AfiO XVII.—2.“ ÉPOCA.-NÚM. 804
AfiO XVII.—2.“ ÉPOCA.-NÚM. 804

SÁBADO 30 DÉ AGOSTO DÉ 1902

Wil t i 9

SEMANARIO INDEPENDIENTE

PUNTOS DE SUSCRIPCIÓN:
Sóller: Administración. Francia: Srés. Bauzá y Marqués,-rRUe Rambüteau, 74,
París.
América: Sres. Marqués, Delgado y C.a—Arecibo—(Puer¬ to-Rico).

Vandador y Propietario
D. JUAN MARQUÉS Y ARBONA

REDACCION Y ADMINISTRACION: Calle de San Bartolomé, n.« 17

• «a»»

SÓLLER (Baleares) —*3*3=-

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN:

jPAG0 España:

0’50 pesetas al mes.)

Extranjero: 0’75 francos id. id.

adelanta O.

Número suelto OTO pesetas.—Id. atrasado 0’20 pesetas

La Redacción únicamente se hace solidaria de los eseritos que se publiquen sin firma, seudónimo, inicial, ó signo determinado. De los que tal lleven, serón responsables sus autores.

-1

—U

;

i.--.

1

;

—

:

Vr,

¡

.

—

■-

t

. ..

...

*

--

. * ¿1 \_ p .

Sección Literaria

calles de Ronda, procurando llegar á su que ayer fui á coger un cepillo y me caí alrededor del que recibe la descarga, y pecialmente buscando alcoholes, haü

casa sin que nadie lo notara, le salieron de bruces sobre la criada de la fonda.

al verificarse ésta> vuelven los cuerpos encontrado en este grano y en sus des¬

sus amigos al encuentro, y al verle tan —Todo eso es debilidad producida por influidos al estado neutro, y como la pojos, y hasta en las cañas, diversas

CURRO EL GUARO

primitivamente vestido, prorrumpieron1 los baños—contestó el médico.—¿Cuán¬ electrización es brusca, produce casi el substancias de grande aplicación algu¬

en tan estruendosa carcajada, que algu¬ tos minutos está Vd. en el agua? v

mismo efecto que la chispa.

nas, y mucho porvenir otras.

En toda Ronda rio había un mozo más
guapo que Curro; al decir guapo,'.nó me
refiero á 1.a .belleza con que pudo dotarle la fortuna, ya que en realidad, maldito si tenía nada que agradecerla; pues Cu¬ rro era vizco del izquierdo, bastante
chato y algo patizambo; quiero referir¬
me á su valentía, y por lo que á ella ata¬ ñe Curro alardeaba de no envidiar á

nos vecinos se asomaron á los balcones.
—¡Te has dejado desnudar!—le dijo uno de los que le dieron las armas.
El guapo, para no perder su fama de valiente, con gesto y entonación despre¬
ciativos, repuso:
—A Curro no hay quien le desnude; di la ropa á uq pobre que la necesitaba; pero ¡ay de él! si llega A tocarme el som¬
brero;

—De quince á veinte. Ya que hace uno
el sacrificio de salir de su casa, debe
aprovechar el tiempo; además, mi her¬ mana me ha dicho que rae bañe todas las veces que pueda. Hágame Vd. el fa¬ vor de leer este párrafo de su última
carta.
Y nos hizo leer lo siguiente: «Ya que has hecho el gasto, aprové¬ chate del mar y toma muchos baños, y

El rayo no sólo puede producir lesio¬ nes orgánicas, sino que muchas veces mata, sin que aparentemente se note efecto alguno, Uno de los efectos más
notables de la electricidad es el de para^ fizar el funcionamiento de los músculos
inspiradores, y en este caso viene la muerte por asfixia ó más bien dicho por paralización de la respiración. En este caso no hay que desesperar de volver á

El alcohol de maíz, que ya tenia ver¬ dadera importancia industrial, la ha ad¬ quirido mucho mayor desde el momento que se aplica á la fabricación de la pól¬
vora sin humo, lo que aumenta el con¬ sumo en cantidades muy considerables, que se calculan por millones de litros, y que por ahora no parece fácil se res¬ trinjan.
Tanta ó más importancia que el al¬

cuantos guapos hubiese, no sólo en Valientes como Curro abundan en to¬ á ver si te mojas bien la cabeza y bebes la vida los seres que han sufrido los efec¬ cohol tienen para los productores de

Ronda, sino también en todo el globo das partes.

mucha agua salada, que eso es muy tos del rayo. Se debe inmediatamente maíz otras varias substancias que de él

terráqueo; cierto era que no se le cono¬

sano.

colocar el herido boca arriba, y cogién¬ se extraen, y que hacen industrialmento

cía ningún hecho que demostrase su

M. del Corral Caballí.

«El órgano está perfectamente y no te dole la lengua con un pañuelo, hacer utiüzables las mazorcas y las cañas.

valor; pero bastaba que él lo dijese y de

ocupes de él, pues el sacristán lo limpia tracciones, al paso que moverle los bra¬ Entre los productos á que nos hemos-

paso pagase algunas copas de arnonti-
llado á los amigos, para que éstos apa¬
rentasen creer ciertas, cuantas hazañas

EN BROMA

todos los sábados y lo ha mandado fre¬ gar el señor cura por fuera y por dentro, pues dice que tú lo tenías muy sucio.»

zos cual si se esperezase. Si se dispusie¬ se de oxígeno, se le darían insuflacio¬ nes, y tan pronto como la respiración

referido se cuentan dos especies de glu¬ cosa, tres de azúcar, dos de almidón* tres de goma, dos de aceite, gluten,-

el guapo les refería. Curro estaba enamorado de uña moza

—¿Pero su hermana de Vd. le domi¬ volviese, friegas en la columna verte¬ de extrina, y una pasta sucedánea de la

Gran parte del elemento cómico de na?—hube de preguntarle.

bral y sinapismos en las piernas.

goma elástica ó caucho, á la que se atri¬

residente en un cortijo situado á poco España se ha refugiado en los puertos —Sí, señor; como nos hemos quedado Se cuentan multitud de hechos raros buye un enorme porvenir, porque, etí

más de media legua de la población. de mar, y puede decirse que las playas huérfanos y ella es mayor que yo, se ha y al parecer inexplicables, producidos efecto, cada día aumenta el consumo y

Todos los días, cuando comenzaba á ofrecen al observador ancho campo para acostumbrado á mandar en raí y hace las por las chispas eléctricas. Siempre obser¬ disminuye la producción dei caucho,

obscurecer, ibase Curro á pelar la pava; el estudio de tipos y caracteres.

veces de madre. En cuanto le llevo la varemos que la electricidad sigue el ca¬ que alcanza muy elevados precios y tie¬

como en ninguna parte faltan guasones En Espinho abundan que es una ben¬ contraria me pega.

mino mejor conductor y alcanza.primero ne aplicaciones indispensables, que ha¬

y en Andalucía menos, se les ocurrió á dición los personajes del género grotes¬ los amigos del guapo darle una broma co; y uno de los más salientes es D. Hi¬

—¿Y Vd. lo consiente?

los puntos más elevados.

cen dignos de la mayor estima indus¬

--¿Que quiere Vd. que yo le haga? Actualmente se resguardan los edifi¬ trial cuantos productos sucedáneos de la

y conocer de pasada hasta qué punto era larión, organista de Chaparral, que no Es una débil mujer y no quiero quitarle cios empleando el sistema Melsens, que goma se presenten.

real el valor de que hacía alarde, y con había salido nunca de su pueblo ni co¬ ese gusto...

viene á ser como una pantalla eléctrica. Los productos que hemos enumerado

este fin le dijeron que habíase presenta¬ nocía más agua que la de un arroyo do en la comarca una cuadrilla de bandi¬ perteneciente á aquel término; de ma¬

Luis Taboada,

Los pararrayos deben colocarse en los se emplean en industrias de mayor ac¬ edificios sobre substancias malas conduc¬ tividad, como las de fabricación de jara¬

dos, que se complacían en dejar á cuan¬ nera que cuando llegó aquí y le lleva¬
tos caían en sus manos, en traje de ron á la playa, se quedó maravillado y

toras, y unirlos con la tierra por medio bes, cervezas, conservas, dulces, cueros, de cables que se entierran terminando drogas, aceites comestibles y lubrifican¬

Adán.

todo se le volvía decir:

Al oir semejante noticia, Curro tem¬ —¡Qué atrocidad! ¡Cuánta agua!

Sección Científica

como los radios de un polígono. Tam¬ tes. pinturas, cartón, pasta de papel y bién deben unirse al cable todas las par¬ algún otro.

bló; pero, dominando el miedo que le —¿Le gusta á Vd. el mar?—le pre¬

embargaba, repuso con grandes aspa¬ guntó uno.

vientos:

—Sí, señor, muchismo; pero le encuen¬

EL RAYO

tes metálicas, como son escalones, cu¬ biertas de zinc, balcones, etc.
La zona protegida por un pararrayos

Fué, y aún es, en algunas comarcas españolas, el maíz, una de las más acti¬ vas producciones, y es sensible que se'

—A Curro no hay quien le desnude, y si esta noche no voy á ver á mi novia,
es porque no tengo armas; pero maña¬ na, en cuanto las compre, no habrá quien impida que vaya yo al cortijo.
—Por armas, no dejes de ir esta no¬
che; nosotros te las proporcionaremos mucho mejores de las que tú puedas
comprar.
Ante esta contestación; Curro tembló

tro muy húmedo. —¿Va Vd. á estar aquí muchos días? —Pocos, los necesarios para bañarme!
No puedo estar separado de mi herma¬ na, que es soltera y necesita una perso¬ na que la guarde y la sirva de escudo. Ya sabe Vd. que con las mujeres toda precaución es poca, pues hay hombres muy atrevidos.
—¿Cuántos años tiene?

