ASO XXI.-2.a EPOCA.-NUM. 982
ASO XXI.-2.a EPOCA.-NUM. 982

SÁBADO 27 ENERO DE 1906

SEMANARIO INDEPENDIENTE

PUNTOS DE SUSCRIPCIÓN:
Sóller: Administración.
Francia: J. Marqués Arbona,—Rué Montmartre, 13, París. América: Sres. Marqués, Delgado y C.a—Arecibo—(Puer¬
to-Rico).

Fundador y Director-Propietario:
D. JUAN MARQUÉS ARBONA.

Redactor en Jefe:
D. DAMIAN MAYOL ALCOVER.

REDACCION Y ADMINISTRACION: Calle de San Bartolomé, n.° 17

—* SÓLLER (Baleares)

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN:

jPAG0 España:

0’50 pesetas al mes.U,

Extranjero: 0’75 francos id. id.

adelantado

Número suelto OTO pesetas.—Id. atrasado 0’20 Pesetas

La Redacción únicamente se hace solidaria de los escritos que se publiquen sin firma, seudónimo, inicial, ó signo determinado. De los que tal lleven, serán responsables sus autores.

Sección Literaria

rojez característica de los beodos; vesti¬ rés el discurso de su calabaceado preten- , leares, ya sea que se gacifiquen en las

Es Maximiliano el menor de los hijos

do de la manera más estrafalaria y pin¬ diente: el abogado defensor tampoco minas mismas ó en los centros indus¬ del rey Jorge de Sajonia. Ahora tiene

toresca del mundo: pantalón de pana perdía de vista á la dama, y en sus ojos triales. Algunos cuentan, además, con treinta y seis años, y desde niño mostró

DON CANUTO

que se perdía en amplísimas y charola¬ centelleaba la rabia de los celos y del que el carbón de Utrillas llegue á Cata¬ su vocación religiosa. Hace unos seis

das botas de montar; frac azul lleno de despecho más-grande.

luña en condiciones bastantes económi¬ años, fué á Londres y estuvo algún

El juicio oral que iba á celebrarse ha¬ bía reunido en la amplia sala una con¬ currencia enorme en la que predomina¬
ba el elemento femenino aristocrático,
que ocupaba los puestos de preferencia. En el ánimo de los espectadores, así
como en el de los jueces y señores del Jurado, existía la convicción de que se¬ ría absuelto el protagonista del drama judicial que iba á juzgarse: en la con¬
ciencia de todos, D. Canuto era víctima
de la fatalidad é instrumento irrespon¬
sable del desconocido autor de la fe¬
choría.
D. Canuto gozaba en Madrid de uná popularidad extraordinaria: era un hé¬ roe ridículo callejero, incapaz de hacer
daño á una mosca: continuaba la dinas¬
tía de los borrachínes impenitentes que se hacen notar del vulgo por su extrava¬ gancia; la característica de D. Canuto, aparte la suya privativa, érala de dis¬ cursear en el arroyo y proclamarse Cid, Napoleón ó César, según se le antojaba, y con frase tartajosa, ademanes risibles, afirmar que era el libertador de España: el vulgo reía á carcajadas y aplaudía gozoso al borrachín, que, después de arreglar la nación á su gusto, termina¬ ba por pedir á las almas de buena vo¬ luntad invitasen al gran Napoleón á «to¬
mar una copa.»

corcusidos; chaleco de terciopelo amari¬ llo hecho girones; camisa de color rojo sin planchar; bajo el brazo, un sombre¬ ro de tres picos, de respetable antigüe¬ dad, adornado con plumas de pavo real: en el frac, sujeta con alfileres, una cruz hecha de paño verde.
No animaba el rostro del pobre diablo la estúpida sonrisa de sus buenos tiem¬ pos: aparecía encogido, receloso, tris¬ tón: el aparato aquel le azoraba, y aun¬ que su abogado, una notabilidad del foro, le había asegurado por centésima vez que saldría libre del enredo en que se hallaba metido, presumía D. Canuto alguna malandaza, que siempre miró él con espanto las cosas de la justicia.
Todo marchaba á pedir de boca para
D. Canuto: su declaración incoherente,
dicha con grandes tartamudeos, pero con frase gráfica arrancó grandes riso¬ tadas: el fiscal, joven aristócrata, ena¬ morado de su profesión, disponíase á pronunciar una breve perorata sólo por cubrir las apariencias: el abogado de¬ fensor, que á pesar de su juventud go¬ zaba de grandes prestigios en el foro, tenía la convicción de que su defendido
no necesitaba de una oración elocuente
y habilidosa para ser puesto en libertad: los señores del Jurado y los de la mesa encontrábanse en la mejor disposición

—¡Ahora voy yo!, musitó nerviosa¬
mente.
Y habló la defensa como nunca había
hablado en los múltiples juicios que la¬ braron su pedestal de gloria: se excedió á sí mismo; fino é irónico, con intención
aviesa, refutó todo lo dicho por su con¬ trincante devolviéndole con frases que
eran alfilerazos los que él había recibido antes; llamó la atención del Jurado ha¬ cia la inocencia de su defendido, que, por arte de la oratoria del fiscal, apare¬ cía como un bandido repugnante y te¬
rrible.
Mordíase los labios el fiscal, más que
por la réplica del adversario, por las miraditas amorosas que la dama prodiga¬ ba á aquél: al terminar la defensa su discurso, el aristocrático representante de la ley est iba lívido, nervioso y des¬ compuesto.
Iracundo é implacable, en nombre de la sociedad volvió por los fueros de la justicia y pidió al Jurado condenase á aquel terrible D. Canuto, que era un pa¬ rásito peligroso que si se había mostrado como ladrón entonces, recorrería toda la
escala del crimen...
D. Canuto fué condenado á catorce
años de presidio. No ía justicia, la vanidad de los hom¬
bres dictó tan terrible fallo.

cas en su estado natural, pero el ade¬ lanto verdaderamente real y positivo es la gasificación de los lignitos.
Confirma este aserto un artículo de la
Rassegna Mineraría. de Turín, dando cuenta de que los señores Gregory Smith y Félix Villoughby Smith, ciudadanos
americanos residentes en Italia, han
constituido una sociedad por acciones, la cual, por sistemas modernos científi¬ cos perfeccionados y con un gran capi¬ tal, emprenderá la explotación y trata¬ miento racional de los lignitos y de las turbas italianos, sometiéndolos á desti¬
lación para extraer los productos y utili¬
zar los residuos.
Estos señores han solicitado del Go¬
bierno italiano que les conceda exención de los derechos de registro por la cons¬
titución de la sociedad, libre introduc¬
ción de la maquinaria necesaria para el
establecimiento de la empresa y exen¬
ción del pago impuesto á la riqueza tnobiliaria sobre las utilidades de los pri¬
meros diez años á contar de la fecha del
registro del acto constitutivo de la so¬
ciedad.
A cambio de estas facilidades, la so¬
ciedad se obliga á tener á disposición de los ramos de Marina y Guerra, gratuita y permanentemente para cualquier even¬ tualidad de los servicios públicos, un repuesto de briquetas de cok de lignito, que no baje de 50.000 toneladas; repues¬

tiempo trabajando como presbítero en la diócesis de Westminster. Después ha vuelto á Sajonia, siendo nombrado pro¬ fesor de Derecho canónico y liturgia en la Universidad de Friburgo.
Lo que tarda en renovarse la piel
La piel humana se renueva por com¬ pleto en el término relativamente corto
de cuatro meses. Cada cinco meses, el hombre tiene pestañas nuevas, y uñas nuevas en los dedos de las manos. Las
uñas de los pies tardan más tiempo en renovarse: un año próximamente.
La córnea ó blanco del ojo se está re¬ novando casi continuamente; el suave frotamiento de los párpados la mantiene clara y limpia.
Estas manifestaciones del poder res¬ taurador del organismo humano podrán parecer maravillosas, pero resultan in¬ significantes si se comparan con las que algunos animales inferiores nos ofrecen,
Los cangrejos pueden renovar los miembros que se les cortan, y el cara¬ col pu^de hacerse de nuevo gran parte de su propia cabeza. Es bien sabido que á los lagartos, si se les corta la cola, les crece otra; haciéndoles una incisión en el apéndice caudal, nace sobre ella otra cola, y el animal entonces se encuentra

He aquí los «hechos de autos,»

de ánimo para confirmar suposiciones

Una celebérrima beldad de la galante¬ tan gratas.

