AfiO XXII.-2* EPOCA.-NUM. 1056
AfiO XXII.-2* EPOCA.-NUM. 1056

VIERNES 28 DE JUNIO DE 1907

SEMANARIO INDEPENDIENTE

FUNDADOR Y DIRECTOR-PROPIETARIO; D, Juan Marqués Arbona. REDACTOR-JEFE; D. Damián Mayol Alcocer. REDACCIÓN y ADMINISTRACIÓN; calle de San Bartolomé n.° 17.-SÓLLER (Baleabes)

Sección Literaria
EL IDEAL DEL PINZORRO

no3 cegaba y detenía el choque de los perdigones y las postas de los retacos. Calamos bayoneta y apresuramos febril¬
mente el paso.

El capitán Cochrane, que hizo un via¬ je á pie á través de la Siberia, tuvo oca¬ sión de ver á cinco yakutes comerse para
almorzar un ternero de 100 kilos de peso.

Recuerdo yo la trágica figura del Pinsorro muy vagamente; y digo trágica porque su muerte lo fué, no porque la
selvática dulzura de su rostro le diese

Llegamos al fin... Verdad terrible que la tercera parte del batallón se había quedado sobre las piedras de las aceras, pero éramos los suficientes. Creed que nada de la guerra recuerdo más triste y

Otro viajero, el almirante Saritcheff, ase¬ gura en el relato de sus viajes haber couocido un yakute que devoraba cada
veinticuatro horas todo el cuarto trasero
de un buey, con una cantidad propor¬

cata de personaje de tragedia. Cuando le espantoso que aquello. Trepamos por las cionada de manteca derretida por bebida,

vi por primera y última vez en el hospitalillo de sangre que surcieron de cual¬ quier modo en el tejar de los Espieles. vino ya hecho un harapo. No sé con qué motivo se enredó la pelea en las calles: fué una idea que se echó á ellas dispues¬ ta á morir, y otra contraria que nos
echó á nosotros con orden de pegar.
Tiene la guerra cosas tremendas; pero «sta guerra de las calles, la caza de los hombres de esquina en esquina, y de pla¬ za en plaza, el caer sobre una barricada á la carrera y con la cabeza baja, es mu •cho peor que todo lo que sale de paso en campo abierto. La táctica es mentira: es mentira la estrategia: unos y otros hascen oficio de fieras, y hay momentos en que se toma el fusil con ira y vergüen¬ za, olvidándose de todo y dispuestos á •gritar, ó pesar de la ordenanza:
—Yo no hago esto. Nació aquel día el motin espontánea¬ mente, como leona provocada que se le¬ vanta y hiere por instinto de lucha. •Pareció que diabla habido algo de com¬ plicidad en las piedras, y como que se -salieron de su encaje, se amontonaron fatalmente y formaron barricadas. En •estos oleajes revueltos hay espumas de lodo dispuestas para cualquier cosa: las •espumas, echadizas del club de la San¬ gre y del comité de los Regeneradores, pusieron sobre las barricadas una bandeTa. Y el motin tuvo lo que necesitaba para luchar. Al Pinzorro le cogió el acontecimiento ten la Puerta del Sol, en su faena de la venta de periódicos. Oyó que se murmu¬ raba, que la murmuración crecía, se hin•chaba y paraba á ser amenaza y la ame¬ naza gritos, y vió que los gritos despo ¬ blaban la plaza. Y él se quedó pegado á
un farol: nunca había visto nada seme¬
jante.
No: ni visto ni oído. Por la calle de
'Carretas abajo llegó un grupo cantando un himno de acentos vengadores, se de¬ tuvo un momento, gritó /viva la liber¬ tad! y echó por la calle de Preciados. La masa, al pasar, embebió al átomo, y Pinzorro se fué con ellos: aquello de la libertad le sonaba bien. Al llegar á la plaza de Santo Domingo, en una barri¬ cada. le llamó una voz ásperamente tim¬ brada de aguardiente.
—¡Eh, Pinzorro!
Allí había un héroe de la calle de Mi¬
nistriles velando por la libertad. Era el
tal el tío Alicates, firme sobre el rimero
de piedras, en magnífica actitud de reto, con una escopeta de pistón sostenida en
la diestra.
—¿A dónde vas tú?—preguntó el tío

piedras de la barricada como gatos azu\_
zados, rompiéndonos manos y rodillas^
con vértigo de caer al otro lado, despun¬ tando muchos las bayonetas, disparando otros sin orden, llevados por el deseo de matar. Y, ya en el recinto de la barrica¬ da, embestimos sobre aquellos locos, que eran grandes á su manera, entre gritos de ¡viva la libertad! dichos con montaraz energía, clavando á muchos en las puertas cerradas de las tiendas y
á otros en la arena removida donde estu¬
vo el empedrado. Distinguí confusamen¬ te al Pinzorro de pie sobre la barricada,
blandiendo el enorme sable herrumbro¬
so, en la propia actitud aprendida del tío Alicate, y que de pronto soltaba el arma y callaba, cayendo de cabeza sobre
nosotros.
Sentí compasión por aquel granuja, y entre el corneta Zarzalejo y yo le lleva¬ mos calle abajo, hasta que dimos con un carro de la Sanidad que subía. Allí le metimos de cualquier modo encima de otros tales que juraban como carreteros; y cuando el motín se apagó y murió en
el límite de la calle de Toledo, fui al hos-
pitalillo del tejar de los Espieles. Allí estaba sobre un petate de campa¬
ña, muy pálido, muy serio. Tenia un balazo en la cabeza, toda entrapajada, y una fiebre que metía miedo. El médi¬ co no quiso recetarle nada, porque era ya iqútil, y el sanitario enfermero me dijo que el muy pillo se moriría aquella
tarde.
El comandante visitó el hospitalillo para ver las bajas, y pasó por delante del petate del Pinzorro en el momento mis¬ mo en que éste abría los ojos asombra¬
do de verse allí.
—¿De dónde han traído este monigo¬ te?—preguntó.
—De la calle Ancha,—contestó el sani¬
tario.
El comandante se acercó al chico, que
le miraba de hito en hito.
—Pero... ¿tu también?—dijo el co¬ mandante, con el acento empañado de lástima.—Y ¿quien te ba metido á ti en
esto?
—El tío Alicates, mi comandante,— dijo el chico, con un hilo de voz.
—Pero... ¿tú sabes siquiera qué és eso
de la libertad?
Pinzorro abrió primero mucho !os párpados, y contestó poco á poco:
—Yo... no señor, mi comandante.
Y cerró dulcemente los ojos á la luz. apagándose en la eterna uoche con una suavidad resigmada que hizo estremecer de espanto á los tres hombres de corazón que le mirábamos.

y diez kilos de sebo á guisa de entremés.
Los rusos también son buenos come¬
dores. Cuando los monarcas coaligados estuvieron en París y en Londres, en 1814, los cosacos del séqutio imperial ru¬ so no tenían el menor reparo en beberse
el aceite de los faroles de las calles, con
la misma facilidad con que cualquiera refresca el gaznate en una fuente pú¬
blica.
Esta glotonería tiene su explicación en el clima de las regiones árticas, cuya frialdad obliga á conservar el calor del cuerpo por medio de una comida abun¬ dante. Es la misma razón que hace que en el invierno tengamos más apetito que
durante la. estación calurosa.
La mujer y el espejo
Aunque pai’ezca mentira', un paciente observador inglés (¡inglés había de ser!)
ha tenido la curiosidad de concretar en
cifras el tiempo que invierte durante su vida ante el espejo, la amable compañe¬
ra del hombre.
La niña, entre siete y diez años, se mi¬ ra al espejo diariamente linos siete mi¬ nutos; de los diez á los quince, ese tiem¬ po suma ya un cuarto de hora; de los quince á los veinte, la ración de espejo aumenta á veintidós minutos; de los veinte á los veinticinco, á media hora; de los veinticinco á los 30. toda mujer que se estime en algo (¡y cuál de ellas se cree fea!) se pasa ante la azogada superficie sus tres cuartos de hora largos. Es el momento álgido de las puñaladas al es¬ pejo. Un momento que dura un par de
lustros.
Desde los 40 á los 60 años, las consul¬ tas ópticas van disminuyendo poco á po¬ co en número’y en intensidad. La sexa¬ genaria no dedica ya al espejo sino unos
seis minutos al día. De modo que suma¬
do todo el tiempo invertido ante la luna más ó menos veneciana por una existen¬ cia femenina, resulta según el inglés de la observación, que el espejo ha robado á la mujer unos ocho meses de su acti¬ vidad... ¡Poca cosa, si se compara con el tiempo que malgastan los hombres en el café ó fumando cigarrillos!
Lectores de cigarreros
En casi todas las fabricas de tabacos
de Tampa, figura un personaje impor¬ tante, cuya existencia y funciones igno¬ ra la generalidad de la gente. Ese perso¬

Alicates, con humos de personaje. —Pues... con esos,—contestó el Pin¬

Federico Urrecha.

naje es el lector. Encaramado en una plataforma eri¬

zorro.