Es múy general la creencia de que el rayo es una piedra, y son muchos los que conservan pedernales de forma más ó menos ovalada con los bordes afilados
recogidos en los alrededores de donde ha estallado una chispa eléctrica y que to¬ man por piedra dé rayo. Muchos de és¬ tos objetos nd son otra cosa que hachas de la edad de piedra.

es un cono, cuyo vértice es la punta ter¬ minal y la base uu círculo cuyo radio
sea la distancia vertical al extremo del
pararrayos. El extremo del cable de un pararrayos debe introducirse en el sue¬ lo. si hay pozo de agua, nada mejor, y si no se practica un hoyo de cuatro ó cinco metros de profundidad, se pone carbón, á ser posible de retorta, y el ex¬
tremo del cable subdividido en varios

venga reduciendo de día en día hasta el
punto de hacer necesaria una importa¬
ción de dicho grano, que en Í899 ascen¬
dió á 71.875.623 kilogramos, valorados en la no despreciable cifra de pesetas 10.062,587, habiendo sido las naciones
principalmente abastecedoras de nues¬
tro consumo los Estados Unidos, la Ar¬
gentina. Rumauia y Rusia, países estos dos últimos que apenas si llegan á con¬

como lili azogado. Negarse, era confesar —No ha cumplido todavía , ios cin¬ Contribuye á esta creencia que algu¬ ramos.

sumir de mercaderías españolas de todo

su cobardía y perder para siempre su cuenta y tres. Además, yo no puedo de¬ nas veces la chispa penetra en el suelo y

En la campiña, no debemos cobijar¬ género una cantidad equivalente al va¬

fama de guapeza. Esperanzado en no jar abandonado el órgano porque soy el funde la arena silícea, constituyendo las nos bajo los árboles más elevados ni en lor del maíz que exportan á España.

tropezar con los bandidos y haciendo de
tripas corazón, repujo:
—Si me dais las armas, voy esta no-

único que lo toca en Chaparral.
D. Hilarión es una excelente persona,
aunque algo latero. y en cuanto le dan

fulguritas. El relámpago es la luz producida pol¬
la chispa causándonos la ilusión de una

los edificios aislados, siendo preferible los árboles más pequeños y á regular
distancia de los más altos. En llanuras

Pero, aun con todo, cuenta la produc¬ ción de maíz con un margen de dilata¬ ción representado por setenta y tantos

ehe á ver mi novia, y ¡áyl del que trate confianza, coge á uno por su cuenta y línea en zig-zag. La fotografía instantᬠdesprovistas de vegetación las chozas y millones de kilogramos y con un porve¬

de desnudarme.

le vuelve locq refiriéndole interioridades. nea ha revelado la verdadera forma del casas de campo son muy peligrosas y nir industrial muy lisonjero.

Poco después, los amigos ceñían en la —Yo no soy feliz—me decía ayer ba¬ relámpago, pudiendo afirmar que de to¬ más las habitaciones que comunican

cintura de Curro una canana con cuatro jando la voz.—¿Y sabe Vd. por qué? do tieue menos de aquella línea aparen¬ con la chimenea. En caso de necesidad

pistoletes y dos cuchillos dé monté, po¬
nían en su mano un trabuco de los lla¬

Porque yo debía estar casado á estas horas, y no lo estoy por culpa dé mi

te á nuestra vista.
El trueno e3 el ruido dé la chispa, oyén¬

vale más cobijarse bajo el alero del te¬ jado, al exterior de la casa, aunque nos

mados naranjéros, y. acompañándole hasta la salida del pueblo, se despidieron
de él deseándole buena suerte.

hermana. Verá Vd.: á Chaparral vino hace años una compañía de declamación y á mí me buscaron para que tocara el

dose prolongado por las múltiples des¬ cargas consecutivas de que consta cada Chispa, (descargas oscilantes) y el eco y

mojemos algo. En algunos pueblos tocan las campa¬
nas al aproximarse una tempestad, cos¬

Üná cuestión de Higiene: el calcado

* **
La noche era bastante obscura. Curro >u caminando con más miedo que ver-
lienza. creyendo ver en cada mata un
andido.
Cuando le faltaba muy poco para llear al cortijo de su amada, detrás de uu
rbol salió un hombre, sin armas, y

armonium en los intermedios; con este motivo conocí á una joven- actriz llama¬ da la Esgalichez y nos pusimos en rela¬ ciones para casarnos; pero mi hermana
se opuso y quiso hacerme sacerdote por la fuerza, tanto, que una tarde, estando yo distraído, me cogieron por detrás y me condujeron al seminario, atado codo
con codo.

resouancia de la montaña. El relámpa¬
go precede aparentemente al trueno,
siendo en realidad simultáneos. La causa
es bien sencilla, puesto que la luz reco rre 300.090 kilómetros por segundo y el
sonido solo 340 metros.
La chispa eléctrica produce reacciones químicas de composición y descomposi¬ ción. Los cuerpos de formación endetér-

tumbre supersticiosa y fuera de lo que recomienda la iglesia. Quien toca las campanas no hace otro que aumentar el peligro de su vida, pues se coloca en uno de los puntos accesibles al rayo.
Los curas ilustrados consienten esta
costumbre por no chocar con la igno¬ rancia, pero ya han tenido la precaución de colocar pararrayos. En algunas dió¬

Hace poco llamó la atención de París el problema, planteado por algunos doc¬ tores. de cual debe ser desde el punto devista higiénico, el traje femenino. Hoy la cuestión que se debate es de saber que'
clase de calzado conviene no solamente"
á la mujer sino también al hombre. El Dr. Berthier, médico mayor militar.-

Untándose ante el valiente, le dijo:
—j Alto ahíL.. ¡Entrégame cuanto lie-
as ó te mato!
Tan grande fué el terror de Curro, ue no se acordó de que iba armado asta los dientes, y cayendo de rodillas, on voz angustiada púsose á suplicar ) perdonase la vida. Después, dócil co-
10 un cordero, fué obedeciendo cuanto
i mandaba, y en menos de dos minutos

—¿Y llegó Vd. á recibir órdenes ma¬ yores?
—No. señor, porque me resistí cuanto pude. Mi hermaua comprendió entonces que yo no había nacido para el culto, y
>al fin me soltaron; pero yo no estoy
bueno desde aquella fecha, sufro una cósa así como vértigos. Para ver si se
me quitan he venido á tomar baños de
ola.

mica ó con absorción de energía, parece
que prefieren la energía eléctrica á las
demás.
El oxígeno del aire atmosférico, puede
condensarse en un tercio de su volumen, tomando un estado particular llamado
ozono. Este cuerpo es el que da el olor de azufre que se nota allí donde ha caído
un rayo.
También se combinan el nitrógeno

cesis se ordenó la colocación de los mis¬
mos en todas las iglesias, siendo de sen¬
tir que actualmente no estén resguarda¬
dos todos los edificios públicos.
J. de la Torre.
Agricultura

profesor de la Escuela de sanidad, ha hecho un especial estudio dé la materias En su concepto lo que hoy se hace es dar
al pie ia forma del calzado, y lo que debe-
hacerse es precisamente lo contrario.
«Este concepto es tan sencillo, dice M. Berthier, y tan natural que al parecerno pudo ser olvidado nunca. Y sin em¬ bargo. ha tropezado siempre y tropieza con las exigencias de la moda y también?,

3 despojó de su traje, quedándose sólo en las botas y el sombrero de catite,
obre su desnudo cuerpo, le obligó el
espojador á ceñirse la canana; le hizo ager el trabuco, y con él al hombro le i añiló regresar al pueblo. Curro obedeió. poniéndose en marcha con tanto íiedo que no se atrevía á volver la ca
eza atrás.

—¿Lleva Vd. muchos?
—Veinticuatro. Tomo tres todos los
días, y además en casa me echan por la
cabeza cinco ó seis chorros de agua sa
lada.
Así está él de débil y ojeroso, que da
lástima verle.
—¿Qué tendré! yo?—preguntaba ano
che á un médico en el Casino.—Cuando

con el oxigeno, formando los anhídridos nitroso y nítrico, razón por la que las aguas tempestuosas son las más viejas
en nitritos y nitratos. Existe un fenómeno que se llama cho¬
que de retroceso, consistente en que los
seres situados cerca de donde cae na ra¬
yo, pueden sufrir sus efectos sin alcan¬
zarles la chispa eléctrica. La razón es

APLICACIONES SEL MAÍZ
Quizá entre todos los productos agrí¬ colas no hay otro que más rápidamente se haya conquistado una grande impor tanda como primera materia industrial.
No hace m uchos años, el maíz sólo era utilizado en la alimentación del hombre

con la ignorancia de los zapateros. La verdad es que el herrador, sin llegar ai" veterinario, tiene alguna noción, algún estudio de los pies del caballo;- mientras que la gran mayoría de los zapa teros des¬ conocen la anatomía y la fisiología dei
pie del hombre. Y les importa poco:mientras el calzado tenga forma elegan¬ te y reúna las condicionesmercantiles1

*** En él instante en que Curro pisaba las

me pongo de pie se me va la cabeza y qiie, bajo la influencia de la nube eléc- y de los animales domésticos; pero los
siento tal flojedad en las articulaciones, i trica »e electrizan loa cuerpos situados progresos de la química industrial, es¬

deseadas, no- hay por que preocuparse’
de que el pie sufra y esté martirizados

SÓLLER

Asi sufrí naos dócilmente las formas de En cierta ocasión, paseando por los tan solo pudiera encontrar ventaja con que sabe lo que verdaderamente ha pa- . de la oreja. Con 6 sin verdad ante todo, afir¬

«alzado que se nos imponen. Nuestro za¬ jardines públicos de Contrexeville, una una reducción arancelaria en España, sado ent^e España, los Estados Unidos y man los cosmopolitas que, contra su costum¬

patero tiene gran surtido de hormas con muchachita le ofreció una modesta flor; donde paga ahora cincuenta y dos pesos las Potencias cuando se declaró la gue¬ bre y sí solo atraídos por el reclamo de mis

