AÜ9 XVIII.- EPOCA 2a..—NUIW. 838
AÜ9 XVIII.- EPOCA 2a..—NUIW. 838

SÁBADO 25 ABRIL DE 1903

Q r^O l )TI i TI jIP PiTnD,

SEMANARIO INDEPENDIENTE

PUNTOS DE SUSCRIPCIÓN:

Vandadtr y Direo r-Pro]tí«tario:

Kedaetor en Jefe:

D. JUAN MARQUÉS ARBONA.

D. DAMIAN MAYOL ALCOVER.

Sóller: Administración.

Francia: J. Marqués Arbona,—Rué Montmartre, 34, Paris. ¡

REDACCION Y ADMINISTRACION: Calle de San Bartolomé, n.° 17

América: Sres. Marqués, Delgado y C.a—Arecibo—(Puer¬
to-Rico).

-=§«4*—♦§« SOLLER (BsIgetss)

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN:

jPAG0 -Á-0E España:

0’50 pesetas al mes.)AT^, .,TmAr,r,

Extranjero: 0’75 francos id. id.

Número suelto O’IO pesetas.—Id. atrasado 0’20 pesetas

La Redacción Tínicamente se Race solidaria de los escritos que se publiquen sin firma, seudónimo, inicial, ó signo determinado. De los que tal lleven, serán responsables sus autores.

Sección Literaria

y ¡oh sorpresa! me encontré con una se- —¡Ah! exclamó de pront®, dándose jer. Sobre todo las melodías suaves y tes á 541 por kilómetro cuadrado. Ingla¬ berbia carpa que los patos acababan de cuenta de lo sucedido... ¡Además de no tristes y entre ellas la «serenata» de terra sólo cuenta con 192 habitantes por

ALMUERZO DE CAZADORES
Durante una hermosa mañana de sep¬ tiembre, tres elegantes jóvenes llegaron á un restaurant situado en los alrededo¬ res de una hermosa capital y se instala¬ ron en la más bonita bóveda que el fo¬
llaje formaba en los jardines. Encargaron un buen almuerzo, que
esperaban con apetito, y que el dueño
del establecimiento no tardó en ser¬

pesear.
A mandíbula batiente rieron los jóve¬ nes y con mejor gana el hostelero. Pi¬ dieron Burdeos, y mientras lo apuraban el más joven de los cazadores dijo:
—Si no os hubiérais de burlar de mí
os contaría una aventura que no hace mucho me ocurrió. Mis padres me ha¬ bían prometido regalarme uaa licencia de caza para las vacaciones. ¡Cazar! Mi mayor ilusión. Pero no era diestro; ne¬ cesitaba recibir algunas lecciones, y de ello se encargó un viejo cazador amigo

pagarme me han hecho dar la señal de su huida! ¡Me he lucido!
Eugenio Fourier
EL RUISEÑOR
Pasó ya la Semana Santa con sus her¬
mosos misterios, con el recuerdo de la
muerte del Dios-hombre. Y pensando en
la misma se nos vino en la mente aque¬
lla leyenda de que cuando Cristo agoni¬
zaba en el Calvario, el ruiseñor cantaba

Schubert.
Si con la carne y polvos de gusano de seda, logramos conservar su vida, cuan¬
do canta oiremos constantemente el:
Lascia che io pianga!
La liberta...
En diciembre veremos que adormeci¬ do, salta por su jaula, soñando, sin du¬ da, que emigra, que pasa los Alpes huyendo de la espantosa águila.
¡Cuánto puede la iluminación en el hombre! Al águila, su enemigo, la res¬ peta y admira, la toma por emblema de

kilómetro; es decir, poco más que Java, donde á cada kilómetro corresponden 173, y que Sicilia, donde el número re¬ lativo llega á 128.
Sin embargo, esto es-todavía mucho al lado del Archipiélago canario, donde sólo hay 39 habitantes por kilómetro.
La isla de Yeso, en el Japón, es una de las menos pobladas; no tiene más quo tres habitantes por kilómetro cuadrado.
Enfermedades que alargan la vida

virles.
Los jóvenes se sentaron á la mesa, y
mientras comían relataron distintas aventuras de caza, que ¡el fondista, de

nuestro. Empecé por tirar al blanco dentro del jardín; más adelante mi maes¬ tro me proporcionó una liebre que ya
me había cazado viva, 1® até una cuer¬

dulces y tristes melodías para dulcificar
las últimas horas del Nazareno. Y háse-
nos entonces fijado la idea de decir al¬ go del ruiseñor (Luscinia PAllómela,

sus escudos y cree la fábula, acogida hasta por hombres como Aristóteles, de
que desafía al Sol y obliga á sus hijos á
mirarlo de hito en hito. El mismo Bul-

Por una curiosa ley natural de com¬ pensación. varias enfermedades tienden á prolongar la vida y á beneficiar á la

aspecto bonachón, escuchaba con gran¬ da, le colgué de un árbol, me coloqué á Bechst,j porque acostumbra llegar en tón la alabó por su templanza. En cam¬ salud.

de interés.
—A mi. dijo uno, me ha sucedido una
singular aventura. Hace dos años caza¬ ba con mis dos perro» en una de mis
propiedades. De proqto aparecieron dos
liebres; al verme una tomó hacia la de¬ recha, la otra se fué por un sendero de

quince metros dispuesto á fusilarla. Apuntaba lentamente, y cuando estuve bien seguro, hice fuego. No había duda, acababa de hacer blanco, pero tampoco la había en que la liebre echaba á correr en aquel momento. ¡Acababa de cortar
la cuerda!

nuestros climas por los alrededores de la Pascua Florida. Viene del Oriente, don¬ de le miman, acarician y quieren como un hermano, pero donde no puede so¬ portar la compañía del águila, que está siempre acechando la ocasión de aga¬
rrarlo.

bio al pobre ruiseñor, que le regocija la •vida y le defiende del roedor gusano, lo aprisiona en una jaula—eso sí, muy hermosa y á veces de bastante coste—
donde, faltándole sus elementos de vida,
cuales son el matorral y la libertad,
muere añorando otros más felices ruise¬

La gota y el reumatismo, por ejemplo, son enfermedades muy penosas, y hasta en algunos casos mortales, pero por otra parte hacen mucho bien á la humani¬ dad; el reuma, particularmente, está reconocido por los médicos como pre¬
ventivo de muchas otras dolencias. Es

la izquierda. Mi» perros, fijándose en la
caza, tomaron dos distintas direcciones;
«Medoc» se fué tras la liebre de la dere¬

Una carcajada siguió á este relato. —Pues aun hay más, continuó el mu¬ chacho. Por aquella época, provisto de

Chateaubriand le llama el primer can¬ tor de la creación. Nosotros le distingui¬ mos por el verdadero artista del mundo

ñores, ó vive entonando tristes himnos
y preguntando á su dueño: ¿Por qué me has enjaulado? ¿por recrearte? ¡funesta

un hecho notorio que los gotosos viven generalmente muchos años, y aunque con frecuencia padecen crueles dolores,

cha; «Diana», un excelente galgo, per¬ mi licencia, me levanté muy temprano alado. Es el único pájaro variable en recreación! Aprisionándome, vive en li¬ por lo demás gozan de buena salud ge¬

siguió á la de la izquierda. Yo estaba y me fui con el ánimo de cazar todo el sus cantos, no aprendidos de ningún bertad tu peor enemigo: el insecto.

neral, pues precisamente las mismas

perplejo. ¿Qué hacer? No podía correr día. Durante él m® ocurrió una decep¬
dos liebres á un “tiempo. Resolví, por ción mayor.
fin, seguir directamente hasta llegar á No había andado gran cosa cuando

otro. Si pudieran en algo confundirse con los de la alondra, quedaríamos pron¬ tamente diferenciados cuando los oyé¬

Antonio Soldevila Formigó.
—

causas que producen la gota hacen que la sangre esté en buena condición y sea inhabitable para muchas clases de mi¬

un algarrobo, donde sabía que iban á
unirse los dos caminos, esperando, por
lo menos, que una liebre pasase por allí, desde donde le podría tirar á mi gusto.

apareció una hermosísima perdiz. Mis perros la siguieron, y yo hice lo mismo. Cuando estaba á muy pocos metro» dis¬ paré la escopeta é hice blanco. Oí un

ramos por la noche, no turbados, ni in¬ terrumpidos por los de ningún otro pᬠjaro.
Y el canto es el peor enemigo del rui¬

Agricultura
PODA DEL OLIVO

crobios.
Se han dado casos en que todas las personas de una familia, excepto una
sola, han sido atacadas de una enferme¬