Alejandro Larrubiera.

to que ú voluntad de la administración previsto de dos.
aumentará á 100.000 toneladas al tercer

ría presentó cierta noche en el Juzgado Hallábase en el uso de la palabra el

—¿W» ■!>

año, 200.000 á los cuatro años, 500.000

de guardia una denuncia por robo de fiscal, cuando se produjo en la sala algo alhajas, valoradas en unos cuantos mi¬ de movimiento al entrar y dirigirse ha¬

EN LA AUSENCIA

á los cinco años y hasta 1.000.000 de to¬ ¿Puede la hiedra arruinar un edificio?
neladas á los diez años.

les de pesetas.

cia los bancos de preferencia una her¬

La destilación de los lignitos con la

Personado el Juzgado en casa de la mosa y elegante joven, seguida de un

(Do Goethe)

mira de obtener potencia barata, ha Mientras las paredes exteriores de

denunciante—un hotel i to coquetón de
la Castellana,—encontróse á D. Canuto
encerrado en un gabinete, tumbado cuan largo era en la alfombra de terciopelo y
durmiendo como duerme una de estas

señor respetable. Los rezagados sentᬠronse en primera fila, el presidente or¬ denó: «¡Silencio!,» y el fiscal y la defen¬ sa miráronse con mirada propia de ri¬ vales: nadie paró mientes en aquel cru¬

¿Y es cierto, amada mía? Te he perdido? ¡Me dejaste, burlando mi lamento!
Aún vibran palpitantes en mi oído Cada palabra tuya, cada acento.

preocupado siempre á los mineros cata¬ lanes, habiéndose hecho ensayos sin re¬ sultado, pero últimamente los señores Balletbó y Font han resuelto satisfacto¬ riamente el problema, y con la base de

una casa ofrezcan una superficie per¬ fectamente unida, sin que quede la me¬ nor rendija entre las piedras ó los ladri¬ llos, no hay que temer el menor daño por parte de la hiedra; pero si ésta llega á

cubas humanas ahitas de alcohol.

ce de miradas, porque ninguno de los

Cual se detiene el pasajero errante,

la patente que han obtenido en España encontrar una abertura cualquiera por

Registrado, encontráronsele eu los concurrentes pudo sospecharse que la

Y á la alondra invisible busca en vano,

para la destilación de los lignitos y donde introducirse, la expansión conti¬

bolsillos unas cuantas alhajas de la pro¬ presencia de aquella dama que acudía

Cuando del cielo en la región distante

aprovechamiento de los residuos, se ha nua y natural de todas sus partes irá se¬

piedad de la denunciante.

por mera curiosidad al juicio aquel, ha¬ Ella saluda al astro soberano,

constituido la Sociedad en comandita parando las piedras y agrietando las pa¬

Previa una fuerte dosis de amoníaco,
declaró el famoso D. Calato, no menos sorprendido que los que le interrogaban
de verse en una casa para él absoluta¬ mente desconocida y acusado de haber

bía encendido el amor en el representan¬ te de la ley y en el defensor del mala¬
venturado D. Canuto: el fiscal había si¬
do preterido en su amorosa pretensión por el famoso abogado.

Mi vista así, buscándote, devora Valle y montaña y arboleda umbría; ¿Mi voz no escuchas, que tu vuelta implora? ¡Torna, torna por Dios, amada mía!

Balletbó y C.a, y se ha montado en Pal¬
ma de Mallorca una fábrica de destila¬
ción y aglomerados de los lignitos de aquelas islas, pudiendo con este sistema aglomerarlos con ó sin brea.

redes, hasta ocasionar la ruina del edi¬
ficio.
Está probado que en una parod sin grieta alguna, donde la hiedra sólo pue¬ de extenderse por la superficie exterior,

perpetrado en ella un delito tan feo.

La presencia de la dama hizo cambiar

De rodillas y con lágrimas en los ojos todo el plan que se proponía seguir en

T. Llórente.

Es muy grande la cantidad de carbo¬ agarrándose aquí y allá con sus zarci¬ nes nacionales que son de difícil aplica¬ llos. la planta, lejos de ser superficial,

juró que era inocente: no pudo explicar, aquel juicio el despechado amador...

—

munar^-aana»»»-

ción por su poca potencia calorífica y produce un efecto sumamente benefi¬

por no explicárselo él mismo, su presen¬ Con inusitada elocueneia fué amonto¬

las grandes impurezas que contienen, cioso; promueve la sequedad y contra ¬

cia en casa de la beldad: sólo dijo recor¬ nando cargos sobre el infeliz reo, pre¬ dar que aquella tarde, ya obscurecido, sentándole á sus juzgadores como un

Sección científica

pero empleando el sistema de ios seño¬ rresta la acción corrosiva de la atmósfe¬ res Balletbó y Font, pueden destilarse ra; de suerte que defiende y adorna el

se encontró á la puerta de una taberna vicioso incorregible, como un parásito

para producir gas para alumbrado ó edificio al mismo tiempo.

con un señorito elegantemente trajeado, de la sociedad, capaz de bucear en el que le invitó á tomar una botella de lo fango más repugnante del crimen para

Potencia motriz barata

fuerza motriz, y explotar el aceite, al¬ quitrán y demás productos de la destila¬

fino... Bebió de firme basta perder la proporcionarse los medios de continuar memoria de dónde fné á parar con el se¬ su vida depravada y crapulosa. D. Ca¬

ción. así como aglomerar el cok forman¬ El mercado de carbones de Cataluña do panes, que, según las pruebas efec¬

Mujeres empeñadas

ñorito rumboso después de salir de la nuto le oía temblando y mirándole como representa un consumo anual de 750.000 tuadas en Palma de Mallorca, compiten

taberna: al señorito, al que llamaba su debe mirar el indefenso borrego al ma¬ toneladas de carbón y si se exceptúa el con los ingleses en precio y calidad.

Para los hombres de ideales positivis¬

admirador, no le conocía.

tarife que á él se acerca blandiendo un especial de Cardiff, para la navegación

tas, en ningún país son tan útiles laa

El juez no tuvo recelo alguno de la cuchillo tinto en sangre.

de altura, y otra calidad también pecu -

mujeres y las hijas como en la India,

veracidad de esta declaración; pero co¬ —¡Dios mío de mi alma!, pensaba to¬ liar á la fabricación de gas de riqueza mo todos los indicios acusaban al infeliz do consternado, ¿qué le habré yo hecho lumínica, el resto del combustible con¬

Variedades

Allí, si un hombre se encuentra escaso
de recursos, puede empeñar la parte fe¬

D. Canuto, fué éste conducido á la cárcel á ese señor para que diga de mí lo que sumido en Cataluña puede decirse que

menina de su familia, ó bien entregarla

en nombre de la ley.

dice?.'.

es para potencia motriz. La mayor parte

Tramitada la causa y después de once —¡Está visto!.. ¡Quiere lucirse para del carbón importado hasta ahora no

Un príncipe sacerdote

al acreedor hasta que se encuentra en disposición de pagar su deuda.

mortales meses de prisión—que la Astrea que se entere Adelita del partido que ha solo es extranjero, unas 680.000 tonela¬

La costumbre ofrece ligeras variantes,

humana es lenta en su marcha,—com¬ despreciado!.. ¡Anda, anda, al freír será das, sino de alto precio en los puntos de El principe Maximiliano de Sajonia es aegún las localidades. En Nellore, por

parecía D. Canuto en juicio para res¬ el reir!, pensaba el abogado defensor.

procedencia, porque, ordinariamente, las el único sacerdote de familia real en ejemplo, el acreedor tiene derecho á ca¬

ponder de un delito en el que no tuvo

A medida que los períodos de la acu¬ calderas en las fábricas no pueden pro¬ Europa. Lleva una vida muy retirada y sarse con cualquiera de las mujeres que

arte ni parte.

sación fiscal iban sucediéndose, era ma¬ ducir la cantidad de vapor que se les de severa abnegación, y viste siempre el se le han dado en prenda, y también á

Todo el aparato solemne y frío con yor la atención en los oyentes: los juz¬ exige, si no emplean combustible de ca¬ traje de eclesiástico.

darías en matrimonio á cualquier ami¬

que se reviste la Themis pa'ra ajustar al gadores del proceso no veían ya éste tan lidad especial.

Este príncipe recibió la confesión del go; el hombre que tiene que salir fuera

fiel de la rectitud su terrible peso, era fácil de resolver como creían: el público,

La importación del carbón extranjero asesino Chatton. guillotinado no hace del país ó que es condenado á algunos

en la ocasión presente cuestión de fór¬ subyugado por la verbosidad del orador, por los puertos catalanes puede dismi¬ mucho en Friburgo. Chatton era un años de cárcel, acostumbra depositar su

mula: los jueces y jurados y el auditorio no miraba ya con muestras de simpatía nuir considerablemente por la aplicación criminal consumado, aunque sólo tenía esposa en casa de un vecino, el cual tie¬

reunido pensaban en que el popular bo¬ y conmiseración al reo: acaso aquel bo¬ de saltos de agua á la fabricación de co¬ veintidós años de edad. El crimen que le ne, durante este tiempo, toda clase de

rrachín sería absuelto.

rrachín de hombre era un farsante, un rriente eléctrica, con la que se podrá ob¬ costó la vida fué el asesinato de su pri¬ derechos sobre ella.

La presencia de D. Canuto en el ban¬ canalla.

tener una gran parte de la potencia mo¬ ma, una linda muchacha de diez y siete El viajero que lia suministrado estas

quillo fué acogida con gran regocijo por

Terminó el acusador con un párrafo triz. que hoy se obtiene quemando car¬ abriles. Tan pronto como el príncipe noticias no dice si los acreedores reciben

el público: hilaridad disculpable al ver grandilocuente que arrancó un murmu¬ bón de piedra de altó precio.

