AÍtO XXII.-‘2.* EPOCA.-NUM. 1054
AÍtO XXII.-‘2.* EPOCA.-NUM. 1054
r

SÁBADO 15 DE JUMO DE 1907

SEMANARIO INDEPENDIENTE

FUNDADOR Y DIRECTOR-PROPIETARIO: D. Juan Marqués Arbona. REDACTOR-JEFE: 0. Damián Mayol Alcover. REDACCIÓN y ADMINISTRACIÓN: calle de San Bartolomé n.° 17.-SÓLLER (Baleares)

Sección Literaria
RÍO NEGRO
Bajo la campana del hogar, chispo¬
rroteaba un montón de sarmientos y sus llamas, iluminaban el semicírculo de ca¬
zadores que fatigados del monteo, arre¬ cidos por el cierzo, entretenían la noche
infernal, con narraciones de sus aven¬
turas.
Llegó mi turno y dije:—Amigos: hay en vuestros relatos leyendas dramáticas, episodios sangrientos y hay escenas de amor, fieras heridas á bala y zagalillas heridas á flecha; mi cuento es el cuento -del cazador perdido que halla dos viejecitas en lo más denso del bosque.
Caía la tarde, una hermosa pieza mar¬ chaba engalgada; yo corría, corría, pi¬ cando chaparros y tojos. La pieza se en¬ cava, aúllan los perros, y malgasto en
ja rebusca las últimas luces del día.
Por el bosque tenebroso intento en vano hallar la senda, seguido de los le¬ breles que jadean. El viento agita el ra¬ maje haciéndole balbucir quejas rumovosas; la soledad de la noche me rodea, pero veo una luz que fulgura entre el •espeso arbolado y hacia ella me encami¬
no.
Es de una casuchariústica; toco la bo¬ bina y dos viejecitas, con candiles en¬ cendidos, salen á mi encuentro.
^Flacas de cuerpo, acecinadas de rostro, llucen majestad de noble estirpe, rastros de una juventud hermosa.Con dulce voz •me invitan á seguirlas, sus¡ luces me -guian tras la selva y me conducen al tendajo, que les sirve de morada mise-
Table.
Allí pasó la noche ¡noche fantástica! llena de ensueños misteriosos-, con pesa-' •dillas de magiasjy de encantamientos.
Apenas alboreaba el nuevo día, cuan¬ do salí, acompañado de las damas anta¬ ñonas que ofrecieron enveredarme. En silencio marchamos largo espacio, hasta
dar en una barranca, con el cauce de
ñn rio... amigos míos ¡un rio negro!
Sus aguas se deslizaban con ondula¬ ciones pesadas, dejando en los ribazos espumas negras; la superficie mate, ni trasparentaba el fondo, ni reflejaba el cielo; sigiloso y manso, entristece, en vez de alborozar las praderías; ni aun las espadañas nacen en sus riberas es¬
tériles.
—No te asombres, cazador—me dije¬ ron las viejecitas—que negro cual le vés,
nos le mandáis desde allá arriba. En edades remotas, fué cristalina su corrien¬
te; estos chopos secos, reverdecían todas las primaveras con la frescura de su rie¬ go, brotaban ñores en sus márgenes y los pastores traían rebaños á beber en las orillas. ¡Era la edad de nuestra ju¬
ventud risueña!
Corrieron los años y las aguas del río se tornaron rojas. Los hombres guerrea¬ ban despedazándose allá lejos, y la có¬ rtente pasaba tinta en sangre humana.
Murieron árboles de tronco secular; los ganados no volvieron á beber en las ri¬ beras turbias y nosotras perdimos los encantos de nuestra juventud fecunda.
Corrieron los siglos y las aguas del río se tornaron negras, negras como las veis, cazador. La humanidad, allá muy lejos, trabaja, trabaja con desasosiego y fiebre; ya no sacia sus hambres con el pan de la sierra, ahonda más, y en su entraña busca el carbón para saciar la industria... ¡Laboreo que ennegrece el rio, río negro que nos hizo caducas y viejas! Cuando sus aguas vuelvan á ser pristal del fondo y espejo del cielo, re¬ verdecerá el bosque, brotarán flores, los ganados beberán en las orillas, y noso¬ tras gozaremos de nueva juventud, ri¬ sueña y fecunda como la pasada.
-^¿Quienes sois"?—pregunté á las en¬ cantadas y hospitalarias damas.
—La Tradición—dijo una. La Poesía—dijo otra.
Francisco Acebal.
■*-———‘•«Sajú»

AL CAER DE LAr TARDE

zenes d'escuts; qui té el color roig, qui hombre va decidido á hacer fortuna, d gún salía hecha de la capital, por predo¬

té el color blau, qui’l té blanch y qui’l trabajar, á aumentar el peso específico minar la fiesta de toros sobre todas las

Con qué dulce languidez Veo desde mi ventana, Como el sol, con paso lento,
Se oculta trás la montaña.
Parece que en este instante, De melancolía y calma. Tienen más rumor los ríos,

té vert, qui’l té am barres y qui’l té am
creuers...
Y Paire fret y fort infla les ventrudes
veles... Y les corrióles cruixen... Y les banderes volen... Y els rema s’alsen a
compás... Y les naus avansen y la mar
aixeca’l bram...

de su país, á «hacer patria,» un pequeño fragmento de la patria total. Y aquel mismo hombre, que defiende su tiempo como mañana defenderá su dinero, para los viejos convachuelistas y para la vieja rutina, ha ido á Madrid á «pedir la luna».
Se pregona un periódico por la calle.
Viene con las noticias de los exámenes

demás manifestaciones de la existencia
colectiva y por darles tono, color y sin¬
tética unidad.
Y de esta manera, infinidad de cosas. Madrid experimenta, de buen grado ó por fuerza, de un modo inconsciente ó por reflexión, influencias lejanas, influen¬ cias periféricas. Ya no es árbitro infali¬

Más grato susurro el aura, Más encantos la pradera, Y las flores más fragancia. Parece que en este instante Naturaleza descansa, Y el cielo vela y sonríe Entre nubes de oro y nácar.

Y la mar diu la polémica eterna de los loques onades que ara tenen un ritme eolich: suara bramen am furia potent.
Y les naus avansen...
Y les atupa el vent...
Trovador.

de ingreso en las Academias militares: en Segovia, en Valladolid, en Toledo, en Guadalajara. ¿Por qué tendrán tanto in¬
terés las listas de nombres desconocidos?
Es lo cierto que nadie deja de leerlos. El lector se entera de los aprobados de aquel día en el primero, en el segundo, en el tercer ejercicio. Son setecientos

ble ni dictador de los destinos españoles. No sólo Cataluña y las Vascongadas, no sólo Barcelona y Bilbao, sino también Zaragoza, también Sevilla, también Va¬ lencia, también Valladolid quieren vivir, que es pensar y querer por si mismas, y se esfuerzan en contrarrestar la dirección
excluyente y monótona del centro, apor¬

El mar que en su furia inquieta,

examinandos para setenta, para treinta tando algo la propia substancia á la for¬

Atemoriza y espanta, Como gigante rendido

Días históricos

plazas. Otro tanto en correos. Otro tanto mación de un espíritu nacional más de¬ en Aduanas. Otro tanto en el cuerpo ju¬ bidamente ponderado de lo que lo estuvo

Duerme sobre la borrasca.

rídico, en el de abogados del Estado. To¬ hasta ahora. Porque la capital no es el

De la solitaria ermita Con la voz de la campana, Al alcázar del señor
Se eleva la oración santa, Y del bosque en la espesura Forman música acordada
Los trinos del ruiseñor
Y los besos de las ramas.
Ante conjunto tan bello El corazón se dilata, Y a mi memoria se agolpan, Cual deliciosos fantasmas, Todos los sueños de niño,

Al vuelo
Mucho más que de la interview) y la conferencia, sostenida lápiz en ristre, con aneglo á un cuestionario capcioso, po¬ niendo á tributo el prurito de exhibición de los personajes en candélero; mucho más que de las declaraeiones arrancadas con solemnidad al hombre público que se ofrece en espectáculo y compone y reto¬ ca sü actitud, gusto yo de interrogar el ambiente y penetrar en el espíritu de la muchedumbre anónima, sorprendida en sus momentos de ingenuidad. En los pa¬

do denota una sociedad orientada hacia
lo oficial y, por lo tanto, interesada, sin darse cuenta de ello, en que las cosas perduren en su modo de ser del momen¬
to. Uno echa de menos el sentido indivi¬
dualista que le pareció exagerado en Ca¬ taluña y encuentra en esta otra atmósfe¬ ra una propensión colectivista exteriori¬ zada en la preferencia de los empleos públicos sobre todasuerte de actividad ú ocupación privadas. En este momento, sí, el viajero se siente á muchas leguas
.de distancia de Baicelona.
No se puede negar, sin embargo, que en no pocos aspectos el personal activo

impulso en las naciones verdaderamente vivas; es, á lo sumo el regulador de todos los movimientos. Los pueblos que recli¬ nan su cabeza sobre la capital, y abdican de su pensamiento y de su voluntad para dormir tranquilos, es que se preparan á bien morir. Y, por la muestra, lo que aho¬ ra vemos es un despertamiento y rein¬ corporación bastante inequívocos.
Miguel S. Oliver.
Madrid 27 de mayo de 1907.
(De La Vanguardia.)

