SEMANARIO INDEPENDIENTE
SEMANARIO INDEPENDIENTE

PONTOS DE SUSCRIPCIÓN:
Fóller: Administración.
Francia: J. Marqués Arbona.—Rué Montmartre, 34, Paris.

Fundador y Director-Propietario:
D. JUAN MARQUÉS ARBONA.

Uedactor en Jefe:
D. DAMIAN MAYOL ALCOVER.

REDACCION Y ADMINISTRACION: Calle de San Bartolomé, n.° 17

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN:

España: Extranjero:

0’50 0’75

pesetas
francos

al
id.

mide.s.)]•.PAGO

ADELANTADO.

América: Sres. Marqués, Delgado y C.a—Arecibo—(Puer¬ to-Rico).

—* SÓLLER (Baleares)

Número suelto O’IO pesetas.—Id, atrasado 0’20 pesetas

La Redacción únicamente se hace solidaria de los escritos que se publiquen sin firma, seudónimo, inicial, ó signo determinado. De los que tal lleven, seráD responsables sus autores.

Sección Literaria
LA DICHA

Era alta, derecha, cimbreante, muy
esbelta yfgarrida, con algo de lirio en la figura, que parecía seguir flotando,
como si en vez de andar volara ai ras

Ni un niño, desde los primogénitos de las familias más linajudas á las tribus de los fecundos matrimonios menestra¬
les, había dejado de acudir aquella tarde al paseo, bañado por un sol de invierno que arrancaba millones de diamantes al césped tapizado de escarcha. La avenida central del parque era un verdadero re¬ bosamiento dé Criaturas; y un oleaje de blondas, cintas y pieles de todos los ma¬ tices, que hadan pensar en las flores de un jardín, animadas de pronto por la vida y con una cabecita de chiquillo en
cada corola. Los bancos de piedra desa¬ parecían bajo trenzas de cabelleras ru¬ bias. y rachas de risas ó de llantos reco¬ rrían la menuda muchedumbre, que¬
dándose vibrando en el aire con un eco
fie ternura. En la total longitud déla calle de árboles, brotaba de remolino en

del suelo con algunas alas ocultas. Bajo laramplia túnica de espesa gasa
que le caía basta arrastrar por la arena, acusábase un cuerpo tan delgado y fino, que se presentía que aquella mujer no estaba hecha para transitar por la tierra
y que con frecuente facilidad se elevaría
en eí espacio, como un poco de humo. Llevaba el pelo, rubio de espigas, ten¬ dido por la espalda y sujeto por una diadema de estrellas, pálidas en el res¬ plandor de la tarde. Cuanto al rostro, de la tonalidad del marfil antiguo, era dul¬
ce en la expresión, suave en la sonrisa, puro en las líneas, bañado todo por una patina melancólica que quizás resbalaba como una sombra de los ojos llenos de
tristeza. Justificaba bien su nombre de
cosa fugitiva, perecedera, imposible...
La dicha.
Tendidas las manos, en actitud an¬

remolino de caritas de rosa un ceceo fres¬
co como de glugús de caño de fuente, apagado á veces por el charlar de las madres que asistían con completa una¬
nimidad á la cita.
Porque bastaba ver el engala na mien¬ to de las criaturas, presas entre blondas

gusta, pausada y grave se adelantó la diosa por la avenida central, con su an¬
dar de fantasma. Ante ella se abría ca¬
lle. y tal era la fuerza de su poder, que con sólo pasar difundía el regocijo y
llenaba el alma de ventura haciendo
sonreír, ventura de un instante, efluvio

y sedas las de padres opulentos, con sus que dejaba tras de sí la felicidad y que

ropitas humildes de domingo las naci¬ se desvanecía en,el acto, pero al cabo un

das á la sombra de un taller, miserables momento de dicha.

>

las del arroyo, y todas sin cesar retoca¬ das por sus madres, cuidadosas deque el tocado no se descompusiera, para comprender que allí se aguardaba algo solemne y trascendental de que los ni¬ ños ibaD á ser los protagonistas, lo mis¬ mo los de pecho, dormiditos en sus en¬ volturas de gasas, que los de seis y siete años, inquietos é impacientes, con sus ojillos parpadeantes como luceros de
anochecer clavados en el horizonte. To¬
do el mundo miraba con ansia hacia
arriba. Lo que se esperaba iba á descen¬
der del cielo.
Y del cielo descendería lo que anhe¬ ladamente se aguardaba: la dicha, que en su alado viaje sin término por ei mundo, condenada á pasar junto á tan¬ tos sedientos, llevando consigo el ánfo¬ ra de la felicidad y á dejar caer en el al¬ ma de tan pocos uua sola gota, tiene el privilegio de bajar cada primero de año á la tierra, y regalar la ventura su¬ prema. la que dura toda la vida, al niño
que ella escoja. Los azares de su erra-
bundez habían llevado allí á la diosa,

Al principio las madres aguardaron con prudencia á que la deidad eligiese, pero ésta se detenía vacilante, acaso iba
á decidirse. un calofrío de terror reco¬
rriendo los remansos de mujeres y niños,
y luego seguía dulce pero impávida. Las madres perdieron la paciencia y la timi¬ dez y comenzaron á ofrecer sus hijos á la diosa. ¡El mío es el más lindo! ¡El
mío es el más hermoso! ¡El mío es una
rosa! ¡El mío es un querubín! ¡El mío es un ángel! ¡No hay ninguno como el mío! ¡Haga usted feliz al mío! ¡Al mío!
l1 mío! Y gritando todas á un tiempo, irtabañ la marcha á la diosa detenién-
fia, tirándola de la túnica, poniéndosla delante, mostrándola, en efecto,
na serie de criaturas á cual más genti-
s,. verdaderamente celestes y seráficas,
e pronto la dicha se detuvo, tendió los razos, cogió á un niño y atrayéndolo á le dió un beso purísimo y tierno, di-
éndole con acento acariciador:
— ¡Tú serás el dichoso?
Cuantas madres se hallaban cerca,
uedáronsq atónitas. La diosa había

al entrar Enero; el di ciño don le tocaba
por rara fortuna á la ciudad. ¿Como se supo la visita? ¿Qué ángel
de la guarda se enteró de la noticia y la
transmitió á los demás, al encontrarse
por esos aires? Ello es que la nuevo voló de hogar en
hogar y de cuna en cuna, y allí estaban en el paseo con sus hijos, ataviados con sus mejores galas, todas las madres de la población, muy convencida cada una, aunque sin aparentarlo, de que si la dio¬ sa concedía la felicidad al más lindo

imcedido el supremo don á cualquiera, una pobri; criatura de unos tres años, iquítica y negra, un verdadero móns-
'uo de fealdad, teniendo á su alcance
Tnto niño Sonrosado y puro, lleno de
i atracción de la belleza. La misma
\\adre de l(.i agraciada dudaba de su
uena suerté. llorando de emoción. ¡Pa-
3cía imposible que toda una hada fall¬
iera hecho uná elección semejante! Re-
uestas de su sorpresa las mujeres, reolviéronse iracundas y empujadas por i envidia perdieron el respeto á la

niño, por ese derecho á la adoración que
tiene la infancia hermosa, no podría de¬
jar de ser el suyo el preferido. Y venga á componer puntillas y á arreglar lazos,
recitando á la vez este monólogo sin pa¬
labras que la mujer aprende en cuanto
concibe.
La diosa se retrasaba. Sin duda las
flaquezas humanas suben hasta allá arriba. Por aquí abajo crecía la impa¬ ciencia. La esperanza de ser feliz robó
siempre la serenidad. De pronto proyectóse en el espacio
lina silueta de mujer, perdida entre am¬ plios velos flotantes que se disfu mina¬ ban en el aire y que fué descendiendo definiéndose la figura á medida que se acercaba á la tierra. Un clamoreo uná¬
nime. de grandes y chicos, recibió á la aérea aparición y los corazones de todas las madres comenzaron á latir más de¬

eidad empegando á increparla. ¡Esoera
na burla! ¡Rodeándola una muchediira-
re infantil dé lo más hermoso que se-
uramente vi| nunca, rebosando de vi-
a, irse á fíjarlen aquella cbicuela de-
irme! ¿No tenía ojos en la cara? ¿De adavalía ya el encanto de la niñez
oda? Una sonrisa de resignación res-
landeció en les labios del liada, bajo
i violencia de aquella brutal acometida, o la primera ni la única de su eterno
iaje. Levanto de nuevo los brazos en
ctitud de súpli a. Quizás iba á rectifi-
ar su fallo. Las,madres guardaron si-
incio. Con voz dulce y melancólica, en
x que latía la piedad por la injusticia umana y ¡al fin era la dicha! contenta
e haber dado sti beso de amor, excla¬
mó entonces la liosa cruzando las lila¬
os:—¡Soy ciega! { se elevó en e| espacio.

prisa. La diosa puso al fin sus pies en

. el suelo.