áa punta á la moda y como ésta quiere: el Shah la tomó, y en pago la entregó por hectolitro; pero se tropieza con la rra; que conoce, además, todas las intri¬ hojas, acudieron á la Junta General celebrada

mo hay más; los parroquianos tendrán un magnífico diamante.

dificultad de que da .fabricación del gas de las llamadas cuestión del Medi¬ el dia 10 del corriente, por la Defensora So-

¡las botas do ese modo: durante nuestra

En otra, abonó á un dentista inglés aguardiente no es hoy por hoy xemune- terráneo y Marruecos, y, sobre todo, que llerense y una vez allí se apercibieron de

'•existencia toda calzaremos como quieran mil libras esterlinas por extraerle una rudora, pues uo pasa su precio en plaza tiene una cierta autoridad sobre la diplo¬ que canales grandes y pequeños tributaban

ios maestros zapateros.

muela cariada.

de ocho á diez pesos la pipa.»

macia española, porque él la prestó un sus turbias y cenagosas aguas para que en

La causa de esta„pasividad está en que Ha concedido sumas considerables pa-

gran servicio en Washington en el ve¬ ellas pudiera bañar sus pecadoras manos el

<el público se halla persuadido de la inu- ra fines caritativos, lo mismo á sus súb¬

rano de 1898, quiera emprender con el nuevo Pilatos, quién además de decretar la

•tilidad de resistir. Pero si el médico se ditos mahometanos que cristianos; su

íifcíJFI La Constituciéa de

A. •Gobierno español unas negociaciones muerte del justo escrutinio, sostiene la pere¬

Amese cargo de su misión en la familia, harérn es mucho más reducido que los

(iiplqmáticas fáciles de suponer.»

grina teoría que seis endebles candidaturas

sinose concretase al arte de curar y de sus antecesores, algunos de los cuales

Juzgando de interés para nuestros

Podrá ser ó no cierto que M. Delcassé (vírgenes en antes y después del parto) pue¬

ejerciese su tutela higiénica exténsiva tenían hasta 1.720 mujeres.

lectores todo lo que se relaciona con la quiera emprender determinadas negocia¬ den constituir un excelente nombramiento para

.•hasta-el-pie, sabrían sus clientes lo qué Su visita á Europa no es meramente vida.fie Cuba en su' nuevo estudo de na¬ ciones con España, aunque siendo esto Presidente de una sociedad.. Además, á lo»

¡procede exigir d.el zapatero. La autori¬ de placer, sino para estudiar «de visu» ción independiente, les daremos á cono¬ cierto uo bastaría á explicar ese nombra¬ cosmopolitas que no tienen la costumbre de

dad del médico, sí fuere suficientemente los adelantos dé la civilización, con ob¬ cer eu W ürévé'éxtracto la'Constitución miento, toda vez que aquél ha de pre¬ acudir á las ordinarias Juntas Genérales de

tenaz acabaría por vencer las resisten¬ jeto de introducirlos en Persia.

por que se rige aquella República desde ferir negociar en París; pero lo que no la sociedad á la cual pertenecen, les debiera

cias interesadas y al fin se lograría una

Muzafir-ed-Din cumplirá en breve 21 de Muyo del corriente año.

puede negarse es que si ese nombra¬ estar en absoluto prohibido el tomar parte en

orientación nueva.

cuarenta y cinco años; es de buena figu¬

El pueblo de Cuba—dice .el artículo miento se confirma será una prueba más todas aquellas Juntas en las que se ventilan,

¿Por que no habría de tener cada uno ra, aunque de constitución enferrñiza; l.°—se constituye en Estado indepen¬ de la importancia que Francia concede á tras largas .y maduras deliberaciones, hechos

•su horma-especial y 'personal*? Serié un de facciones pronunciadas y con desco¬ diente y soberano, y adopta como forma su embajada en Madrid.

que, por su importantísima trascendencia,

^g-asto miniinó y de resultados excelen¬ munales mostachos; muy aficionado a la de gobierno ia republicana.

¿En qué estriba esa importancia? No pueden ser la generatriz de la muerte ó vida

tes. ’

escopeta, fotografía, telégrafo, ciclismo, Fija después las condiciones por las es necesario decirlo.

de ciertas Asociaciones.

4y cual debiera ser la forma racional del *calzaio?J)eéde 1858 se discute. Entonces
■m propuso el calzado de punta Cüadradá y puntera grande rectilínea con planta

caballo, viajar en rápidos automóviles, y á cuanto Se relaciona con la mecánica, las ciencias y las artes.
Entre otras valiosísimas joyas, posee

que se adquiere y pierde la nacionali¬ dad, y determina la oblig.acióu que to¬
dos los cubanos tienen de servir ¿ la
patria cotí las armas y de pagar los im¬

Sin una escuadrá que pueda defender nuestras posesiones ó contribuir á la acción de las de otras potencias; sin un ejército poderoso y sin poder disponer

Afirman los cosmopolitas que en la indica¬
da Junta, intenté meter mucho ruido, llegan¬ do hasta el extremo de olvidar las prescrip¬ ciones del Código fundamental de la sociedad,

asimétrica y empeine igualmente asi¬ un globo terráqueo, hecho con 75 libras puestos.

a

de grandes recursos, e», sin embargo, cujas gratuitas afirmaciones por falta de base

métrico, de manera que la parte interna
«del pie tenga ancho espacio para fijarse.
fÉste calzado no se aceptó más que por
-algunos fisiólogos q-ue-tuvieron i-a suer¬ te de tropezar con zapateros inteligentes

de oro puro y tachonado con 51.366 pie¬ dras preciosas.
Persia está representada con turque¬ sas. Inglaterra con diamantes, la India con amatistas. Africa con rubíes, y los

Establece igualmente los derechos y España un factor importante en los pro-

deberes de los extranjeros, ateniéndose . blemas del Mediterráneo y en los proble¬

en estos puntos á lo que generalmente mas de Marruecos, y lo es por su -posi¬

determinan las demás legislaciones.

ción y porque su concurso, por pequeño

Todos, los cubanos son iguales ante la que parezca, podría resultar decisivo.

se desploman vallando por la pendiente del error, háeia el abismo del descrédito. Todos los que asistieron á la susodicha Junta, saben perfecta y ciertamente que no di lugar al es¬ cándalo; que fueron otros los que con sus des¬

-capaces de hacer botas con empeine asi¬ métrico lo que es una dificul tad y no de
<las menores.
Pero el cateado ideal no se limita á
esta perfección. La verdadera forma de¬
be tomarse en cadapie trazando en un

mares con esmeraldas; esta magnifica
esfera está valuada en 23.750.000 pese¬
tas.
El Trono de Persia es una maravillosa obra de arte, tasada en 5.000.000 dé li¬ bras, ó sean 125 millones de pesetas.

ley y tienen la suma de derechos indivi¬ duales que se derivan del principio de soberanía del pueblo y de la forma re¬ publicana. Es libre la profesión de todas religiones, así como el ejercicio de cul¬ tos, s;u otra limitación que el respeto á

Así se explica la frecuencia con que se háblá de España en ía-Cámara ingle¬ sa, los comentarios de periódicos y re¬ vistas, las excitaciones que de un lado
y otro sé nos dirigen para que concre¬
temos nuestrqs puntos de vista y fije¬

templanzas y procacidades llegaron á rebasar
los límites, ante los cuales retroceden los ver¬ daderos amantes del orden y de la buena mo¬
ral.
Por más que opinen de diferente manera mis adversarios, sostengo que es poco edifi¬

papel el-contorno en la base y levantan¬

la moral cristiana, y el orden público.

mos nuestra política internacional, y así cante para el que en una Junta General diri¬

do luego sobre esta Lase el macizo del
pie con su desigual espesor. Hecha la

Tratado de comercio entre España

La Iglesia estará separada del Estado, se explica también que. no obstante el ge la discusión, ¡apenas abierta la sesión i el cual uo podrá subvencionar en caso retraimiento en que oficialmente vivi¬ manera de despótico dictador se niegue á con¬

-horma en estas condiciones se puede ar¬ omar sobre ella el zapato ó la bota.
Lo mejor sería una horma para cada individuo. Pero también se pueden te41er diferentes tipos de calzado racional -así como seLienen hoy de ¡numeración
.diferente.»
;,En resumen: lo esencial parece -ser la -supresión de los frotamientos anorma¬ les, de modo que uo haya ni compresión ai i atrofia de ios dedos y que la planta
-tenga -espacio. El tacón alto, al empujar Lacia adelante el.pie no puede menos de perjudicar la flexión de los dedos. Pero '.esto es ya sabido y la moda capituló, para el hombre airéenos hace ya tiem ¬ po. En las demás partes del cateado es donde hoy se riñe la batalla.
(Da París- Nouvelles.)
-El Shah de Pera i a
•‘El huésped á quien .Inglaterra agasa¬ ja actualmerite es el Shah de-Persia. que llegó á Londres el lunes de la anterior semana. -Por tratarse de un personaje tan poderoso y tan poco conocido* cree¬ mos de interés publicar algunos por¬
menores acerca-del mismo.
Los Shahs gozan del privilegio de de-

y Cuba
He aquí lo que acerca de esta impor¬
tante cuestión leemos en El Diario de la
Marina. de la Habana, llegado por el
último correo:
«Sería en realidad muy satisfactorio que'fuera posible llegar respecto á mate¬ ria tan importante á un acuerdo entre los dos países, en beneficio de ambos: de modo que no sólo conserve la madre Par¬
iría el mercado cubano, ensanchando de
día en día el circule de sus exportaciones á la Gran Antiila, sino que también ésta recuperara ó acrecentara las ventajas que para ella tenía el mercado peninsu¬
lar.
El valor de los productos cubanos que se exportaron á España en 1901 llegó á 8.381.661 pesos; en cambio, Cuba sólo importó de España por valor de 711.000 pesos en 1901.
No se nos ocúltan las dificultades cou
que habrá que luchar para obtener que
se concierte un tratado de comercio en¬
tre Cuba y España, la principal de las cuales la señaló el Fomento del Trabajo Nacional, de Barcelona—que ha inicia¬ do precisamente la idea del convenio,— declarando «que no cabe hacer concesio¬ nes á Cuba en lo qué se refiere al azúcar, por exceder ya la producción indígena al cbnsumo nacional». Como lo que ante todo y sobre todo necesita Cuba es abrir mercado para su azúcar, la exclusión

alguno ningún culto.

