AÑO XV.—2.a EPOCA —NUM. 693
AÑO XV.—2.a EPOCA —NUM. 693

SÁBADO 14 DE JULIO DÉ I9M

SEMANARIO INDEPENDIENTE

—■

ni,

.

mu;,

„;

' •••,-ir,y -y,-

ve

PUNTOS DE SUSCRIPCIÓN:

FUNDADOR Y DIRECTOR-PROPIETARIO: f

REDACCION Y ADMINISTRACION:

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN:

Sóller: Administración.
Francia: D. Guillermo Colom—Quai Commandant Samary-5-Cette (Herault.) Antillas: D. Guillermo Marqués—«El Cañón»—Arecibo, (Pto.-Kico.) Méjico: D. Darnian Canals—Constitución-19-San Juan Bautista (Tabasco.)

Juan Marqués y Arbona.

^ Calle de San Bartolomé n.° 17

SÓLLER (Baleares.)

España: OSO pesetas al mes. n
Francia- 0’75 francos id. id. PAGO ADELANTADO
América: 0’20 pesos id. id.) Números sueltos—OTO peáetas. Id. atrasados 0*20 pesetas.

La Redacción únicamente se hace solidaria de los escritos que se publiquen sin firma, seudónimo, inicial, ó signo determinado. De los que tal lleven, serán responsables sus autores.

Sección Literaria

créeme, si quieres ser feliz, no intentes nunca registrar la cartera del hombre á

LA CARTERA

quien amas... Clara.—Yo creía que habías sido di¬
chosa en tu matrimonio.

Personajes
Clara, 19 años. Enriqueta 32.
I

Enriqueta.—Lo fui, pude serlo si no hubiera querido saber... cuanto podía quererme;... pero la cartera... créelo, todo hombre tiene siempre un secreto en
cartera.

Clara.—Si te digo que no debe tardar en venir. Aguarda un instante.
Enriqueta.—Un instante... No te que¬ jarás, eran las tres cuando vine...
Clara.—¡Después de dos años y de
tantas cosas!... Todavía no estamos en

Clara.—¡Bah! Un secreto... ¡Y será tan imprudente que en la cárter..Y
Enriqueta.—¡Ay! La cartera de Pepe no era de bolsillo, era un cartapacio, y lo hallé después de su muerte... Y sin em¬ bargo, me quería, me quería mucho...

paz... Me debes muchas visitas más lar¬

II

gas que ésta y muchas confidencias... Clara.— ¡Enriqueta, Enriqueta de mi

Hoy hice yo el gasto.

alma!

Enriqueta.—Era natural que lo hicie¬ Enriqueta.—¡Qué te sucede, chiquilla?

ras. Hoy ere3 tú más rica que yo... Rica Clara—¡Todo, todo se acabó para mí!

de ilusiones, de esperanzas, de amor... Bien decías... La cartera... ni pude

Yo estoy arruinada... ¡Pobre de mí!

abrirla; á viva fuerza me la quitó de en¬

Clara.—La muerte es ün acreedor que tre las manos; consiutió en marcharse

no perdona. Pero te has quedado viu¬ sin atender á mis lágrimas, ni á mis in¬

da... arruinada, como tú dices, tan jo¬ sultos... porque le insulté... y le odio...

ven, que aun puedes reponer tu caudal. Enriqueta.—No tienes razón. Yo he

Enriqueta.—Me asustan las empre¬ sentido eso mismo que tú sientes ahora.

sas... Viviré atenida á mi viudedad: cla¬ Tú siquiera no has visto la prueba ma¬

se pasiva... (Pausa). ¿Sabes que tarda terial del engaño... Hay secretos que

muchorese caballero y no podré espe¬ se guardan por delicadeza más que por

rarle?

engaño... Pero hay secretos siempre...

Clara—Si que tarda. ¿Donde estará?

Haz un exámen de conciencia escrupu¬

Enriqueta.—¿Dónde estará?

loso, verás como te inclinas al perdón...

Clara.—¿Por qué repites mi pregunta, ¿No tienes tú también alguna carié rita?

así... como preocupada, como si te hu¬

Clara.—Yo no... Yo no tengo secretos

biera dado en qué pensar?

para él...

Enriqueta.—Porque era una pregun¬ Enriqueta.—En cartera... .palpables...

ta... y nunca debe una preguntar «¿don¬ ¿Y en el corazón? Mira, parece una vul¬

de estará?» ¡Si supieras las veces que yo garidad lo que voy á decirte... Los hom¬

he preguntado eso mismo!

bres son hombres: las mujeres, muje¬

Clara.—Y yo. ¡Y lo preguntaré tan¬ res... ¡Qué tontería! ¿verdad? Pues de

tas! Como toda mujer enamorada. Mi¬ ahí procede el que no nos entendamos.

nuto por minuto quisiera yo saber en 'Las almas tienen sexo, y no hay duda,

dónde está y lo que hace y lo que pien¬ el alma del hombre y el alma de la mu¬

sa...
Enriqueta.—No quieras saber... En amor como en religión, el saber está cerca de la heregia.
Clara—¡Bah! Como yo no había de
saber nada malo de Carlos...
Enriqueta.—¿Le conoces á fondo?
Clara.—Su corazón no tiene secretos
para mí.

jer son tan distintas, como la tierra del mar y el mar del cielo; pueden besarse, unirse, pero no pueden confundirse. Hombres y mujeres deben respetar y perdonarse el secreto de la cartera...
Clara.—No, no. Yo no perdono... Le quería con toda mi alma. Si es verdad lo que dices, la vida es muy triste, no
viviré en el mundo, entraré en un con¬

Enriqueta.—¡Su corazón! ¡Pobre Cla¬ vento...

ra! Yo también creía que el corazón de Pepe era todo mío, que no tenía secretos para mí... ¡Qué locura! No hay corazón que no tenga algún secreto... ¿El cora¬ zón? Menos aun. No quiero asustarte; pero... ¿quieres hacer una prueba? Pro¬

Enriqueta.—Ya lo pensarás. Y si tú, que no quieres perdonar á tu novio, te consagraras á Dios... ¡figúrate la cartera de secretos que Dios tendrá que perdo¬ narte para ser tu esposo!

cura apoderarte de improviso de la car¬

Jacinto Benavente.

tera de tu novio; ya ves qué pequeñez,

la cartera de*bolsillo... ¡Qué pocos se¬

—.

—

cretos pueden caber en ella!... Pues

CANTARES
Ya ves tú si será grande el cariño que te tengo, que aunque sé que amas á otro solo por tí estoy sufriendo.
En mis largas soledades siempre le pido al Señor, que no quebrante mi niña su juramento de amor.
No me hagas tanto sufrir
con tu constante desvío...
¿No sabes que es imposible que viva sin tu cariño?
Todos ansian la gloria riquezas y bienestar... ¡Yo un rincón donde solito pueda tu olvido llorar!
Francisco Ríos Cases.
Sección Científica
ESTUDIOS DE ZOOTECNIA
X
,E1 perfeccionamiento de los animales no consiste en otra coso que en producir en ellos, de un modo artificial, modifica¬ ciones morfológicas y funcionales que les hagan idóneos para un servicio cual¬ quiera.
Los caracteres de los animales se di¬
viden en dos grupos: primero, específi¬ cos ó zoológicos; segundo, variables, accesorios ó zootécnicos. Los primeros no tienen para el zootecnista el interés que los segundos, teniendo en cuenta que no se modifican con la celeridad precisa á los intereses de una industria;
aun admitiendo de lleno el transformis¬
mo, seria locura pretender ciertas modi¬
ficaciones dada la lentitud de su curso y
lo relativamente corta que es la vida del hombre para sacar de ellas el provecho que se desea.
Los caracteres que hemos llamado zootécnicos ó variables, son los que en -
tran en el dominio de los estudios que
venimos haciendo, y pueden citarse en¬ tre otros la alzada, el color de la piel, los temperamentos, facultad reproduc¬ tora, la disposición particular de cada individuo en lo que respecta al desarro¬ llo de la inteligencia, instintos, la ligere¬ za en la locomoción, mansedumbre y do¬ cilidad. disposición al cebamiento, cele¬
ridad en el desarrollo, etc. etc., son
otros tantos caracteres que se pueden modificar mediante los agentes higiéni¬ cos, la herencia y educación á voluntad
del hombre.