* * :jt

Alfonso Perez Nieva

ARIDEZ
Anima mea sicut térra sine agua. Psalm. 148.
Este campo erial es triste
Sin verdor en su maleza:
Ya ni yerba le reviste. ¿Y buscáis en su aspereza Todavía alguna flor?
Este campo desolado
Es mi corazón enfermo,
Mi corazón desangrado, Que se ha vuelto como yermo Que talara estivo ardor.
¡Oh! sin duda eran amargas Las lágrimas que vertía En dias y noches largas, Pues su riego el alma mía
Pudo infecunda tornar. Ya la mente no concibe;
Y ántes que brote en su seno Muere el gérmen que recibe,
Cual semilla en un terreno
Que el agua regó del mar.
¿Dónde está la lira mía Que los pesares aquieta? El himno de la agonía
No desconsuela al poeta
Cuando oye su misma voz.
Mas si esta voz desfallece,
Si se hiela el pensamiento. Si al corazóo entorpece
Y le abruma el desaliento, Esta sí que es pena atroz.
Cual ave que herida cae Y por el suelo rastrea,
Clavada la flecha trae,
Se desangra y forcejea
Para volar otra vez; Así de su vuelo ardiente
Cayó mi alma enflaquecida, Quebradas Sus alas siente, Y al barro del cuerpo asida
Gime en valde su aridez.
¿Por qué. Dios mió, tan pronto Apagasteis su destello?
Ya mi vuelo no remonto,
Bajo mi negro cabello Siento el cráneo envejecer;
Y siento de helada piedra Mi corazón infecundo, Espíritu en él no medra, Y es hoy un gusano inmundo Lo que un ave fuera ayer.
¿Por qué la noche es tan negra
Y tan macilento el día?
Natura mi alma no alegra, Natura está rauda y fría... Ó mas bien yo sordo estoy;
Que aun el cielo tiene estrellas,
Y la tierra tiene flores,
Y son blandas las querellas,
Y son tiernos los amores; Pero el que era ya no soy.
¡Qué triste es el estallido De una lira qoe se quiebra! Qué triste el postrer gemido Del poeta que celebra Su prematura vejez!
Cuando su última armonía Del silencio precursora Resuena en su alma vacía,
Y la aduerme, y á deshora Arrulla su languidez;
Cuando á par del avariento Que confiaba en su tesoro. Ve con amargo tormento La postrer moneda de oro Escapar de su poder;
Entonces el humor frío
Que su lagrimal arroja, Semeja estéril rocío Cubriendo marchita hoja Que no hará reverdecer.
Hora sí que mis angustias
Bien merecen este nombre:
Hora sí que al ver tan mustias Mis mejillas, dirá el hombre:
«Sin alivio es tu dolor.»
El puerto de la esperanza Ha cegado la tormenta;

Mi mano al laurel no alcanza; Ya la gloria no me alienta, Ya no espero en el amor.
Porque el amor y la gloria Son dos genios que se abrazan,
Cual corona de victoria
En que las flores se enlazan
A los ramos de laurel. Al sonido de una lira
El amor tal vez despierta; El aire del que suspira Abre en el pecho una puerta, Y otro amor responde en él.
¡Ah! tan caras ilusiones Ya para siempre he perdido: Me niega el cielo sus dones,
Me ha condenado al olvido En la hora de su furor.
Y si recuerdo que un día Me halagaba el entusiasmo, Ahora aquella armonía
Resuena como un sarcasmo
De mi impotente dolor.
Y el corazón retrocede
Si al porvenir se abalanza, Que presiente cual sucede Á las voces de alabanza La de estéril compasión:
Y pido á un cielo de bronce Que mitigue sus enojos, Y pruebo á llorar.,, y entónces Áridos están mis ojos
Cual lo está mi corazón.
f Tomás Aguiló
DOS HERMANOS
¿Quién eres tú, que caminas Triste, inclinada la frente, La vista opaca, velada
Por las sombras de la muerte? En tus labios amarillos.
Glacial sonrisa se advierte,
Como el último destello
Que el sol lanza en occidente. —Soy quien llora desengaños,
Quien apuró hasta las heces
Hondo cáliz de amargura,
Quien dentro del alma siente, De la ingratitud horrible, Punzante dardo que hiere.
Vine á imperar en el orbe, Dominé pueblos y reyes, Hice mal... sin culpa mía;
Hice bien, no pocas veces.
El que de mí está quejoso Me maldice y aborrece, Y el que aportó beneficios, Durante mi paso breve.
Se olvida de mis favores, Mirándome indiferente, Cuando en el eterno abismo
Corro á hundirme para siempre. Mas tú, mancebo que muestras
Talle gentil, faz alegre. La esperanza en tu sonrisa, La candidez en la trente, Y en tus pupilas brillantes,
Cual la luz cuando amanece. Todo un mundo de ilusiones,
De venturas y deleites; ¿Verdad que tu fantasía Te pinta bajo la nieve Frescas flores perfumadas Que esmaltan el blando césped? ¿Qué esos árboles desnudos. Que. cuando el viento los mece. Crujen como un esqueleto Que en la huesa se revuelve. Tu imaginación los viste De tiernos pimpollos verdes, De niveas flores galanas, De frutas, que airosas penden De sus ramas, y embalsaman Con su fragancia el ambiente? Mil pintados pajarillos Buscan en su seno albergue,
Y allí expresan sus amores
Con su lenguaje inocente.
Así el mundo te sonríe,
Tal porvenir te promete; Que,*sin dolor en el alma,
Ni recuerdos en la mente,

Las poéticas ficciones El alma virgen conmueven, Y te acarician despierto,
Y te arrullan cuando duermes.
Que á tu edad, siempre se ignora
Cuánta hiel el mundo ofrece, Y la realidad es triste Cuanto es la ilusión alegre.
—Tú, que nublas mi esperanza Con presagios tan crueles, Sabrás al punto mi nombre, Más dime en cambio, ¿quien eres? —Soy el año que se va. —Yo soy el año que viene. —Pues di al hombre, que te aguarda Placentero y sonriente, Que en tu efímero reinado
Constante dicha no espere. Durables serán sus penas,
Fugaz su ventura y breve, Mientras habite en la tierra;
Tal es su mísera suerte.
Que en su patria verdadera Hallará el bien que apetece;
Jamás en este destierro Donde nace, sufre y muere.
Pilar Pascual de Sanjuan
Variedades
El ave Angelus
En las selvas de Guayana y Paraguay no es raro encontrarse con un pájaro cayo canto tiene mucho parecido con el de una campana tocando el «Angelus» á gran distancia.
Los españoles llaman á esa ave singu¬ lar «El campanero», aunque puede más propiamente designarse como ave del «Angelus», porque, como la campana
del mismo nombre, se hace oir tres ve¬ ces al día, en la mañana, á mediodía y en la noche.
Su canto, que se resiste á toda descrip¬ ción, consiste en sonidos semejantes á los toques de campana, sucediéndose ca¬
da dos ó tres minutos, tan claramente y
con tal sonoridad, que el que lo escucha por primera vez. se imagina estar cerca de una iglesia ó convento, si bien resul¬ ta que la iglesia es la campiña y el ave
es la campana.
Su belleza corre parejas con su canto; es del tamaño de un gallo y tan blanca como la nieve; además, es de forma muy graciosa y de movimientos ligeros; pero
el adorno más curioso consiste en el ca¬
pote negro de arqueadas plumas sobre
su hermosa cabeza, de forma cónica y
de cuatro pulgadas de longitud. Cuando esta ave empieza su canto, los
monos protestan y llenan el aire con su chillona algarabía, á medida que trepan por los árboles para escapar de aquel canto solemne y encantandor de los bosques.
¡Cuánto papel sellado!
En España nos quejamos de la extre¬
mada lentitud con que se resuelven las contiendas judiciales y de los años queá veces dura un pleito.
Pero lo de España es pequeño compa¬
rado con un caso de Rusia.
En los tribunales de San Pétérsburgo
se está todavía sustanciando un pleito que empezó hace cerca de quinientos años por posesión de tierras, y, á juzgar por la muestra, terminará el día del jui¬
cio final.
Longevidad media de los animales
Según numerosas observaciones, el caballo y el asno viven raramélite más de 35 años, el buey 30, el gato, el cerdo y el carnero 15, el perro 25, el conejo, de 8 á 10, los gansos 10, el pato, la ga¬ llina y el pavo, 12. los ciervos. 100, el loro y el elefante de 150 á 200. El ani¬ mal que goza de mayor longevidad pa