mos y la especie de indiferentismo cou

La soberanía
Cuba, y de éste

reside en
dimanan

el pueblo de todos los Po¬

que ! allá

contemplamos cuanto ocurre más dé las las fronteras, contribuyamos,

deres públicos.. El legislativo lo ejercen sin quererlo, ál desenvolvimiento de la

dos Cuerpos electivos, por sufragio di¬ recto el uno, Cámara de representantes, y por sufragio indirecto el otro, Senado;

política europea. En el fondo, todo eso revela la existen¬
cia de un gran peligro. No importa que

cuando funcionan conjuntamente reci¬ queramos ser neutrales: si por nuestra

ben el nombre de Congreso.

posición, ya que no por nuestra fuerza,

El Poder ejecutivo se ejerce por el pre¬ somos un fabtor, claro es que el día en

sidente de la República, que es elegido que surja el conflicto podremos ser víc¬ por sufragio «le segundo grado, teniendo timas del más audaz ó del más fuerte, si

que recaer en persona mayor de cuaren¬ ta años, que esté en la plenitud de sus derechos ciyiles y que sea cubano por nacimiento ó na túralizapión. siendo pre¬

es que, como seria lo más probable, no
lo somos de unos y otros.
De aquí que cuando se combate toda acción exterior, pregonando qiie las

ciso en este caso que haya servido con alianzas, cuando no hay nada que apor¬

las armas á Cuba en sus guerras de in¬ tar, son Úna temeridad, no podemos

dependencia, diez años pór lo menos. menos de preguntar: es cierto; pero,

Este funcionario tendrá responsabilidad ¿quién garantiza que las grandes nacio¬

de todos ios actos que ejecute, ya solo, nes esperarán á que nosotros estemos

ya en unión de los secretarios de despa¬

cho.

r,. irtíi-simq afcvmMíí’ enp

El Tribunal Supremo de la isla y los

preparados para ventilar sus querellas? Nó ¿seguraremos que él anuncio del
nombramiento de Mr. Gamboa signifi¬

Tribunales que las leyes establezcan que se trate de realizar alguna tentativa

ejercerán el Poder judicial, que será iuT cerca dé España: estimamos que 'acasó

dependiente de todo otro Poder. La jus¬ no quiere decir sino lo mucho queFran-

ticia se administrará gratuitamente.

ciá estima nuestra amistad; pero, en fin,

Se ocupa también.la ley fundamental ya que se formulan ciertos comentarios

de Cuba del régimen provincial y del no parece inoportuno recordar cual es

municipal, de la Hacienda nacional y de n uestra si tu ació a i n'térnacional.»

la reforma de la Constitución, que no

podrá ser hecha sino por acuer<la de dos

terceras partes del número total de miembros de cada Cuerpo Colegislador.

Tribuna Pública

ceder la palabra al que le asiste indiscutible derecho de usar de ella. De igual modo que no le asiste derecho á quien actúa de Presi¬ dente de una Junta, el lanzar insultos impro¬ perios contra un socio, ni menos para amena¬ zarle, conforme me sucedió á mí, y contra cuya agresión no he renunciado recurrir por la vía que mejor me parezca.
No obstante de ser el escrito firmado por
varios cosmopolitas, una confusa amalgama de desatinos, donde campean la ignorancia y el error, tengo que confesar que, de una ma¬ nera singular, radiante y magestuosa figura la verdad, cuando afirman que la Defensora sirve de paño de lágrimas á muchas familias
pobres, que si por ella no fuera, se verían precisados, tal vez, á implorar la caridad pú¬ blica. Cierto resulta lo antedicho; pero tengan presente mis adversarios que, si la Defensora ha llegado al punto de prestar tan útiles como humanitarios servicios, Se debe, sin duda, á los constantes desvelos, múltiples trabajos y esfuerzos inauditos hechos por los que alenta¬ dos por el espíritu de amor y anhelantes de la satisfacción que produce el deber cumplido,
hoy se ven injuriados por los energúmenos
que á manera de anarquistas socavan los ci¬
mientos de tan benéfica Asociación, para lue¬
go reducirla á escombros, á cuyo amparo, si
el caso llegase, solo vivirían los inmundo»
reptiles.
Ved ahí la diferencia que existe, señores
cosmopolitas. Mientras la Defensora estuvo regida por los que se interesaban por el bien de aquella, sin duda, que se hizo grande, más

-signar á sus -sucesores, y Muzarfir edDin, que es el que ocupa el Trono de ■Persia, fué nombrado por su padre Nasr-ed-Din, á pesar de ser hijo segun¬ do y no el mayor, y fué porque este úl¬ timo, Zili-Stiltán, hoy gobernador gene¬ ral de Ispahan, no era de sangre Real
por parte de su madre. Á la muerte del último Shah, que

pretendida por el Fomento del Trabajo
Nacional ha de ser un obstáculo de mu¬
cha monta para fijar el régimen mer¬ cantil entre esta isla y la Península. Aunque dicha exclusión no fuera cerra¬ da. poco ó nada ganaría el dulce cuba¬
no. pues éste no podrá nunca luchar ventajosamente con la remolacha en los países productores de este azúcar, á no

Completan esto Cuerpo legal, que consta de 14 títulos y 115 artículos, siete disposisiones transitorias relacionadas con la aplicación de esta ley y un apén¬ dice, en el que el Gobierno cubano cou-
cede al de los Estados Unidos el derecho
de intervención, y se compromete á ven¬ derle ó arrendarle las tierras que necesi¬ te para carboneras ó estaciones navales.

DESPROPÓSITOS Y HEREGÍAS

, i• •

’

)1

Suscrito por Varios Cosmopolitas, y bajo el epígrafe de la verdad ante todo, apareció en el Sóller correspondiente al sábado 23 del actual, uu artículo, el que no puede que¬ dar inconteste, pues de lo contrario sus anó¬

ahora, luego que hay quienes intentan dar pasos eu pié falso, surgen las divergencias, los rencores, las enemistades, los odios, los bancos y divisiones, con puyos sudarios des¬ cienden á la sepultura las sociedades que abintestatas sucumben bajo la acción alevosa y
premeditada, de quienes empuñan armas poco nobles y menos dignas.
En uno de sus últimos párrafos adviérten-

pereció asesinado por un fanático. Mu- ser suponiendo que en ellos se otorgase

nimos autores lograrían infiltrar en el ánimo me los cosmopolitas que el saber y la inteli¬

záfir-ed-Din, ascendió tranquilamente, plena franquicia á la importación exte¬ en 1896, al Trono de Ciro,.D irio y Jer- rior, lo que es prácticamente imposible.

Huestra situación exterior

de los lectores de este semanario la desfigu¬ gencia no son patrimonio esclusivo de las per¬ ración de ciertos hechos, los que importa po¬ sonas con barbas. Efectivamente, pero con¬

jes, llegando á ser «el Rey de los Reyes: Análoga exclusión, aunque por razo¬

ner en claro, para qne luego de conocidos por vengan que sería meterles en un berengenal,

la sombra de Dios; el Centro del Universe; tan altó como el planeta Saturno; Po¬ zo de Ciencia; Sendero del Cielo; subli¬ me Soberano. cuyo estandarte es-el Sol; Mouarca do Ejércitos tan numerosos co¬ mo las estrellas». Éstos son los títulos de
un Shah de Persia.
Es supremo autócrata, y dispone con absoluta autoridad de las vidas y hacien¬
das de sus súbditos.
En los seis años que reina ha realizado numerosas reformas en sus Estados; ha colocado las aduanas bajo la inmediata vigilancia del Gobierno; alentado la adopción de las ideas del Occidente; es¬
tablecido la libertad de enseñanza, de la
Prensa y de Asociación; mandado cons¬ truir carreteras y caminos Je hierro; en
una palabra, ha hecho cuanto es posible

nes distintas. se haría con respecto al

La importancia que indudablemente

tabaco.

reviste el siguiente articuló de La Epoca

Monopolizada la fabricación de éste nos mueve á reproducirlo, en la seguri¬

por el Estado, y arrendada ésa renta, dad de que habrá de llamar la atención una de las más pingües y saneadas del de nuestros lectores:

Tesoro, las ventajas que se obtuvieran no pasarían en ningún caso de la restaura¬ ción de los derechos que regían en Es¬

«El anuncio de que probablemente se¬ rá nombrado embajador de ía República
francesa en Madrid M. Julio Cambon,

paña para el tabaco torcido de Cuba an¬ inspira á algún colega comentarios que

tes de 1899.

no dejan de ser verosímiles.

