SEMANARIO’ INDEPENDIENTE
SEMANARIO’ INDEPENDIENTE

-

-

••

r

- ..

PUNTOS DE SUSCRIPCIÓN:

Sóller: Administración. Francia: J. Marqués Arbona,—Rué de Turbigo, 5, Paris.

i

América: Sres. Marqués, Delgado y C.a—Arecibo--(Puer- '

to-Rico).

Fnndador y Propietario
D. JUAN MARQUÉS Y ARBONA
REDACCION y ADMINISTRACION: Calle de San Bartolomé, n.° 17
—* SOLLER (Baleares) *—

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN:

jPAG0 ADELANTA España:

0’5p pesetas al mes.L.„\_ lt,OTiwrinn

Extranjero: 0’7b francos id. id.

Número suelto O’IO pesetas.—Id. atrasado 0’20 pesetas

La Redacción únicamente se hace solidaria de los escritos que se publiquen sin firma, seudónimo, inicial, ó signo determinado. De los que tal lleven seráu responsables sus autores

Sección Literaria

desvanecidos^stos temores, á cuyo efec¬
to procuró despertar en sus hijos simpa¬ tías para su mujer, prometiéndoles mil

LA CENCERRADA

venturas que habían de recibir de su nueva madre, si por ellos era considera¬

Pues señor esto era una vez un padre
que tenía cinco hijos. A la madre de ellos
le fué, por la muerte, negada la satis¬ facción de verlos criados, poniendo fin á
sus días cuando el mayorcito de ellos
contaba apenas siete años. Esta triste circunstancia hacía más intenso el dolor
que destrozaba el alma del afligido viu¬
do. hasta tal punto, que sus amargas la-
B*pjauelitación es no encontraban réplica.
por no hallar los que las escuchaban
- frases de consuelo que sirvieran de leni¬ tivo á los pesares de aquel marido aman¬ te, que al decir de él, había enterrado con el inanimado cuerpo de su esposa
sus esperanzas de volver á gozar en la vida dicha alguna. Para él había acaba¬
do todo, y si aceptaba la rebeldía en que * su cuerpo se había colocado contra las
aspiraciones de su alma, que eran solo morir, lo hacía solamente por sus hijos,
aquellos cinco angelitos, víctimas ino¬
centes de la más cruel hazaña de la
muerto.
—Francisco perderá la razón, se de¬ cían los amigos del viudo, que habían acompañado á éste durante toda la tarde del mismo día en que se verificó el en¬ tierro de su esposa; y añadían: es nece¬ sario evitar que esto suceda.
De todos fué reconocida tal obliga¬
ción, comprometiéndose á su cumpli¬ miento, en hacer cuya obra de caridad rivalizaron todos, procurando por cuan ¬ tos medios estaban al alcance de ellos
reaccionar el espíritu de bu amigo. Pasados que fueron los nueve días si¬
guientes al del fallecimiento de sn mu¬ jer, plazo máximo que la sociedad nos concede como de mayor duelo, Francis¬ co tuvo que consagrarse nuevamente á
sus habituales tareas, viéndose precisado á deshabitar sn imaginación de los do¬
lorosos pensamientos que le torturaban, para reemplazarlos con los cálculos y meditaciones que habían de precederá
la revolución de los asuntos cuyo despa¬ cho le estaba encomendado en la oficina

da como tal y recibida con la mayor alegría; y trasladó su vivienda á una casa de campo, que por su aislamiento, lo ponía á cubierto del riesgo de ser vic¬ tima de la cencerrada que tanto espanto
le infundía.
Ni preparadas las cosas, celebró Fran¬ cisco su matrimonio, en una capilla pri¬ vada y en las primeras horas del día, partiendo inmediatamente después de celebrada la ceremonia con su mujer, hacia la casita de campo en donde ha¬ bían de pasar los primeros meses de su
unión.
Al llegar á ella, tuvieron la alegría de ver que eran esperados por sus hijos, pues nada sino ello justificaba que las dos hojas de la puerta de entrada estu¬ vieran de par en par. Dándose mutua
cuenta de esta satisfacción, descendieron
del coche que hasta allí los condujo di¬ rigiéndose hacia la entrada de la casa, pero no bien hubieron atravesado el umbral de la puerta, se detuvieron, mu¬ dos de espanto, oyendo en el interior de
la casa un atronador estruendo como de
mil latas que fuerán despeñadas. No tuvieron tiempo de preguntarse á
qué obedecerían aquellos ruidos infer¬ nales. porque la explicación de ellos la dieron los mismos que los producían, apareciendo los cinco hijos de Francisco
formados en fila con unas latas* coloca¬
dos á guisa de tambor, y en las que des¬ compasadamente golpeaban con entu¬ siasmo, gritando al mismo tiempo: ¡Vi¬
va la mamá!
El padre, furioso al ver á los causan¬ tes de su espanto, les impuso silencio.
— Es nuestra alegría porque ya tene¬
mos mamá, dijo el mayor de ellos justi¬
ficando el alboroto.
—Pues callaos, replicó el padre; y sin saber lo que se decía añadió: vuestra alegría ha sido nuestra cencerrada.
Diego Mendo.
..mawaaaogKligaai...

particular en que servía. A ello debido, y á la demoledora ac¬
ción del tiempo que derrumba hasta las
construcciones que el alma inventa, po¬
co á poco so feié convirtiendo el agudo dolor de los primeros días de su viudez
en un recuerdo de él, muy triste cierta¬
mente, pero recuerdo al fin, y como tal
de acción secundaria sobre nuestra alma,
que g'usta más y se entrega mejor á las
impresiones de momento. Así no es de extrañar, que aquel viudo
apenas transcurrido un año del falleci¬
miento de su esposa, pensara en reem¬
plazarla contrayendo nueva unión, cuya necesidad él justificaba, diciendo que con
ella hacía la felicidad de sus huérfanos

MUJERES Y ROSAS
Rozagantes, alegres,
frescas, lozanas,
la mujer y la rosa
son dos hermanas: flores divinas
impregnadas de aroma, llenas de espinas.
¡Oh mujer! Entreabiertos y perfumados,
sus dos labios parecen,acariciados del tibio aliento,
dos pétalos de rosa que arrulla el viento.

de las cariñosas ternuras de una madre,
y desamparados de sus amorosos cui¬
dados.
Fuera esta la causa de su determina¬
ción, ó como maliciosamente decían al¬ gunos de sus íntimos que conocían á la contrayente, que el fuego de los ojos de
ésta había fundido en el crisol del olvido

¡Oh rosa! De las auras
al manso arrullo,
tus pétalos, saliendo de entre el capullo
puros é ilesos, parecen unos labios
que buscan besos.

todos los recuerdos que de su antigua esposa guardara, fecundizando con las cenizas de un amor extinguido, el alma de Francisco, para hacer mejor germi¬
nar en ella un nuevo amor, el caso es
que el viudo ansiaba pasar á otro esta¬ do. y que este anhelo lo vería satisfecho tan pronto como venciera las dos difi¬ cultades que para ello encontraba.
Nacían estos obstáculos de dos temo¬

En las agrias pendientes
de nuestra vida,
lo mismo á la bajada
que á la subida,
triste, infecundo,
sin mujeres ni rosas ¿qué fuera el mundo?
Si la gracia es aroma, desde la infancia

res que Francisco abrigaba, pensando que sus hijas no amasen como á la pri¬
mera á su segunda madre; y que en sus
comienzos no pudiera ser llamado de miel la nueva luna que iba á brillar en
el horizonte de su vida por ser amarga¬ dos con una cencerrada.
Fué puea necesario, antes de fijar la &¿ha do la boda, que Francisco viera

rosa son las mujeres
por su fragancia/
más, cual las rosas,
no-son las más fragantes’
las más hermosas.
Rosa y mujer, al rayo
del alba pura,
del amor y el rocío

cobran frescura; más. con el frío,

ellos mis golosinas en la escuela?... ción, sólo será de hambre. Tal es la
Cuando hacía estas amargas reflexiones, idea generalmente admitida acerca dé

el amor para en llanto

parecíame oir una voz que me decía: No, sus aptitudes para las bajas tempera¬

como el rocío.

ya no eres tú aquel niño hijo del acau¬ turas.

Rivales en belleza
.y en lozanía, la mujer y la rosa
duran un día; pero su aliento, aun después de marchitas, perfuma el viento,

dalado banquero. ¡Ah! sí, decía yo, es verdad. Antes» estos que ahora huyen de mi, venían a mi casa, íbamos juntos á paseo, se disputaban mi honrosa amis¬ tad; y yo inocente criatura, recibía co¬ mo la cosa más natural aquellas mues¬ tras de cariño, que me prodigaban mu¬ chos veces» sin pensar siquiera que todo

No participamos de este modo de ver. Sin duda que el hambre es inexorable, y
tras de un corto asalto dado por ella;
viene la muerte inmediata para la pobre
abeja que puede aún reanimarse al con¬ tacto de sus compañeras, pero sucumbé en pocos días á la inanición. La acción
del frío, aun cuando menos pronta y

