AÑO XXII-—2.a EPOCA.--NUM. 1071
AÑO XXII-—2.a EPOCA.--NUM. 1071

SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 1907

SEMANARIO INDEPENDIENTE

FUNDADOR y DIRECTOR-PROPIETARIO; D, Juan Marqués. Arbona. REDACTOR-JEFE: D. Damián Mayol Alcover. REDACCIÓN y ADMINISTRACIÓN: calle de San Bartolomé n,° 17.-SÓLLER (Baleases)

Sección Literaria

El doctor abrió una puerta secreta y I Al día siguiente, al levantarse el alie¬

dijo:

nista recorría los periódicos mientras to¬

Variedades

del Balzac, pues en la referida biblioteca figuran casi todos los manuscritos de

—Pase usted por aquí.

maba una taza de café. Al llegar á la

aquel escritor.

La Condesa de Chamouska

—¡Ah, doctor! ¡Cúrele usted y recibi¬ sección de sucesos, leyó lo siguiente:

El barco más grande del mundo

Débese al vizconde una curiosa obra,

rá las bendiciones de una madre!

«Ayer se cometió un robo muy audaz

No bien acaba de terminarse el famo¬ en la que se reconstituye toda la exis¬

Ante el domicilio del célebre alinie-
nista doctor Lerroux, detúvose un so¬ berbio carruaje del cual bajó una seño¬ ra de unos cuarenta años, elegantemen¬ te vestida, que inmediatamente llamó á
la puerta. . —¿A quién debo anunciar?—le pre
jruntó un criado.
—A la condesa de Chamouska con¬
testó la visitante con cierta altivez. El criado se inclinó hasta el suelo é
hizo pasará la-condesa al salón, donde se desplomó en una butaca que le indicó
el famoso especialista, un anciano de grave y reposado aspecto.
—Doctor—dijo la recién llegada—¡qué
impresión tan grande se experimenta al
entrar en esta casa! ¡Creí que iba á per¬ der el sentido! ¡Dichosas las madres que no le conocen á usted! Mi hijo, mi úni¬ co hijo. mi única alegría, ha perdido la razón. Todos mis amigos me han acon¬
sejado que venga á verle á usted, y en
usted cifro todas mis esperanzas. —Mi ciencia es insignificante—dijo el
doctor, sin fingida modestia. —No me descorazone usted, doctor.
¡Mi hijo no tiene más que dieciocho
años! Comenzó su locura por un deseo inmoderado de buscar la soledad. Se en¬
furece á la menor contrariedad, y ac¬
tualmente le persigue una idea fija que jamás le abandona. Quiere dinero, siem¬
pre dinero. —Da manía de las riquezas. ¡El caso
es grave!—exlamó el doctor. —No puedo tenerle ya en casa, por¬

La condesa se retiró precipitadamente. Por más que el alienista fuese un es¬ céptico, los sollozos de aquella mujer le
habían conmovido.
—¡Pobre señora!—exclamó dirigién¬
dose á la antesala.
El dependiente, que se entreoía en mirar periódicos ilustrados, se levantó
al ver al doctor.
—No se mueva usted, amigo mío. ¿Es¬ taba usted mirando grabados?
•Si, señor.
—Siga usted, siga usted... ¿Está satisfecha la señora condesa?
—Mucho. Ahora mismo acaba de de
círmelo, ¿Y qué le parecen á usted esas
láminas?
—Muy hermosas. Le enseñaré á usted otras mejores.
—No quisiera abusar de su amabililidad. Además, tengo prisa y me espe
ran en casa.
Pues que le esperen.
—Deseo cobrar cuanto antes esos cien¬
to ochenta mil francos.
—La condesa me ha encargado que se los entregara á usted.
¿Es usted su intendente?
—Sí. señor.
Pues págueme usted la factura.
Dentro de un rato. Ahora se le va á
servir á usted un vaso de horchata.
El doctor había apelado á este pretex¬ to para llamar á dos criados. Tocó un timbre y se presentaron dos hombres,
á los cuales hizo seña de que no se mo¬ vieran de ailí.
Es usted muy amable—dijo el de¬

en una joyería del Palais-Royal. Una fiDgida condesa de Chamouska se llevó
del establecimiento un aderezo de ex¬
traordinario valor, acompañada de un dependiente que debía cobrar el impor¬
te de la factura. Este último no ha pa¬ recido todavía. Se hacen curiosos co¬
mentarios acerca de tan incomprensible
suceso.»
Al doctor cayósele de las manos el pe¬
riódico.
El buen señor tocó un timbre y á los pocos instantes dijo:
—¡Que pongan en libertad al núme¬
ro 5!
—¡No es posible, señor!—contestó uno de los guardianes.—¡Está furioso y no hay medio de contenerle!
—¡Ejecute usted mis órdenes! Cuando el dependiente hubo recobra¬ do su libertad, se precipitó sobre el doc¬
tor.
—¡Canalla, bribón! ¡Me ha deshonra¬
do usted!...
—No, no, amigo áoío; nada de eso—
dijo el alienista.—¡Somos víctimas dé
una intrigante! Y le entregó el periódico para que le¬
yera el suelto anteriormente transcrito.
Eugenio Fourrier.
SOLETAT
Airosa com la palmera, pura com el lliri blanc, tu ma vida perfumaves
amb ton halé delicat.

so Congreso de la Paz, cuando ya en los Estados Unidos hay quien sueña con la construcción de un buque de guerra ideal, que deje chiquito al celebre Dreadnought. El autor del proyecto. Mr. LewisNixón. que hace 17 años ideó la construcción de uno de los buques en¬ tonces más notables, el «Oregón» de diez mil toneladas, asegura que este barco ideal podría ser muy bien de treinta mil toneladas, Jo que supone 177 metros de manga por 30 de eslora. Semejante for¬ taleza acuática no podría tener una ve¬ locidad anormal; pero siendo la del Dreadnought de 21 nudos, el nuevo bar¬
co podría hacer 23 nudos, velocidad que requiere una fuerza de cuarenta y cinco
mil caballos.
Para desarrollar esta fuerza, se emplea¬ rían máquinas de gas, que moverían cinco hélices, ó sea una más que el gi¬ gante de la marina inglesa. Estas ma¬ quinas sumarían doce cilindros, cada uno de los cuales podría desarrollar una fuerza máxima de rail quinientos caba¬
llos.
Las dimensiones de este coloso, dan
idea de lo que sería su armadura. Las planchas de blindaje no tendrían menos de treinta centímetros de grueso. En
cuanto á los cañones, además de los que
suelen llevar los grandes buques de gue¬ rra, habría otros dispuestos en las cofas para hacer fuego al aire, contra los glo¬ bos dirigibles y las máquinas voladoras.
Dentro del mismo barco, irían dos sub¬
marinos y cuatro torpederos, que podrían botarse por uno de los costados. El navio

tencia íntima del autor de la «Comedia Humana.»
Sully-Pudhome, recientemente falle¬ cido, ha legado á la Academia 100.000 francos, de que podrá disponer en favor de las letras y las artes. Su sobrino, H. Gerbault, como legatario universal del poeta, debe además cumplir otras dispo¬ siciones de aquél.
Por una de ellas, la modesta residen¬
cia que poseía en París quedará trans¬ formada en pequeño museo, con todos los objetos que contiene, y servirá de punto de reunióa á los poetas que fue¬ ron sus amigos.
.i.»Mwaso ma— i
Actualidades

La vida política

Indudablemente hemos mejorado algo en cuanto á costumbres políticas: han

llegado á Madrid los personajes más

conspicuos de los partidos de oposición

y no se ha notado su presencia para los efectos de lo que se llamada antes anima¬

ción de los círculos políticos. Consistía

ésta en que al volver del veraneo los je¬ fes de las oposiciones, sus amigos y co¬ rreligionarios recibían de su propia ma¬ no el pan espiritual de la esperanza; co¬

munión que daba ánimos para resistir

unos
der y

cuantos meses
que obligaba

la
á

ausencia
repetir

del en

po¬ casi¬

nos', cafés y salón de conferencias la no¬

ticia de que no duraría mucho el go- * bierno.

que temo una catástrofe el día menos pendiente-pero no tengo sed. y le su¬

pensado. Por consiguiente, he decidido plico que me dé en seguida los ciento

traérselo á usted y dejarlo aquí á su cui¬ ochenta mil francos.

dado.

—¿Quiere mucho á la condesa?

—Como usted guste, señora.

—¡Basta de bromas, caballero! ¡O el

—Le traeré hoy mismo, pues todavía dinero ó los brillantes!

obedece á mis indicaciones. Tal vez ma¬

¿También quiere usted unos brillan¬

ñana seria demasiado tarde. ¿Le cuiará tes? Mañana se los daré á usted. Esta

usted, doctor?

noche dormirá usted aquí. Le haré pre¬

f

.

—No puedo prometer nada. Lo único parar á usted una habitación preciosa.

, que puedo afirmar es que haré todo

¿Dormir aquí? ¿Se ha vuelto usted

1 cuanto humanamente sea posible hacei loco?

—Se lo recomiendo á usted con gran —Así lo ha dispuesto la condesa.