Maximiliano se enteró de la sentencia, suegras.

á aquel hombrecito de corta estatura, llo de entusiasmo en el auditorio: los Otra baja muy importante puede al¬ fué á la prisión y pasó la noche ántes de

gordiflón, con bigotes como púas, las ojos del fiscal estaban fijos en Adelita, canzarse gasificando los lignitos que la ejecución en la celda del asesino, ha¬

narices acachi porradas, teñidas de la la cual había seguido con curioso inte¬ tanto abundan en Cataluña y en las Ba¬ blando con él.

SÚLLER

Actualidades

para cerciorarse de la exactitud de las rezas, un diplomático, más bien que un tel, disparó su revólver contra la policía,
novelas que forjan los guasones andalu¬ personaje en quien no se reconocen aquí I logrando emprender la fuga, pero los

Crónica Local

ces, y bueno será que el público reciba otros méritos que los de su alcurnia. En agentes le persiguieron, consiguiendo

£1 nuevo Presidente de |j| con precaución lo que lee sobre la Con efecto; el señor duque de Bivona viene darle alcance.

En la mañana del domingo último ce¬

República francesa
En asamblea de senadores y diputa¬
ndo* celebrada en Versalles el miércoles
día 17 del actual por la tarde, resultó

ferencia internacional en telegramas y
telefonemas.
La llegada de los representantes á la primera sesión fué un acontecimiento. Los representantes de Inglaterra y Fran¬ cia llegaron juntos, los marroquíes cada

dedicando su actividad á perseguir per¬ sonalmente los garitos donde se juega el burro, á inuitar á los industriales que
no cierran sus establecimientos antes de
las dos, á detener en la vía pública á los que cantan Els segadors. Todo eso está

¿Se fugará de nuevo Alconchel?
Rio Janeiro.—La Cámará de Comer¬ cio de aquella capital ha resuelto conce¬
der un premio de diez millones de francos al sabio, de cualquiera nación que fuere,

lebró la sociedad de crédito «Banco de Sóller» Junta General ordinaria con
asistencia de un número escogido de
señores accionistas. Presidió la sesión el
señor D. Pedro A. Mayol Arbona, y uua

•elegido presidente de la República Fran¬ uno en un coche, con su aire triste y re¬ bien; pero ello no impide que se come¬ que haya descubierto un tratamiento vez leída y aprobada el acta de la ante¬

cesa Mr. Falliéres por 449 votos. Su signado, y en verdad que hay para mos¬ tan robos á diario y atracos continuos, realmente curativo del cáncer. El jurado rior, el secretario D. Jaime Marqués dió

competidor Mr. Boumer obtuvo 371.
Clemente Armando Falliéres nació en
Mezin (Lot y Garona) el 6 de Noviem¬ bre de 1841. Su abuelo fué herrero, y su padre notario. Tiene sesenta y cinco
años.
Estudió las primeras letras en su pue¬ blo natal, y el bachillerato en Angule¬ ma. Cursó la carrera de abogado en Toulouse y en París, y la ejerció en Ne .rae, de cuya localidad fué alcalde. En

trarse así. pues para hombres que aman su patria lo mismo que los ingleses, es¬ pañoles, franceses, alemanes, etc., es bien doloroso acudir á presenciar uq de¬ bate de extranjeros que tratan, como de cosa propia, sobre un país que no les
pertenece.
El duque de Almodóvar del Río reu nió á los representantes en su despacho y les pronunció el siguiente discurso, que sintetiza las aspiraciones de todos

y que estallen cartuchos de dinamita en
San Martin de Provensals, y que se su¬
cedan las huelgas. Y mientras Barcelona se despuebla,
las habitaciones por alquilar se multi¬ plican. la mendicidad no se extermiua y
las subsistencias no se abaratan.
No; no es éste el camino para llegar á apaciguar los ánimos, y sobre todo para que en el cielo borrascoso de esta tierra aparezca un rayo de esperanza que

se compondrá de dos módicos de Río Ja neiro y cuatro patólogos elegidos entre los más eminentes de París, Roma y
Londres.
Muerte del general Mitre.—Ha falle¬ cido en la capital argentina, Buenos Ai-
íes, á la edad de 84 años, el insigne general don Bartolomé Mitre, conside rado por muchos como el más eminente
de los americanos.

lectura á la Memoria y Balance del 16.° ejercicio social terminado en 31 de Di¬ ciembre de 1905, cuyo contenido fué sa¬ tisfactoria y unánimemente aprobado por
los reunidos.
Según se desprende de dicha Memoria,
los beneficios obtenidos en 1905 ascien¬
den á Pesetas 66.399‘01, de cuya canti¬ dad, deducidas Pesetas 939G4 por amor¬ tización de los gastos de instalación y

1876 fué elegido diputado frente á un candidato bonupartista.
Tomó asiento en la izquierda republi¬ cana, formando parte de los famosos 363, y reelegido con ellos en Octubre de
1877.
Orador excelente y jurisconsulto esti

los congregados: «Señores: Al fijar el programa que de
be servir de base á nuestras deliberacio¬
nes, las potencias, así las que directa¬ mente han contribuido á prepararlo, como las que más tarde se han adherido
á él, han mostrado claramente el inte¬

tranquilice los espíritus. Mucho me temo que, de seguir así, no
tardaremos en deplorar el estallido de otra bomba, que siembre de nuevo el espanto en esta hermosa capital. ¿Cómo
no, cuando los últimos atentados con¬
tinúan envueltos en las sombras del mis¬

Político, historiador, poeta, filólogo, traductor del Dante, diplomático, su vida es la misma que la de su patria, á la cual sirvió con la espada y con la pluma, con la acción y el pensamiento, como soldado, como administrador, como sabio,

mobiliario y Ptas. 7.855T8 por el 12

por 100 á la Hacienda sobre las utilida¬

des, resultan repartibles Ptas. 57.604‘69

que han sido distribuidas en la forma

siguiente, según acuerdo de la Junta Ge¬

neral:

Pesetas

mado, el 17 de Mayo de 1870 fué noin brado subsecretario del Interior y de Cultos en el Ministerio Julio Ferry.
Reelegido diputado por Nerac en 1881, forma luego parte de casi todos los Ministerios, desempeñando las car¬ teras del Iuterior, de la Iustrucción pú¬ blica, de la Justicia, y siendo presiden¬ te del Consejo—con la cartera, como in¬ terino, de Negocios extranjeros—en • 1883, cayó á consecuencia de rechazar el Senado la ley sobre los pretendientes.
Cuando Carnot fué elegido presidente de la República confió á Falliéres la for¬ mación de su primer Gabinete, pero to¬
das sus combinaciones fracasarou y se

rés que atribuyen á que el orden, la paz y la prosperidad reinen en Marruecos.
«Ese fin es tan deseable en si mismo
para el sultán como ventajoso para los otros gobiernos, en razón de la influen cia que ejercerá sobre el desarrollo del comercio y sobre las relaciones de las naciones con el Mogreb.
«Las potencias están igualmente de acuerdo en reconocer que tan precioso fin no podría alcanzarse, sino mediante la introducción de reformas en el impe¬ rio. basadas en el triple principio de la soberanía del sultán, la integridad de sus Estados y la igualdad de trato en materia comercial; es decir, la puerta

terio?
Las grandes y pequeñas industrias, las grandes y pequeñas empresas sigueu
resintiéndose enormemente de situación
tan angustiosa. Los establecimientos de
la calle de Fernando lamentan lo escaso
de sus ventas; el teatro del Liceo lleva una vida tan anémica, que don Alberto Barnis se ha visto obligado á pedir una subvención supletoria de 40.000 pesetas, sin la cual no se ve con fuerza para ter¬ minar las 16 funciones que faltan para fiualizar la temporada.
Sólo los cinematógrafos se sostienen. A ellos acude el pueblo como sitio de esparcimiento, por considerarlos el lu

como escritor y publicista, ó sólo como simple ciudadano, durante más de 60 años de infatigable, honesta, abnegada y
brillante labor.
Fué venerado por el pueblo, y jamás hombre alguno de los tiempos modernos recibió homenajes más entusiastas y sin ceros de sus compatriotas y de los ex¬ tranjeros que con éstos comparten el trabajo en la Argentina. Podría decirse de él lo que se ha dicho de Washington: fué el primero en la paz, el primero en la guerra, el primero en el corazón de
sus conciudadanos.
Con motivo de este gran duelo de los

Para un dividendo activo de
Pesetas 13 por acción. Por el 3 por 100 de Contri¬
bución sobre dicho di¬ videndo, en vez de re¬ tenerlo á los Sres. Ac¬ cionistas
Por el 8 por 100 reglamenta¬
rio sobre Pesetas 58 mil 543‘83 á la Junta de Gobierno Al fondo de reserva . . .
Y al fondo de previsión las
remanentes

39.000'00
1.170D0
4.683‘50 5.000‘00 7.75119

-contentó con la cartera de Instrucción
pública en el Ministerio que formó Ti¬
ra rd. Ministro de la Justicia en el Gabinete
Freycinet (1890/, y elegido senador por
Lot-et-Garonne el mismo año, Falliéres

abierta.
»S. M. sharifiana y las potencias, al adoptar el programa, no nos han inves tido, sin embargo, de la misión de tra¬ zar un plan completo para la transforma
ción administrativa de Marruecos. Trá¬

gar más seguro y el de diversión más
económica.
¿Hasta cuándo ha de durar eso? Nadie
lo sabe.
Ante semejante situación, el diario más radical de Barcelona, El Diluvio,

argentinos, ondeó durante tres días el pabellón celeste y blanco en los consu¬ lados de la República Argentina estable¬ cidos en España.
Muerte del Cardenal Spínola.—A las

Total.