Mujer, si osado el hombro tu honor ofende,
la virtud es la espina que te defiende:
con ella armada, serás, cuanto más dura,
más codiciada.
Ya amarillas, ya blancas, ya purpurinas,
rosas verás acaso
faltas de espinas; . pero ¡ay, paloma! la que no tiene espina
no tiene aroma.
Federico Balart.
—
LOS MEJORES AMIGOS
Á m! Rúen amigo don Vicente Lloren Linares, profesor de instrucción pública. I
Cuando yo era niño y volvía del cole¬ gio á mi casa, solía mi cariñoso padre
preguntarme cuando iba á la calle: ¿A
donde vas?—Voy con mi amigo Pepito, con Antonio ó con Nicolás, le decía yo, y desaparecía como un relámpago.
Algunas veces me decía: No te vayas,

aqiiello había de pasar. Ahora lo comprendo todo, para ellos
era yo entonces su mejor y más querido amigo; porque me encontraba en la opulencia; porque mi padre, afamado banquero poseía una inmensa fortuna... Pero ahora ¡ay! ahora mi padre no es más que un simple empleado, pues por los reveses de la fortuna se vió precisa¬ do á presentar quiebra, quedando sujeto á un sueldo y al producto que le propor¬ cionaran algunos trabajos literarios, por los cuales sentía verdadera pasión desde
su juventud. Pero era tanto lo que yo quería á mis
amigos, que á pesar de servir de chacota eolre ellos, no queria dejar de ser su
amigo.
Hasta que un día, cansado de sufrir tristes desengaños aún de los que yo creía más amigos, me fui 4 mi padre y
con el corazón henchido de amarguras,
y con lágrimas en los ojos le conté lo que me pasaba.
Entonces él me llevó á su modesto
despacho, y me mostró su hermosa y escogida biblioteca, resto de su pasada grandeza y me dijo: He aquí los mejores amigos del hombre: los libros. Estudia, instrüyete y llegarás á alcanzar goces que jamás podrán proporcionarte los amigos, i.

evidente que la de la carencia de ali¬
mento, no es por modo alguno meno# mortífera, hasta cuando ésta ha sido po¬
co acentuada, si ha tenido larga dura¬
ción sobre cada sujeto.
La abeja es de temperamento muy de¬ licado y se impresiona en el más altó’ gradó por las variaciones térmicas de 14 atmósfera. La humedad juega también considerable papel en las circunstancia# que paralizan ó desarrollan la actividad de las pecoreadoras; pero en esto no nos ocuparemos ahora.
El modo de respiración de la abeja es
una de las razones de esta sensibilidad.
Sin entrar en una descripción anatómi¬ ca, que no cabe en nn articulo somero, basta recordar en pocas palabras cómo se ejerce. Observad una abeja que acaba de posarse. Los anillos de su abdomen se agitan casi constantemente, por «u movimiento alternativo, encajándose li¬ geramente unos dentro de otros; así se cumplen las funciones de expiración y de inspiración del aire. Sus pulmones,
en vez de tener, cómo los de los verte¬
brados, membranas que impiden que el oxígeno esté inmediatamente en contac¬ to con la sangre que viene á buscarle por efecto de la circulación, no son sino pequeños tubos, llamados tráqueas, por los cuales el aire penetra directamente' en el organismo, en la ausencia casi

que tienes que salir conmigo á paseo,

II

total de circulación. Ahí por qué la ac¬

pero yo, haciéndome el sordo, y burlan¬

ción de la tempera tura del medio en que

do la vigilancia de mi papá, me mar¬

Hace más de seis años que Luis lleva se encuentra tiene efecto tan pronto y

chaba á jugar con tnis amiguitós, no la vida de un anacoreta; alejado de las tan potente sobre su agilidad y por qué'

sin sufrir alguna que otra reprimenda diversiones propias de su edad y desen¬ también cuando está aislada é inmóvil

cuando volvía.

gañado del mundo, se dedica de lleno al la temperatura de su cuerpo es, cerca ca¬

Hijo mío. mucho quieres á tus amigos, periodismo, hacia el cual siente grande si de medio grado, igual á la del aire,

llegó á decirme un día, hasta tal punto, vocación y para el cual reúne verdade¬ mientras que en los animales de sangre

que abandonas cornpletamente tus lec¬ ros dotes.

caliente esa temperatura vital se eleva

ciones y rehúsas muchas veces él salir Tomó el sábio consejo que su padre le á 37ó...

conmigo á paseo, sin pensar que algún dió, y desde entonces sus íntimos é in¬ En segundo lugar, la existencia espe¬

día bien pudieras recibir de ellos tristes separables amigos fueron los libros.

cial de la abeja contribuye á armarla

desengaños...

Encerrado en sn despacho pasa la ma¬ más ó menos fuertemente contra el frió;

—Porqué papá? le interrumpía yo, yor parte del dia entregado al estudio. Las condiciones déla vida en grupo son5

como demostrando mi enfado por lo que Su fama de buen escritor corre por to¬ para ella, como sabemos, distintas de la#

lile decia; ¿no son buenos amiguitós?

das partes y lo demuestran sus obras del estado de aislamiento. El agrupa-

—Mira. Lnisito. tu ahora eres niño y literarias y sus trabajos periodísticos. Y miento es la posición normal en la col¬

no comprendes lo que te digo, pero temo así vive en compañía de su anciano pa¬ mena, mientras que el trabajo ó la hi¬

que algún día me dés la razón.

dre, endulzando con sus triunfos, los giene no le obligan á interrumpirlo. En?

—Pero es que dudas del amorque ellos cortos años de su larga existencia.

esta situación conserva el calor indispen¬

me profesan?

Y cuando á solas se encuentra en su sable á la libertad de sus movimientos;

— Nó, no es que dude de su amor in¬ despacho que en otro tiempo fué de su y la tomará de nuevo siempre que una:

fantil, pero pasará el tiempo y esos ni¬ padre, con aire triste y pensativo dice penuria de néctar, como en otoño, ó el

ños se harán hombres, como tú y enton¬ para su interior: bien me decia mi padre, mal tiempo la retendrán en’ casa y cuan¬

ces

entonces no sé lo que será de «no hay mejores amigos que los libros», do el aire refresca. Accidentalmente pri¬

vuestra estrecha amistad. Yo he sido ni¬ á ellos les debo posición y á ellos consa¬ sionera con otras" dos ó tres de sus seme¬

ño, y he tenido mis amistades, amistades graré mi existencia.

que yo creí sinceras como era la mía; pe¬ ro llegó un día, en que me convencí de

Rafael López Arias

jantes. el instinto la conducirá aún á es¬
trecharse contra ellas para pasar la
noche.

que todo aquel amor era una pura men¬ tira. ¡Y entonces, cuantas desengaños

—

D’e que la vida de Una colonia, consi¬

derada corno ser colectivo, presente otra#

sufrió mi alma!
Sí, querido Lnisito por eso. porque la experiencia me lo ha enseñado en reali¬ dad, por eso te aviso.
Pero yo era un niño, y poco compren¬ día lo que mi buen padre rae decía.

Apicultura
EL TEMPERAMENTO DE LA ABEJA
Cuando los primeros efluvios prima¬ verales invitan al mundo vegetal á sa¬

condiciones que las del individualismo/ no se deduce que éste no pueda aportar á la masa una parte de su resistencia ó5 de su debilidad particular. Este caso de¬ be de existir tanto más entre las abejas
cuanto están llamadas por sus costum¬ bres á dividirse en ocasiones en grupo#

Pasaron los años insensiblemente y con cudir su largo sueño y provocan el des¬ mas 6 menos importantes. El grado de

ee llos muchos desengaños. Aquellos ami- cogí miento de los precursores de una resistencia al frío', de una abeja aislada/

güi’ttoos míos, se hicieron hombres y yo flora que ostentará sucesivamente sus resalía ásí sobre la totalidad, y preci¬

táuiíub.iéoo». Px ero ¡rqí»u~ é d.i.f.e.rencia había en- riquezas,’la abeja sale del obscuro retiro. sando él primero, su conocimiento no*

tro ellos y yo! Muchos habían terminado Refugiada durante algunos meses en la se logra sin indicar, por repercusión, lo1

su carrera y desempeñaban cargos dis¬ pequeña, cindadela que ella se construyó, que sucederá, por lo menos en parte;

tinguidos. otros eran estudiantes de la ha afrontado las heladas;' su habitación con el otro.

Universidad, mientras que yo ocupaba misma ha podido quedar sepultada bajo He ahí lo que ocurre cotí abeja# dise¬

un puesto humilde.

la n ieve, cuyo blanco sudario, en vez de minadas:

¿Pero continuaban siendo mis amigos? cubrirla para siempre, le ha servirlo de En invierno" cogí diez abejas en* eí

si. pero no como antes, pues muchas ve¬ i abrigo. El invierno .y sus rigores" páre- momento de una salida general y la#

ces i legaba ti á demostrarme que les era j ceu no ser peligrosos para una colonia. guarde durante 23 días, antes de darle#

penosa mi .Moista i ¿No soy el misino? y con tal que estén aprovisionadas en la libertad, eu Un medio dé temperatura*

me decia. vo á solas. ¿No soy yo su unfci- | abundancia, las abejas ño temen al frío;
i si lian de perecer durante la mala esta¬

constantemente mantenida entré T6N f
Jr$L Estabas' abrigada# bajo1 úáé fül*

'2

SÓLLER

píente de cristal que contenía algunas vierno largo y frío es tanto de temer pa¬ el número é importancia de su flota de g-otas de miel. Permaneciendo todas ra las colonias como el hambre, consa¬ guerra, que constará de 32 acorazados

Motines en Cuba

La agitación que reina en la Habana es grandísima.

constantemente entorpecidas, la mitad del pequeño grupo murió durante el en¬ cierro, y la mortalidad no comenzó hasta

gran á la invernada los mismos cuidados que al aprovisionamiento, y conceden al conocimiento del temperamento de la

de primera clase, con tonelaje de 349.720 unidades de desplazamiento; 25 cruceros acorazados y tres protegidos, con 243.171

Los cablegrama* que día* pasados se recibieron de Nueva York y de la Haba¬

Se espera la intervsnciónjde los nor¬
teamericanos.

el octavo día. A 20®, las supervivientes recobraron la agilidad de andar, pero no pudieron conseguir la del vuelo; sus fuerzas, que un sol cálido, sin cesar

abeja tanta importancia como al de sus
necesidades.
Sylviac.

toneladas.
Su aliada Rusia poseerá 25 grandes acorazados, con 247.2.41 toneladas, y 18
cruceros, nm 100.606 toneladas.

na. acusan en la capital de Cuba un es¬ tado de cosas gravísimo.
Por efecto de medidas adoptadas con¬
tra determinados gremios, en busca de

Crónica Balear

oculto, hubiera podido reanimar más pronto, y su resistencia estaban ago¬
tadas. La cifra de 8° C. marca el límite infe¬
rior extremo del calor necesario á una