Estrella misteriosa, amb un raig de llum brillant aclarires les idées, enfosquides dins mon cap-.
Harmonía may sentida
de deliciós encant, a mon cor portaves 1’ éco de concerts celestials.
¡Y qué dol£a era la vida que sentía jo volar, lluny de tristes amargures, de desditxes y d’ enganys!

podría llevar mil toneladas de mu¬ niciones más que cualquier otro barco de guerra de los que ahora existen, y la Santa Bárbara quedaría aislada de tal
manera que no pudiera incendiarla nin¬ guno de los choques que el barco reci¬
biese.
Con sus enormes cañones, dispuestos de manera que pudiesen presentarse siempre doce de frente, el barco ideal se¬ ría el verdadero dueño del Océano, y al mismo tiempo sería una fortaleza inex¬

No hace más de cuatro ó cinco años
que se llamaba renovación de la vida política á lo siguiente. El jefe de un par¬ tido de oposición avisaba su regreso con
la anticipación debida, sus parciales lle¬
naban la estación del ferrocarril á la ho¬
ra de la llegada del tren: al aparecer el personaje conspicuo rompían los concu¬ rrentes en un cerrado aplauso, empeza¬ ban los abrazos y los apretones de manos y alguno que otro ex-inspector cesante
prorrumpía en un sonoro viva, siendo

empeño. Soy viuda y mi hijo lo es todo para mi. Mi intendente vendrá después para arreglarlos detalles del pupilaje.
La condesa se retiró y á los veinte mi¬
nutos su coche se detenía ante el esta¬

—Ya me está usted aburriendo con su
condesa. —La condesa, su señora madre.
—¡Mi madre! ¡Una mujer á la que
únicamente he visto dos veces!

Tu eres 1’ ángel qui vessava
dins mon cor la santa pau,
y ’m mostrares amorosa
els misteris de lo gran.

pugnable. Cualquier avería de las que suponen entrada de agua en el casco, quedaría inmediatamente compensada por un sistema especial de válvulas que en pocos momentos expulsarían el agua

contestado con entusiasmo por la multi¬
tud. Después daban principio las visitas
al domicilio del santón y se escuchaban sus palabras como uua oración divina, sin perder sílaba para deducir de su ges¬

blecimiento de un joyero del Palais Ro-
yaí.
El dueño y su dependiente corrieron
á su encuentro.
—Enséñeme usted—dijo la condesa — el aderezo de brillantes que elegí ayer.
—¿Se ha decidido al fin la señora con¬ desa?—preguntó el joyero.
Veremos. Los brillantes son muy

—No reniegue usted de su madre, que
le adora.
—¡Venga el dinero en seguida! De lo contrario, voy en busca del comisaiio de policía y nos veremos las caras.
El jóven trató de salir; pero los dos criados se apoderaron de su persona.
—¡Suéltenme ustedes!—gritó el de¬ pendiente, que en vano procuraba desa¬

Tu la qui amb fe il-luminaves de ma vida els camináis, fixa sempre la mirada
en les coses d’ allá dalt.
* **
Adeu dolces esperances
de ma ditxa y benestar, adeu, encants de la vida, Pera sempre, adeu siau.

por medio del aire comprimido. Asegura Mr. Nixón que el coste de es¬
te barco madelo, no excedería de uuos
setenta y cinco millones de pesetas, y que eu su construcción se tardarían á lo
sumo dos años y medio. Dos buques de estos bastarían para echará pique á cual¬ quier escuadra, y no es improbable que en uu caso de guerra, acepte el gobierno

to y entonación si traía buenos ánimos, si pensaba apretar en la opo.-ición y si había recibido de Palacio algún recadito
para hallarse dispuesto á tomar el man¬ do. La prensa del partido reflejaba per¬
fectamente este movimiento que inicia¬ ba la terminación del veraneo y el anun¬ cio de crisis para un período más ó me¬
nos largó no se hacía esperar.

hermosos.

girse.—¡Canallas, bandidos! ¡Esto es una

Tot-solet demunt la térra

norteamericano el proyecto deMr.Nixóu.

Todo eso ha desaparecido hoy.

infame ladronera!

—Irreprochables.

—Pues bien, me quedo con el adere¬ —Tranquilícese usted, joven—dijo e!

zo. Este joven me acompañará á mi ho¬ doctor—si no quiere que se le adminis¬

tel, donde mi intendente le pagará la tre una ducha en el acto.

factura. Me ha dicho usted que son cien¬

El furor del dependiente no reconocía

to ochenta mil francos.

límites.

—¡Suéltenme ustedes!...

—Ese es el precio justo. Ahí tiene us¬ ted el estuche. Espero que la señora con¬
desa no olvidará el camino de esta casa

¡A la ducha!—mandó el doctor. A pesar de su resistencia, el desdicha¬
do mancebo fué conducido á la sala de

—añadió el joyero en tono obsequioso, acompañando á su cliente hasta el - ca¬ rruaje, en el que tomaron asiento la da¬

hidroterapia. Desnudósele en un abrir y cerrar de ojos y se cumplió religiosa¬
mente el mandato del alienista. El de¬

ma y el dependiente.
—¡Al hotel!—dijo la
chero.

condesa

al

co¬

pendiente lanzaba desesperados gritos y,
• rendido al fin, se echó á llorar como un

niño.

trista y fosca som romás, tastant sois de nít y día 1’ amargor de 1’ horfandat.
¡Oh recorts d’ unes diades qui passaren com un llamp! ¡Oh desditxes qui no passen, fins y quant heu de durar?
Nit horrible y tormentosa
d’ amargures y d’ esglay, he perdut ja 1’ esperanza de mon terme desitjat.
Pelegrí d’ aqueixa térra, sens ningú que m’ acompany, redol per negres abismes d’ espantosa soletat.

Según éste, después vendrá el hacer bar¬ cos mayores todavía; no se crea, sin em¬ bargo, que las dimensiones de un barco de guerra son ilimitadas; seguramente, jamás se hará uno que mida más de 300 metros de manga, no porque ello sea imposible en teoría, sino porque no hay en el mundo ninguna nación que pueda costear la construcción de semejante
monstruo.
Patriotismo francés
Un distinguido aficionado al arte, M. Audéoud, ha legado al Estado fran¬

El señor Montero Ríos, el señor Moret y elBeñor Canalejas han llegado casi de incógnito'á Madrid: en la estación haa sido esperados por buen número de
amigos íntimos, y hasta la presente nin¬ guno ha hecho las declaraciones que en tiempos constituían el programa de oto¬
ño todos los años.
Ha ocurrido más: el señor Moret se ha
negado á hablar de política con los que se han atrevido á interrogarle; de Ma¬ rruecos, como asunto internacional, no ha querido decir una palabra; de las cuestiones interiores no tiene por lo visto nada que exponer á sus correligionarios.
Otro tanto les sucede á los señores Ca¬

Los caballos, lanzados al trote, no
tardaron en llegar al domicilio del
doctor»
A los pocos momentos, los dos visitan¬
tes se hallaban en la antesala.

J
— ¡Llore usted, llore usted,

...
hijo

.

,

mío!

Esa crisis le ha de ser á usted muy favo¬

rable—dijo el doctor.

¡Qué van á pensar de mí!—murmu¬

ró el joven sollozando.—¡Voy á pasar

L’ adeu etern que ’m donares encare ’s sent per 1’ espay,
com trist sé d’ una campana
que tocás mon funeral.

cés algunos millones destinados al Mu¬ seo del Louvre, para conservar y au¬ mentar sus riquezas artísticas.
Este legado comprende, además de so¬ berbias colecciones de objetos de arte,

nalejas y Montero Ríos y cuando regre¬ sen los jefes republicanos nos parece que van á guardar el mismo prudente
silencio.
¿Porqué este cambio en nuestros hábi¬

—Espéreme usted aquí—dijo la seño¬
ra al dependiente.
Después entró sola en el despacho del
doctor.
—¡Ahí le tiene usted, doctor!—excla¬ móla condesa bajando la voz. No sabe donde está. Le be prometido que usted le daría dinero, mucho dinero, y me ha
seguido sin la menor resistencia. A us¬ ted se lo confío. Es preciso que rio me
vea salir,

plaza de ladrón! Al verle más tranquilo, el doctor hizo
cesar la ducha.
Aprovechando un momento en que los mozos no le tenían sujeto, el depen¬ diente echó á correr haci el patio con
ánimo de escaparse.
Pero fué alcanzado enseguida. —Pónganle ustedes la camisa de fuerza
y métanle en su celda—dijo el doctor.
* **

DolQa verge anyoradissaj que lo mon vares deixar, perque ton cor consumían
vives ansies d’ amor sant:
Jo ’t suplic qu’ en tes pregaries
recordis a ton Amat les miseries en que pena
el quí no ’t pot oblidar.
Antoni Gelabert y Cano.

dos inmuebles situados en París y una
quinta construida en Louqsor (Egipto), en la que residía casi siempre el genero¬
so donante.
La Academia francesa también sigue recibiendo valiosos donativos. El vizcon
de de Spoelberch de Lovrenjoal, belga erudito y coleccionista, le ha legado su preciosa biblioteca, en la que logró reu nir inapreciables documentos, muchos
de ellos referentes al novelista Honorato

tos?
Hay dos causas principales: una la energía y rectitud del señor Maura, que alejado por completo de la política me¬ nuda. ha sabido despreciar profundamen¬ te la opinión de corrillo? y casinos políti¬ cos, que no es ni ha sido nunca la opi¬ nión del país, y otra el fracaso ruidoso de los liberales en el poder, que todavía
dura en el recuerdo de las gentes y que
quita autoridad á sus hombres para pro-