No me equivoqué en mis predicciones, pero en vez de una vi aparecer las dos
liebres casi al mismo tiempo. Corrían en dirección contraria llevando gran velocidad. Preparé mi escopeta. Ya iba á tirarles, cuando ambas liebres choca¬
ron, se dieron un fuerte golpe y caye¬ ron las dos al suelo sin sentido. Las le¬
vanté y vi que estaban muertas; por consecuencia del choque, las dos tenían
el cráneo destrozado.
—¡Cosa más singular!— exclamaron
"todos los presentes
—Tan rara que parece esta aventura, tiene su esplicación. Las liebres, como tienen los ojos á los lados de la cabeza, no ven delante de sí, y no pueden, por consiguiente, evitar los obstáculos.
—Las liebres son muy inteligentes, continuó uno de los reunidos. Cuando
se ven perdidas emplean tal astucia, que un zorro no es capaz de descubrirlas. También y© he asistido á una cacería en que una liebre causó la pérdida de
una trailla de gran valor. Eramos varios amigos que cazábamos
en las propiedades de un vecino de mi padre, y llevábamos doce perros. A lo mejor de la cacería salió una liebre de un tronco y echó á correr. Los perros la siguieron. Después de una larga carrera la liebre se paró bruscamente. Los pe¬ rros no pudieron hacerlo á causa de la velocidad que llevaban, y desaparecie¬
ron de nuestra vista, oyéndose al poco rato un aullido de dolor y desesperados ladridos. No comprendiendo aquella es¬ cena, nos acercamos. Los perros estaban tendidos en un precipicio próximo de veinte metros de profundidad. La liebre los había conducido hasta el borde, don¬
de, dando media vuelta, se había desem¬
barazado de sus enemigos.
—Es curioso, dijeron los comensales. —Pues bien, señores, dijo el primer
narrador, yo he cazado un pez volando. —¿Un pez volando? replicó uno de los
presentes.
—Perseguí yo una bandada de patos salvajes que estaban á la orilla de un es¬ tanque. Todos sabéis lo suspicaz que es este animal. Pues bien, cuando los tenía al alcance de mi escopeta, y gracias á
haber tomado mil precauciones, pude

grito de dolor, vi volar un objeto en medio del humo, y vi que mi perro se precipitaba sobre él y lo traía. Era su cola, su propia cola.
—¿Y la perdiz? preguntaron sus ami¬
gos.
—La perdiz, vuela aún. Terminado el relato, los jóvenes caza¬ dores bebieron Champagne en abun¬
dancia, tomaron café y apuraron unas botellas de Cognac. A consecuencia de la abundancia de bebida, del no parco
almuerzo y de la animada conversación, estaban los jóvenes algo excitados. S® levantaron de la mesa, y para quitarse la pesadez empezaron á hacer ejercicios gimnásticos, demostrando envidiable agilidad. El dueño no salía de su asom¬ bro contemplando embobado aquel gru¬ po de muchachos tan alegres, tan deci¬ dores y que tan buen gasto habían hecho
de su establecimiento.
—Señores, dijo elegantemente uno de los cazadores, apuesto tres botellas de Champagne á que soy el más ágil y el
más resistente para correr.
—Aceptado, contestaron los otros dos. —Lo primero es señalar una meta pa¬ ra nuestra carrera, continuó el primero. ¿Veis ese camino que liga junto al Marne? Hay hasta allí trescientos metros, que con la vuelta hasta este sitio son seiscientos. El último que llegue pagará no sólo el Champagne, sino también el importe de nuestro almuerzo. Todos acataron la proposición. —Pero hace falta que alguien nos dé la señal de partida. ¿Quiere usted hacer¬ nos ®1 favor de darla? dijo al posadero uno de los jóvenes. —Con mucho gusto, respondió aquel, á quien lisonjeaba en extremo la oferta. —Dará usted tres palmadas seguidas; á la tercera partiremos. Los cazadores se colocaron á la puerta
del restauran!.
—¿Están ustedes dispuestos? preguntó
el dueño.
Al oir la respuesta afirmativa dió tres
palmadas,. Los jóvenes salieron disparados. El
dueño continuaba admirando su agili¬
dad y viendo cómo iban ganando terreno. .—Ya llegan al Mame; en seguida ven¬

señor. Por sus colores, por sus movi¬ mientos, nadie cuidara ni de pensar en él. Pero al percibir su canto, siéntese interiormente como un aguijoneante de¬ seo de posesión.
Reventaría cantando, exclama, con ra¬ zón, uno de sus admiradores, y esto solo
encamina á su encerramiento. En les
meses de abril y mayo, cuando enardeci¬ do por la llama que le devora, se preci¬ pita en busca de algo que le sustente, cae engañado por el cebo, para ser llevado á la venta, acabando regularmente con la muerte anticipada, ó si por acaso conser¬ va la vida, perdiendo la libertad, hase
de amoldar á una alimentación que no es la suya.
¡Cuántos y cuántos no matamos por el necio afán de escacharle! Su largo y dé¬ bil pico necesita gusanos. Su vida de ar¬ tista necesita libertad. Y aprisionado, ni puede comer de unos ni gozar de la otra. ¡Y tanto como se resiste á comer carne! Casi siempre prefiere la muerte á la vida enjaulada.
Con su caza no hacemos sino ahuyen¬ tarlo de nuestros jardines, matorrales y selvas, despojándonos de un amigo que nos libra de muchos enemigos nuestros, cuales son los insectos. Ante la jaula de uno de ellos, pudiéramos repetir aque¬ llas palabras del cardenal Donnet, arzo¬ bispo de Burdeos: «Pobre pajarillo, ¡ar¬ monía de los campos! ¡músico del pobre! ¡alegre compañero del labrador mientras ara! ¡flor animada que vuela en el espa¬ cio! ¡así pagan tus servicios corazones sin piedad!»
Su importancia como insectívoro, ha sido reconocida siempre y por todo el
mundo. En una revista valenciana del
año 1866 11 amábase le: «pájaro amante de las espesuras, que busca entre las ho¬ jas el gorgojo y los escólitos en estado de larva.» El vigésimo sexto congreso de labradores y silvicultores alemanes
puso como á primero, en el acta que de¬ mandaba á todos los gobiernos protec¬ ción para los animales útiles al Lusciola
lasanea, ruiseñor. La R. O. de 25 de no¬
viembre de 1896 dada por nuestro Minis-
nisterio de Fomento, señaló como ave
insectívora, cuya caza debe estar prohi¬ bida siempre, al ruiseñor ó calandrijo.

11 Collivatore, dirigido por Eduardo Ottavi, publicó en su número 13 del co¬ rriente año una serie de reglas para po¬ dar el olivo, reglas que ordenadas luego en artículos han circulado por la prensa agrícola con el epígrafe «Decálogo del podador de olivos».
Conocidos son, dice, los fundamentos de la poda racional del olivo: l.° El ár¬ bol fructifica tan solo en los ejes de dos años; 2.° Las flores no cuajan en fruto sino cuando están expuestas gran parte del día á los rayos solares: 3.° Las ramas horizontales ó colgantes son siempre las más fructíferas; y 4.° Cuando es excesi¬ vo el número de ramas fructíferas, las aceitunas resultan pequeñas y poco oleíferas, y los esquilmos bienales.
Importa, pues, que el sol penetre lo más posible en el interior de la copa, aclarando el ramaje y dejando así circu¬
lar libremente el aire. Interesa conser¬
var las ramas colgantes y rebajar ó qui¬ tar las que salen verticales ó inhiestas, y
hasta entre las ramas fructíferas convie¬
ne escoger, sacrificando las mal situadas que impiden el acceso del aire y del sol.
En cuanto á la pregunta de si la poda ha de ejecutarse cada año ó cada des años, depende de la* condiciones en que vejetan los olivos. Si mediante buen cul¬ tivo, copioso y bien aplicado abono, dan cada año excelente esquilmo, pódeseles también anualmente, de un modo ligero pero racional; más si solo rinden produc¬ to cada dos años, es en tal caso preferi¬ ble la poda, bienal. Lo que sobre todo
debe evitarse son los excesos, esto es, la
poda sobrada somera y la poda dema¬
siado radical. Recomiéndase también
cortar los chupones que nacen al pié da
los troncos, refrenar ó cercenar las co¬
pas ó cimas que se levantan á demasia¬ da altura, y quemar dentro de lo posible todas las ramillas y hojas que se han quitado, á fin de que su permanencia en el terreno no contribuya á la propaga¬ ción de los parásitos.
Variedades

dad infecciosa, siendo la única excep¬ ción una persona que padecía reuma ó gota. Los que sufren alguna de estas dolencias, no corren ni la mitad del riesgo que corren los demás mortales de padecer las enfermedades comunes.
Considerando media docena de perso¬ nas de más de setenta años, reumáticas
ó gotosas, y otras tantas que no padez¬ can de gota ni de reuma, se observa que, aparte de estas enfermedades, las primeras están más saludables que las segundas y tienen probabilidades de vivir mucho más tiempo.
Además, tanto el reumatismo como
la gota conservan, generalmente, las facultades mentales del paciente hasta
su muerte. Casi todos los centenares que
han muerto en su cabal juicio y recor¬ dando los acontecimientos de su juven¬ tud. habían padecido durante muchos años de reumatismo, permaneciendo li¬
bres de las demás enfermedades.
La pérdida de un brazo ó de una pier¬
na también suele ser beneficiosa para
la salud. Podría decirse que cuando un hombre queda privado de un miembro, el vigor y la vitalidad correspondientes al miembro perdido pasan á aumentar la vitalidad y el vigor de los miembros
restantes.
Muchas personas enfermas del corazón se salvan por la tos crónica ó por la bronquitis. Entre las personas de edad
avanzada, es frecuente la debilidad del
corazón, que tiene por consecuencia in¬
mediata una circulación de la sangre demasiado lenta. Una tos constante pue¬ de, en tales casos, hacer que el corazón funcione con más energía, y por lo tan¬
to que la sangre circule más rápida¬
mente.
(Del Alrededor del Mundo.)
PASATIEMPOS
Solución al problema Entre amigos inserto
en el. número anterior:—Tenía 27 años.
PENSAMIENTOS
El orgullo no eleva jamás al hombre sino para hacerle caer.

disparar sin que me viesen. Al oir el tiro
huyeron, pasando una bandada delante de mí. Apunté nuevamente é hice una segunda descarga. Una masa inerte cayó sobre la hierba; me precipité á cogerla,

drán y tendré el gusto de felicitar al Y para concluir, en Sajonia existe un

vencedor.
Los cazadores seguían corriendo.

! impuesto anual de 20 pesetas para todo
•ruiseñor enjaulado.