Por esto las condiciones dignas de es¬ tudio preliminar, siempre que de intro¬
ducir una variedad nueva se trata en
una localidad, ó modificar las indíge¬ nas, serán las que se refieren á los agen¬ tes climatéricos reinantes y demás me¬ dios, como alimentos, bebidas, habita¬ ciones, etc. y las individuales que á ellas hanse de adaptar, siempre que se pretenda aclimatar ó naturalizar nuevas especies. Lo primero que se ofrece al es¬ tudio es: la naturaleza del terreno, la ve¬
getación predominante, pantanos, rios, lagunas, etc., comparar las condiciones del medio de que proceden, con las que imperan en el punto donde se desee ha¬
cerse la aclimatación, deduciendo de ello las diferencias que entre uno y otro parage resulta, empleando al efecto
cuantos medios ofrezca la ciencia para
hacer que las modificaciones sean me¬ nos sensibles á ios animales objeto del experimento.
He ahí el material que al estudio del zootecnista se ofrece como preliminar en todo poblema pecuario.
La mayoría de las veces se presenta la
cuestión económica dificultando toda
generosa iniciativa que se dirija al me¬ joramiento de una variedad, y en tal caso los esfuerzos todos deben dirigirse á poner en juego, por los medios más
adecuados á los intereses de la empresa, cuantas modificaciones sean factibles
con el menor desembolso, única mane¬ ra de armonizar la oferta á la demanda,
teniendo en cuenta ante todo el valor
que tienen y las dificultades que ofrez¬
can con los centros del mercado.
Para completar el estudio de los dife¬ rentes puntos que el presente artículo abarca, y facilitar alguna cuestión de complejo examen que ha de ofrecerse en los siguientes problemas, séame per¬ mitido copiar algunas consideraciones de una conferencia que explanó el ilus¬
trado catedrático de Zootécnia D. Ante-
ro Viurrum el dia 23 de Marzo de 1879
en el. ministerio de Fomento.
Decía dicho Sr. cuando se referia á las
modificaciones de que son susceptibles los animales: «Para comprender el papel que los agentes higiénicos desempe¬ ñad en la creación y conservación de las razas, se hace preciso saber que el
animal está dotado de atributos esen¬
ciales y secundarios ó accesorios. Los primeros que podemos considerar co¬ mo caracteres típicos de la especie á que aquellos pertenecen, constituyen¬ do en cierto modo su patrimonio, son fijos, constantes, invariables como la especie misma (téngase en cuenta que se referia, no á lo que es del dominio de la Zoología, sino de la Zootécnia) y

se trasmiten con fidelidad por la gene¬
ración.
»No se puede decir lo mismo de los
caracteres ó atributos secundarios, cuyá veleidad ofrece verdadero contraste eoii
la fijeza de los anteriores; su variabilidad es tal y de tal modo compatible con la salud y la vida, que su resultado ha sido la aparición de las diferentes razas*
adquiriendo caracteres que las distin¬ guen de las demás de su especie.
»Esta aparición de las razas es debida
al diferente modo con que los agentes higiénicos obran en las distintas regio¬ nes de nuestro planeta sobre los indivi¬ duos que las habitan, hallándose con¬ fiada la estabilidad de las mismas, máé
que á la herencia, como generalmente sé
cree, á la perseverancia en el obrar dé
los mencionados agentes». En otra parte de dicha conferencié
deja sentado como principio que los agentes higiénicos pueden obrar de dos
modos distintos: «O bien en la misma
dirección en que venían haciéndolo eri
sus antepasados, favoreciendo las fuer¬
zas, atavismo y herencia con lo que fa¬ cilitan el tiempo á la ley de las seme¬ janzas, ó bien en sentido contrario po¬ niéndose al servicio de la ley de las
idiosincrasias ó diferencia sindividuales.
»En el primer caso los ascendientes y descendientes son ig'uales entre si, y laraza se multiplica, perpetua y conservé
con todos los caracteres, atributos y
cualidades que la distinguen; en el sesegundo caso unos y otros caracteres son
semejantes, podiendo este fenómeno dar'
lugar á dos órdenes de evoluciones dife¬
rentes, á saber: Si los agentes que sé han afiliado á la ley de las idiosincra¬ sias no continúan en la generación in¬ mediata obrando sobre los hijos del mis¬ mo modo que cuando produjeron loé primeros cambios en los padres, el ata¬ vismo, recobrando su imperio y sus de¬ rechos, hace que en aquellas reaparezcan los caracteres y cualidades de sus ante¬ pasados, al parecer perdidos, en cuyo ca¬ so los animales modificados no han sido"
más que una simple variedad, supuesto que,sus caracteres superficiales y fuga¬ ces no han pasado á los descendientes* variedad que, cual débil meteoro, hé desaparecido y se ha ocultado sin dejar rastro ni señal alguna de su paso por la raza; por el contrario, cüando las modi¬ ficaciones que los individuos han esperimentado son protegidas por los mis¬
mos agentes que las ocasionaron en lé
segunda generación, la herencia vence
al atavismo de qüien sé deriva, y los' hijos ostentan más pronunciados los
nuevos caracteres de sus padres.» De las consideraciones anteriores que'

FoiiixETíar
EL, PRIMER VIAJE
dre con mansedumbre;—más la Virgen de las Angustias sabe que os acompaño
como si fuera al matadero.
—Tranquilízate, que nada nos suce¬ derá,—observó D. Prudencio; y con jú¬ bilo de los jóvenes se convino la hora de ir á bordo; esto es, de que aquel hom¬
bre realizase uno de sus ensueñes. Y,
no obstante, desde su llegada á Málaga habíase limitado á contemplar en la Cortina del Muelle el inquieto mar, sin decidirse á poner el pie en un bote. El coloso le imponía", y esta fué la causa de que se abstuviese de hacer relaciones
con el Mediterráneo azul.
Ahora surgía un caso de dignidad y
no debía retroceder. VII
El Alfonso XII se destacaba tnagestuoso, fuera de puntas, y su arrogante
mole recortábase poderosa, mostrando las dos chimeneas y los cuatro mástiles, rematados por banderas izadas á los topes.
Los inteligentes en construcciones náuticas y los simples aficionados á las

cosas de mar, miraban con interés aquel modelo de buques, ya admirando la ga¬
llardía del casco, de fina proa, ya sus
p ropo rcionesextraor diñarías. Don Prudencio llegó con su familia al
embarcadero, y extendiendo un brazo
hacia la nave, exclamó en actitud dra¬
mática ó poco menos:
—¡Aquel es! Doña Angustias. Nicolasa y Paseualico respondieron con frases de asombro, pero antes que pudieran saciarse en la contemplación del objetivo, una nube de boteros rodeó á los lugareños ofre¬ ciéndoles sus servicios. Ajustado el pa¬ saje, comenzó la tarea, sobrado peligro¬ sa, de saltar á la pequeña embarcación. D. Prudencio fué el primero y, aunque con trabajo y torpeza, lo siguieron sus hijos. Llegó el turno á doña Angustias y entonces estalló el conflicto. Hubo ne¬
cesidad de numerosos brazos para em¬
pujarla al bote y cuando tocó la frágil navecilla que se mecía con alarmantes
movimientos, lanzó un grito de /Socorroí tan terrible, que al oírlo acudió el carabinero de la explanada del muelle, y algunos transeúntes, ignorantes dolo que sucedía, tocaron pitos de alarma y corrió al embarcadero la pareja de Se¬ guridad, hasta que averiguad» la causé

del escarceo, trocóse en risas y en silbi¬ bir tan alto. Lo que es yo, me quedo

dos la pública expectación.

aquí abajo.

Entretanto, los dos remeros boga¬

Don Prudencio le hizo conocer el error

ban vigorosamente, alejándose del mue¬ de sus apreciaciones y seguidamente co-

lle.

1 menzó la visita.

—¿Qué hemos hecho?—murmuraba La imaginación más fecunda sería in¬

D.a Angustias, llorando á lágrima viva. capaz de hacer la reseña de las impre¬

D. Prudencio no pudo contestar, por¬ siones que experimentaron D. Pruden¬ que la emoción se lo impedía; y en cio y su familia. Todo les causaba ex-

cuanto á Nicolasa y Pascualico, perma¬ traüeza, pues jamás habían visto aglo¬ necían mudos de miedo, formando un merados tantos detalles de comodidad,

grupo con sus padres.

riqueza y elegancia. Los mármoles, las

El bótese deslizaba sóbrelas aguas, maderas talladas, la profusión de luces

movidas á favor del sudeste, y en oca¬ eléctricas, la magnífica escalera de

siones algunas gotas salpicaban á los popa, el suntuoso comedor, el mobilia¬

viajeros. Llegados estos al pié de la es¬ rio. las máquinas, las múltiples depen¬
cala del Alfonso Xll volvieron las difi¬ dencias, les arrancaban exclamaciones

cultades para que doña Angustias lo¬ grase saltar á los peldaños; más venci¬ dos los contratiempos remataron feliz¬

de asombro.
El oleaje de la bahía no afectaba al
Alfonso Xll. Ceñíase á las bandas, en

mente la expedición,

ondulante línea, pero5 el casco permane-

Doña Angustias, dueña ya de sus fa¬ cia inmóvil, de suerte que sin esfuerzo

cultades, dijo á su esposo, entre iracun¬ da y avergonzada:
—¡Esto es una imprudencia! Aquí no hay quien nos recibo.

juzgábanse los forasteros como si estu¬ vieran en su propia casa.
Llegó la horá'de volver á tierra. Ha¬ bía muchos visitantes á bordo, y doña

Y fijando luego la vista en la arbola¬ Angustias y sus hijos siguieron la ac¬

dura y en las escalas que parecían as¬ cender al cielo, cambió de tono y excla¬
mó con espanto:

ción de varios de los que iban á embar¬ carse y tomaron las escalas, en la creen¬ cia de que D. Prudencio formaba parte

Virgen Santísima!- Es imposible sú- 4eí grupo,- toda vez; que llamado por

Pascualico, respondió un momento an¬
tes.
Confundidos, según acontece en los sitios de aglomeración de gente, entra¬ ron én el bote, y solo entonces notaron
la falta de D. Prudencio. La mar engrosa¬
ba por instantes y los remeros deseaban llegar al embarcadero; así es que ai pre¬ guntar doña Angustias por su marido, contestó uno de los boteros, mientras los expedicionarios se alejaban del Al¬
fonso Xlli
—Ma paesio ves lo en aquél bote qué se satraca del vapó.
— Pues yo no lo veo,—advirtió doné Angustias.
—Vamos otra vez- ál barco,—añadid
Pascualico.
—Por mi sdlucÜd, le digo á oslé qué
nó podemos,—observó el marinero.
—Le daremos á Vd. doble de lo trata¬
do,—insistió la pobre señora. —Manqué mos diera os té más perros
chicos que vale el vapó. —Pero, hombre de Dios, ¿por qué es
Vd. tan' terco?
—Señorita, ¿no está éste mirando qué la mar mos come?
—¿Y mi marido?
—Ahí detrás viene.
—¿Y si no se ha embarcado9

fielmente hemos extractado, se despren¬ resolución de consultas á la superiori¬ te de los 63 dias sería menor que los tisfacer por retraso en la entrega del