SOLLER

Crónica palmesana '•■Hueir el estrépito opoBieionista á que nos y han resistido determinadas tentacio¬ dernísimos teléfonos portátiles de alta

Nenian acostumbrados.

nes; pero á pesar de la voluntad de voz, que durante varios días han funcio¬

Crónica Local

El señor Maura ha levantado la políti¬ nuestros gobernantes, como carecemos nado entre las oficinas de la dirección y

ca sin duda alguna; la base de chismes de fuerza para mantener una actitud las estaciones de Carranza y Santander, Aperturas críe oursa-Lo de

Conforme estaba anunciado, se celebró

y cuentos par-a hacer la oposición, ha -desaparecido; hoy se tratan todas las '•cuestiones con mayor serenidad; los con¬ sejos de ministros no se celebran en me¬ dio de la calle y no se dilata la reunión *aSe las Cortes por puro capricho y como¬ didad de los gobernantes.
Las oposiciones, mal que les pese, han

propia, no sería extraño que fuéramos obligados á seguir caminos que no son con vienen y á entrar en cuestiones que la opinión pública rechaza.
Contra influjos exteriores los gobier¬ nos españoles podrán poco, y como le
sucede al débil en sus amistades con el
fuerte, habremos de movernos al impul¬

así como en distintos puntos de la línea, en campo libre y á 60 y más kilómetros de distancia; ha adquirido la empresa *eis aparatos para los treües de viajeros, y se propoue adquirir otros para ios de mercancías, á fin de que todos los trenes
cuenten con ellos.
Con estos aparatos, cualquier emplea¬

la Escuela de Comercio.Conmemorando un. aniver¬ sario.—Adhesiones de la Di¬
putación y el Ayuntamien¬ to.—Comunicaciones Maríti¬
mas.—Dos intereses de Ba¬ leares están atendidos.
Palma, é Octubre.

el domingo último la bendición de la bandera y camilla de la Cruz Roja de
Sóller.
Para tomar parte en el acto vinieron
de Palma los comisiones del Molinar de
Levante, la Vileta, Hostalets d’ en Cafiellas y la Provincial, presidida por el

tenido que ponerse á tono con el gobier¬ no, y hoy no se pueden crear atmósferas •falsas en clubs y casinos para debilitar y derribar gabinetes; la vida pública se ha
trasladado á su verdadero sitio, al Parla-
'inento, donde todo queda escrito y don-

so de la voluntad agena é ir donde no
queramos.
Este es el punto grave del problema presente; para salir á salvo de las impo¬
siciones de fuera, será necesaria una in¬
tima unión de todos los españoles sin

do de servicio en el tren, con sólo tirar
un hilo sobre el de la red telegráfica ó telefónica de la vía, en cualquier punto de ésta podrá comunicarse con las esta¬ ciones, bien para auxilio en caso de accidente ó para prevenir riesgos en el

Se ha celebrado la apertura de curso
en los centros docentes de esta ciudad y
estos actos que en otras partes se apro¬ vechan para convertirlos en vercladaras
manifestaciones de cultura, aquí se efec¬ túan en medio del mayor indiferentismo. Lo mismo en el Instituto General y Téc¬

Delegado don Victor Valenzuela. Lle¬ garon á las nueve, y á esperarlas acu¬
dieron el Secretario de la Comisión de
Sóller don Salvador Elias, algunos so¬ cios, las autoridades locales y una banda
de música.

-de hay que hablar con la responsabili^•dad de lo que se dice y en medio de la
contradicción-que depura las opiniones y rectifica los -hechos.

distinción de ideas políticas, será nece¬ sario que el interés nacional se mani¬ fieste con vivo empuje para arrollar todo
otro sentimiento, será necesario un re¬

recorrido.
Los citados aparatos son el último in¬ vento y lo más perfeccionado, dejando
oir la voz, cuando se habla, hasta 12

nico, que en la Academia dé Artes é In¬ dustrias, que en el Seminario, que en la Pureza, en unos y otros sitios se celebran sin darle el realce que se merecen. La

Organizada la comitiva, púsose en marcha, y bajando por las calles de Isa¬ bel II y Príncipe se dirigieron á las Ca¬

Si se compara cómo fué tratado el se¬ nacimiento de la opinión pública, hoy metros de distancia del aparato.

inauguración de curso, es un acto tras¬ sas Consistoriales, donde fueron deposi¬

ñor Maura la vez anterior que ocupó la muerta, para que cuando menos se'sepa presidencia del Consejo y cómo lo ha si¬ en el inundo que no es España la nación do ahora, se observará una diferencia moribunda y sin voluntad, de la que
enorme, y como el señor Maura no ha ; pueden hacer juguete los diplomáticos
retrocedido una línea ni en su conducta europeos.

El uso de armas
E1 Ministro de la Gobernación ha diri¬
gido á los señores gobernadores de pro¬

cendental en la vida del individuo, es un
peldaño que*se empieza á subir y que
acaba con la reválida. Ese indiferentis¬
mo de que hablábamos dice mucho en el concepto que puede formarse de un pue¬ blo. Observad los países adelantados y

tadas las banderas.
A las diez se dirigieron los invitados á la iglesia parroquial, donde debía tener lugar la bendición.
En el altar mayor estaba la bandera

mi en sus opiniones, resultará que quie¬ nes lian modificado su criterio, quienes
han variado de conducta son sus enemi¬
gos. Es el efecto natural de la manifes¬ tación de un carácter enérgico, como lo

Emilio Sánchez Pastor. (De La Vanguardia.)
Europa en Marruecos

vincia una Real orden circular referente
á la prohibición de uso de armas, la cual ha sido elogiada en los circuios políticos y sociales.
Dice así:

vereis que estos actos van revestidos de algo que deja imperecedero recuerdo; y es que comprenden la necesidad de fo¬ mentar el amor al estudio, para el pro¬ greso de la nación.

y la camilla. Efectuó la bendición el Rvdo. Cura Arcipreste señor Maimó y fueron padrinos de ]& bandera los niños José Magraner Vieens y María Reinés

es el del señor Maura, y de una dirección política rectilínea que no vacila jamás, que tiene un objetivo fijo y que respon¬

Según la estadística consular inglesa recientemente publicada, el comercio ex¬
terior de Marruecos en 19G6 se elevó á

«Contribuye eficazmente al sanea¬ miento de las costumbres públicas y á
la disminución de la criminalidad la

*
Y esta misma indiferencia existe en
todo. Se clamó por la instalación en Pal¬

Rosselló, y de la camilla los niños Pedro Alcover Moréll y María Puig Morell.
Luego se entonó un Te-Deum, termi¬

de áuna imperiosa orden de la concien¬
cia.
Para el Sr. Maura no existe hoy más que un peligro y es la cuestión de Ma¬ rruecos que hasta ahora ha conducido con verdadero patriotismo y que todos
los días amenaza con incidentes nuevos
é imprevistos; cuando en Casablanca parece restablecida la paz, en otros pun¬ tos del imperio surgen conflictos como el de Tetuán, en los que el hombre más previsor no puede afirmar cuales serán sus consecuencias. El equilibrio que Es¬

118.300.000 francos, cantidad que supo¬ ne un aumento de 7.500.000 con relación
1905.
Esta cifra de 118 millones representa
el valor de las transacciones verificada:
en los ocho puertos de Tánger, Tetúan, Larachtí. Rabat, Casablanca, Mazagán, Safi y Mogador.
Las cuatro naciones que mayor tráfi¬ co han realizado durante dicho año y las cantidades respectivas á que ha ascendi¬ do aquél, son las siguientes:
Francos

aplicación perseverante de las prescrip¬ ciones que regulan el uso de armas. Por ello se impone la necesidad de recordar¬ las y excitar el celo de las autoridades gubernativas para que las apliquen con todo rigor y no tengan tolerancia algu¬ na con los que las infrinjan.
»Eu su virtud. S. M. el Rey (q. D. g.) se ha servido disponer:
»1.° Que se recuerde á Y. S. el estric¬
to cumplimiento de las disposiciones vi¬ gentes sobre uso de armas, especialmen¬
te les Reales decretos de 23 de Jonio y

ma.de una Escuela Superior de Comer¬ cio, y al fin de mucho pedirlo, el Gobier¬ no liberal fija en los presupuestos del Es¬ tado la cantidad suficiente para su fun¬
cionamiento. Antes de terminar el nom¬
bramiento de personal, al Gobierno le sorprende la crisis, y le sigue otro, que en vez vle continuar la labor emprendida., deja transcurrir seis ó siete meses, y solo en vísperas de la inauguración de curso, se acuerda de hacer unas cesantías y de nombrar el personal técnico y de oficinas. Para nada se ocupó de que pudiera inau¬ gurarse el curso en l.° de Octubre y he¬

nado el cual celebró el oficio mayor el señor Valenzuela, auxiliado por los se¬ ñores don Antonio Juan Garati y don Pedro Lucas Ripoll Moragues.
Dijo elocuente sermón ei Rvdo. señor Rector, quién fué acompañado por cuatro
socios de las distintas comisiones al di¬
rigirse al púlpito. El señor Maimó enlazó perfectamente la misión y la virtud del arcángel San Miguel, cuya festividad se celebraba, con las virtudes de la benéfica asociación de la Cruz Roja.

paña está manteniendo en este asunto

10 de Agosto de 1876 y Reales órdenes mos de esperar á mediados de mes para

Terminada la misa mayor, se dirigió

es cada día más difícil, porque no hay

Francia. . . . . . 47.300.000

de 20 de Agosto de 1876 y la del minis¬ hacerlo. Lo dicho: indiferencia, abando la comitiva al domicilio social, que lo

para qué ocultarlo, además de los inci¬ dentes provocaios por los moros, exis¬
ten en Casablanca rozamientos entre
franceses y españoles que si no hay uu tacto exquisito pueden ocasionar graves complicaciones cuando menos se piense. La negativa del señor Maura á enviar mayores refuerzos á Marruecos aleja sin

Inglaterra. . . . . 36.900.000

Alemania.