(Otiide de V Apiculteur amateur, 2.a edición).
Sección Científica

La escuadra de los Estados Unidos
comprenderá en dicha fecha 20 acoraza¬ dos de primera y 16 cruceros acorazados ó protegidos, desplazando un total de
424.449 toneladas.

ingresos extraordinarios en los impues¬ tos municipales, ha estallado la huelga general de que se ha hablado en anterio¬
res despachos,
La indignación de los obreros cundió

Por creerlo de interés publicamos las noticias publicadas acerca del pliego de condiciones para el arrendamiento de
las contribuciones é impuestos del Esta¬

abeja en reposo. Además, para que en esta posición conserve su vigor, es ne¬ cesario que no permanezca mucho tiem¬ po, individualmente, en un medio que tenga menos de 20° C., porque si no, extenuada por la lucha contra el frío, declina, hasta la consunción. La expe¬ riencia que acabamos de citar es prueba
ríe ello.
Cuaudo al salir del invierno la tempe¬

Alemania tendrá 19 acorazados y 11

LA MANÍA DEL MÉTODO

cruceros, con 294.155 toneladas; Italia, 15 acorazados y seis cruceros, y el Ja-

El doctor Franz Plener acaba

de

| pón, siete acorazados de
pu¬

primera y

seis

blicar en una revista científica dos artí¬ ¡ cruceros acorazados, con 152.227 tone¬

culos que han llamado poderosamente ladas.

la atención del público, quizá más que

por otra cosa, porque se halla en contra¬ dición con lo que generalmente se cree.

11 ferrocarril de Oroya

á todo el vecindario.
Los empleados de tranvías, en su in¬
mensa mayoría yanquis, no habían to¬ mado parte en la huelga, por esto fueron atacados por la población indignada.
Las Compañías de tranvías, exclusiva¬
mente norteamericanas por los capitales, la Dirección y hasta su personal subal¬ terno, se negaron á participar en el acuerdo de huelga general.

do que se realizan por medio de recibo
talonario en estas islas.
El acto será por concurso y se verifi¬ cará en Madrid y en Palma ¿ la vez el 27 del corriente mes.
El arrendatario percibirá en concepto de premio de cobranza el tanto por cien¬ to en que resulte adjudicado el servicio
dentro del límite máximo de 1’63 pese¬
tas por ciento de las sumas que ingresen

ratura ambiente se ha elevado bastante
y mantenido á 10° C. ó más para permi¬ tir á la colonia salir de su entorpeci¬ miento, es el instante en que ésta va á expiar caramente el tributo pagado al
frío; entonces se harán sentir las con¬ secuencias de éste y serán tanto más nefastas cuanto más defectuosa haya si¬
do la invernada. Todas ó casi todas las
abejas están aún allí, pero ¡en qué esta¬ do! Muchas de ellas han permanecido lejos del centro del grupo donde el calor es suficiente y se han fatigado propor¬ cional mente á la duración y al rigor del
invierno. Cuando la invernada rio ha
dejado mucho que desear, anémicas, las perderéis en detalle á consecuencia del frío, en vez de verlas morir en conjunto por efecto del hambre. ¿Queréis un ejemplo?
En un hermoso y tranquilo día de
marzo, hacia las 4 de la tarde, ved sobre
la tablilla de frente la piquera de una colmena á la que ya no da el sol, algunas abejas inmóviles, unas tendidas, otras de pie, que parecen petrificadas. Si las to¬ cáis ligeramente no se mueven. El ter¬ mómetro nfarca 7o y continuará bajan¬ do, no hay remedio para ellas. Recoged¬ las y calentándolas con el aliento, exa¬
minad si aun hacen movimientos bas¬
tante acentuados. Si es así, llevadlas á
un ángulo de pared donde toque el sol y señale más de 20°. Poco tiempo des¬ pués las abejas se reanimarán, se levan¬ tarán, andarán muy lentamente y se
asearán. Poned entonces al alcance de
la boca de cada una, una gotita de miel, y creeréis que apenas la chupa con su trompa; luego, pocos minutos después, las pobrecillas, como si despertaran de un sueño, emprenderán súbitamente el
vuelo. No habiendo encontrado nada al pe¬
corear, por la inanición y la debilidad, habían regresado á morir al puerto. Les habéis salvado la vida; pero ¿cuántas, aquel día, han naufragado eu el océano

Afirma el doctor Plener, que tiene fa¬ ma entre los que cultivan las ciencias biológicas, que la manía del método que tienen muchas personas, en vez de resul¬ tar favorable, corno hasta ahora se ha
creído, para la conservación de la exis¬ tencia. es. por lo contrario, su enemigo
más terrible.
Comer siempre á las mismas horas
una misma clase de alimentos, acostarse
á una hora determinada para levantarse ocho ó nueve horas después con presición matemática; tomar cada año el
mismo número de baños, salir al campo
en estación prefijada, abstenerse de unos manjares por indigestos, de otros .por nocivos, de éstos por harto azucarados, de aquéllos por demasiado ácidos, es se¬ gún el doctor Plener. un método: pero uu método para obreviar esta vida que ya el escritor latino no hallaba breve.
Asegura que hay que variar de ali¬ mentación; que cuando se está acostum¬ brado á seguir nn régimen es preciso adoptar el contrario, que en unas tem¬ poradas hay que comer mucho yen otras poquísimo, puesto que así, por el con¬
traste. no solamente se acostumbra el
cuerpo á las impresiones fuertes que de otra manera pueden quebrantarle y aun destruirle, sino que se evitan una porción de enfermedades que de otro
modo no amenazan.
El hombre que trabaja intelectualmente y sigue un método de vida uni¬ forme. que él imagina provechoso, está expuesto á una depauperación de fuer¬ zas que puede acarrear una tuberculo¬
sis. una fiebre consuntiva que pronto darán cuenta de su vida.
Aquel otro que come sin medida y hace poco ejercicio, imaginando que por tai modo ha de conseguir acumular fuer¬ zas, está expuesto á una apoplegía ful¬ minante, á soportar los tormentos de la gota, á las delicias todas del artritismo. El que bebe con exceso da en alcohóli¬ co. Ei que abusa de otros placeres puede

Una de las vías férreas más caras y

La fuerza militar que ocupaba las prin¬

más atrevidas del mundo es el Ferroca¬ cipales calles y avenidas de la Habana,

rril central del Perú, ó Ferrocarril de
Oroya, que presenta, entre otras parti¬
cularidades untab¡es. la de alcanzar la

obligaba á los transeúnte* á que circu¬ lasen y á culatazos les hacían seguir su
camino.

enorme altitud de 4778 metros sobre ei

En la calle de O’Revilli ocurrió una

nivel del mar. muy superior á la de las más altas montañas de Europa.
Esta vía férrea asciende los Alpes pe¬
ruanos en numerosos zig-zags, por me¬ dio de una maniobra especial debida al

colisión entre obreros y militares, re¬ sultando un soldado muerto y varios paisanos heridos.
Algunos coches fueron atacados por los amotinados, desde las azoteas de las

ingeniero Enrique Meigss y llamada de casas.

desvíos en V. Para evitar ¿emaciadas

Muchos huelguistas, entre ellos algu¬

revueltas, los trenes trepan una pendien¬ te de 4°|0 con una velocidad media de 23 kilómetros por hora, y á cada pequeño trecho y con el objeto antes indicado, detiénese el tren, pasando la locomoto¬

nos negros, hacían fuego sobre los tran¬ vías y sobre la fuerza pública.
Entre tanto, en diversos puntos de la
Habana formábanse grupos que reco¬
rrían las ealles gritando «¡Mueran los

ra de un extremo al otro del mismo y
llevándole por medio de sucesivos des¬ víos. sobre una planta reducida, á altu¬ ras verdaderamente asombrosas. Algu¬
nos de estos curiosos desvíos hállanse en

yanquis, viva España!» Las noticias que publican los periódi¬
cos de Nueva York revelan el propósito
del Gobierno cubano de ocultar la ver¬
dad, pero los corresponsales indepen¬

los mismos túneles de que está sembra¬ do el camino, y se ve entonces aparecer el tren, poco después de haber penetra¬ do en la boca de un túnel, por la otra boca situada precisamente sobre la pri¬ mera y á muchos metros por encima de
ella.

dientes, desde Tampa y Cayo Hueso re¬
fieren detalladamente lo ocurrido.
En la Habana se ejerce una censura en el telégrafo y en la prensa, como no se ha visto mayor en ningún otro pala.
La policía de la Habana arranca de
manos de los corresponsales, á la puerta

Desde Lima sube la línea á San Bar¬ de las oficinas del cable, las hojas en que

tolomé (1500 metros), después al famoso i se transmiten noticias de estos sucesos.

é insalubre torrente de las Verrugas

Los informes de la prensa de Nueva

(1800 in.). luego á Matucana (2350 m.),y York dicen que por efecto del fuego que

por fin llega á Tambora que, donde se se hacía desde los terrados de las casas

lia establecido una importante fabrica¬ contra los tranvías, murieron dos con¬

ción de carburo do. calcio. De allí va á ductores y seis pasajeros.

Aruri (3050 m.). y á las minas de San Mateo. Continúa hacia Casapalca (4150 m.). donde se explotan yacimientos de plata, para llegar poco después á la al¬
titud antes referida de 4778 metros, que alcanza en el túnel de Galera.

Estimase en la Habana, por parte de los defensores da la independencia de la isla, que estos sucesos han sido produ¬ cidos por el Gobierno de Washington,
para justificar una intervsnción y la
anexión de la isla.

A partir de este túnel, baja ya la pen¬ diente hacia Oroya, límite de la línea
situado á 3720 metros sobre el nivel del

Cuatro dias hace que no se publican periódicos de la Habana por prohibición gubernativa.

mar.