—Es singular, no vuelven... siguen Según Toussenel, el verdadero subyu¬

corriendo... si ya no se distinguen.

gante del ruiseñor es el canto de la mu¬

¿Cuál es la isla más poblada del mundo?
Relativamente á su extensión, la isla de Malta es la que tiene mayor pobla¬ ción, elevándose el número de habitan¬

Si el hombre considerase lo que vale por lo que cuesta, se amaría perfectamente.
X.

ü vu
SÓLLER

-

-

—■ ."T

■ ... ,

Actualidades

La preterición de España, en ese viaje velocidad media de 49 kilómetros y caminos cubiertos que permiten la co¬ la cortina del otro lado del primero de inteligencias y tanteos, estaba ya medio por hora. Luego vino la carrera municación sin riesgo entre los fuertes de los expresados baluartes, pronto

prevista. Be nos considera como amigos Bordeaux-Biarritz con 68 kilómetros por y la plaza, y se han subsanado otras quedará demolida toda la fortificación EOLITICA INTERNACIONAI, cuando nos prestamos á ser servilmente hora (término medio siempre) más tarde graves deficiencias que tanto daño nos comprendida entre los baluartes de San¬

acólitos ó víctimas propiciatorias. Be Bordeaux-Perigueux, ida y vuelta, con hicieron antes, pudiendo asegurarse que ta Margarita y San Antonio.

El Mediterráneo es un litoral la¬ explota nuestro espíritu aventurero ó 79 kilómetros por hora. En 1901, la ca¬ hoy tiene Melilla cuanto le hace falta

El foso va llenándose también rápida¬

dino con centinela inglesa en sus militar con romántico* alagos, A se rrera Paris-Bordeaux suministró una para defenderse del más formidable ata¬ mente y ya no existe el precipicio donde

dos puertas: Gibraltar y Suez.

nos deaprecia y desaíra cortesmente velocidad media de cerca 91 kilómetros que de todas aquellas kábilas reunidas. cayó el virrey D. José Torres, desgracia

Si vía;.. : A Rey Eduardo VII por el cuando queremos perseverar en un neu¬ por hora.

La guarnición y el material de guerra que recuerda la cruz de piedra que allí

¿Mediterráneo ao es de divertido tourista tralismo político internacional, para

La carrera de Paris-Madrid próxima, con que contamos son suficientes para existe.

mi de jefe 'de Estado desocupado y abu¬
rrido. Efe simbólico, como diría Emor-aon. Sale de Inglaterra al regresar
Cfamberlam del Africa del Sur, avasa-
dlada. fíi tour del ministro de las Colo¬
nias-de la Gran Bretaña, tuvo también •rsu simbolismo. Al imperialismo de la tierra, aspira sumar el pueblo anglo¬

echar las bases de nuestra rehabilitación
económica nacional y de nuestra ex¬
pansión comercial en Sud-américa. No. No debe haber para España nue¬
vas tríplices, ni con Inglaterra ni con
Francia.
AL«statu quo» inestable, militarista,y convencional, mantenido por un Impe¬

debe dar, según los inteligentes, la ve¬ locidad de 100 y más kilómetros por ho¬ ra. En realidad se obtienen hoy veloci¬ dades de 120 y hasta 130 kilómetros por hora; pero en pistas especiales y para pequeños recorridos. Si ahora se consi¬ guen los 100 kilómetros, término medio por carretera, será muchísimo y supe¬

la defensiva.
De la Península
Biqueza nobiliaria depositada

Se ha constituido en Palma una junta provincial para ayudar á los trabajos que en Madrid está haciendo la encar¬
gada de la erección de un monumento I
que perpetúe la memoria del gran Cas-telar, el patriota y el tribuno elocuente.
La Compañía de los Ferro-carriles de

sajón otro más trascendental, más pode¬ roso. La que-boy es soberana en los ma¬
res., quiere ser, además, dueña de los iti¬ nerarios comerciales trazados por el in¬
dustrialismo-moderno en el mar. Cham-

rio cesarista y una República burocráti¬ ca, hay que oponer en la política conti¬ nental de Europa el firme contrapeso del neutralismo en la paz y por la paz: alianzas, política internacional españo¬

rior á lo conseguido hasta hoy. Por nuestra parte, creemos que estos
cálculos no tienen suficientemente en cuenta el-estado de los caminos en Es¬
paña y las enormes y constantes cues¬

•■Con arreglo á los últimos balances de

los 61 Bancos establecidos en el país, las

cantidades de valores depositados en los

mismos son las siguientes:

Pesetas

Mallorca parece que tiene en estudio el proyecto de construir una nueva línea que arrancando de Manacor llegará al extremo oriente de la isla, enlazándolos
pueblos de Son Servera, Artá y Capde-

beriain asegura el pabellón británico en. -el Transval. Eduardo YII consolida pri¬
mero el neutralismo colonial de Portugal

la, conjunción ds los.pueblos débiles, de
las nacionalidades de tercer orden, para
garantir la seguridad colectiva de sobe¬

tas, subidas y bajadas, en ellos. Desde París á Burdeos, que es sitio, casi en to¬
do el recorrido, llano, la carrera es muy

Depósitos en custodia. . 11.580.882.000

Id. en garantía de opera¬

ciones

782.088.000

pera, y á ser posible la aldea de S. Lo¬
renzo.

- en .sus colonias, jy afirma después su ranías brutalmente amenazadas; frater¬ fácil. Después veremos. Lo probable es Id. necesarios

55.406.000 Un periódico de-Barcelona, publica el

dominio en las columnas milicianas del nidad europea para la paz, no salvajes que ocurran desgracias y no es de mal

siguiente telegrama de Mahón:

.Mediterráneo, como mar iterador para alianzas para la guerra.

agüero, sino dej uicio elemental, el pre¬

En junto. . . . 12.418,376.000 «Mahón 17.—Ha producido pésimo

-las Indias asiáticas, cuyas fronteras ar¬ bitrarias caen, ya bajo la mirada escru¬
tadora del oso blanco europeo.
Y para encadenarlo todo con fuertes

Concordia y solidaridad para el amor y la vida, no máquinas infernales para la destrucción y la muerte...
Hay dos fuerzas poderosas que solici¬

verla?.
Pero el profano al arte del auto-movi-
lismo haría mal si tomase estas veloci¬
dades que hemos dicho y las que luego

Según una Revista financiera, los de¬

pósitos de valores públicos de cada re¬

gión son estos:

Pesetas

efecto en toda esta -isla el acuerdo del
último Consejo de ministros respecto á que el nuevo cable telegráfico entre Bar¬ celona y las Baleares sea amarrado á la

-eslabones de mentalidad previsora y de
-incansable voluntad, mientras en Gi¬ braltar se afirme el insularismo británi¬
co, triunfador del continen ta lismo e u ro -
;peo, escarnecido y burlado, Benjamín
Aíidd. un místico del materialismo, co¬
mo dice Loria, una inteligencia adivi¬ nadora, desarrolla en el Real Instituto
'Colonial, ante inmenso auditorio, una
-hermosa conferencia sobre El Estado en
•relación con si Comercio (The State in relaiion to.Tmde.) -Para Benjamín Ridd ■ hay tres competidores por la soberanía comercial del siglo XX: Norte-américa, Alemania é Inglaterra. Norte-américa lucha por la hegemonía comercial por medio de una organización monopolista; .'Alemania fija sus ojos en el estadismo, •admirable por su resistencia y más ad¬ mirable aún por su-acometividad.
.Y entre estos dos poderes nacientes, el SBritish Empire, -hijo de la escuela de
Manchester.,-afirma su orientación ex¬
clusiva, y soberana en el camino de la libertad, apoyado,por la fuerza. La se¬
lección social ha de hacerse entre estas
-tres organizaciones de estructura dife¬ rente. ¿Quién ha de triunfar?
-El sabio publicista dublés no hace más

tan la actitud de nuestro pueblo en po¬
lítica internacional. Una-es de raza y es,
además, de solidaridad económica y de intereses comerciales; otra es de conve¬ niencias diplomáticas, de exigencias de
cancillería.
Nuestras miradas se fijan en América y en Europa. Las clases laboriosas.y las inteligencias prácticas prefieren una in¬ teligencia industrial entre la gran fami¬ lia ibero-americana en el Viejo y en el Nuevo Mundo; los elementos parasita¬ rios, los quijotes supervivientes, aspiran á levantar el espíritu militar abatido por el espíritu industrial en -Cuba y Filipi¬ nas. La revancha es estúpida y temera¬
ria.
Situada nuestra península entre dos mares, podría ejercer con prudencia dos políticas de provechosa neutralidad acti¬ va en ellos. En el Mediterráneo, garanti¬ zando, en conjunción con Italia, prete¬ rida también, la independencia de este mar de toda ambición preponderante y exclusiva; negando su cooperación á Francia ó Inglaterra para destruir en él el equilibrio.;-invitando á las potencias europeas colonizadoras, como Alemania, Bélgica y Holanda, á instaurar en Ma¬

resultaran en futuras carreras, como una
rapidez práctica y definitivamente ad¬ quirida. Eu realidad, el mecanismo cons¬ truido para correr de este modo fantás¬ tico, no tiene consistencia alguna. Al constructor le es ■antaramente igual que el coc-he quede fuera de servicio una vez concluida la carrera. De igual manera le tiene sin cuidado el gasto del motor.,
las sacudidas, el ruido, el olor, el humo.
Hasta el peligro es para ellos un factor
indiferente. Lo único esencial es correr
y aguantar el número de kilómetros del recorrido sin quedarse plantados. Eso es
todo.
Ahora bien; este no^es dl porvenir de la industria automovilista. Lo que importa es que el coche automóvil llegue á tener un mecanismo sencillo seguro de poco gasto. Todo lo que se dirija á estos fines es lo digno de elogia, lo demás es pura-
tn en ti d e reclamo.
-Otra condición debe preocupar tam¬
bién á los constructores: la comodidad
de los coches. Ya se van haciendo ver¬
daderos carruajes cómodos: es preciso
cantinuar en estas construcciones. Todo
el mundo sabe que á los cincuenta ó se¬ senta kilómetros por hora cuesta traba¬

Andalucía. . , .