El Sr. Colom en su vida íntima es él

de que la generación ofrece al hombre dad; considerando que si de los 119 dias francos 51.000 que la Sociedad «Forges crucero «Río de la Plata».

amigo de costumbres sencillas, alejado

11 n medio muy eficaz para realizar con en que por el expediente administrativo et Chantiers» dice haber gastado, no es Conocida la resolución, queda autori¬ por completo de la política, que conside¬

presteza todo género de mejoras en los se estima la demora, se rebajan los 63 admisible, pues aparte de que nadie le zado V. E. para entregar al Sr. Azcárate ra como un cáncer de la sociedad: cris¬

animales, siempre que se sepan elegir en que se demoraron las pruebas por reclamó tales extras, sino que la Socie¬ el sobrante que resulte á favor de esta tiano de verdad y agricultor hasta la

los productores de la misma ó de distin¬ causas debidas á la marina, ó sea desde dad lo hizo porque así creía cumplir un Asociación.

médula de los huesos: su trato afable y

ta raza, no solo con relación al objeto fin de enero, fecha en que las máquinas deber, son tales las deficiencias del ern^-

Aprovecho la ocasión para ofrecerme sencillo le han conquistado la simpatía

jque se proponga, sino también con las estuvieron listas para efectuarlas, hasta cero que extrañamos como fué recibido con toda consideración su atento. S. S.— de cuantos nos honramos con su amis¬

'condiciones particulares de la localidad el 3 de abril, quedada reducida aquella sin las protestas correspondientes.

Angel Anido, presidente; José M. Miran¬ tad. Habitando casi constantemente su

y los recursos de todo género con que á 56 y la multa correspondiente seria de La correspondencia del Sr. Cano Ma¬ da, secretario.

finca es el rey de aquellos lugares, que¬

cuenta. Los agentes higiénicos operan 16.900 francos, cantidad muy inferior al nuel y las cartas de la Asociación Pa¬

* **

rido y respetado de todos; pues el Sr. Co¬

•las mismas mejoras, si bien con mayor lentitud, pero en cambio llevan estos la •ventaja de ser más duraderos. En tér¬
minos más concretos: en el asunto que

valor de las mejoras citadas; conside¬ rando respecto á la deficiencia de velo¬ cidad á tiro forzado que las 0’48 millas andadas de menos quedan sobradamen¬

triótica á éste y á «Forges et Chantiers», son pruebas más que suficientes de la razón que nos asiste.
Tendríamos también derecho á recla¬

Liquidación ile los fondos que resta
abonar á la Sociedad «Forges et Chan¬ tiers» por la construcción del crucero
«Rio de la Plata»:

lom por su carácter no puede tener ene¬ migos. En «Munnaber» encuentra siem¬
pre el viajero franca la entrada y una cariñosa hospitalidad.

mos ocupa, la generación representa la prontitud, y los agentes higiénicos la fi¬ jeza y la estabilidad; de lo cual resulta que ambos medios tienen para el gana¬ dero la misma importancia, sus servi¬ cios son recíprocos, porque los inconve¬ nientes del uno quedan subsanados con

te compensadas con las F50 millas al¬
canzadas de más en la velocidad á tiro
natural sobre la estipulada en el con¬ trato, ventaja que le da al buque condi¬ ciones militares muy superiores á las que tendría con la marcha contratada, S. M., en vista de los informes emitidos

mar por la diferencia de la marcha del buque á tiro forzado según los contra¬ tos; pero no hemos insistido en prueba de benevolencia y aceptando la opinión
del señor ministro de Marina, que acon¬
seja la admisión del crucero por ser más conveniente una mayor marcha á tiro

Importe del últi¬ mo plazo. . .
Saldo de las dife¬ rencias. . . .
En poder de la Co¬

Siga nuestro buen amigo por esta

ir.

375.000,00

senda trazada cuyo ejemplo debieran imitar tantos propietarios como pueblan

580950 las capitales derrochando sus caudales á costa de sus fincas, que quedan esquil¬

375.580*60 madas y esquilmados también sus co¬

lonos.

las ventajas del otro, y ambos se nece¬ por las diversas dependencias de este natural que á tiro forzado.

misión Naval. . 13.974‘07

sitan y reclaman, porque juntos todo lo ministerio, de las opiniones consignadas Si los constructores hubieran hecho Depositado en el

Nosotros no podemos menos que feli¬
citar sinceramente al Sr. Colom deseán¬

pueden, y separados muy poco ó nada. por el Centro Consultivo y usando de un barco modelo, y con ello hubieran Banco de Espa¬

dole larga y próspera vida.

J. e.

las facultades que le concede el artículo probado su buena voluntad, quizá hu¬ ña 13 del contrato, se ha dignado declarar, biéramos cedido de nuestros derechos

361.606*53 375.580-60

F. P.

como medida de equidad, libre de res¬ ponsabilidad á la casa constructora por los hechos que se expresan. De Real or¬

aun cuando nos consta que las demoras lian sido por conveniencia de «Forges et Chantiers», quienes han cumplido

* **
Inventario de los documentos que se remiten al Sr. D. Gumersindo de Azcá¬

Sóller Julio 1900.

Actualidades den lo digo á Y. E. para su noticia y la antes con otras casas, dejándonos para rate:

Crónica Local de la Asociación de españoles residentes el último, pero sólo se han ocupado de

N.° 1. Poder especial.

-ÍDESTÍON CON LA CASA CONSTRUCTORA
DEL CRUCERO «RÍO DELA PLATA»

en ese pais, que tan dignamente presi¬ de. Dios guarde á Y. E. muchos años.—
Madrid, 26 de marzo de 1900.—José Gó¬

salir del paso sin llevar á cabo una bue¬
na obra.
En el ministerio de Marina obran las

» 2. Contrato. » 3. Memorias de los
1899 y 1900.

años

1898,

El próximo pasado domingo las em¬

mez Imaz.—Señor presidente de la Aso¬ interesantes comunicaciones del muy

N.° 4. Notas y telegramas de la Co¬ presas de carruajes de alquiler hicieron

-Recurso de alzada ante el Consejo de Estado

ciación Patriótica Española.—Buenos digno comandante del buque Sr. Mac- misión Naval de España en Francia.

su agosto, como vulgarmente se dice,

EXIGIENDO LAS MULTAS

Aires.

¿je
*❖

Mahón, haciendo relación expresa de

N.° 5. Notas y telegramas del señor con motivo de la corrida de toros que

todos los defectos de importancia, sin ministro de Marina.

hubo en la plaza de Palma y que, anun¬

Buenos Aíres, 31 de mayo de 1900.

descender á muchas deficiencias de me¬

N.° 6. Escritos de «Forges et Chan¬ ciada con la debida anticipación, á la

*Entre los periódicos que nos envía nuestro amigo D. Mateo Frontera desde
Buenos Adres, encontramos un intere¬
sante escrito de la «Asociación Patriótica
Española» que publica «El Correo Espa¬ ñol» de aquella Capital en su número
Tribuna pública -correspondiente al 8 de Junio; cuyos
•datos prueban evidentemente que si los
barcos de nuestra armada fuesen cons¬
truidos bajo la dirección de civiles hon¬ rados, nos costarían menos dinero y los tendríamos mejores.
-He aquí los comunicados: «La Sociedad «Forges et Chantiers de
la Mediterranée» recurrió ante el señor
ministro de Marina reclamando contra
la-imposición de las multas que la Aso¬ ciación Patriótica Española exige por la
demora en la terminación del crucero
«Rio de la Plata», y por Real orden de 26 de marzo próximo pasado el señor
ministro de Marina condona las referi¬
das multas.
■ En cuanto el señor Presidente de la
Asociación Patriótica tuvo conocimiento
de dicha resolución, convocó á las Jun¬ tas Ejecutiva y Consultiva y en sesión de 7 de mayo se resolvió por unani¬
321midad: Interponer recurso de alzada ante d Consejo de Estado apelando del fallo del señor ministro de Marina, por con¬ siderarlo perjudicial para los intereses
de la Asociación Patriótica.
Nombrar apoderado de la Asocia¬ ción, á los fines de la interposición del
recurso, al Excmo. Sr. D. Gumersindo
de Azcárate, abogado del ilustre Colegio
.°deMadrid,y Depositar en el Banco de España de Madrid el importe del último plazo en espera de la resolución del Consejo
de Estado.
En cumplimiento de dichos acuerdos, la Junta Ejecutiva ha procedido á for¬ mular el pliego de cargos, á la otorgnción del poder y á la remisión de los fondos y documentos en la forma que
>más adelante se trascribe.
El giro para completar el saldo del úl¬ timo plazo se ha efectuado por interme¬ dio del Banco Español del Río de la Pla¬
ta al cambio de 4’96 francos cada peso
oro sellado, importando, por tanto,
-361.606,53 francos la suma de 72.904,54
pesos oro sellado. He aquí la Rea! orden de referencia y
las notas y documentos remitidos por la Junta Ejecutiva:
«Intendencia general del ministerio
•de Marina—Excmo. señor—En vista de
los expedientes de multas incoados con¬ tra la sociedad «Forges et Chantiers» por demora en la entrega del crucero «Rio