^ sece ser i a tortuga. Cítase una, de peso t SO kilos, nacida en 1750, que acababa
le ser ofrecida al jardín Zoológico de Londres por Mr. Walter de Bothschild.
—
Agricultura EL PROÍECIO DE -ALCOHOLES
vLa Cámara Agrícola de Valencia ha
celebrado una reunión extraordinaria
con objeto de que se diera lectura al tra¬ bajo que contra el proyecto de ley de al¬ coholes presentado á la aprobación de ias Cortes por el Gobierno, ha escrito D. Fidel García como presidente del Sin¬ dicato de Viticultores por acuerdo de la Asamblea que se reunió hace tres meses.
Comienza exponiendo los fundamen■ tos en que apoyan los viticultores su oposición á que esa ley se promulgue y
sancione. Dice que‘España, en propor¬ ción á su territorio, es la primera nación vinícola del mundo, y en ella ha realiza¬ do la viticultura, al paso que un cultivo •-.intenso de terrenos baldíos éimproducti¬ vos, una hermosa obra social, democrᬠtica y redentora.
Y continúa: «Cuando en'1888 se inició
•da crisis vinícola, expusimos á los Podev.res públicos la conveniencia social, eco¬
nómica y política, de sostener y ampa¬ rar esta riqueza. Tres-medios principales de gobiernos aparte de otros suplementa¬ rios, que corresponden á iniciativas in¬
dividuales ó asociadas, existían para re-
21- solver ó minorar la crisis:
3.° Ensanchar el mercado interior,
• anulando ó disminuyendo las tarifas de

23..aacultores á las Cortes acuerden modificar¬
lo, aceptando las bases siguientes:
«1.a Sostener como mínimun el de¬
recho diferencial vigente entre el alcohol vínico y el industrial.
Aceptar únicamente como tribu¬ tación para el primero, la cantidad cal¬ culada que representan las patentes de
fabricación, transformadas en un im¬
puesto directo por alcohol que se pro¬
duzca.
Anular la excepción que ei pro¬ yecto señala en favor del alcohol desna¬ turalizado. hasta tanto que la ciencia y la economía ó las posibles transformacio¬ nes de la producción vinícola aconsejen sus aplicaciones en España.»
El trabajo del Sr. García Berlanga,que contaba ya con la adhesión de gran nú¬ mero de Ayuntamientos y de todos los sindicatos locales, fué muy elogiado, acordándose remitir un ejemplar impre¬ so de la exposición á S. M. el Rey, y que se celebre una Asamblea general de viti¬ cultores para dar nueva lectura á tan lu¬ minoso trabajo.
Actualidades
Teatro incendiado.—736 muertos
Madrid 31.—Desde Nueva York dan
cuenta de la siguiente catástrofe:
En Chicago, y mientras se representa¬
ba la función «Barba azul» en el Teatro
Yroques, con un lleno completo, estalló
un devorador incendio.
En el momento en que se cantaba el dúo del segundo acto estalló entre bas¬ tidores el aparato de gas acetileno que
iluminaba el escenario.

SÓLLER
la palabra regeneración, ya que ésta ha
sido el tema ordinario de los pueblos amantes de su cultura, ya que las nece¬ sidades apremian por doquiera y en tor¬ no de todo vemos algo, por no decir
muchísimo, que necesita una mejora ó
reforma capitalísima, ya que tanto y tanto se ha escrito, aconsejando pro¬
yectos que nunca llegaron á la prác¬ tica y que se evaporaron antes de darles
una mirada bienhechora; bueno será apuntemos una mejora que afecta en su totalidad al progreso y adelanto de nues¬ tro pueblo, mejora importantísima y de urgente aplicación.
El amor y entusiasmo que sentimos por la instrucción y educación primaria, mueve hoy nuestra pluma, porque esta¬ mos convencidos (y con nosotros toda persona amante de la cultura popular) que la instrucción y educación es, ha sido y será siempre la base sólida donde debe apoyarse toda mejora, sin ella es cimentar el grandioso edificio de socie¬ dad en movediza arana, que agitada por
el menor vaivén de los elementos, bam¬ bolea para convertirse luego en un mon¬
tón de tristes ruinas.
La instrucción primaria, tal como de¬ be ser, es la única que puede salvar la sociedad, la que ha de transformarla por completo: ella hace que nuestros hijos den completo desarrollo á todas sus fa¬
cultades, con ellas descubrirán nuevos horizontes y la obscura niebla que ocul¬
ta un porvenir risueño, se disipará rápi¬ damente para dar lugar á que dichas facultades funcionen sin estorbo y guia¬ das luego por personal apto, los adelan¬ tos y el progreso serán hermanos geme¬ los y el resultado final de sus produc¬ ciones. serán simultáneos y altamente
satisfactorios.

La Trasatlántica mandará otro vapor
para trasbordar pasaje, carga y correo y continuar el viaje.
Es muy curioso conocer lo quepasa con el gordo. He aquí unas cuantas no¬
ticias:
Si se paga él premio gordo en plata se necesitarían 20 resmas de papel para •empaquetarlos 20 millones de reales y pesarían 2.200 arrobas.
Si se efectuase el pago en oro pesaría
160 arrobas.
Y en billetes de 25 pesetas, los 200.000 papel i tos pesarían 16 arrobas.
Según vemos en algunos colegas, el proyecto de escuadra que el señor Maura presentará en enero á las Cortes, se dife¬ renciará mucho del confeccionado por el
señor Sánchez de Toca.
El nuevo proyecto se dominará de «reorganización del poder naval», y se compondrá de tres partes esenciales:
Primera. Transformación de los ar¬
senales y todos sus servicios, asi como la organización completa de la Admi¬
nistración de la Armada.
Segunda. Habilitación de puertos.
Tercera. Construcción de barcos. El
número y calidad de éstos no alcanza la importancia que tenían en el proyecto redactado en junio último.
Los ministeriales afectos al señor
Maura dicen que el proyecto reunirá ta¬ les condiciones, que será del agrado hasta de las minorías más opuestas á la
creación de una escuadra.
La Tribuna de Barcelona elogia, con
razón, al actual ministro de Marina:

Por causas agenas á nuestra voluntad, nos vemos imposibilitados de poder tras¬
ladar á las columnas del Sóller el escri¬ to á que hacíamos referencia en el núme¬ ro último de nuestro semanario. En el próximo procuraremos dar la revancha
■con otro de Rusiñol, al que, estamos se¬ guros, leerán con gusto nuestros lec¬
tores.
Las comadres del 'barrio dicen y ase¬
guran ser cosa cierta que, de llover el 2 de diciembre, dia de Santa Bibiana, no cesa de caer agua, hasta pasados 40 días y una semana. El adagio este que hemos oido repetir con insistencia en todo el mes, podrá no estar basado en datos cien¬ tíficos ni astronómicos; podrá que nada que ver tenga la famosa Santa Bibiana con la ciencia meteorológica, pero es lo cierto que desde el 18 ó 20 de noviembre último, poco ó mucho ha llovido en todos los días, y en algunos, como en las pasa¬ das fiestas de Navidad, no cesó ni por un momento de caer agua y nieve en abundancia, que ha continuado en la presente semana con igual ó mayor in¬
tensidad. De manera que, por esta vez, la razón está de parte de las comadres,
si bien ya sería hora de que estas inter¬ pusieran su influencia con la Santa para que cesara la lluvia y guardase una poca ó mucha para los meses de marzo y abril, tan necesaria y tan provechosa, casi siempre, para nuestros cereales y plantas.
Apesar del mucho barro que cubria d

' Consumo, para que llegase á la ciudad
el vino barato. Procurar nuevos'tratados de co-
• mercio.

Rápidamente prendió éste y los espec¬
tadores alocados, sin conciencia, inten ¬
taron ganar las salidas, atropellándose
unos á otros.