.

,

264.397.000

Aragón. . , . ,
Asturias. . . , ,

.

.

.

.

172.775.000 234.855.000

Baleares. . . .

,

.

44.519.000

Castilla la Nueva.

. , 8.391,612.000

Castilla la Vieja. .
Cataluña. . . .

.

.

.

.

595.572.000 895.939.000

Extremadura. . .

,

.

25.894.000

Galicia. .

.

.

,

.

.

197.006.000

León

.

.

22.559.000

Murcia. . . ,

.

.

.

.

37.627.000

Navarra. , .

.

.

131.637.000

Tenerife. . . .

.

.

9.724.000

Valencia. . . .

,

.

139.687.000

Vascongadas. . ,

. . 1.254.573.000

Total. . . , , . 12.418.876.000

Los apellidas de los hijos ilegítimos
11 artículo 34 del reglamento para la ejecución de las leyes de matrimonio y Registro civil, establece que cuando el niño de cuya inscripción de nacimiento se trate no tenga padres conocidas, el encargado del Registro le pondrá un nombre y un apellido usuales, que no revelen ni indiquen aquella circunstan¬

costa de Mallorca, en vez de serlo en la
de Menorca, como exige la seguridad telegráfica de las tres islas.
Se extraña que los ministros de la Guerra y de Marina hayan accedido á
ello.
La prensa local se oeupa hoy de este
asunto, censurando duramente elocuer-
do.
El Ayuntamiento, en su sesión de hoy, se ocupará de esto, siendo probable que se designe una comisión del mismo que vaya á Madrid á gestionar que el cable
sea amarrado en Menorca.»
•Los trapenses de la abadía de Argelia amenazados de una próxima expulsión han puesto sus ojos en nuestra isla.
El jueves salieron de Palma para Ar¬ gel los padres que habían venido á estu¬
diar sobre el -terreno la manera de esta¬ blecerse en Mallorca en caso de ser ex¬
pulsados de aquella provincia francesa.
Han hallado facilidades en todas par¬
tes; las autoridades así religiosas como civiles les han concedido permiso para la fundación; j los particulares les han ofrecido local para el caso de una salida precipitada del territorio que ocupan.

cque plantear el problema. La solución rruecos un régimen de neutral indepen¬ jo respirar: á los<80 ya no es posible sin cia; más ocurre con frecuencia que los

Mallorca tendrá una respetable y nu¬

es interrogatoria. La esperanza detriun- dencia para ser por todos pacíficamente careta. Estas velocidades no deben con¬ encargadas del Registro, creyendo inter¬ trida representación en el XIV Congreso

%fo está en la acción. La fuerza de la ac¬ explotado: haciendo de nuestros presidios siderarse ordinarias en este género de lo¬ pretar fielmente este precepto, le ponen Internacional de Medieina que se cele¬

ción es la idea. Por eso el intelectualis- africanos puertos comerciales para la comoción; pero sí deben estar prevista». un apellido usual, que para el público brará en Madrid durante los dias23al30

®o inglés, que ya con Carlyle procla¬ penetración europea, .porque-siendo im¬ Por consiguiente, se necesitan coches que figura como apellido paterno.

del mes corriente, bajo la presidencia del

maba la misión del héroe en la Historia , posible que elMogréb sea Ó-pueda llegar permitan esas velocidades y al misino

Mas como en España el apellido usual sabio doctor D. Julián Calleja y Sán¬

ofrece pus primicias poéticas al régimen á ser una colonia de España, es para no¬ tiempo garanticen al viajero contra el es el compuesto del paterno y materno, chez.

imperial con Buda y .Ry.plin, y sus sotros un peligro que se anexione á aire, el polvo, la lluvia y todas las de¬ lo que se llama ordinariamente primero

A este efecto marcharon el martes por

orientaciones económicas.y sociales con Francia y más peligro aún que se sume más inclemencias que hoy hacen del y segundo apellido, los hijos de padres la tarde á la Corte D. Jaime Font y Mon¬

i Bidd y Hobson.

á Inglaterra.

automovilista un oso en el invierno y desconocidos no podrían ostentar, si fue¬ teros en representación del Ayuntamien¬

A la Patria estática, territorial y abs¬

En el Mediterráneo, política de con¬ un terrón de arena en el verano.

ra cierta esa interpretación, un segundo to de Palma; D. Tomás Darder en

tracta que todo buen español lleva en temporización y de defensa, en actitud

Es un ideal, tal vez, pero, en fin con apellido, y esto revelaría desde luego su representación de la Real Academia de

su imaginación soñadora, aponen esos esencialmente neutral. Y en el Atlánti¬ los ideales se progresa.

erigen, como la revelaría todavía más Medicina de esta provincia; D. Bernardo

■nuevos hombres, la Patria viva, fecivn- co, política de fraternal expansión hacia *da, cosmopolita y concreta, «1 imperia¬ la-a dos América» y de integración conti¬

(De Paris-Nomialles.)

claramente la costumbre de suplir ese Riera y Alemañy en representación del segando apellido eon el calificativo de Colegio Médico Oficial y D. Enrique Ser-

lismo comercial y económico, hijos del nental con los países amenazados en Eu¬

«Expósito», que se añade comunmente vera que representa á la Diputación Pro¬

capital -y del trabajo. A los cantos béli¬ cos, la acción sorda, pertinaz y laborio¬ sa; á las convulsiones marroquíes de es¬ te pueblo pial europeizado, las intencio¬ nes viriles y ios fines prácticos; á los lirismos de la demagogia, la acción in¬ tegral de la democracia; á la «stúpida y pesimista sobriedad, la vida saboreada ■en sus goces y mitigada en sus pesaTes,,. jQué poema! Un pueblo perezoso como el ouestro no puede comprenderlo jamás... -y mucho menos tramarlo..
¿Qué interés podría tener Inglaterra por dominar en e! Mediterráneo, si no adivinara que la posición continental d-e -dos nacionalidades poderosas, Rusia y

ropa por el factor militarista, sediento de expansión territorial y de sangre huma¬ na. y por el factor capitalista, que quie¬ re hacer de nosotros un paí* colonizable, como Venezuela. Respetemos nuestra independencia en el orden, si queremos evitar una intervención por el desorden.
Cerremos el libro de nuestras aventuras
nómadas, para inaugurar el de las em¬ presas laboriosas. Abramos el alma á la convivencia, sin entregarla á la esclavi¬ tud ó tiranía impuestas por onerosas
alianzas.
Eloy L. Ándré

Pr ajana
El sitio donde han sostenido tan rudo
combate los riffeños y los leales del Sul¬
tán, es uno de los más inmediatos á
nuestro campo de Melilla. Frajana pertenece al grupo de kábijas
situadas en las estribaciones del Gurugú, y de cuyo grupo forman parte Mazuza, Benisiear y Mezquita.
De todas éstas, Frajana es la más pró¬ xima, pues sólo dista de nuestro campo
cuatro kilómetros.
No es Frajana una población propia¬ mente dicha, sino un grupo de aduares
ó chozas miserables, donde viven amon¬

al nombre y apellido del que ha tenido la desgracia de serlo.
Pura aclarar el sentido del citado artí¬
culo 34 se ha dispuesto por Real orden del Ministerio de Gracia y Justicia, que el apellido usual que los encargados del Registro deben poner en el acta de naci¬ miento de los hijos de padres desconoci¬ dos debe ser completo, corno si corres¬ pondiese al paterno y materno, de modo que no revele ni indique la circunstancia de su filiación ilegítima.
Nuevas pesetas

vincial.
Notas alegres
¡OH, EL SUFRAGIO!
—¿Cómo se llama usted? — José Pérez y Rodríguez. El secretario (leyendo la lista).—José Pé¬
rez... José Pérez... No está
—Pues entonces busque usted á Manuel Fernandez y Gómez.
—¿Cómo? —Porque no reeuerdo si aquí debo llamar¬ me Pérez ó Rodríguez. ¡Me hago un lío con

Alema-nia, podría eclipsar la estrella im¬ perial en el Asia Menor, en Persia y en la India, y que Norteamérica, primogé¬ nito emancipado, iba á cerrarle los puer¬
tos en el futuro canal de Panamá?
Nada importan los lirismos del almi¬
rante francés Revaillere.
El Mediterráneo es, ciertamente, un mar latino; pero es, además, una vía comercial. Y no perderá este -carácter hasta que Rusia y Alemania construyan las proyectadas vías trascontinentales é intercontinentales, para acaparar los mercados del Asia oriental y hasta me¬

La próxima carrera de automóviles
Paris-Madrid
En breve tendrá lugar esta gran prue¬ ba de la que los especialistas esperan so¬
berbios resultados.
En efecto: desde que el vehicúlo me¬ cánico empezó á circular positivamente; es decir, comenzó á andar de modo prác¬ tico y aprovechable para la locomoción, se lia mejorado el mecanismo, maravi¬
llosamente, asi en fuerza como en me¬
canismo. Y hoy se ha llegado á la fase

tonados los sucios riffeños.
El total de habitantes de esta kábila
nadie lo sabe, porque de las cosas del Riff los mejor enterados no hablan más que por referencias.
Se calcula que hay allí 1.200 hombres útiles para la guerra y 100 caballos.
Los que estuvieron en Melilla cuando los sucesos del 93 no vierou de Frajana más que el valle, que empieza en nues¬
tros límites frente á la batería auxiliar
de Camellos.
Desde entonces aeá se han hecho mu¬
chas y muy importantes obras de defen¬