—mmrn

gida en el centro del taller, toma asien¬

—Bueno: pues ú te vas á casa ú te ar¬
mas, porque van á pegar. El Pinzorro prefirió armarse, y del ar¬

Variedades

to en cómodo sillón y lee á los operarios y operarías, periódicos, novelas, libros de historia, de economía política, versos,

senal herrumbroso de la barricada salió ¿Cuál es el pueblo más glotón? y, en una palabra, todo cuanto le sea

un sable de caballería más alto que el

exigido. El lector no depende del dueño

héroe. Pinzorro se lo echó al hombro y

Todos los viajeros están acordes en de la fábrica. Es un- individuo comple¬

alcanzó al grupo, dejando al tío Alicates que no hay nadie que coma tanto como tamente autónomo, elegido por el perso¬

«n la propia amenazadora y digna acti¬ los esquimales, samoyedos y demás pue¬ nal de los talleres, y cobra como remu¬

tud en que le encontró.

blos hiperbóreos.

neración de su trabajo de 75 á 80 dollars

Cuando salió del cuartel mi batallón,

El famoso explorador Porry, refiere mensuales.

el grupo se había deshecho, pero subsis¬ que la comida diaria de un muchacho Todas las mañanas, apenas se acomo¬ tía fraccionado en las barricadas. ¡Oh esquimal consistía, con ligeras varian¬ dan los ebreros. ante sus mesas y dan

espectáculo recordado con dolor y con tes, en dos kilos y medio de carne de fo¬ principio á la labor, comiénzala lectura.

jra! Subían los cazadores la calle Ancha ca cruda y seca al frío, dos kilos de car¬ El encargado de ello ha de poseer una

,en-dos filas por las aceras, á la carrera, ne de morsa cocida, tres cuartos de kilo voz clara, sin ser dura ó excesivamente

•con 103 fusiles en la mano y las cabezas de pan, medio litro de sopa cargada de chillona, con objeto de que puedan oír¬

agachadas; y aquel comandante nuestro, grasa, tres vasos grandes de vino, uno la en todo el taller.

cuyo nombre he olvidado, pero de cuyo de aguardiente y cinco litros de agua. La primera parte de la lectura está de¬

rostro no me olvidaré jamás, por el cen¬ Otro gran viajero ártico Sir* John Rose, dicada á los periódicos diarios, sobre to¬

dro de la calle á caballo, cogido iracundo dice que el esquimal cousnme diaria¬ do á los telegramas del extranjero. Co¬

ál sable con las dos manos, mordiéndose mente diez kilos de carne y aceite. Se mo en dichas fábricas el personal se ha¬

ios labios cada vez que caía uno. De lo cuenta de un hiperbóreo que se comió lla compuesto de norteamericanos y de

alto de la plaza de Santo Domingo salía veinte libras de carne de foca, remojadas cubanos tiene obligación el lector de

cada segundo la respiración del mons¬ con un par de litros de aceite, y para leer los textos en ambas leguas. Tras de

truo por las juntas de las piedras y los postre se engulló una docena de velas de la exposición de los telegramas sigue la huecos de los carros allí arrimados, y sebo que un viajero le había regalado. de los sucesos locales, y, por último,

viene la lectura de los artículos de fon¬
do. En todo esto se invierte la primera
media hora.
Un descanso de diez minutos, y luego vuelve á reanudar el lector su tarea, de¬ dicando su ateución, durante media ho¬ ra, á una novela española ó inglesa. El descanso siguiente de diez minutos se consagra á la discusión de los méritos
literarios de la obra en curso de lectura.
Los dos últimos períodos de media hora se dedican á vaga y amena literatura, tal como cuentos, acertijos, charadas,
chistes, etc., terminando la sesión con
un poquito de historia de España, de
Cuba ó de los Estados Unidos.
Agricultura
Los árboles viejos
La reconstitución de los árboles viejos, siempre que sean de buena calidad, es cosa de gran interés para los agriculto¬ res, porque un árbol que muere, merma los intereses de una finca agrícola, mien¬ tras que, cuidado con diligencia, puede conseguirse que dé frutos durante algu¬ nos años más. El procedimiento para la
reconstitución es sencillo.
La primera operación consiste en una esmeradísima limpieza del tronco, cu¬ bierto generalmente de musgo, y de la corteza podrida que sirve de albergue á toda clase de insectos: esta limpieza ha
de hacerse en Diciembre ó Enero con
una lechada de cal, ó todavía mejor con una solución de sulfato de hierro (dos kilos y medio en 25 litros de agua). El uso de una brocha gruesa que penetre
bien en la corteza es mucho más conve¬
niente que el sistema de pulverizaciones. Terminada esta operación se procede á quitar del árbol la madera muerta, ha¬ ciendo desaparecer las ramas inútiles que impiden penetrar el aire y la luz, y que destruye el equilibrio.
Después de esto, solo resta renovar la tierra, para lo cual es preciso abrir una zanja profunda que deje las raíces ádes¬ cubierto, llenándola después con la ma¬ yor cantidad posible de tierra nueva. Un
abono abundante de estiércol mezclado con sulfato de hierro, de nitrato, de áci¬
do fosfórico y de potasa completa el plan, cuyos resultados son seguros. Al cabo de algunos años, los frutos que da com¬ pensan con usura los gastos ocasionados por estos procedimientos curativos.
El Tángelo
Es una deliciosa fruta nueva de los
Estados Unidos, producto artificial de experimentos selectivos y de pacientes ensayos de cruzamiento. Este resultado se obtuvo por medio del injerto y cruza¬ miento de la especie de naranjo manda¬ rino con el árbol que produce el pomelo. El cruzamiento de las dos especies tuvo lugar en 1897, pero lasplantas no dieron
fruto hasta 1904.
Á decir de Gibresy Gaudne, el tángelo
en su calidad de resultadodecruzamien-
to de dos especies frutales diferentes, puede vanagloriarse de reunir en las mejores cualidades de sus progenitores, pues ha heredado del pomelo el tamaño, la riqueza de su jugo y el sabor refres¬ cante, y de la mandarina una pulpa muy tierna, un interior casi desprovisto de semillas y la finura de su piel delgada.
Actualidades
Las hambres andaluzas
Con este desamparo délos campos an¬ daluces colabora la sequía para hacer exiguo el fruto. Es mal añejo. Desde Co-
lurnela hasta ahora, al través de las cen¬ turias, resuena el plañido de los agricul¬ tores andaluces por la falta de agua. Unas cifras nos dirán la extensión de
ese mal. Entre todas las provincias del Mediodía. Granuda es excepcional en es¬

te aspecto; por eso en ella las hambres azotan con menos rigor. De sus 1.276.841 hectáreas, son 136.692 de regadío. Málaga tiene 28.208 de regadío en 734.879 de su¬ perficie. Córdoba, 5.915 en 1.372.665.
Jaén, 26.078 en 1.348.038. Cádiz. 6.330 en 734.253. Sevilla, 4.463 en 1.406.250.
¿A qué seguir? Y sin riego no hay laboreo intensivo,
porque los dos artífices de la feracidad artificial son el agua y ios abonos ferti¬ lizados por el sol. De la eficacia del rie¬ go en el fruto de la tierra, y por consi¬ guiente, en su valor, da idea el hecho de que en Argamasilla las tierras que, bañadas por el canal del Gran Prior, va¬ len 2.000 pesetas, se venden por 30 en los parajes del mismo término adonde
no alcanza el beneficio del canal.
* **
¿Cómo deshacer tal postración campe¬ sina? Hace más de un siglo, Jovellanos, en su Informe sobre la Ley agraria, agrupaba en tres órdenes los remedios
de la decadencia rural: unos, relativos á las leyes; otros, al hombre; otros, al sue¬
lo; en aquéllas, era eliminar obstáculos; en el segundo, aumentar su instrucción profesional; en el último, dar mayores condiciones de fertilidad. De igual lina¬ je han de ser hoy los remedios. Mas co¬ mo el suelo es el que hace primero al agricultor y el que da molde á las cos¬ tumbres que hallan más tarde expresión en las leyes, por el suelo hay que co¬
menzar.
A su sequedad hay que oponer las obras que aumentan el regadío. ¿Son posibles? Las Memorias de la Junta Con¬ sultiva Agronómica nos dan interesan¬
tes noticias sobre ello.
En Granada hay en construcción—
lenta construcción—los canales de Isa¬
bel la Católica, en Santa Fe; el de Btilijor, en Puebla de Don Fadrique; el de Nuestra Señora de las Angustias, en Carrilles. y el de los Tajos y Fuentes Alon¬ so, en Huétor-Santillán. Y proyectados hay: el canal del Hoya, que regará 1.600 hectáreas; el pantano de Budionia, en término de Carrriles y Baza, para 1.200 hectáreas; los de Puebla de Don Fadri¬ que, Fargue, Guadix, Dehesa de San Je¬ rónimo y el de Cacín, de los cuales sólo el último regará más de 13.500 hectáreas en los términos de Moralera, Láchar,
Trémulas, Cijuela y Porte de Chandrana. En Málaga se podría aumentar el re¬
gadío construyendo presas subterráneas con las corrientes subálveas, cuya exis¬ tencia está demostrada, y también por medio de pantanos que embalsaran las aguas invernales de algunos ríos ó arro¬
yos. Proyectados ó en estudio hay: pan¬
tano de los Tajos de los Ariones, para 2.000 hectáreas; el de los Tajos de la Hoz, en el Río Teba, para 1.300; el de la Peña de los Enamorados, en el río Guadalorce, que ampliarían en 1.116 su re¬ gadío en término de Antequera; los de la Porca y del Agujero, en los ríos Cam¬ panillas y Guadalmedina, para 2.160.
De Córdoba dice la Junta: «No existen
en la provincia pantanos ni canales. Hay en estudio un gran embalse y canal con las aguas del Guadalmillado, y esta im¬ portante obra permitiría, una vez hecha, regar más de 17.000 hectáreas... y quin¬ tuplicaría, por lo menos, el valor de las 17.550 hectáreas que hoy se encuentran destinadas á cereales y pastos de secano.»
En Jaén «no existen canales ni panta¬ nos, y el escaso regadío se hace por sim¬
ples acequias ó por alumbramiento de las aguas subterráneas...; pudieran estable¬ cerse embalses y derivaciones del Gua¬ diana Menor, del Guadalquivir, antes de que afluya al mismo aquel río y del Guadalimar, en el sitio llamado Salto de
los Escuderos.»
En Cádiz, las 6.330 hectáreas de. rega¬ dío podían aumentarse, según la Junta,
hasta más de 300.000.
Y eu Sevilla, con un «canal que arran¬
case del Guadalquivir á 1.400 metros del Genil, se calcula que podrían regarse unas 50.000 hectáreas más, sin perjuicio para los actuales aprovechamientos ni para la navegación, contribuyendo al mismo tiempo á disminuir las inunda¬ ciones periódicas de dicho río.»