57.604*69

Los números transcritos dan clara
muestra del acierto que ha informado la labor de la Junta de Gobierno, á la que

tuvo que resolver la delicada cuestión tase más bien de estudiar en común los escribe:

doce y media del viernes día 19 del ha coadyuvado constantemente el perso¬

de relaciones entre el Gobierno y el cle¬ medios de aplicación de las medidas que

«Se han invertido los términos en la actual falleció en Sevilla, después de lar nal del Establecimiento con un celo y

ro francés con motivo del famoso inci¬ desde ahora parecen las más urgentes, y política española. Los llamados liberales ga y penosa agonía, el Cardenal Spíno¬ actividad dignos de loa. Todos han reci¬

dente Gouthe-Sonlard, procesando al al propio tiempo las más fáciles de in¬ monárquicos son los positivamente coa- la, que se hallaba sumamente grave des bido, con tal motivo plácemes de los se¬

obispo sedicioso, y para combatir la troducir.

ser vadosas; los que pasan por conserva¬ de hacía varios días á consecuencia de ñores accionistas, y á ellos unimos noso¬

coalición de los obispos solidarizados

»La confianza que todos tenemos en dores son realmente liberales. Maura, cruel enfermedad.

tros los nuestros mas sinceros.

con su colega, presentó á la Cámara el primer proyecto de ley sobre las Asocia¬ ciones, destinado á reprimir la invasión
del clero en el Poder civil.
Sobre esta cuestión dividióse la Cáma¬
ra y así cayó aquel Gobierno en Febre¬
ro de 1892.
Reelegido senador en 1897 y elegido presidente del Senado en 1899, en reem¬ plazo de Loubet, cuando éste fué nom¬

la influencia civilizadora de la paz y del
comercio, nos autoriza á esperar que
esas medidas, aunque su alcance pueda, á primera vista, parecer limitado, serían
también la* más eficaces.
»Una vez organizados cuerpos de po licía allí donde la Conferencia lo juzgue realizable; reprimido el contrabando de armas, asegurados los recursos para la* atenciones públicas y si mejoramiento

con todas sus arrogancias, resulta bas¬ tante más liberal que Moret.»
Ha causado pésimo efecto el artículo del periódico Ejército y Armada, trans¬ mitido por las Agencias telegráficas, en
que se pide, «como medida de salud pa¬ ra la Patria», una ley que tienda á bo¬ rrar los idiomas regionales.
«No exageremos, no perdamos el tino —exclama un colega local—; no atribu¬

D. Marcelo de Spínola y Maestre per tenecía á la ilustre familia de los] mar¬ queses de Spínola; título que también llevaron sus padres.
Nació en la ciudad de San Fernando
el día 14 de Marzo de 1835.
En Cádiz estudió Humanidades y Fi losofía, y en Valencia prosiguió] sus es¬
tudios.

* **
Para ocupar el cargo de Vocal de la Junta de Gobierno, vacante por el falle¬ cimiento de D. Guillermo Castañer, fué elegido D. Juan Puig Rullán, acaudala¬ do propietario cuyos conocimientos en asuutos de Banca y Comercio posee en alto grado, lo que sin duda ha contribuido

brado Presidente de la República, la Al¬ del servicio de los puertos, restablecida, ya nadie á ciertos hechos más valor que

En Sevilla terminó la carrera de Ju¬ á que alcanzase una de las mejores fortu¬

ta Cámara le ha reelegido como su Pre¬ en consecuencia, la tranquilidad públi¬ el que tienen en la realidad; no dispon¬ risprudencia. Su decidida vocación le hi¬ nas de la población. Creemos, pues, muy

sidente en siete períodos legislativos consecutivos; últimamente, el 11 de Ene¬ ro de 1906, como el departamento de Lot-et-Garonne, le reeligió senador el
día 7 de este mismo mes.
Como presidente del Senado, presidió
en 1899 1a Ilaute Cour de Justice, ante la cual el Gabinete Waldek-Rousseau
hizo comparecer como autores de com¬

ca y facilitadas las transacciones econó¬ micas, la mejor apreciación que el pue¬ blo marroquí hará de los beneficios de la paz y del trabajo, permitirá á S. M. sherifiana abrir á su imperio las perspectivas de prosperidad que tan con¬
formes se hallan con los deseos de todos.
»E! respeto mutuo de nuestros recí¬ procos intereses y el sincero deseo de

gamos las cosas, por exceso de pasión, para que al fin de la jornada no acabe¬ mos por ser enemigos irreconciliables cuantos por deber, por sentimiento y por conveniencia mútua, somos y he¬
mos de ser cariñosos hermanos.»
«No hablando más que catalán, es imposible sentir en español»—ha dicho Ejército y Armada.

zo abrazar el estado religioso, renun¬ ciando al marquesado de Spínola, que le correspondía como primogénito de su ilustre casa. Celebró su primera misa eu la iglesia de San Felipe Neri, de Sevilla,
el día 3 de Julio de 1864.
Nombrado, en 1869, D. Marcelo Spíno¬ la canónigo de la catedral de Cádiz, pa

acertado su nombramiento.
Fueron además reelegidos los Voca¬
les señores D. Jaime Colom, D. Ramón Casasnovas, D. Andrés Albertí y don Guillermo Rullán y los suplentes don
Bernardo Forteza y D. Pedro José Santandreu.fá quienes enviamos nuestra fe¬
licitación.

plots contra la seguridad del Estado, á JDérouléde, Marcel Habert, Buffet, Guerín y otros nacionalistas, realistas y an¬
tisemitas.
* **
Falliéres es hombre de costumbres
sencillas. Ama la vida del campo; pasa
grandes temporadas en sus viñedos de Loupillón; es tan cazador como Loubet; no es rico, aunque su posición le permi¬ te vivir con desahogo; no fuma, bebe muy poco y ha de ser del caldo de sus viñas; es muy madrugador y por lo mis¬ mo frecuenta poco el teatro; es, en cam¬ bio, gran partidario de la música, sobre todo, de la clásica; habla con facilidad y elocuencia y es muy amante de la vi¬
da en familia.
Tiene dos hijos: Mlle. Ana, soltera, y un hijo, de treinta años, abogado, que ejerce en París con bastante éxito y que ocuparía cerca de su padre análogas funciones que en el Elíseo ha desempe¬
ñado Mr. Paul Loubet.
Convienen todos cuantos le conocen
en que hará un presidente de la Repú¬ blica modesto, llano, simpático, popu¬

conciliarios, debe ser, á mi juicio, jun¬ tamente con los principios de soberanía del sultán é integridad de su imperio, regla de nuestra conducta en esta Con¬
ferencia. Si tales sentimientos no nos
estuviesen inspirados por la disposición de nuestros espíritus y por el que anima á nuestros gobiernos, nos estarían dic¬ tados por la actitud expectante del mun¬ do entero, que aguarda soluciones de concordia conformes con las aspiracio¬
nes cada día crecientes hacia la solida¬ ridad universal.»
Los plenipotenciarios de Francia é Inglaterra contestaron en análogo sen¬ tido, abogando por la independencia de Marruecos, por la soberanía del sultán y por la política de puerta abierta.
La situación en Barcelona
He aquí lo que escribe desde Barcelo¬ na el corresponsal de un diario madri¬
leño: «La situación de Barcelona se agrava
de día en día. Por si no fueran bastantes las críticas

Y tiene razón el colega local al excla¬ mar: «¡No exageremos!»
El amor á la madre común lo mismo
se siente loándola y enalteciéndola en lenguaje castellano que en idioma cata¬
lán.—Nait.'h
Noticias varias
Lisboa.—En el hotel de Galicia, de Lisboa, ha sido detenido un pájaro de cuenta, Cándido Alconchel, conocido por «el Rocambole español».
Alconchel es aquel presidiario que, en unión de otro de siniestra fama, «el Pepín», se fugó eu la noche del 25 de no¬
viembre de 1902 de la Cárcel Modelo de
Madrid, deslizándose por una cuerda atada desde el tejado á un árbol de la
calle.
Alconchel es el mismo que en 1900 se fugó también de la cárcel de Pinto (Es¬ paña), á los postres de una comilona en la que se obsequió y emborrachó al al¬ caide, y el mismo también que, á los po
eos meses de evadirse audazmente de la

só, en 1871, á desempeñar el curato de la iglesia parroquial de San Lorenzo, de
Sevilla.
Más tarde ocupó la sede episcopal de Coria, desde Noviembre de 1884 hasta Junio de 1886, y luego la de Málaga,