Uno de estos periódicos, el más exal¬

tado defensor de la independencia de

dentro los plazos de recaudación volun¬
taria.
Por la acción ejecutiva percibirá sola¬ mente los recargos de apremio en que incurran los contribuyentes morosos y
las dietas y remuneraciones ¿ que se re¬ fiere el artículo 5.° de la Instrucción de 26 de Abril de 1900.
Para presentar pliego de proposicio¬ nes se exigirá la cédula personal del pro¬ ponente y carta de pago de haber depo¬ sitado en la Caja de Depósitos el importe del 2 por ciento de la cantidad á que as¬
ciende un trimestre de las contribucio¬
nes y recargos ó sean 17.558 pesetas. La fianza definitiva que ha de prestar
el arrendatario en metálico ó en efectos
de la Deuda pública consistirá en la su¬ ma de la tercera parte del importe de un trimestre de las contribuciones, que as¬ ciende á 292.627’50 pesetas.
«La Almudaina» decía días pasados: «Va acercándose Navidad y por lo mismo empieza á hablarse del negocio que la velateria proporciona al payés en esta época.
Según noticias de Barcelona, asegúra¬ se que este año volverá á ser próspero para los criadores y perjudicial para el público, puesto que se ha constituido
una sociedad en la ciudad vecina que
piensa ampliar las compras qu suelen
hacerse á esta, desde hace dos ó tres
años.
Por esta razón es muy posible que eí público compre cara esta clase de carne»
como ya aconteció el año último.
La circunstancia de haber sido las dos últimas cosechas más que regalares pa¬ ra la producción de granos ha permitido
la cria de gran contidad de pavos; por lo que las existencias son abundantes.
Asegúrase que la sociedad en cuestión
piensa elevar su compra á la cifra im¬ portante de 4,000 piezas ente las distin¬
tas clases de volatería.*

aéreo? Si la abeja, en vez de estar exte¬ nuada por el hambre ó el frío, sucumbe a la vejez, ningún' cuidado puede reani¬
marla.
fín fin, las colonias que han sentido
los efectos del invierno comienzan la
puesta más tardíamente que las otras. ¿A qué objeto obedece este aplazamien¬ to? Sencillamente porque este retardo es para ellas cuestión de salud pública. Como les es preciso buscar fuera parte de la alimentación del pollo, si se expu¬ sieran demasiado pronto á las influen¬
cias de un aire tanto más vivo cuanto
menos adelantada está la estación, en
breve serían no sólo diezmadas, sino ex¬ terminadas.
Además, cuando hayan recobrado la actividad podéis fácilmente tener aun
otro indicio de la debilidad á que una
prolongada permanencia en un medio demasiado frío las ha condenado. Vigi¬ lad atentamente las peccreadoras á su regreso del campo y comparad su carga á la de otras abejas pertenecientes á una fuerte colonia que haya invernado en excelentes condiciones. Su carga, en los primeros días, será sensiblemente menos voluminosa, por igual número de obre¬

contar con una afección medular que le obligará á ejecutar, mal de su grado, el paso lento.
Pues bien: el señor Plener afirma que
aquel que habitual mente come poco, lia
de esforzarse en comer mucho y sustan¬ cias de gran alimento durante un par de meses cuando menos. Que el que come mucho ha de hacer dos cuaresmas rigu¬ rosas durante el año. Que el que duerme con exceso ha de castigar el cuerpo {la¬ sándose muchas noches de claro en cla¬
ro, y que el que duerme poco ha de to¬ rnar, para conseguir más sueño, narcó¬
ticos á todo pasto.
De esta manera se restablece el equili¬ brio que el método destruye y se consi¬ gue, no tan sólo vivir mejor, sino vivir durante muchos años más que sometido á un método especial, que acaba con las fuerzas del organismo más robusto, bien
así como el cultivo único acaba con las
fuerzas productoras de mejor campo, de
la huerta más fecunda. -
Actualidades

Los ingleses en España
El Evangelio, periódico que ve la luz pública en Madrid, eu su último núme¬ ro publica un extenso trabajo, en el que
se hacen consideraciones de verdadera
gravedad respecto de la actitud de los ingleses y de sus trabajos y medidas pa¬ ra afianzar el influjo que Gibraltar repre¬
se n ta.
Según el periódico citado, hay consi¬
derable cantidad de armamento naval almacenado en las casamatas del bastión
NO. y de Puerta de Tierra. Se han previsto hasta los más mínimos
detalles para la ocupación súbita, du¬
rante la uoche, de Sierra Carbonera. El
embarque de las tropas y del material se hará en la Caleta, y el desembarco en el
Cachón de Sabal, á 1.300 metros al sur de Torre Nueva.
Los ingleses quieren dar á esta opera¬ ción un tinte defensivo, sin más objeto, al parecer, que otra nación se apodere por sorpresa de aquellas alturas, con el fin de hostilizar la plaza de Gibraltar.
De ahí que no se piense en invadir el
territorio de La Línea ni desembarcaren

Cuba, recuerda que en el Convenio con los norteamericanos se dice que si ocu¬ rren desórdenes serán sofocados por la autoridad local, y solo en el caso de que ésta soa impotente para restablecer el orden, intervendrá el Gobierno de los
Estados Unidos.
Estos desórdenes aumentan de día en
dia, pero los últimos, aún pendientes de resolución, superan en gravedad á los
anteriores. t El Gobierno de Washington se dispo¬
ne á acudir con nuevos envíos de tropas para dar por consumadas las cláusulas
correspondientes del convenio. Un despacho de la Habana, fechado el
día 27 de Noviembre último, dice que la agitación aumenta en aquella capital.
Según comunica una nota oficiosa del
gabinete presidencial, los desórdenes de
Cuba toman carácter francamente revo¬
lucionario.
Un grupo de huelguistas compuesto de ochocientos hombres, frente al que iban varios centenares de jóvenes de las
clases acomodadas realizaron una mani¬ festación el dia 27, de una á dos de la
tarde, frente al palacio del ministro ple¬ nipotenciario de los Estados Unidos.

Ei negocio de ganado de cerda que se hace con Cataluña, parece que va satis¬ faciendo también al payés, tanto por el número de cabezas que cada dia vá ad¬ quiriéndose como por el buen precio ¿
que se pagan, superior á lo^ que eu prin¬
cipio de temporada se creyó. El número de piezas entre los embar¬
cados y los destinados al consumo del país, se calcula entre unas diez y ocho á diez y nueve mil, cuyo precio medio no ha sido menor de 9 á 12 peseta* por
arroba.
El único inconveniente que ha tenido esta clase de ganado, ha sido el de la enfermedad conocida por roséola, cuyo número de víctimas se calcula que ha
excedido de unas dos mil cabezas.
Este inconveniente, sin embargo, no ha sido mayor que en años anteriores,
puesto que personas que están al tanto del asunto, creen que la mortandad cau¬ sada por enfermedades epidémicas, ha
sido en otra» ocasiones más importante.
Hace ya algunos días que un jóven

ras cargadas, que la de las últimas; el

Las Marinas de guerra en 1906

Puente Mayorga.

La muchedumbre gritaba ¡Abajo los mallorquín que paseaba por una de la*

previsor insecto ha tenido el instinto de

El Gobierno inglés se dirigirá amisto¬ yanquis! ¡Mueran los traidores! ¡Viva Rambla* de Barcelona, se le acercó un

proporcionarla á sus fuerzas. Las revistas apícolas hacen, con so¬
brada frecuencia, mención de hecatom¬

Una obra alemana, recientemente pu¬
blicada, hace los siguientes cálculos acerca del estado en que se hallarán las

samente al español, diciendo que se tra¬ ta de una ocupación puramente tempo¬
ral. mientras duren las circunstancias

Cuba libre! ¡VivaEspaña! En medio de aquella agitación tumul¬
tuosa que no podían reprimir la* fuerzas

sujeto, quien después de los respetuosos
saludos hablarou de asuntos de actua¬
lidad.

bes ó de reducciones considerables de Marinas de guerra de las principales po¬ que le habrán hecho necesaria.

de policia, se arrojaban á las ventanas

Al poco rato de hablar, les detuvo un

colonias á consecuencia de ua invierno tencias al comenzar el año de 1906.

La operación se llevará á cabo ante la del palacio del plenipotenciario de los extranjero que dijo ser alemán, y que

largo y riguroso. Como no me ha suce¬

La Gran Bretaña estará en disposición inminencia de un conflicto en el Medite¬ Estados Unidos, espuertas llenas de in¬ •ra portador de una fuerte suma para

dido jamás perder una colonia porefecto de colocar en línea de batalla 57 acoraza¬ rráneo.

mundicias, piedras y barro.

entregar al Prelado barcelonés con des¬

del frío, los autores ó los publicistas son dos de primera clase, y de ellos 52 de

Estas son las noticias del citado sema¬

La fachada del palacio quedó cubierta tino i los establecimiento* d# beoefleen'

quienes me han hecho saber que algu¬
nas veces se eucuentrau colonias muer¬
tas cerca de provisiones abundantes. Eu esta circunstancia fatal, el frío mismo se
ha encargado de demostrar su poder. Semejantes desastres se evitan siempre

más de 10.000 toneladas. Las 57 unida¬
des de combate tendrán un desplaza¬
miento total de 765.600 toneladas.
Dispondrá, además. Inglaterra de 41 cruceros acorazados y 29 protegidos, con
618.440 toneladas.

nario, que por su extraordinario alcance reproducimos, sin otro objeto que el de
llamar la atención acerca de ellas, de
quien debe estar atento en estos trascen¬
dentales asuntos.

en poco tiempo con las manchas de es¬ tos proyectiles.
Un hombre subió á una de las venta¬
na*. del palacio, tratando de arrncar el
escudo de los Estados Unidos.
La policia pudo impedirlo, deteniendo

cia.
El alemán propuso al mallorquín un cambio de sus billete* grandes por otro* pequeños con una prima extraordinaria; el último resistía, hasta que cedió á tan¬ tas súplicas, entregando su cartera quer

por los que. persuadidos de que un in¬ Francia ocupará el segundo lugar, por

i al autor del atentado.

contenia 145 pesetas, la cédula y otroff

SOLLER

3

documentos y recibiendo en cambio, un
(Esto dará lugar á que sea mayor el abultado sobre cerrado que contenia vn número de los desengañados.
respetable número de billetes, que vinie¬

ron á convertirse en recortes de perió¬
dicos.