SDLLER
'0**

Jüirvería y Huelva se encuentran en
análog as -condiciones.
* **

De Política

lo que no es asimilable. (Grandes aplau¬ sos.)
»Yo hablé en el regazo materno una lengua muy parecida á la de los solida¬

régimen. ¿Qué aire de insensatez ha so¬ el día 3 del mes que viene, se traslada,

plado en Cataluña? «Y conste que la Corona no es

obstᬠ| por consiguiente, al sábado 6.

culo para nada.

vEl aumento de fertilidad de una su¬

Discurso del Sr. Maura

rios, y, sin embargo, no siento nada de

«Y voy á hablar claro del programa El Gobierno tiene el próposito de

perficie acarrea inevitablemente la trans¬

lo que el Sr. Salmerón sentía. «Al conlrario, cuando en esas llanuras

mínimo. Por de pronto el apellido mater¬ no no me gusta.

adoptar medidas onérgicas, de carácter

formación deila estructura social de los
puebles que sobre ella acampa. El terri¬ torio es el molde que da forma á las so¬

El viernes día 21 del actual, al hacer el resúeien del importante debate sobre la contestación al dis¬ curso de la Corona, pronunció el presidente del

castellanas he visto esas pequeñas casas
con una cruz, he recordado que de allí salieron los que fueron á rescatar del po¬ der de los árabes la mézquita de Córdo¬

«¿Mínimo decís? Pues nada. Iremos á sabiendas, sabiendo dónde se va y por
dónde se sale.
«Yo no concibo gobernar pactando.

personal, para acabar con el bandole¬
rismo en Andalucía.

ciedades y aun al alma colectiva más •aún que todos los influjos étnicos y de¬

Consejo un notabilísimo discurso, que por su tras¬ cendencia damos á conocer á nuestros lectores, si
bien en extracto. Dice así:

ba y la Alhambra. (Grandes aplausos.) »Y supongo que fio sería ninguna in¬
triga del régimen. (Risas y aplausos.)

Ese es vuestro programa. Nosotros tene¬ mos el nuestro. Si coincide y os gusta lo tomáis y si no lo dejáis. (Grandes aplau¬

En Ordufia, provincia de Vizcaya, se ha presentado una enorme multitud de

rivaciones hereditarias. Porque la gran ■fnuestra de los espíritus es la necesidad,
tirana de las elaboraciones del pensa¬

«Penoso ha sido el trance á que ha es¬ tado sometida la mayoría durante este
debate, pues ha guardado constante si¬

«Queréis más pruebas de lo que fué
Castilla?, pues ahí tenéis ese archivo de saber que se llaman las leyes de Indias.
«Yo veo en Castilla algo así como á

sos.) «No se sabe adonde vais, yo si sé
adonde voy.
«No entiendo vuestra enmienda en lo

mariposas verdes y blancas que se po¬ san en los árboles, despojándolos de sus hojas con una rapidez pasmosa.

miento y de los impulsos de la voluntad. Así. irrigado el suelo andaluz, las tie¬ rras adquirirían precio, constituiríanse ios pequeños patrimonios hortelanos. A io largo de las vías de agua y de los ca¬
quinos terrestres, surgiría la cabaña, eoqnanzando la obra de desintegración de ios poblados y de conversión del prole¬

lencio, que también he guardado, y no porque no me identificara con sus senti¬ mientos. (Bien.)
«Os conocía y callaba. Ahora hablo teniendo en cuenta todas mis obligacio¬
nes, que creo que Dios me permite cono¬
cer. (Bien.)
«Hay que reconocer que estamos en una situación excepcional, pero ante ella
yo solicito la cooperación de todos para
resolver, no las dificultades por mí crea¬

un ser de naturaleza apocada y débil, al¬ go así como un cuerpo escuálido, pero para quien la Providencia hubiese reser¬ vado un espíritu delicado y superior y la
materia no se hubiera atrevido á tocar
tal espíritu. (Grandes aplausos.) «Esa Patria es algo en dónde no hay
nada pequeño, nada deleznable. (Otra ruidosa salva de aplausos.) Esto no habrá
sonado mal á nadie. Al contrario, creo
que halagará á todos.»

que se refiere á la personalidad. Es este
tema abordado con distinto criterio por
Mella y Salmerón. No sabéis lo que pedís y además no lo queréis decir y yo necesi¬ to, tengo que averiguarlo. (Atronadores
aplausos.) «¡Personalidad! En el individuo ya se
sabe lo que es, pero en una entidad polí¬ tica ó jurídica personalidad es una inte¬
rrogante no una afirmación. »Es una en cada caso; hay que decir

Témese que hagan lo mismo con las plantas.
El fenómeno tiene alarmados á los
agricultores, por cuyo motivo se ha reu¬ nido una junta de personas científicas para estudiar los medios de combatir tan desastrosa plaga.

tariado en humilde terrateniente al tra¬ das, sino las heredadas de otros.

«El incidente del Sr. Maciá se ha lle¬ su fin, su objeto, y en labios de Salmerón

En Cáceres, la terrible plaga de lan¬

vés del colonato. sPor dos caminos había de estimular el

»Y la cooperación que yo pido no es la adhesión sólo, sino la contradicción, la crítica, la .asistencia misma. Por eso lla¬

vado por este señor con tal delicadeza tratando con sus compañeros de Cuerpo,
que no hay para qué recordarlo. Pero

ha sido tratado con sevicia la definición
de Mella. La personalidad en lo local os la reconoceremos sin tasa, sin medida;

gosta ha destruido por completólas co¬
sechas*

Estado semejante evolución: uno, difun¬ diendo la instrucción agrícola mediante

mo á los liberales á que vengan á discu¬
tir, ó por lo menos á decir en qué fundan su abstención, porque el que se explique

han sido ellos solos los que han decidido; el Gobierno nada ha hecho, ni al princi¬
pio, ni en su desarrollo ni en su fin, y

cuanto más, mejor; pero si ¡queréis hacer jirones la bandera inconsútil de la Patria, ¡nunca! (Dobles salvas de aplausos.)

Dicen de Estepa que ha sido encarce¬

-las granjas y I03 campos experimentales. esto es un derecho que tengo y lo tiene ahora no ha de intervenir.

»A mis hijos les diiía en el lecho de lado el alcalde del pueblo de Marmoleda,

Es esta una necesidad inherente á las
obras de-regadío, por el cultivo de seca-

cualquiera. «Entre otros proyectos del Gobierno,
está presentado en esta Cámara el de

»Y nada más sobre esto. «Mis frases calificándoos de montón y
de producto híbrido, las habéis repetido

muerte que la combatieran como la gue¬ rra en las fronteras. (Se repite la ova¬
ción.)

por suponérsele encubridor de los robos de caballerías y otros Betos de bandole¬

mo origina en tierras regadas pérdida de tiempo y de fruto; el agua es una primejta. materia.que requiere ser aprovechada

Administración local, sobre cuya impor¬ tancia nadie ha discutido. Pues bien, en él admitiremos enmiendas, y por eso, re¬
pito ahora: en nombre del Gobierno re¬

como molestados. Pues bien, no tengo in¬ conveniente en que las frases se retiren, siempre que el concepto quede. Sí, sois una conglomeración de ideas y senti¬

«Pero el Estado se reserva el dere¬
cho de definir lo que es, lo que pertenece
á lo local.
«Y ahora, cuando la tendencia en to¬

rismo.
Ha regresado del Paraguay la comi¬

-con conocimiento de su uso. y el olvido -de esta previsión ha acarreado fracasos fie dolorosas consecuencias para quienes

quiero á los liberales para que vengan.
«Estos debates son debates de resi¬
dencia. El Sr. Canalejas dijo hace dos días que el partido liberal, al caer del Po¬

mientos opuestos, y sois mucho, y por ser lo que sois, sois mucho. Pero no repre¬ sentáis más que eso, un sentimiento de
protesta contra el régimen, y la unión de

das partes es á unificar, á unirse para los
diferentes fines de la vida, se os ocurre
lo contrario apenas repuesta la nación
de su convalecencia.

sión de obreros enviada á aquella Repú¬ blica para estudiar las condiciones en que podría emigrar todo el pueblo de

pusierou toda su esperanza en algunas obras de irrigación.
E! otro camino es el de-aq°uellas rnedi-
fios legislativas que facilitan al colono, al sensatario, al aparcero los medios de -convertirse en propietario adquiriendo la tierra que cultiva. Así la pequeña pro¬ piedad, engendrada natural y evolutiva¬ mente en la descomposición de los lati¬ fundios, iría reabsorbiendo al proletaria¬ do más inteligente y laborioso, acortan¬
do la distancia enorme entre el número
fie propietarios y el de jornaleros, que en Andalucía es mayor que en parte al¬ guna de España, de donde nace la gra¬ vedad y angustia con que en aquella región atenacean las crisis de hambre. ¡Inglaterra encontró en Irlanda una si¬ tuación muy semejante y le aplicó co¬ mo remedio sus hoy famosas leyes agra¬
rias. El lili de 1870 estableció las bases
?para la transformación de los cultivado¬ res en propietarios, mediante la compra
fiel terreno á los land-lords auxiliada
.por «1 Estado. Aun con el angustioso plazo de treinta y cinco años para el reintegro al Tesoro, la medida fué tan sorprendentemente beneficiosa, que el ^Parlamento inglés la extendió en 1875 á Escocia éInglaterra para impedir la for¬ mación del proletariado. Y comprobado 'él acierto, Inglaterra perseveró en ese
camino en 1881 con el lili de las tres F
(fixity ofíenure. fair reñí, free sale), en 1882. 83, ,85, 86; 28 de Agosto de 1887;

der, no estaba agotado ni dividido. Yo Cataluña.

creo que para dscutir esto no es ocasión

«No sois más que eso. Con el aroma,

oportuna; pero opino que cuando llega¬
mos al Poder los conservadores no se
malograba energía alguna del partido li¬ beral. (Risas.)
«Nuestra política está por discutir to¬ davía y conste que en el poco tiempo que llevamos gobernando no se ha hecho po¬ co en el interior y se ha hecho mucho en el exterior; más que nunca.

con el perfume de sinceridad electoral
que traéis, vamos á trabajar, pero vamos
á hacerlo en la realidad, porque vosotros
estáis aún cegados por el polvo de vues¬ tro triunfo electoral. ¿Por qué habéis de¬ rrotado á nuestros amigos? Porque los habéis presentado como los representan¬ tes del caciquismo y como enemigos de
Cataluña.

cre^ en serio que no «Se ha censurado la relativa sobrie¬
dad del discurso de la Corona. Este do¬
cumento era como los demás de su ín¬
dole.
«Pero, además, es que deliberadamen¬ te hemos querido quitar todo lo superfluo, todas aquellas promesas remotas que se han hecho otras veces y que demuestran que, como el infierno, el sótano de esta casa está empredrado de buenas inten¬
ciones.
alguien JTeocupa el ploblema de la ensenanza? Ño lo creo. Yo creo que se debe re¬
mover desde la escuela hasta la borla
doctoral.
«Yo, en veinte años, jamás hablé de esto, porque creo que se debe volver por