Hemos sido invitados á los bailes de
máscaras que.duran te la presente tempo¬
rada de carnaval se celebrarán en el sa¬ lón de «El Buen Retiro».
Agradecemos la^atención.

donde permaneció hasta el 2 de Diciem¬
bre de 1895.
Después fué elevado á la dignidad ar¬ zobispal, ocupando la sede sevillana, que ha desempeñado con gran celo.
Eu el último Consistorio de Roma
fué elevado á la sagrada púrpura. El guardia noble de Su Santidad, marqués Luis Autici le fué portador del solideo Cardenalicio, cuya ceremonia de entre¬ ga se celebró en el salón del trono del palacio episcopal de Sevilla el día 16 de
Diciembre último.
El disfrute del capelo solo ha durado,

A la función extraordinaria celebrada el sábado último en el teatro de la «De¬ fensora Sollerense» asistió numerosa
concurrencia.
La compañía del señor Ribas puso en
escena las zarzuelas La corría de loros,
El contrabando y La Marcha de Cádiz que gustaron al auditorio, especialmente la última en que los señores Forteza y
Planells se lucieron de lo lindo.
Ayudó en gran manera al buen éxito de la función, el valioso concurso de la, orquesta dirigida por el Sr. Moya.

pues, al Cardenal Spíuola treinta y tres
días.
Su muerte ha producido en Sevilla
hondo sentimiento. Descanse en paz su alma.

El domingo por la tarde celebró Juu-
ta General extraordinaria la sociedad
deportiva «Círculo Sollerense» al objeto de proveer nueve cargos vacantes eu la Junta Directiva, por dimisión de los se¬

lar, como Loubet.
La Conferencia de Algeciras
La fantasía popular hace al día cien
cálculos sobre el resultado de lo que tra¬ tan los diplomáticos, y con esto las ver¬ siones que corren no pueden resultar
más eo;i, r. i= um..f ni más endiabladas.

circunstancias que de algunos años á esta parte nos abruman, las disposicio¬ nes, que pudiéramos llamar draconia¬ nas, del nuevo gobernador civil empeo¬
ran la situación.
Aquí no se vive, ó se vive sobre un
volcán. Si el Gobierno del señor Moret
no tiene otros gobernadores de altura que los que aquí hemos conocido, avia¬
dos están los liberales. Convenía en Bar¬

prisión celular de Madrid, intentó, en compañía del «Pepín», robar la impor¬ tante joyería de Lory, en Lisboa, siendo condenado por los tribunales de esta capital á cincuenta y cuatro meses de presidio eu la Penitenciaria de San Pablo de Loanda, en el Africa portuguesa, de donde también se fugó, á bordo de una barca española.

Málaga.—El vecindario de esta capi¬
tal está escandalizado por haber sido puesto en libertad el propietario de un matadero clandestino, donde se sacrifi¬ caban burros y otros animales enfermos, cuya carne se^expendía al públiéo come
de vaca.
Los vecinos perjudicados proyectan personarse en la causa.

ñores que los desempeñaban.
Por el voto unánime de los reunidos;
fueron nombrados los señores siguientesPresidente, D. José Rullán Oliver. Vice-Presidente, D. Guillermo Valí»
Valls. Contador, D. Jaime Colom Oreli.
Vice Contador, D. Guillermo VaqueP
Maimó.

Los periodistas sudan la gota gorda celona un hombre que suavizase aspe-

Al ser detenido en el mencionado ho¬

>OCC

Secretario, D. Andrés Pizá Mayol/

Vicesecretario, D. José Ballesta r Ó senderos, postes indicadores, guías- rias cuentas por servicios municipales y modificar una ventana de la fachada de

ítipoll.

prácticas, medios de albergue y locomo¬ se levantó la sesión.

la Casa Consistorial para ponerla en

Registro Civil

Vocales, D. Cristóbal Pizá Enseñat, D» Mateo Galmés Mir y D. Juan Xu-
met Enseñat.

ción y obras de seguridad y defensa eu los puntos peligrosos.
5.°) A organizar espectáculos, fiestas

* **
Sesión del día 13 Enero de 1906

condiciones de que las personas que quierau efectuar aquella comprobación puedan hacerlo de la parte esterior del

Nacimientos
durante la anterior y presente semana:
Varones 3.—Hembras 5.—Total 8

Reciban dichos señores nuestra felici¬
tación por su nombramiento.
A causa del mal estado del mar no
pudo emprender viaje hasta el lunes por
la mañana el vapor de esta matrícula «Villa de Sóller», llevándose variados efectos y una regular partida de na¬ ranjas.
Dicho buque tuvo que permanecer an¬ clado dos días en Barcelona, se halla actualmente en Cette y es esperado en
nuestro puerto el próximo martes por
la mañana.
Leemos en los periódicos de Palma que la Comisión Provincial, en la última sesión celebrada acordó, por mayoría de votos, emitir dictámen en el sentido de que por el Ministerio de la Gobernación sea aprobado el contrato de compra-ven¬ ta celebrado por el Ayuntamiento de Só11er con D. Guillermo Rullán para la
adquisición de una fiucá en que ha de
emplazarse el nuevo Matadero que núes tra Corporación se propone construir, formando voto particular el Sr. Pascual en el sentido de que no debe concederse al Ayuntamiento de Sóller la autoriza¬

y distracciones que puedan entretener á los forasteros y prolougar su estancia en
las Baleares.
Agradecemos la atención con noso¬ tros tenida al enviarnos un ejemplar de
los Estatutos del Fomento del Turismo y
puede esta sociedad contar desde luego
con nuestro modesto apoyo.
Desde últimos de la pasada semana
reina en esta ciudad un frío intensísimo.
El sábado último aparecieron cubier¬ tas de nieve las montañas que nos cir¬ cundan y por la noche sopló fuerte vien¬ to que echó al suelo buena cantidad de naranjas y limones. El domingo brilló el sol, pero el lunes, martes y miércoles
fueron días de crudo invierno en que
abundaron lluvias, nieves y^ viento
N. E.
El miércoles el espesor de la nieve en las montañas y olivares alcanzó algunos palmos, habiéndonos quedado á causa de ello incomunicados por la vía terrestre con Palma, pues los coches-diligencias suspendieron por la mañana y tarde su salida de la capital, como la habían sus¬ pendido ya por la mañana los de esta ciudad, escepto el que se llevó el correo,

La presidió el Alcalde señor Serra, asistiendo á ella los Concejales señores Mora, Rotger, Morell, Castañer Arbona, Rufián, Forteza, Castañer (F.), Castañer Bernat, Frontera, Joy y Colom.
Fué leída y aprobada el acta de la
sesión anterior.
Dióse cuenta de la liquidación del
presupuesto de 1905 y demás justifican¬ tes que la acompañan, como igualmente
de las relaciones de las cantidades que
quedan pendientes de cobro y pago, cu¬ yas partidas debidamente relacionadas se incorporan á los respectivos capítulos y artículos del presupuesto del ejercicio corriente. Examinados por la Corporación los expresados documentos, se acordó aprobarlos.
Para comodidad del público en general y beneficio de la medicina, se acordó autorizar al señor Alcalde para hacer las gestiones necesarias hasta encontrar una persona que mediante una subven¬ ción por parte de este Ayuntamiento, se comprometa á tener siempre en su poder hielo para el consumo público, con obli¬ gación de suministrarlo gratis á los po¬ bres enfermos, mediante prescripción fa¬
cultativa.

edificio. No habiendo otros asuntos de que
tratar se levantó la sesión.
* **
Sesión del día 20 Enero de 1906
La presidió el Alcalde señor Serra y asistieron á ella los Concejales señores Escalas, Rotger, Morell, Joy, Castañer Arbona, Rallan, Forteza, Frontera y
Colom.
Fué leída y aprobada el acta de la se¬
sión anterior.
Se enteró la Corporación de una co¬
municación de la Sociedad «Fomento del
Turismo» de Palma, dando las gracias á este Ayuntamiento por haber acordado
ofrecerle su concurso y apoyo para rea¬
lizar el fin que persigue.
Se dió cuenta de varias instancias so¬
licitando autorización para verificar obras particulares, acordándose pasaran á in¬
forme de la Comisión de Obras.
Se dió cuenta de no haberse producido reclamación alguna contra la formación del padrón de habitantes de este térmi¬ no, verificada durante el mes de Diciem¬ bre último. Enterada la Corporación

Matrimonios
Dia 15.—Antonio M.» Ozonas y Fron¬ tera, soltero, con María Castañer y Va¬ llé*?, soltera.
Dia 16.—Cristóbal Ferrer y Rufián;
soltero, con María Marroig y Vicens,
soltera.
Dia 17.—Bernardino Celiá y Pons¿ viudo, con Jerónirua Timonel* y Miró,
soltera.
Dia 19.-—Jaime Vefiy y Llabrés, sol¬ tero, con Magdalena Ferrá y Bauzá, sol¬
tera.
Defunciones
Dia 15.—Magdalena Coll y Arbona, de 74 años, viuda, c. de S. Jaime n.e42.
Dia 17.—José Casasuovas Castañer, 43 años, casado, M a 66.
Dia 19.—Ana Forteza y Piña, de 48 años, soltera, c. de Batach n.° 1.
Dia 20.—Joaquín Pastor y Morell, de 65 años, casado, calle de la Victoria
n.° 690.
Dia 22.—Francisca Castañer y Castafier, de 62 años, casada, M.a 53.
Dia 22.—Magdalena Castañer y Ballester, de 74 años, viuda, M.a 34 núme¬
ro 165.
Dia 22.—Antonia Colora y Enseñat,de 76 años, casada, calle del Cementerio’
n.o 1.