Sr. Dr. D. Gumersindo de Azcárate.—
Madrid.
Muy distinguido señor: Esta Junta Ejecutiva que me honro de presidir ha acordado por unanimidad rogar á V. la represente ante el Consejo de Estado y quien corresponda en la alzada que in¬ terpone contra la resolución del señor
ministro de Marina en el asunto de las
multas que debe abonar la casa «Forges et Chantiers» por faltas en el cumpli¬
miento de la construcción dei crucero
«Rio de la Plata».
Incluso recibirá V. el poder general de la Asociación Patriótica, copias de los contratos y cartas concernientes al particular, asi como las memorias en las
que van marcados con lápiz rojo los puntos á estudiar.
Aun cuando con estos datos tiene
V. suficiente para darse cuenta y defen¬ der nuestros intereses con la inteligencia y actividad que son tan notorias, acom¬ pañóle también un memorándum ex¬ plicativo en breves frases para que le sirva de guia.
Con esta misma fecha enviamos á Ma¬
drid, según liquidación también adjun¬ ta, los fondos que se nos reclaman y en el poder van las cláusulas necesarias pa¬ ra que V. pueda, si el fallo nos fuese favorable, retirar el sobrante conserván¬ dolo á disposición de esta Junta Ejecu¬ tiva, quien le dará sus instrucciones al
respecto. Aprovechamos esta ocasión para dar
á V. gracias anticipadas y para ofrecer¬ nos sus más atentos s. s.—Angel Anido, presidente; José M. Miranda, secretario.
N. B.—Enviamos á V. un giro por
francos 361.G06.53 á la orden del Banco
de España, con el fin de que tenga la bondad de depositarlos á disposición del Consejo de Estado.
■•i: * -i;
Memorándum
El articulo 11 del contrato fija 16 me¬
ses desde la fecha del mismo hasta la
entrega del crucero listo para las prue¬ bas: este plazo empezó á correr el 21 de junio de 1897, debiendo terminar, por consiguiente, el 21 de octubre de 1898; más como el gobierno demoró 63 días en ciertas aprobaciones, el plazo no de¬
bió vencer hasta el 24 de diciembre de 1898.
El crucero estuvo listo para las prue¬ bas tan sólo el 19 de mayo de 1899, in¬ curriendo, por consiguiente, en 146-días de retraso, los que computados para los efectos de las multas con arreglo al ar¬ tículo 11 ya mencionado, arrojan el si ¬ guiente resultado:

nor cuantía, por ejemplo:
Las carboneras se han colocado al la¬

do de las calderas, sin mamparos de se¬ guridad, y por consecuencia, en la tra¬
vesía de Cádiz ¿ Pernambuco han ocu¬

rrido tres incendios que han puesto en peligro la vida de los tripulantes y el barco mismo. Allí fué preciso hacer mamparos achicando, por consiguiente, el tamaño de las carboneras y gastando sumas que deberian correr á cargo de
la casa constructora.

El crucero no tiene lugar para lastre

de agua, en condiciones de uso, y por

esta

causa la .

estabilidad es muy inse¬

gura y la navegación más difícil, dis¬

minuyendo así el radio de acción, sien¬

do preciso conservar siempre cien tone¬

ladas de carbón á bordo, lo cual ocasio¬

na gastos y le obliga á hacer travesías
más cortas.

El servicio de electricidad es mezqui¬ no y ha sido preciso gastar en Buenos Aires 3.000 pesos oro para completarlo.
La tubería de cobre es malísima y
mucha parte de ella está ya inútil, notáudose que la procedente de Forges es mejor, pero la de Chantiers es inadmi¬
sible.

El mobiliario de las cámaras, tan de¬

cantado por la Sociedad constructora,

que asegura haber hecho extras de con¬
sideración, es tan pobre y tan de paco¬ tilla que aquí nos hemos visto obliga¬ dos á reponerlo casi por completo.
Estas son, á grandes rasgos, las defi¬ ciencias notadas, y que el Sr. Mac-Mahón ha especificado con toda claridad.
Hemos cumplido el contrato en cuan¬ to nos concernía, sin la menor observa¬
ción, y representantes de intereses aje¬ nos, nos vemos obligados á exigir que se cumpla del mismo modo, no pudiendo ser argumento válido para nosotros las consideraciones que el gobierno es¬ pañol pueda tener para con la casa cons¬
tructora. Las multas son nuestras y no
podemos regalar á la Sociedad «Forges et Chantiers» lo que quitaríamos por serles gratos á los pobres, á los repatria¬ dos y á los fines de nuestra institución
que no son los de favorecer casas cons¬ tructoras. No hay que olvidar que el crucero lo hemos regalado á España, que la Marina sólo ha intervenido para la inspección, que la administración y los pagos han sido exclusivamente nuestros y que ni estamos obligados ni
dispuestos nunca á sor generosos con

quienes sólo han buscado sil negocio particular.
Buenos Aires, 31 mayo de 19Ü0.-A;¿gel Anido, presidente—José M. Miranda,
secretario.

tiers».
» 7. Notas para el Banco de España y giro de 361.606*53 francos.
AGRICULTORES PRÁCTICOS
Iuvitado por la exquisita amabilidad
de D. Bartolomé Colom he visitado su
preciosa finca Munnaber situada á unos
1.000 metros de altura sobre el mar y en
la misma falda ó arranque del «Puig Mayor» el más elevado pico de nuestra
isla.
El Sr. Colom en su afán de mejorar su finca y proporcionar á la vez un in¬ menso beneficio á los propietarios de las demás fincas que atraviesa, ha cons¬
truido á sus expensas una carretera que
arrancando de la pintoresca aldea de
Biniaraix conduce hasta la casa de la
citada finca «Munnaber» cuyo trazado es una série continua de panoramas á
cual más risueño. Forma la citada finca un ancho anfi¬
teatro coronado por las crestas de nues¬ tra cordillera Norte, poblado de espeso bosque de encinas, algunas de ellas plantadas por nuestros bisabuelos, pero la mayoría producto de la infatigable labor del Sr. Colom, que al adquirirla finca encontró en ella impresa la devas¬
tadora mano del hombre que, en su ex¬
tremada codicia y obcecado por ei bri¬ llante aspecto de un montón de oro, tala sin conciencia alguna los vetustos árbo¬ les seculares vástagos que debieran ser fuente de riqueza forestal.
Avezado el Sr. Colom á las faenas
agrícolas desde su infancia, habiendo tenido en su juventud el cuidado de in¬
mensas fincas azucareras en nuestra
malograda Cuba que nos robó la codi¬ cia de los Norte-americanos, no le arre¬ dró la monstruosa empresa de convertir una pelada finca del corazón de la mon¬ taña en un hermoso verjel, y arrostrando los rigores del sol y los desapacibles ventisqueros del invierno en que las nieves obstruían á veces su paso, ha es¬ tudiado prácticamente las necesidades de su finca y la manera de convertirla en manantial de riqueza, anteponiendo siempre las mejoras agrícolas á las co¬
modidades materiales.
Hoy, gracias á esta constancia, tiene el
Sr. Colom una finca modelo: en el cen¬
tro de la misma está situada su espacio¬ sa y cómoda vivienda, rodeada de her¬
mosísima huerta con toda clase de fru¬ tales de delicadísimo sabor.

capital atrajo numerosos paisanos nues¬
tros, entre otros muchos concurrentes de toda la isla. Y no fueron los carruajes de alquiler los únicos que iban atesta¬ dos de viajeros; en el mismo estado hi¬
cieron el viaje una infinidad de carritos de recreo y hasta algunos carros de labor.
¡No se diga que no seamos los solle-
renses aficionados al toreo!
Por la noche del mismo dia numeroso
público tomando el fresco en las calles de
Isabel II y del Príncipe y en los poyos de la plaza de la Constitución, esperaba la llegada de las primeras noticias de la corrida. Oimos algunas reseñas, en dife¬ rentes grupos de umateurs que aquí, con harto disgusto, por falta de carruaje, ha¬ bían tenido que quedar, y, la verdad, el
entusiasmo había venido un poco á me¬
nos comparado con ei que sentían los mismos el dia anterior. ¡Lo que es la
ilusión!...
Es cuanto podemos decir; añadiendo con gran satisfacción que no tenemos noticia ocurriera á ninguno de nuestros paisanos (á Dios gracias) el menor per¬ cance en el viaje.
Al publicar en uno de nuestros ante¬
riores números ei extracto de los acuer¬
dos tomados por el Ayuntamiento, omi¬
timos involuntariamente continuar un
párrafo eu el cual se expresaba haber dicha Corporación acordado la creación
de una escuela incompleta de niños en el Puerto de esta villa, dotada con el haber
anual de 250 pesetas.
Hoy, que hemos visto oficialmente anunciado que ha de proveerse por con¬ curso único dicha escuela, nos apresura¬ mos a subsanar la antedicha omisión, añadiendo que ei maestro disfrutará, ade¬ más de la asignación expresada, casa y retribución; que los aspirantes que se
crean con derecho á ser nombrados lo-
solicitarán dentro de los 30 dias siguien¬ tes al de la publicación del anuncio en el «Boletín Oficial» de esta provincia, acom¬ pañando á la instancia la hoja de servi¬
cios del interesado certificada dentro el>
plazo de la convocatoria, y si no hubie¬ ren prestado servicio en la enseñanza el título ó copia notarial del mismo y certi¬ ficado’ de buena conducta, y que dicho
anuncio se publicó en el periódico oficial
de referencia el dia 5 del corriente mes.
El sarampión, que hace algunas sema¬
nas apareció en el vecino pueblo de For-

4e la Plata» y falta de velocidad á tiro forzado, S. M. el Rey (q. D. g.) y en su nombre la Reina Regente del Reino, considerando que las mejoras introdu¬

Francos

Por los 30 primeros (lias á 250 Traucos diarios.

» » 30 segundos » d 100

»

»

»

* 30 terceros

> á 600

»

» .