Todos los cuentos de hadas,

seos, en el café, en la sala de espera de de la Administración se moderniza en el

—

Todos los dulces cantares

los hoteles, én la plaza de toros, por las sentido de perder su carácter de clase

Con que mi madre adorada,

calles, en las antesalas y porterías de los privilegiada y aparte, colocada fuera ó

Actualidades

Al estrecharme en su seno, Amorosa me cantaba.

ministerios, un mediano observador coje por encima de la sociedad común, y en al vuelo infinidad de frases sueltas, frag¬ el sentido también de considerarse cada

Y mi ardiente fantasía
Vé al través de la distancia, Entre la dicha y la gloria Al amor plegar sus alas.

mentos de realidad, pequeñas sugestiones que le inician en la interpretación y sen¬
tido del alma colectiva.
Voy por la acera y llegan á mis oídos estas palabras:—«Chico: me han reventa¬

vez más harmónico con ella y en colabo¬ ración con ella. El «cesante»,—triste nota de color local que fué resabio afrentoso de aquellas asonadas y motines políticos que tomaron alguna vez el nombre ex¬

La reforma de Barcelona
La capital de Cataluña ha realizado un crecimiento tan rápido, detenido

Así en dulce languidez Permanezco en mi ventana, Hasta que en el horizonte En pos de la luna avanza, La noche, lóbrega y triste,
en su manto recatada.

do! Las oposiciones han sido suspendidas
hasta Octubre»... Dícelas un mozalvete
vivaracho á un su amigo que pasea con él. Entonces el desocupado observador Encuentra planteado, por una conversa¬ ción volandera, el problema del funcio¬ narismo, alimento de media España que apenas aplaca su hambre devorando á la

traordinario de revoluciones y recibie¬ ron otras el más modesto y normal de crisis ministeriales;—el cesante, que en¬
riqueció la literatura dramática y la no¬ velesca con mil figuras derrotadas y hambrientas, «tiende á desaparecer» mu¬ cho más, por fortuna, que la forma poéti¬
ca. Cada día va siendo más raro como

desgraciadamente por la honda crisis industrial y comercial que hace años la aflige, que ha necesitado ancho espacio libre para edificar sin trabas, sin estor¬ bos ni cortapisas de ningún género. Así se ha formado ei magnífico Ensanche y así se han transformado los pueblos

¡Y cual sombra del dolor Cubre los goces del alma!

otra media. Penetra imaginariamente en adorno de la puerta del Sol, como esta¬ agregados. El interior, compuesto de el hogar de la burguesía. Recuerda, en¬ fermo de la calle de Sevilla, como mos¬ calles estrechas, mezquinas, tortuosas,

José Sainz de la Maza

tre sus amistades y relaciones, ejemplos cón de los ministerios, y como correvei- no ha sentido la influencia del progreso de familias enteras consagradas al Esta¬ dille de los personajes. Este de los cesan¬ de la ciudad. Las reformas parciales,

Colaboración
QUADRET

do, de padres á hijos, en sucesión ininte¬ rrumpida; familias cuyo supremo ideal consiste en alojarse, á guisa de colonia parasitaria, entre los tejidos, más ó me¬ nos substanciosos, de la Administración pública; que conocen los reglamentos or¬

tes, como el de los aguadores, es un nú¬ mero ó viñeta, de pintoresca amenidad, que ya no pueden utilizar los turistas y escritores de viajes. A menudo nuestra impaciencia nos hace creer que no anda¬ mos; que nada se mueve, que nada se

han asustado por el alto precio de la construcción y la competencia del En¬ sanche: así es que la Barcelona de hoy, es, en el casco antiguo, la Barcelona de hace medio siglo. Era preciso empren¬

gánicos de todos los cuerpos militares y trasforma. Lo que hay de cierto es que der la reforma general, completa, que

civiles; que tienen como libro supremo, no ejercitamos cuanto se debiera el sen¬ airease la ciudad, que permitiera al sol

En Jane 1 nrapt cap a Marea

sobre el velador, un ejemplar de Las ca¬ tido de la observación. Así, por ejemplo, entrar en las casas y bañar las calles, rreras en España; que conocen los esca¬ basta releer el viaje de Edmundo de que abriera al tráfico comercial y á las

lafones y los derechos pasivos de todas Amicis, escrito allá por los tiempos de oleadas de transeúntes anchas vías dp

Es el 6 de Septiembre de 1229. ¡Que de ellas y que obedecen al único anhelo de don Amadeo, para ver cuanto ha cam¬ cómoda circulación. Pero la reforma

naus a la vista!, mes de cent cinquanta, grosses y menudes, pesades y falagueres, avansen per la mar inmensa com el cor cap a Mallorca.
Miran com branden y cruixen continuarnent les veles, la llenya, y el cordam: totes les barques balandrejen, en-

que los muchachos salgan bien y «ganen en seguida». Esta es la estructura normal de una gran parte de la clase media, que todo lo pide al Estado y que, muy ame¬ nudo, ignora que ese Estado supone pre¬ viamente un país, una potencia tributa¬ ria, un elemento productor y una socie¬ dad viva de qué nutrirse, como el puente

biado Madrid no sólo en sus apariencias materiales sino principalmente en su at¬ mósfera y espíritu, siquiera estos no co¬ rrespondan todavía á las exigencias de una vida por completo orientada en sen¬ tido moderno. ¡Cuántos sainetes, cuán¬
tas piececillas, cuántos artículos de Taboada, de palpitante realidad hace sólo

chocaba con dos grandes inconvenien¬
tes: la desconfianza de los ciudadanos en
sus administradores municipales, que engendraba la depreciación del crédito, y las trabas del expedienteo á que se ven sujetos los acuerdos y planes de los municipios en sus relaciones con el Po¬

censades per les sais y les verdors ini¬ necesita del río que pase por debajo de diez ó doce años, resu’tan ahora anticua¬ der Central, pesado, lento, opresor; es¬

mitables de les aigues, marcant el pas él.

dos y fuera de época, como si en la mis¬ torbo más que acicate.

ara blanques esteles. Veiau la gent ar¬

Más tarde, en el café, hablan dos ca¬ ma corte hubiese alboreado una nueva

Pero el pueblo de Barcelona rescató

mada qui aguaita frissosa a un punt ig-
norat... Crema dins llurs cors un foch
sagrat de gloria... Tots vibren a la una... Els corntes y els nobles y els personat-

balleros. «¡Pues no tenía poca prisa el
hombre! dice uno. El ministro ha firma¬
do la concesión^y quería esta misma tar¬
de que le despachase el traslado, para ir¬ se á su pueblo. Nada: ¡lo de todos los

fase social!
Cierto es que, en gran parte, el poder, el estado posesorio, la dirección, conti¬ núan á merced de lo antiguo. Más el
cambio ó descentralización de cosas no

en los comicios la representación muni¬ cipal, detentada por el caciquismo, sa¬ neó el Ayuntamiento la oleada dp regionalistas y republicanos y se firmó el cré¬

ges, am les perruques amollades mitj días! Puestos á pedir, piden hasta la lu¬ puede tardar, porque no pasan en balde dito, renació la confianza y Barcelona,

cobertes deis ferros lluents, no sé que na.» El desocupado reconoce por estas los años ni las ideas. Hasta en un aspec¬ dueña de sí misma, alentó á los repre¬

cerquen am 11 ur mirada incerta y ávida, palabras á dos oficinitas de la antigua ce¬ to, el de la torería, se nota esto mismo. sentantes en la lucha fortísiraa contra el

y viva, en la mar ampie, ampie com un pa. ¡Pedir la luna! Esta es la forma habi¬ No me atreveré á decir que decaiga la Estado, para lograr facilidades que ase¬

desitj... Ay! cerquen una illa hermosa, tual del roce entre el país y la Adminis¬ afición ni que el espectáculo que allí se gurasen el éxito de la reforma interior.

de clara llura, 11 um de seda espléndida, per ells amagada com un secret.
¡Oh el Rey en Jaume en la ñau d’aqui aprop!...
¡Son esperit frissós al pas del pensatnent refá visions ja próxiraes, sos ulls li espiretjen am l’estremiment d’emo-
cions futures, l’estremirnent de las ales

tración. Luchando con un ambiente hos¬
til, con un régimen tributario inexorable, con otro régimen arancelario siempre inseguro, con trabas para la importación de primeras materias y para la exporta¬ ción de productos, con cambios vacilan¬ tes que no permiten el más ligero cálculo de probabilidad, con la enemiga del sen¬ timiento público que llama explotador á

llama nacional por antonomasia lleve trazas de extinguirse. Lo que si se obser¬ va es que decrece la trascendencia social de la fiesta, la idolatría del diestro y el achulapamiento de las costumbres y de las modas, que fueron su consecuencia durante un largo período de no muy grata recordación. Incluso se van elimi¬ nando del lenguaje usual no pocas mule¬

Después de ímprobos trabajos, el Banco Híspano-Colonial, contratista ya del Ayuntamiento en el servicio de Tesore¬ ría y unificación de la deuda, se ha en¬ cargado de la roforma. El Ayuntamien¬ to acaba de aprobar el expediente por unanimidad y no pasarán muchos me¬ ses, los que la Administración central

de la fe, de la patria, de l’amor jove. todo el que trabaja ó emprende algo, se tillas tomadas de la técnica del toreo, tarde en aprobar el contrato, sin que las

Miran com parla..! Sembla que mou en decide un buen señor á implantar una in¬ que habían llegado á obtener sanción pe¬ nubes de polvo de los derribos envuel¬

el cordatje de la lira de sa gent ardida dustria, á desarrollar una empresa. Ne¬ riodística y parlamentaria. Hoy se habla van la trasnformación de Barcelona.

notes de desitj y victoria. Aquell hotnerida de cor y sanch llatines y gregues sembla que’ls fa sentir un goig inmens de correr a la lluyta just un cavall biblich qui eguina en sentir el só de les
trompetes... ¡Oh el Rey en Jaume sobre la ñau d’aquí aprop...!