Dice un periódico de Barcelona que

circulan desde algún tiempo buen núme¬

En Son Servera, y con objeto de de¬ fender los intereses agrícolas de aquel
pueblo, se uos dice que se ha constituido un Sindicato de agricultores.
Deseárnosle vida próspera.

ro de billetes de cincuenta pesetas falsos
de la emisión de 2c Noviembre de 1898,
cuyos detalles de falsedad son los si¬ guientes:
En general la estampación es más tos¬ ca que en los legítimos; el número 50

Parece que en Palma continúan sin desfallecer los trabajos para conseguir el
descanso dominical en esta isla.
La ponencia encargada de buscar un medio para que tal deseo sea en breve un hecho ha emprendido la tarea con calor, tanto es así, que ya tiene redactadas las
bases sobre las cuales ha de establecerse
el descanso dominical.
Dichas bases serán puestas uno de

que aparece en el centro del billete tiene más gruesos sus perfiles; la firma del ca¬ jero, que en los legítimos no llega á la palabra cincuenta puesta al pie de la ale¬ goría del comercio, aparece en los falsos algo por encima de dicha palabra, y la
tinta encarnada de la numeración apare¬
ce más clara en los legítimos que en los
falsos.
Estos pertenecen á la serie A.

estos días á la aprobación de la Comisión que entiende en este asunto, y una vez aceptadas por ésta se convocará á una junta magna a todos los industriales ai objeto de que estos también las aprueben.
Según nuestras noticias, la expresada Comisión tiene muy buenas impresiones, y confía en lograr el fin que persigue.
Además, sabemos que en los pueblos de la isla se hacen grandes esfuerzos para lograr el descanso dominical, esfuerzos que no son estériles sino que, por el con¬ trario hacen concebir la esperanza de un
feliz resultado.

Leemos en algunos periódicos de Pal¬ ma que el vapor «Bellver» fué portador, el sábado de la anterior semana, de un coche fúnebre adquirido en el continente
para prestar servicio en esta villa. Sabemos, además, que pronto se reci¬
birá otro coche que se tiene encargado para el mencionado objeto, siendo muy fácil que este servicio sea puesto en prác¬ tica al principiar el próximo año.
Se nos dice que estos coches han sido elegantemente construidos, especialmen¬ te el que ha de servir para 1.a y 2.a clase.

Crónica Local
El próximo pasado domingo se unie¬
ran con el indisoluble lazo del matrimo¬
nio en la iglesia parroquial, la simpática
señorita D.a Antonia María Enseñat y
Morell y D. Eduardo Rufián y SastreBendijo á los desposados el vicario de esta parroquia D. José Pastor.
Deseamos á los noveles esposos toda suerte de prosperidades.
Precedida de un devoto setenario, en el que el Vicario de esta parroquia Sr. Pas¬ tor ha explicado al selecto auditorio las virtudes principales que resplandecieron en el Beato Pompilio, se celebró el pró¬ ximo pasado domingo fiesta solemne en obsequio del mismo Santo, costeada por
devota persona. Por este motivo la igle¬ sia de MM. Escolápias, donde se venera, fuó muy visitada por multitud de fieles y
devotos del Santo.
El Ayuntamiento de esta villa ha so¬ metido por espacio de veinte dias, á una información pública, el proyecto de re¬ forma de alineación y rasante de la calle
da la Trinidad de la aldea de Biniaraix y el de la modificación introducida en la
calle de Ampurias.
Por los talonarios que se han hecho en la imprenta donde se edita este periódico, Vemos que el pueblo de Sóller ha distraí¬ do una importante cantidad de dinero en adquirir participaciones de la lotería de
Navidad.

Víctima de cruel enfermedad, entregó su alma á Dios, el sábado de la anterior semana, D.a María Canals Castañer, es posa de nuestro particular amigo don
Matías Oliver.
Tanto á la conducción del cadáver al
cementerio que tuvo lugar el domingo por la noche, como á las solemnes hon¬
ras fúnebres celebradas el lunes en nues¬
tra iglesia . parroquial en sufragio del alma de la finada, asistieron gran núme¬ ro de amigos de la familia.
Descanse en paz y recíban sus atribu¬ lados esposo, hijos y demás familia, nues¬ tro más sentido pésame por la desgracia que acaban de experimentar.
* **
Nuestro particular amigo D. Jaime Rufián Arbona, esposa y demás familia, lloran también la pérdida de su hijito Salvador, que voló al cielo el lunes de esta semana cuando apenas contaba siete
años de edad.
Pedimos ¿ Dios resignación y consue¬ lo para los desconsolados padres, al mis¬ mo tiempo que les acompañamos en el
sentimiento.
Desde anteayer se hallan expuestos en la sala de lectura y piano de la sociedad recreativa La Unión, seis preciosísimos cuadros del renombrado pintor D. San¬ tiago Rusiñol. Uno de ellos representa nuestro cementerio, otro el jardín del predio Son Angeláis; dos la aldea de Bi¬ niaraix y dos la barriada del puerto.
Los entendidos en el arte elogian gran¬ demente los cuadros del Sr. Rusiñol, á quien enviamos, con tal motivo, nuestra
sincera enhorabuena.

Nos hemos procurado informes del vapor «León de Oro» que emprendió viaje para Barcelona y Cette en la ma¬ ñana del viernes de la pasada semana. Según ellos, resulta que llegó siu nove¬ dad á los puntos de destino y que el jue¬
ves salió de Cette cou rumbo á la ciudad
condal; pero como desde hace algunos dias el mar anda revuelto, tuvo que arri¬ bar al mismo puerto de donde había salido, suponiéndose que aún se halla en el mismo fondeado dicho buque á la hora en que escribimos.
Para que los habitantes de este valle puedan tomar las precauciones que esti¬ men convenientes, bueno será manifestar que ayer se declaró un caso de viruela en una casa de la calle del Mar, cuyo atacado, se nos dice viuo de Francia lino
de estos dias. La Alcaldía ha tomado las oportunas
medidas para que la enfermedad no se
propague.
Leemos que se ha concedido un plazo de dos meses á los prófugos, desertores y ausentes de tropa que residiendo en la península ó islas adyacentes quieran aco¬ gerse á indulto, y el de cuatro meses pa¬ ra los que residen en el extranjero.
Los jornales y materiales invertidos en las obras realizadas por administra¬ ción municipal durante el mes da No¬ viembre último han importado 840 pe¬
setas.
Consistieron dichas obras en construir un muro de contensión en el camino del
Dragonar y otro en el camino de la» Ar gilas; reparación practicada en el fielato de Fornalutx y en el lavadero de Biniaraix; construir un sumidero en la calle del Mar; recomponer un muro de conten¬ sión en el camino antiguo de Deyá y el piso de varias calles y caminos vecinales y limpieza practicada en la* calles y pla¬
zas de esta localidad.
EN EL TEATRO
Las funciones celebradas en el teatro
de la «Defensora Sollerense» por la com¬ pañía de zarzuela que dirigen los seño¬ res Esplugas y Pamies, se vieron bas¬ tante concurridas el sábado y domingo y algo desanimada la del jueves.
En la primera y segunda veladas fue¬ ron representadas las obras que anunciᬠbamos en nuestro último número, las que fueron del gusto de los espectadores, pues los artistas interpretaron fielmente su* respectivos papeles, lo que les valió muchos aplausos.
El jueves de esta semana se pusieron en escena las zarzuelas ¡Ya somos tres! y La casa de locos y el juguete cómico ca¬ talán denominado Celos de un rey. Los que en estas obras tomaron parte fueron muy aplaudidos.
Para esta noche han quedado anuncia¬ das las celebradas zarzuelas ¡Quien fuera libre!, Para casa de los padres y la come¬ dia catalana La sala de rébrer; para ma¬ ñana domingo ¡Viva mi niña!, La nieta de su abuelo y Lo Pronunciament y para

el lunes El gorro frigio, Tila y Sota, Cahall y Bey. Mañana por la tarde habrá también función con gran rebaja de pre¬ cios y se pondrán en escena Receta infa¬ lible, El cosechero de Arganda y Celos de
un rey.
EN EL AYUNTAMIENTO
Sesión del día 29 Noviembre de 1902.
Fuó presidida por el Sr. Alcalde don Juan Puig, y asistieron á ella, convoca¬ dos por segunda vez, los Concejales se¬ ñores O. Juan Joy, D. Ramón Coll, don Jaime J. Joy y D. Juan Morell.
Pasando á despacharlos asuntos pues tos á la órden del día, se dió lectura al acta de la anterior sesión, siendo aproba¬ da sin alteración alguna.
Se acordó adquirir el material necesa¬ rio é indispensable para instalar, á la brevedad posible, la proyectada escuela de párvulos.
Se acordó pasará á informe do la Co¬ misión de Obras, dos cuentas presenta¬ das por el maestro carpintero D. Damián Canals Coll por trabajo y maderas sumínistrados para las obras construidas en
el ex-Convento da Franciscanos con ob¬
jeto de dar mayor capacidad á la sala destinada a escuela segunda de niños; cuyas cuentas, ascienden en junto, á la
suma de nuevecientas sesenta y nueve
pesetas sesenta y siete céntimos.
Se acordó verificar varios pagos. No habiendo otros asuntos de que tra¬
tar, se levantó la sesión.
CULTOS SAGRADOS
En la iglesia parroquial.—Mañana domingo, día 7.—Se dará principio á la
solemne Oración de cuarenta horas, en
honor del misterio de la Inmaculada
Concepción de María, siendo la exposi¬ ción á las seis, seguida de misa matinal. A las 9 y media, se cantarán horas me¬ nores y á continuación la misa mayor con sermón por el Rvdo. Sr. D. Antonio Lliteras, Vicario. Por la tarde, después de vísperas, terminará la novena con sermón por el mismo orador; y al ano¬ checer, se cantarán solemnes completas con música, reservándose después á
S. D, M.
Lunes, día 8.—Exposición á las 6 con misa matutinal. A las siete y media, mi¬ sa de comunión general. A las 9 y me¬ dia, horas menores y después se cantará la misa mayor, ejecutándose la partitura del célebre Paccini, y eñ la que pronun¬ ciará el panegírico de la Inmaculada el indicado Sr. Lliteras. A la tarde, des¬ pués de vísperas y completas, se cele¬ brará el ejercicio mensual en honor del mismo misterio; y al anochecer maitines con laudes solemnes y la reserva.
Martes, dia 9.—Exposición á las seis y misa matutinal.—A las 9 y media, horas menores y la misa mayor. A la tarde, vísperas y completas; y al anoche¬ cer, maitines y laudes solemnes y ense¬ guida la procesión, Te-Deum y reserva.
Viernes, dia 32.—Al anochecer, se cantarán completas en preparación á la
fiesta de Santa Lucía.