» » 55 restantes > á 850

»

» ,

7.500 12.000 18.000 17.600

Buenos Aires, 31 de inayo de 1900.
Excmo. Sr. Gobernador del Banco de
España.—Madrid.

En bien combinados bancales se vé
verdear lozanísima viña que produce
abundante zumo de un sabor framboi-
seé, refractario al parecer á los devasta¬

ualutx, aunque con carácter benigno no ha dejado de visitar á una sola de las
casas y en estas á muy pocos niños ha¬ brá perdonado. Por este motivo fueren-

cidas en dicho, buque, de acuerdo con la comisión inspectora, se hacen ascender á más de 50.000 francos, mejoras que
han sido efectuadas gratuitamente por los constructores; considerando que el retraso habido en la entrega no es todo

Total. ItG

85.100

Importan, por tanto, las multas á per¬
cibir 85.100 francos.

Esto es perfectamente claro y destruye por completo la observación del minis¬ tro de Marina, que dice ser la demora

Muy señor mió: El Sr. D. Gumersindo de Azcárate entregará á Y. E. una letra de 361.606,53 francos que quedarán de¬ positados en el Banco de España de su digna presidencia á la espera de la re¬ solución que el Consejo de Estado dicte

dores extragos de la philoxera.
Experto en materia de administración
rural no escasea el Sr. Colom los desem¬
bolsos necesarios para el logro de su ideal produciendo hermosos y robustos
ejemplares de ganado lanar y de cerda,

cerradas oportunamente las escuelas pú¬ blicas de aquella población, con miiy buen acuerdo por cierto; pero por for¬
tuna va disminuyendo notablemente'
el número dé los atacados, tanto, que á

imputable á la sociedad, puesto que los únicamente de 63 días.

en la alzada que interponemos ante el que se venden en el mercado á muy continuar como estos últimos días, den¬

trabajos estu vieron detenidos en espera El argumento empleado para hacer la mismo sobre abono de las multas que la buenos precios y son siempre solicitados tro de muy pocos habrá desaparecido' po-t*

de la dotación para las pruebas y de la condonación de multas de que el impor¬ sociedad «Forges et Chantiers» debe sa¬ por los negociantes.

completo la temible enfermedad.

SOLLER

3

Lo extraño es que en nuestro pueblo, dada la proximidad con aquel y las con¬ tinuas relaciones que en ól sostiene, no se haya registrado ni un solo caso hasta
la hora presente. Más vale así, y quiera Dios podamos en adelante decir lo mismo.
El vapor de esta matrícula León de Oro, en su último viaje, que lo rindió el
sábado de la anterior semana, fué por¬ tador de numeroso pasaje, como lo habia sido en los dos anteriores, y variada carga, conforme en nuestra edición an¬ terior dijimos ya.
Emprendió nuevo viaje para Barcelona y Cette el martes de la presente, lleván¬ dose algunos pasajeros y carga general, entre la que figuraba una regular parti¬ da de cajas de limones.
En la construcción de la alcantarilla
de la calle del Príncipe ha podido el Ayuntamiento realizar la mejora con alguna economía con que no pudo con¬ tar, pues que al abrir la zanja en la parte del antiguo Gastellét, se encon¬ tró una ancha y profunda acequia que ha podido aprovecharse, dándola una capa de cemento, hasta Can Mayol. Di¬ cha acequia es la que estuvo un tiem¬ po destinada á conducir las aguas del torrente, desde una presa que ya lio existe si no es la misma que las con¬ duce al lavadero público, hasta un mo¬ lino que existía en la misma casa Ca ’s Mossón, que ocupa hoy la sociedad «Cír¬
culo Sollerense».
Nos ha llamado la atención y la lla¬ mará de seguro á nuestros lectores, un anuncio que en la sección correspon¬ diente publica el conocido fotógrafo don
Celestino Perez. Ofrece éste unos retra¬
tos diminutos, del tamaño y forma de los sellos de correos, muy propios para medallones, alfileres ú otras alhajas-re¬ cuerdos, y en extremo baratos. ¡22 re¬ tratos por 2 pesetas!
El que no deja á la posteridad su ima¬ gen será seguramente por falta de volun¬ tad, no por la de medios, que pocas per¬ sonas habrá que tengan en ello gusto que no puedan sacrificar dos pesetas para
satisfacérselo.
Prueba de mayor cultura que la que dá el vecindario sería cesaran algunos en su diversión, que la tienen al parecer
en incomodar con cencerradas del peor
gusto á una viuda que, en uso de su per¬ fecto derecho, ha resuelto contraer se¬ gundas nupcias.
Y no estaría fuera de lugar que la Autoridad local, tomando cartas en el asunto, hiciera comprender á los que tal escándalo promueven todas las noches, que es principio de verdadera libertad el respetar la de los demás.
Hemos tenido ocasión de examinar un
modelo de bozales aplicables al ganado,

de cualquier clase que sea, con el objeto de que pueda pastar libremente las hier¬
bas del suelo sin destruir las ramas de los árboles.
El aparato no puede ser más sencillo,
pues consiste en una especie de escafan¬
dra de alambre estañado de malla bas¬
tante clara que va sujeta á la cabeza por
una cinta de cuero formando cabezada
con una argolla metálica que forma co¬
mo una barbada. Mientras el animal está
con la cabeza gacha, la red metálica se mantiene en posición horizontal permi¬ tiéndole comer, pero asi qué levanta la cabeza para coger una rama, entonces por medio de una articulación de esta especie de careta con la argolla ó bar¬ dada, le queda tapado el morro ú hocico consiguiéndose el objeto del aparato, que es dar toda la libertad apetecible al ga¬ nado sin que pueda perjudicar al arbo¬
lado.
En nuestro país por razón de sus con¬ diciones de cultivo, ha de tener segura¬ mente aplicación este aparato, mayor¬ mente si puede obtenerse á precio ase¬ quible á nuestros campesinos.
En la agencia agrícola recientemente instalada en la calle de Colón, en Palma, podrán examinar los aficionados tan útil
invento.
Anunciamos el sábado último una
fiesta popular que están organizando para esta noche y mañana los vecinos de la barriada de Can Pellos y dijimos que se proponían fuera lucida. Por los prepara¬ tivos de que tenemos noticia juzgamos han de conseguir los organizadores su objeto, pues que además de lo expresado
en nuestro número anterior, sabemos se colocarán vistosos adornos en todo el
trayecto que la fiesta comprende y habrá
iluminación á la veneciana.
Dícennos que se piensa aprovechar
los buenos servicios del carri-cuba mu¬
nicipal, para regar al anochecer de hoy y mañana á primera hora y por la tarde la carretera, con el fin de quitar el polvo y de que pueda el vecindario concurrir con comodidad á dicha fiesta. Aplaudi¬ mos el pensamiento.
Por la demanda quo han tenido los
limones en esta localidad durante las
dos últimas semanas, se comprende que se ha dado salida ya en Francia á la abundante cosecha que de dicho fruto ha habido este año en Mentón* pues sa¬ bido es que mientras allí las haya las de Sóller no se venden, pues que es imposi¬ ble competir en los precios con una mer¬ cancía que no paga derecho alguno de Aduana y, produciéndose tan cerca de los puntos consumidores, es relativamen¬ te insignificante el precio de los trans¬
portes. Aquí se pagan actualmente á 20 pe¬
setas la carga.
Mañana espira el plazo señalado para

las reclamaciones que tengan que hacer estos vecinos respecto del padrón de cé¬ dulas personales que ha de regir duran¬ te el segundo semestre del corriente ejer¬ cicio, expuesto en la Secretaría del Ayun¬
tamiento de esta villa desde el dia l.° de
este mes.
EN EL AYUNTAMIENTO
Sesión del día 7 de Julio
Bajo la presidencia del Sr. Alcalde, D. Juan Canals, y con asistencia de los concejales Sres. D. Pedro José Sautandreu y D. Andrés Oliver celebró el Ayun¬ tamiento, reunido de segunda convoca¬ toria, la sesión ordinaria correspondien¬
te á la anterior semana. Se dió lectura al acta de la sesión an¬
terior y fué aprobada. Se acordó pasaran á informe de la
Comisión de Obras dos instancias pre¬
sentadas por D. Guillermo Colom Muutaner y D. Juan Ferrer Arbona, con fe¬ chas 5 y 6 del actual respectivamente, en las que piden permiso el primero pa¬ ra reformar el portillo de entrada á la finca nombrada «Els Montsreals», que
linda con el camino que de esta vilfa
conduce á Deyá, y el segundo para cons¬
truir un acueducto desde su casa de la calle de la Luna hasta la alcantarilla de la calle de Batach.
Concedióse permiso con arreglo al dictámen emitido por la Comisión de Obras á D. Cristóbal Castañer Trias, para construir un edificio en la parcela de terreno denominada «S’ Angló», que
linda con la calle de la Victoria.
Acordóse adquirir por medio de sus¬ cripción «La Colección Legislativa de España» por ser una obra de gran utili¬ dad, y estar así recomendado por Real orden circular de 9 de Abril último, sa¬ tisfaciéndose su importe del capítulo de Imprevistos, hasta que en el presupuesto de gastos haya consignación especial pa¬
ra ello.
Se acordó aumentar hasta quince pe¬ setas anuales el haber del encargado de efectuar la limpieza del abrevadero de la
calle de Isabel II.
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 155 de la ley municipal vi¬ gente se procedió á la distribución de fondos por capítulos para satisfacer las obligaciones del presente mes.
Por último se acordó verificar varios
pagos. Y se levantó la sesión.
CULTOS SAGRADOS
En la iglesia Parroquial—Mañana, do¬ mingo, dia 15. A las 9 y media se ex¬ pondrá S. D. M., cantándose tércia y después la misa mayor, en la que predi¬ cará el Rdo. Sr. Cura Arcipreste; termi¬

nada lá misa habrá procesión por él
ámbito de la iglesia y se reservará el
Santísimo Sacramento con la bendición
á los fieles. Por lá tarde, después de vís¬ peras y coiñpletáS habrá explicación del Catecismo y á continuación se vestirá el Sto. Escapulario á todas las personas qué quieran ingresar á la Cofradía del
Cármen.
En el oratorio de las Hermanas de la
Caridad.—El miércoles, dia Í8, al ano¬
checer* se cantarán solemnes completas en preparación á la fiesta de San Vicen¬
te de Paul.
Jueves, dia 19, fiesta del Santó fún-
dador. A las 7 habrá misa de comiinióh
para las señoras que pertenecen á las conferencias de San Vicente. A las 9 f media Se cantará tercia y después la misa mayor, éstando encargado del pa¬ negírico el Rdo. Sr. Cura Arcipreste. Por la tarde, á las cinco, tendrá lugar el piadoso ejercicio de la muerte del Santó, y después se verificará la repartición de premios entre los párvulos que asisten á la escuela regentada pór las Hermanas. Por la noche, se cantará solemne trisa1
gio á toda orquesta.