ción expresada:
Hoy termina el plazo señalado para el pago del primer dividendo pasivo de
la sociedad «Ferrocarril Palma-Sóller». Por las noticias que tenemos la recau
dación efectuada hasta el día de ayer ha sido de suma importancia, lo cual de¬
muestra el inusitado entusiasmo que
por la grandiosa obra del ferrocarril
reina entre los sollerenses.
Hemos recibido un ejemplar de los Estatutos y reglamento interior de la
asociación Fomento del Turismo que aca¬ ba de fundarse en Palma de Mallorca.
La fundación de dicha sociedad ha sido con el fin de estudiar y poner en
práctica todos aquellos medios que tien¬ dan, en general, á la prosperidad de las Baleares y, en particular, á facilitar la venida de forasteros y á hacerles agra¬ dable é interesante su permanencia en
estas islas.
Para llegar á este fin el Fomentó se dedicará especialmente:
l.o) A obtener la realización de cuan¬ tas mejoras sean conducentes al embe¬ llecimiento, higiene y comodidad de Pal¬ ma y en general de toda la región.
2.°) A proteger á los forasteros de los abusos de que pudieran ser víctimas y á procurarles por medio de tarifas, itinerarios, guías y oficinas de informa¬ ción gratuita todas las noticias que pue¬
dan interesarles.
3.o) A desarrollar un plan de publi¬
cidad tau vasto como sea posible, para dar á conocer las bellezas y ventajas del archipiélago, por medio de conferencias, publicaciones, anuncios, carteles, recla¬
mos, etc.
4.°) A facilitar prácticamente todo

que partió á las ocho. A causa del temporal que reinó en
el Mediterráneo los vapores-correos que
hacen el tráfico entre Palma y Barcelona y Valencia tuvieron también que perma¬
necer durante el mismo anclados en los
respectivos puertos, quedándonos siu co¬ rreo de la Península alguuos días.

-

-—O

EN EL AYUNTAMIENTO

Sesión del día 6 Enero de 1906
La presidió el Alcalde señor Serra y asistieron á ella los Concejales señores Mora, Escalas, Rotger, Morell, Joy, Castañer Arbona, Forteza, Rulláu, Canals,
Castañer (F.), Castañer Bernat, Deyá y
Colom.
Fueron leídas y aprobadas las actas
de las sesiones celebradas el día l.° del
actual.
En cumplimiento de lo dispuesto en la vigente ley municipal, se acordó dividir el Ayuntamiento durante el presente
bienio en seis Comisiones permanentes,
procediéndose luego eu votación secreta al nombramiento de los Concejales que deben componerlas.
Después fueron designados el Sr. Mo¬ ra para Vice-Presidente de la Juanta lo cal de Instrucción pública.
La Comisión con carácter transitorio
que entenderá en la reforma de las Or¬ denanzas municipales de esta ciudad, se acordó la formaran los Concejales seño¬ res Joy, Morell, Ripoll, Canals y Ru¬
fián.
El señor Presidente puso en conoci¬ miento de la Corporación haber efectua¬
do los nombramientos de alcaldes de ba¬
rrio.
Entre otros asuntos de menos impor¬

Para facilitar y hacer más expedita la realización de pequeñas obr¿is y otros servicios públicos que requieren inme¬ diata ejecución, la Corporación acordó autorizar al señor Alcalde para poder disponer la ejecución de los servicios siguientes:
Para la realización por administración municipal de obras públicas de pequeña importancia cuya cuantía no exceda de
cien pesetas.
Para poder disponer que los carros propios del Ayuntamiento trabajen por cuenta agena mediante la correspondan
te retribución, cuando se hallen faltos de
trabajo para emplearse en las obras que realice el Ayuntamiento y
Para poder alquilar los almacenes del puerto y casitas de bajo la torre, siempre que estén desocupados.
Para evitar complicaciones y dificulta¬ des que pudieran sobrevenir siguiendo como está incompleta la numeración de las sepulturas del cementerio católico, se acordó completarla y obligar, cuando lo esté, á los propietarios de las mismas á respetarla y grabar los números en la lápida ó sobre los bordes de piedra de la sepultura, como son muchos los que ya
lo han hecho.
Dióse cuenta de una circular del Go¬
bernador civil de la provincia, en la que previene que antes del 15 del actual de¬ ben devolverle llenadas las hojas recibi¬ das de la Comisióu extra parlamentaria que estudia la transformación del im¬ puesto de consumos. La Corporación procedió inmediatamente á lleuar las ho¬ jas de referencia.
Con el objeto de que las personas que adquieran mercancías eu la plaza de la Constitución y demás tiendas puedan comprobar si se les ha defraudado en el

acordó aprobarla.

Para mejor servicio del público y por

Se convoca á Junta General extraor¬

motivos de higiene, se acordó la cons¬ trucción de uu mingitorio bajo la bóve¬ da que pone en comunicación la calle del Príncipe con el corral de la casa Consis¬
torial, á cuyo mingitorio para mante¬
nerlo en constante estado de limpieza, se canalizará parte del agua sobrante del
abrevadero de dicha calle.
Se acordó pintar las columnas que

dinaria, para el día cuatro de Febrero próximo, á las dos de la tarde, con el
objeto de discutir, aprobar, modificar ó impugnar el proyecto de Reglamento ge¬ neral para esta sociedad que ha confec¬ cionado expresamenne una Comisión es¬ pecial.
Sóller 18 Enero de 1906.—P. A de?
la J. G y D., Eli Secretario, Gaspar Bo-
rrás.

sostienen los faroles de las calles de la
Gran-Vía y Santa Teresa y demás faroles

Banco de Srfller

del alumbrado que lo necesiten.
No habiendo otros asuntos de que tra¬
tar se levantó la sesión.
CULTOS SAGRADOS
En la iglesia parroquial.—Mañana domin¬ go, día 28.—Se celebrará fiesta votiva en honor de S. José. A las siete y media, se ce¬ lebrará Misa de Comunión general para las Hijas de María. A las nueve y media, se can¬ tarán las horas menores y después la Misa mayor con sermón por el Rdo. Sr. Cura-Arcípi-este. A la tarde, explicación del catecis¬ mo. Al anochecer, después de vísperas y com¬ pletas, tendrá lugar el ejercicio mensual de las Hijas de la Purísima.
Jueves, día l.° de Febrero.—Al anochecer se cantarán completas en preparación á la fiesta del día siguiente.
Viernes, día 2.—Se celebrará la festividad con que la Archieofradía de Madres Cristia¬ nas honra á la Virgen María. A las siete y media, se celebrará Misa de Comunión gene¬ ral para las Asociadas. A las nueve y media, después de Tercia, se verificará la bendición y distribución de candelas con la procesión de costumbre; acto seguido, se cantará la Mi¬ sa mayor con música, ocupando el pulpito el Rdo. Sr. Cura-Arcipreste de esta parroquia. Al anochecer, se cantarán vísperas y comple¬ tas, celebrándose después el ejercicio men¬ sual, propio de la Archieofradía, con plática, que dirá el Rdo. Sr. D. José Marqués, Pbro.
Sábado, día 3.—Después de la Misa ma¬ yor, se verificará la bendición de pan, frutos y demás comestibles, por ser el día de San Blas, Obispo y Mártir.

La Junta de Gobierno de esta Socie¬ dad ha acordado señalar días 29, 30 y
31 del corriente mes, y l.o de Febrero, de 2 á 4 de la tarde, y todos los martes y viernes sucesivos de 9 á 12 de la ma¬ ñana, para el pago del dividendo activo de 13 pesetas por acción fijado en la sesión general ordinaria del día de ayer.
Lo que se aúuüciá para coíiócimieütO
de los señores accionistas.
Sóller 22 de Enero de 1906.—Él ÜD rector Gerente, Damián Magraner.
■■■'
El* CIAS
En cumplimiento de lo (jue previene*
el artículo 15 de los Estatutos por que
se rige esta Sociedad, la Junta de Go¬
bierno de la misma ha acordado convocar
á la General Ordinaria para el día 11 dé Febrero próximo, á las once de la maña¬ na, en el local que ocupan las oficinas de
la Asociación calle de Buen año n.° 6. Y á tenor de lo que previene el artí¬
culo 20 de dichos Estatutos, los accio¬ nistas deberán depositar siis acciones con veinte y cúatro horas de anticipa¬ ción á la señalada en las oficinas de es¬ ta Sociedad, y recoger al mismo tiempo su correspondiente papeleta de asisten¬
cia.
Sóller 22 de Enero de Í906—Por la Sociedad «El Gas»: El Director Geren¬
te; F. Crespí Morell.

género de excursiones mediante caminos tancia tratados, se acordó el pago de va¬ peso ó medida; la Corporación acordó

• -■■-«O— —

(3) WOíaJjWTÍlN

sar de su misma severidad: Margarita, tas, se oyen con paciencia y en silencio,

—Bastante, madre: he llevado diez través de lás blancas chimeneas de lá

con los ojos fijos en el cielo, parecía y se sufren por amor de Dios.

talegas de trigo desde casa al molino.

cercana aldea y de las alquerías vecinas,

buscar en él la sombra de su madre, en

Al acabar de pronunciar la anciana

¡Pero Benito! ¿no tenemos dos criados se destacaban lás torrecillas de uü anti¬

tanto que la abuela, oprimida por la so¬ estas palabras, apareció un hombre en que bagan todo eso? ¿Cuándoi querrás guó y soberbio castillo señorial*

LA RAMA DE SÁNDALO

lemnidad de su propio razonamiento, la calle de árboles entoldada de parras. descansar un poco?