. . . 13.400.000

España.

. . . 5.600.000

En los puertos del Norte—Tánger,

Tetuán y Larache- -y en Mazagán, In¬

glaterra ha sostenido un tráfico mayor

que las demás naciones. En cambio,

en Rabat, Casablanca. Safi y Mogador,

terio de Gracia y Justicia de 14 de Sep¬ tiembre de 1906, cuyos preceptos esen¬ ciales á continuación se insertan, para su más estricto cumplimiento.
»2.° Que en los Gobiernos de provin¬
cias se revisen las licencias de armas ex¬
pedidas por los mismos en el corriente año. debiendo para ello remitir directa¬

no...
*
Para el día l.° de febrero de 1908, Ara gón, Cataluña, Valencia, el Rosselión or ganizan fiestas con que conmemorar el centenario del Rey D. Jaime el Conquis¬ tador. Mallorca no podrá permanecer in diferente á aquel acto que se celebra en obsequio de un monarca que consiguió

tiene eu una sala del Hospicio al son de la música. Allí fueron obsequiados todos los invitados con un espléndido lunch.
El señor Delegado dirigió la palabra á la concurrencia elogiando á la comi¬ sión de Sóller y manifestando los gran¬ des beneficios que reporta á la humani¬

duda alguna el peligro de conflictos de el comercio francés ha sido el preponde¬ mente á los jefes de puesto de la Guar¬ afianzar la personalidad española en es¬ dad la benéfica asociación; dedicó espe¬

este género; pero por desgracia no de rante.

dia civil relación nominal de cuantas tas islas. Así lo ha entendido la Diputa¬ cialmente elogios al señor Presidente

pende de la voluntad del presidente del

Casablanca ha traficado en 1906 con personas residentes en sus respectivas ción provincial, cuando en su última se¬ D. Pedro A. Ripoll y al Secretario don

Congreso, en viar ó no tropas al Africa
porque los sucesos que allí se producen cuando menos se espera por el fanatis¬ mo de los marroquíes obligan á los go tiernos á amparar la vida y los intereses de los europeos por el único medio posi¬ ble de efectuarlo, puesto que las autori¬ dades del imperio carecen de poder pa

las demás naciones por valor de 18.200 mil francos. De esta cifra corresponden
á las cuatro naciones antes indicadas las

cantidades siguientes:

Francos

Francia. .
Inglaterra.

7.500.000 5.100.000

demarcaciones las posean, á fin de que
informen acerca de las circunstancias de
cada una, para que en su vista dichas li¬
cencias puedan ser confirmadas’ó se de¬ claren caducadas las que se hubieren
expedido sin previo informe de la Guar¬ dia civil y que se hallen en poder de quienes no ofrezcan las necesarias ga¬

sión acordó contribuir á los festejos, pu¬ blicando el diario de la conquista de Ma¬ llorca, escrita por el mismo Rey, encar¬ go que se ha conferido al erudito histo¬ riador D. Gabriel Llabrés. El Ayunta¬ miento, por su parte, también hará algo, pero todavía no se ha hecho público.

Salvador Elias, quienes han sido el al¬
ma de toda aquella obra que , tantos
beneficios puede reportar; dijo que le cabía una satisfacción inmensa al poder dár las gracias, en nombre del Excelen¬ tísimo señor Comisario Regio, Teniente General Marqués de Polavieja y en el

ra ello, enviando soldados y barcos. Hay. pues, para el gobierno del señor

Alemania.
España.

2.700.000 470.000

rantías, entendiéndose que tal revisión

La nota saliente de esta semana, pue¬ de la Asamblea suprema, á todos los se¬

deberá estar terminada untes del l.° de de decirse que ha sido la Junta Magna ñores socios que con sus trabajos han

Maura y para cualquier otro que se ha liase ahora en el poder uu peligro per¬ manente, un riesgo constante de chocar con la opinión y es el de equivocarse en la solución de cualquier de los múltiples incideutes que en el Norte de Africa se han de producir; un error que cause en el país una manifestación enérgica de protesta será aprbvechada no sólo por las oposiciones liberales monárquicas sino por los partidos extremos que utili

En el movimiento de los puertos el pa¬ bellón francés ocupa el primer lugar, con 93 buques y 83.973 toneladas; si¬ guiendo Inglaterra, con 92 buques y 58.849 toneladas, y Alemania, con 51 buques y 50.948 toneladas,
Del examen délas cifras consignadas .en la estadística inglesa á que nos refe¬ rimos, se desprenden tres hechos princi¬ pales: el aumento considerable de las importaciones de Inglaterra, la dismi¬

Noviembre próximo. »3.° Que no se expida ninguna nue¬
va licencia de uso de armas sin el previo informe de la Guardia civil, consignan¬ do en aquélla que se ha cumplido dicho
requisito. »4.° Que los fabricantes y expendedo¬
res de armas lleven los registros y den los partes de ventas que tienen obliga¬ ción de pasar á las autoridades guber¬ nativas, absteniéndose dé vender nin¬

que se ha celebrado en las Casas Consis¬ toriales para tratar sobre el proyecto de
comunicaciones marítimas que se trata
de presentar A las Cortes. La comisión extraparlamentaria del Congreso, formó
un dictamen en el que se proponen cua¬
tro expediciones semanales, entre Barce¬ lona y Palma, con vapores de 12 millas de marcha, y dos, entre los mismos pun¬ tos, con vapores de 16 millas; una expe¬ dición semanal, Marsella-Barcelona-Palma-Argel, con vapores de 14 millas; una

contribuido al mayor esplendor de actos tan solemnes y A. la consolidación de la comisión de Sóller, y refiriéndose al se¬ ñor Rector allí presente, dijo que el acto generoso que por la prensa ha sabido que lia sido verificado por él, de dar una comida á los pobres dando pruebas de ser uu buen pastor que está al frente de su grey, y vella por elia, tendría una verdadera complacencia en comunicarlo

sarán contra el régimen un conflicto in-
ern acional.
De ahí la preocupación que en los miembros del gabinete se nota; de ahí la duración de los Consejos de ministros, cuyo secreto en vano tratan de romper los más sagaces periodistas, y de ahí las reservas de opinión del señor Maura

nución de las importaciones francesas y
el aumento del comercio alemán en Tán¬
ger y su dismin ución en los demás puer¬ tos, que se traduce en una pequeña dis¬
minución en el total del tráfico. Por Melilla las transacciones no han
excedido de 4.400.000 francos.
En la frontera argelina el tráfico au

guna á quien no presente la correspon¬
diente liceucia de uso de armas, anotan¬
do su fecha, número y autoridad que la expidió.
»5.° Que se prohíba y persiga la fa¬ bricación y venta de armas declaradas
de uso ilícito, así como la venta ambu¬
lante de toda clase de armas, incluso en

entre Palma-Ibiza-Valencia, otra entre Palma-Ibiza-Alicante; tres entre Palma é Ibiza; dos entre Palma y Mahón; dos en¬ tre Mahón-Barcelona (una de ellas con escala en Alcudia;) y una expedición dia¬ ria entre Cindadela-Alcudia. El total de
estas expediciones importan al Estado
1.217.016 pesetas. El objeto de la reunión era con el fin

á la Asamblea suprema.
El rasgo del señor Rector en ceder la camilla, función religiosa y comida para los pobres del Hospital, fué muy elogia¬ do por la asociación y por el pueblo.
A continuación hizo uso dé la palabra el Presidente señor Ripoll, dando las

cuando de estas cuestiones trata. El menta cada vez más.

ferias y mercados.

dé que dicho proyecto tuviera estado más expresivas gracias en nombre de

actual presidente del Consejo tiene ver¬

El 1906 ascendió á 10.700.000 francos,

»6.° Que los Montes de Piedad y ca¬ parlamentario en las próximas Cortes, y Sóller á las comisiones y autoridades

dadera conciencia de su responsabilidad; lo cual supone un aumento con relación sas de préstamos no puedan realizar logre su aprobación, dado lo beneficioso por la cooperación que han prestado á

en el Parlamento, y para eso lo reúne, expondrá lo que sea lícito exponer, dada la delicadeza de la materia, y los hom¬
bres públicos todos, los jefes de ios par¬

al año anterior.
En su última memoria, el cónsul in¬ glés en Tánger llama la atención de sus compatriotas acerca de la importancia

ninguna operación sobre armas prohi¬ bidas, ni tampoco jobre las lícitas, sin presentar su dueño la licencia de uso de armas, debiendo anotarse la fecha, nú¬

que resultaría para Baleares. Los representantes de Menorca é Ibi-
za, que se hallaban presentes, manifesta¬ ron su opinión y pidieron, el uno, que se les suprimieran una expedición con Pal¬

la inauguración de la comisión de esta
ciudad.
En breves palabras el señor Canet concejal de Palma, demostró los huma¬

tidos habrán de manifestar su opinión, comercial de esta vía de penetración en mero y autoridad que la expidió. Las ma y que en cambio se la aumentaran nitarios servicios que presta la Cruz

porque el interés nacional exige que no Marruecos, opinando que es el camino mismasjofinalidades se observarán en con Barcelona; y el de Ibiza, pedía que Roja.