El cambio beneficiaría sin duda á la

La Correspondencia, que es el periódico

industria cubana; pero nunca sería una aludido, después de recordar las cuali¬

base sólida para asentar sobre ella, por dades personales de M. Cám'bón y la in¬

medio de un tratado, las relaciones mer¬ tervención que tuvo, siendo ministro en

cantiles entre España y Cuba/

Washington, en el ajúste del protocolo

Quedan únicamente los aguardientes de 10 de agosto 1898. que puso término

brutos, el ron.-café, cacao, cera vegetal,, á las hostilidades entre España y los Es¬

frutas secas y en conserva, nuez de coco, tados Unidos, se expresa en estos tér¬

pe ríanle fifi, ésponjas. cueros y pieles sin minos:

los sollerenses, juez á quién incumbe dictami¬ nar, pronuncíe su inapelable fallo.
Sin ánimo de ofender i mis encubiertos ad¬
versarios, me tomare la libertad de decirles que con ocasión de su escrito de referencia han tenido la habilidad de representar al pa¬ pel del burro que se disfrazó con la piel de león, y en efecto, voy á demostrarlo.
A paso redoblado y con acompañamiento de raros ingenios, enmarañadas madejas, tribu¬ nos de ocasión y oradores inconcientes, cuya falange debe constituir el grueso del ejército enemigo, entran los varios cosmopolitas ale¬ gando, al son de ronco cuerno, que rehuyen la polémica, lo que traducido al lenguaje vulgar quiere decir: somos enemigos de toda discu¬ sión, y como es indudable que con la polémica se abren las puertas de la discusión, cuyos umbrales tienen que traspasar los qne aman¬

el que se les exigiera una esplicación de la
manera como deben ser medidos los hombres
para apreciar su saber é inteligencia, com¬ prendo que como son cosmopolitas deben usar de diferente medida cada uno; eomo yo entien¬ do que dicha operación tiene que efectuarse con el metro de la imparcialidad, tipo, al cual no conozcan tal vez, quiero evitarles los tra¬ bajos que les ocasionaría el tener que meterse ahora de rondón en calidad de intrusos freno-
logistas. Como este escrito va resultando más difuso
de lo qne fuera mi deseo, dejaré para otros sucesivos, si á ellos me dan lugar, el demos¬
trar que reto á los cosmopolitas, á exhibir los pergaminos para que los sollerenses aprecien nuestro grado de dignidad, honradez y leal
cumplimiento.
Nota final y con ella me despido por boy.

para desenvolver el comercio y la indus¬ curtir, despojos de animales, maderas

«Pero esto no quita para qué nosotros, tes de la justicia quieran rendir fervoroso

Afirman lo3 cosmopolitas que las aguas que

tria persas.

filias y otros productos do menor valor y no dejemos de llamar la atención del culto á la verdad, es obvio presuponer que, recibí al conferirme la Iglesia, cuando niño,

Antiguamente todos los cargos oficia¬ utilidad. Es poco, mejor dicho, no es les se vendían públicamente; Muzaflr- nada, porque la producción total de esos ed-Diü ha puesto fin á tan odioso tráfi¬ artículos pequeña actualmente, y una
co y'práctica. Es también múy- benigfjo- parte la absorba el "consumó local y la

público sobre la probable venida de M.
Cambon á ésta Corte, porque tampoco
dejará de ser probable que M. Delcassé, enviándonos un embajador que conoce;

mis contrincantes son desidentes de la sacro¬
santa religión de la verdad, á la qne aparato¬ samente invocan para el logro de sus
fines.

el Santo Sacramento del Bautismo me tras¬ tornaron las facultades intelectuales.
Tal afirmación en el terreno religioso cons¬
tituye una verdadera heregía que no puede ni

y muy espléndido.

otra tiene ia i ne {vado/. El aguardiente J bien lá política internacional Inglesa;5 A lo lejos cualquiera les descubre la punta debe dejar pasar sin correctivo nuestro dig*

SÓLLER

s

nísimo Cura-Párroco de esta villa. Dicha he- - Según anunciamos,- el sábado y domin¬

regía impone la necesidad de una seria y- fbr- go últimos, víspfera y dia respectiváren¬

jnal rectificación.

te de la fiesta de San Bartolomé, hubo

J. Enseñat.

i música en la Plaza de la Constitución

por la banda que dirige D. Pablo Canals.

La animación fué múcha, principal¬

Crónica Local

mente el domingo, tanto por la mencio¬ nada plaza, como por la del Arrabal,

——

te ''

donde había baile al estilo del pai.s con

A título de imparciales damos hoy ca¬ música por la banda «Unión Sollerense».

bida en nuestras .columnas á la réplica El cuadrilátero central de la Plaza

que hace D. J. Enseñat al artículo pu mayor estaba iluminado con farolillos á
blicado en el último número de este se¬ la veneciana como igualmente los árboles

manario. Y como apreciamos cfiíej tal del paseo de borne, todo lo cual presenta¬

asunto además dé monótono Vá á resul¬ ba sorprendente aspecto.

tar pesado, y nos; consta, por otra parte, El domingo por la tarde hubo carreras

que no es del agnado de nuestros abona¬ en la calle del Príncipe.

dos la lectura de semejantes escritos, hacemos constar que desde luego • queda
cerrada la Tribuna Pública del Sóller

i / L*

í r: o' t ■ • " r*

¿1 o«& &

Eu la madrugada del próximo pasado

martes y precedida de viento huracanado

en lo tocante á la cuestión de referencia. y vivo relampagueo cayó sobre esta co

| • * 1 - ■ ' j ■' I < *. * marca una abuudante lluvia, habiendo Las cuarenta horas qué se han cele¬ inundado la, planta baja de diferentes ea

brado en esta iglesia parroquial en ob¬
sequió del Santo Titular y Patrono San
Bartolomé, han resultado este año, como

sas de la población sin que ocasionara daños materiales de importancia. En la mañana de ayer volvió á caer un peque¬

los anteriores, muy lucidas.

ño chubasco y á la hora en que escribi¬

Comentaron el sábado, por la mañana,
á las nuevé, con la misa mayor, cantán¬ dose por la tarde, los actos de coro y, al anochecer, solemnes completas con mú¬

mos so halla el cielo encapotado y llo¬
viendo á intervalos.
El torrente mayor* arrastra desde* el
martes un buen* caudal de agua.

sica. El domingo, después de la misa de Las lluvias casi puede decirse que han

exposición'sé cantó á las 9 y media ter¬
cia é inmediatamente el oficio mayor
ejecutándose por lá música de capilla la majestuosa partitura del maestro Eslava,
Después del Evangelio subió al púlpito el Rvdo. Sr. Gura-regente de . la parro¬
quia de Algaida, pronunciando un elo¬ cuente panegírico. Por la tarde, después

sido generales en toda la isla y en varios pueblos, como Inca, Porreras y Felanitx los efectos han sido algo graves, pues la
furiosa tormenta que se desencaifeitó,
inundó terrenos, voló tejados y arrancó de cuajo muchos árboles.
La temperatura ha refrescado bas¬
tante.

de los maitines, se cantó el Te deum del

renombrado Sr. Tortell.

El vapor de esta matrícula León de

El lunes, por la mañana, como el dia anterior, á las seis, se puso de manifiesto S. D. M. y además de la misa mayor, se cantaron por la tarde los actos decoro, reservándose á las ocho y media el San¬ tísimo Sacramento, después de la proce¬ sión y solemne' Té deürn de costumbre."
El templo parroquial ostentaba sus mejores galas siendo además; muy con¬ curridos todos los actos religiosos que se celebraron,

Oro que según su acostumbrado itinera¬ rio debía llegar á nuestro puerto el miérco de )a presente semana procedente de Cette y Barcelona, no lo efectuó hasta el jueves por la mañana, siendo debido tal retraso al temporal reinante, habien¬ do sido portador de carga varia y algu¬ nos pasajeros.
Saldrá nuevamente .para los mismos
puntos, salvo fuerza mayor, mañana do¬ mingo al anochecer.

Por medio de atenta circular, recibida

En la mañana de hoy y en la Capilla

uno de estos días, se nos participa qué '.de la Purísima Concepción han quedado

con fecha l.° de Julio se ha constituido unidos por los indisolubles lazos del ma¬

en Veracruz (México) una sociedad mer¬ trimonio, la simpática señorita D.a Juana cantil en comandita simple que girará Ballester y Sórribas con el joven comer¬

bajo la razón social de Carvallo y Com¬ ciante D. Antonio Mayol Oliver. Beudi-

pañía S. en C., la que se dedicará á la jo la ceremonia el Dr. D. José Pastor, fabricación de mosaicos de cemento y Vicario de la parroquia, y fueron pa¬

arcilla lisos y de relieve, piedra artificial drinos por parte del novio su señor padre

para edificios, cruces y ornamentos de D. Juan Mayol Muntaner y por la novia

granito artificial para sepulcros y baldo¬ el Sr. D. Jaime Torreus Farmacéutico.

sas de gran consistencia para aceras.

Deseamos á la novel pareja eterna lu¬

Son sus socios los señores D. Guiller¬ na de miel. ,

mo Q. Carvallo y nuestro paisano y dis¬ tinguido amigo D. José Pastor Marqués, á quien con tal motivo felicitamos, al mismo tiempo que deseamos obtenga lá nueva compañía, con tan importante in¬ dustria, satisfactorios resultados.

Parece que los vecinos de la calle del Mar celebran hoy, mañana y el lunes fiesta popular. Con tal motivo ha sido
paseado por nuestras caites, como anun¬
cio de dicha fiesta al son ,de la gaita y tamboril, un hermoso buey que ha sido

luego sacrificado y repartido entre los
jjpgp$tíc|pejp^ [) g[ ft Nos dicen que las veladas de los dos
- primeros días serán * amenizadas por las
dos bandas de música de esta localidad.
El domingo por la tarde se celebrarán cárrerás eií lá misma calle del Mar y el
lunes por la noche habrá baile al estilo
del pais con música. ?
EN EL ATONTAMIENTO
Sesión del día, 23 de Agosto 1902. La presidió el Sr. Alcalde D. Juan Puig, y asistieron á ella, convocados por
segunda vez, los Coiicejales señores don
Ramón Casasuovás, D. J uan Pizá, don Ramón' Coll, D. Juan Deyá, D. Jaime Valls, D. Jaime J. Joy y D. Juan Mo-
rell.
Fué leída y aprobada el acta de la se¬
sión anterior;
Pasando á despachar los asuntos que figuraban á la orden del día, dióse cuen¬ ta de una instancia promovida por don José Liado Pizá como encargado de don Jaime Busquéis, en súplica .de que se le conceda autorización para agrandar una
de, las ventanas del frontis de la casa número 580 de la carretera del puerto.
Enterado, el Ayuntamiento, de acuerdo con lo informado por. el Sr, Ingeniero
encargado de, dicha carretera^ acordó
conceder la autorización solicitada.- ; Se díó cúeiita de úna instancia promo¬
vida por D. Juan Frantera Coll como tutor dé los menores Isabel, Juan, Vi¬ cente y Ramón Arbona Frontera, en sú¬ plica de que se le autorice para elevar
unos dos metros el desván de la casa
número 37 de la calle de Moragues. En¬ terado el Ayuntamiento, acordó conceder la autorización solicitada con arreglo al infórme emitido por la Comisión de
Obras.
Se aprobaron Iostíaspasos de las se¬
pulturas’dél cementerio católico números
362 y 364 á favor de D. Bernardo Fron¬ tera Ballester y número 363 á favor de
D. Bartolomé Arbona Polis.
Se acordó verificar varios pagos. Se dió cuenta de una instancia suscri¬
ta por D. Lucas Ferrá en concepto de
delegado especial de su sobrina D.a Ma¬
ría Bisbal, solicitando la redención de un censó que presta á este Ayuntamien¬ to. Enterada la Corporaoión, acordó pa¬
sara á informe de la Concisión de Ha¬
cienda.
La Corporación aprobó el pago hecho
por esta Alcaldía á D. Félix Ignacio de
su haber y del alquiler de la, casa que habita, hasta el día que fué separado-del cargo de oficial sache.
Y no habiendo otros asuntos de que tratar se levantó lá sesión.
CULTOS SAGRADOS
En la iglesia parroquial.—Hoy, al anochecer, se cantarán solemnes comple¬ tas, en preparación á la fiesta de la De¬ dicación de éste templo parroquial.