Los ojos de Benito siguieron lá direc¬

volvía á tomar su labor, en la cual tra¬

Era alto, robusto y atezado, no pu-

—Madre, contestó Benito enjugándo¬ ción de las miradas de Margarita, y bien

bajaba casi muquinalmente.

diendo pasar su edad de los cuarenta y se la frente bañada en sudor con un pa¬ pronto adquirieron aqüellos üna severá

Aproximóse la jóven al arbusto, car¬ gado de preciosas flores, y retrocedió Vi¬
vamente sacudiendo sus dedos, en uno de los cuales brillaba, como un grano de coral, una gota de sangre.
—¡Hay un cardo dentro de él; tiene tantas espinas, que me he herido!
—Hija mía, respondió la anciana; en
medio de esa zarza ha nacido una bella
rosa, llena de aroma y de frescura, del mismo modo que nuestra buena Inés, ha nacido de unos padres ingratos y de duro corazón. ¡Quiera Dios que no seas tú el cardo amargo é hiriente que haya brotado del seno de aquel rosal del cielo, á quién llamé también con el dulce nom¬ bre de Margarita!
II
Reprensiones
Reinó el silencio después de pronun¬ ciar la anciana\\estas palabras, tan sábias

Cantaban los pájaros en la copa del castaño, y las ranas asomaban sus par¬ das cabezas en la margen del arroyo, para mirar la luna, que ya se levantaba á lo lejos detrás de la parda loma del Moncayo.
—¡Madre! gritó de repente y á alguna
distancia la robusta voz de un hombre.
Palideció la jóven al escuchar aquel acento, y dijo echándose en los brazos
de su abuela:
—¡Mi padre! —Aquí estamos, Benito, respondió la anciana, debajo del castaño: y luego, dirigiéndose á Margarita, que se había
vuelto á sentar á su lado, añadió:
—¿Es posible que ha de darte miedo tu padre? ¡Eso es una vergüenza!
—¿No vé Vd. que me está regañando
continuamente, abuela?
—Cuando hay razón en las represen-
ciones, se tienen presentes para enmen¬

cinco años: sus facciones, muy pronun¬
ciadas. eran duras y enérgicas: llevaba unos calzones de lino, muy blancos, y sobre estos, otros de pana azul, como su chaqueta, adornada con botones de pla¬ ta ennegrecida por el uso.
Un pañuelo enrollado de seda carme¬ sí. con flores negras* rodeaba su cabeza,
cubierta de cabellos entrecanos.
Este signo prematuro de vejez y la expresión amarga y melancólica de las facciones de aquel hombre, anunciaban que había sufrido algún terrible dolor de corazón que había dejado, así en sü cuerpo como en su alma, profundas é
indestructibles huellas.
—Buenas tardes, madre, dijo Cuando estuvo cerca de la anciana; buenas tar¬ des, bija mía.
Y la ruda fisonomía de aquel hombre se dulcificó como por encanto*
—Bien venido, hijo, contestó la an¬

ñuelo de cuadros azules que sacó de su faja de seda morada: los criados traba¬ jan también, porque nuestra labranza cada día prospera más. á Dios gracias; y hay quehacer para todos.
—Nuestra labranza prospera gracias á tí, Benito* y ya que la has puesto en tan buen estado, es muy justo que des¬ canses un poco: busca más peones, ó to¬ ma, si es necesario, más criados.
—No, no, madre, contestó Benito: yo necesito trabajar: bien sabe Vd. que lo be hecho desde niño, y hoy me es pro¬ vechosa, indispensable, la ocupación continua, porque... con ella olvido.*.
El honrado labrador, al decir estas
palabras, enjugó con el dorso de su ca¬ llosa mano una lágrima que asomaba á 8us ojos. Después, coma si su pensa¬
miento se hubiera vuelto naturalmente
hácia su bija, fijó en ella la vista. La jóven parecía absorta en una con¬
templación profunda, y dejaba tagar

expresión. —¿Hasta cuándo pensarás darte la vi¬
da de Una señorita? dijo con voz de true¬ no. y dirigiéndose á sü bija.
Volvióse ésta sobresaltada; y sus me¬
jillas se cubrieron de púrpura, como si la hubiese ruborizado que la sorpren¬
dieran en media de su estática contem¬
plación* —Benito, le mandé yo que deshojará
flor de malva, dijo la abuela. —Mas Caliera, madre, que la mandará'
usted hilar ó redoser la ropa de lá fami¬ lia: su madre lo hada y tenia, come? ella, las manos blancas y el tallé deli¬
cado.
—Es verdad, hijo mío: peró áborá es¬ tá Inés, á quién le gustan todas las fae¬ nas pesadas, y es más á propósito pará
ellas*
—¿Y por qué se pone mi hija todos
los días la ropa de los domingos? .¿Qué dirán de mí, que lo consiéntó, cüandtf

en su misma sencillez, tan tiernas á pe¬ dar nuestras faltas; cuando son iujus- ciana:- ¿se ha trabajado mucho?

sus miradas hácia su izquierda,- donde" á no soy más qué tía pobre íabrádé?]f/

zyjtM'*****

tí S»^a

SOLLER

ÜLiTIMAS COTIZACIONES

Valores !M ©.llorci-u.in.es

Palma 26 Enero

Crédito Balear

Fomento Agrícola
Isleña Marítima

Perro-carriles de Mallorca

JSalinera Española

Alumbrado por Gas

La Económica

-

Bonos Municipales. Id. Obligaciones
Salinas 6 p§ Idem 5 p§
Obligaciones 1.a M.*

96'50

90‘80
71‘00

72'00

140‘

96‘ ..

.

.

.

10'

43'

104' 101' 104*

Sóller 27 Enero

'Banco de Sóller

6o

El Gas

2o

•La Solidez

loo

Marítima Sollerense. . .(

5o

Valores yovVJolioos

Madrid 25 Enero

4 pS interior Amortizable al 6 p§

Banco de España., .........

Tabacos

*

Francos

Libras .

79 20 99 50 420 UO
375 00 28 CO 00 00

ITINERARIO DE LOS SUMOS MARÍTIMOS
DE LAS ISLAS BALEARES

De Mahón para Barcelona directo, los viernes á
las 16.
De Mahón para Barcelona con escala en Ciudadadela y Alcudia, los domingos á las 6.

SERVICIO M IRENES PARA VIAJEROS QI RICE
DESDE EL 10 ABRIL DE 1888

Salidas de la Península
De Barcelona para Palma, directo, todos los lu¬ nes, miércoles y jueves á las 18‘30.
De Barcelona para Maltón, directo, los domingos
á las 18‘30.
De Barcelona para Mahón con escala en Alcudia,
los martes á las 16.
De Valencia para Palma con escala en Ibiza, los domingos á las 12.
De Barcelona para Ibiza con escala en Palma,
los sábados á las 18‘30.
De Alicante para Palma con escala en Ibiza, los
viernes á las 12.
Salidas de las Islas Baleares
De Palma para Barcelona, directo los lunes, mar¬ tes y sábados á las 18‘30.
De Palma para Yalencia con escala en Ibiza, los
viernes á las 12.
De Ibiza para Barcelona con escala en Palma, los
miércoles á las 24.
De Palma para Alicante con escala en Ibiza, los
miércoles á las 12.

SERVICIOS ENTRE US ISLAS SE MALLORCA 1 MENORCA
De Palma para Mahón, los jueves á las 18‘30. De Mahón para Palma, los martes á las 17.
Servicios con el Extranjero
De Barcelona para Palma y Argel (vapor español)
los miércoles á las 18‘30.
De Palma para Argel (vapor francés quincenal) los miércoles. No tiene hora fija.
De Palma para Argel (vapor español) los jueves á
las 17.
De Argel para Palma y Barcelona (vapor espa¬
ñol) Iob viernes á las 17.
De Alicante para Palma y Marsella (vapor espa¬ ñol) los viernes á las 12.
De Palma para Marsella (vapor español) los sába¬
dos á las 12.
De Marsella para Palma y Alicante (vapor espa¬
ñol) los lúnes á las 18. NOTA.—Para el interior de la isla salen todos
los dias de Palma á las dos de la tarde y llegan á la capital por la mañana á las nueve.