¡

«Olvidemos vuestras palabras desa¬ gradables, considerándoos de superior
categoría parlamentaria.
«Olvidemos esto. Yo tomo, yo asumo
la representación de la mayoría y de las minorías para darlo por olvidado; pero os digo que estáis en un error. No sois la aristocracia parlamentaria que creéis. En veintitantos años que represento á Mallorca lo he hecho siempre con el mis¬
mo derecho que vosotros. Y como yo hay
No niego que en otras comarcas ila„ nanucs:<e=n,ncriiafl ddH el rciinuddaaddnannno hhaa rpieprrminiittiiddoo
que domine el cacique, pero lo que ase¬
guro es que cuando hay fuerza electoral se trae el acta. ¿Es que Cataluña además es de ayer? ¿No tuvo antes otros repre¬
sentantes?

completo del revés lo que á la enseñanza

se refiere, pero sin sectarismos; al contra-

«El partido conservador ha llegado al

tío, con altas miras y contando con la co¬ poder hasta con el beneplácito de sus ad¬

operación social. Si vivo seré yo el que versarios; y prescindid de la Cámara y

lo haga; si no, me llevaré á la tumba mi¬ decidme: Si nosotros no tenemos mayo¬

nisterial estos buenos propósitos.

ría en el país, ¿quién la tiene? Que cada

«Los carlistas y los integritas han
echado de menos en el Mensaje algo que

uno se conteste á sí mismo.
«Yo soy un antiguo partidario de ata¬

se refiere á las cuestiones político-reli¬ car al statn quo nacional. Los diputados

giosas.

lo han hecho con la palabra, que es su ar¬

«Creí haber explicado algo de esto en tillería; pero yo, desde hace quince años,

el Senado. Por lo visto no lo he logrado estoy obligado á dar soluciones al país.

y ahora.se ve que la intransigencia resi¬ ¿Y no recordáis que yo, como ministro de

de en la derecha y en el Sr. Canalejas; Ultramar, logré la representación de las

nosotros representamos la equidistancia. Antillas y su ley especial y que viniese

«Estamos vivaqueando sobre lo hecho á la legalidad el partido autonomista?

por los liberales. La Real orden que éstos
dictaron sobre el matrimonio civil ha sido

»¿En qué corro infantil sonaría hace años la voz, ahora grave, de algunos di¬

derogada por otra, y resulta que de nin¬ putados solidarios, cuando yo ya sufría guna de las dos se lía ocupado ningún se¬ las amarguras del Poder? Esto que ahora

«En los proyectos de ley que presenta¬
mos se substrae absolutamente la Admi¬
nistración municipal del Poder central.
Claro está que el Municipio seguirá sien¬
do un súbdito de la nación.
»No sé si eso es ó no autonomía. Pero
si no os gusta, presentad enmiendas.» El Sr. CANALEJAS: Las presentaré. El Sr. MAURA: Eso prueba que en lo
esencial coincidimos.
«Al Sr. Mella he de decir que los al¬
caldes han de conservar sus facultades
delegadas, porque si no no habría Gobier¬ no capaz de hacerse responsable.
«A no ser que al Estado se le dé la parroquia en la Vía láctea. (Risas.)
«Respecto de la región, el Gobierno
establece la cristalización de todo cuanto
tenga afinidad. «Que se formen las que puedan, yo de¬
seo que sean muchas. «Al Sr. Azcárate diré que el libro se¬
gundo del proyecto de Administración local es complementario del primero y tiende á acabar con el caciquismo cam¬ biando los Municipios y las Diputaciones provinciales.
«Estamos dispuestos á toda clase de transacciones. En derecho regional no pedís nada, porque lo hacéis ambigua¬
mente.
«Por último, del programa mínimo queda lo referente á la ley de Jurisdic
ciones.
»Hay en esto que desechar algunas leyendas y no olvidar en qué tálamo fué engendrada. (Bien.)
«El partido conservador, ni suspendió las garantías constitucionales ni trajo la ley ae Jurisdicciones.
«Entre otras cosas, quisimos acabar con el abuso de los suplicatorios, y no lo hicimos por la resistencia que hubo, pero ya iremos á ello.
«El éxito de nuestra política en Cata¬
luña lo demuestra el viaje regio de 1904.
Vinieron al Poder los liberales y empe¬
zaron las mutuas faltas de respeto, hasta

Bejar. Los comisionados traen impresione*
muy pesimistas, aconsejando á sus pai¬ sanos que desistan de emigrar.
En breve calebrarán una asamblea
para exponer las impresiones de su viaje.
Cree el Gobierno que para mediado* de julio estarán aprobados ya ios pro¬ yectos de alcoholes, de justicia municipal. de emigración y otros secundarios, después de lo cual se cerrarán lasCortes.
Reunidos en Madrid los representantes de Sevilla, Córdoba y Jaén con los ingenieros, han firmado un acta, en virtud de la cual se amplía el proyecto de zonas regables á las vegas del Gua¬ dalquivir correspondientes á las provin¬ cias citadas, que técnica y económica¬ mente puedan regarse.
Se redactará un epígrafe en el presu¬ puesto de Fomento, consignando un millón de pesetas para la sección del proyecto correspondiente á Sevilla, cien¬ to cincuenta mil para la de Córdoba y cien mil para la de Jaén.
En el dictamen de la comisión del Se¬
nado que entiende en el proyecto de ley sobre repoblación y colonización interior se eleva á 1.500.000 pesetas el crédito de un millón que el ministro pedia para la implantación de la ley.

j i

en 1888 con dos bilis, yen 1889; en 1891 con otros dos lilis, y en 27 de Junio de 1892 con otro lili para Inglaterra. En 1903 votó aquel Parlamento una nueva ley agraria para Irlanda con idéntica
orientación.
* **
Tal es, en líneas generales, el proble¬
ma que anualmente plantean las ham¬ bres andaluzas y su remedio. Unas cuán¬
tas cifras nos revelan todo su proceso.

nador ni diputado. (Risas.) «A la derecha he de decirla que hace
cuarenta años los pueblos se regían de arriba á abajo, y ahora es á la inversa, y esto ni SS. SS. pueden ni yo deseo cam¬
biarlo.
«La acción católica ha de venir de
abajo á arriba, porque vivimos en un ré¬ gimen democrático. (Bien.)
»Los que no han visto este cambio no creo que hagan nada provechoso. Ade¬ más os diré que estamos en perfectas re¬ laciones con el Pontificado y el Episco¬ pado. (Risas.)
«Vamos á la Solidaridad. Advierto

hacéis sólo lo disculpa la ofuscación, no otra cosa. (Bien.
«Hemos traído tres proyectos: el de Justicia municipal, el de Reforma electo¬ ra] y el de Administración local; los tres son dinamita puesta bajo el caciquismo.
«Curaos de la manía de decir que la Solidaridad es algo opuesto á los partidos
políticos; que éstos son execrables, que
en aquélla reside el monopolio del buen sentido y la buena fe. Al contrario. O
sois partido político ó no sois nada. «¿Os recordáis de 1876? ¿Quién acabó
la guerra carlista? ¿Quién trajo la paz? Cánovas, el partido conservador. Y lue¬

un grado tal, que se produjo la deplora¬ ble y lastimosa represión supletoria. Esto acarreó la suspensión de las garantías y luego la ley, que no es hija legítima del partido conservador.
«¿Qué había yo de hacer ante los re¬
querimientos que á mí me hacía el Go¬
bierno liberal?
«Pues elegir el mal menor para resta¬ blecer la normalidad, y por eso hice el sacrificio de apoyar tal ley que llamé aparato ortopédico. (Bien.)
«Pero existe tal ley, y yo llevo cinco meses en el Gobierno. Tengo derecho á la confianza de Cataluña y no me habéis

Crónica Balear
Ha sido aceptada por el Subsecretario
de Instrución Pública la Casa Consulado
de Palma, para instalar en ella la Escue¬
la de Comercio, recientemente creada.
En el próximo curso tendrá lugar !a inauguración.

Suele acontecer que se discurre acerca que mi espíritu desea lá más completa

de tal crisis periódica apurando abstrur»38 y caprichosas psicologías. Háblase

cordialidad para deliberar. «No soy vuestro adversario, pero tam¬
poco soy vuestro compañero. Os miro sin

riel atavigmo musulmán, como si la pros¬ aversión que pudiera degenerar en odio,

peridad de Córdoba, de Granada, de Se¬

pero sin el afecto que pudiera parecer servil temor. (Bien.)

villa no acompañase á los tiempos mu¬

«Repito que no soy vuestro enemigo.

sulmanes, y como si no hubieran labrado

«Sois, y no sois poco, un congregado

manos musulmanas las acequias que ha¬

que representa un estado de protesta y el espíritu de opinión de Cataluña. Pero

cen de Granada una provincia de excep¬ nada más.

| ción, y de Valencia y Murcia dos huertas
privilegiadas. Háblase de una indolencia

«Creo sinceramente que coincidimos en muchas cosas, y por ello afirmo que habéis venido á colaborar conmigo, aun¬

nativa, como si la indolencia, la falta de ! que queráis ser mis enemigos. (Bien.)

go con Sagasta se acabó por treinta años aquella serie de luchas que nos habían distanciado en el siglo xix de las demás
naciones.
«¿Y con la paz, quién ha traído el ré¬ gimen financiero, y de tratados y arance¬ les de los gi andes días? Pues ¿y los pre¬ supuestos?
«Eran un tópico de sainete como las suegras y el hambre del maestro de es¬
cuela.
«Nadie asistía á tales debates, y los
catalanes no se marchaban porque no
venían. (Bien.) Gamazo fué el que refor¬ mó y acabó con esta indiferencia.
«Viene luego la obra santa, bendita,

de pedir que quite las cimbras antes de acabar con los arcos. (Bien.)
«Ahí están esos proyectos por discu¬ tir. Seguiremos nuestro camino sin titu¬ bear y llegaremos ó pereceremos en la
demanda.
«Ahora, dure lo que dure, tenemos la confianza de la opinión y de la Corona. A trabajar. Haré más, si me ayudáis; haré menos, si me hostigáis; pero habien¬ do cumplido con nuestro deber, esperare¬ mos tranquilos el fallo de la poste¬
ridad.»
(Gran ovación que dura algunos mi¬ nutos; muchos diputados acuden al banco azul á felicitar al orador.)