prevalezcan ciertas cómodas actitudes que consisten en callar ante el desarro¬ llo de un conflicto para afirmar, después
de conocido, que pudo evitarse siguien¬
do tal ó cual línea de conducta. La que
cada jefe de partido crea conveniente
adoptar, la habrá áe exponer antes que
los conflictos sobrevengan, y así sabrá

del porvenir y que dentro de muy breve tiempo constituirá la principal vía de importación hacia el Sur de Marruecos.
Las cifras que quedan registradas son
una triste realidad del abandono de Es¬
paña en Marruecos. Debiéramos hallarnos en primer lu¬
gar, y en vez de ello dejarnos que otros

dichos establecimientos para la venta de
armas licitas:
»7.“ Que por los gobernadores civiles se remitan puntualmente á este ministe¬ rio los estados y antecedentes que las disposiciones citadas determinan.
>,8.° Que la Guardia civil vigile el cumplimiento de estas prescripciones, y

el vapor Barcelona-Ibiza, con escala en Palma, suprimiera la escala. Es decir, que ambos representantes sostuvieron el m:smo criterio: que les basta y les sobra, las comunicaciones que tienen con Ma¬ llorca y pretenden tener otras nuevas
con Barcelona.
De ello se desprende una psicología des-consoladora, que al menor perpicaz

El señor Ripoll, Rector, Canet y Va¬
lenzuela fueron calurosamente felicita¬
dos por los asistentes, terminándose así la inauguración oficial.
Por la tarde, antes de partir las comi¬ siones de Palma, fueron obsequiados con una serenata y luego la misma banda

el país quién es el que acertó cuando el se nos adelanten. La acción privada, todos los agentes de la autoridad persi¬ no le escapa. Y es verdaderamente de recorrió las calles de la población tocan¬

incidente grave ocurra.

mil veces más poderosa que la oficial, gan incesantemente á quienes usen ar¬ lamentar que esto suceda, por cuanto las do animado paso-doble.

Por nuestra situación actual en Euro¬ hace muy poco por conquistar un lugar mas piohibidas.

tres islas debieran procurar tener el ma¬

pa y por los desastres coloniales que aca¬ bamos de experimentar, nos hallamos en peor situación que nunca para proce¬ der con independencia en la cuestión ríe Marruecos; hasta ahora la energía y el patriotismo del señor Maura han sa¬

escogido en el imperio marroquí.
El teléfono en los trenes
Después de los excelentes resultados obtenidos en las pruebas verificadas en

»De Real orden lo digo á V. S. para su conocimiento y exacto cumpliento. Dios guarde á V. S. muchos años. Ma¬ drid 28 ile Septiembre de 1907.—Cierva. —Señor gobernador civil de la provin¬
cia de.. .)>

yor número de comunicaciones entre sí á
fin de establecer continuos vínculos de
amistad.
La Junta aprobó el proyecto y acordó tener en cuenta las aspiraciones de Me¬
norca é Ibiza, —X

El limo. Dr. don Jaime Cardona,
Obispo de Sión, Pro-Vicario general
cástrense, que vino á Mallorca en la pa¬ sada semana para conocer algunas de sus bellezas naturales, estuvo el sábado

bido oponerse á ciertos requerimientos el ferrocarril de Santander con unos ino-

último en esta ciudad.

SOLLER

2

El ilustre ibicenco vino en automóvil con la familia de su hermano, habiendo
antes visitado las posesiones del Archi¬

amigos y clientes que le dispensarán la
misma confianza.
Los pedidos se servirán con la mayor

TINOS AL POR MAYOR

Especialidad en vinos de Montagne, Aramón, Corbieres, Rous-

duque Luis Salvador, de cuyos panora¬ mas quedaron encantados los visitantes.
Llegaron aquí por la tarde, comiendo en el hotel «La Marina». La lluvia, que

prontitud y esmero y á precios económi¬ cos, procurando siempre á sus parroquia¬ nos, mercaderías de primera clase.

BARTHELEMY TOUS—ClTfE (Hérault)
PROPIETARIO NEGOCIANTE.-Casa fundada el año 1883.

sellon, Picpoul blanco y Muscat. Almacenes de compras en Al-
gérie, Málaga, Samos y Jerez de
la Frontera.

les sorprendió en el camino, privóles de visitar nuestro puerto. Regresaron á Palma por la noche.

El domingo día 11 de los corrientes
solemnizará la sociedad de socorros mú-
tuos «Defensora Sollerense» el XX ani¬

LAS MAS IMPORTANTES BODEGAS DEL MEDIODIA

Pulcritud á toda prueba en la
elaboración de estos vinos garan¬ tizados naturales sobre factura.

La Guardia civil del puesto de Sóller días pasados denunció á la autoridad competente, á varios individuos por sos¬ pechas de que estaban jugando á los

versario de la inauguración del edificio
social.
Los festejos consistirán en adorno del salón teatro y música durante la velada de dicho día y del anterior, sábado.

COMPp DE BODEOAjS Á Ir A COMISIÓN
Para muestras ó informes dirigirse directamente, ó á su agente general Mr. Jaime Rosselló, Rae Tbiera
86, Boulogne-sur-Mer. Negociantes, no compréis vuestros vinos de la próxima cosecha antes de recibir nuestra visita.

prohibidos en el café conocido por «Can
Codony». El señor Gobernador civil impuso,
con tal motivo, una multa de 125 pese¬ tas al dueño del establecimiento y mul¬ tas de 75 pesetas á los jugadores denun¬
ciados.
Según podrán ver nuestros lectores en otro lugar del presente número, los señores Bauza y Massot han establecido lina agencia en esta ciudad para la ex¬ pedición de toda dase de artículos á cualquier punto de Francia.
Además han abierto los señores Bau-
zá y Massot una nueva casa en Marse¬ lla, me de V Arsenal, 40, la cual se de¬

Ayer se recibió en esta ciudad la noti¬ cia de haber fallecido en Toulouse (Fran¬ cia), víctima de una afección cardíaca, nuestro paisano el comerciante D. José
Mora Castañer, que desde hacía mucho tiempo tenía establecidos sus negocios en aquella capital.
Su muerte ha sido aquí muy sentida per las personas sabedoras de tan triste
nueva.
Reciba su atribulada viuda, hijos, her¬ manos D. Guillermo, D.a Angela y doña Concepción y demás familia, nuestro más sentido pésame por la irreparable pérdida que acaban de experimentar.

nes, les será resuelta en las oficinas mu¬ nicipales, que en los días que dure la inscripción estarán abiertas constante¬
mente.
Inútil es encarecer á este culto vecin¬
dario, la importancia social de este tra¬ bajo y el empeño que tiene el Gobierno de que resulte una obra acabada y lo más perfecta posible; y bajo este su¬ puesto, es también escusado manifestar¬ le la gran responsabilidad moral que contraeríamos ante el país, si por ne¬ gligencia, descuido ó desidia por nues¬ tra parte, malográsemos el resultado de dicha inscripción que, del modo como se ha dispuesto llevarse á efecto, es, á la

COMISIONES
Representaciones.—Importaciones.—Expediciones.
DAVID MARCH Hermanos
Boulevard du Musée, 45.—MARSEILLE
Expediciones al por mayor de naranjas, mandarinas, limones y bananas. Especialidad en toda clase de frutos y primores.
Frutos secos de toda calidad.
Telegramas: MARCH MARSEILLE
Rapidei y Economía en todas las operaciones.

dicará á los mismos negocios que son la especialidad de las demás casas de dicha
sociedad.
El martes por la mañana llegó á nuestro puerto, procedente de Cette y Barcelona, el vapor de esta matrícula Villa de Sóller. Después de desembarca¬
dos los numerosos efectos que para es¬
ta plaza era portador, salió por la tarde

El jueves la Alcaldía publicó un ban¬
do relativo á la confección del censo elec¬
toral con arreglo á la Ley recientemente
dictada.
Dice así:
Don llamón Escalas Deyci, Alcalde Acci¬ dental del Ayuntamiento de la ciudad de
Sóller.
Al vecindario:

par que sencilla, muy democrática.
Por todo ello, esta Alcaldía solicita
el más decidido concurso de todo el ve¬
cindario, para ayudar á la realización de esta empresa que á todos por igual nos interesa y cuyo resultado servirá después para medir y apreciar el grado de inte¬ rés con que tomamos la cosa pública.»
Sóller 3 de Octubre de 1907.

cumplpn el espíritu que informa las nuevas Ordenanzas municipales, por cuanto cualquier comprador al entrar en dichos establecimientos, de l'a pri¬ mera mirada puede abarcar toda la car¬ ne puesta encima de ellas para la venta, y la reforma que se les exige, dada la
forma de construcción de las mesas, ha
de serles muy costosa: Que dichas car¬ nicerías son las mejores de la localidad

Iteg£l&t'i*o Civil
Nacimientos Varones .1.—Hembras 2.—Total 3
Matrimonios
Día 3.—Antonio Martí Oliver, soltero con Margarita Ordinas Mulet, soltera.
Defunciones
Día 29.—Bartolomé Aibertí Albertí,

para Palma, para dejar allí un • carga¬

«El día 7 del actual mes de Octubre,

Ija

Imfeéitiea

y nada dejan que desearen cuanto ó de 2 años, M.a 22.

mento de 200 toneladas d« superfosfato es el señalado por el Gobierno de Su

higiene y limpieza, siendo de parecer,

Día 30.—Juana Ana Salas Ripoll, de

de cal, consignado al almacenista de

abonos químicos dou Pedro Gilí.