Nuestro pueblo eminentemente mer¬ cantil, necesita una instrucción sólida, racional. íntegra; necesita circunscribir en sus justos límites el curso de la me¬

«¡Es lástima que no tengamos Mari¬ na, porque parece que, al fin, íbamos á
tener ministro!
Una resolución recientísima lo indica¬

piso de nuestras calles y de la acompasa¬ da y pertinente lluvia caida en la noche del 24 del finido mes, al que se dá el nombre de Noche Buena, la Iglesia pa¬

Preparar la resurrección de la an¬ tigua fábrica de alcohol vínico, muerta entonces por el tratado con Alemania, que nos surtía de alcoholes industriales.
Habla luego de que rechazados los ' viticultores del mercado interior y del • exterior, hubieron de ampararse necesa-
v idamente en otro medio de resolver la
crisis vinícola, cual era el resucitar la
-antigua fábrica de alcohol vínico, redi- oliendo á.España del tributo cuantioso apagado al extranjero por este artículo; «extendiéndose en este punto en atinadas observaciones, después de dará conocer < cifras del alcohol que.producen las prin■ cipales naciones.
Entrando-de lleno en el proyecto del exministro Sr. Sanpedro, dicela exposi¬ ción que parte el legislador del mismo

En los suelos pisoteábanse impotentes para salir todos de momento.
En los anfiteatros las puertas se atas¬ caban haciendo imposible la salida.
Aplastábase la gente contra las pare¬ des y en los quicios de las puertas; la avalancha humana se exprimía y ma¬
taba.
Muchos saltaron empujados por las
corrientes desde las delanteras de los
pisos altos al patio. Cubiertas y cegadas las puertas de los
anfiteatros por cadáveres y moribundos tuvieron que salvar á los supervivientes que en ellos quedaban por medio de es¬
caleras. sacándolos á las calles contusos,
medio asfixiados y heridos. Una escuela pública y los edificios in¬
mediatos se convirtieron en casas de cu¬

moria. para dar paso franco al trabajo y concepción mental, reflexivo y concien¬ zudo de la materia que le ocupe: y para ello impera la necesidad de mejorar los centros de enseñanza, existentes hoy, y luego la creación de otros nuevos con
todos ios adelantos modernos, para aten¬
der las justas, justísimas aspiraciones de no pocos padres que se afanan por la instrucción de sus hijos.
Es verdad que algo se ha adelantado en materia de enseñanza; que se han realizado importantes mejoras; pero por desgracia no han sido radicales como
debieran.
El gobierno de la Nación legisla leyes, reales órdenes y decretos para que se vigile la enseñanza, manda que los cen¬ tros de instrucción estén dirigidos por

ba asi. Nos referimos al acuerdo de que en lo sucesivo se establecerá, en los
pliegos de condiciones para proveer de carbón á la marina de guerra y sus de¬ pendencias, que el combustible sea de producción nacional exclusivamente, en vista de que la industria particular lo emplea con éxito en fábricas y talleres.
Tardía es la resolución; pero, con to¬ do, es plausible porque implica el reco¬ nocimiento de que la producción nacioes acreedora á mayores respectos de los que viene mereciendo á los gobernantes, y que uno de éstos, al menos, parece in¬ teresarse por un ramo importantísimo de esa producción.»

rroquial se vió muy concurrida de fieles, en donde, como de costumbre, se cele¬ braron maitines y la misa del Gallo,
con el fin de solemnizar el nacimiento del Señor.
El orden y compostura que reinó en las indicadas funciones fué completo, circunstancia que habla muy alto en fa¬ vor de la cultura que distingue á los
moradores de esta villa.
Los aficionados á la lotería nacional, que son en mayor número de lo que se
figura, están de pésame, pues en ningún
año la suerte les había sido tan adversa
como en el presente. Desde que conta¬ mos con una administración de loterías,

error de siempre, esto es. considerar la ley de alcoholes en España como una disposición puramente fiscal, tributaria y recaudatoria, cuando en realidad no debía ser una ley de Hacienda, sino de Agricultura, de Gobernación, de un Mi¬ nisterio del Trabajo.
«No deben ser los presupuestos—dice

ración.
Las salas de los hospitales están llenas
de heridos.
Hay 736 muertos, doscientos de ellos
se encontraron entre las butacas destro¬
zados, con las manos y los piés crispa¬ dos, contraidos los cuerpos por la asfi¬
xia, muchos de ellos carbonizados. Los

personal inteligente y facultado, persi¬ gue el intrusismo ignorante y quiere que el mentor de la infancia reúna las
condiciones de buen educador.
¿Por qué, pues, no se cumplen en su totalidad dichas disposiciones? En nues¬ tro consistorio hay personas celosas y amantes de la cultura patria, personas

Crónica Balear
Recortamos de «El Universo», de Ma¬ drid. la siguiente noticia, por referirse á un paisano y amigo nuestro.
«Ha sido nombrado Tesorero de la ca¬ tedral de Valencia monseñor Guillermo

el furor á ese leo vicio, ha ido en au* mentó, y no hay que dudar que lo que se ha jugado este año por Navidad, ascen¬
día á más de un centenar de miles de
pesetas. Esta es la cantidad, y nos que¬ damos cortos, salida de este pueblo en dirección á Madrid, la que vino por telé¬

—columnas cerradas de cifras, en las que
-se acoplen mecánicamente las cantida-
"des de gastos é ingresos y se dilaten y contraigan á capricho del arbitrista para que resulte un total nivelado ficticia¬ mente. Con leyes especiales como la de alcoholes que tan directamente se rela¬ ciona con la agricultura, los presupues¬ tos deben ser en todos tiempos, medios indirectos de fomentar las riquezas con■■venientes, de sostener y alentar las que

restantes de los anfiteatros aparecen
destrozados, en informes montones de carne pisoteada, humeante, cálida por la sangre entrelazados en brazos y pier¬
nas como luchadores sin entrañas.
La catástrofe tiene consternada la Ciu¬
dad de Chicago y ha producido general
duelo en todos los Estados de la Unión.
Siguen llegando nuevos detalles que horripilan.

dispuestas á vencer obstáculos, por du¬ ros que sean, con el fin de que ese plan¬ tel infantil crezca con lozanía y abonado convenientemente, sea en fecha no leja¬ na, el apoyo sólido y estable de nuestra futura sociedad y un paso de avance hacia la salvación de la patria.
A esos entusiastas protectores de la instrucción y educación infantil va diri¬ gida nuestra pluma, á las autoridades á quienes incumbe velar sobre el cumpli¬

Fiol. dignidad de chantre de Menorca, doctor en Derecho canónigo, en Sagra¬ da Teología, protonotario apostólico de Su Santidad, capellán de honor deS.M., misionero apostólico, caballero Hospita¬
lario de San Juan, etc.»
«Enviamos nuestra enhorabuena tan¬
to al favorecido como á los capitulares de aquella metropolitana, por poder contar entre ellos un compañero de las
virtudes é ilustración del nuevo teso¬

grafo, dos reintegros; y la llegada por correo, cero. Más claro ni un billete de los ciento y pico que se jugaban ha sali¬ do premiado; todo ha ido á parar á otras provincias más afortunadas, y en espe¬ cial la central, que se lo ha dejado en casa. El verdadero premio gordo, que no es el
de los 5 millones, ha tocado este año y
siempre al banquero llamado Estado, que pone en circulación 40.000 billetes, im¬

•decaigan siendo provechosas, y de difi¬

miento extricto de cuanto prescribe la rero.»

portantes 40 millones de pesetas. Repar¬

cultar ó prohibir los progresos de activi¬ dades perjudiciales é innecesarias.»

Vinos españoles en Alemania

actual legislación, se dirige nuestra hu¬ milde labor, para que pronto desaparez¬

te entre premios y reintegros hasta la suma de 28 millones y le quedan limpios

Añade que todas las labores precisas pa-
Tael cultivo de una hectárea de viña y pa¬
ra la elaboración y manipulaciones del producto á ella correspondientes, exigen 185 pesetas anuales, que multiplicadas por 1.600.000 hectáreas, dan un resulta¬ do de 300.000.000 de pesetas, que todos
los años entran en circulación, dando
150.000.000 de jornales á dos pesetas. Si los días útiles de trabajo durante el año son 200. resulta que 750.000 familias po¬
bres encuentran colocación honrada y
pan asegurados en el cultivo de la vid.
Si el hectolitro de alcohol vale 100 pe¬
setas. alcanza el propietario 11T7 por un
hectólitro de vino, destinado á la fábri¬
ca, y precio superior los dedicados al consumo y exportación. Desde el mo¬ mento que se adquiere por la venta del producto una cantidad que al menos compense los gastos de cultivo y deje una pequeña ganancia, el agricultor, siempre consecuente é incansable en su
trato con la tierra, á ella devuelve ínte¬
gros todos los cuidados y exigencias cul¬ turales, é introduce paulatinamente re¬ formas y mejoras en sus fincas.
Después de rectificar algunos concep¬ tos emitidos en el preámbulo del proyec¬