El día l.° de Julio comenzará á publi¬ carse en Palma, bajo el título de Gaceta de Mallorca, un diario católico de grao
información.
Será dirigido por D. Andrés Pont Pbro. venido expresamente de Buenos Aires, donde desde hace algún tiempo residía.
El lunes, en la misa mayor de San
Juan debutó el orfeón de la Casa de Mi¬
sericordia de Palma, dirigido por el

actividad fuera una condición del espíritu

«Yo vengo de más lejos y tengo más amplia obligación que vosotros.

de Silvela y Villaverde, que después del desastre nos permitió restaurar el crédi¬

maestro don Antonio Puig.

y no un resultado de las circunstancias

«Decís que Cataluña pide para España

fisiológicas en que el organismo se de- í todo lo que para sí desea, y sino proce¬

senvuelve. Andalucía ha sido en la his¬

déis en consecuencia vais ya al fracaso. (Bien.)

toria alternativamentetrabajadora, cuan¬

«He oído en tardes pasadas voces, pa¬

to y obtener el respeto de fuera, algo sin lo cual no se podría hablar de descentra¬
lización, ni de autonomía, porque no ha¬ bría España. (Aplausos.)
Y vamos á otra cosa. Todos sábéis lo

De la Península
Telegrafían de Meliila que se han reu¬

Dice El Bien Público, de Mahón:
«Llegados al tiempo de la siega, loa
labradores se han dado de lleno á esta*

do el comercio de Cádiz y Sevilla, y las manufacturas de ésta, y los telares de Granada, y los cueros y damasquinados
de Córdoba llenaban con su renombre el
mundo, y perezosa cuando estrechez é

labras que parecían encubrir una amena¬ za. Eran voces de infantil arrogancia,
Eaorrqáuneaydoa soisn alassegCuorrotesq,ueni Cmaátasluqñuae nloo
que las Cortes quieran, porque en resu¬ men son cuatro provincias contra 45. (Sensación.)

que significa en el léxico del Sr. Salme¬ rón el régimen, la Monarquía.
»Es inútil que anteayer dijera que se
refería á lo instituido ni á lo existente.
Pues es un herror hablar de que en este régimen no caben reformas. Que lo pro¬ palen los republicanos no me extraña,

nido en Asamblea todas las fuerzas vivas
de la población, en vista de la situación anormal por que atraviesa á causa de la guerra que se sostiene en las inmedia¬ ciones y paraliza el comercio déla plaza.

faenas, las que hacen con sumo gusto viendo que la cosecha será mucho más abundante de lo que al principio parecía, pues la sazón se ha hecho con toda re¬ gularidad y los granos al parecer serán

inteligencia redujeron generaciones y generaciones á decadencias orgánicas.

«El Sr. Salmerón, en quien por mu¬ cho que se le haya infiltrado en la médu¬ la de Jos huesos el nuevo oficio (Gran¬

Los pueblos son lo que es su vida econó¬ des risas), hablaba la otra tarde de insu¬

mica. la cual recibe en

primer

término

j

rrección y bueno será decir que esa es mucha retórica, fácil para que sea impre¬

las influencias históricas. La reconquista sa por cuenta del Congreso. (Risas.) Aquí

hizo 4 Andalucía como es; su estructura
con los tiempos presentes conduce á la miseria, y la aguda miseria colectiva im¬

hemos de trabajar tocios unidos. «Olvido las amenazas. Lo mejor es
que no tengáis que leer otra vez vuestros
discursos.

pele hacia la holganza, como la riqueza excesiva hacia la corrupción, límites am¬

«Debo gratitud muy honda á los ora¬ dores de ayer que hicieron descargar la
tensión de los espíritus con su palabra.

bos entre los cuales oscila el concertado

«Oí también al Sr. Salmerón hablar de

vivir. (P* Mtmurio)

Baldomebo Argente.

Castilla. Y se conocía que, como todos los que leemos ciertos periódicos de Ca¬ taluña, estaba sugestionado por el vaho, por el ambiente, intoxicado, sin hacer lo

¡pero los dinásticos, la gente de la de¬
recha!
«¿Pues que ha tenido que ver el régi¬ men en 1812 y en 1868? La Corona no po¬
ne trabas á nada ni á nadie.
«Ascárate ha dicho que se contenta
porque se ha reconocido el problema. «La Monarquía es el broche que cierra
la unidad nacional, y así como la mujer, en su cerebro, necesita la imagen para adorar á Dios, el pueblo, el andaluz co¬ mo el gallego, necesita al Rey, que es quien personifica á España. (Aplausos.)
«¿Sobrevive alguien en Cataluña que
recuerde lo de 1873? Pues ese sabe lo que
es la ausencia del régimen.
«Es raro ver unidos del brazo á los
carlistas con los republicanos, pero lo es
más á ciertos elementos conservadores

Se nombró una comisión que marcha¬ rá 4 Madrid para exponer al Gobierno los perjuicios y presentar soluciones que eviten la ruina de Melilla y de los inte¬ reses españoles en el RifF.
Desde el mes de Julio próximo, las ex¬ pediciones de los vapores correos oficia¬ les entre Cádiz y Canarias serán semana¬ les, en vez de quincenales, y saldrán de
Cádiz todos los sábados, á las nueve de
la mañana, regresando los lunes, á las
cuatro.
La expedición que, con arreglo al iti¬

de la mejor calidad».
En el término de Inca en la noche del
domingo ocurrió el siguiente suceso: Una pareja de la guardia civil que
estaba prestando servicio de carreterasal hallarse en las inmediaciones del predio
Son Fuster. divisó á un cazador, ai quo dieron el alto. El cazador al verse sor¬
prendido se dió á la fuga arrojando la escopeta que llevaba al suelo y al ha¬ cerlo se disparó el arma. Los proyectile* hirieron en la pierna derecha al guardia Onofre Vidal que formaba pareja coq

que nosotros, que conseguimos eliminar catalanes aliarse con los enemigos del nerario antiguo, debía partir de Cádiz Migue! García.

SOLLER

3

El desgraciado Vidal fué conducido al cuartel de Inca donde le prestaron los oportunos auxilios.
Varios jefes de la benemérita visitaron
al herido.
El cazador fué detenido y puesto á disposición de la autoridad militar.
Han empezado en muchos pueblos de la isla los trabajos preliminares para la elaboración y confección de la pulpa de albaricoque.*
En Manacor, Inca y Felanitx especial¬
mente. se han establecido una serie de
fábricas en las que se emplean buen nú¬
mero de obreros.
Los albaricoques se cotizan á 4’50, 5 y 6 pesetas el quintal, según clase.
La cosecha en toda la isla es abun¬
dante y excelente.
La Junta Directiva de la Sociedad de Excursiones Marítimas. de Mahón. pre¬
para con verdadero entusiasmo la pri¬ mera expedición, que se realizará en breve, probablemente á mediados de agosto, la que se dirigirá á Génova ó
Marsella.
La expedición promete verse muy ani¬
mada.
El primero de Julio próximo tendrá lugar á las doce del día la venta en pú¬
blica subasta de 32 instrumentos de mú¬
sica del antiguo instrumental de la Casa
de Misericordia.
S. M. el Rey D. Alfonso XIII ha firma¬ do un Real decreto por el que se nombra ^Presidente del Consejo de Agricultura de Baleares á D. Joaquín Gual de To¬
rre lia.
Por la Dirección general de Obras pú¬
blicas se ha señalado el día 27 de Julio
próximo para la celebración de las su¬ bastas siguientes para la constucción de
carreteras:
Trozo segundo de la carretera de San¬ ta Margarita á Inca, cuyo tipo de subas¬ ta es de 155.814’22 pesetas.
Trozo primero de la carretera de Fela¬ nitx á la Rápita, bajo e! tipo de 61 mil 257’36 pesetas.
Trozo segundo de Ibiza á San José, cuyo tipo es de 120.26241 pesetas.
Dichas subastas se verificarán en la
sección correspondiente del Ministerio
de Fomento.
Los pliegos de condiciones se hallan
de manifiesto en el Gobierno civil de ¿Baleares.
Crónica Local
Ha sido desestimada por improceden¬ te una instancia de don Miguel Lanuza Rosselló, en la que solicitaba se anuncia¬ ra la vacante de Secretario del Ayunta¬
miento de Sóller.
La pasada semana se organizó en es¬ ta ciudad una excursión al Puig-Mayor,
•que se llevó á cabo en la noche del sᬠbado sin el menor contratiempo.
Los excursionistas, que eran en núme¬ ro de 279, llegaron hasta la cúspide de tan elevado monte, desde la cual pudie¬ ron gozar de espléndido panorama.
Formaba parte de la excursión el pro¬ fesor de primera enseñanza don Antonio Ferrer Fanals con gran número de sus
alumnos.
También había algunos músicos, que dieron Ingar con sus tocatas á que resul¬ tara más alegre el paseo.
El lunes de esta semana se dió co¬
mienzo á los trabajos de perforación del túnel mayor del ferrocarril Palma-Sóller, después de abierta la gran zanja que precede á la boca del mismo.
Dichos trabajos se practican á mano,
y así continuarán mientras se dé, como viene sucediendo ahora, con tierra arci¬
llosa muy dura por cierto de penetrar, á causa de contener gran humedad, que le deben comunicar las aguas del torren¬ te ó de las fuentecillas que existen en la
vertiente del Coll.
Se han perforado ya más de diez me¬ tros de túnel, efectuándose los trabajos de día y noche.
La mayoría de los trabajadores son aragoneses, catalanes y valencianos.
Eu la parte del Teix se ha efectuado ya una gran explanación.
En la parte deAlfabia continúan tam¬ bién las obras, estando ocupados actual¬
mente los obreros en abrir un foso de
litios cuatrocientos metros de longitud.

El domingo último, á media noche, en¬ 2.o Discurso por D. Cristóbal Ma¬

tregó su alma á Dios el joven don Jaime gra ner. Serra Mayol, que hacía algunas semanas 3 o Pieza al puno á dos manos, marcha

í&3>: *<$>: <$>í3>:<3>:í3>: <$>:*<$>:; ;

m&. & >:

<$> :<$>: .<♦>:

había venido de Besanqon (Francia), don¬ de la ópera Tannhauser, por Ricardo

EEnS

«■MÍ

de tenía establecidos sus negocios.