Sábado, dia 13.—Se celebrará la fies* ta en honra de ésta Virgen Mártir, con misa solemne y sermón.
En la iglesia de S. Francisco.—Maña¿ na, domingo, á las siete, durante la cele¬
bración de una misa se concluirá la no¬
vena dedicada á la Inmaculada Concejo
ción de María.
ffiegistro Civil
Nacimientos. Varones 3.—Hembras 2.—Total 5
Matrimonios
Dia 30.—D. Eduardo Rufián Sastre* soltero, con D.a Antonia M.“ Emefiaf Morell, soltera.
Defunciones Dia 29 Noviembre.—D.a María Ca¬
ñáis Castañer, ds 60 años* casada, calle
de la Victoria. Dia 29.—D.a María Ana Martí Ozo¬
nas, de 63 año», viuda, calle de Isabel IL
Dia l.o Diciembre.—Catalina Ramón
Timoner, do 3 meses, 8es Argilas. Dia 3.—Salvador Rufián Rufián, da
7 afloSj calle de la Luua.
MOVIMIENTO DEL PUERTO
Embaiícacionus fondeada»
Ninguna;
EMBARCACIONES DESPACHADA»
Ningurta.
—«nEÍÉBtt—
Finca para vender
á 9 kilómetros de Palma carretera de
Manacor, de 8 cuarteradas, huerta rega¬ dío hortalizas, con casa, molino estanque, y precio 42.500 pesetas, resultando un rédito del 4 por ciento. Para informes
M. Bernat y Oampafíía, Calle de Rubí 20
Palma;
BANCO VITALICIO DE ESPAÑA
Seguros d© vida, y aooidentea
Él seguró sobre la vida es patrimonio de la gente experta; el necio Con un ya haremos, pierde el tiempo y lo que es peor pierde el porvenir de sus hijos.
Agente en Sóller, Salvador Elias,

DIETARIOS PARÍ 13

A 1*50, 2C50 y á 3 pe¬ setas uno, según sea su en¬
cuadernación económica ó
de lujo, de uno ó de dos días en plana.
Se hallan de venta en lá
tienda «La Sinceridad)) San
Bartolomé 17—SOLLER,

——

....

(2) FOMLETllf
EL PÁJARO EN LA NIEVE

ludable energía á dejar cesante á Juan,
buscándole un sustituto que en sus ma¬
niobras musicales ofreciese más garantías
ó fuese más adicto á las instituciones.

Cuando le notificaron el cese, nuestro

ñas despegaba los labios, Pasaba las ho¬ ras componiendo una gran misa de ré¬ quiem, que contaba se tocase, por la ca ¬ ridad del párroco, en obsequio del alma de su difunto padre. Y ya que co podía decirse que tenía los Cinco sentidos en su obra, porque carecía de uno, sí diremos que se entregaba á ella con alma y vida.
El cambio de Ministerio le sorprendió cuando aún no la había terminado. Ig¬
noro si entraron los radicales, ó los con¬
servadores. ó los constitucionales; pero entraron algunos nuevos. Juan no lo su¬ po. sino tarde y con daño. El nuevo Ga¬ binete. pasados algunos días, juzgó que Juan era un organista peligroso para el orden público, y que desde lo alto del co¬ ro, en las vísperas y misas solemnes, roncando y zumbando con todos los re ¬ gistros del órgano, le estaba haciendo ana oposición escandalosa., Como el Mi¬

ciego no experimentó más emoción que la sorpresa. Allá en el fondo casi se ale¬ gró, porque le dejaban más horas deso¬ cupadas para concluir su Misa. Solamen¬
te se dió cuenta de su situación cuando
al fin del mes se presentó la patrona en el cuarto á pedirle dinero. No lo tenía, porque ya no cobraba en la iglesia. Fué necesario que llevase á empeñar el reloj de su padre para pagar la casa. Después se quedó otra vez tan tranquilo, y siguió trabajando sin preocuparse de lo porve¬ nir. Mas otra vez volvió la patrona á pe¬ dirle dinero, y otra vez se vió precisado á empeñar un objeto de la escasísima he¬ rencia paterna. Era un anillo de diaman¬ tes. Al cabo, ya no tuvo qué empeñar. Entonces, por consideración á su debili¬ dad. le tuvieron algunos días más de cortesía, muy pocos, y después le pusie¬ ron en la calle, gloriándose mucho de de¬

nisterio entrante no estaba dispuesto, se¬ jarle libre el baúl y la ropa, ya que con

gún había afirmado en el Congreso por ella podían cobrarse de los pocos reales

boca de uno de sus miembros más auto¬ que les quedaba á deber.

rizados, «á tolerar imposiciones de na¬

Buscó nueva casa, pero no pudo alqui¬

die», procedió inmediatamente y con sa-, lar piano, lo cual le causó una inmensa

tristeza. Ya no podía terminar su Misa. Todavía fué algún tiempo á cas» de un almacenista amigo y tocó el piano á ra¬ tos. No tardó, sin embargo, en observar
que ae le iba recibiendo cada vezcon me¬ nos amabilidad, y dejó de ir por allá.
Al poco tiempo le echaron de la nueva casa, pero esta vez quedándose cou el baúl en prenda. Entonces comenzó para el ciego una época tan miserable y angustiesa, que pocos se darán cuenta ca¬ bal de los dolores, mejor aún, dé los martirios que la suerte le deparó. Sin amigos, sin ropa, sin dinero, no hay du¬ da que se pasa muy mal en el mundo; más si á esto se agrega el no ver la luz del sol, y hallarse por lo mismo absolu¬ tamente desvalido, apenas si alcanzamos á divisar el límite del dolor y la miseria. De posada en posada, arrojado de todas poco después de haber entrado, metién¬ dose en la cama para que le lavasen la única misa que tenía, el calzado roto, los pantalones con hilachas por debajo, sin cortarse el pelo y sin afeitarse, rodó Juan por Madrid no sé cuánto tiempo. Preten¬ dió. por medio de uno de los huéspedes que tuvo, más compasivo que los demás, la plaza de pianista en un café. Al fin se la otorgaron, pero fué para despedirle á los pocos dias. La música da Juan no

agradaba á los parroquianos del Café de la Cebada; no tocaba jotas, ni polos, ni sevillanas, ni cosa ninguna flamenca, ni siquiera polkas: pasaba la noche inter¬ pelando sonatas de Beetlioven y concier¬ tos de Chopin. Los concurrentes se deses¬ peraban al no poder llevar el compás con
las cucharillas.
Otra vez volvió á rodar el mísero por
los sitios más hediondos de la capital. Algún alma caritativa que por casuali¬ dad se enteraba de su estado, socorríale indirectamente, porque Juan se estreme¬ cía á la idea de pedir limosna, Comía lo preciso para no morirse de hambre, en alguna taberna de los barrios bajos, y dormía por diez céntimos entre mendi¬ gos y malhechores en un desván desti¬
nado á este fin. En cierta ocasión le ro¬
baron. mientras dormía, los pantalones, y le dejaron otros de dril remendados.
Era en el mes de Noviembre.
El pobre Juan, que siempre había guardado en el pensamiento la quimera de la venida de su hermano, ahogado ahora por la desgracia, comenzó á ali¬ mentarla con afán. Hizo que le escribie¬ sen á la Habana, sin poner señas á la carta, porque no las sabía. Procuró infor¬ marse si le habían visto, aunque sin resultado? y iodos los días sé pasaba algu-

ñas lloras pidiendo á Dios d© rodillas qué le trajese en su auxilio. Los únicos mo¬
ni su tes felices del desdichado eran loa
que pasaba en oración en el ángulo dé alguna iglesia solitaria. Oculto detrás dé un pilar, aspirando los acres olores de lá cera y la humadad, escuchando el chis¬ porroteo de los cirios y el leve rumor dé las plegarias de los pocos fieles distribui¬ dos por las naves del templo, Sii alma inoconte dejaba este mundo, que tan cruelmente le trataba, y volaba á comu¬ nicarse con Dios y su Madre Santísima. Tenía la devoción de ía Virgen profun¬ damente arraigada en el corazón desdé la infancia. Como apenas había conocido á su madre, buscó por instinto én la dé Dios la protección tierna y amorosa qué sólo la mujer puede dispensar al niño. Había compuesto eú honor suyo algunos himnos y plegarias, y no se dormía ja¬ más sin besar devotamente él escapula¬ rio del Carmen que llevaba al cuello.
Llegó un día. no obstante, en que eí cielo y la tierra le desampararon. Arroja¬
do de todas partes, sin tener un pedazo de pan que llevarse á la boca ni ropa cotí
qué preservarse deí frío, comprendió eí cuitado eon terror que se acercaba e#
instante de pedir limosna. Trabóse istíd
lucha tie'sssperífda 6tí el fondo dé sdt

4

SOLLSR

Losaasraeios qne se inserten en esta sección pagarán; Hasta tres in-

«ercio res i razón da 0*05 pesetas-la linea; hasta cinco inserciones a

igazón de O'OS pesetas, y de cinco en adelante á razón de 0‘02 pesetas.