Por el ministerio de Hacienda se ha
dispuesto entregar á la circulación 763.892 pesetas, elaboradas por la Casa
de la Moneda desde el 2 al 31' de marzo
último, las cuales están fabricadas en el
nuevo cuño, aprobado por Real orden
de 24 del referido mes de marzo, cuyo
anverso, con el busto de S. M. el Rey
don Alfonso XIII, es dintinto al de las
pesetas acuñadas hasta ahora, y el rever¬ so completamente igual.

tantos nombres y tantos colegios! —Pero, ¿ha votado usted ya?
—Con esta van cinco veces.
—¡Qué escándalo! —Y lo que te rondaré, morena.
* **
El muñidor.—¡A ver! Necesito uno que
tenga fisonomía de ex-presidente de sala, para votar en la sección 2.a en nombre de un di¬
funto.
—¿Sabe usted quién puede servir? Melitón el Morros, que usa patillas y es algo calvo.
Pues que me lo traigan. Aparece Melitón, hombre humilde y mozo de cuerda, que saluda respetuosamente á to¬ dos quitándose la boina.

ridional; hasta que Inglaterra deponga su actitud avasalladora ó que Europa haya restringido el monroismo norte¬
americano á una de las orillas del futu¬
ro canal interoceánico, y que el Africa,

que parece definitiva para la practica.
En 1895 la carrera Paris-Bordeaux dió
una velocidad media de 24 kilómetros y
medio por hora. Al año siguiente, en otra prueba, la velocidad media subió á

sa en el campo exterior, como igual¬ mente reformas importantes en la po¬ blación y en los barrios situados fuera de la plaza de Melilla.
Además de los fuertes que teníamos

Crónica Balear
Leemos que los trabajos de derribo de
las murallas de Palma se llevan á cabo

—¿Qué es eso?—grita el muñidor.—Nada de bajar los ojos ni de hacer reverencias. Le¬
vante usted la frente, que va usted á hacer de magistrado, y es preciso presentarse como
hombre que tiene la costumbre de dictar sen¬
tencias terribles. Usied se llama don Ber-

emancipada después de haber sido colo¬ nizada por ingleses y alemanes, haga suyos las aguas de un mar esclavizado-á la potencia anglosajona por falta de so¬
lidaridad en la familia latina.

25 kilómetros. Después la carrera ParisAmsterdam dió 45 kilómetros y medio por hora. Continuó sin interrupción el progreso hasta el punto de que en 1899 la carrera Paris-Bordeaux presentó una

en aquella época se han construido otros muy importantes, como el deSidi-Aguariach, con 160 hombres de guarnición y otros auxiliadores, que completan la de¬ fensa del campo. Se han hecho varios

con mucha actividad. Ya está completa¬
mente derribado el baluarte de Zano-
guera. y se activa el derribo de la corti¬ na que lo unía con el de San Antonio.
Derribada ya desde hace algún tiempo

nardino de la Brecolera, ex-presidente de
Sala.
—Curriente.
—Que traigan una levita para este hombre y que lo peine cualquiera de ustedes.
—¿Le abrimos la raya?

SÓLLER

3

—Sí.
—¿Le ponemos guantes?
—Sí.
—¿Y quién se los mete? —Uno que tenga fuerza. ¿Has oído, Morros?
Tú haces de magistrado.
—Currient*.
—Y te liamas don Bernardino de la Brecolera. Que te den un bastón para que lo lleves en ia mano, y mientras votas te metes el puno en la boca como si estuvieras pensando en un
pleito de roa, or cuantía. Meiitóii queda convertido en personaje y
acude al colegio electoral embutido en una levita abrumadora.
—¿Cómo se llama usted'?—le preguntan.
Y contesta:
—Melitón Magristado de Sala. —¿Profesión?
—Brecolera.
* **
—A ver quién quiere hacer de presbítero para votar en representación de otro difunto.
—Servidor. —Usted no me sirve.
—¿Por qué? —Por flaco. Venga otro.
—Presente.
—Sí: este tiene más volumen; pero hay que quitarle el bigote.
—Se le quitará.
—Y afeitarle la coronilla. —Pierda usted cuidado.
—Después se le pone una. coleta y puede servir para votar en otro colegio, en repre¬ sentación del Bandullo, que está toreando en
Lima.
**
En la sección 8.a se presenta un jorobado.
Los de la mesa se miran con escama. —Este es enemigo,—dice uno.
—Hay que anularle,—dice otro. El presidente (dirigiéndose á uno del orden): —Guardia. Está prohibida la entrada en •el colegio con bultos... Arroje usted de aquí á ese elector, si no deja el bulto á la puerta.
* **
Don Serafín, que habita en la calle del Congrio, acera de la derecha, acude á la sec¬ ción segunda de su distrito. Allí le dicen que en aquellas listas no figura su nombre.
—Vaya usted á la calle del Salmonete, 5,
—le indica un interventor,.
D. Serafín se dirige á la calle citada. —Aquí no es. Vaya usted á la plaza del Robalo, 18,—le manifiestan los interventores
de la calle del Salmonete.
Llega á la plaza del Robalo, 18. —Viene usted mal: su sección está en la plazuela del Pajel, 15. En estas y las otras, suenan las tres de la
tarde, y don Serafín llega al fin y al cabo á
la sección que le corresponde. —¿Cómo se llama usted?—le preguntan. —Serafín Chirrín y Pececín. —¿Tiene usted seguridad? — ¡Ya lo creo! —Lo digo porque ya ha votado usted, ¡A la cárcel! -¿Yo?
¡Y prenden á Don Serafínl
Luis Taboada.
Crónica Local
Con satisfacción suma nos enteramos
de que gracias á las activas gestiones
del Excmo. Sr. Conde de Sallent, el Mi¬
nisterio de Agricultura acaba de resol¬
ver favorablemente una instancia que lo
dirigieron con fecha ocho de febrero úl¬
timo los alcaldes de Estallenchs, Bañal-
bufar, Espolias, Valldemosa y Deyá, en
representación de sus respectivos Ayun¬
tamientos, en súplica de que se ordena¬ ra el inmediato estudio y construcción de un trozo de carretera que partiendo del punto más conveniente de la de Pal¬ ma a Estallenche termine en la proximi¬
dad de Valldemosa.
Esta nueva vía, que tantas ventajas
está llamada á producir á los vecinos de

los expresados pueblos y al público en general, constituirá una sección de la ca¬
rretera de Andraitx á Alcudia por Estallenchs, Bafíalbufar, Valldemosa y Deyá que se mandó incluir en el plan general de carreteras del Estado por la ley de 9
de abril de 1885.
Por virtud de esta mejora quedarán unidos los pueblos de Estallenchs y Só11er por una carretera de cuarenta y
un kilómetros de extensión que pasará
por Bañalbufar, Esporlas, Valldemosa y Deyá.
De modo que una vez llevado á efeeto
la construcción de dicho trozo de carre¬
tera obtendrá una indudable ventaja este nuestro querido pueblo por la comunica¬ ción directa que le será posible tener con los pueblos indicados, lo cual merece¬ rá la aprobación del vecindario entero.
La fiesta religiosa que todos los años
acostumbra celebrarse en la barriada del
puerto en honor á San Raimundo de Peñafort vióse el domingo último muy con¬
currida. Infinidad de familias se trasla¬
daron allí por la mañana para asistir á la misa mayor que se celebró en aquel oratorio y en la que predicó de una ma¬ nera elocuente la vida y milagros del Santo el jóven Presbítero D. Miguel Ros-
selló.
Por la tarde muchas fueron también las
personas que aprovechando la esplendi¬ dez del diabajaron á la barriada maríti¬ ma, viéudose por tal motivo muy animada la carretera del puerto y siendo bastante el movimiento de carruajes por la misma.
Después d© la apacible temperatura de que habíamos disfrutado en semanas anteriores, la que nos hacía recordar que estábamos ya en plena primavera, nos ha venido algo cuesta arriba ese sensible
descenso que, de un modo bastante brus¬ co, ha hecho bajar rápidamente muchos grados á la columna termométrica y obli¬ gado á que de nuevo salieran á relucir in¬ finidad de gabanes de sí ya olvidados en obscuro rincón. El caso no podía ser para menos, y el cefirillo, sobrado frío, que se dejaba sentir era prueba evidente de ha¬ bar nevado allá por la parte del N., como nieve hemos tenido tambióa, aunque solo por breves horas en la costa N. de la isla, en los montes de Balitx, inmediatos al Puig Mayor. La lluvia caída en la tar¬
de y noche del miércoles, en general, ha resultado beneficiosa para toda clase de cereales y plantas, como beneficiosa en sumo grado ha sido también la que, con acompañamiento de truenos y vivo relam¬ pagueo, ha regado nuestras calles y ba¬
rrido la inmundicia amontonada en el
cauce de los torrentes. De manera que el florido Abril, no podrá decirse que no haya sido provechoso en extremo, para los pobres agricultores.
El martes por la mañana entró en nuestro puerto el vapor León de Oro y una vez que le fueron descargados los varios géneros de que era portador, em¬ pezaron con actividad los trabajos de carga pudieudo emprender viaje para Barcelona y Cette en la madrugada del jueves, llevándose algunos pasajeros ade¬ más de gran cantidad de naranjas, limo¬ nes y otros efectos.