De Palma á Manacor y Felanitx: á las 7’40 m,. 2 y 6’15 (mixto entre Empalme
y Manacor y Santa María y Felanitx) t.
De Palma á Manacor y La Puebla: á las 7’40 m., 2’30 y 6’15 (mixto desde Em¬ palme) t.
De Manacor á Palma: á las 2’30 (mixto) 6’30 m. y 515 t.
De Manacor á Felanitx y La Puebla: á las 6’30 m. y 515 (mixto en los ra¬ males) t.
De Felanitx á Palma. Manacor y La Puebla: á las 6’40 m., 1215 (mixta hasta Santa María) y 5’25 (mixto desde Em¬ palme) t.
De La Puebla á Palma. Manacor y Fe¬ lanitx: á las 6’55 m., 1 y 5’25 (mixto hasta Empalme) t.

WIERCADOJDE INCA
Los precios que han regido en las transacciones verificadas el jueves últi¬ mo, son los que siguen: Trigo, á 1950 pesetas los 70..litros (cuar¬ tera).
Candeal, á20’00 id. id.
Cebada del pais, á 11‘25 id. id. Avena del país, á ÍO’OO id. id. Habas para cocer, á 22’00 id. id.
Id. ordinarias, á 20’50 id. id.
Id. para ganados, á 20’00 id. id.
Maiz, á 17'00 id. id. Garbanzos, á 30’00 id. id.
Fríjoles, á 37r00 id. id. Habichuelas (confits), á 50’00 id. id.
Id. blancas, á 38’00 id. id.
Azafrán, á 2’50 id. onza. Almendrón, á 77 ptas. los 42 kg. Cerdos cebados, á OO’OO ptas. arroba
Higos pasos, á 8’00 ptas. los 42 kg.

Sección de Anuncios

VILLA DE SÓLLER

ISLEÑA MARITIMA

Servicios esmerados y ajénenos precios COMPAÑÍA MALLORftUIAA 8E VAPORES

MATEO COLOM
R.U.© Lazare-Oarnot, 34
CETTE
Consignatario del vapor
“Villa de iüdller,,

VAPORES
Mhamar- Beilves- Catahña-BaleaP'Ishfio * Lulie.
SE1A
DE.
IDA Y VUELTA

tite Sóiisr, Bareeloaa, Cette j Remisa
Salidas de Sóller para Barcelona: los dias 10, 20 y último de cada mes Salidas de Barcelona para Gette: los dias 1, 11 y 21 de id. id. Salidas de Oette para Barcelona: los dias 5, 15 y 25 de id. id. Salidas de Barcelona para Sóller: los dias 6, 16 y 26 de id. id.
CONSIGNATARIOS;—EN SÓLLER.—D. Guillermo Bernat, calle del Príncipe n.° 24.—EN BARCELONA. — D. J. Roura, Paseo de al Aduana, 25.—EN CETTE.—Mr. Mateo Colom, Rué Lazare-Car¬
net, 34.
NOTA.—Siempre que el día de salida de Sóller y Cette para Bar¬ celona coincida en sábado de día festivo, retrasará el vapor su salida 24 Horas.—La salida de dicho buque del puerto de Barcelona para el de Sóller, será en todos los viajes á las ocho y media de la noche.
GASA ESPAfiOLA BE COMISION
Exportación de productos industriales.—Consigna¬ ción de frutos y primores.—Subastas á los más altos precios de esta Plaza.—Comisión 5 por 100 arreglos inmediatos y se anticipan fondos y materiales á los
señores remitentes.

VINO AL POR MAYOR
COMISIÓN Y AJUSTE
JUAN ESTADAS
COMERCIANTE Y PROPIETARIO
TELÉFONO
liEZICtJfA3J (Ande) LA SOLLERENSE
DE
JOSÉ €OLL CERBERE y PORT-BOD (Frontera franco-española)
Aduanas, transportes, comisión, consignación y tránsito
Agencia especial para el trasbordo y reexpedición de naranjas, frutas frescas y pescados.
Jj. Juan Bta. Rullán
(á) MOYANE
Representante en ésta de la acreditada casa

ENTRE

PALMA—MARSELLA y PALMA-ARGEL

SALIDAS

para Argel los Jueves.

para Marsella los Sábados.

De Argel los Viernes.

De Marsella los Lunes.

Servicios combinados con fletes á fort-fait en conocimientos directos
para Cette, Gibraltar, Tánger, Londres, Liverpool, Glagow, Manchester, Bristol, Újj,
Hamburgo, Amberes, Rotterdam, Amsterdam y principales puertos de Italia, pa¬ ra los que igualmente se despachan pasajes via-Argel.\\
Los señores pasajeros que en Francia tomen billete para la Arge¬ lia, ó España via Palma, podrán permanecer en esta todos los días que les convenga, si bien combinando la salida con los vapores correos
de itinerario.

El vapor qne sirve la línea Palma-Marsella, se reserva el derecho de hacer las escalas que le convengan.

i

TEAIggQiTlg IHTlBMEIOIálIS

Comisión, — Representación, — Consignación, — Tránsito
Y PRECIOS ALZADOS farl TODAS DESTINACIONES
Servicio especial para el transbordo y reexpedición de naranjas, frutas frescas y legumbres

PAST

AT

I» lf JÉlt 1 1, It I* É lili I1T

ins 41 j 43

HORTICULTORES Y FLORICULTORES DE BARCELONA
Ofrece á los agricultores y al público en general toda clase de injertos, garantizando sqs razas co¬
mo también toda clase de árboles

AGENTES DE ADUANAS
CSRBMRB y P®RT~B0ü (Frontera Franco-Española) Corresponsales á GIVF.T, JEUMONT y ERQUELINNES (Frontera Franco-Belga)
TELEGRAMAS: Bauza Cerbére.—Bauzá Port-Bou.
RAPIDEZ Y ECONOMÍA EN TODAS LAS OPERACIONES

llmiunifs

tanto del país como extranjeros. iOJO AGRICULTORES!

LA ARTÍSTICA

NOVEDADES

no compréis sin haber visto antes el catálogo de dicha casa que es

CALLE DE LA LUNA N.° 30.—SÓLLER

DB
©fílf® Í2 IIVIEMU

Surtidos considerables
vendidos á precios redu¬
cidos.

Numerosas ocasiones en artículos alta nove¬ dad.

ja qne ofrece los arbustos más buenos y económicos.
ESPECIALIDAD EN OLIVOS

C

LA II

POR EL

Vino Uranado Pépsico

Ofrece al público á precios sumamente económicos todos sus artículos como son: IMAGENES estatuarias de madera, piedra, mármol y fibra madera, decre¬ tadas y ordenadas para su bendición ó indulgencias. CAPILLAS, ALTARES, ORNAMENTOS y sus reparaciones.
ESTAMPERIA, CROMOS, OLEOGRAFIAS y FANTASIAS de todas cla¬
ses en gran surtido.
MARCOS y MOLDURAS con rico muestrario y clase fina. ESPEJOS y CRISTALES de todas dimencioues en clase superior. GRAN DEPOSITO DE TARJETAS POSTALES en colecciones y sueltas pa¬
ra felicitaciones.

Panas, Sedas, Terciopelos, Veludillos, Pañería, Chaviots, Franelas, Géneros negros, Algodones, Tejidos,

cío
J. TORRENS, Farmacéutico

OBJETOS PROPIOS PARA REGALOS.
Clases y Precios ventajosos sobre todos los similares.

Estampados, Alfmobras, Cortinajes, Tapicerías, Man¬ tas de lana, Pañuelos de abrigo, Paraguas, Cubre-ca¬ mas, Cepillos, Corbatas y Boas.
IMPORTANTE

El primero y único elaborado en esta forma en España, mucho más económico y de mejores resultados que sus similares del extranjero, está preparado con todo esmero por procedimientos científicos bien ex¬

esteran! del Universo
DB
Vda. DE J. SERRA
PLAZA »£ PALACI0-3.-BABC1L01ÍA

perimentados y acreditado como

Después de grandes reformas ha permitido montar
grandes talleres de
SñSTBIBM ¥
como también una sección especial de abrigos para Se¬ ñora, y trajes para niños.

un reconstituyente sobradamente
enérgico para suprimir la elimina¬ ción del azúcar de glucosa en todas las personas afectadas de la enfer¬ medad denominada "diabetes.,,

Hospedage desde 5 pesetas en adelante. Habitaciones desde una pe-, seta, restaurant á la carta, mesas particulares, se sirve á todas horas.
El Hotel del Universo está situado en' uno de los sitios más im¬
portantes de la capital, dá plena fachada á la bonita y frondosa plaza de Palacio y paseos de la Aduana é Isabel II, donde cruzan todos los tranvías, y es el más próximo á la Aduana, Muelles, Compañías de Navegación, Bolsa, Gobernación y Estación de los Ferrocarriles de Francia, Tarragona, Valencia, Zaragoza y Madrid.

Brondo, 79 & y !!•—ISorne, 11S--0PAJjMA

SOLLER.—Xmp. de «La Sinceridad»