—

• —O —

Registro Civil

Nacimientos.
Varones 2.—Hembras 2.—Total 4.
Matrimonios
Dia 10.—D. Pedro A. Ma^ol Ripoll, con D.a María Magdalena Ferrer Palmer.
Defunciones
Dia 8.—D. Miguel Estarellas Pons, de 20 años, soltero, calle de Vives.
Dia 9.— D.a Ana Vicens Cardell, de 36 años, casada, calle de Santa Apolonia, (Puerto).
Dia 12.—D. Juan Colom Castañer, de 64 años, casado.
Dia 13.—María Barceló Alcover, de
3 años.

MOVIMIENTO DEL PUERTO
Embarcaciones fondeadas
Dia 8.—De Barcelona, en 2 dias, laúd Catalina, de 22 ton., pat. D. J. Fleixas, con 6 mar. y madera.
Dia 10.—De Agde, en 2 dias, laúd Esperanza, de 32 ton., pat. D. J. Vicens, con 5 mar y lastre.
Dia 11. —De Alcudia, en 1 dia, laúd San Francisco, de 7 ton., pat. D. José Cerda, con 3 mar. y lastre.
EMBARCACIONES DESPACHADAS
Dia 9.—Para Palma, laúd Catalina, de 22 ton., pat. D. J. Fleixas, con 6 mar. y lastre.
Dia 10.—Para Cette, vapor León de
Oro, de 278 ton. cap.T>. G. Mora, con Í6
mar., pas. y efectos. Dia 12.—Para Alcudia, laúd S. Fran¬
cisco, de 7 ton., pat. D. J. Cerdá, con 3 mar. y lastre.

kQ3TUTTl\_>>xAA.üOmA

A
xa..

A lás ocU
y media de lá

noche del dia quince del corriente mes;

se venderá á pública subasta, si la pos¬

tura acomoda, en el despacho del notarid

de ésta villa D. José LlambiaS, uña fint¬

ea consistente en tierra oliVar y selva nombrada «Las Rotas de Can Gaspá»; distrito «La Serra», del término dé

esta villa, de superficie de unas sieté

cuarteradas treinta y nueve destres. Los

que deseen tomar parte en la subasta

püedén avistarse con el referido nbtario;

quién les enterará de las condiciones

bajo las cuales se verificará la subasta y les pondrá de manifiesto los títulos.

Defensora Sollerense
Se previene á los señores socios ins¬ critos á favor de la asistencia facultativá para sus respectivas familias, que eii la Junta General ordinaria del ñnidó
Mayo, se acordó por unanimidad que lá
cuota correspondiente á esté servicio sea satisfecha pór semestres anticipados, á
cuyo efecto los que en 31 de Julio pró¬ ximo lio la Hayan hecho efectiva serán dados de baja eii la lista de su respecti¬
vo médico.
Lo que se hace público para conocí-'
miento de los interesados. Sóller 28 Junio 1900.--P. A. de lá
J. D., El Secretario, Salvador Elias.

Mlj CÍAS
La Junta de Gobierno* en usó de las atribuciones que le confiere el art. 33 de los Estatutos, ha acórdádo el cobró del 39.° dividendo pasivo, ó sean dos pe¬ setas cincuenta céntimos por acción; que se hará efectivo en el domicilio so¬ cial, sito en la calle de Buert Áfío, n.o 6;
durante los dias 15 al 25 del corriente?
mes, de diez á doce de la mañana.
Sóller 2 de Julio de 1900.—El Di¬
rector Gerente, E. Crespí Morell.
CÍRCULO SOLLERENSE
A tenor de lo que previene el art. 4/ de los Estatutos por qile se rige esta So¬ ciedad, se Confoca á los señores socios á fin deque $e sirvan asistir á lá Junta General ordinaria que se celebrará el do¬ mingo 15 de los corrientes á las cuatro y media de la tarde, en el edificio social, para tratar y aprobar en su caso ios ba¬ lances, inventarios y cuentas del ñnidó ejercicio, renovación parcial de la Direc¬ tiva, como igualmente cualesquiera otros asuntos que estén relacionados con la
Sociedad. Sóller l.o dé Julio de 1900.—P. A. de
la J. D., Ramón Coll, Srio.

V hW I fl Se venden dos casas;
1 casi nuevas, situadas en la calle del Beato Ramón Llull; señaladas con los números 17 y 19,"
respectivamente. Informarán en ésta imprenta.

-

~ ••

* LITERATURA POPULAR MALLORQUINA
feya menjera, regalant á té qui té bromes y sᬠtiras qui pela ven cuant no se ’n duyen la pell. La presencia d' aquesta jovensaná causa tanta sensació a n’ el públich que, de tot d’una, molts la compatien; pero prest se desengañaren y co~ menearen a lletgir el maílorquí, prenguentlasé de les maus per gosar de les belleses y hermo¬ sura de la seua conversa. Aqui, a la redacció de E Ignorancia, vaig coneixer a n'en Jordi d'es Recó, pseudonim d’ aquel 1 jovenet de Santa Cir¬ ga, ara mon estimat arnicli, catedratich d’ idioma maílorquí, d' el Seminan, el molt Ilustre señor
D. Antoni M.a Alcover, Provisor y Vicari Gene¬
ral de ia Diócessis de Mallorca.
La couror artística de la nostra literatura, res¬
pecta del vera, comencá ja a principi d’ aquest sigle per los iuspirats poetes D. Jeróiii Rosselló, D. Tomás y D. Mariano Agüitó, D. Tomás Fot-. teza, D. Pere A. Peña, D. Lluis Polis, y don Bartomeu Ferrá, coiitinuant la bona obra D. Mi¬
guel Costa y Llobera, D. Miguel S. Oliver, don Jaume Pomar y moltissims d'altres. Ells P han proclamada reina y seynora de la parla mallorquiua, assegueutla a n'el trono que li correspo¬
nda: lo quo no ha ressusitat es la cultura de les
rondayes y contarelles, ni aquella seuzillés, aquell fervor religiós, aquella innocencia qui feya ditxosos á tots els habitants d’ aquesta Roqueta, en mitx de les penalitats qm'els afligien. «Qui fui$
ic Den debades corre.»

GLOSES Y CODOLADES SOLLERIQUES
iv
Coftí SE FE YEN ELS ANTICHS GLOSA DO KS
Els nostros antepassats consideraven P educació literaria indispensable solameñt p'els capellans; notaris, metjes y demés ofieis- qui no poren pres-
sindir de l’escola. Per lo demés no li da ven im¬
portancia.- Pero respecta a l’educació moral y re¬ ligiosa, ja era altre cosa. Aquesta se donava ’ri el temple y, ab tal motiu, ningn se dispensa va d’ assistir a n' els divinos ofieis; y 1’ autoritat ci¬ vil castigava ab grosses multes a tots els tavernefs qui, a les hores senyalades, uo tancaven 1’ establiment, únich llocli aout se reunión els ho¬ rnos per passar el temps y tractar deis seus negocis. Els pares se presentaven ab sos atlots y les mares ab ses atlotes. Á pesar de que’n el meu temps ja lii ha-vía oseóla pública, la meua tasca, tots els dies festius, consistía: en anaiya missa, á. l'ofici, a vespres, a la doctrina y al sermó, a's costat de moa paré; el demés temps' el me da ven per jugar y y per cert, que ’l traba-
va beñ curt.
Els predicadora párláven molt de P Historia Sagrada, cosa qü'agradava feral, perque després servia per contar a les reunions y festes litera-
ríes, a’s nrateix temps que fortificava ‘1 temof
de Deu.
L’ Iglesia, que ’s una escola qui sempré está
uberta, enseuya y ha ensenyat sernpre, tot lo
necessari per lá pan, itníó y liona voLim-tat deis