El mismo día de su salida, por la tarde, llegó sin novedad dicho buque al primero de dichos puertos y se supone que anoche ya fondeó en Cette.
El Boletín Oficial de la provincia en su número del jueves inserta la relación nominal de los interesados en la expropia¬ ción que ha de hacerse para llevar á efee¬ to la nueva alineación aprobada de la ca¬
lla de la Trinidad eu la aldea de Binia-
raix.
Durante el plazo de quince días po¬ drán los interesados presentar en esta Alcaldía las reclamaciones consiguientes contra la necesidad d© la ocupación de los expresados terrenos.
Los nombres de los interesados son:
D.a Catalina Llabrós Pons, DA Catalina Colom Morell, Herederos de D. Antonio Magraner Bauzá y D. Francisco Trias
Bernat.
Víctima de cruel enfermedad falleció, en la madrugada del jueves, D.a Catali¬ na Magraner Vilella, esposa de nuestro particular amigo D. Antonio Vicens Mayol.
En la noche del mismo día fue condu¬ cido su cadáver al cementerio con asis¬
tencia de selecto acompañamiento. De la carroza fúnebre, lujosamente adornada, pendían hermosas coronas de flores arti¬
ficiales con sentidas dedicatorias.
A los solemnes funerales celebrados
en la iglesia parroquial ayer mañana concurrieron muchos amigos y conocidos
de la familia.
Pedimos á Dios conceda al alma de la
finada el galardón de los justos, y envia¬ mos á sus atribulados esposo, hijos (ausen¬ tes), hija, y demás parientes, la expresión de nuestro más sentido pésame por la irreparable pérdida que acaban de expe¬
rimentar.
Según hemos podido leer on los perió¬ dicos de Palma, en la sesión científica que el Colegio Médico-Farmacéutico de¬ bió celebrar ayer á las siete de la noche tenía que disertar el socio D. Pedro Serra Cañellas, médico de esta localidad,
sobre el tema «Medicación revulsiva en
el tratamiento de la pneumonía.»
Sin embargo lo adelantado de la esta¬ ción en que nos hallamos, el precio de las naranjas y limones que se embarcan con destino á la vecina república no ha ex¬ perimentado alza alguna, pues vienen pagándose dichas frutas á razón de 7’50 y 7 pesetas la carga, respectivamente.
Mañana domingo tendrán lugar en toda España las elecciones de diputados
á Cortes.
Según hemos podido leer en la prensa de Mallorcji, por esta isla se presentan siete candidatos, cuyos nombres son los siguientes:
Ministeriales conservadores: señores
Conde de Sallent y Conde de San Simón.
Ministeriales mauristaa: D. Antonio
Maura Montaner, actual ministro de la Gobernación y D. Fernando Truyols, Marqués de la Torre.
Liberal dinástico: D. Alejandro Rosse-
lló Pastors.
Liberal independiente; D. Guillermo Moragues Bibiloni.

Republicano: D. Juan Oliver Castafíer (Maneu).
Como solamente pueden elegirse cinco diputados, forzosamente han de salir de¬ rrotados dos de estos candidatos, y por lo tanto fácil es adivinar que las presen¬
tes elecciones serán reñidas. Por de
pronto y conforme hemos podid® presen¬ ciar, durante estos días, los personajes políticos andan por ahí haciendo propa¬
ganda y en busca de votos de una mane¬
ra inusitada.
Leemos que por el juez militar nom¬ brado al efecto se cita, llama y emplaza
al recluta de este pueblo Francisco Mo¬
ray y Perelló, para que dentro el plazo de 30 días se presente en dicho Juzga¬ do, al objeto de dar sus descargos en la causa que se le sigue por la falta de au incorporación á las filas.
* *
Igualmente leemos que por el Juzga¬ do d« instrucción del regimiento regional de Baleares numero dos, se insertará en el Boletín Oficial una requisitoria lla¬ mando al recluta, también de este pue¬ blo, Gabriel Esteva Marqués, para que se presente en el término de treinta dias.
M EL AYUNTAMIENTO
Sesión del día 18 Abril de 1903
La presidió el Sr. Alcalde D. Juan Puig. y asistieron á ella, convocados por seguuda vez, los Concejales señores don Ramón Oasasnovas, D. Juan Pizá, don Jaime J. Joy y D. Juan Morell.
Pasando á despachar los asuntos pues¬ tos á la orden del día, dióse lectura al acta de la anterior sesión, siendo aproba¬ da sin alteración alguna.
El Sr. Presidente expuso que había transigido por 52875 ptas. las cuentas que D. Gabriel Reiués Enseñat acredita contra el Ayuntamiento, procedentes del litigio sostenido por la variación de la alineación de la calle de la Alquería del Conde. Enterada la Corporación aprobó la transacción hecha y acordó consignar en el próximo presupuesto, la expresada cantidad en coneepto de créditos recono¬ cidos, para satisfacerla al interesado.
Se acordaron los traspasos de las se¬ pulturas del cementerio católico números 220 y 251 á favor de D. Jaime Cañellas Puig y DA Josefa Mayol Sastre, res¬ pectivamente.
Se acordó suplicar á la Exorna. Comi¬ sión provincial de digne disponer lo con¬ veniente para que el Arquitecto de la provincia pase á esta localidad á levan¬ tar el plano de la calle de Real, tomando por base de alineación las construccio¬
nes más modernas de dicha calle y auto¬ rizar la reconstrucción del edificio n.o 34
siguieudo la alineación de la casa n.° 32. Dejaron de asistir á esta sesión los se¬
ñores Marqués, Joy (D. Juan), Estados, Goll, Canals (D. Damián), Deyá, Riutort, Canals (D. Juan), Oliver, Bernaty Valls, quienes justificaron ante el Sr. Alcalde los motivos legales que tuvieron para no
asistir.
No habiendo otros asuntos de que tra¬ tar se levantó la sesión.
nrlmmm r
CULTOS SAGRADOS
En la iglesia parroquial.—Hoy, dia 25, al anochecer, se cantarán solemnes com¬ pletas.
Mañana, dia 26.—Fiesta eu honor del Patrocinio de San José. A las 7 y media comunión general para las Hijas de Ma¬ ría, á las 9 y media horas menores y la

misa mayor con sermón por D. José Marqués, Pbro. Por la tarde, vísperas y completas, y al anochecer el ejercicio mensual de las hijas de la Purísima.
J ueves, dia 30.—-A las 7 de la maña¬ na, durante la celebración de una misa, se dará principio á la popular devoción del mes de María, repitiéndose al ano¬
checer con toda solemnidad.
En la iglesia de S. Francisco.—Jueves dia 30, por la mañana comenzará la de¬ voción del mes de Mayo durante la cele¬ bración de una misa,
Meg|i&ti*© Civil
Naciaiientos.
Varonas 3.—Hembra» 2.—Total 5
Matrimonios
Dia 25.—D. Mateo Trias Bisbal, sol¬ tero, con D.a Antonia Rotger Barceló,
soltera.
Dia 25.—D. Benito Fornés Ramis, soltero, con DA Antonia Colom Oliver,
soltera.
Defúncionbs
Dia 19.—D. Pedro Florit Ferragut, de 32 años, casado, callo de Balitx.
Dia 19.—D. Agustín Fernandez Pas¬ cual, de 81 años, viudo, calle d«S. Pedro.
Dia 21.—DA Magdalena Alcover Castañer, de 42 años, casada, calle de San
Bartolomé.
Dia 21.—D. José Bisbal Escalas, de 70 años, soltero, Predio «Can Gnixe».
Dia 22.—Da Magdalena Ferrá Ca¬ nals, de 88 años, viuda, plaza Arrabal.
Dia 22.—Francisca Segura Nicolau,
de 1 mes, calle de Palou.
Dia 23.—Da Catalina Magraner Vi¬ lella, de 53 años, casada, plaza de la
Constitución.
Dia 23.—Da María Coll Ballester, de 38 años, soltera, MA 73.
Dia 23.—D. Antonio Martí Riera, de 45 años, casado, MA 45.
—-
MOVIMIENTO DEL PUERTO
Embarcaciones fonbeabas
Dia 21—De Barcelona, en 10 horas, vapor León de Oro, de 81 ton., eapitáu D. G. Mora, con 17 mar. pas. y efectos.
Dia 22.—De Giudadela, en 1 dia, pai¬ lebot Los Amigos, de 28 ton. pat. don J. Mercé, con 4 mar. y trigo.
Dia 23.—De Cette, en 3 días, laúd San Rafael, de 41 ton. pat. D. G. Valent, con 6 mar. y lastre.
EMBARCACIONES DESPACHABAS
Dia 22—Para Cette, vapor León de Oro, de 81 ton., cap. D. G. Mora, con 17 mar. pas. y efectos.
ATI®©
La Sociedad Republicana de esta villa invita á todos los republicanos á Junta General extraordinaria que tendrá electo hoy sábad® 25, de ocho y media á nueve de la noche, en el local que ocupa dicha sociedad, calle del Cementerio n.° 61; con el objeto de combatir el caciquismo en la próxima lucha electoral, y para el día 26 á las 6 de la tarde, invita tambiéu á los
mismos con el fin de saber el resultado
de las elecciones y al propio tiempo ob¬ sequiarles con un refresco.
Í11S, IIOMs i ms CUSÍS
de primeras materias para abonos, los hay en venta á módicos precios en el es¬ tablecimiento de José Forteza (Bibí) ca¬
lle de la Luna—SOLLER.