Wagner.

Bbbsü iaiaa:í

■III
|K| a&*

El lunes por la noche verificóse la

4.o

Composición eji

verso:

Mirando ■E«mtwíad, 1i Bpa— Eira; ■

conducción del cadáver al cementerio al Cielo, por D. Juan Marqués Santiago:

con asistencia del clero, la músioa de ca¬ y Desengaños, por D. Antonio Seguí,

pilla y numerosa concurrencia y el mar¬ 5.0 Triálogo Conferencia sobre la BSSS

un

■RBiBl

tes se celebraron en la iglesia parroquial

existencia de Dios, por los señores Ber¬

I^SÜ!
■S¡S

BBBB
::::
■■■■

•IfZBB

solemnes funerales en sufragio del difun¬

nardo Marqués, Luis Colom y Miguel

Kt(IS
BB «B aB u i

■■■■
IB

■■■■

to, á las que asistieron muchos amigos y Fuster.

BBBH ccce:'; ■BBB I

«!!

■■ar

conocidos de la familia.

Segunda parte

RíajSaKa.fi

Pedimos á Dios descanso eterno para

l.o Pieza al piano á dos manos Jua¬

el alma del joven Serra y enviamos á sus na de Arco, Sinfonía por L. Truzzi.

nCBB asea

m
tnm

desconsolados padns, hermanos, herma¬

2.°

:ss:
Diálogo Incertidumbres, por los

nas y demás parientes la expresión de señores Sebastián Pizá y José Casas-

nuestro sentido pésame por la irreparable novas.

9098: i

BBBE

pérdida que acaban de experimentar.

3o

Pieza al piano á dos manos La

■■■■ ■son
Baca

aaoa. asna

■■■■

a«aa

Tempestad, Imitación de la Naturaleza,

tlBBB. tiñan

En la sesión que el martes de esta por Enrique Weber.

■ ■■H

¿s:ü

semana celebró la Comisión Provincial,

86DB

4.°

Escena dramática Quién es el cid-

fVZSH i
■Shnhnva i

SS

dióse cuenta del expediente que se está tramitando para la expropiación forzosa

pable? por los Sres. Jaime Colom Orell, Matías Rabassa, Luis Colom, Antonio

BBBH
Smuma ■aK»:
■■iansaa¡!
anata ■ BBB bbbb

■■■■ naa» SBBS
KIBQSS ana» UEJHG «HHH lian

de la casa número 95 de la calle de Isa¬ Seguí y José LIull.

■ KM» B2HB
■asm)
■■na

á las doce de la noche A LA EDAD DE 23 AÑOS

bel II de esta ciudad (Can Puigderrós), y

■■■&

5.o

Memoria de la Congregación por

casa
■■■■I
■ BBC I

resultando que hallándose en el periodo D. Mateo Colom, Srio.

MUE ■ñas bhesh ■ HBB

D. E. P.

de justiprecio, los peritos nombrados por

■ssaa

6.°

Himno Som Jermans! música de

ssss
■BBB

la partes emitieron su dictamen en dis¬ Luis Millet.

Sus desconsolados padres, hermanos don Luis

ssse

cordia, y que nombrado el perito tercero

Ricardo establecido en Roanne y don José Serra

verificó este el justiprecio de la parte de

Conforme anunciábamos en nuestro BBBH

■ SOS

la finca que ha sido expropiada, fijando

anterior número, mañana y el domingo

■■fin ■nsc

establecido en Montlugon, hermanas D.a Isabel María, D.a María y D.a Antonia Serra, hermanos

la idemuización que por todos conceptos se celebrará en la barriada del puerto

políticos D. Vicente Bauzá, establecido en Lyon y

debe pagarse al propietario en la canti¬ fiesta en honor del Apóstol San Pedi o,

D. Jaime Pons, establecido en Besangon, herma¬

dad de 2.350 pesetas y hallándose ésta comprendida entre el máximum y míni¬ mum fijado por los peritos parciales, se
acordó informar al señor Gobernador
que procede aceptar el justiprecio verifi*

patrón de los pescadoras. Como además de la parte religiosa
habrá cucañas, regatas, baile y música, promete verse muy concurrida dicha
fiesta.

nas políticas, tíos y tías, sobrinos y sobrinas, pri¬

mos y demás parientes, participan á sus amigos y

K¿aie

conocidos tan sensible pérdida y les suplican ten¬

ha 71H» BKS»

gan el alma del finado presente en sus oraciones,

sass
•ansD

isa:

por lo que recibirán especial favor.

cado por el perito tercero fijando la can¬ tidad de 2.350 pesetas como indemniza¬ ción del valor y perjuicios que la expro¬ piación ocasiona.

LA INDUSTRIA PESQUERA
La Langosta

HBKBaBtr.*fi«BntlG8BfiaBBSItSIIBBaBBnM8Baa8I3Ba8CBI emjB2U*sia»RaHtfvaaflBgiiaa!8Hi«’flnaaeaBanBBaaBanMB¡ S3ttak¡9Ki3>*H!aaaS£a!dI9B8«HmE3CHS9!Z;a3<BI8HM£HaHMHi UESttB KSa&SBSa KRBB SaNfalU B£UH »eiK»! n.HKE KE98B «MÜO
BBaaB0Bni.Kaas]nBq^HR«Ma«aaaBnEaaBaa8BnnBB9t«BHS9aaB8BnBflaaasiBaB8aBBiaMBaHaaBaBBaaB8B8caBBBaBaaH8«BRaHBBaBBaaanBUi iBBKBSB^asaas-aaaaaiiBaoaaBaaBBKBaMiaEiBaaaaBaBaBaaBBaBaBKaaBaatana^aaaKBBaBsaaaaaaBaBaaatfsBaBaaaBaaaBaRaaaBaaaBBBaEni BBOBaaHaRaBBaHaBilffBBaaRasaBBciaBuaBaBgBaaaiiBaaaaaiflaBaaanBaauaawnaaBaaaaflaaBSiaBBaaBeaBae^ajaiaaa BieRRiaEeiaaaaaiB aaiB aD ca caaaiB BB Rnaaa Baal
>BBBBaaBS9BBBBBBBaaBaBBBBBaBRaBaBBaBBBBBBBBBBBaBBBÍBBBBBaBBB ■■■■■■■■■IlaBasaasaaaaaaacaBaaaaBa

La Gaceta de Madrid del martes pu¬
blica una Real orden disponiendo que se incluya el mercado de Sóller entre los que se exceptúan de la ley del descanso dominical, fundada en el carácter tradi¬
cional de dicho mercado.

Por tratarse de un buque de la matrí¬ cula de Sóller, copiamos de El Liberal de Barcelona, correspondiente al martes de esta semana, las siguientes líueas:
«Ha levado anclas para Cette el vapor pesquero de matrícula mallorquína Viole¬

corrientes comerciales y nuevos medios de comunicación que, en todo caso, ha¬ brían de resultar beneficiosas para la
industria nacional.
Con la cooperación directa del Gobier¬ no la empresa fructificaría en al togrado,

En la mañana de ayer dió fondo en nuestro puerto el vapor Villa de Sóller, con procedencia de Cette y Barcelona. Fué portador de variados efectos y buen número de pasajeros.
Dicho buque emprenderá de nuevo viaje para los mismos puntos el lunes próximo á la hora de costumbre.
En los exámenes de fin de curso ve¬

ta, al objeto de vender en aquellos mer¬ cados franceses un millar y medio de langosta, remaneute de la crecida suma de dichos crustáceos que condujo de Mar Pequeña, en su último viaje realizado.
El veterano marino Sr. Arguimbau, capitán de dicho buque, ha quedado en Barcelona por unos días, transcurridos los cuales, se dirigirá á la corte para gestionar de nuestros gobernantes su

y la grande obra, comenzada por esos espíritus decididos y emprendedores que figuran á la cabeza de la misma, veríase coronada de éxito lisonjero, que habría de dar nuevas orilitaciones y nuevo de¬
sarrollo á la tan descuidada industria
pesquera. Y.»
CULTOS SAGRADOS

rificados últimamente en la Universidad
de Granada, ha obtenido el título de Li¬ cenciado en Farmacia nuestro paisano el jóven don Francisco Canals y Marqués.
Le felicitamos.
Los limones que se recogen en nues¬
tros huertos para ser embarcados eu el

valioso concurso, al objeto de imprimir el mayor desarrollo posible á la indus¬
tria pesquera.
Hasta el presente, nuestros mercados se han surtido de langosta, en escala bas¬ tante exigua, procedente de las costas del Norte de Mallorca, golfo de León y de Córcega.

En la iglesia parroquial.—Hoy al ano¬ checer, se cantarán completas en obsequio de
S. Pedro.
Sábado, día 29.—Se celebrará la festividad del príncipe de los apóstoles. A las nueve y media, horas y la Misa mayor con sermón por el Rdo. D. Jaime Borrás, Pbro. A la tarde, explicación del catecismo; y al anochecer se cantarán vísperas, y después completas en
honra de S. Marcial.

vapor «Villa de Sóller», con destino al mercado francés, se pagan á razón de 15 pesetas la carga. Dicho fruto ha ex¬

El viaje que á guisa de ensayo acaba
de efectuar á las costas africanas occi¬
dentales el vapor Violeta, ha dado ópimos

Domingo, día 30.—Se celebrará la fiesta del Santo Obispo. A las nueve y media, se cantarán las horas menores y después la misa mayor con sermón por el Rdo. D. José Pastor

perimentado, pues, en la presente sema¬ resultados, por cuanto viene á evidenciar Pbro. A la tarde, habrá explicación del cate¬

na, una alza de tres pesetas. Hoy, según tenemos entendido, es el

de una manera práctica y positiva que, debidamente explotada tan lucrativa in¬ dustria en nuestras posesiones en el

cismo; y al anochecer, después de vísperas y completas, se celebrara el ejercicio del mes consagrado al Corazón de Jesús con exposi¬
ción de S. D. M.

día señalado para practicar el aforo de las aguas en las fuentes, á las que pue¬
da afectar la construcción del túnel de

Africa, la pesca de la langosta contri¬ buiría muy eficazmente al desarrollo que
cada día viene reclamando cuanto se re¬

Todos Jos fieles cristianos que en este día, 30 Junio, habiendo recibido los Santos Sacra¬
mentos, visiten este templo parroquial, podrán lucrar tantas indulgencias plenarias cuantas

nuestro ferrocarril. Asistirán á ello, una Comisión compuesta del Presidente y del Director Gerenti de la Sociedad,

laciona con la vida del mar.
En dicho viaje de prueba, el vapor pesquero importó á Barcelona 4.000 ki¬

sean las estaciones que bagan, aplicables to¬ das á las Almas del Purgatorio, según conce¬ sión del actual Pontífice á todas las iglesias en donde se practique el mes consagrado al

del Ingeniero, D. Pedro Garau, del No¬ tario Sr. Aleover, no faltando tampoco, como es de suponer, el dueño ó propie¬

logramos de langosta, ó sean 8.000 crus¬ táceos, que vendidos al precio corriente, arrojan un total de 19.000 pesetas.