POR D. JOSE RULLAN PBRO.
faels, doctrina que may se dona ab tanta puresá
a n’ els demés centras de educació. Y com els
glosadora tenien molt d’ interés en P instrucció religiosa; poques vegades faltaven á iP els sermous, que s’enduyen, casi casi, de memoria: tal
era l’atenció ab qu’escolta ven la divina parauía.
Me contava un amich d’ en Sarol, qu’ un dia li digué: les millors gloses qu’he fetes, fonch meditant dins P iglesia ó després d’haver escoltat
un sermó.
Pero com no faltaven pedricadors qui, per cridá més l’atenció del auditorí* contaven passos raros trets de llibres de poch fanament, els glosadora los recuhien y en feyen ús cuant se presentavá ’1 cas, meselant sacro-profanis qu’ áfeaven la veri-
tat historie.
Respecta á la moral y educació cristiana els pares eren molt rigurosos: se miraven molt ab ses converses y agraliien com un grós favó, cuant una persona esterna castigava’ls seus infants sí feyen rés mal adesat: ¡Diferent d’ afe! Per aixó'
anain com anam.
D’aqui venia, que si algún atlot entra va dins la taverna, a no esser per comprar vi ó altre género, el treyen a cotreilades; y no po'qúes ve¬ gades li feyen b'esá la térra tant esp'essés caven, éi no fugia de pfes'sa. Si cuant líaviá.fetasacom¬
pra s’ entretenía, no faltava qui ír dignes: a ca-
teua falta gent.. Així me succeliia á; mí cuant m’afleava per dins els hornos;, ufe posavá a un
recó ó feyá’l des-entés cúánt hey anáva a coniprar, tot per sentir fef gloses, que m’ agradava de
lo més.
Els atlots, con ja. he dit, rio eren admesas mes q¿u’ a les festes de familia; y allá, els jovensantsr

■ -nr-'jae;

SOLLÉÍl

PUBLICACIONES RECIBIDAS
DURANTE LA PRESENTE SEMANA
El Progreso Agrícola y Pecuario.^
LítJMAMG del n,° 198.—Las plagas del -1campo: Cómo se combate la plaga de la langosta. La próxima campaña de lan-
■gos ta.—Agricultura: El cultivo del trigo. —Exposición de Murcia. Alfredo Sau-
^co. Las enfermedades del trigo: Mane¬
ra de prevenirlas ó de combatirlas (conti¬ guación). La horticultura (continuacción). La enseñanza agrícola temporal.
—Mercados de cereales.--= Uvas y vinos:
-Segundo y tercer azuzamiento de las
^villas. .Nuestros vinos en Portugal.— Mercados de vinos y alcoholes. Enolo¬
gía teóiico-práctica (continuación). Mer¬
cados de vinos en Francia.^Aceitunas y
aceites: El trasiego de los aceites de oli¬
va. Mercados de aceites — Ganadería:
Oanado lanar (continuación). Mercados de ganados.—Lanas: Mercados de lanas. ■—Mercados extranjeros de lanas.=4p¿-

cullura: La cosecha del capullo de seda. =Avicultura: Progresos de la avicultura. —Sección de consultas: El pulgón y la
tiña del olivo (continuación).—Corres¬ pondencia de El Progreso Agrícola y Pe¬ cuario y casa editorial de Rivas Moreno. —El riego de las plantas.—Arboles fru¬
tales de salón. Libros recibidos. Anun¬
cios.
Se suscribe en Madrid, calle de Se¬
rrano n .0 14.
* **
Boletín Revista de la Cámara Agrí¬
cola Balear.—Sumario del n.° 6.0 del 2.°
año.=Cámara Agrícola Balear. Nueva Sección de Estudios mercantiles. Agen¬
cia comercial. Informaciones sobre los
abonos y los trigos en ensayo y sobre el ganado lanar indígena. Muestrario de productos agrícolas ó industriales de las Baleares á la Argentina. Crónica gene¬ ral. El Congreso agrícola de Murcia y los cereales. Congreso social y econó¬ mico hispano-americano. Venta de ga¬

nado lanar southdown. La guerra an-
glo-boer y la ganadería española. No¬
ticias sueltas: Un aniversario. Congre¬ so internacional del ramio. Un enemigo de la vid. La producción de azúcar español. La rosa azul. Aceitunas caí¬ das sin madurar. Pulgón negro de las habas. El café en España. Los regis¬ tros fiscales, por D. Juan Vila Martí.— Abono de los olivos. Datos y noticias: Destrucción de los parásitos en las aves de corral. Modo de mejorar en peso y calidad los capullos del gusano de seda. —Contra la áltica ó pulgón de la vid.— Desinfección anti-filoxérica de las vides.
Perales para tener peras frescas durante
siete meses consecutivos. Distribución
del estiércol. Mercados de Inca y Sineu.
Se suscribe en el domicilio de la Cá¬
mara Agrícola, Plaza de la Constitu¬ ción, 36.
* **
Bs Pagés Mallorquí. — Sumario del n.° 30:=La higuera de pala. (Conclusión).

El oficio del pastor. Viticultura. Las
marras en las nuevas viñas. Sobre ses
castes d’ aubarcoquer. Cuarta y última
conferencia entre don Geroni y mestre
Gaspá. Nuevo procedimiento para des¬
cascarar los granos. La alfalfa heneada. —Arados de vapor y eléctricos. Folk¬ lore Balear. Tradicions populars mallor¬
quines. De com el dimoni comprá un
ruch. Variedades. La pesca con bote¬
lla. El agua alcanforada para las plan¬ tas y semillas. Efectos del nitrato so¬
bre la caza. Plantas carnívoras. El
serum contra la enfermedad de los cer¬
dos. Medio de matar un conejo. Punts de suseripció: á Palma, á ses
principáis llibreríes. A Manacor, á s* im¬ prenta d’ en B. Frau. A Felanitx, á s’ im¬ prenta d’ en B. Reus. A Lluchmayor,
oarrer del Convent, 27.
* **
El Mundo Agrícola.—Sumario del nú¬ mero 72.—Lo que representa la Agri¬
cultura, por M. V. Reemplazamiento

de cepas muertas, por P. Coste Floret.— Preparación del heno de alfalfa, por R. López y Para. Mejoramiento de los vi¬ nos. (Continuación). La sulfuración de las viñas, por P. Mouillefert. Crónica. —Notas útiles: La cera de las plantas. —Nuevo método para la preparación del sulfato de cobre. Los pájaros destruc¬
tores de las malas hierbas. El maíz mo¬
lido como alimento de las vacas lecheras.
—Tratamiento preventivo de la goma de
los frutales. Contra la tiña de la cera.
—Abonos de las fresas. Para curar el
vino que sabe á moho. Manera de usar el sulfuro de carbono para la destruc¬
ción de los insectos en los graneros.—
Utilidad de las arañas en las plantas.— Defensa contra la cochilis. Mercados.
Se suscribe en Barcelona, calle Dor¬ mitorio de San Francisco, 3.

RED METEOROLÓGICA DE CATALUÑA Y BALEARES
SERVICIO DE LA GRANJA EXPERIMENTAL DE BARCELONA.-^.* quincena de Junio.

OBSERVATORIO DE D. JOSÉ RULLAN PBRO.—CALLE DE SAN PEDRO.

BAROMETRO SUBÍS

VIERTO

TEMPERATURA PSICRÓMETRO

DIAS. Manana

Ta «le

Cantidad

Clasifica¬ ción.

Diret ción

Fuerza

-

Bar.

Ter, Bar. Ter. Mna

Tde. Mna

Tde. Mna

Tic

Mna

Tde s=3 \_

*=?-. Al sol.

A la sombra

Man ana

Ta rde. Observaciones

Seco MAx M.in Max Mili Hnm. Seco Moi,

16 760 22 760 22 0 0 O. 0. E.

20

3-5 34 14 30 18 27’4 20’0 28’8 22’0

17 758 24 759 24 0 0 0. 0. 0. N. 1 2

5*0 35 15 30 18 28’8 22’8 29’0 22’0

18 758 24 757 25 0 0 0. 0. 0. N. 1 2

5-0 36 15 32 19 29‘8 23’0 28'8 22’0

- 19 756 25 755 24 0 0 0. 0. — E. 0 4

6‘0 39 19 34 21 32’0 23’4 30’0 23’0

20 754 27 754 27 0 0 0. 0. 0. — 6 0

6“0 35 18 35 21 34’0 23!0 324 25’0

21 756 25 756 26 0 0 0. 0. — — 0 0

6-0 36 19 32 11 30’8 26’0 31!0 24’0

22 754 26 754 27 0 0 0. 0. 0. N. 2 1 0'6 4-6 32 18 33 12 30'0 22'4 29’4 24’0

23 756 26 756 27 0 0 0. 0. E. E. 2 1

4*5 31 18 29 20 28'0 22‘0 27’8 22'0

24 757 27 756 27 2 0 c. 0. N. 0. 1 2

4*0 31 12 29 20 27’4 24’0 27’0 23*0

25 755 25 753 26 0 2 0. c. N. N. 1 1

3-0 £5 20 29 22 28'0 26’0 27’8 24’0

26 754 24 755 24 6

6

c.

c

—

—

0

0

3-4 28 19 27 20 24’6 2D0 2p!0 2P8

.27 754 24 754 25 4 6 c. c. N. E. 2 2

2-3 28 17 27 19 26’4 20’4 25'4 20‘0

28 754 23 755 28 6 6 N. N. — N. 0 l:

2‘7 29 18 25 20 22!4 20‘0 23’4 18‘8

29 755 22 755 28 2 4 c. c. — N. 0 -3 ro 3-4 32 19 29 17 22’4 20’0 25’4 20’0

30 756 24 754 25 0 4 0. CK N. E. 2 2

3-5 32 16 31 19 28‘8 20'4 28’4 23‘0

OBSERVATORIO DEL FARO DE «PUNTA GROSSA»

TERMÓMETROS. MAÑANA

TARDE

VIENTO

Atmosfera Plvio.

Termó-

Termó-

Anemo-

-—-

tú Mañana.
C3

Tarde.

Dirección metro Baró¬ metro Baró¬ del metro del metro

metro. n.° de vueltas

a

5 ——■ Máxi¬ Míni¬

ma.

ma.

Máxi¬
ma.

S; Baro-

Baró-

Una- Míni¬ metro. Milí¬ metro. Milí¬
ma. Grados metros Grados metros

Tde.

durante

las 24 horas.