Wpp i El valor mínimo de un anuncio, sea cual fuere ti número de líneas
ijje que se componga, será de 0‘5Ü píeselas.

%I

Las lineas, de cualquiera tipo sea la letra, y los grabados, se conta¬ rán por tipos dal cuerpo 12 y el ancho será el de una columna ordina¬

\\J

ria del periódico.

kñ
JLÁ

-A

té

Los anuncios mortuorios por una sola vez pagarán; Del ancho de una coiumna 1 ‘50 pitas., del de dos 3 ptas., y así en igual proporcióon
fin la tercera plana los precios son dobles, y triples eü la segynda. Los comunicados y anuncios oficiales pagarán á razón de 0‘05 pese ras y los reclamos á razón de ü‘10 ptas. la linea dei tipo en que se coir ñongan, siendo menor del cuerpo 12, y de éste si es mayor.
i.o» ss'irriptorcs disfrutarán una rebaja de uu as por
rieniu

iltVICIO DECENAL

SsaM**»! sansas
.iicftMfcsHMfeiSHaa Bvaaxxwas:«■
«■■aaBfc*siiííui
*S5K*J‘J!LSCS G9SX* ma'sazxivíixzx* 5aj Esasasasa ■a>í»a*ESi«Si9«a
pfiagafgflEl^siIflSsaUseSs*
SewaífsaB*»*»
•»«ü«a»¿soa!Híi B*feaiSatl5Sfcicftl *K;iaa?i?í*^3w psí^STurtssíasiai ¡B6eisaausia¡£& &w Mi» i* ti ÉZÜ *■***& E»M««.8!ííia2^Ba
■ii«8fc«*í3a»60Ka flUS&Wtih&XSl«*»
3B
fia*e«2H&MP3BÍ5l fesíí^a£asíiüC!i’í3
«jfcWD^ínsaBafli
Ii wacjKUidftaíráa ««BntíBfcWK/SBa sssaiiii£S»iBB a f*JJ!W«r.Bai6WBK!Í síaiaBacsaHifia ■ng'.xm sejasusííS tfCütfS&v.caaifiBi Iswá. üntsaaji&SXSH 5«KKKZ»*«?Hfl;a
eatóifflHafiBaráa w'a«f3.^R»aüSBafi
*s? «a »»»««»»» NKfc.% 3««PMS13SI.Sf sstaaíL'S&fcajssassi KC;íaeis»&a'í»*®2
g>-a»a*,a«*¿^gg
B«liSSJ.!!5áSJÍ¿fSa
psjEsaxBcsiífcKa
ps«*c*aa«rc!a
4BRr^B-"^a»«anaa *a*aeoofa«gga
tS«ie»áaSS3«eá
■ «a¡r* «i»r» P» 3 ffi a «
6®BsaBK«wa2«g
BidKrSSSHfiáJ’BC* «esssziBaaBHS aa<&aa«3»n«a»N
i§&SiiaS*íSa a■aaaa-ijiSB5EEaüaBaáw«^^a
aecy.íS-i.'SSRtfeaa
BSBwat»aa.«3H«Saa»a2a«aagg
hssqb'zkusms’b*
tlUa*aií<arsafaTa!Ssia»aa*BSa!
É¡jfHK#TtS'P»a «atófliSn*»» sípasi
BKaKStisa as»?) n saa«aaaa9sia
Ssaa«a«:Ér?»sia JE a a a a & # « s es ?* a ÍB.S¡3SRa3J4»afl
■H«W«aEBa«aKae3tats*£a2aSg «£B.'sBea«a*v*aaaa-a'üBsn^Bai
■RífáResaisaBRi izxsKísbífaa«?ia
BSt«Bí--S«faW3H3 HUBasiuas&Hfia fijUiíBSRawSH#» F5?JJPSfl^^C3J2«r-ía
Si-.aoffiyftiaí^Ba HHísaaKSi2at-.’»ája
■■KKCBwavgfta .BE2sKiiB&aaSgBBBB&HKritskBa
£infü« JBftWfiKQM r.r.¿s 3:« s*sa a»r* ja «£7!«S!3t¥C*K'!«« •»2:¿*o¡ »tts«3 «sais VM9B£*IVaa2BUM
f2»I®»n!l 0i'3u23r3s3sSsiSñ5HtsS
^EflSKia^afeEífcüa fcauf.í0«í*ae*i«5S» fwsíiawwsarsawB fer»Ka*s5»a»!«B« e^:jarice«e¿á«a «aoae^BiasJüag 3¡w*a*;5:waiTi-a» w/rwaxe^asswa -*«;*■ íianazaTmaa asKa«flB9*a*R KrwsaccüswM»
§38» Étatsa'ftEp-ja Ht¿aflJÍ!R®üaíiKM H^&disaaaaflRB aa&a.<vs3saaa
C&MI7.S» & >sQ«á£f5!eniss2aa HD»HSiP?»as*wg «QEBtiasínaaaa BSkna««a:iiaKa BHSBaaXiTÍ'íílOIS Bií j*w «ip>(*3K&aa
!?*;ua q^^asv/aa BKSa^iSW3R.2tía
aaaídviSOitiEiSRsa KRKBüíBfcaiKMBa «usa masa ¡aawa E» *ft.^ w « s w * a
3 tasa! ría

r

.«w«-®Riaí„

filiara

«GSM£BBl9'2sn»a

£giS-SI?SS5Sá
aa«Maasa^«aa

FALLECIO EL DIA 29 NOVIEMBRE DE 1902
A. LiA EDAD 3DH3 SO AÑOS
HABIENDO RECIBIDO LOS SANTOS SACRAMENTOS
(E. P. D.
ffl|l!|*
hijas políticas, hermanos, hermanas políticas, sobrinos y demás parientes:
Participan á sus amigos y conoci¬ dos tan sensible pérdida, y les ruegan tengan presente en sus oraciones el
alma de la finada.

gasua EKBÍiWtífcffSSBWa
u:: ' K-^ííriaBNtí
Biá3SS9ia4B3:^ E»v:fltatíB8C¿i.3 E:*»í;vr:iaitR»SKa pKwajewBJBOUSB e¿5í:flte«*aH¡*Ba
C2SfesatSiS»SlSbSSS

«aisMjwttawaa»

....

•■-•rn

Biaa*oaaaiÉaa

ngKiwniSBasatta

ttBaaxawaaKsa Wia2«sB«»Kac8g

E«Za®»B»«SBH

ts»asa«Baas«B!í3

rP.-.-n•- .’>• 1

sassssssssB

wísaKffjE'ínafe^Ka ffl2«aajs;«fq^6íü:(a khs3íi;*sibpbjí:;u »¿¡?4BU3:3cíá<2K:J

con las mejores y celebradas vistas pano¬
rámicas de Mallorca. Se ha recibido y
puesto en venta -un importante surtido en e! establecimiento de «La Sinceridad»,
San Bartolomé, 17—SÓLLER.

SNTRE
VERSA

w{AG¡i5tt&u;3Hy:a
■BMSSS
f&SííHKSSSHÍíaMH
ü«8üK^mc?'-; BKa!2aSoHvlB«U»Mj|
RíííiSS'BEBB^aCía rí»*Bsjsiaí:«^s»« BVilffWBRWit.Vtttfa
JO»« fs*saaBaii*a'»üa

fá *á ai i*«12 * «s ae a GjJííRKi; V\\-:«3B5I ESL«BBBSIBCBaB

SSHBNgSkW&ftBa E*1B « P 53& tí W*« a tr*ssa«:ia®iiEicaa
i-í
KWBa««eiss;»^ií.>M ansia g!s&as3K0 KWc»3üm»?J2«i?;í R»K»*9iüsaa*^M S«SBSBBBfi*iKlí
Bíi«cBaÍKasttsa
t-S:HaaBJBa»É5S2 Ryaatirsíí n*my&
»?* *ft5\\ M ra ¿í M 21?3 7¿ T4 t ütfa¿asaBS!3ísa «éáR»;tiS*víl2.«.«U
ffi<É«S «*BBíÍSBWa

BBaaakaBtfBBa

»íVn-««síca»'*.*.¿-d.«i
B«aS»aaaaKKii
R.riV.»Sát:<««S’.Jrió3

«sisssífr'iva ¿sus« s ü a a aa¿-a tfáiaa
S-12Vs^ B9*a *>s¡íaiSBBS feíf«£a3aaif-Siaa«S fe&¿’iai*jaf3a3feaa

»S*!H-5Jbfiíi3aBBíS aL,Kia.f!tísr:jvip»w«i tu¿ítf£a-.2tÉMR»aíiiív
K-cáflissí9ai3«»a BSBBsxKa^taaa ebtaa»Bts<SdU-j^‘j E2fá;M¿aE«asa»fli

B3Bn«»a»aaA-aea

itsaadaawaBaa

&s«ürsewfa. 5»^¡«

hsce» -3sasaawi«f8
W'Sitíii.?«s,,ú.i;tsa

asbb^^sb o asan

¿nt.M

6ii.ia!a^ieca sas»a

p'isKW-aei&M *k»b

^Ba-átííssa iáo

fei'h^iá - ^iúdí '. 4«tt

fó.Sitna

use» ^«aa¿íwaa

»5#i¿ta«aBi3¿ai£2í

M'figjax)

ir^«M-«5,:s;a-í»Ka

Ei^^Wí-'¡-aar:K?«n

E2BBB4*IES'5í!lSB

K. •-:i8«K@ffl:*»«S,.ía

Lfr:- -J- v. r.r.1

-¿-a

PtftS.

Vino de mesa superior, mar¬ ca El Cometa, (estilo Bur¬ íleos) . . . La botella.
El rico licor “Benedetto,, de
los Sres. Fuster Alalinas.