Mañana domingo, día 31.—A las nue¬
ve y media se cantarán horas menores y
después laYnisa mayor con música y ser¬ món, que pronunciará el Rvdo. señor
Dr. D. José Pastor, Vicario.—Por la tarde, después de vísperas y completas, habrá-explicación del Catecismo;- y al anochecer,'se cantará á toda orquesta el Trisagió de los Serafines.
En la iglesia de San Francisco.—Ma¬ ñana, domingo, por la tarde, continuará
el devoto setenario en honor de los Do¬
lores de Nuestra Señora con sermón por
el Rvdo. Gura párroco. En el oratorio del Hospital. —Mañana,
dia 31, se concluirá el piadoso ejercicio de los seis domingos dedicados al excelso patrón de la juventud, S. Luis Gonzaga.
A las 7 de la mañana habrá comuuióu
general para los Congregantes. Por la tarde, á las cuatro y media se rezará el Santo Rosario y acto continuo el ejerci¬ cio con sermón que dirá el Rvdo. señor
Rector D, Sebastián Mairnó.
Todas las personas de uno y otro sexo
que confesados y comulgados asistan al citado ejercicio de la tarde pueden ganar indulgencia.plenaria.

y:

1 ■ara*!—* ttmmmm—'

Registro Civil
*

N ASIMIENTOS *
Varones 5.—Hembras l.-^-Total Q
Matrimonios
Dia 26.— D. Jaime Miquel Castañer, viudo, con D.a Rosa M.a Morell Arbona,
soltera.
Dia 30.—D. José Pons Rullán, solte¬ ro, con D.ft Vicenta Enseñat Magraner,
soltera.
Dia 30.—D. Antonio Mayol Oliver, soltero, con D.a Juana Ballester Sorribas, soltera.
Defunciones
Ninguna.

MOVIMIENTO DEL PUERTO

Embarcaciones fondeadas
Dia 28.—De Barcelona, en 10 lionas, vapor León de Oro, de 81 ton., capitán
D, G. Mora, con 18 mar. pas. y efectos. Dia 28.—De Palma, en 2 dias, Goleta
Anita, de 90 ton. pat. D. José Guerrero, con 7 mar. y carbón.
Dia 29 —De Alicante, en 3 días, latid
Esperanza, de 32 tqn. pat. D. Juan Vi-
ceus, con ó mar. y trigo. Dia 29é—De Palma, en 1 din, laúd
Joven Miguelito, de 19 ton. pat. D. Cos¬ me Escalas, con 5 mar. y lastre.
EMBARCACIONES DESPACHADAS
Dia 26.—P.ara Má,laga, laúd S. José, de 38 ton. pat. D. Jaime Mayol, con 5 mar. y lastre.

—: .,

rríaá» ¿i i*,,m—■■ .

—-

VENTA
de una finca llamada Can Uyet sita en el punto Alquería del Conde do esta vi-

Ha, que consiste en casa señalada con el número 12 de la calle de Rullán, corral
ó jardín unido y porción de tierra naran¬ jal, midiendo un cuartón 81 destres apro¬ ximadamente y la casa con el corral
unos 778 metros cuadrados. Para infor¬
mes dirigirse al dueño calle de la Luz, n.o 5, piso 2.° en Palma. La titulación de la finca obra en poder del Notario don Miguel Ignacio Font.

COMISION PIUII «MISICIM
DE UN NUEVO VAPOR
Para que llegue á conocimiento de to¬ das aquellas personas á quienes pueda interesar, se anuncia al público que la adquisición de un nuevo vapor, continua abierta en el domicilio del Sindicato Agrí¬ cola Sollerense, plaza de la Constitución 32, como igualmente pueden dirigirse para el indicado objeto á los señores don Antonio Rotger Serra, D. Bernardo Colom Barceló, D. Pedro A. Alcover Morell, D. Bernardo Cabot Estades, D. Da¬ mián Canals Beruat, D. Juan Mayol Muntaner y D. Francisco Pomar For-
teza.

Se desea vender una

\\f

•:<.

\\ i.

f N | , | k' S. f .*

finca llamada Can Magre de Den, con¬

sistente en huerto regadío, cañaveral y

dos casas; linda con la carretera del

puerto.

Para más informes diríjanse al nota¬
rio D. Pedro Alcover.

BANCO VITALICIO DE ESPAÑA
Sogrur-oa de -vida y aocidentaa
El seguro sobre la vida es patrimonio de la gente experta; el necio con un ya haremos, pierde el tiempo y lo que es peor pierde el porvenir de sus hijos.
Agente en Sóller, Salvador Elias.

con las mejores y celebradas vistas pano¬
rámicas de Mallorca. Se ha recibido y
puesto en venta uu importante surtido en el establecimiento de «La Sinceridad»,
San Bartolomé, 17.—SÓLLER.
<4 ARROYES
Es temps de sembrarlos y a n’ é3 carró de Sant Pere, nútn. 19 n‘ hi ha de bons y barato.

(G4) FOLLETÍI
Jij t rnoiOv
ARIEL A
flores á que conmigo diesen gracias al Señor, por un beneficio tan señalado.
La buena Angela creyó que había per¬ dido la razón; la pobre uo comprendía que yo había alcanzado un triunfo com¬ pleto; que en aquel punto olvidaba todos los años de larga y cruel martirio su¬ friendo en silencio y por amor de Diós. Ignoraba que ia conversión de tu padre
había sido el sueño dorado de mi exis¬
tencia. que me había sacrificado desde muy joven á una vida de dolores y de angustia para obtener la salvación de aquel pobre pecador, para volver al redil la oveja extraviada, para pagar al mis¬ ino tiempo una deuda de gratitud, por¬ que la buena mujer que me educó cris¬ tiana y amorosamente, era la madre de aquel infeliz extraviado y yo le había prometido ser el consuelo de su hijo; eu una palabra. Arman Jiña. Angela no por dia comprender cuanta era mi felicidad, porque sólo quien hubiere sufrido, ora¬ do y esperado como yo, podía medir la grandeza de mi triunfo y la inmensa gratitud que guardaba al Señor.
Desde entonW's. hija mía; todo fueron flores para mi. porque ya todo lo veía de color de rosa. Tú padre se había conver¬ tido descorazón, y nunca se lo oía mur¬

murar una queja, ni exhalar un suspi¬

ro... siempre igual, dócil, afectuoso, sufria resignado la pérdida de la vista y los dolores de la enfermedad que lo lle¬ vaba al sepulcro; Padecía del corazón-y el módico me había dicho que no lte que¬ daba m ucho tiempo de vida.

Cuatro años cumplías, tú. hija del al¬ ma, el día en que después de una larga, poro tranquila agonía, espiró tu pobre

padre. Desde hacía seis meses, penetra¬
do de sii próximo fin, no pensaba sino eh'sú Wlvacióh y en prepai’hrse para él
dichoso viaje de ia eternidad. Oraba con¬
tinuamente; sufría con la resignación de

un mártir los agudos dolores que le toiv
turaban y me repetia cien veces que to¬ do me lo debía,.que sin mí hubiera sido el riiás'desdicliaáó de los hombres y qiie
su conversión era el fruto de mis oracio¬

nes y hi recompensa de mi abnegación. Murió, como te dije antes, al cumplir

tú cuatro años. Armandina. y ante su

cadáver, después de haberlo pensado

mqcho. hice el voto solemne de no per¬

tenecer más que á Dios; de vivir en el mundo basta qué necesitases mis cuida¬

dos y encerrarme en el claustro cuando te dejase en compañía de un esposo.
¡Cuán largos fueron para uri los diez y s.iete años qtie transcurrieron desde la

muerte de.tu padre hasta el día de tu

boda. Armandina!

-■

¡Parecíanme siglos los días: los años
una eternidad!

Con el producto de mí trabajo y la permanecer por tí en el mundo y quizás Cruz, para espirar rogando, por los peca¬

modesta renta de un legado que me hizo te hubieras casado sin amor para dejar¬ dores y despertar en la eternidad biena¬

el padre de Emilia, tu madrina, cuando me libre.

venturada.

murió, tres años después de su hija, vi¬

Ahora nada turba la paz en mi alma.