Organizase en Berlín una exposición para ofrecer vistas de parajes y edificios importantes de España y Portugal, así como escenas de la vida y costumbres de
ambas naciones. Además habrá concier¬ tos y otros recreos.
Para el comercio, y en particular para el de importación de vinos españoles, esta Exposición será de cierta importan¬ cia, porque el público tendrá ocasión de gustarlos en los establecimisntos dedi¬ cados á este fin. Los vinos españoles tie¬ nen en Alemania un gran porvenir.
Hasta ahora se reciben allí de tercera
mano y á un precio diez veces mayor del que se paga en España, ¡y si al me¬ nos fuesen puros! Más, en general, son falsificaciones, dobles ó triples, hechas en Francia y en Alemania. La apertura de la Exposición en cuestión se verifica¬ rá en el mes de mayo próximo.
Tribuna Pública
UNA MEJORA

can esos escollos que tanto perjudican la buena dirección’de nuestros hijos.
Mejórense los locales-escuelas, créense otras nuevas, dótense de personal hábil y necesario; y entonces nuestro pueblo se verá complacido y nuestros hijos re¬ cibiendo buena instrucción y educación, el progreso, el adelanto y la civilización darán copioso y abundante fruto.
Antonio Ferrer.
De la Península
De Coruña trasmiten el parte de que acaba de fondear en aquel puerto de arribada forzosa el vapor correo de las Antillas, de la Compañía Trasatlántica, «Alfonso XIII», que zarpó de aquel puer¬ to el día 20, con 1.120 pasajeros de todas
clases.
A trecientas millas del puerto se le
fundieron todos los hornos alimentado-
res de las calderas, excepto dos, y ante la imposibilidad de continuar así el viaje y la presión del pasaje, el maquinista, de
acuerdo con el capitán, decidió volverá

El precio del almendrón en el merca¬ do de Felanitx continúa muy sostenido pagándose á 79 pesetas el quintal.
A principios de semana llegó al puer¬ to de Barcelona procedente del de Palma la balandra «San Miguel», á la que sor¬ prendió una fuerte tempestad durante su viaje, arrebatándole al contramestre señor Prats, que sucumbió ahogado,
habiendo resultado inútiles cuantos es¬
fuerzos se hicieron por los demás tripu¬ lantes para salvarle.
Crónica Local
Pasaron ya las fiestas de Navidad, porque todo pasa así, en este mundo, las
alegrías y las penas, y nos hallamos al final de un afío que ha sido parco en fe¬ licidades y pródigo en acontecimientos desventurados. A todos nuestros suscrip-
tores ausentes y presentes, les deseamos que el nuevo año les sea favorable y ob¬ tengan favores y beneficios sin cuento.

de polvo y paja la friolera de 12 mi¬
llones.
Ese es el verdadero, el auténtico, el magnífico premio gordo, el de los 12 mi¬ llones de pesetas que anualmente embol¬
sa el Estado.
Estamos de enhorabuena; desde el
miércoles vuelve á hallarse entre nosotros
el eximio pintor y literato Santiago Ru*
sifiol. En la tarde de ese día tuvimos el
gusto de darle un fuerte abrazo y una
enhorabuena sincera, por el éxito alean* zado en su última producción «El Mis*
tic.»
Su permanencia en el valle dorado, será
larga, no tanto, empero, como nosotros desearíamos, pues de hacer nuestro gus¬ to tendría que ser eterna. Sea bien ve¬
nido.
Días pasados faltó muy poeo para que Ocurriera una desgracia en las inmedia¬ ciones del predio El Teix. Un carretero
que guiaba, ó debía guiar, su vehículo

to de ley de alcoholes, suplican los viti¬ Ya que toda la sociedad se agita ante puerto.

por andurriales, cargado de leña en ra-

SÓLLER

3

ma para la calefacción de Iqs hornos, se » Nos enteramos con satisfacción de que apercibió de que su carro, efecto de un el joven pintor palmesano Antonio Gevaivén, iba á volcar y creyéndose con labert, cuya estancia en ésta, al lado de

lom, Castañer y Frontera y del Secreta¬
rio señor Can ais.

y, al anochecer, se cantarán maitines con Sóller, de 46 ton., pat J. Casasnovas, con

laudes solemnes, y después la reserva, ¡ 6 mar. y lastre.

precedida de procesión y Te-Deum.

Dia 24.—De Barcelona, en 10 horas,

las fuerzas de un Sansón, trató de dete¬
ner con sus propias manos el gran pe¬ so y mayor volúmen de la carretada, ¡quedando sepultado bajo el verde rama¬ je de la misma; teniendo empero la suer¬ te de quedar con la cabeza fuera, y por
]o tanto libre de poder gritar en deman¬
da de auxilio, que logró al cabo de hora
y media, en la que sus fuerzas empeza¬ ban ya á desfallecer. El salvador de esta pobre víctima fué el noble Esteban, mayoral del predio JEl Teix, al que feli-

Rusiñol, deben recordar nuestros lecto¬ res, exibirá en breve, en uno de los de¬ partamentos del Círculo Mallorquín, sus impresiones y telas recogidas en su ex¬ cursión á París y permanencia en este pintoresco valla. Los cuadros trazados en Sóller, que piensa exponer, son los siguientes: «Calma de tarde», «Surtidor», «Cementerio» y «Cueva de Balitx».
Deseamos al amigo Gelabert, feliz
éxito.

El jueves, á las cuatro de la tarde, dejó de existir el joven Jaime Castañer Miró, (a) Bubil. Era cabo de cañón del acora¬
zado Carlos V. Al anochecer del dia si¬
guiente, fué llevado su cadáver al ce¬ menterio por cabos y soldados de la Reserva, demostrando de este modo á
su compañero de armas el aprecio que
en vida le tenían.
Dios haya acogido en su Seno el alma del malogrado Castañer.

Martes, dia 5.—Al anochecer, se can¬
tarán los actos del rezo divino en obse¬
quio del misterio de la Epifanía de Señor. Miércoles, día 6.—Se celebrará la
fiesta solemne que los cofrades y devotos del Dulce Nombre de Jesús consagran al Divino Niño. A las siete y media, duran¬ te la celebración de la misa, se practicará el ejercicio del primer miércoles, dedi¬ cado al glorioso patriarca San José. A las nueve y media, se cantarán horas menores y después la misa ma¬

vapor León de Oro, de 81 ton.,\\capitán D. C. Mora, con 17 mar. pas. y efectos.
Dia 25.—De Niza, en 3 dias, laúd N. S. del Carmen, de 47 ton. pat. M. So¬ das, con 7 mar. y lastre.
Dia 1 Enero.—De Barcelona, en 10 horas, vapor Villa de Sóller, de 190 to¬ neladas, cap. D. J. Martorell, con 14 mar. y efectos.
EMBARCACIONES DESPACHADAS
Dia 19 Diciembre.—Para Torrevieja laúd Catalina, de 19 ton., pat. G. Molí,

-citamos por su acción meritoria.
«La Paloma Mensajera,» revista men¬ sual ilustrada, que se publica en Barce¬ lona y que dirige el distinguido colombó¬ filo D. Diego de La Llave, en el número -correspondiente al mes de diciembre se
ocupa del concurso organizado por la
SecciónColembófila del Círculo Solierense
de Ibiza á Sóller, y después de reseñar el número de -palomas llegadas y los premios obtenidos por cada una de ellas
termina disiendo: «Teniendo en cuenta
-el pésimo estado del tiempo, que las pa lomas eran jíickones del año, y ser este el primer concurso, su resultado fué bas¬ tante aceptable. Continúen los aficiona¬
dos de Sóller estos concursos, y es sega
ro que con la selección de sus palomas en los viajes, los resultados que obten¬ gan serán mucho mejores, y la colombo¬ filia irá adquiriendo allí -nuevos proséli¬ tos. Reciban los inteligentes aficionados
del Círculo Sollerense nuestra más since¬
ra enhorabuena por el éxito alcanzado,
deseando que la mayor fortuna siga co¬
ronando sus laudables esfuerzos.»