Regresó dicho buque ó Sóller el jue¬

ves por la mañana y salió de nuevo por

la noche, con rumbo á Barcelona y Cet-

¡te, llevándose variados géneros y nume¬

rosos pasajeros.

fV

—

Algunas de las casas que en esta ciu¬

dad se dedican á la confección de cajones

de higos para su exportación al mercado

francés, empezarán sus operaciones en

la próxima semana.

Según noticias, el número de cajones

que se. confeccionarán será de poca im-

poitancia, debido á la escasez de higos de

buena calidad que se nota esto año en

Mallorca.

i»
La suelta de palomas mensajeras que

M. para realizar en todos los Ayunta¬ mientos de España la inscripción gene¬ ral de todos los varones de 22 y más años de edad, ya estén presentes ó au¬ sentes en el término municipal ó bien
sean solamente transeúntes. Esta ins¬
cripción ha de servir de base para, la formación del nuevo censo electoral, que
se ha de confeccionar en virtud de lo
preceptuado en la disposición 2.a transi¬ toria de )a Ley de 8 Agosto último.
Para realizar esta inscripción, los agentes repartidores nombrados por la Junta municipal del Censo de población,
distribuirán de domicilio en domicilio y
á cada uno de ellos, el número de boleti¬ nes individúales que sean necesarios pa¬ ra la inscripción de cada uno de. los va¬ ranes de 22 y más años de edad.
Los Jefes ó cabezas de familia vienen

Se ha declarado oficialmente la exis¬
tencia de la peste bubónica en Orán (Ar¬ gelia) y Marsella. Las últimas noticias di¬ cen que en esta última ciudad se ha de- ■
clarado sólo un caso. En Orán existían
anteayer 8 atacados y 2 defunciones re¬ gistradas.
Se han tomado numerosas” medidas
sanitarias á fin de evitar que se propague
tan temible epidemia.
Como Mallorca tiene constante tráfico
con dichas poblaciones, los peligros para esta isla son grandes, por lo cual serán aplaudidas cuantas precauciones se to¬ men para evitar la invasión.
El Sr. Gobernador civil ha reiterado
las órdenes al Director médico de Sa¬
nidad de Palma para que haga con toda escrupulosidad las visitas de inspección á los buques de procedencia dudosa.
Según ha manifestado el Sr. Goberna¬ dor, le han facilitado una relación de los
contrabandistas más conocidos en esta
isla.

salvo la mejor opinión del Ayuntamien¬ to, que puede ascederse á lo que se soli¬ cita. Enterada la Corporación, acordó
resolver de conformidad con lo infor¬
mado.
Se acordó autorizar á D. Domingo
Riutort para cobrar de la Diputación provincial los bagajes suministrados á fuerzas de-la Guardia civil y Carabine¬
ros durante el año 1906.
Se acordó satisfacer á los empleados del Municipio los haberes correspon¬ dientes al tercer trimestre del ejercicio
corriente.
Se aprobó el traspaso de la sepultura
n.° 3 del cementerio católico hecho por
su poseedor á favor de D.a Catalina y
DA María Coll Frontera.
Se acordó llevar por administración municipal durante el año 1908 y subas¬ tar por medio de pujas á la llana los almacenes del puerto señalados con los

73 años, viuda, M.a 59..
Día 2 de Octubre.—Francisca Fronte¬
ra Oliver, de 70 años, casada c. de Isa¬
bel II.
Subasta voluntaria
El día 13 de los corrientes, á las 10 de la mañana, y en el estudio del Nota¬ rio de esta ciudacTdon Jaime Domenge, en cuyo poder obra la correspondiente titulación, se venderá en pública subas¬ ta, si la postura acomoda, una casa compuesta de planta baja y dos pisos, con cochera y corral, sita eu este térmi¬ no en el punto llamado Can Muntaner,
lindante con la carretera del Puerto.
A1¥UMCm©
Día l.o de los corrientes, en el despa¬

tenía proyectada para el domingo la so¬ obligados á recibir de dichos agentes

El Sr. Gobernador les enterará de los números 3. 4. 5. 6 y 7 y los pastos de los cho de la Notaría de D. Pedro Alcover,

ciedad Colombófilo, Sollerense y que se repartidores y devolver á éstos, con los peligros que corre la población, si el con¬ cauces de los torrentes públicos y en se encontró un billete de Banco, en el

había de efectuar desde Manacor, fuó datos precisos, los boletines individuales trabando continúa, con motivo de la pes¬ expedientes separados se procedió á suelo, al parecer extraviado; y se supone

suspendida á causa de reinar tiempo des¬ apacible.
Según vemos anunciado en el «Boletín Oficial», la recaudación voluntaria de las cédulas personales tendrá lugar en
<esta ciudad en los dias 12 al 18 del co¬ rriente mes de Octubre.
La recaudación se efectuará en la ofi¬ cina establecida en la calie de Castañer
n o 3 durante los expresados dias, y du¬

que habrán recibido y en los cuales ha¬ brán inscrito los varoues de que se lleva hecho mención. Los que no sepan ó no puedan llenarlos por sí mismos, facilitᬠronlos datos al agente repartidor para que los consigne en el boletín.
Todo individuo inscrito en el corres¬
pondiente boletín, debe autorizarlo con su firma. Si no sabe firmar ó no puede por alguna circunstancia justa, hará que lo firme por su autorización el agente

te existente en Orán y Marsella, y les invitará á que no se dediquen á él.
En caso de que no atiendan á sus indicaciones, se les detendrá. La costa estará vigiladísima.
La «Isleña Marítima», como medida previsora, ha suspendido los viajes se¬ manales que uno de sus vapores hacía al puerto de Argel, cuyá población está muy próxima á Orán.
EN EL AYUNTAMIENTO

formar los pliegos de condiciones que han de regular dichas subastas.
Dada la cuantía de los derechos mu¬
nicipales que el Ayuntamiento tiene acordado imponer sobre el matadero y ocupación de la vía pública, los cuales traspasan la cantidad de dos mil pese¬ tas, se acordó subastarlos en la forma
prevenida por la Instrucción de 24 Ene¬ ro de 1905. y en expedientes separados procedióse á la formación de los pliegos de condiciones bajo las cuales el Ayun¬

de alguno de los otorgantes de Jas dife¬ rentes escrituras que se autorizaron aquel día en dicha Notaría, ó quizás de algún testigo, ó de otras personas que allí concurrieron aquel día. —El que lo hubiese perdido puede pasar á recogerlo en dicha oficina. Con la inteligencia de que, si dentro de un plazo prudencial, no aparece el dueño del billete indicado,
se destinará á obras de beneficencia, en
esta ciudad.

rante los restantes del mes, en la oficina repartidor.

recaudatoria de Palma, calle de Vilano-

Los Jefes de familia autorizarán con

Sesión del día 28 de Septiembre de 1907

tamiento adjudicará dichos derechos y
una vez formados se resolvió anunciar

Sóller 4 de Octubre de 1907.

va n.° 9, principal. Las personas que en el presente
Octubre no se provean de dicho docu¬ mento, sufrirán luego los recargos co¬ rrespondientes.
Durante la presente semana ha conti¬ nuado reinando un tiempo desapacible; no habiendo pasado ningún día sin que

sil firma los boletines de los individuos
do la misma ausentes, haciendo constar
esta circunstancia.
Ningún varón de 22 y más años de edad, sea cualquiera su condición, fuero
ó categoría, á quien se presente por el
agente repartidor el correspondiente bo¬ letín, debe escusarse de recibirlo, llenar¬ lo con todos los datos que en él se piden

La presidió el Alcalde accidental señor Escalas y asistieron á ella los Concejales señores Rotger, Morell, Castañer. Arbo¬ na, Joy, Forteza, Castañer Bernat, Fron¬ tera y Colora.
Fué leída y aprobada el acta de la se¬
sión anterior.
Se dió cuenta de varias instancias so¬
licitando permisos para practicar obras particulares y se acordó pasaran á in¬

las referidas subastas en la forma y con
los requisitos prevenidos por el art° 29
de la Instrucción antes referida.
Después de practicadas las averigua¬ ciones y comprobaciones que se han creído del caso y de detenida discusión, se acordó asignar al cargo de Inspector de Policía y Vigilante de consumos, desempeñado interinamente por D. Mi¬ guel Tur, el sueldo anual de 1500 pe¬