cesita para ello, además de inteligencia y capital, una concesión que depende de Fomento, de Gobernación, de Marina, acaso. Aquel buen señor va á añadir unas pesetas al presupuesto de ingresos, á aumentar en algunos grados el nivel de la producción, á ocupar un grupo más ó menos grande de obreros y á res¬

infinitamente más de garages y carro-
sseries que de «estar en corto» y «ador¬ narse en la propia cuna» como antes, sin escándalo de nádié, era posible oír en pleno parlamento. Así, no puede desco¬ nocerse que, á lo menos pasajeramente, va cediendo aquel carácter de «civiliza¬ ción taurina» que describí hace años co¬

La obra es magna: deben derribarse
centenares, millares de casas para lograr las cuatro anchas vías, de veinte y trein¬ ta metros de anchura que paralelamente á las Ramblas dos de ellas y normales las otras dos, hermosearán é higieniza¬ rán la ciudad. De momento,, la reforma

Y de totes les barques hi penjen dot- tar á la emigración algunas cifras. Aquel mo nota común de la vida española, se¬ comprenderá solamente tres vías. La

SOLLER

’^gn'un Tí i A. que va <íe¿»:ie el puerto al

Navegaba yo en el transatlántico ale¬ donde no existan éstas, los de las Au¬ tas, hasta la renovación de éstas, que se de una revista de agricultura, órgano

£ o sao che., lu Gran Vía B. que parte de mán Friedrich der Qrosie, en el que ha¬ diencias provinciales, á excepción de la hará cada cuatro años.

de la sociedad. Se harían tres ediciones

la Puerta Nueva hasta la Ronda de San bía recibido desde los primeros días que de Canarias, que será presidida por el Para ser proclamado candidato será mensuales.

-Pablo y calle del Marqués del Duero, y ‘Ra 'Gi'mi VíuC, que desde el puerto, atra¬
vesando Atarazanas, llega hasta la Gran
‘ Vía R.-El tránsito cómodo entre el puer¬
co y la ciudad nueva será un hecho. Las '•Han:-filas quedarán sangradas notable-m en te y cesará la congestión actual pe¬ ligrosa é incomóda,
Hí coste total de la reforma asciende á

pasé á bordo inequívocas pruebas de distinción de ¡a mayor parte del pasaje, que era americano. Llegó el día en que, como es costumbre en travesías de algu¬ na duración, se organizaron fiestas y se recolectaron limosnas para los náufra¬ gos, y al terminar la comida de ese día un ilustre abogado de los Estados Uni¬ dos que viajaba en el barco se levantó á

juez Je primera instancia de Santa Cruz de Tenerife, por no haber Audiencia; y las Juntas municipales ias presidirá el
vocal de la Junta de Reformas sociales
que al efecto sé nombre, y donde no se hubiesen constituido estas Juntas, el
juez municipal. La Junta central se formará por el
presidente de la Academia de Ciencias

indispensable acreditar una de estas cir¬ cunstancias; haber desempeñado el mis¬
mo cargo; ser propuesto en las eleccio¬ nes de diputados á Cortes por dos dipu¬ tados ó ex-diputados por la misma pro¬ vincia ó por tres diputados ó ex-díputados provinciales, y en las municipales por dos concejales ó ex-concejales del mismo distrito; ó haber sido propuesto

El sábado último por la noche salieron dei caserío «La Vileta» para Mirauiar varios individuos pertenecientes á la banda de música La Aldeana, al objeto de pasar el dia siguiente en tan pinto¬
resco sitio.
En la madrugada del domingo tres de
los citados individuos llamados José Na¬

hitos HSO.OOO.OOQ de pesetas, que se cubri¬ hablar, dió las gracias al capitán del bu¬ Morales y Políticas, el del Instituto de como candidato por la vigésima parte varro Campamar, Juan Calafell Jaumey

rán por medio de un empréstito cuyos que, y después dijo que iba á tener el Reformas sociales, el rector déla Univer¬ del número total de electores del distri¬ Antonio Ferrer y Bosch, se separaron da

intereses y amortización irán á cargo de gusto, cumpliendo los deseos del pasaje, sidad Central, el decano del Colegio de to ante las Mesas formadas por el presi¬ sus compañeros al objeto de ir á pescar,

¿os.ingresos obtenidos por la venta de de aludir en su discurso á otro capitán, Abogados de Madrid, el presidente de la dente y los adjuntos.

En el camino y á unos 300 metros del

tos solares y aumento de los impuestos al del bravo y noble Ejército español, Academia de Legislación y Jurispruden¬ Los candidatos así proclamados por punto conocido por el «Mirador de sa

-y-arbitrios municipales. El precio me¬ que viajaba en el buque.

cia y el director del iustituto Geográfico las Juntas provinciales del Censo y las ferradúra», en donde el terreno forma

dio dei terreno se calcula en unas 16 pe¬

La propia cortesía y los deseos que de y Estadístico.

municipales, tendrán derecho á desig¬ gran pendiente, se desprendió una grue¬

setas el palmo cuadrado. Es muy posi¬ todas partes me manifestaban los co¬

Las juntas provinciales las formarán: nar interventores para las Mesas, nom- sa piedra de unos 40 kilógramos de peso

ble queda reforma no afecte la caja mu¬ mensales, me obligaron á contestar, y el rector de la Universidad, y donde no brándolos ellos mismos ó sus apoderados que cogió y arrastró al José Navarro,

nicipal yr aun-que produzca ganancias. lo hice en las siguientes términos:

lo haya, el director del Instituto, el deca¬ por medio de talones que dirigirán al haciéndole caer en el fondo de un preci¬

El estudio do la reforma, en sus aspectos «Yo agradezco intensa rúen le esta ma¬ no del Colegio de Abogados ó el Aboga¬ presidente de la Mesa, el cual, en vista picio conocido por el nombre Torrent d’

jurídico, económico, higiénico y estéti¬ co, es una obra notabilísima que honra en extremo á los delegados del Banco
RHispano-Ooloniai que en ella han inter¬ venido, á ¡es-empleados municipales que da‘han-secundado y los concejales que vhü¡i- tenido á su cargo el estudio, el te¬ niente de alcaide, republicano de solida¬ ridad, I). Alberto Bastardas y el regio-

nifestación sincera de simpatía y cariño que tributáis á mi patria idolatrada, y os confieso que nada me extraña, porque es el epílogo de las que be recibido en la campaña por parte de los bravos é in¬ teligentes oficiales de vuestro Ejército, y de tas que recogí del pueblo america¬ no á mi paso por los Estados Unidos. No podéis figuraros cuánto siento que acon¬

do con más años de ejercicio en la pro¬ fesión. y en la provincia de Madrid, el diputado primero de ¡a Junta de gobier¬ no de dicho Colegio de Abogados, el de¬ cano del Colegio Notarial, un vocal ele¬ gido por la Junta provincial de Refor¬ mas sociales y los presidentes de las
Sociedades Económicas de Amigos del
País, Cámaras de Comercio ó Agrícolas,,

de la oportuna compulsa dará posesión
á los interesados.
En el distrito donde no resultaren
proclamados candidatos en mayor nú¬ mero de los llamados á ser elegidos, la proclamación de candidatos equivale á su elección y les revela de la necesidad
de someterse á ella.
Las Juntas provinciales, al actuar en

es Guix. de unos 60 metros de profundi¬ dad, quedando muerto en el acto.
El cuerpo del interfecto quedó entre unas rocas completamente mutilado.
Los dos compañeros corrieron en su auxilio encontrándole ya cadáver.
Ei Juan Calafell se apeícibió del mo¬ vimiento de la piedra al desprenderse, dando la voz de alarma á su compañero,

tt alista, hoy senador por Barcelona, don Raimundo de Abada!, que ha iniciado en el Senado el debate político de solida¬
ridad.
íPor mucho que Barcelona agradezca 4 esos señores lo que han hecho por la prosperidad y la vida de la urbe, no pagará 4 deuda que con ellos ha contraí■4o.-Han sido el alma de 1» reforma; sin

tecimientos tristes y que pasaron para
olvidarse hayan turbado algún día las corrientes naturales de simpatías que existen entre nuestras respectivas razas. Mi vieja y noble patria no sabe guardar rencores: la historia política de toda la América lo demuestra; no dudo que in¬ terpreto en estos momentos los senti¬ mientos del alma española brindando

Cabildos. Hermandades ó Asociaciones
de labradores, ganaderos, comerciantes, industriales, mercantes ó pescadores, Ateneos, Academias, Liceos y otras So¬ ciedades análogas de obreros ó patro¬
nales.
Las Juntas municipales se formarán por un jefe del Ejército ó de la Armada
retirado, ó un funcionario cesante de la

los escrutinios generales, cuando en al¬ guna sección hubiese actas dobles ó di¬ ferentes, no harán cómputo alguno de ellos. Tampoco hará proclamación de ninguno de los candidatos á quienes afecten, si su cómputo hiciese variar el resultado de la proclamación á favor del uno ó del otro candidato]
A ambos candidatos se les dará en tal

quien no tuvo tiempo de desviarse de ¡a dirección que llevaba aquella, siendo
arrastrado.
En vista del hecho mientras uno de
los compañeros guardaba el cadáver et otro fué en busca de sus compañeros, quienes á su vez fueron á dar conoci¬
miento del hecho á las autoridades de
Yalldemosa-, personándose en el lugar

•ellos, sin la confianza en el éxito que les por Mr. Rooseveit, como representación Administración civil, dos mayores con¬ caso, en vez de la credencial, un certifi de la ocurrencia el señor Juez Munici¬

*tia animado, la reforma interior de personificada del pueblo Unido.»

tribuyentes por inmuebles, cultivo y ga¬ cado del número de votos escrutados á pal, acompañado del Comandanta de la

Barcelona se habría quedado en pro¬

Un entusiasmo y gritería emocionan¬ nadería que tengan voto de compromi¬ cada cual y expresivo de la circunstan¬ guardia civil con una pareja á sus órde¬

yecto. A su decisión, á su constancia, á te me impidieron continuar. Las seño¬ sario para la elección de senadores y los cia de no haberse escrutado los de una ó nes, y el Médico municipal señor Gela-

•su labor, deberán los barceloneses la ras se levantaron, y ostensiblemente se presidentes ó síndicos de dos gremios más secciones (las que fueren) por haber bert, empezando el primero la instruc¬

.gran mejora que trá «formaré la ciudad ■y constituirá de momento un alivio á la rg-ran crisis por que atraviesa la clase

colocaban en sus peinados banderitas españolas, y yo tenía las manos llenas de las banderas americanas que me da¬

industriales del Municipio. Serán secretarios: de la Junta central,
el oficial mayor de la Secretaría dei Con¬

actas dobles que afectan al resultado de ción de las oportunas diligencias.