Voy á morir para el mundo, pero á vi¬

víamos tranquilamente Angela, tú/y. y o. Te dejo feliz, rica y amada de todos por vir en Dios. ¡Dichosa muerte!... ¡dichosa

Recordarás perfecta diente que te 'edu¬ tu bello carácter y tu excelente educa¬ vida!... ¡Ah!... no pienses en mí sino pa¬

qué como á mi me educó mis Rebeca y que tu niñez y tu Adolescencia se desli¬ zaron tranquilas y apacibles como las

ción: creo que serás un modelo de espo¬
sas y de madrés y que la sociedad te
contará como una de sus más queridas

ra regocijarte y bendecir al cielo que tanto rae ama y entonar un himno do amor y gratitud, porque al fin me ha

agúasele un sereno arroyuelo que no
agita nunca la tempestad. ¡Cuáuto sufrí, hija mía! El mundo me
erá oyiosofdobleinente triste por la so¬

joyas. Ya no te soy necesaria; Armandina;
tu esposo es un hombre digno de lla¬ mante, soy a*.y apoyada en él, como la

guiado al puerto de la paz. Hija mia, mi existencia debiera ser un perpétuo Te¬
deum.
No dudes que tu recuerdo vivirá con-

ledad én que quedara á-la muerte de tu padre y el vacío de mi corazón que todo se lanzaba á Dios, en El pensaba de con-

débil enredadera en el soberbio tronco, recorrerás las sendas de la vida, tran¬
quila y dichosa.

migo y que mis oraciones se elevarán al Todopoderoso por tu felicidad. ¿Puede una madre olvidar á la hija de su al¬

tínuo, pidiéndole fuerzas para llevar mi Ningún lazo me ata al mundo. Mis ma?... ¡Jamás!...

Cruz eu silencio.

primas se han olvidado de que existe y Termino rogándote que leas estas pá¬

Te veía crecer buena y hermosa, dócil serán tal vez felices á su manera, aun¬ ginas cuando sufras, ó cuando la pesada

y llena de inteligencia, y esto me com¬ que yo creo que para su genio descon¬ losa del desaliento pugne por oprimir tu

pensaba de táríto dolor ñotño guardaba tento y su carácter frívolo no hay dicha corazón, y que te afirmes más y más ca¬

en mi alma.

posible; amigas, apenas tengo; desde da vez en la idea de que fuera del cum-

Sin embargo, me creía feliz. Había lo- que murió tu padre vivía exclusivamen¬ plimiento de sus deberes, de la práctica

grado la conversión de tu padre y rae te consagrada áí tu educación; por consi¬ de las virtudes 'cristianas, y muy parti¬ olvidaba de cuanto sufrí, recordando ios guiente dejo, elrn un do con la tranquili¬ cular m’en te de la constante y generosa

años que sirvió Jacob por obtener á Ra¬ quel, me parecían breves Jos que yo pa¬
saba en el mundo por tí. esperando que

dad más completa y espero que el claus¬ tro será mi puesto de salvación después
de tanta borrasca como he sufrirlo en los

abnegación, no es posible que la mujer encuentre la imperfecta felicidad que puede disfrutar eu este valle de lágrimas.

sonase ia hora de mi libertad.

mares de la sociedad.

Ya sabes que nunca dije upa palabra Me dedico á Jesús, hija mía: todo lo
de esto hasta que. eeñtó el Velo de las dejo por El; su amor es lo único que lle¬

Raquel.

¿esposadas. ¿Para qujéjiabja de afligirte na mi corazón: vivo de su vida y ni quie¬
can ev idea?..'. De fijo que te hubieras ro, ni busco, ni aspiro á otra gloria que

I

oSaJB» -ÍS-«B»*—

—

ehtristeeidó pensando en nuestra sepa¬ á la de vivir igaorada de todos, escondi¬

ración, en el sacrificio que yo hacía de da en El y crucificada sobre su misma

SOLLER

RED METEOROLÓGICA DE CATALUÑA Y BALEARES
SERVICIO DE LA 6RAKJA EXPERIMENTAL DE BARCELONA.—1.' quincena de Agoto

OBSERVATORIO DE D. JOSÉ RULLAN PBRO —CALLE DE SAN PEDRO.

BAROMETRO ÑIRES

YUNTO

il*»

DIAS. Mañana

Tarde

Can tidal

(kilicación.

Dire citfn

Fíeiá

c<3
*

n *1 Bar. Ter. Bar. Ter. Mna Tdc. Mna Tdc. Mna Tde Mna Tde

; 1 748 26 746 26 0 0 O. 0. E. E. 4 4

? 2 742 26 750 26 2 2 0. N. S. 8. 2 4 i 3 750 26 752 23 0 0 0. 0. — — 0 0

jL 4 753 26 756 25 0

0. 0. — — 0 0

■: 5 756 25 756 25 0 (F 0. 0. — — 0 0

f 6 756 26 755 25 0 0 0. 0. — E. 0 2

; 7 752 26 756 27 0 0 0. 0. — E. 0 2

i 8 749 27 750 26 0 0 0. 0. — ■E. 0 3

r 9 750 27 750 28 0 0 0. 0. N. N. 2 1

J io 751 26 752 26 0 1 ó. c. E. N, 2 2
i u 751 25 752 26 8 o V. c. — — 0 0

f 12 751 26 752 26 6 2 N. c. S. E. 1 1

f 13 752 27 752 26 6 6 c. N. 0. — 2 0

114 753 27 754 26 0 0 0. 0. — 0. 0 2

m 755 25 756 28 0 0 0. 0. s.

20

'

TEMPERATURA* PSICROMETRO

:
€
wl. c—<
s- Al
cS Mdx Min

Ala sombra
Máz Min

liaana Seco la

Ta * Sm Ella,

Obaerraci&ses

30 41 26 39 22 38’0 27 !8 37 0 27’0

3-0 39 21 37 23 28*0 26’8 26*8 26’0

3‘0 36 22 34 24 30’8 25’O 30’8 26’0

6*0 36 22 34 25 30’8 20’0 28’0 24’0

3-0 36 22 33 22 3P0 25*0 28’0 25*0 -
4*01 35 20 35 20 33*0 26r0 38r0 26’0

4*4 41 26 36 24 33’0 28’0 34’0 24‘8

4*0 38 27 37 25 34’0 28*0 32’0 28*0 fs ít !Í . ,'J

1*8 41 21 32 24 30’8 27’0 29*0 24’0

,

30 42 17 31 21 29*0 25*8 28*0 23’4

2*0 34 18 26 22 25*8 24*0 25’0 2*2’0

2*0 32 18 26 21 24’0 23’0 24’8 2P0

1*0 42 15 33 20 25’0 20*0 27*0 24’0

2*0 42 24 33 23 28*0 22’0 31’0 25*0

1*4 40 15 33 20 30’0 25*8 28’8 24’8

OBSERVATORIO DEL PARO DE «PUNTA GROSSA»

TERMÓMETROS. MAÑANA TARDE

VIENTO Atmósfera Pifio.

'O

Termó¬

Termó¬

i Anemó¬

f-i

Q

OQ Man m.

Ta fie.

Dirección metro Baró¬ metro Baró¬ del metro del metro

metro. n.° de vueltas

1

£ Máxi¬
ma.

Míni¬ Máxi¬

ma.

ma.

Baró¬

Baró¬

Mna. Tk Míni¬ metro. Milí¬ metro. Milí¬
ma. Grados metros Grados metros

durante

las 24 horas.

M.a

Tarde Milis.

O !'
t
»

1 33*4 24*6 38*8 27*8 27*4 755*7 29 ;0 753*4 NE. N. 84.075 D. D.

10

2 39*2 25*0 37*0 20'8 27‘8 752*0 28*8 753*8 so. SE. 35.880 D. D.

12

3 33*6 22*0 31*0 25‘0 27‘6 758*9 27*8 758*91 NO. NE. 58.105 D. D.

11

4 31*6 21*6 33*2 27‘2 26*8 758*1 27*4 758*1 SE. N. 14.005 D. D.

9

5 32*2 21*2 32*0 25*4 27*2 757*9 27*6 758*0 N. N. 16.205 D. D.

9

6 32*2 2P6 32*0 25*6 27‘0 759*1 27‘8 758*1 N. N. 23.790 D. D.

10

7 32*0 22*0 36*6 25*4 27*4 757*7 28*0 756*5 N. N. 41.235 D. D.

11

! 8 36‘6 24*4 33*8 27*8 27*0 755*5 27*8 755*3 N. SO. 69.730 D. D.

11

9 33*2 23*4 32*6 23*2 26‘8 757‘0 27*0 757*0 NE. N. 84.470 D. D.

12

10 *29*0 21*0 32*0 26*4 26*0 758*5 27*2 758*0 NE. N. 25.610 D. D.

12

11 32*0 22*0 28*4 22*2 25*8 757*8 *25‘0 757*1 N. NE. 16.950 C. C.

5

12 28*0 20‘8 30‘0 21*6 25 r0 759‘5 25*4 759*2 E. SO. 45.130 C. N.

5

13 30‘0 24*4 32*0 22*0 25*6 759*5 26*0 758*5 SE. NE. 35.130 1). D.

9

14 3*2*2 20*8 33*0 27*0 26*0 756*5 27*2 754*8 SE. SE. 23.570 D. 0.

10

¡33*2 15

21*6 33*0 26*2 26*2 755‘8 27*8 756*9

. trr 7.205 D. D.

12

Observaciones

NOTAl.—El barómetro se baila, en Sóller, á 52‘53 metros, y en «La Punta Grossa», á 101'620 metros, sobre el nivel del mar. Las horas de observación, á las 9 dé la mañana y á las 3 de la tarde.—En la casilla de la fuerza de los vientos, el 0 indica calma, lashoj&s

“•síán inmóVviliélesÉs:

í,..

débil,

mueve ligeHraHmHente las ho„ ja.s.:

2,

moderado,

agita las hojas y

pe.. q.ueñas ramas:

3,.

bástante fuertae,.

a„„ gitHaHlas ramas gruesas de

los árboles: 4, fuerte, ;u,t ,

dobla las ramas gruesas y los troncos de

,

,

pequeño

diámetro:

5,

violento, .

sacude ,

viomlentamente

los

árboles, rompe las pequeñas ramas: 6, huracán, derriba tejados y chimeneas, arranca los árboles.—La cantidad de las nubes se expresa en décimas de cielo cubierto, hasta 10 que significa cubierto. La clasificación por C que significa Cirros; K Cúmulos; S, Stratos; N

"Nimbos; CK, Cirrocúmulo*.