Ayer mañana celebró la Corporación Municipal la sesión reglamentaria para la constitución del nuevo Ayuntamiento.
Después de verificada la elección de los cargos, la Corporación popular que¬ dó constituida en la siguiente forma para
el bienio 1904-1906:
Alcalde: D. Juan Joy Pizá.
Primer Teniente: D. Pedro J. Mora
Arbona.
Segundo Teniente: D. Juan Deyá
Castañer. Tercer Teniente: D. Ramón Escalas
Deyá. Síndicos: D. Miguel Colom Mayol y
D. Antonio Castañer Bernat.
Regidor Interventor: D. Jaime Fron¬
tera Castañer.
Concejales: D. Jerónimo Estades Lla-
brés, D. Juan Puig Rufián, D. Ramón Casasnovas Miró, D. Juan Pizá Mayol, D. Jaime Marqués Rufián, D. Jaime Valls Pilla, D. Jaime J. Joy Castañer, D Guillermo Bernat Rufián y D. Juan
Moreli Coll.
Felicitamos al nuevo Ayuntamiento y
le deseamos mucho acierto en la admi¬
nistración de los intereses comunales.

Por invitación que hemos recibido del

señor Presidente del «Sindicato Agríco-1 Por los informes que tenemos, pode¬

la Sollerense», hemos tomado buena nota del cambio de domicilio social, según podrán leer nuestros abonados en un

mos adelantar la noticia de que en las noches del 16 y 17 del actual habrá fun¬
ción dramática en el teatro de la «De¬

aviso que insertamos en el presente nú¬ mero, y agrademos su atención para el acto de la inauguración.

fensora Sollerense», por la compañía palmesana Lliaás-Palet, conocida ya del público sollerense.

Será puesto en escena el drama en tres

La fuerza de la guardia civil de este puesto detuvo, dias pasados, á uu sujeto de no muy buenos antecedentes, natural de Muro, que en la actualidad tiene va¬ rias causas pendientes por hurto y estafa.
El sujeto en cuestión fué puesto á dis¬

actos Don Pedro del Puñalet de D. Juan
Palón y Coll, siendo probable que tam¬ bién sea representado el drama que tan¬ tos laureles ba conquistado al mismo autor y cuyo título es La Campana de
la Álmudaina.

posición del señor Juez competente, por

resultar ser el autor de haber allanado, estando ausentes los dueños, la casa de
Es Camp d’ en Mamas, donde encendió fuego y calmó su estómago comiendo pan y sobrasada, no llevándose objeto alguno de valor (no los había en la casa).

Las naranjas y limones que se vienen recogiendo en nuestros huertos para ser exportadas á la vecina república, se coti¬ zan en la actualidad á 6‘25 y 10 pesetas la carga, respectivamente.

AYUNTAMIENTO
Bajo la presidencia del Alcalde don
Juan Puig y con asistencia délos con¬ cejales señores D. Jaime Valls y don Jerónimo Estades, celebró el Ayunta¬ miento el día 26 de diciembre último, su sesión ordinaria, tomando los siguientes
acuerdos.
Aprobar el acta de la sesión anterior.
Dióse cuenta de una comunicación del
Sr. Gobernador en que remite aprobado el presupuesto ordinario para el próximo ejercicio de 1904; á condición de que deduzca del capítulo de imprevistos el pago de dietas á vocales obreros, según R. O. del del 15 do septiembre último. Enterada la Corporación acordó deducir 100 pesetas para destinarlas al indicado objeto.
Con el fin de poder establecer de un
modo definitivo la rasante de la calle de
la Gran-Vía, se acordó construir dos muros de contensión laterales, otro en el camino de las «Argilas» y el último en el camino de «La Villalonga», derrum¬ bados, estos dos, á consecuencia de las
últimas lluvias.
Se acordó satisfacer varios pagos á D, Guillermo Barceló por cisco para el servicio de la casa Ayuntamiento, y por socorros facilitados á presos pobres.
A D. Antonio Bauza por objetos faci¬ litados para la limpieza de la casa de la
Villa.
A D. Damián Canals para la repara¬ ción y conservación del mobiliario de la misma, etc. etc.
A instancia de D. Nicolás Magraner,
tutor del menor de edad D. Guillermo
Ripoll Deyá, se dió de baja á este últi¬ mo, en el padrón de vecinos, por trasla¬
dar su residencia en la ciudad de Barce¬
lona, á fin de continuar sus estudios. No habiendo otros asuntos de que tra¬
tar se levantó la sesión.
CULTOS SAGRADOS

yor á voces, con acompañamiento de órgano, ejecutándose una clásica par¬ titura, y sermón que pronunciará el
Rvdo. Sr. D. José Pastor Vicario. A la
tarde, después de vísperas, se dará prin¬ cipio al novenario de S. Antonio de Viana, con música y sermón, que dirá el Rvdo. Sr. D. Rafael Ramis, y seguirá en los dias consecutivos, al anochecer.
Viernes, dia 8.—A las siete y media, durante la celebración de una misa, ten¬ drá lugar el ejercicio mensual en obse¬ quio de la Inmaculada Concepción de
María,
Begistro Civil
Nacimientos.
Varones 0.—Hembras 2.—Total 2
Matrimonios

con 5 mar. y Cemento.
Dia 22.—Para Barcelona, vapor Villa de Sóller, de 190 ton,, cap. D. J. Marto¬ rell, con 14 mar. pas. y efectos.

—

1

»

....

AVISO
La Junta Directiva tiene el honor de
participar á los señores socios, el haber
efectuado el cambio del domicilio social
á la calle del Principe n.° 10 piso prime¬ ro, cuya inauguración tendrá lugar ma¬ ñana domingo á las 5 de la tarde, ácuyo acto se invita, por el presente, á los so¬ cios que involuntariamente no hayan re¬
cibido la invitación particular repartida
al efecto.
Sóller 2 Enero 1904.—El Presidente, Jaime A. Mayol Arbona.

Dia 29 Diciembre.—D. Miguel Casta¬ ñer Castañer, viudo, con D.a Rosa María Ballester Casasnovas, viuda.
Defunciones
Dia 24.—Magdalena García Enseñat, de 2 años, M.a 52.
Dia 24.—D. Luis Forteza Aguiló, de 83 años, casado, calle de Isabel II.
Dia 30.—D.a Margarita Rufián Ros, de 70 años, viuda, M.a 34.
RESÚMEN DEL AÑO 1903

SO dOSOcl vender, á voluntad
de su dueño, la casa señalada con el nú¬ mero 284, situada en el Ensanche del
«Seller».
Para más informes dirigirse á esta imprenta.
solares Los hay para vender
en el puerto, en la propiedad el Través. Para más informes dirigirse á los se¬
ñores D. Jaime Castañer y D. Jaime A. Mayol Busquéis.

Nacimientos

Niños, 100.—Niñas, 110.—Total 210

Defunciones

Hombres 61.—Mujeres 78.—Total 139

Niños

21.—Niñas 21.—Total 42

Suman las defunciones. . . 181

RESULTADO

Nacidos Fallecidos

Varones 100

82 Aumento 18

Hembras 110

99

Id.

11

Total Aumento. 29

DEL
ROSARIO
para el ale 1904
Véndese al precio de 30
céntimos en la tienda «La
Sinceridad», San Bartolo¬

En la mañana de ayer, viernes, fondeó

En la iglesia parroquial.—Mañana El día l.o del actual dió comienzo en domingo, día 3, terminarán las cuarenta

Matrimonios, 92.

mé 17—SOLLER.

en nuestro puerto el vapor de esta ma¬ la iglesia parroquial la oración de cua¬ horas en obsequio del Dulce Nombre de

trícula Villa de Sóller, cuyo primer viaje renta-horas consagrada al Dulce Nombre Jesús, siendo la exposición á las seis de MOVIMIENTO DEL PUERTG

á Barcelona y Cette y regreso ha sido de Jesús. Todos los actos han resultado la mañana y á continuación la misa ma¬

i-

feliz. Fué portador de numerosos efectos y algunos pasajeros.
Con rumbo á los mismos puertos sal¬ drá dicho buque al anochecer del luues,

solemnes y suntuosos, especialmente la misa mayor de ayer mañana, en la que pronunció un bien estudiado panegírico el Rvdo. Sr. Rector y á cuyo acto asistió

tinal. A las nueve y media, se cantarán horas y la misa mayor con sermón, que pronunciará el Pbro. D. Bartolomé Coll. Por la tarde, después de vísperas y com¬

Embarcaciones fondeadas
Dia 24 Diciembre.—De Valencia, en 2 dias, laúd San José, de 38 ton., patrón

CANOS. Se ha recibido un com¬
pleto surtido en la tienda "La Sinceridad,, San Bartolomé, 17—

si fuerza mayor no se lo impide.

el nuevo Alcalde Sr. Joy, acompañado pletas, se practicará el ejercicio mensual J. Mayol, con 5 mar. y efectos.