.] la elección. Estos certificados serán pre-

Reconocido el cadáver resultó tener

sentados por los candidatos en la secre¬ cinco heridas en la cabeza, tres de ellas

obrera, especialmente la de los ramos de ban. Calmado algo el vocerío, pude ter¬ greso; de las provinciales, los secretarios taría del Congreso de los diputados ó del mortales, y diferentes contusiones en el

construcción. Bu reforma interior de Barcelona se
hará rápidamente: por su naturaleza no puede entretenerse. .Realizada que esté,

minar, añadiendo: «Yo ahora, señores,
personificando también á mi pueblo, pi¬ do á ustedes que beban conmigo á la salud de mi Rey, del Rey Alfonso XIII

de las Diputaciones, y de las municipa¬ les, los secretarios de los Juzgados mu¬ nicipales.
A la Junta central corresponden igua¬

Ayuntamiento en sus respectivos casos para la resolución que en su vista proce¬ da. El procedimiento electoral es igual ai existente hoy, con la sola diferencia

cuerpo. El cadáver del Navarro fué trasladado
a] cementerio de Valldemosa y el lunes
al de «La Vileta».

será hora de pensar en la Exposición -Universal, en el gran certamen revela dor de las energías modernas de Calalú «ña, que ha de traer forzosamente el arre glo de la gran red de vías férreas que envuelve la ciudad y la expansión de la
vida urbana hasta las sonrientes orilla
del Besós, límite, por ahora, del engran decimiento de la gran ciudad uiediterrá nea, que si viviese la vida libre, propia que por su manera de ser y pensar ne cosita, se convertiría antes de poco en 1 cuarta ó quinta capital de Europa.

{De Nuevo Mundo)

Roger.

de España.»
De nuevo el entusiasmo fué delirante:
tres vivas ensordecedores á nuestro Rey salieron del buque, esparciéndose sobre las aguas del Atlántico, tranquilas en¬ tonces como las de un lago, y una enor¬ me bandera española—que no supe de
dónde había sido sacada—se «extendió de un lado á otro dei comedor, cubriendo
las mesas.
Enfrente de mí, al lado del capitán del buque, se sentaba mister Murphi. direc¬
tor del Banco de California, y este vene¬
rable americano, que se había batido en la guerra de Secesión, me decía con lᬠgrimas en los ojos: «Yo le ruego y le su¬ plico á usted que cuente esto en su país,

les funciones que hoy le están encomen¬ dadas por la ley, y lo mismo á las pro¬ vinciales y municipales.
Se establece todo el procedimiento re¬ glamentario para la organización de esas Juntas y su funcionamiento.
Las funciones que hoy están á cargo
de los alcaldes en cuanto se refiere al
procedimiento activo electoral, de expoponer listas al público, señalar los loca¬
les donde ha de celebrarse la elección,
etc., etc., quedan encomendadas á los presidentes de las Juntas municipales.
Las mesas electorales se formarán por
un presidente y dos adjuntos que ten¬ drán sus respectivos suplentes, y los in¬ terventores que los candidatos designen,

de que las Juntas de escrutinio serán: la provincial del Censo, en la elección de diputados á Cortes, y la municipal, en la de concejales, pudiendo designar los candidatos, con igualas formalidades y garantías que se hacen para las mesas electorales, dos-personas que los repre senten con voz, pero sin voto, con tal que sean electores del distrito.
Se establece lo necesario para las elec¬ ciones parciales, y se mantiene la actual sanción pena! armonizada con las refor mas que en la ley se introducen, y ga¬ rantida además con nuevas disposiciones para hacer efectivo y obligatorio el voto.
Como disposiciones transitorias se marcan las necesarias para la primera

Tiempo hace que el Ayuntamiento de Santa Margarita pidió á la Superioridad la instalación en aquella villa.de una es tación telegráfica. Esta petición fué de¬ negada.
Ahora vemos que dicha corporación municipal ha elevado, por medio, del se
ñor Gobernador, al ministerio de la Go¬
bernación, otra solicitud con la misma
súplica. Funda sti petición aquel Ayuntamien
to en que la agricultura toma mucho incremento en Santa Margarita, y ha liarse este pueblo cerca del puerto de Alcudia y á una distancia de unos 50
kilómetros de Palma.

Españoles y norteamericanos
Yo acojo con satisfacción y reconocí miento las manifestaciones de simpatías que la prensa de los Estados Unidos (Eve mng Sun) tributa á España con moti vo •del nacimiento del Piíncipe heredero, pido un corto espacio en los columnas
Mercurio, esa elegante y excelente revista españolo que encontré por todos

que se entere bien de la simpatía que nosotros, ahora más que nunca, senti¬ mos por ustedes, y que sepa lodo el que de allí venga á los Estados Unidos que el título de español será la mayor ga¬ rantía que tendrá para abrirse camino.»
Capitán Herrera de la Rosa.
/
(De Mercurio)

siguieren hacer uso de este derecho. El presidente en las Mesas electorales
se elegirá por la Junta municipal del Censo con arreglo al siguiente procedí miento: se formarán previamente tres listas en cada sección electoral; en la primera eonstaráu los electores con títu¬ lo académico y los jefes y oficiales reti¬ rados; en la segunda, los mayores con¬ tribuyentes por inmuebles, cultivo ganadería con derecho á votar compro

formación del nuevo censo y las instruc¬ ciones complementarias precisas para qne, una vez publicada la ley. se cons¬ tituyan inmediatamente las nuevas Jun tas central, provinciales y municipales en la forma que determina el art. II y empiecen á funcionar desde luego.
Crónica Balear

Por real orden publicada en el Diario OJLcial se conceden dos premios de cien pesetas cada uno para los concursos que
celebre la sociedad Colombófila de Cata-
uña, siempre que la suelta de palomas sea en Baleares é intervengan en ellos los correspondientes delegados mili¬
tares.

los grandes centros de vida y comercio de.l mundo, para dar fe de la sinceridad
de esos sentimientos de la nación ame¬
ricana.
Debo decir, antes que nada, que la im¬ presión que dejaron en mi ánimo los tristes sucesos que turbaron nuestra
amistad con los Estados Unidos, no era
la más á propósito para evolucionar en
favor de esta nación.
Bajo et dominio de estas impresiones Regué al Japón con motivo de la gue¬
rra con Rusia el año 1904. Allí encontré
oficiales dei Ejército norteamericano, y
aun cuando mi trato con ellos fué todo
lo delicado y correcto que debía ser, yo no podía dominar una frialdad que salía del fondo de mi alma, y. sin embargo,
tilos iodos se esforzaron en exagerar,
durante toda la campaña, la nota de efecto y atención con nosotros, con los

Extracto del proyecto de Reforma da la ley electoral
La tendeueia de este proyecto es res¬
ponder á la constante reclamación do la opinión pública para que todos los ser¬ vicios que se refieren á la organización electoral se separen de los Ayuntamien¬ tos, por estimar que estas Corporaciones, tal como se hallan organizadas, tienen carácter eminentemente político.
El título I está dedicado al derecho
electora), y se mantienen los ocho artí¬ culos de la ley vigente, cotí pequeñas diferencias, que responden al natural tcoplamieulo del nuevo procedimiento
de este proyecto. El título II abarca cnanto se refiere al
Censo electoral, y es, sin duda, uno de los más importantes det proyecto. En su

misarios, y en la tercera, los elementos

Crónica Local

que sean presidentes ó síndicos de Aso daciones ó agrupaciones de contribu¬ yentes del Municipio. Los electores figu¬ rarán en las referidas listas por orden alfabético riguroso de apellidos. La Jun¬ ta Municipal designará como presidente
de la Mesa electoral de cada sección pa¬
ra las elecciones que puedan ocurrir du¬ rante un bienio, al electcfr de más edad
entre los primeros que figuren en las expresadas listas. El suplente se elegirá de los tres últimos. Al bienio siguiente se hará la designación de presidente par¬ tiendo de la letra L á la Z. y la de su¬ plente partiendo de la L á la A. Los car¬ gos de adjuntos y de suplentes de éRos se elegirán por la Junta municipal del Censo en reunión especial que celebrará el domingo siguiente á la convocatoria de toda elección de diputados á Cortes ó

En la villa de Lluchmayor está en vías da constitución, si no es ya un hecho, la formación de una cooperativa obrera de
consumo.
En Palmo, el sábado, al abrir los de¬ pendientes una tienda de la calle del Conquistador hallaron en su interior colgado el cadáver del dueño.
El suicida dejó escrita una carta des¬ pidiéndose de la familia y otra para el
Juez dándole cuenta de su determina¬ ción.
Por rea! orden del ministerio de Ins¬
trucción pública y Bellos Artes, se han concedido 2.080 pesetas para la adquisi¬
ción de nuevo material científico de ex¬
perimentación con destino *á ias cátedras
laboratorios del Instituto de Palma de*