óosaiianeios que se inserten en esta sección peg&ran: Hasta tres in-*erdo EC6 á razón de 0‘G5 pesetas la linea; hasta cinco inserciones á Ipazón de 0*03 pesetas, y de cinco en adelante á razón de 0‘02 pesetas.
£1 valor mínimo de un anuncio, sea cual fuere el número de lineas fie que se componga, será de 0'50 pesetas.
Las lineas, de cualquiera tipo sea la letra, y los grabados, se conta-
Mb por tipos del cuerpo 12 y el ancho será el de una columna ordina¬ ria del periódico.

de

Los anuncios mortuorios por una sola vez pagarán: Del ancho d« una columna 1*50 ptas., del de dos 3 ptas., y así en igual proporcióon.
En la tercera plana los precios son dobles, y triples en' la segunda. Los comunicados y anuncios oficiales pagarán á razón de 0*05 pese¬ tas y los reclamos á razón de 0*10 ptas. la linea del tipo en que se compongan, siendo menor del cuerpo 12, y de éste si es mayor.

&.«• snecrlpteree dlefrntartfn elenco

rebaja de un 25

SERVICIO DECENAL

Y

Ptas.

fiar el magnifico y veloz Yapar

Bridas de Sóller para Barcelona: los dias 10, 20 y último de cada mes. Salidas de Barcelona para Cette: los dias 1, 11 y 21 de id. id. Salidas de Cette para Barcelona: los dias 5, 15 y 25 de id. id. Salidas de Barcelona para Sóller: los dias 6, 16 y 26 de id. id.
CONSIGNATARIOS:—EN SÓLLER.—D. Guillermo Bernat, calle del Príncipe n.° 24.—EN BARCELONA.— D. J. Roura, Paseo de la Aduana, 25.—EN CETTE.—D. Guillermo Colom, Quai Comman-
dant Samary-5.
NOTA.—Siempre que él jifa de salida de Cette. según el presente itinerario,
corresponda al sábado 0 día anterior á uno festivo, la retrasará el vapor veinte •y cuatro horas y saldrá el domingo ó día festivo que sea, á la misma hora.
L* ASSICDRATRICE ITALIAIA

Sociedad de seguros contra los
ACeiDEITlS »BL TBABAJO ESTABLECIDA EN MILÁN Y RECONOCIDA EN ESPAÑA

Capital social: 5.000.000 Liras
Habiéndose promulgado la Ley sobre los accidentes del trabajo de 30 de Enero ultimo, esta importante Sociedad asegura todas las indus¬ trias, mediante una prima, contra los riesgos indicados én dicha Ley.

Director de la Sucursal Española: D. MANUEL GESj, Merced, 20,

Barcelona.—Para informes y demás, dirigirse al Agente principal,

B. HOMAR, Samaritana, 16, Palma.—Agente en Sóller, ARNALDO

GASEELAS/

«q «i »<Li

Vino de mesa superior, mar¬ ca El Cometo, (estilo Bur¬

deos) . . . La botella, 1‘00 El rico licor "Benedetto,, de

lo» Sres. Fuster Molina».

Vale la botella . . . . 5 <00

La “Chartresse SolleriqueLa

botella vale

3'50

Están de venta en el Estanco

de Can Putxet, Plaza de la Constitución, n.° 16—SOLLER.

LA SOLLEEENSE
DE
JOSÉ COLL
CIRBÍRI; PORT-ROIi (Pronta IFuw-apWli)

Aduanas, transportes, comisión,
consignación y tránsito
Agencia especial para el trasbordo y reexpedición de naranjas, frutas frescas y pescado t ,

POR EL
Vino Uranado Pépsico
do
J. T0RRENS, Farmacéutico
El primero y único elaborado en esta forma en España, mucho más económico y de mejores resultados que sus similares del extranjero, está preparado con todo esmero por procedimientos científicos bien ex perímentados y acreditado como un reconstituyente sobradamente enérgico para suprimir la elimina¬ ción del azúcar de glucosa en todas las personas afectadas de la enfer¬
medad denominada "diabetes.,,
PÍLDORAS FERRUGINOSAS

Hace
#

crecer

el

cabello

y

evita

su

caída;

le

devuelve

su

color

primi¬

tivo y natural. Quita la caspa y priva que se reproduzca. Mantiene

la cabeza limpia de todo insecto y micróbio, pues es antiséptico por

escelencia. Cura toda enfermedad del cuero cabelludo y evita las que

se adquieren por contagio, como tiña pelada, etc.

DE VENTA: en perfumerías, droguerías y farmacias. UNICOS DEPOSITARIOS: Cortés hermanos, Barcelona (España).

LA SINCERIDAD
Establecimiento comercial é industrial de J. Marqués Arbona
San Bartolomé, -17, -SOXJLMR
SECCIÓN PRIMERA.—IMPRENTA Y TALLER DE ENCUADERNACIONES <
Se hacen toda clase de impresiones á una ó varias tintas: Acciones para sociedades, títulos nominativos y al portador, láminas de emisión de valores, bonos y demás traba¬ jos de esta índole, tarjetas de visita, esquelas mortuorias, talones, membretes, facturas, programas, carteles. circulares, estados de todas clases, invitaciones, etc., etc., etc.; y encua¬ dernaciones económicas y de lujo.
SECCION SEGUNDA —PAPELERÍA, LIBRERÍA Y ARTÍCULOS DE ESCRITORIO
Véndese en la tienda de esta sección: resmillería y sobres de todas clases desde los más eco¬ nómicos á los de más lujo, papeles de hilo y de algodón en blanco y rayados, papel de embalaje cortado y taladrado para< la confección de cajones de higos, y de seda para la de cajas de na¬ ranjas, de limones y de mandarinas, libritos de fumar de infinidad de marcas, naipes, estampas y cromos, tarjetas de lujo y sorpresas para felicitaciones, libros en blanco y rayados, cuadernos y libretas de todos tamaños y precios, libros de texto y menaje para las escuelas de niños y de niñas de este pueblo, tinta negra y de colores, en botellas, para escribir y para sellar, efectos variados para escritorios y oficinas, coronas, Jlores artificiales, y objetos para hacerlas, sacos y
cinturones de piel para señoritas, carteras para ñiños, etc. etc.

MILLOS

KUEKI»CUSÍ I fias tí UNTO MlflCIiL

DE LA CASA

ESCOIHET, TEJERA Y CV de BARCELONA

• .

t 1—*

Unico representante en Sóller: Miguel Colom, ca¬

lle del Mar.

rnverso

DE
INULA HELENIUM

L’ UNION

DE
Vda. DE J. SERRA V. H»*..
PLAKA »x: PA liA€IO-8.-BASICELOA A
Hospedage desde 5 pesetas en adelante. Habitaciones desde una pe¬ seta, restaurant á la carta, mesas particulares, se sirve á todas horas.
El Hotel del Universo está situado en uno de los sitios más im¬
portantes de la capital, dá plena fachada á la bonita y frondosa plaza de Palacio y paseos de la Adnana é Isabel II, donde cruzan todos los tranvías, y es el más próximo á la Aduana, Muelles, Compañías de Navegación, Bolsa, Gobernación y Estación de I03 Ferrocarriles de
Francia, Tarragona, Valencia, Zaragoza y Madrid.
DIRIGIDA POR EL PROFESOR
D. SALVADOR ELIAS
Clases especiales para la enseñanza práctica y teórica de Cálculo Mercantil, Teneduría de Libros, reforma y adorno d0 letra, y todo lo perteneciente al comercio, según las vigentes leyes.
Calle ele Tires, n." 5

Con estás píldoras, preparadas por J. Torrens, se cura pronto y radicalmente la Leucorrea ó (flujo blanco), la Anemia y Clorósis (colo¬ res pálidos), la Lismenorrea (ó difi¬ cultad en el ménstruo), la Ameno¬ rrea (ó supresión del mismo), la debilidad, flaqueza y cuantas mo¬
lestias ó enfermedades reclamen un
exitante poderoso y enérgico.
3338 VaN-TLA.:
En Barcelona, Sociedad Farmacéutica Española. —Farmacia del Dr. Pizá.—Palma, Centro Farma¬ céutico.—Farmacia de las Copiñas.—Málaga, Far¬ macia dol Dr. Pelaez y Bermudez.—SSUer, Far¬ macia de J. Torren»
Mi DESTILADA
DE
FLOR de NARANJO
Se vende, al por mayor y me¬ nor, en la Farmacia de J. To¬ rrens,-Sóller.

COMÍA FRANCESA DE SEGDROS CONTRA INCENDIOS FONDADA EN tm

Esta Compañía, LA PRIMERA DE LAS COMPAÑÍAS FRAN¬
CESAS DE SEGUROS CONTRA INCENDIOS POR LA IMPOR¬
TANCIA DE SU CARTERA, asegura además del riesgo de incen¬ dio, los daños que pueden ocasionar la caída del rayo, la explosión de gas de alumbrado, del vapor, de LA DINAMITA Y OTROS
EXPLOSIVOS.

Capital social. .
Reservas .
Primas á cobrar .

10.000,000 8.705,000
74.287,038

Francos

Total .

92.992,038

Capitales asegurados . . 15.127.713,242

Siniestros pagados . . .

194.000,000

„

SIGUBO DE CDHECMM

Esta antigua Compañía asegura también contra el incendio, los de trigo, cebada y avena, tanto en pié como segadas, en gavillas y so¬
bre la era.

Sucursal española: Barcelona, Paseo de Colón y calle Merced, 20, 22
y 24.—Director, M. Gés.—Subdirector en Mallorca: B. Homar, Sama-*
ritana, 16, Palma.—Agente en Sóller, Arnaldo Casellas, Luna, 17.

SOLLEE,—Isap. de <La Sinceridad ¡