAYOR
COMISIÓN Y AJUSTE
JUAN ESTADAS
COMERCIASTE Y PROPIETARIO
TELÉFONO
IiEZI«líA|K (Ande) LA SOLLERENSE
DE
CfHL 1j
CERBERE j PORT-BGÜ (Frontera franco-española)

Rapide-i y Economía en todas las operaciones.
ISLEÑA MARÍTIMA
COMPAÑÍA MAULORQUINA DE VAPORES
VAPORES
Mifamar-Bellfir-Cataliña-Balear-Iilefie-Iiníio. SERVICIOS
DE
I®A V VUELTA
ENTRE

Servicio especia! para e! transbordo y reexpedición de naranjas, frutas frescas y pescados

BAUZA VY M I AMA

AGENTES DE ADUANAS

CASA principal:
OE3K.BH1K.H! (Francia) (Pyr.-Orient.)

Jl^

-sucursales:

❖❖

PORT-BOU (España)

qjjT KHOSTDA.YH] (Basses-Pyr.)

"i «k m «í |en CETTE;

18 Quai de la Republique.

» MARSEILLE: 40 Rué de V Arsenal.

TELEGRAMAS: BAUZA

REPRESENTANTE EN SÓLLER; D. Miguel Seguí, calle de la Luna 10, al que pueden dirigirse para todo informe.
RAPIDEZ Y ECONOMÍA EN TODAS LAS OPERACIONES

PABLO COLL y F. REYNÉS
A'ÜXOME (Cote ef’ ©r)
SUCURSAL DE LA CASA COLL, de Dijón

Especialidad en patatas y demás artículos del pais.

Expedición al por mayor de espárragos y toda clase de legumbres.

Servicio esmerado y eeonéialeo

Sotel testaurant del Universo
DE
Vda. de j. serra
JPJLAKA ©© PALACIO-íí.-BARÍ'EIiOXA

Aduanas, transportes, comisión, consignación y tránsito
Agencia especial para el trasbordo y reexpedición de naranjas, frutas
frescas y pescados.
" THE ENGLISH ACADEMY
Callo del Príncipe n.° 9
DIRIGIDO POR
Mr. GEORGE LYNCH
Exprofesor de inglés del Instituto General y técnico
a© BTEca-TJHI'RA.S
Conferencias en francés y en inglés en la Academia y á domicilio.
Clases para señoiitas.
SÓLLER
SEMANARIO INDEPENDIENTE
ADMINISTRACIÓN.— Sección de anuncios
Los anuncios que se inserten en esta sección pa¬ garán: Hasta tres inserciones á razón de 0‘05 pese¬ tas la línea; hasta 5 inserciones á razón de 0‘03 pesetas, y de cinco en adelante á razón de 0‘C2 pe¬
setas.
El valor mínimo de un anuncio, sea cual fuere el número de líneas de que se componga, será de 0‘60 pesetas.
Las líneas, de cualquiera tipo sea la letra, y los grabados, se contarán por tipos del cuerpo 12 y el ancho será el de una columna ordinaria dol perió¬
dico.
Loa anuncios mortuorios por una sola vez paga¬ rán; Del ancho de una columna 1‘50 pesetas; del de dos, 3 pesetas, y así igual en proporción.
En la tercera plana Iob precios son dobles, y tri¬ ples en la segunda.
Los comunicados y anuncios oficiales pagarán á razón de 0'05 pesetas y los reclamos á razón de 0'10 pesetas la línea del tipo en que se compongan, siendo menor del cuerpo 12, y de éste si es mayor.
LA IBUGAEléi "

PALMA—MARSELLA y PALMA—ARGEL

SALIDAS

Para ARGEL los jueves.
De ARGEL los viernes.

Para MARSELLA (. Según anuncio
De MARSELLA . (en los periódicos.

Servicios combinados con fletes á íort-fait en conocimientos directos
para Cette, Gibraltar, Tánger, Londres, Liverpool, Glagow, Manchester, Bristoi, Ull, Hamburgo, Amberes, Rotterdam, Amsterdam y principales puertos de Italia, pa¬ ra los que igualmente se despachan pasajes via-Argel.
Los señores paspjeros que en Francia tomen billete para la Arge¬ lia, ó España via Palma, podrán permanecer en esta todos los días que les convenga, si bien combinando la salida con los vapores correos
de itinerario.
El vapor que sirve la línea Palma-Marsella, se reserva el derecho de hacer las escalas que le convengan.

L‘ ASSIGURATR1CE ITALIANA
Sociedad de seguros contra los
ACCIBISÍfES ©El. TRABAJO ESTABLECIDA EN MILÁN Y RECONOCIDA EN ESPAÑA
Capital social: 5.000.000 Liras
Habiéndose promulgado la Ley sobre los accidentes del trabajo de 30 de Enero último, esta importante Sociedad asegura todas las indus¬ trias, mediante una prima, contra los riesgos indicados en dicha Ley.
Director de la Sucursal Española: D. MANUEL GES, Merced, 20, Barcelona.—Para informes y demás, dirigirse al Agente principal, B. HOMAR, Samaritana, 16, Palma.-—Agente en Sóller, ARNALD0
CASELLAS.

Hospedage desde 5 pesetas en adelante. Habitaciones desde nna pe¬ seta, restaurant á la carta, mesas particulares, se sirve á todas horas.
El Hotel del Universo está situado xen uno de los sitios más im¬
portantes de la capital, dá plena fachada á la bonita y frondosa plaza de Palacio y paseos de la Aduana é Isabel II, donde cruzan todos los
tranvías, y es el más próximo á la Aduana, Muelles, Compañías de
Navegación, Bolsa, Gobernación y Estación de los Ferrocarriles de Francia, Tarragona, Valencia, Zaragoza y Madrid.

BE LA ÜÜJgl CULTIVO PRÁCTICO del OLIVO

Libro muy útil á toda mujer y eu especial á las maestras.
® Precio: 5 Pesetas. ®
De venta: Establecimiento La
Sinceridad, Sau Bartolomé, 17.

,

POR

D. José Rullán y Mir, Pbro.

Se halla de venta al precio de 1‘50 pías, en “La Sinceridad,,.

Dos y dos fan cuatre ó sia primera
tanda de veritats, ditas á n‘ es vesins de sa populosa ciutat de S‘ Illot per un tal V amo ’n Tófol de Sa Llana (molt conegut á ca-seua).— Este folleto se vende en la Administración del Sóller al precio de 0'50 pesetas.
SOLLER—Xmp. de «La Sinceridad»