D. Lorenzo Roses, como Gerente del Ferro-carril do Palma á Sóller, ha pre¬
sentado en el Gobierno civil una solici¬
tud de Registro de cincuenta y seis per¬
tenencias de mineral de hierro con el
título de «Victoria» sitas en el paraje
nombrado Sierra de Alfabia del término
municipal de Bañóla, haciendo la si¬ guiente designación:
Punto de partida la intercepción del
eje del túnel proyectado para cruzar laexpresada sierra, con la arista izquierdo
de la carretera de Palma á Sóller en el
primer zigzag de la vertiente de Palma, junto al kilómetro 17. A partir de él .se
medirán 100 metros á derecha é izquier¬ da sobre la normal á dicho eje de túnel;

españoles.

art. 9 “ se mantiene la obligación de vo¬ de Concejales. El procedimiento será Mallorca.

se tendrán así dos puntos que deben con¬

D“jé el teatro de la guerra, y fueron tar que tienen todos los electores, á cuyo igual al empleado para la designación

siderarse como vértices de un rectángu¬

tales las muestras de distinción que. só¬ lo por el hecho de ser español, recibí al recorrer parte de! territorio de Norte América, que comencé á pensar seria¬ mente si aquella uniformidad de senti¬ mientos, expresada por gentes que no suelen exagerar la «rota en este sentido, podría interpretarse como un deseo ve¬ hemente de desagravio.
Por si todo esto había dejado alguna duda en mi ánimo, ai regresar á Euro¬
pa me ocurrió ¿o.que voy á tener el gus¬

efecto en el proyecto se establecen regdas para que se ejercite como obligatoria
necesidad de ciudadanía la emisión del
sufragio. El censo estará á cargo, en aje¬ ante, del Instituto Geográfico y Estadís¬
tico. al cual le corresponde su formación, su custodia y su rectificación. Para ins¬
peccionar el Censo se crean Juntas eenral, provinciales y municipales. La unta centra), que radicará en Madrid, a presidirá el presidente del Tribunal
Supremo: las provinciales, los presiden-

de presidente; pero se prescindirá de la lista en dónde éste haya sido designado, eligiendo de las otras dos los dos prime¬ ros adjuntos respectivos, según e! orden
del artículo anterior. Por el mismo pro¬
cedimiento se elegirán los dos suplentes, empezando por las letras opuestas á las que sirvieron para designar á los adjun¬ tos. Ninguno de los oue actúen podrá, después de cada elección, volver á de¬ sempeñar cargos mientras no le hayan ejercido ó alegado excusas legitimas los

El almendrón se pagaba el sábado úl¬
timo en el mercado de Felanitx á razón
de 105 pesetas el quintal.
En el velódromo.de Tirador de Palma están entrenándose todos los días los ci¬
clistas que han de tomar parte en las carreras que en dicho punto se celebra¬ rán el próximo día 24. festividad de San
Juan.
Leemos que la «Cámara Agrícola» de

lo de 200 metros de anchura y 2800 de longitud.
Con un lleno completo se celebró el domingo, en el teatro «Defensora Solié¬ ronse», la anunciada función de zar¬
zuela.
Las obras puestas en escena: La Ma¬ la Sombra, La Trapera y El Barbero de Sevilla, fueron pésimamente interpreta¬ das por todos los artistas, sin escepción

te de narrar.

ee de las Audiencias territoriales, y demás electores oue figuren en las lis¬ Felan-ítx tiene en proyectó la pubüeacióu- alguna. Unos estaban ¿'fónicos, otros iff'

noraban su papel, y la mayoría de ellos roso, apesar de estar en junio, á causa Es preciso además que la Autoridad

padecían de ambos defectos. Ante una de haber venido soplando vientos N. y tome las medidas que crea oportunas

I

,,

3 S*aa*R*BH*M89BO bis& ® kz*u WsBaa«BaaaaaataacofslS«*a»s9ta

ss»

kk

kb-j•*

«c zaamgaS¿RíeJsS!

.\_N»íi»BBf3c»K!«-s»tíBÉiíe:2fcB3sasía«y»'»»33*iia»gi

función de tal índole no es raro que la N. O. que no solo fueron causa de haber para evitar abusos que tanto desdicen

concurrencia sintiera gran hastío.

proporcionado las bajas temperaturas de de nuestra cultura.

La Empresa, en vista de que la com¬ que hemos disfrutado durante la octava,

Tres remedios tiene este mal, en nues¬

RBSi 383M

«sac

pañía que había mandado

buscar de

sino también de haber alcanzado á esta

tro concepto, ó. que se aproveche el co¬

UBHM
Sazizni~v

n*n

Barcelona no respondía á los deseos del región parte de la tormenta, ó ciclón, de che fúnebre, ó que el clero acompañe el ■eaa

■2GB

fcfiíwe

público sollerense, tomó el buen acuerdo agua y viento con que fuimos obsequia¬ cadáver hasta sil destino, ó que asista á S»*w "SEáiS

de dar por terminado el contrato y li¬ dos en la mañana del jueves. Esta llu¬ estos actos un agente de la Autoridad. - SBRéi

*awüB0w«aflflw*e.KaBi9HHíaoa«a¡sa34E;3íttK««afic*:;í* t

aanaiser.^M \_9\_ r*U:*tts««aaB»»s®sií3«tíSá¡a«ai§a»-wiaaRRÍ

*wi»i3*n* ns«ní; Se¡«iEe»íiE«aawaRa»a IIi

-

- nnMe!'M*as«eaaaia«8«f3aaMH«w AH iiA0HEK&FBnsB aiaraíaaaEEmáM RíB<fBfi»S<'itj*aai-rii

*.*-tí:~.- j.nsaoisx kbüi:***-.anzac secas «sau*•:imu

SKB»otts«Bwillü5aSSí««*«aBBSK»Maia«®H0a*aB>9OH*Ri

•.

sa ¡

-IT-“l\_ asi— Sffi...
--
ae-ja

irirai mili nm

¿aasa .
lili;

iasen

asa*» ¡

quidar con los artistas, quienes salieron ya para Palma el martes por la tarde.
El lunes á las siete da la tarde em¬
prendió viaje para Barcelona y Oette el vapor de esta, matrícula Villa de Sóller, llevándose variados efectos y algunos •pasajeros.
Dicho buque llegó sin novedad A los puntos de destino, siendo esperado en nuestro puerto, de regreso de su viaje, el martes próximo por la mañana.
El martes de esta semana falleció en
Palma, después de aguda enfermedad, nuestro paisano don Bartolomé Mayol y Sánchez, que había regresado de Puer¬ to-Rico hacía algunos meses.
Su muerte ha sido muy sentida, tanto aquí como en Palma, donde cuenta la distinguida familia Mayol con muchas simpatías.
Pedimos á Dios descanso eterno para
el alma del tinado, y enviamos á sus atribulados esposa, padre don Pedro A. Mayol A rbona, presidente del «Banco de Sóller», madre, hermanos, hermanas y demás familia, la expresión de nuestro profundo sentimiento por la irreparable pérdida que acaban de experimentar.
Según noticias que tenemos, trátase
de fundar en Sóller una sociedad anó¬
nima para implantar el servicio de abas¬ tecimiento de agua á domicilio, eleván¬ dola á los pisos de las casas que lo deseen *con destino á baños, retretes inodoros,'
etc., etc.
La compañía contaría con un capital de veinte mil duros, formado por accio¬ nes de cien pesetas. En la sociedad re¬ creativa «La Unión» se halla ya abierta una lista de accionistas y en la misma pueden inscribirse cuantas personas quieran coadyuvar para tan laudable
•«empresa.
Celebraríamos se cubriera el cupo de -acciones, para que fuera pronto un he¬ cho la mejora que se trata de implan¬
tar.

via inesperada y hasta inoportuna, no Resuelva quien debe hacerlo. —C. »

creemos haya sido en nada beneficiosa para la agí icultura y menos mal, que no hayan sobrevenido fuertes calores, que hubieran resultado fatalísimos para la granazón de las tiernas aceitunas.

Tiene razón el corresponsal de La
Tarde. A nosotros nos silbe el color á
las mejillas cuando pensamos en el con¬ cepto que hemos de merecer á los de fue¬ ra que se enteren de tan amargas verda¬

En el expediente, próximo á termi¬ narse, incoado por la Compañía de Se¬ guros «La Gresham», con motivo del si¬ niestro del que fué nuestro estimado amigo D. Guillermo Colora; se ofrece la particularidad de que además de la can¬ tidad asegurada (cuarenta mil pesetas), devuelve la Compañía todas las primas que había percibido desde que se hizo el seguro en 1903; ó sean 8752 pesetas.— Asi lo manifiesta espontáneamente el
Director de «La Gresham» en Madrid, en
carta que tenemos á la vista dirigida al Inspector de la misma Compañía, señor Ferrando, que se halla en ésta con mo¬ tivo de aquel siniestro.

des. ¿Y cómo ha de evitarse? Foco más ó menos como lo propone el
mencionado corresponsal: Cuando no se
utilice el servicio de coches fúnebres del
Municipio, que los señores sacerdotes ó algunos de los que asistan á la conduc¬ ción de los cadáveres se dignen acompa¬ ñarlos hasta el cementerio, ó en su de¬ fecto que vaya un delegado de la Autori dad; de esa manera es probable, que por el respeto que los hábitos de aquellos impone ó por la representación que éste ostentaría, se evitara que actos tan so¬ lemnes se convirtiesen en juegos maca¬ bros en algunos casos.
Y no estaría de más, creemos, que se
prohibiese la conducción eu hombros de

los cadáveres, por no darse el desagra¬ Mañana viene á trabajar eu el teatro dable caso de oirlos chocar con los ma¬

de la «Defensor a Sollerense» otra com¬ deros que los envuelven.

pañía de zarzuela: la que dirigida por Luego las familias, cuyos seres queri¬

el maestro concertador don Joaquín Picó dos lloren, habiían de agradecerlo, por¬

ha dado una serie de funciones en el que ha de ser un dardo que se clave en

teatro «Asistencia Palmesana». Forman sus afligidos corazones cada tumbo ó

parte de la misma las hermanas Cortés, sacudida que llegue á sus oídos hayan

conocidas ya de! público sollerense.

dado á los preciosos restos de la persona

Las zarzuelas anunciadas para ser '*querida que acaban de perder.

puestas en escena son: Los guapos, La

Taza de T\\é y Ruido de Campanas.