1£00

Vale la botella .... 5*00

La " Chartresse Sollerique. „ La

botella vale

3*50

Están dé venta en el Estanco

de Can Putxet, Plaza de la

Constitución, n.° 16—SOLLER.

LA SOLLÉRENS3E

smmm €#1jíl
GERBÉÍIE j PORT-BOü ¡frontera fraaco-espaSola)

Salidas de Sóller para Barcelona: los dias 10, 20 y último de cada mes, Salidas de Barcelona para Cette: los dias 1, 11 y 21 de id. id Salidas de Cette para Barcelona: los dias 5, 15 y 25 de id. id. Salidas de Barcelona para Sóller: los dias 6, 16 y 26 de id. id.
CONSIGNATARIOS;—EN SÓLLER.—D. Guillermo Bernat, calle del Príncipe n.° 24.—EN BABCELONA.— D. J. Boura, Paseo de la Aduana, 25.—EN CETTE.—D. Guillermo Colom, Quai Commarn-
dant Samary-5. NOTA.—Siempre que el día de salida de Cette, según el presente itinerario,
corresponda al sábado ó día anterior á uno festivo, la retrasará el vapor veinte v cuatro horas y saldrá el domingo ó día festivo que sea, á la misma hora.
~
L1 assTcuratbice italiana
Sociedad de seguros contra los

gusas *2 sayas as
KiBSBVñVfaaSIBSKI E&liUPSBBBBBeB
»»tó3i«,!a«affl-íitírgn
xtzae, ‘;SiKfisj?wsa
BaBBs^sa&aiesaM EKSHí38E3«BEa a&rl'iJ-.iltí&iSe q-.safid fc-^ies? -í!3«cá ¡vti^a h’i -íd ó ;.-aa K:::-ai^aéaAflESS

Aduanas, transportes, comisión, consignación y tránsito
Agencia especial para el trasbordo y reexpedición de naranjas, frutas frescas y pescados.
"ÜS i ü ira
POR EL

ACCI®IIfIi MI, fRABAJ© ESTABLECIDA EN MILÁN Y RECONOCIDA EN ESPAÑA
Capital social: 5.000.000 Liras
Habiéndose promulgado la Ley sobre los accidentes del trabajo de 30 de Enero último, esta importante Sociedad asegura todas las indus¬ trias, mediante una prima, contra los riesgos indicados en dicha Ley.

Vi no IJranaioo Pépsico
<5.3
"L T0.1 ñi N 3, Fa r.m a(jéutkjo

Director de la Sucursal Española: D. MANÜEL GES, Merced, 20,
Barcelona.-—Para informes y demás, dirigirse al Agente principal, B. HOMAR, Samaritana, 16, Palma.—Agente en Sóller, ARNALDO
GASEELAS.

LA SINCÉR1TÉ
J. MARQUÉS ARBONA
Rué de Turbigo, 5-PARIS
Habiendo sido ampliado este establecimiento, á petición de gran
número de comerciantes y de agricultores españoles, con una sección de Comisiones y otra de Exportaciones, quedan éstas desde luego á la
disposición del público, y de una manera especial á la de los ma¬ llorquines que se dignen honrarle con su confianza.
Encárgase la primera de la venta al más alto precio posible de todos los productos agrícolas y de la industria rural que se le remi¬ tan, cargando á los expedidores con la mayor escrupulosidad sola¬ mente los desembolsos que se hubiesen hecho y el seis por ciento
del valor bruto de las mercaderías vendidas, en concepto de comi¬
sión por el trabajo de la venta: y servirá la segunda todos los pedi¬ dos que se le hagan, facturan-! > las mercaderías al precio comente en esta plaza si son de las que la casa tiene en venta, y cargando una remuneración prudencial sobre el importe de la factura de la
casa vendedora si tiene que comprarse Jo encargado fuera del esta¬
blecimiento.
Prontitud y economía son los distintivos de esta casa.
iiáiswiííé imwmmms
Comisión, — Representación, — Consignación, —- Tránsito
Y PRECIOS ALZADOS PARA TODAS DESTINACIONES
Servicio especial para el transbordo y reexpedición da naranjas, frutas frescas y legumbres
AGENTES DE ADUANAS
ClElMl y P0ET-B0W (Frontera Franco-Espun;Ta)

El primero y único elaborado en está forma en España mucho más económico y de mejores resultados que sus similares del extranjero, está preparado con todo esmero por procedimientos científicos bien ex perimentados y acreditado como un reconstituyente sobradamente enérgico paya suprimir la elimina¬ ción di -1 azaeax Je glticos 1 en todas las personas afectada-a de la enférmed ad d eno > nin a d a **di a b etes.,,
PÍLDOBAf FtRRbaSHOSAS
DH
INULA H’ELENIUM
Con estas pildoras, preparadas por J. Torreas, se cura pronto y radicalmente la L ucorrea 6 (flujo blanco), la Anemia y Clorosis (colo¬ res pálidos), la Dismenorrea (ó difi¬
cultad en el menstruo), la Ameno¬ rrea (ó supresión del mismo), la debilidad, flaqueza y cuantas rno-
lés'ias ó enfermedades reclamen un
exitante poderoso y enérgico.
DE3 xng,2<rrr¿±:
En Barcelona, Suciedad Farmacéutica Española. — Farmacia -del Dr. Pizá.— Balma, Centro Fariñacéulico. — Farmacia de las C>.pifias. Málaga, Faromcíh del Dr. Felaes v B ¡rinndoz. -Sóller, Far¬
macia d' J. Tunen-

Es íétups de sein!)i ;irlo.s y a n’ es carré de Saiit Pei s-, mbn 19 :r hi ha de bous y btmito.

i ¡H1T1TL0ff.

f f\\tni T,
Iñiul

¡[CABELLO ABDMDiNTE I ONDULADO!!
Hace crecer el cabello y evita su caída; le devuelve su color primi¬ tivo y natural. Quita la caspa y priva que se reproduzca. Mantiene la cabeza limpia de todo insecto y mioróbio, pues es antiséptico por
esoejencia. Cura toda enfermedad del cuero cabelludo y evita las quo se adquieren por contagio, como tiña pelada, etc.
II ® lim SEGIO E11—
DE VENTA: en perfumerías, droguerías y farmacias. UNICOS DEPOSITARIOS: Cortés hermanos, Barcelona (España).
otel testaurant del fmversa
DE
Vda. de j. serra
PLAZA mw¡ PALACIO-3.-BARCELOIÍA
Hospedagé desde 5 pesetas en adelante. Habitaciones desde una pe¬ seta, restaurant á la carta, mesas particulares, se sirve á todas horas.-
Ei Hotel del Universo está situado en uno de los sitios más im¬
portantes de la capital, dá plena fachada á la bonita y frondosa plaza de Palacio y paseos de la Aduana ó Isabel II, donde cruzan todos los tranvías, v" es el más próximo á la Aduana, Muelles, Compañías de Navegación, Bolsa, Gobernación y Estación de los Ferrocarriles de Francia, Tarragona, Valencia, Zaragoza y Madrid.
'■ wotbmm—bm—bwwiuiíii'wiiiiwi—niW
LA SINCERIDAD
Establecimiento comercial é industrial de J. Marqués Arboná
San Bartolomé,- 17,-SOMTEIB

Corresponsales á GiVET, JEUMQNT y ERQUÉLiNNES (Frontera Franco-Bega)
TSLE&BAUAS: Bauza Cerbéra.—Bauza Port-Bou.
RAPIDEZ Y ECONOMÍA EN TODAS LAS OPERaSoNE
I «TT1 n i n
állMlid.
s i tom cuse k tus be e»b ai üim
DE LA CASA
ESC®F53rT, MJESA IT CJ.* do BARCELONA
(Jnico representante en Sóller: Miguel Uolom, ca¬
lle del Mar.

Mr. Joaii Esta des-, de Sóller, né-

gocian, ; >r< qviétaire á Lezignan

(Audi ). env-*:; gratis efc franco des

'échántiilons des vino de sa propre

réc./ite, garaútis absolument natu-

rels, á oeux de ses compatriotes ré-

sid.:i. i i

qui F en

, .ujce

en

feroht

la

demande.

He desea vender una

fine-i iI:iuim 1 a Cnn-ffi-agre sisie.o!'*-- ert huerto régúdí-; d"S c ;.-'.as; uñó-: -c-n

Den, ceir< »ve ral y
■»•..una del

Para mas informes diríjanse al nota¬
rio D. Pedro Alcover.

SECCIÓN PRIMERA.—IMPRENTA Y TALLER DE ENCUADERNACIONES
Se hacen toda clase de impresiones á una ó varias tintas: Acciones para sociedades,, títulos nominativos y al portador, láminas de emisión de valores, bonos y demás trabaios de esta índole, tarjetas de visita, esquelas mortuorias', talones, membretes, facturas,• programas, carteles, circulares, estados de todas clases, invitaciones, etc., etc., etc.; y encua¬
dernaciones económicas y de lujo.
SECCION SEGUNDA.—PAPELERÍA, LIBRERÍA Y ARTÍCULOS DE ESCRITORIO
Véndese en la tienda de esta sección: resmillería y sobres de todas clases desde los más eco¬
nómicos á los de más lujó, papeles de hilo y de algodón en blanco y rayados, papel de embalaje cortado y taladrado para la 'confección de cajones de higos. y de~seda para la de cajas de na¬ ranjas, de limones y de mandarinas, libritos de fumar de infinidad de marcas, naipes, estampas y cromos, tarjetas de lujo y sorpresas para felicitaciones, libros en blanco y rayados, cuadernos y libretas de iodos tamaños y precios, libros de texto y menaje para las escuelas de niños y de niñas de este pueblo, tinta negra y de colores, en botellas, para escribir y para sellar, efectos
variados para escritorios y oficinas, coronas, flores artificiales, y objetos para hacerlas, sacos y
cinturones de piel para señoritas, carteras para niños, etc. etc.
SOLLEE.—Imp. de «La Sinceridad»