Divino Corazón de Jesús.
En el oratorio del Hospital. —Domingo, día 30.—Fiesta que los congregantes de es¬
ta ciudad dedican á sus Patronos la Inma¬

tario de la fuente que deba ser aforada, que por lo menos serán tres en esta par¬ te, verificándose idéntica operación, otro

Hay que advertir que el Violeta ha invertido cuatro meses para realizar el viaje, y que éste se podría llevar á cabo

culada Concepción de María y San Luis Gon¬ zaga.—Por la mañana á las siete y media, misa de Comunión general en la que se can¬
tarán algunos motetes. A las diez, después de

día de la semana entrante, eu las fuen¬ tes que manan al otro lado del Coll.
El Rdo. P. Director y la Junta Di¬ rectiva de la Congregación de María In¬ maculada y San Luis Gonzaga de esta ciudad, han tenido la atención, que mu¬ cho les agradecemos, de invitarnos á la fiesta que se celebrará el próximo domin¬ go día 30 en honor á sus Patronos.
Además de los solemnes cultos que se
celebrarán en el oratorio del Hospital, que en otra sección detallamos, tendrá lugar el mismo día, eu la sala délos con¬ gregantes, calle de la Victoria n.o 30, una velada literario-musieal que promete
resultar lucida.
He aquí el programa:
Primera parte
a

en mes y medio. Para el mismo contaba con 15.000 pesetas de subvención del
Gobierno.
El Sr. Arguimbau se trajo de aquellos
territorios africanos una variada colec¬
ción de objetos, como son plantables, pes¬ cados, tierra, esponjas, mariscos, mim¬ bres, corales, etc., todo lo cual ha sido ofrecido á uno de los museos de Madrid, donde se habilitará un departamento ex¬ profeso para dicha instalación.
Asimismo, algunas de las especies importadas serán sometidas á diferentes análisis pai a conocer las aplicaciones á que podrían sujetarse, como los resulta¬ dos que podrían obtenerse.
Opina el antiguo capitán del Violeta que, caso de habilitarse una factoría en aquellos territorios españoles, debida¬

tercia, oficio con sermón por el Rdo. P. Mar¬ tín Gualba, de la Compañía de Jesús, candán¬ dose la Missa de Angelis.
Por la tarde, á las cinco y media, expuesto el sagrado Copón rezo del Santo rosario, un motete, plática de despedida por el menciona¬ do orador, ejercicio con música y reserva.
Todos los fieles, aunque no sean congre¬ gantes, que recibidos los Santos Sacramentos oren en este oratorio rogando por los fines del Sumo Pontífice pueden ganar indulgencia plenaria, aplicable á las Almas del Purgatorio.
Civil
Nacimientos Varones 2.—Hembras 0.—Total 2
Matrimonios
Ninguno.
Defunciones
Dia 23.—Jaime Serra Mayol, de 25 años, soltero, M.a 5 n.° 26 (carretera del Puerto).
Dia 25.—Cristóbal Sastre Bauzá, de 6 ho¬

l.o Himno á la Virgen, composición mente protegida por personal que depen- j ras, M.a 48 n.° 6.

* diera del Estado, podrían abrirse nuevas -

ÚLTIMAS COTIZACIONES

Madrid 27 Junio
Interior al 4 p § Amortizable al 5 p §. . . . Banco de España
Tabacos
Francos .
Libras

*— O-—-

-

82 .90 100*90 451*00
40500
12‘1G
28'21

Se desea vender

Una porción de tierra, huerto, deno¬ minada Can Hebra, de unos 46 des tres de extensión, situada en las inmediacio¬ nes de Can Pavet, lindante con la carre¬ tera antigua del Puerto. Tiene medio cuarto de agua de la fueute de S1 Olla.
Informarán en esta imprenta.

THE ENGLISH ACADEMY
Calis áel Mar, 9
DIRIGIDO POR
Me. GEORGE LYNCH
Eiprofesor de inglés del Instituto General y técnico

Conferencias en francés y en inglés en la Academia y á domicilio.
Clases para señoritas.

Por acuerdo de la Junta Directiva se
hace presente á los señores accionistas que desde el l.o de julio al 31 de agosto próximos, estará abierto el pago del ter¬ cer dividendo pasivo del 12 y medio por ciento, en Sóller en las oficinas de esta Sociedad, en las del «Banco de Sóller», y
en las de la Sucursal del «Crédito Ba¬
lear», de 9 á 12 de todos los días labora¬ bles, y eu Palma quedará también abier¬ to el pago de dicho dividendo pasivo en
las oficinas da las Sociedades «Crédito
Balear» y «Fomento Agrícola de Ma¬ llorca». Es indispensable que, al ir á ve¬ rificar el pago, se presenten los títulos de
las acciones. Sóller 20 de Junio 3907.—El Director
Gerente, Lorenzo Roses.
MÁQUINAÍÚSINGER,,
Ventas al contado y á plazos de
diez reales semanales.
Se venden igualmente toda cías? de accesorios para las mismas.
, dirigirse á
MATÍAjSÍ MONEE*
Luna.. 9—SÓLLER

4ft
'ni»

SOLLER

WÚt¿SJBOítS (24)
LAZO DE FLORES
«me&íible9, y los que faltan los tomamos Á*cambio con otras vecinas; así, pues, •vie-áengo ni siquiera una docena de du¬ ros que darte, con harto -dolor de mi ci¬ ma te lo digo!
-—¡Madre, no hable Vd. así, por Dios! ■exclamó Florencia enjugándose los ojos, ai aun de su cama quisiera yo,que se pri¬ vase Vd.por mí; es lo únieo que tiene, y -seqoeda sin ello-por dármelo!
—¡Pues qué! ¿Habías de salir del lado de tu madre, sin una memoria suya? ¡No faltaba más! en fin, hija, poco es; pero tu -hermana te guarda ya los dos hermosos colchones que te ha ofrecido: ya sabes que ayer acabaron de hacerse, y son de lo mejor: Andrés te dará veinte duros; D.a Agueda acaba de enviarte con Juana doce ricas sábanas; míralas allí en aque¬ lla silla, como están sin mojar; ahora vendrá la arroba de lino, que te dará "buenas camisas para Jacobo. para tí y paradl Chico; porque, hija, por Dios, mira por esa criatura!

—¡Descuide Vd., madre! —Ahora, añadió Baltasara, marcha á tu casa, hija, limpíala biei»\\ porque sabe Dios como estará, y cuando pases por casa del tío Jesualdo, diie que venga á
buscar la cama.
Florencia salió precipitadamente, yen un momento cruzó los doce pasos que la separaban de la casa de su futuro, situa¬ da en la misma calle y casi enfrente de
la suya.
En el portal, con la cabeza vendada, pálido y sombrío estaba Ramón sentado en una piedra.
—¿Qué haces aqui, hijo? le dijo Flo¬
rencia acercándose á él vivamente.
—Estoy aguardando que venga el sol,
contestó el chico.
—¿Tienes frío?
—Mucho.
—Pues no le hace: pero ¡calla! ¿has
almorzado?
—No, señora.
— ¡Sea todo por Dios! ¿Y tu padre? —Tampoco; pero se llevó uu pedazo de
pan que había en la cocina.
—Vamos, que ya estoy aquí, y todo se arreglará: en primer lugar, mi pobre Ramón, quisiera que me hicieras un fa¬
vor.
—¡Bueno estoy yo para hacer favores!

murmuró Ramón, cuya índole, desde la última cuestión con su padre, se había vuelto mucho más amarga y sombría
que antes.
—El que yo te pido es pequeño, se re¬ duce á que pases ahí, á casa del tío Je-
sualdo.
—Voy, dijo el chico levantándose. —Dile que venga al momento. Ramón salió á la calle: el pobre chico apenas podía sostenerse: había perdido mucha sangre por su herida, y nadie
había cuidado de curtírsela ni de darle
alimento, pues al día siguiente de haber¬ le recogido herido aquella buena vecina,
se salió de su casa, en la cual le recon¬
venían su marido y su hijo, diciéndole que tenía merecidos los golpes de su pa¬
dre.
Mientras él iba á hacer el encargo de Florencia, ésta se levantó su basquiña, tomó una vieja escoba, y barrió, cantan¬ do, el hogar, frío y lleno de polvo y de
ceniza.
Apenas acababa de hacerlo, entró el tío Jesualdo, seguido de Ramón.
Era el recien llegado un hombrecito pequeño y rechondo, que hacía de man¬ dadero de todo el pueblo.
—Tío Jesualdo, dijo Florencia; vaya Vd. á mi casa, y diga á mi madre quele

dé una brazada de sarmientos, un tron¬
co grueso, un .pan, dos huevos, un po¬ co de aceite y unos .trapos de hilo
—¿Nada más? preguntó Jesualdo .leu¬
dóse socarronamente.
—¡Ah, si! y diga Vd. á mi hermana
que venga un momento. —Pues hasta ahora mismo.
El mensajero salió: Florencia acabó de barrer perfectamente el lugo..; lue¿u iut á la cama, tomó la vieja manta, la dobló en cuatro partes y la colocó en un lado,
diciendo á Ramón.
—Siéntate aquí. —¿Dónde? preguntó el muchacho, no pudiendo creer en la existencia de unas atenciones tan nuevas para él. —Aquí sobre la manta. Ramón obedeció, y al mismo tiempo
entraba el buen Jesualdo con todos los
objetos que le había encargado Flo¬
rencia.
Esta tomó los sarmientos, partió al¬ gunos, los colocó en el hogar, y les prendió fuego con un eslabón y una yes¬ ca, que halló por casualidad en aquella
desmantelada casa: colocó el tronco so¬
bre los sarmientos, y la cocina se ilumi¬
nó con una hermosa llama.
Detrás de mí viene Trinidad, dijo el tío Jesualdo; y ahora, añadió, voy á vol¬