El vapor Violeta, perteneciente á la

matrícula de Sóller y propiedad de nues¬

Nuestro apreciable colega La Tarde en tro paisano el comerciante don Antonio

su número del 13 corriente publica las Bernat, establecido en Cette, llegó días

siguientes líneas de su corresponsal en pasados á Barcelona, de regreso de un

Sóller:

viaje de exploración marítima comercial

«La salvajada de que fuimos testigos que ha durado cuatro meses y diez días.

anoche y los informes que á raíz de En su viaje, ha recorrido los puertos ella nos han dado hoy, nos obligan á pu¬ de Marsella, Arrecife, Río de Oro, bahía

blicar hechos que esperamos no se re¬ de Cintra, bahía del Galgo y puertos de

petirán per lo mucho que repugnan á la Luz y Las Palmas en Canarias.

toda persona que siente latir un corazón A bordo del buque se han hecho estu¬

en su pecho y por lo impropios que son dios-encaminados á precisar los bancos,

de gentes que se precian de cultas y ci¬ fondos y estaciones pesqueras en la cos¬

vilizadas.

ta desde el Cabo Bajador al Cabo Blan¬

Asistimos anoche á la conducción de co del dominio de España.

lili,
e** cama

sssSk ¡L

Ufas
i

f
i»

&«tíSk*|¡C

DA jSEÑGPJ.TA

snww saisa asa»

i!

H-píí* eass

; sarco

fcl &aa® Ganas KSPMUI
ees*
R®: HSf JCM9B
tiSÓS
a»*a
ssss
§ggg
6SÍB3
SSiSS5i taPSQM ES»3 H2B* SíESa aavns KSHB ü&íse
Sil -
a £3 as
gnsn
«ana R2SBM
8BÜHM

asa
IflM ;íarí»
WBB afcjíj* asa* as®»
s.«»s SWBB
SK5U1 2 BES
"18
aneara
«i
j»wa ¿sraaa asea asno ¡~ECja sisaa 3S««S£
-rf!E¿a *¡*f3!*
uarsg
álííW’H aíi'? a si as»?*

á la una de ¡a madrugada
A LA EDAD DE 80 AÑOS
habiendo recibido ios Santos Sacramentos
D. E. P.
Sus desconsolados padres, herma¬ na, hermano político, tíos y tías, so¬ brinos y sobrinas, primos y demás

&3«r sita:.
oaác,
i | SSBíMK- I autss
*eír?s ¡A««e i
!
i¿n*rz¡ | S*a»
SS& 1
sr1
«¿USE
§a§»
lüflKB ¡tilias

ctr¿aa
99 9939 3939
sena «■wüa
sí»
xumm S339

523
.

parientes, participan á sus amigos y

■ B32B 3SnKtR QdSB

Wfcürtñ

pérdida les conocidos tan sensible

aztan

y

IZStMHfiriti
UKST2

asa»

suplican tengan á la finada presente

BCRR 385S

en sus oraciones, por lo que recibirán

especial favor.

lamnx

ssss

B»3:aa3a3>5*!SBH»rwn35£«as2?Enw»Ha«HEaBKHaai333ss!g&asaEtEn»S-í:eenr;*i3B3!siü;*iKa3ee'!raa8ai0«iitta!aeíSB3B:sw2iS»*MK*:ra9:?atóBHB
—-•-la2S3CH? X«¡«aR3 BflR3 Ba,»«4«Raa3B9tHtE5f!ifa*33 3snSe«H3sUsCtá: B^aaa.Ta»í<!<¡2iB?S»n*s!1c!:2sSiB5(CH3S¡aaMBBC33Ka:»a«H£a»»0iBf!<2¡a3*»2i»0s3aianaaHBBaStaaBiCH&«tt5iBiaUfg!wISeUsBnHRCti«aa'B*aniRSiaB I
mm

ggaae.fi 5RjjaMapagiaagfiS3afflgKgngacaffia^aaBggi«g;g¿¿CfflaaHgig3ggaaaattaiiüHi;3E.iiSiBs«iK»aBaaBaaaBaggBBS

BXR«Ka«5aoaBaoB0asgB2®Kaa!HBBr amm oaaaasaBMiiavaautiiatc

;aadB9UBQ9KM9iBnBS9aaiaBBKaiBifii:aEiSBBaji9aBiiab9aQam(¡iiS!3aB!siai}aBSBaBaaaseiai«£tfi»Q!BUtí.s<BiBai'a««aRanBUMiMBsaBii

EN EL AYUNTAMIENTO
Sesión del día 8 de Junio de 1907
La presidió el Alcalde don Miguel Ripoll, asistiendo los Concejales señores Rotger, Castafíer A rbona, Rullán, Forteza, Cas tañer Bernat, Frontera y Co-
lom.
Fué leída y aprobada el acta de la
sesión anterior. Se acordó satisfacer varias cuentas por
diferentes servicios municipales.
Se dió cuenta de varias instancias so¬
licitando autorización para verificar obras particulares. La Corporación acor¬

Una en la barriada del Seller, calle de A
Santa Teresa, n.° 341 del plano. Y otra en la calle de la Victoria, n.°6
de orden.
Informarán en las respectivas fincas y además D. Juan Bautista Rufián y For¬ te!! (a) Ros,

SUSCRIPCION

con el fin de allegar recursos para las
obras de reparación y ensanche
de la iglesia parroquial.
Pesetas Cts.

Suma anterior.

. 30.730‘85

‘El domingo fueron muchas las perso¬ nas que se trasladaron al sitio donde se •han empezado los trabajos para el ferro¬ carril Palma-Sólíer. Estos adelantan rá¬
pidamente, siendo probable "que en la próxima semana se dé comienzo á la per¬
foración del túnel mayor.
Las brigadas de trabajadores van au¬ mentando de día en día con personal que viene de distintos puntos de la pe¬
nínsula.
Eu el trozo comprendido en la finca «Es Teix» también se practican, trabajos fie explanación.
En la madrugada del miércoles falle¬ ció, víctima de cruel enfermedad, la se¬ ñorita D.a María Luisa Llull y Joy.
Por la noche fué conducido su cadá¬
ver al cementerio, con asistencia de la banda de música del Sr. Marqués y nu¬ merosos amigos de la familia. Al día siguiente celebráronse en la iglesia parro¬ quial solemnes funerales, que se vieron igualmente concurridos.
Descanse en paz el alma de la finada y reciban sus atribulados padres, herma¬ na y demás familia la expresión de nues¬ tro más sentido pésame.
Con toda solemnidad se celebró el jue¬ ves, en la iglesia de San Francisco, la
fiesta dedicada á San Antonio de Padua.
La misa mayor por la mañana y el
trisagio por la noche, fueron los actos que más concurridos se vieron de fieles, á quienes dirigió su elocuente palabra-el
Rvdo. P. Fr. Eiiseo de la Victoria Ca¬
puchino, recordándoles la vida y milagro del Santo protector de los pobres.
Las exclamaciones de ¡ay que calor! y
¡ay que frío] han sido alternas durante la
semana. Eu bastantes horas del día oía¬
mos, á menudo, repetir la primera, y la
última durante todas las noches y espe¬
cialmente en las del miércoles, jueves y viernes. En general el tiempo se ha
mostrado hermoso, más fresco que calu¬

un cadáver al Cementerio.
Al partir de la casa mortuoria había unas sesenta personas y después de cantado el responso frente á la Iglesia parroquial, quedaron solamente los cua¬ tro que conducían el féretro, y los que llevaban los blandones, cuatro allegados á la familia del difunto y media docena
de chiquillos que acostumbran concurrir á dichos actos, como preceden á la músi¬ ca al dar un pasacalles.
El clero abandonó el cadáver según costumbre establecida para los de las afueras de la ciudad, unos cuatro cien¬ tos metros antes de llegar al cementerio, dentro de la población.
Apenas se hubo retirado el clero, los que hasta allí habían llevado el cadáver con el respeto que se merece, diéróuse la orden de ¡alt es coll! como quien manda ¡cuelgen armas! ¡paso de camino! y aquello fué una desbandada; echaron á correr dejando rezagados á los acom¬ pañantes é impulsando al féretro vio¬ lentas sacudidas que se traducían en golpes secos del más lúgubre efecío.
Ante las observaciones de uno de los
asistentes acortaron el paso y llegaron al campo del reposo en medio de la gran gritería de los chiquillos y las pro¬ testas de los grandes que no ocultaban el pesar que les causa servir de mozos
de cordel.
For desgracia no es la primera vez que esto ocurre, sino que cada día se puede presenciar tan triste espectáculo y lo ven por fuerza los vecinos de la calle del Cementerio que ya están en alto grado disgustados de ello.
En Sóller tenemos un servicio de co¬
ches fúnebres que nada-deja que desear y es hora ya de que acaben aquellas ren¬ cillas que ocasionó un defecto de implan¬
tación.
Es hora también que las familias to¬ das sepan que los restos de sus parien¬
tes son conducidos de una manera re¬