VEMA
Por no poder atender al negocio su dueño, se halla en venta el mobiliario
del café-lechería situado eu la Plaza
Mayor de esta población,conocido por el
nombre «Can Bernadet.» Para informes,
dirigirse en la casa no. 9 de la calle del
Buen Año.

el cielo nos haya obsequiado con benéfi¬ ca lluvia, eu menor ó mayor cantidad.
La temperatura es bastante fresca.
Los empleados municipales reparten estos días los boletines indispensables

y devolverlo cumplimentado al mismo agente.
Los dueños de hoteles, fondas, casas de huéspedes, posadas, casas de dormir, ventas, etc., procurarán que se inscriban en sus respectivos boletines, no sólo los

forme de la Comisión de Obras.
Se enteró la Corporación de una co¬
municación del señor Presidente de la
Comisión deja Cruz Roja de Sóller, in¬ vitando al Ayuntamiento á asistir á l,y bendición de una camilla y bandera el día 29, á las diez, en la iglesia parro¬

setas.
No habiendo otros asuntos de que tra¬
tar se levantó la sesión.
CULTOS SAGRADOS

VESTI
Hay una persona que vendería
10 acciones de la Marítima Solle-
rense.
En la Administración de este se¬

para la formación del nuevo censo elec¬ varones de 22 y más años de edad de quial, y se acordé asistieran al acto los

En la iglesia parroquial.—Mañana do¬ manario facilitarán más informes.

toral.

sus propias familias, sino también jos señores concejales que quisieran asistir. mingo, día G.—Se celebrará la fiesta de

que sé hallen en su casa ó establecimien¬

Se dió cuenta del informe emitido por Ntra. Señora del Rosario. A las nueve y

Habiéndose disuelto la casa Ripoll to en calidad de huéspedes, sirvientes la Comisión de policía en la instancia inedia, expuesto el Santísimo Sacramento, se

VV OLíPiUflU o

*a cnsa sefifda(ia
con el numero 15

Arbona March de Marsella, los herma¬ con carácter permanente ó accidental.

promovida por los cortantes de esta lo¬ cantarán las horas menores y después la Mi¬ de la calle de la Rosa.

nos señores David, Ignacio y Miguel Lo mismo están obligados á hacer los

March, paisanos nuestros, han estableci¬ do en aquella misma ciudad lina casa
con el nombre de David March Fréres,

directores de colegios y casas de Reli¬ giosos respecto á los varones de la men¬
cionada edad que residen más ó menos

cuyo domicilio estará situado en el Bou- permanente en sus establecimientos y

levar-d du Musée 45.

domicilios.

Esta casa se dedicará á los mismos

Cualquier duda que se ofrezca á los

'
negocios que la disuelta y espera de sus qite vienen obligados á llenar los boleti-

calidad respecto al extremo en que pe¬
dían se eximiera á las carnicerías vul¬
garmente denominadas «d’ es Curnicé Neu». de «Na Lave» y «d'en Cayetano Pollensi», de dar á las tablas de expen¬ der carne. pendiente hacia fuera. Consta en el informe que á juicio de la Comi¬
sión, las mesas de dichas carnicerías,
eq la forma como se hallan instaladas,

sa mayor con sermón por D. Ramón Colom, Pbro. A la tarde, después de la explicación del Catecismo, habrá vísperas, procesión so¬ lemne y el ejercicio mensual en obsequio del Sagrado Corazón de Jesús, y á las seis y me¬ dia, se rezará la tercera parte del Santo Ro¬ sario con exposición de S. D. M.

Diríjanse á esta imprenta y se indica¬
rá sil dueño.

vVot tlInUlnL

la casa denomi-
nada Can Cam-

buix de la Plaza de los Estiradors.

Para informes: Antonio Balizá, calla

de la Lmia, n.° 6.

ÍSÍ*S»»*>n.

SOLLER

aroiíLbüíb

(38)

—¡Es menester conocer que la señora hablando se pasa el rato y es muy tarde. Sus hermosos cabellos rubios forma¬ mala! dijo el padre, á cuyos labios aso¬

Rita les ha dado bien la mano!

—Adiós, y hasta más ver.

ban un grupo en cada oreja, sujetos con mó una sonrisa de satisfacción.

— ¡Pero, mujer, todo se lo merecen! —Las dos mujeres se separaron, y no¬ un bonito pañuelo de colores vivos, que —¡Bah, bah, mala; el mal que tiene

■•EL LAZO DE FLORES

■Florencia es un alma de Dios: á su lado sotros nos llegaremos, lector mío, hasta formaba también un complicado lazo en no es de cuidado!

no hay pobres: y sobre todo, ya ves lo casa de Florencia.

la sien izquierda.

—Qué sabes tú?

—¡Jesús, ya lo creo, se le temía en el fpueblo como á una mala tronada!
—Pues ahora es un cordero:¿y el chi'OO, aquel briboBZuelo, que todos decía*mos que iba á concluir en un,,presidio? :¡Si le vieras ahora qué aseado y qué trabajador! Todos los días va al campo con su padre, y gana dos reales; es decir, dos tercios de jornal.
¿Con ,que ya cuentan con cinco reales
diarios?
¡Justitos, hija: tres de Jacobo y dos de fMamón: así es que se han arreglado con 4a señora Rita á comprarle un campico, . y se lo pagarán por semanas: ya ves, -cada domingo por la maña nade pueden -dar, á ver... cinco... y cinco diez... y -cinco quince... y cinco veinte... y cin¬ co... veinticinco... y cinco treinta...
—Eso es; treinta reales.
—Y trés docenas de huevos cada se-

que ha hecho con su hijastro: el chico la adora, y dice que solo trabaja porque su madre lo pase mejor.
—Nunca se há visto Jacobo como se
ha de ver dentro de un año.
—¡Qué ha de ver! Figúrate que ahora ya pueden hacer su masadita en casa, porque cogerán trigo de sobra: que tie¬ nen su cerdo para hacer el mata-puerco por Navidad: que tienen sus gallinas ¡bien ponedoras: i,y el olivar de Florencia?
—¡Ah, es verdad, el que le dejó su pa-
drel
—SI mismo. Este año ha echado Dios
en él su bendición, y van á coger lo ménos ochenta arrobas de aceite; Florencia me dijo que-Jacobo pensaba dejar Guatro para casa, y vender las demás para comprar una viña, de modo que con el campo tendrán dos hermosas fincas.
—¿Y Jacobo sigue yendo á la taberna?

Jacobo, limpio, bien afeitado, grueso,
con una camisa blanca como la nieve, y
un buen vestido, do era ya el infeliz y despreciado jornalero, sino el labrador, grave, respetable, bien acomodado, en una palabra.
Parecía imposible que tres mses hu¬
bieran obrado en él una transformación
tan súbita y completa. Sentado en el suelo, y teniendo al la¬
do algunos útiles de carpintero, encola¬ ba unas largas tablas de madera, lisa y bien acepillada.
Su semblante estaba tranquilo y ri¬ sueño, había perdido por completo la amarga expresión que antes velaba sus
bellas facciones.
A alguna distancia estaba sentada Florencia en una silla baja, lindamente vestida y peinada con esmero, que mi¬
raba atentamente la obra de su marido.
Apoyado en la silla de Florecía, se

De cuando en cuando Ramón se in¬

clinaba hácia Florencia y le hablaba al

oído.

*

En uno de estos instantes, levantó Ja-

cobo la cabeza y dijo con acento reposa¬ do y afable:
—Hijo, pónme á calentar la cala, que
se ha enfriado.

—¡Válgame Dios, Jacobo, haces bien en emplear á este muchacho! dijo Flo¬ rencia riendo, porque me está volviendo
tonta!

—¡Ande Vd., madre! dijo Ramón, mientras ponía á la lumbre la cazuela
de la cola.

—¡Pero has visto, hombre! pues no se empeña en que tengo de ir esta tarde á la plaza con él!
—¡Pues claro, padre! dijo Ramón con voz suplicante: ¿no ha sido madre quien me ha ganado dinero para este hermoso

—¿Pues no dice la señora Baltasara que está en cinta, y Vd., padre, no está haciendo por eso la cuna para el niño?
—Sí, sí, antes de cabras corral, dijo Florencia soltando una alegre carcajada, y levantándose para ir á dar vuelta al puchero.
—Y bien en balde que es la cuna, aña¬
dió Ramón.
—¿Por qué? preguntó su padre.
—¡Toma! porque al niño me lo llevaré yo al campo envuelto en mi manta, y por la noche dormirá conmigo!
—¡Cómo, Ramón! ¿te quieres echará
niñero?
—Sí, señora: y otra cosa quisiera.
—Veamos.
—Quisiera que todo lo que yo gane... ¡Ah, madre, no me acordaba de decirlol
—¿El qué?

•cnana.

—¡Ca! se pasa las noches en casa hallaba Ramón, vestido coquetamente traje con sus costuras? Pues cuando to¬ —Que desde la semana que viene, ga¬

—¡Pues, hija, asi pronto le pagan!

acompañando á su mujer, que cose y con un traje de pana azul, con botones dos digan—«¡qué majo va Ramóñhjqué naré el jornal entero.

—¡Ya locreo! y el campo ya es suyo: le lava para la señora Rita.

de plata, camisa de rico lienzo, blanca majo está Ramón!»—quiero que lo oiga, —¿De veras?