ver á tu casa, para traerte algunas cosas que me ha encargado tu madre.
Florencia hizo á su mandadero un
signo de asentimiento, y luego volvió activamente á sus faenas de providencia.
Acercó á la lumbre un puchero de agua, y media hora después, el pobre Ramón tenía delante una apetitosa y re¬ paradora tartera de humeante sopa con
huevos batidos.
. Antes de que empezase á comerlas,
Florencia descubrió su herida cabeza:
lavó la llaga con agua fresca, y la vendó con trapos limpios y con una larga cin¬ ta de hilo, que su previsora madre le
había enviado.
— Vaya, dijo después, ahora, hijo, co¬ me, y si quieres darme gusto, no dejes
nada. lr Florencia llevó á su hermana, que
acababa de entrar, á un lado de la
cocina.
—^¿Qué tienes, Trinidad? exclamó
asustada al ver la alteración de sus fac¬
ciones.
—¿Qué Tengo? respondió ésta. ¡Que me ahoga la ira!
—¿Pues qué ha pasado en casa? —¡Qué ha de pasar! Que mi señor ma¬
rido tiene otra llave del arcón donde
guardamos el dinero!

.Maro ibmckm,

ISLEÑA MARITIMA

Servicios esmerados y á buenos precios COMPAIÍA MAlÁE.ORQUiaíA I VAPORES

MATEO COLOM
R,u.e» Liazare-Carnot, 34
CETTE

VAPORES
Miramar-Bellver-Cataluña-Paliar-Isloao-livlb.
S

©E

VINO AL POR MAYOR

IDA Y VüELTl

Símelo litio Sóller, Saieeleia, Coito j viceversa
Bálidas de Sóller para Barcelona: los dias 10, 20 y último de cada mes Salidas de Barcelona para Cette: los dias 1, 11 y 21 de id. id Salidas de Cette para Barcelona: los dias 5, 15 y 25 de id. id. Salidas de Barcelona para Sóller: los dias 6, 16 y 26 de id. id.

COMISIÓN Y AJUSTE
JUAN ESTADAS
mmms t mpismio
TELÉFONO

ENTRE

PALMA-MARSELLA y PALMA-ARGEL

SALIDAS

para Argel ios Jueves. De Argel los Viernes.

para Marsella los Sábados. De Marsella los Lunes.

CONSIGNATARIOS:—EN SÓLLER.—D. Guillermo Bernat, calle

áel Príncipe n.° 24.—EN BARCELONA.—D. J. Roura, Paseo de la

Aduana, 25.—EN CETTE.—Mr. A. Bernat, Quai de la Ville, 15.

NOTA.—Siempre que el día de salida de Sóller y Cette para Bar¬

celona coincida en sábado de día festivo, retrasará el vapor su salida

24 horas. —La salida de dicho buque del puerto de Barcelona para el de

Sóller, será en todos los viajes á las ocho y media de la noche.

IW- .

.,— ■■■■■—

-—.I

,1111

mVSFOBfK IITIEIáOttláLIS

íComisiones—■Representaciones—Consignaciones—Tránsitos
PRECIOS ALZADOS ^ARA TODAS DESTINACIONES

IiEZIClíAai (Ande) LA SOLLERENfeE
DE
JOSÉ €OLL CERBÉRE y PORT-BOÜ (Fronte frauco-espafiola)
Aduanas, transportes, comisión, consignación y tránsito
Agencia especial para el trasbordo y reexpedición de naranjas, frutas

Servicios combinados con fletes á fort-fait en conocimientos directos
para Cette, Gibraltar, Tánger,- Londres, Liverpool, Glagow, Manchester, Bristol, Ull, Hamburgo, Amberes, Rotterdam, Amsterdam y principales puertos de Italia, pa¬ ra los que igualmente se despachan pasajes via-Argel.
Los señores paspjeros que en Francia tomen billete para la Arge¬ lia, ó España via Palma, podrán permanecer en esta todos los días que les convenga, si bien combinando la salida con los vapores correos
de itinerario.
El vapor que sirve la línea Palma-Marsella, se reserva el derecho hacer las escalas que le convengan.
morís j

Servicio especial para ei transbordo y reexpedición de naranjas,

frescas y pescados.

SOLLER

31 DE LA

frutas frescas y pescados

SEMANARIO INDEPENDIENTE

POR EL

al lAlbum Salón, Hojas Se¬ ADMINISTRACIÓN.— Sección de anuncios Vino Uranado Pépsico

AGENTES DE ADUANAS

CASA PRINCIPAL!
OBJR.BÍBR.HS (Francia) (Pyr.-Orient.)
CANA M CETTE:

-SUCURSALES:

❖❖

PORT-BOU (España)

^*¡¡p

SIHJN’IDA.’yEj (Basses-Pyr.)

Quai «lu üud n.° 8 bis

TELEGRAMAS: Baraá

RAPIDEZ Y ECONOMÍA EN TODAS LAS OPERACIONES

PABLO COLL y F. REYNÉS
AUX0MIO2 (Cote ú’
SUCURSAL DE LA CASA COLL, de Dijón

Especialidad en patatas y demás artículos del pais.

Expedición al por mayor de espárragos y toda clase de legumbres.
Servicio esmerado y económico

L' ASSICURATRIGE ITALIANA
Sociedad de seguros contra los
ACCIDEHTE8 DEL TRABAJO
ESTABLECIDA EN MILÁN Y RECONOCIDA EN ESPAÑA

lectas, Blanco y Negro, Bor
esos mundos, La Ilustración
Española y ^Americana, Nue¬ vo Mundo, La Moda Elegan¬
te, La Ilustración Mrtistica,
Gedeón, La Última Moda,
El Consultor de los Bordados, Diario Universal, La Mari¬
posa, La Época, ABC, y
otras revistas y periódicos.
—Se admiten en la Admi¬
nistración del Sóller, San
Bartolomé n.° 17.
HISPANIÁ
COfPAfilá GENARAL DI SEGUROS
(Accidentes del trabajo, incendios, seguros agrícolas, y otros)
Capital social:5.000.000 de ptas.
Domicilio sotiai: Cortes, 34T.-BÍRCEL0SA
Agente en Sóller:
Damian Mayol Alcover, S. Bartolomé 17

Los anuncios que so inserten en esta sección pa¬ garán: Hasta tres inserciones á razón de 0‘05 pese¬ tas la línea; hasta 5 inserciones á razón de 0'03 pesetas, y de cinco en adelante á razón de 0*02 pe¬
setas.
El valor mínimo de un anuncio, sea cual fuere el número de líneas de que se componga, será de 0'50 pesetas.
Las líneas, de cualquiera tipo sea la letra, y los grabados, se contarán por tipos del cuerpo 12 y el ancho será el de una columna ordinaria del perió¬
dico.
Los anuncios mortuorios por una sola vez paga¬ rán: Del ancho de una columna 1 ‘50 pesetas; del de dos, 3 pesetas, y así igual en proporción.
En la tercera plana los precios son dobles, y tri¬ ples en la segunda.
Los comunicados y anuncios oficiales pagarán á razón de 0‘05 pesetas y los reclamos á razón de 0‘10 pesetas la línea del tipo en que se compongan, siendo menor del cuerpo 12, y de éste si es mayor.
DOS y dOS fan CUatre ida primera
tanda de veritats, ditas á n‘ es vesins de sa
populosa ciutat de S‘ Illot per uu tal V amo ’n Tófol de Sa Llana (molt conegut á ca-seua).—
Este folleto se vende en la Administración
del Sóller al precio de 0‘50 pesetas.

J. T0RRENS. Farmacéutico
El primero y único elaborado en esta forma en España, mucho más económico y de mejores resultados que sus similares del extranjero, está preparado con todo esmero por procedimientos científicos bien ex¬ perimentados y acreditado como un reconstituyente sobradamente
enérgico para suprimir la elimina¬
ción del azúcar de glucosa en todas las personas afectadas de la enfer¬ medad denominada "diabetes.,,
DE VENTA:
■ En Barcelona, Sociedad Farmacéutica Española. —Farmacia del Dr. Pizá.—Palma, Centro Farma' céutico.—Farmacia de las Copinas.—Málaga, Far macia del Dr. Pelaez y Bermudez.—Sóller, Far
macia de J. Torreas.

estaurant áel Universo
DE
Vda. de j. serra

Capital social: 5.000.000 Liras
Habiéndose promulgado la Ley sobre los accidentes del trabajo de 30 do Enero último, esta importante Sociedad asegura todas las indus¬ trias, mediante una prima, contra los riesgos indicados en dicha Ley.
Director de la Sucursal Española: D. MANUEL GES, Merced, 20, Barcelona.—Para informes y demás, dirigirse al Agente principal, B. HOMAR, Samaritana, 16, Palma*—Agente en Sóller, ARNALDO
CASELLAS.

CULTIVO PRÁCTICO del OLIVO
POR
D. José Bullán y Mir, Pbro.
Se halla de venta al precio de U50 ptas. en “La Sinceridad,,.—•
Método de solfeo por
D. Hilarión Eslava.—Se halla en venta en la Administración del Só¬ ller. San Bartolomé 17.

PLA*A BU PALACIO-3.-BARCEI.OM
Hospedaje desde 5 pesetas en adelante. Habitaciones desde una po¬ seía, restaurant á la carta, mesas particulares, se sirve á todas horas.
Ei Hotel del Universo está situado en uno de los sitios más im¬
portantes de la capital, dá plena fachada á la bonita y frondosa plaza de Palacio y paseos de la Aduana é Isabel II, donde cruzan todos los tranvías, y es el más próximo á la Aduana, Muelles, Compañías de
Navegación, Bolsa, Gobernación y Estación de los Ferrocarriles del Francia, Tarragona, Valencia, Zaragoza y Madrid.
SQLLEE,—Imp, de «La Sinceridad»