Según leemos en un diario de Barcelo¬ na, y nos place el publicarlo, para de¬ mostrar la bondad de ios productos afri¬ canos españoles, se organizó á bordo del Violeta, en el puente y castillo de proa, una modesta exposición en la que figura¬ ban los cueros de antílope, camello, ca¬ bríos y lanares de las regiones orientales del Sahara; las piedras de construcción, las diferentes capas de tierra vegetal, arcillas, areniscas y calcáreas del suelo y subsuelo de las bahías del Oeste y Cin¬ tra; y los mariscos, piedras ribereñas, algas y esponjas de los bajos de Mahón y bahías de Río de Oro y Oeste.
La industria pesquera estaba allí re¬ presentada por los crustáceos y pescados en vías de los tres grandes viveros en que se dividen las bodegas y sollados
del buque.
La langosta senagalense ó real, figu¬ ra en primer término, habiéndose captu¬ rado unos 9.000 ejemplares, además de muchos lenguados, jibias, cabezotes, sa¬ rnas y berrugatas, productos todos de los
bancos saharianos.
En ol pescado seco y preparado figura la corbina de Rio de Oro y de las bahías de Cintra y del Oeste, la punsala y la sama, que no obstante lo difícil de ios medios de á bordo resulta su preparación excelente, pudiendo substituir al bacalao eu los mercados de España, Italia, Aus¬
tria y Grecia. El aceite de pescado ha sido prepara¬
do en los barriles, con hígados de sama
y raya.
Figuran por último otros productos que demuestran la inagotable fuente de riquezas naturales que liberalmente se ofrecen al hombre en aquellas regiones
del Africa.
For el éxito del viaje del Violeta no
podemos menos de enviar nuestra enho¬ rabuena á su tripulación y al propietario del buque señor Bernat.

pugnante, como quien conduce un perro j

al muladar.

*

dó pasarlas á informe da la Comisión de
Obras.
Se acordó el traspaso de la sepultura
n.o 108 del cementerio católico á favor
de don Jaime Busquets y Mayol.
No habiendo otros asuntos de que tra¬ tar se levantó la sesión.

Eu honra de Sfa. María la

Mayor.

.

D. Pedro Antonio Rullán

en segunda partida. .

D. Martín Pons Morell.

.

En obsequio de Santa María

la Mayor.

.

D. Jaime Borrás, Pbro. .

En honor de 8. Antonio. ,

lOO’OO
25'00
50’00
250'00 35 00
2‘50

CULTOS SAGRADOS
En la iglesia parroquialMañana do mingo, día 16. — A las siete, durante la cele¬ bración de una Misa, se practicará el ejerci¬ cio mensual en honor de la Virgen del Car¬ men. A las nueve y media, expuesto el San¬
tísimo Sacramento, se celebrarán los divinos oficios propios de la tercera dominica de mes, con sermón que pronunciará el Pbro. D. Bar¬ tolomé Coll. A la tarde, explicación del cate¬ cismo; y al anochecer, después de vísperas y completas, se continuará el ejercicio del mes consagrado al Corazón de Jesús, con exposi¬ ción de S. D. M.

(Continuará)

Suma.

. 31.19335

ÚLTIMAS COTIZACIONES

Madrid 14 Junio

Interior al 4 p §

Amortizable al 5 p g.

.

.

.

Banco de España . . . . .

Tabacos ........

Francos

Libras.

.

.

82‘70 100‘50 449 00
000;00 1F85
28 12

En la iglesia de San Francisco.—Mafiana domingo, día 16.—A las cíüco y media de la
tarde los Terciarios teiiaván su reunión men¬
sual con plática,
Uogt&tro Civil

Venta de una finca
Se desea vender una finca olivar y al¬ garrobos y selva, denominada Rocaforl sita en este término de Sóller, de cabida
de una caárterada un cuartón veinte v

Nacimientos
Varones 3.—Hembras 1.—Total 4
Matrimonios
Día 9.—Raimundo Rotger Llabrés, Soltero, con Margarita Llabrés Torren*,
viuda. Defunciones

nueve destres, ó lo que fuere; si biSn compuesta de dos porciones algo sepa¬
radas, forman una sola labor. Para más informes dirigirse á la No¬
taría de don Pedro A Ico ver.
Amador Sastre

Día 10.—Antonia Oliver Vicens, 82 años, viuda, M.a 54.-Huerta.
Día 12.—María Luisa Llull Joy, 30 años, soltera, ensanche «El Seller»
VENTA
Se hallan en venta las dos casas sita
en esta ciudad que se expresan á con t i
n nació u:

CALLE DE LA LUNA.—SOLLER

Ofrece al público toda clase d#

j I

máquinas «Singer»
ralas mismas. Se

y accesorios pa-
practican tuda

!' clase de composturas.

I Ventas al contado y á, plazos tie

i 10 reales semanales.

CAI,LE DE LA LUNA NA NU ;

SOLLER

WOJjIjWEÍIX (22)
JBL LAZO DE FLORES
Mas ál siga i ante día, después de aca¬
bada la misa de nueve, ai ir ei sefior Cu¬ ja ii recolectar la limosna 4e los fieles
para-el culto, hallé la holsa en el cepillo, y fué enseguida-á contar el suceso a do¬ ña Agueda.
Xa nohle señora juntó las manos con terror, y exclamó acongojada:
—No podía yo dar mejor empleo á mi >íi«ero: pero ¡Dios mió! ¿Qué va á ser de
seos infelices?
X
y c3.e9prezxaim.len.to
A las siete de la tarde del mismo día
■toda la familia del tío.Pedro pasó á casa de doña Agueda, para arreglar la boda de Florencia y de Jacobo.
.Este llegó poco después, y saludó con ceño y cortedadlos circunstantes.
—Al asunto, dijo el tio Pedro con -acento'breve é irritado. Jacobo, prosi¬

guió dirigiéndose al futuro esposo de su nieta: acabo de casar á Trinidad* y le he dado todo lo que tenía.
—¿Quién le pide á Vd. nada? pregun¬
tó con acritud Jacobo.
—Por si acaso; Trinidad se ha casado conun jóven cuyas circunstancias me acomodan, y como que han de vivir en mi compañía, les he dado alguna cosa: Florencia se casa á su gusto, pero aun así, ya he dicho en otra ocasión á doña Agueda que le daré cincuenta duros y una pieza de lienzo.
—Yo le daré mi cama de matrimonio,
añadió Baltasara con voz ahogada por el
llanto.
—Yo le guardo doce sábanas y una arroba de lino, dijo á su vez doña Ague¬
da.
—Yo regalaré á mi hermana dos bue¬ nos colchones, repuso Trinidad.
—Y yo, dijo Andrés, veinte duros pa¬
ra un vestido.
—Con perdón de Vds., dijo Jacobo, Florencia es muy dueña de admitir y agradecer los presentes de su familia:
en cuanto á mí, declaro al señor Pedro,
que no quiero sus cincuenta duros ni su pieza de lienzo.
—¿Qué? ¿Cómo? exclamó el tío Pedro
asombrado.

—Digo, repuso Jacobo, que yo me ca¬ so con Florencia contra el gusto de Vds., y así, que la quiero sin nada.
—¿Pero con qué habéis de comer? pre¬ guntó exasperado el tejedor.
—Ya lo veremos: una vez casados, es
cuenta nuestra: no pase Vd. pena por
eso.
—¡Ay, hijo! dijo doña Agueda en voz baja á Jacobo, que se hallaba junto á ella: ¿ves lo que yo te decía? ¡que mal hiciste en desairar mi pobre regalo!
—No lo desairé, señora; pero créalo Vd., me daba vergüenza quedarme con él: yo soy jóven, y puedo ganar el pan: asi, pues, continuó alzando la voz: así, pues, tío Pedro, guarde Vd. sus cincuen¬ ta duros; no me opongo á que Florencia admita la cama, que al fin y al cabo le hará falta; ni las sábanas y el lino de es¬ ta buena señora, ni los regalos de sus hermanos: per » yo, por mi parte no quiero que me den nada.
—¡Vaya con el orgullo! dijo el tejedor. — Es verdad que lo tengo, tío Pedro. —¿Y en qué lo fundas? Quizá en la fuerza de mis puños; pero de todas maneras, aconsejo a Vd. que lo
respete. —¿Ahora vienes á echarla de matón
conmigo?

—No, señor, pero no quiero limosnas. —¡Bah! ¡bah! ¿Te habrás acostumbra¬ do ya á la pobreza, verdad? —Sí, señor, pero á lo que no me he
acostumbrado ni me acostumbraré, es á
que me insulten: con que así, y por res¬ peto á las canas de usted, lo mejor será que me marche.
—Levantóse Jacobo dicho esto; despi¬ dióse de doña Agueda y de su novia, y
salió en dirección á su casa.
—Pero no bien se vió en ella, la amar¬
gura oprimió su corazón. —¡Ah! exclamó ¡Me desprecian! ¡Si
Dios quisiera hacerme rico algún día, cómo habían de pagar lo que hacen conmigo!
Pero, añadió mirando en torno suyo,
¿qué hará Florencia entre tanto que yo procuro trabajar para ganar algún dine¬
ro? Ella, acostumbrada á las comodida¬
des y á tener el pan seguro, ¡cuanto va á padecer aquí!
El pobre Jacobo se dejó caer en una silla rota y desvencijada, y ocultó su ea-
cabeza entre las manos, dominado por
la amargura de sus re i s ones. Su misma pena podía atestiguar de
que aun había alguna sensibilidad en aquel corazón que todos creían tan duro,
á no haberlo manifestado ya su generoso

desprendimiento, cuando la avaricia del viejo tejedor quiso cercenar á su uieta los mezquinos restos, que su culpable preferencia por Trinidad le había dejado.
Sin embargo, la pobreza de aquel hombre, amargado toda su vida poruña
congojosa miseria, la pobreza del infeliz Jacobo era desconsoladora, y bastaba para convencerse de ello, tender la vista por su mísera habitación.
Componíase solamente de la cocina: en un lado había una cama de tablas, desiguales y sostenidas por unos ban¬ quillos carcomidos, sobre los cuales se extendía un raquítico colchen, que no tenia un dedo de grosor; cubríale unas sábanas ennegrecidas y bastas, y un co¬ bertor hecho pedazos.
Un cofre con la tapa desprendida y
medio rota, colocado en un rincón, con¬
tenía alguna ropa de Jacobo; una mesi¬ lla coja, algunos pucheros grasientosy desportillados y dos sillas en muy mal estado, acababan de com poner el msnaje de aquella triste habitación.
El hogar, lleno de cenizas, estaba frío
y desaseado; las paredes ennegrecidas; el pavimento sin barrer; los vidrios déla pequeña ventana que daba luz á la co¬ cina, obstruidos por el polvo y las tela¬
rañas.