•tomaron sembrado ya de-trigo, y ahora —Esa Florencia es una hormiga para y bien planchada, faja de seda encarna¬ y que me vea meter fachenda

—Me lo ha prometjdo el amo, porque

está que da gozo verle.

su casa! Pero adiós, hija, que hablando da y alpargatas nuevas.

—¡Pero, hombre, si tu madre está dice que ya trabajo muy bien.

)L VILLA DE SÓLLER

TRÁNSITO 1TOIM1L

ISLEÑA MARITIMA

Servicios esmerados y á buenos precios COMPAÍ&ÍA MAIiliORQUIlVA SE VAPORES

MATEO COLOM
R/u.© Lazare-Oarnot, S4
CETTE

VAPORES
Miiamar-iellvi ■Gatalila-lalear-IsleloSERVICIOS

DE

VINO AL POR MAYOR

I©A Y VUELTA

Marido «itie Sóller, Barcelona,, Cette y viceversa
Calidas de Sóller para Barcelona: los dias 10, 20 y último de cada mes Calidas'de Barcelona para Gette: Tos dias 1, 11 y 21 de id. id. Salidas de Cette para Barcelona: los dias 5, 15 y 25 de id. id. Salidas de Barcelona para Sóller: los dias 6, 16 y 26 de id. id.
CONSIGNATARIOS:—EN SÓLLER.—D. Guillermo Bernat, calle del Príncipe n.° 24.-—;EN BARCELONA.—D. J. Roura, Paseo de la Aduana, 25.—EN CETTE.—Mr. A. Bernat, Quai deda Anille, 15.
NOTA.—Siempre que el día de salida de Sóller y Cette para Bar¬ celona coincida en sábado de día festivo, retrasará el vapor su salida 24 horas.—La salida de dicho buque del puerto de Barcelona para el de Sóller, será en todos los viajes á las ocho y media de la noche.

COMISIÓN Y AJUSTE
JUAN ESTADAS
COMERCIANTE Y PROPIETARIO
TELÉFONO
liEZICUVAIV (Ande) LA SOLLERENSE
DE
JTfMÉ COLL MÍRE j PORT-BOü (Frontera frm-españokl

ENTRE

PALMA—MABSELLA y PALMA-AROEL

SALIDAS

Tara AR&EL los jueves.
De ARGEL los viernes.

Para MARSELLA . ( Según anuncio
De MARSELLA . (en los periódicos.

Servicios combinados con fletes á fort-fait en conocimientos directos

para Cette, Gibraltar, Tánger, Londres, Liverpool, Glagow, Manchester, Bristol, Ull,
Ñaraburgo, Amberes, Rotterdam, Amsterdam y principales puertos de Italia, pa¬
ra los que igualmente se despachan pasajes via-Argel. Los señores paspjeros que en Francia tomen billete para la Arge»
lía, ó España - via Palma, podrán permanecer en esta todos los días que les convenga, si bien combinando la salida con los vapores correos

IlfilIáSIOlÁLIS
Comisiones—Representaciones—Consignaciones—Trdmitos

Aduanas, transportes, comisión, consignación y tránsito
Agencia especial para el trasbordo y

de itinerario.
El vapor que sirve la línea Palma-Marsella, se reserva el derecho de hacer las escalas que le convengan.

Servicio especial para el transbordo y reexpedición de naranjas, frutas frescas y pescados
W
A©

reexpedición de naranjas, frutas frescas y pescados.
SUSCBXFCXUnS
al Album Salón, Hojas Se¬

SOLLER
SEMANARIO INDEPENDIENTE
ADMINISTRACIÓN.--Sección de anuncios

curación i la miras
POR EL
Vino Uranado Pépsico

AGENTES DE ADUANAS

•casa principal:
CBRBBR-E (Franoi*.) (Pyr.-Qrient.)

Jl^

sucursales:

❖❖

PORT-BOU (ESspañal

HH3NDAYB (Bassas-Pyr.)

CASAS ■<m °ETTE:

18 Quai ds la Espubliqua.

» MARSEILLE: 40 Eue de Y Arsenal.

TELEGRAMAS: BAUZÁ

REPRESENTANTE EN SÓLLER: D. Miguel Seguí, calle de la Luna 10, al que pueden dirigirse para todo informe.
RAPIDEZ Y ECONOMÍA EN TODAS LAS OPERACIONES

PABLO COLL x F. REYNÉS
MXOrai (Cote d9 ©r)
SUCURSAL DE LA CASA COLL, de Dljón

Especialidad en patatas y demás artículos del pais.

Expedición al por mayor de espárragos y toda clase de legumbres.

lectas, Blanco y Negro, Tor
esos mundos, La Ilustración
Española y Americana, Nue¬

Los anuncios que se inserten en esta sección pa¬ garán: Hasta tres inserciones á razón de 0‘05 pese¬
tas la línea; hasta 5 inserciones á razón de 0‘03
pesetas, y de cinco en adelante á razón de 0‘02 pe¬
setas.

Mundo, La Moda Elegan¬ vo

El valor mínimo de un anuncio, sea cual fuere el número do líneas de que se componga, será de 0‘50

Artística, te, La Ilustración

pesetas.
Las líneas, de cualquiera tipo sea la letra, y los

Gedeón, La Última Moda} grabados, so contarán por tipos del cuerpo 12 y el ancho será el de una columna ordinaria del perió¬

El Consultor de los Bordados5
Industria é Invenciones, Dia¬

dico.
Los anuncios mortuorios por una sola vez paga¬ rán: Del ancho de una columna I'50 pesetas; del de dos, 3 pesetas, y así igual en proporción.
En la tercera plana los precios son dobles, y tri¬

Universal, Mariposa} rio

La

ples en la segunda. Los comunicados y anuncios oficiales pagarán á

Época, ABC, otras La

razón de 0‘05 pesetas y los reclamos á razón de 0‘10

y

pesetas la línea del tipo en que se compongan,

periódicos.—Se revistas y

siendo menor del cuerpo 12, y de éste si es mayor.

admiten en la Administra¬ Dos y dos fan cuatro ó sia primera

Sóller, San Bar¬ ción del

tanda de veritats, ditas á n‘ es vesins de sa populosa ciutat de S‘ Illot per uu tal V amo ’n

tolomé n.° 17.

Tófol de Sa Llana (molt conegut á ca-seua) —
Este folleto se vende en la Administración

* THE ENGLISH ACADEMY

del Sóller al precio de 0‘50 pesetas.

d©
J. TORRENS, Farmacéutico
El primero y único elaborado en esta forma en España, mucho más económico y de mejores resultados que sus similares del extranjero, está preparado con todo esmero por procedimientos científicos bien experimentados y acreditado como un reconstituyente sobradamente enérgico para suprimir la elimina¬ ción del azúcar de glucosa en todas las personas afectadas de la enfer¬ medad denominada “diabetes.,,
DES •VEnSTTLA.:
En Barcelona, Sociedad Farmacéutica Española. —Farmacia del Dr. Pizá.—Palma, Centro Farma¬ céutico.—Farmacia de las Copiñas.—ilfííZaya, Far¬ macia del Dr. Pelaez y Bermudez.—Sóller, Far¬ macia de J. Torrens

• Calle del Príncipe n.° 9
DIRIGIDO POR
Mr. GEORGE LYNCH

L‘ ASSICDRATRICE ITALIANA

Servicio esmerado y económico

Exprofesor de inglés del Instituto Genera! j técnico

Sociedad de seguros contra los

lote! lestaurant del Iniverso
DE
Vda. de j. serra
PLAZA ©15 FAIiACIO-S.-BARCECOAA

de FIQUERAS
Conferencias en francés y en inglés en la Academia y á domicilio.
Clases para señoiitas.
CULTIVO PRÁCTICO del OLIVO
POR

ACCIDEIfIS ©"Eíj TRABAJO ESTABLECIDA EN MILÁN Y RECONOCIDA EN ESPAÑA
Capital social: 5.000.000 Liras
Habiéndose promulgado la Ley sobre los accidentes del trabajo de 30

D. José Pulían y Mir, Pbro.

de Enero último, esta importante Sociedad asegura todas las indus¬

Hospedage desde o pesetas en adelante. Habitaciones desde una pe¬ seta, restaurant á la carta, mesas particulares, se sirve á todas horas.
El Hotel del Universo está situado en uno de los sitios más im¬
portantes de la capital, dá plena fachada á la bonita y frondosa plaza
de Palacio y paseos de la Aduana é Isabel II, donde cruzan todos los
tranvías, y es el más próximo á la Aduana, Muelles, Compañías de Navegación, Bolsa, Gobernación y Estación de ios Ferrocarriles de Francia, Tarragona, Valencia, Zaragoza y Madrid.

Se halla de venta al precio de 1‘50 ptas. en “La Sinceridad,,.—
Método de solfeo por
D. Hilarión Eslava.—Se halla en venta en la Administración del Só¬ ller. San Bartolomé 17.

trias, mediante una prima, contra los riesgos indicados en dicha Ley.
Director de la Sucursal Española: D. MANUEL GES, Merced, 20, Barcelona.—Para informes y demás, dirigirse al Agente principal, B. HOMAR, Samaritana, 16, Palma.—Agente en Sóller, ARNALDO
CASELLAS.
SOLLER.—Imp. da «La Sinceridad»