M.a

Tarde Milis.

O
i
w

16 29‘0 18“0 31‘0 25*0 23*0 76D 0 24 “0 76D0 0. 0. 11.419 D. D. 17 31*0 20‘0 31‘0 25‘0 24“ 0 760 “0 27“ 0 760-0 0. 0. 17.149 D. D. 18 3 DO 20-0 3 DO 26‘0 24“0 759*0 25*0 759*0 0. 0. 12.417 D. D. 19 32“ 0 21 ‘0 34*0 27*0 26-0 757-0 26*0 757-0 NE. NE. 33.912 D. D. 20 35*0 22“0 32‘0 26*0 26 “0 756“0 26 “0 756‘0 NE. NE. 7.119 D. D. 21 33-0 21“0 33‘0 26‘0 26*0 756-0 27-0 756“0 NE. NE. 2.941 D. D. 22 34-0 23“ 0 35-0 24“ 0 27“ 0 756-0 25‘0 757“0 SO. NE. 12.141 D. D. 23 35“ 0 25-0 31*0 26‘0 25*0 759‘0 26‘0 759-0 N. N. 10.417 D. D. 24 31“0 20‘0 30‘0 25‘0 25‘0 760‘0 26‘0 759‘0 NE. NE. 4.131 D. D. 25 30‘0 20-0 30“0 24*0 25 “0 755‘0 25“ 0 755‘0 NE. NE. 9.417 D. D. 26 30-0 22“ 0 28“0 22“ 0 24 0 756 m 24‘0 756‘0 NE. NE. 7.141 C. C. 27 28-0 19-0 29“0 2D0 23‘0 755‘0 23-0 755‘0 NE. NE. 6.147 C. C. 28 29 “0 19-0 28‘0 22-0 23‘0 754‘0 24“ 0 754“ 0 NE. NE. 10.414 D. D. 29 28-0 18*0 29 “0 22-0 22“ 0 756-0 24 “0 756-0 NE. NE. 6.191 D. D. 30 29‘0 19‘0 29“0 24*0 24“ 0 758“ 0 24“ 0 758-0 N. 0. 11.490 D. D.

10*0 10-4 10-0 IDO 11“4 10“0 IDO 10-0
9“0 9-4 9-0 9*4 10-0 9*5 10*0

Observaciones

NOTA.—El barómetro se halla, en Sóllor, á 52‘63 metros, y en «La Punta Grossa», á 10T620 metros, sobre el nivel <lel mar. Las horas de observación, á las 9 de la mañana y á las 3 do la tarde.—En la casilla do la fuerza de los vientos, el 0 indica calma, lashojas
están inmóviles: 1, débil, mueve ligeramente las hojas: 2, moderado, agita las hojas y pequeñas ramas: 3, bastante fuerte, agita las ramas gruesas de los árboles: 4, fuerte, dobla las ramas gruesas y los troncos do pequeño diámetro: 5, violento, sacude violentamente loi Arboles, rompe las pequeñas ramas: 6, huracán, derriba tejados y chimeneas, arranca los árboles.—La cantidad de las nubes se expresa en décimas de cielo cubierto, hasta 10 que significa cubierto. La clasificación por O que significa Cirros; K Cúmulos; S, Stratos; N
■NTinabos; CE, Cirrocúmulos.

Los amando» que se inserten en esta sección pagarán; Hasta tres in¬ serciones á razón de 0‘05 pesetas la linea; hasta tinco inserciones á
razón de 0‘03 pesetas, y de cinco en adelante á razón de 0‘02 pesetas. £1 valor mínimo do un anuncio, sea cual fuere ti número de líneas
te que so componga, será de 0‘50 pesetas. Xas lineas, de cualquiera tipo sea la letra, y los grabados, se conta¬
rán por tipos del cuerpo 12 y el ancho será el de una columna ordina¬
ria del periódico.

Sección

de

Anuncios

Los anuncios mortuorios por una sola vez pagarán: Del ancho de una columna 1‘50 ptas., dél de dos 3 ptas., y asi en igual próporcióon.
En la tercera plana los precios son dobles, y triples en la segunda. Los comunicados y anuncios oficiales pagarán á razón de 0‘05 pese¬ tas y los reclamos á razón de 0‘10 ptas. la linea del tipo en que se compongan, siendo menor del cuerpo 12, y de éste si es mayor. 1#« su«criptor«» disfrutará» una rebaja de uu üs
cierno

SERVICIO DECENAL

L‘ ASSICÜRATRICE ITALIANA

Fotógrafo
Calle Nueva, 64

Sociedad de seguros contra los
ACCIDENTEIS DEL TRABAJO

por el magnifico y veloz vapor fId&WÜÍ%J,NW H HI£ P
salidas de Sóller para Barcelona: los días 10, 20 y último de cada mes Salidas de Barcelona para Cette: los dias 1, 11 y 21 de id. id. Salidas de Cette para Barcelona: los dias 5, 15 y 25 de id. id. Salidas de Barcelona para Sóller: los dias 6, 16 y 26 de id. id.
CONSIGNATARIOS:—EN SÓLLER.—D. Guillermo Bernat, calle del Príncipe n.° 24.—EN BARCELONA.—Señores Rosich Cárles y
Oomp.a, Paseo de la Adnana, 25.—EN CETTE.—D. Guillermo Oo-
lom, Quai Commandant Samary-5.
NOTA.—Siempre que el día de salida de Cette. según el presente itinerario, corresponda al sábado ó día anterior á uno festivo, la retrasará el vapor veinte y cuatro horas y saldrá el domingo ó día festivo que sea, á la misma hora.
OJO, AGRICDLTORESl
No comprar ningún guano ni abono químico sin probar antes los de la tan acreditada marca .
CAMPANA
Depósito en Sóller: M. SEGUÍ Y C.a, San Bar-
tolomé, 2.
LIBRILLOS HIDRÁULICOS, BASURAS, ~
PEIMOS, KiDK I TOA CUSI 81 PEAS 81 GIMO UU
DE LA CASA
KSCOFJET, TEJERA Y CV de BARCELONA
Unico representante en Sóller: Miguel Colom, ca¬
lle del Mar.

Ofrece á sus parroquianos y al público en general un trabajo nue¬ vo en ésta, nada más que por un mes, y consiste en RETRATOS IMITACIÓN Á SELLOS DE CORREO.
¡¡22 RETRATOS, » PESETAS!!
Haciendo un ciento hay una gran rebaja.
Se desea vender una
casa-almacén, calle de la Victoria
n.° 36.
En esta imprenta darán razón.
Ticolís "m
Cirujano - Dentista
Dentaduras completas, desde 16
duros.
Dientes, desde 4 pesetas, ase¬ gurando dichas piezas para la mas¬ ticación y pronunciación.
Orificaciones, empastes y estrac-
ciones sin dolor,
Pelaires, n.° 102.—PALMA.
LA SOLLERENSE
DE
JTD&É COIjJL
CIBERA y PORT-BOU (Frontera fray-española)
Aduanas, transportes, comisión, consignación y tránsito
Agencia especial para el trasbordo y reexpedición de naranjas, frutas frescas y pescados.

ESTABLECIDA EN MILÁN Y RECONOCIDA EN ESPAÑA
Capital social: 5.000.000 Liras
Habiéndose promulgado la Ley sobre los accidentes del trabajo de 30 de Enero último, esta importante Sociedad asegura todas las indus¬ trias, mediante una prima, contra los riesgos indicados en dicha Ley.
Director de la Sucursal Española: D. MANUEL GES, Merced, 20, Barcelona.—Para informes y demás, dirigirse al Agente principal, B. HOMAR, Samaritana, 16, Palma,—Agente en Sóller, ARNALDO
CASELLAS.
LA SINCERIDAD

Establecimiento comercial ¿ industrial de J. Marqués Arhona San Bartolomé, -17,-SÓMLMSS

SECCIÓN PRIMERA.—IMPRENTA Y TALLER DE ENCUADERNACIONES

Se títulos

hacen toda clase de impresiones á una ó varias tintas: Acciones para sociedades, nominativos y al portador, láminas de emisión de valores, bonos y demás traba¬

jos de esta índole, tarjetas de visita, esquelas mortuorias, talones, membretes, facturas,

programas, carteles, circulares, estados de todas clases, invitaciones, etc., etc., etc.; y- encua¬

demaciones económicas y de lujo.

SECCION SEGUNDA.—PAPELERÍA, LIBRERÍA Y ARTÍCULOS DE ESCRITORIO

Véndese en la tienda, de esta sección: resmillería y sobres de todas clases desde los más eco¬

nómicos cortado

á y

los de más lujo, papeles de hilo y de algodón en blanco y rayados, taladrado para la confección de cajones de higos, y de seda para

papel de embalaje la de cajas de na¬

ranjas, de limones y de mandarinas, libritos de fumar de infinidad de marcas, naipes, estampas

y cromos, tarjetas de lujo y sorpresas para felicitaciones, libros en blanco y rayados cuadernos

y libretas de
niñas de este

todos tamaños
pueblo, tinta

y precios, libros de texto y menaje para las negra y de colores, en botellas, para escribir

escuelas
y para

de niños y de sellar, efectos

variados para escritorios y oficinas, coronas, flores artificiales y objetos para hacerlas sacos y

cinturones de piel para señoritas, carteras para niños, etc., te.

Se alquila una casa có¬
moda y bien situada, denominada
“Can Gabriel.,, Para más informes, dirigirse á
D. Benito Ripoll, (Paliaré), que
vive inmediato á dicha finca.

Desea venderse una
mesa escritorio, grande, de cao con pupitres.
Darán razón en esta imprenl
SOLLER,—Imp. de «La Sjnoeridac