(10) F©IiHETÍN
EL ÁNGEL DE LOS TRISTES
—Ero ¿qué importa? ¡tengo yo mu¬
chos!
—Voy corriendo á llevar esto á mamá; y no te doy las gracias por lo que has hecho por mi, porque sé en ello eres tú
más feliz que yo.
—¡Es verdad! —¡Adiós, pues! ¡hasta mañana! —¡Hasta mañana! Las dos amigas se abrazaron con ter¬ nura, y Mercedes cruzó rápidamente el tejado, entró en la boardilla, y bajando la pequeña escalera que conducía á su habitación, volvió á penetrar en ella.
Encontró á su madre en el mismo si¬
tio en que la había dejado.
La infeliz señora, anonadada por su
dolor, no había tenido fuerzas ni aun para moverse de su asiento.
Mercedes echó en la falda de su madre
el paquete de billetes y los dos duros, y le contó ligeramente lo que había pasado.
—¡ Ah hija raía!—exclamó Doña Mar¬ ta;—¡Dios te bendecirá por el consuelo que hoy das á tu pobre madre!

Inmediatamente entró en la sala, de
la cual no se había movido su hijo, y le gritó con voz alegre:
—¡Vamos, Guillermo! que te ponga Mercedes la levita, pues va á venir el coche para llevarnos al teatro: yo voy á
vestirme.
Estas palabras disiparon las negras nubes que cubrían la tétrica fisonomía del ciego: púsose en pie al instante, y murmuró, alzando al cielo su mirada
sin luz:
—¡Gracias, Dios mío! ¡me había equi¬
vocado! Doña Marta, en vez de ir á vestirse,
según había dicho á su hijo, salió de casa y fué al sitio de coches más inme¬ diato, para avisar uno que la condujese con sus hijos al teatro
Media hora después, y en un palco
bajo del teatro del Príncipe, ocurría una escena que tenía tanto por lo menos de
extraña como de triste.
En el antepecho, y de espaldas al es¬ cenario, un jóven de bella fisonomía, pero ciego, parecía escuchar con suma atención los hermosos diálogos, las es¬ cenas desgarradoras de La Alquería de
Bretaña.

Aquel jóven permanecía inmóvil con la mejilla apoyada en su mano, blanca y diáfana como si fuera de nácar.
De vez en cuando una lágrima se des¬
prendía de sus grandes ojos inmóviles y tristes, y rodaba por sus mejillas, vesti¬ das ;le una palidez aristocrática, hasta perderse en su fino y rizado bigote co¬
lor castaño claro.
Aquella lágrima furtiva, y al parecer tan amarga, ¿era arrancada por las si¬ tuaciones del drama, ó por el martirio de sus propias reflexiones?
Nadie hubiera podido decirlo. Todo era extraño, en verdad, en aquel
jóven. Su varonil belleza, la gallardía de su
figura, el sello de hondas penas grabado en su semblante, y sobre todo, lo raído y miserable de su traje de anticuada forma y extremo deterioro.
Hacia el interior del palco se divisa¬ ban dos cabezas de mujer.
Dos bellas cabezas, abatida la una. y
la otra curiosa, infantil y alegre. Eran las de la madre y la hermana de
Guillermo, pues ya habrán conocido mis lectores al jóven del antepecho.
La pobre madre, rendida por los do¬ lores que la habían acosado durante el dia, agobiada por sus tristes presenti¬

mientos, y avergonzándose además de su mísero traje de percal descolorido, se había sentado en la parte más oscura del palco, y allí procuraba sustraerse á las
curiosas miradas de la concurrencia.
En cuanto á Mercedes, el afan de ver
algo del drama la hacía adelantar un poco la cabeza, si bien por un sentimien¬ to de doloroso rubor, parecido al de su
madre, ocultaba todo lo posible su me¬
nos que humilde traje. La pobre niñá no llevaba adorno al¬
guno en la cabeza, y las dos espesas banda» de cabellos que bajaba desde sus
sieues iban á reunirse en la gruesa y se¬ dosa trenza, enroscada con infantil co¬

Indudablemente aquellas dos personas eran sus padres; conocíase á primera vis¬ ta, por la ternura con que la miraban y por la confianza con que les hablaba
ella.
Esther vestía con una elegancia llena
de frescura: un vestido de fular celeste
con cuadritos blancos, una camiseta y
unas mangas de encaja. Hubo un instante en que Mercedes fi¬
jó la mirada en aquel lado y vió á su amiga.
Su primer movimiento fué de alegría; pero al ver el lindo traje de Esther. pen¬ só en el suyo, y bajó la cabeza ruboriza¬
da, no atreviéndose á saludarla.

quetería en la parte superior. Daba pena el ver la expresión de me¬
droso rubor, de doloroso encogimiento,
que dominaba en aquella cabecita tan preciosa, tan fresca, tan risueña. ¡Ay! ¡el
sufrimiento y las privaciones imprimen

En aquel instante, y como para disi¬ par los pensamientos dolorosos de la
pobre niña, oyó que decían á su espalda: —Mire usted, Condesa, esa niña que
tanto llama la atención por el primor con que canta y pinta.

un sello indeleble hasta en la misma in¬

—¿Es aquella de allí enfrente?—dijo

fancia!

otra voz.

Enfrente de aquel polco había otro que estaba ocupado por tres personas que no apartaban sus miradas de doña Marta y de sus hijos.
Eran una señora como de cuarenta

—Sí, la misma; ya sabe usted cómo se la apellida á causa de su belleza de un
género bien extraño sin duda.
—Lo sé: la llaman El Angel de los
tristes.

años de edad, un caballero que podía te¬

Es cierto; su verdadero nombre es

ner cincuenta, y nuestra amiga Esther. Esther de Valladares.

%
%

SOLLE R

RED METEOROLÓGICA DE CATALUÑA Y BALEARES
SERVICIO DE LA GRANJA EXPERIMENTAL DE BARCELONA.-1.‘ quincena de Abril

OBSERVATORIO DE D. JOSÉ RULLAN PBRQ.—CALLE DE SAN PEDRO.

OBSERVATORIO DEL FARO DE «PUNTA GROSSA»

TERMÓMETROS. MAÑANA

TARDAS

VIENTO Atmósfera Flrio.

Termó¬

Termó¬

Anemó¬

Gfi Mañama,
C3

5 Máxi¬ Míni¬

ma.

ma.

Tarde,

metro Baró¬ metro Baró¬ del metro del metro

Baró¬

Baró¬

Máxi¬ Míni¬ metro. Milí¬ metro. Milí¬

ma.

ma. Grados metros Grados metros

Dire :c¡6n
Éna. Ife

metro. n.° de vueltas
durante
las
24 horas.

i.a

Tarde Bilis.

Kvaporímet.

1 20‘6 2 2P4 3 21‘0 4 18‘4 5 19-8 6 21‘2 7 21‘6 8 21‘6 9 23‘4 10 20*4 11 19*8 12 20*8 13 20-4 14 20-8 15 23‘8

10*0 12'0
7‘8 10‘0
8‘8 10*0 10‘2 11‘2
6*8 10-0
9*6 10*4
8‘4 11*8 1P2

21*2 20*8 17*8 20*2 21*0 22*0 20*4 23*0 19-2 20-6 18-4 21*8 20-6 24‘0 22-6

14-2 14-4 12-4 13-0 14*2 15*4 15-0 17*8 12*2 11*4
9*8 14*0 16-0 13*0 13*0

15*8 16*2 15*8 15*0 16*0 16*0 16*8 17*0 16*8 15*8 15*6 16*0 17*0 16*8 16*2

760*0 17*8 751*8 16*2 754*6 16*8 759*3 15*8 759*2 16*2 758*8 17*6 757*9 17*0 752*7 18*4 753*9 16*8 754*8 16*0 757*1 16*4 754*9 17*0 752*4 18*2 753*6 17*4 757*5 17*2

757*8 0. SO. 22.100 D. 750*9 SE. NE. 14.220 D. 756*0 NO. NO. 46.205 C. 760*3 NE. NE. 145.220 C. 758*5 NE. SO. 35.120 D. 758*0 S. SO. 14.135 D. 757*1 s. so. 18.220 D. 751*2 so. so. 38.925 D. 753*3 NE. NO. 20.130 D. 756*1 NE. NE. 107.050 C. 756*1 NO. NO. 99.980 O. 753*9 O. O. 90.000 D. 751*0 N. N. 12.090 D. 754*8 E. E. 9.060 D. 757*2 NE. NE. 21.660 N.

D.

4’0

c.

3'5

D. 10’3

D.

4’5

D.

3’5

D.

3’0

D.

3'0

D.

5’5

D.

4’5

D.

2!0

D.

2’3

D.

4’3

D.

3’5

D.

5’5

D.

4’3

Observaciones

NOTA
-astfin inmóviles
árboles, rompe las pequeñas 'Ninabus; CK, Cirrccúmulos

Loa ahEncasaba a® a® i»sert«aen esta seMión pagará*.' Hasta tres m-
• B»rcione3 i razón de 0'06 pesetas la línea; hasta eáneo inserciones á
irasón de O'Ol pesetas, y de cinco en adelante á r&z-ía de 0‘02 pesetas. El valor mínimo de un anuncio, sea onal fuere el número de líneas
".¿8 ^a-9 es componga, será de 0‘50 pesetas. Ms lineas, de cualquiera tipo sea la letra, y les grabados, sa centu¬
ria par tipos del cuerpo 12 y al anaho será el da una 0@lu1n.na ordina¬
ria dsl periódico.

Sección

de

Los anuncios mortuorios por una sola vez pagarán.- Del aneko da

una oolumna 1‘50 ptas., del de dos 3 ptas., y así en igual proporcióon.