SOLLER.

de los señores Mora, Deyá, Escalas, Co- en honor del Sagrado Corazón de Jesús; Dia 24.—De Alicante, en 2 dias, laúd

(14) W&WjXjWFÍN
LA VÍRGEN DE LAS LILAS

—Saldré alguna vez para evitar ese peligro; pero las personas de tu sociedad se convencerán bien pronto de que mi retraimiento es hijo de mi carácter espe¬
cial.

—Quizá tengas razón; y para que veas

dre se quebrantó tanto que le impedía trabajar, me pagó maestro de música; me gusta mucho y me divertiría el recor¬
dar mis lecciones; en cuanto á la lectu¬ ra. es mi diversión favorita.
—Olvida tus hábitos plebeyos. Magda¬ lena—dijo la Marquesa con severidad;— ocupas ahora un rango muy distinto de la humilde posición que antes tenías;
las horas te serán ahora cortas para re¬
cibir y para asistir á los bailes y al
teatro.

que quiero complacerte, encargaré al Marqués que te envíe alguno de sus li¬ bros; su biblioteca es soberbia.
—¿Puedo ir yo á ella? —¿Por qué no? Cuando quieras: aque¬
lla es la entrada—añadió Clara mostran¬
do á su hermana, á través de la puerta
entreabierta, otra puerta esculpida que
se veía delante.
Luego se levantó, y besando á Mag¬ dalena en la frente, le dijo con ternura:
—Voy á ocuparme en proveerte de

—¿Qué papel haré yo en tu brillante piano; si quieres salir á paseo con . Rita,

mundo?—repuso Magdalena con afligi¬ manda poner el carruaje: yo pasaré hoy

do asombro.—Quizá te avergonzaré con el día fuera, pues ahora voy al cemente¬

la llaneza y vulgaridad de mis modales; rio á visitar las tumbas de mis hijos, y

no be sido educada por la desgracia pa¬ luego iré á comer con una amiga.

ra brillar, sino para el retiro.

—¡Cómo, Clara! ¿has teñirlo hijos?—

Clara reflexionó un momento, y luego exclamó Magdalena asombrada.

dijo á su hermana:

—¡Cuatro, y los he perdido!—contestó

—No es mi intento violentarte: saldrás con voz ahogada la Marquesa. Después,

cuando te plazca, y permanecerás en ca¬ y tras algunos momentos de silencio,

sa todo el tiempo que quieras: solo .sen¬ volvió á estrechar la mano de su herma¬

tiré que la maledicencia me acuse de que na y salió dé la estancia.

te obligo á un retiro forzoso.

!'

VIII
Apenas hubo salido Clara del aposento de Magdalena, llamó ésta á Rita, que la vistió con una bata blanca y recogió su cabellera bajo una gorrita de mañana, de elegante hechura.
Después pasaron ambas al tocador, y Magdalena sujetó su bata con un largo
cinturón celeste, dando á su tocado esa
última mano que. por sencillo que sea el atavío, tanto embellece á las mujeres.
Hecho esto, volvió á salir y se sentó en el diván de la salita en tanto que la camarera ponía en orden la alcoba.
Magdalena empezó á entristecerse de
nuevo á consecuencia de la inacción
forzosa á que se veía condenada. ¡Cuán¬ to hubiera ella agradecido eu aquella ocasión á Rosa, la hija de la gruesa la¬ vandera Nicolasa, el que le hubiera traí¬ do de su tienda un poco de tul, hilo, agujas, su dedal y sus tijeras, en un ces-
tito de mimbres!
El trabajo es una necesidad para las naturalezas nobles y activas, y la inac¬ ción uno de los mayores tormentos de la juventud que conserva su divina y pri¬
mitiva pureza.
Magdalena, eu la imposibilidad de

ocuparse en algo, volvió á caer en sus

Hasta á los niños de sus pobres veci¬

dolorosas meditaciones.

nas hechaba de menos en su suntuosa

¿Qué era ella, pobre niña sin madre soledad; allí no había infancia con sus

desde su nacimiento, criada en la pobre¬ juegos bulliciosos, cou sus inocentes

za, sola ya en la tierra, y huérfana de
todos los afectos?
¿Qué amor la sujetaba á un mundo

gorjeos; la tumba la había tragado, co¬
mo si aquella atmósfera, cargada de per¬ fumes y de todos I03 refinamientos del

que no conocía, que no deseaba tampo¬ lujo, hubiera sido mortal para los hijos

co conocer?

de Clara.

Ella quería á su hermana, es verdad, porque la voz de la sangre habla siem¬ pre alto en un corazón honrado y noble; pero ¿sentía hácia Clara esa confianza, esa adhesión profunda que hace dulces
é indisolubles los lazos de la familia?

La pobre huérfana se hubiera creído
dichosa si su hermana hubiera tenido
una niña de rosadas mejillas y rubia ca¬ bellera, cuyo cuidado tal vez le hubie¬
ra encargado.
¡Con cuánto cariño hubiera peinado

No; ni el carácter ni las costumbres de y adornado á una niña hija de Clara!

la Marquesa, ni la segunda educación
que había recibido en aquel gran mun¬ do al cual pertenecía, podían avenirse con la índole tímida y afectuosa, con los hábitos de humildad y de inocencia de Magdalena.
La joven se consideraba, pues, sola en medio de la tierra, y después de sondear con tristeza su aislamiento, su mirada se volvía con amor hácia la tiendecita color de rosa que había ocupado, rodea¬
da de sus flores favoritas, de los libros

¡Con qué ternura la hubiera acaricia¬
do! ¡Cómo se hubiera divertido con su
charla!
8in saber la infeliiHo que era la sole¬ dad del corazón, la sentía pesar sobre todo sn sén. como la helada losa de un
sepulcro. No tenía quien la amase, ni á quien
amar, y en su angustiosa orfandad le¬
vantó sus tristes ojos y los tendió en de¬ rredor suyo, buscando la imagen de
Dios ó de su amorosa Madre.
• Ni una ni otra halló.

queridos y viejos de su infancia, de su labor, en fin. que amaba como á una constante y fiel amiga.

La religión no estaba allí representa¬ da bajo ninguno de esos símbolos que
tanto-nos consuelan.

Uá«B «ximtilDa «S'Se inserten en esta sección pagarán: Hasta tres invSSosea á raza ® de 0‘0ñ pesetas la linea; hasta cinco inserciones a vén de O'OS pesetas, y de cinco en adelante á razón de 0‘02 pe«otas. -SI valor ■mil' izao de un anuncio, sea cual fuere el número de líneas
«jse se componga, será de 0‘50 pesetas. . Las ULueasu de cualquiera tipo sea da letra, y los grabados, se conta-
■■n por tipffs del cuerpo 12 y el ancho será el de una columna ordma-
d ai periódico.

SOLLER
de

.w*;«

'

$L,ov‘s

:■ anuncios

mortuorios pcft una sola vez pagarán: Del ancho da

uim E ■Lnocsloacluotm m eruncneairca1a‘5pd0loaspníayaslao,,nsudpnercleidcoiesosdoofsiscoina3l'edpostabpsle.a,sg,yayraástnrí ipáenleraisgzóuennalldaperso0ep‘g0ou5rncdipóaeos.en¬,

ras y los reclamos á razón de 0‘10 ptas. la línea del tipo en que se

comnongan, siendo menor del cuerpo 12, y de éste si es mayor.

eíenBi,oUSCrÍI>t0re* dl8fri,tartílni nn« rebaja de un 25 por

La Ilustración Española j Americaua.-La

Moda Elegante.-La Ilustración Artística.-El

Salón de la moda. - Album Salón.-La Borda¬

PRIMERAS MATERIAS PARA ABONOS

—

’ir —

dora.-La Perla Artístiea.-La Mariposa.-Blan¬ mmm mimmm F&m tobos los cumies INSECTICIDAS Y PARASITICIDAS

co y Negro.-La Zapatería Ilustrada.-Nuevo

REPRESENTACIÓN DE LAS MEJORES FÁBRICAS

Sombra.-La Ultima Moda.-Por Mundo.-Sol y

CONSTRUCTORAS DE INSTRUMENTOS, PULVERIZADORES Y MAQUINARIA AGRÍCOLA

Esos Mundos -Pluma y Lápiz.-El Teatro.-

GUANO ESPECIAL PARA NARANJOS, de COL1
DEPÓSITO Y REPRESENTACION EN SOLLER:

Hojas Selectas.-La Patria de Cervantes.-Alre¬ D. JOSÉ FORTEZA (BIBÍ) Luna, 24

dedor del Mundo, y otra infinidad de periódi¬

fUmmm iiTiiiácioiáLis

cos y revistas ilustradas de España sirve el Comisión,—Representación, — Consignación, — Tránsito

“Centro de Suscripciones,, sección tercera de
LA SINCERIDAD, San Bartolomé, 17.—SOLLER.