11 VILLA DE SÓLLER

110 i

L

ISLEÑA MARITIMA

Servicios esmerados y á buenos precios COMPAÑÍA MAXJLORQUISTA JE VAPORES

MATEO COLOM
Rué Lazare-Carnot, 34
CETTE

VAPORES
Caíalifia-lalsar-likio-Ldk

DE

VINO AL POR MAYOR

I»A Y VUELTA

Servicio sitie Sóller, Barcelona, Cette y viceversa

*

-

■■■■■■ ■■■■■■■

Salidas de Sóller para Barcelona: los dias 1Q, 20 y último de cada mes Salidas de Barcelona para Cette: los dias 1, 11 y 21 de id. id ■Salidas de Oette para Barcelona: los dias 5, 15 y 25 de id. id. Salidas de Barcelona para Sóller: los dias 6, 16 y 26 de id. id.

COMISIÓN Y AJUSTE
JUAN ESTADAS
MMIWTI i FUMARIA
TELÉFONO

ENTRE
-MARSELLA y PALMA-

para Argel los jueves. De Argel los Viernes.

para Marsella los Sábados.
De Marsella los Lunes.

CONSIGNATARIOS:—EN SÓLLER.—D. Guillermo Bernat, calle del Príncipe n.0 24.—EN BARCELONA.—<D. J. Ttoura, Paseo de la
Aduana, 25.—EN CETTE.—Mr. A. Bernat, Quai de la Ville, 15.
NOTA.—Siempre que el día de salida de Sóller y Cette para Bar¬ celona coincida en sábado de día festivo, retrasará el vapor su salida 24 horas. —La salida de dicho buque del puerto de Barcelona para el de Sóller, será en todos los viajes á las ocho y media de la noche.

LEZIGIAM (Ande) LA SOLLERENSE
DE
jrosos
OERBÍRE j PORT-BOU (Frontera franco-española!

Servicios combinados con fletes á fort-fait en conocimientos directos
para Cette, Gibraltar, Tánger, Londres, Liverpool, Giagow, Manchester, Bristol, Ull, Hamburgo, Amberes, Rotterdam, Amsterdam y principales puertos de Italia, pa¬ ra los que igualmente se despachan pasajes via-Argel.
Los señores paspjeros que en Francia tomen billete para la Arge¬ lia, ó España via Palma, podrán permanecer en esta todos los días que les convenga, si bien combinando la salida con los vapores correos
de itinerario.

flálSFBUiS UTIlIACIOIállS
Comisiones—Representaciones—Consignaciones—Tránsitos
PRECIOS ALZADOS para TODAS DESTINACIONES

Aduanas, transportes, comisión, consignación y tránsito
Agencia especial para el trasbordo y reexpedición de naranjas, frutas

El vapor que sirve la línea Palma-Marsella, se reserva el derecho de hacer las escalas que le convengan.

Servicio especial para el transbordo y reexpedición de naranjas,

frescas y pescados.

SOLLER

U1

frutas frescas y pescados

SUSCBXFCIom

SEMANARIO INDEPENDIENTE

POR EL

JIAIJJíA Y UfASSHÜÜ

AGENTES DE ADUANAS

CASA principal:
OHJELBIáGR/HI (^Vanóla) (Pyr.-Orient.)

SUCURSALES:

*❖

PORT-BOU (España.)

HENDAYB (Basses-Pyr.)

CASA M CETTE: Qual du Sud n.° S bis

TELEGRAMAS: Bausa

RAPIDEZ Y ECONOMÍA EN TODAS LAS OPERACIONES

PABLO COLL v F. REYNÉS
AUXOME (Cote d’ Or)
SUCURSAL DE LA CASA COLL, de Dijón

Especialidad en patatas y demás artículos del país.
Expedición al por mayor de espárragos y toda clase de legumbres.
Servicio esmerado y económico

L' ASSIGÜHATHICE ITALIANA
Sociedad de seguros contra los
ACCIDENTEN DEL TRABAJO
ESTABLECIDA EN MILÁN Y RECONOCIDA EN ESPAÑA

al Mlbüm Salón, Hojas Se¬ lectas, Blanco y Negro, Por
esos mundos, La Ilustración
Española y ^Americana, Nue¬ vo Mundo, La Moda Elegan¬
te, La Ilustración ^Artística, Gedeón, La Ultima Moda, El Consultor de los Bordados, Diario Universal, La Mari¬
posa, La Época, ABC, y
otras revistas y periódicos.
—Se admiten en la Admi¬
nistración del Sóller, San
Bartolomé n.° 17.
HÍSPANLA
COMPASÍA general de seguros
(Accidentes del trabajo, incendios, seguros agrícolas, y otros)
Capital social:5.000.000 de ptas.
Domicilio social: Cortes, 347.-BRRGEL0NA
Agente en Sóller:
Damian Mayol Alcover, S. Bartolomé 17

ADMINISTRACIÓN.— Sección de anuncios Vino Uranado Pépsico
Cl<3

Los anuncios que se inserten en esta sección pa¬ garán: Hasta tres inserciones á razón de 0‘05 pese¬ tas la línea; hasta 5 inserciones á razón de 0‘03 pesetas, y de cinco en adelante á razón de 0‘02 pe¬
setas.
El valor mínimo de un anuncio, sea cual fuere el número de líneas do que se componga, será de 0'50 pesetas.
Las líneas, de cualquiera tipo sea la letra, y los grabados, se contarán por tipos del cuerpo 12 y el ancho será el de una columna ordinaria del perió¬
dico.
Los anuncios mortuorios por una sola vez paga¬ rán: Del ancho de una columna 1‘50 pesetas; del de dos, 8 pesetas, y así igual en proporción.
En la tercera plana los precios son dobles, y tri¬ ples en la segunda.
Los comunicados y anuncios oficiales pagarán á razón de 0‘05 pesetas y los reclamos á razón de 0‘10 pesetas la línea del tipo en que so compongan, siendo menor del cuerpo 12, y de ésto si es mayor.
Dos y dos fan cuafre ó sia primera
tanda de veritats, ditas á n‘ es vesins de sa
populosa ciutat de S‘ Ulot per un tal V amo ’n Tofol de Sa Llana (molí, conegut á ca-seua) —
Este folleto se vende en la Administración
del Sóller al precio de 0*50 pesetas.

J. T0RRENS, Farmacéutico
El primero y único elaborado en esta forma en España, mucho más económico y de mejores resultados que sus similares del extranjero, está preparado con todo esmero por procedimientos científicos bien ex¬ perimentados y acreditado como un reconstituyente sobradamente enérgico para suprimir la elimina¬ ción del azúcar de glucosa en todas las personas afectadas de la enfer¬ medad denominada “diabetes.,,
3DEJ ■VHÜSTTA:
En Barcelona, Sociedad Farmacéutica ’ —Farmacia del Dr. Pizá.—Palma, Centro Parra»' céutico.—Farmacia do las Copiñas.—Málaga, Far macia del Dr. Pelaez y Bermudez.—Sóller, Far rnacia de J. Torrens.

estanrant del Iniverso
DE
Vda. de j. serra

Capital social: 5.000.000 Liras
Habiéndose promulgado la Ley sobre los accidentes del trabajo de 30 de Enero último, esta importante Sociedad asegura todas las indus¬ trias, mediante una prima, contra los riesgos indicados en dicha Ley.
Director de la Sucursal Española: D. MANUEL G-ES, Merced, 20, Barcelona.—Para informes y demás, dirigirse al Agente principal, B. HOMAR, Samaritana, 16, Palma.—Agente en Sóller, ARNALDO
CASULLAS.

CULTIVO PRÁCTICO del OLIVO
por .
D. José Bullan y Mir, Pbro.
Se halla de venta al precio de 1‘50 ptas. en “La Sinceridad,,.—
Método de solfeo por
D. Hilarión Eslava.—Se halla en venta en la Administración del Só¬ ller. San Bartolomé 17.

PLAZA »fi PAL1CIO-S.-BARCELOM

Ilospedage desde 5 pesetas en adelante. Habitaciones desde una pe¬ seta, restaurant á la carta, mesas particulares, se sirve á todas horas.
El Hotel del Universo está situado en uno de los sitios más im¬

portantes de la capital, dá plena fachada á la bonita y frondosa plaza I de Palacio y paseos de la Aduana é Isabel II, donde cruzan todos 1$| tranvías, y es el más próximo á la Aduana, Muelles, Compañías del
Navegación, Bolsa, Gobernación y Estación de los Ferrocarriles del
Francia, Tarragona, Valencia, Zaragoza y Madrid.

SOLLSR—Xnrp. te

Sfocerldafl» 1