Anuncios

En la tercera plana los precios son dobles, y triples en la segunda.

Los tas y

comunicados los reclamos

y
á

anuncios oficiales pagarán á razón razón de 0‘ 10 ptas. la línea del

de
tipo

0‘05 pese¬ en que sa

com oongan, siendo menor del cuerpo 12, y de éste si es mayor.

Loe snscriptoree disfrotarán «lenco

lina rebaja de un

25

SERVICIO DECENAL PISTA FOSFORE!

EL CREDITO GENERAL ESPAÑOL

EXn?ItE

cié
L. STEINER

FUNDADO EN 1889 ❖ CAPITAL SOCIAL 300.000 PTAS.
So ciudad Anónima.—Domicilio Social: Calle de CaspeUn.o .11—BARCELONA

PARA DESTRUIR LAS RATAS Y RATONES

I» í ñas M MORES NACIONALES I EXTRANJEROS

Se vende á 0‘30 ptas. el bote
vice-versa en la Farmacia de J. Torrens.

Cotizables en Bolsa y amortizableslcon premios
CUTA CORRIENTE CON EL BANCO DE ESPAÑA, CREDIT MAE I BANCO BE BARCELONA

per él magnifico y veloz vapor
LIOH BE OSO
-Bilidaa de Sóller para Barcelona: lo» dias 10, 20 y último d© cada men. Calidas de Barcelona para Oette: los dias 1, 11 y 21 de id. id. :Salidas de Oette para Barcelona: los dias 5, 15 y 25 de id. id. Salidas de Barcelona para Sóller: los dias 6, 16 y 26 de id. id.
CONSIGNATARIOS:—EIST SÓLLER.—D. Guillermo Bernat, calle é%\\ Príncipe n.° 24.—EN BARCELONA. — D. J. Roura, Paseo de la Aduana, 25.—EN CETTE.—I). Guillermo Colom, Quai Comman4ant Samary-5.
NOTA.—Siempre que el día de salida de Cette, según el presente itinerario, corresponda al 3ábado ó día anterior á uno festivo, la retrasará el vapor veinte -v cuatro horas y saldrá el domingo ó dia festivo que sea, á la misma hora.

u
con las mejores y celebradas vistas pano¬
rámicas de Mallorca. Se ha recibido y
puesto en venta un uuevo surtido en el establecimiento de «La Sinceridad», San
Bartolomé, 17.—SÓLLER.
Finca para vender
á 9 kilómetros de Palma carretera de
Manacor, de 8 cuarteradas, huerta rega¬ dío hortalizas, con casa, molino estanque, y precio 42.500 pesetas, resultando un rédito del 4 por ciento. Para informes M. Bernat y Compañía, calle de Rubí 20
Palma.

SE ENCARGA: De-todas las operaciones de Bolsa en compra COMPRA: Valores mobiliarios al precio de cotización oficial.

y

venta.

SUSCRIBE: Por cuenta agena empréstitos,acciones y obligaciones.

COBRA: Por y para sus clientes los premios y amortizaciones dan corresponderles en los sorteos de títulos amortizables.

que'pue¬

DESCUENTA: Toda clase de cupones vencidos y cuyo pago esté anun¬
ciado.

La síntesis del negocio es facilitar el ahorro de pequeños capitales

comprando valores mobiliarios. Pero no basta ahorrar; es necesario dar

ejemplo inmediato al ahorro, para que produzca y se multiplique.
Nunca se pierde el capital empleado en valores mobiliarios de los

amortizables con premios en condiciones de poder

y la posesión de dicha clase de títulos pone alcanzar una fortuna debida al azar, sino con

una suma cuantiosa con una suma modesta que representa por lo me¬
nos su verdadero coste.

MILLOS HIDRAULICOS,
SI »I CLASE DE. PIES DE
DB LA OASA

LA SOLLERENSE
DE
JTIISÉ COUL CERBIIE y PORT-BOU (Frontera franca-espaiíola)

REPRESENTANTES EN MALLORCA:

En Palma: D. Pedro B. Valls, Cónsul de Italia, Conquistador, 38.

En Inca:

„ Mateo Depuy, Procurador, Sala, 3.

En Manacor: „ Antonio Jaume, Procurador, Felicidad, 38.

En Eelanitx: „ Pedro Bordoy, Propietario, Prohisos, 5.

En Sóller: „ Salvador Elias, calle de Vives, n.° 5.

ENCOFET, TEJEBA Y CV de BARCELONA
Ünico representante en Sóller: Miguel Colom, ca¬
lle del Mar.

Aduanas, transportes, comisión, consignación y tránsito
Agencia especial para el trasbordo y reexpedición de naranjas, frutas frescas y pescados.

estaurant del Universo DE
Vda. de j. serra

TRANSPORTES ilTIlfAOI0NALIS
Comisión, — Representación, — Consignación, — Tránsito
Y PRECIOS ALZADOS PARA TODAS DESTINACIONES
Servicio especial para el transbordo y reexpedición de naranjas, frutas frescas y legumbres
BAUZÁ Y MASSGT
AGENTES DE ADUANAS
ClEBáRl y PORT-BOV (Frontera Franco-Española)
Corresponsales á GIVET, JEUSVIONT y ERQUELINNES (Frontera Franco-Belga)
TELEG*RAMAS: Bauza Cerbére.—Bauza Port-Bou.
RAPIDEZ Y ECONOMÍA EN TODAS LAS OPERACIONES

GÜIN DE LA DIABETES
POR BL
Tino Uranado Pépsico
d©
J. TORRENS, Farmacéutico
El primero y único elaborado en esta forma en España, mucho más económico y de mejores resultados que sus similares del extranjero, está preparado con todo esmero por procedimientos científicos bien ex perimentados y acreditado como un reconstituyente sobradamente enérgico para suprimir la elimina¬ ción del azúcar de glucosa en todas las personas afectadas de la enfer¬

PliAKl DJB PAJjA€M>-8.-BAM€:E&OMA

Hospedage desde 5
seta, restaurant á la

pesetas en adelante. Habitaciones carta, mesas particulares, se sirve

desde una pe¬ á todas horas.

El Hotel del Universo está situado en uno de los sitios más im¬

portantes de la capital, de Palacio y paseos de

dá plena fachada á la la Aduana é Isabel II,

bonita
donde

y frondosa plazs
cruzan todos lo?

tranvías^ y es el más próximo á la Aduana,
Navegación, Bolsa, Gobernación y Estación

Muelles, Compañías
de los Ferrocarriles

d(
d(

Francia, Tarragona, Valencia, Zaragoza y Madrid.

Se desea vender una
finca llamada Can Magre de Leu, con¬ sistente en huerto regadío, cañaveral y dos casas; linda con la carretera del
puerto.
Para más informes diríjanse al nota¬
rio D. Pedro Alcover.

GARROVES
Es temps de sembrarlos y a n’ es can de Sant Pere, núm. 19 n*hi ha de bou y barato.
3LA lümCEEIDAD

L* ASSICÜRATRICE ITALIANA
Sociedad de seguros contra los
ACCIDENTES DEL TRABAJO 1STABLECIDA EN MILÁN Y RECONOCIDA EN ESPAÑA
Capital social: 5.000.000 Liras
Habiéndose promulgado la Ley sobre los accidentes del trabajo de 30 de Enero último, esta importante Sociedad asegura todas las indus¬ trias, mediante una prima, contra los riesgos indicados en dicha Ley.
Director de la Sucursal Española: D. MANUEL GES, Merced, 20, Barcelona.—Para informes y demás, dirigirse al Agente principal, B. HOMAR, Samaritana, 16, Palma.—Agente en Sóller, ARNALDO
CABELLAS.

medad denominada "diabetes.,.
PÍLDORAS FERRUGINOSAS
DE
INULA HELENIUM
Con estas píldoras, preparadas por J. Torrens, se cura pronto y radicalmente la Leucorrea ó (flujo blanco), la Anemia y Clorosis (colo¬ res pálidos), la Lismenorrea (ó difi¬ cultad en el ménstruo), la Ameno¬ rrea (ó supresión del mismo), la debilidad, flaqueza y cuantas mo-
léstias ó enfermedades reclamen un
exitante poderoso y enérgico.
DE -VEIsrT^A:
En Barcelona, Sociedad Farmacéutica Española. —Farmacia del Dr. Pizó.—Palma, Centro Farma¬ céutico.—Farmacia de las Copinas.—Málaga, Far¬ macia del Dr. Pelaez j Bermndez.—Sóller, Far¬
macia de J. Torreas.

Se desea alquilar una
casa nueva con todas las comodidades; agita de algibe para beber; pozo para usar lavador; situada en la calle del Mar
n.o 265. Dicha casa ha estado habitada
hasta hace poco tiempo por el Ayudante
de Marina D. José Gómez Santaella. El que desee habitarla puede entenderse con D. José Serra que vive en «Cas Pu-
put», Huerta de abajo.
HA-
AGENCIA M. BERNAT Y C.a--Mí 20, PALMA
Fincas y casas de diferente importan¬
cia dando un rédito del dos y medio al
seis por ciento anual. Las hay á la venta

San Bartolomé, 17—SÓLLER
Se hacen toda clase de impre¬ siones á una ó varias tintas, ac¬ ciones para sociedades, títulos no¬ minativos y al portador, láminas de emisión de valores, bonos y demás trabajos de esta índole, tar¬ jetas de visita, esquelas mortuo¬ rias, talones, membretes, facturas, programas, carteles, circulares, es¬ tados de todas clases, invitaciones, muestrarios, prospectos, etc., etc., y toda clase de encuadernaciones económicas y de lujo.
SOLLER.—Imp. de «La Sinceridad»