Y PRECIOS ALZADOS PARA TODAS DESTINACIONES
Servicio especia! para el transbordo y reexpedición de naranjas, frutas frescas y legumbres

00

S E m YICIO DECENAL

ja 3

J?

'IM&k

ENTRE

w
¡u „
o te
3 ~°
te IsD

AGENTES DE ADUANAS
eiElill y P#!T-Bes (Frontera Franco-Española)
Corresponsales á GIVET, JEUMQNT y ERQUELINNES (Frontera Franco-Belga) TELEGRAMAS: Bauza Cerbero.—Bauza Port-Bou.
RAPIDEZ Y ECONOMÍA EN TODAS LAS OPERACIONES

VICE - VERSA

ipor el magnifico y veloz vapor

h

s?SÍ

odi m

la

f?3 Midas de Sóller para Barcelona: los dias 10, 20 y último de cada mes. ¿Salidas de Barcelona para Cette: los dias 1, 11 y 21 de id. id. ¿Salidas de Cette para Barcelona: los dias 5, 15 y 25 de id. id. t Salid as de Barcelona para Soller: los dias'6, 16 y 26 de id. id.

CONSIGNATARIOS:—EN SÓLLER.—D. Guillermo Bernat, calle
¿del Príncipe n.° 24.—EN BARCELONA.— D. J. Roura, Paseo de lia Aduana, 25.—EN CETTE.—D. Guillermo Colom, Quai Oomman-
«dant Samary-5. NOTA.—Siempre que el día de salida de Cette. según el presenta itinerario,
corresponda al sábado ó día anterior á uno festivo, la retrasará el vapor veinte •y cuatro horas y saldrá el domingo ó día festivo que sea, á la misma hora.

¡ATENCiÚH AGRICULTORES!

Si queréis abonar vuestros campos, seguros de ob¬
tener resultados eficacísimos, emplead el

i

iíM3

que se expende en la acreditada droguería de
ARNALDO CASEEEAS~«KIa, it
En este establecimiento encontrareis toda clase de
primeras materias para composición de abonos; sul¬ fates y azufre gris Biaubaux puro; fuelles y aparatos para azufre; bombas y demás utensilios para pulve¬
rizar arboleda.
Instalaciones completas de cañerías para agua y gas. Fabricación de envases de hojalata para aceites, al¬ mendrón y toda clase de conservas.
pieiTifjotjo, piEFioeiéi t
¡¡No equivocarse, LUNA., Í7—SÓLLRÍ!

LA SINCERIDAD
Establecimiento comercial é industrial de J. Marqués Arbona
San Bartolomé, - 17,-

SECCIÓN PRIMERA.—IMPRENTA Y TALLER DE ENCUADERNACIONES

Se hacen toda clase '<lé "impresiones á una ó varias tintas: Acciones para sociedades,

títulos nominativos y^-Líl portador, láminas de emisión de valores, bonos y demás traba-

ios de esta índole, tarjetas de visita, espuelas. mortuorias, talones, membretes, facturas,

programas, carteles, circulares, estados de todas clases, invitaciones, etc., etc., etc.; y encua¬

dernaciones económicas y de lujo.

?

SECCION SEGUNDA.—PAPELERÍA, LIBRERIA Y ARTÍCULOS DE ESCRITORIO
Véndese en la tienda de esta sección: resmillería y sobró? de todas clases desde los más eco¬ nómicos á los de más luje, papeles de hilo y de algodón en blanco y rayados, papel de embalaje cortado y taladrado para la confección de cajones de higos, y de seda para la de cajas de na¬
ranjas, de limones y de mandarinas, libñtos, de fumar de infinidad de marcas, ‘naipes, estompas y cromos, tarjetas de lujo y sorpresas para felicitaciones, libros en Harneo y rayados, cuadernos y libretas de todos tamaños y precios, libros de texto y menaje para las escuelas de niños y de niñas de este pueblo, tinta negra y de colores, en botellas, para escribir y para sellar, efectos variados para escritorios y oficinas, coronas, flores artificiales, y objetos para hacerlas, sacos y era turones de piel para señoritas, carletas 'priva ñ iños, etc. etc.

O

I So-

O

L

n>

te oo

W’ft

W'8

£ p o

en
fD
CfQ PP
en CD
p
cn
P
n
p Oo fD

en CD
te
P
P
Cu fD
c
CD

P CD

P

CD

c

P

te'

P

te

zd

co
^•
3
Car-í

LA SOLLERENSE
DE

CERBERE y PORT-BOU (Frontera franco
Aduanas, transportes, comisión, consignación y tránsito
Agencia especial para el trasbordo y reexpedición de naranjas, frutas frescas y pescados.

AGENCIA M. BERNAT Y CA-Rulíl, PILMA
Fincas y casas de diferente importan¬ cia dando un rédito del dos y medio al seis por ciento anual. Las hay á la venta en esta Agencia.

L‘ ASSICURÁTBICE ITALIANA

Sociedad de seguros contra los ICOIBIfEi mmjj TBillJ#
ESTABLECIDA EN MILÁN Y RECONOCIDA EN ESPAÑA

Capital social: 5.000.000 Liras
Habiéndose promulgado la Ley sobre los accidentes del trabajo de 30 de Enero último, esta importante Sociedad asegura todas las indus¬ trias, mediante una prima, contra los riesgos indicados en dicha Ley. ?
Director de la Sucursal Española: D. MANUEL GES, Merced, 20, Barcelona.—Para informes y demás, dirigirse al Agente principal, B. HOMAR, S«maritana, 16, Palma.—Agente en Sóller, ARNALDO
GASELLAS.

PASTA FOSFÓREA
de
L. STEINER
PARA DESTRUIR LAS RATAS Y RATONES
Se vende á 0‘30 ptas. el bote
en la Farmacia de J. Torren®.
DE
Alf0110 BAVZÁ (á) Serrlé
LUNA, 6—SOLLER
Ofrece á sus clientes y al público sus varios artículosde obra de pal¬ mas, pita, cáñamo y otros muchos objetos de su ramo, que tiene en su
nuevo establecimiento.
Su mejor recomendación será, la superior calidad de todos sus artí¬ culos á precios los más económicos.
Se pasa á domicilio de quien lo solicite para alfombrar las habita¬ ciones y demás trabajos del ramo.
¡¡NO OLVIDAR AL ANTIGUO SERRIÉU
VINOS AL POR MAYOR
COMISIÓN Y AJUSTE
JUAN ESTADAS
COMERCIASTE I PROPIETARIO
TELÉFONO
jLffiJZieaÍAST (Ande)

PÍLDORAS FERRUGINOSAS
DE
INULA HELENIUM
Con estas píldoras, preparadas por J. Torrens, se cura pronto y radicalmente la Leucorrea ó (flujo blanco), la Anemia y Clorosis (colo¬ res pálidos), la Dismenorrea (ó difi¬ cultad en el ménstruo), la Ameno¬ rrea (ó supresión del mismo), la debilidad, flaqueza y cuantas mo-
léstias ó enfermedades reclamen un
exitante poderoso y enérgico.
3DE3 "V'EJIsrT.A.:
En Barcelona, Sociedad Farmacéutica Española. —Farmacia del Dr. Pizá.—Palma, Centro Farma¬ céutico.—Farmacia de las Cupiñas.—Málaga, Far¬ macia del Dr. Pelaez y Bermudez.—Sóller, Far¬
macia de J. Torren»
ESPARTERÍA
DB
Ju&a áalealQ GaWaatey
Ule Miar, Mu. 5—sóller
Sucursal en Sineu, calle de la Cuartera 1
Al público consumidor: En este establecimiento hay en venta toda clase de artículos de espartería, alpargatería; cuerdas en todas clases, to¬ do á medida y á la mano. Gran surtido en cofas desde el núm. 8 con cuatro ani¬
llas hasta el núm. 4 con dos anillas. Ce¬
nachos finos y comunes con anillas y sin ellas. Asientos para cofas y muchos otros
objetos. Todo lo encontrarán con un 5
por ciento de rebaja. Visitad dicha tienda antes que otras,
pues en ninguna otra parte hallarán los
precios tan económicos como en este es¬ tablecimiento. El trabajo es el mejor que
se fabrica en su clase tanto en los espre-
sados artículos, como en muchos más del
ramo.
SOLLEEl—Xmp. d@ «La Sinceridad»