m K!H—2.a EPOCA.--NUM. 612
m K!H—2.a EPOCA.--NUM. 612

SABADO 24 DE DICIEMBRE DE I89S

SOI T i

iTPPiTn?,

SEMANARIO INDEPENDIENTE

PUNTOS DE SUSCRIPCIÓN:
Sóller: Administración.
Francia: D. Guillermo Colom—Quai Cemmandant Samary-5-Cette (Horault.) Antillas: D. Guillermo Marqués—General Pavía-7-Arecibo (Pto.-Rico.) Méjico: D. Damian Canals—C.onstitución-19-San Juan Bautista (Tabasco.)

FUNDADOR T DIRECTOR-PROPIETARIO: f

REDACCION Y ADMINISTRACION:

Juan Marqués y Arbona.

A Calle de San Bartolomé n.° 17

SGLLER (Baleares.)

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN:

España: 0’50 pesetas al raes, s

1 America:

Ü0 r2a0n

francos
pesos

&id.

íicd|--.) PAGO ADELANTADO

Números 3úeltos 0 10 pesetas. Id. atrasados 0’20 pesetas.

La Redacción únicamente se Race solidaria de los escritos que se publiquen sin firma, seudónimo, inicial, ó signo determinado. De los que tal lleven, seraD responsables sus autores.

Sección Literaria
HISTOSIA ES VAHIOS TIMOS

Deseo que V. lo vea. Esto es dinero á
todas horas.
Y quieras ó no, desenfundó el jóven su cuadro, que inmediatamente recono¬ ció el prestamista por ser el mismo que

expuesto, 4 fin de cerciorarse de si en efecto habíanse ofrecido por él las 6.000
pesetas. El comisionado volvió con respuesta
afirmativa, y ya no tuvo el hombre,

hington Isaac, OErte, Littcle y otros) no tienen inconveniente en permitirlo en ciertos casos; permiso que lleva apareja¬ das la prudencia y la observación más
severa. Procediendo así, han notado ali¬

mo, ó la enferma, ha de considerar la
máquina como un medicamento y estar 4 las órdenes del médico, único capaci¬ tado para aumentarlo, disminuirlo ó
suspenderlo.

UNA OBRA DE ARTE

había estado expuesto en la calle vecina. reparo en soltar las 1.500 pesetas, que el vios, casi curaciones; pero estos casos,

En cambio ia bicicleta puede ser útil;

—Sí,—repuso—conozco de vista ese jóven se embolsó diciendo:—Pierda V. pocos, no destruyen la ley; antes bien bien manejada, 4 los de nutrición lenta,

Durante algunos meses estuvo ex¬ retrato.

cuidado, que no estará aquí ni tres esta se confirma 4 diario por accidente 4 los obesos, á los que sufren de piedra;

puesto en el escaparate de una tienda —Que vale 8.000 pesetas.

días, pues solo por una verdadera nece¬ tras accidente. El que sufra, ó crea su¬ 4 los gotosos, á los diabéticos de todas

de la Carrera de San Jerónimo (si mal

—Valdrá, pero nadie lo ha querido sidad...

frir del corazón, debe someterse al dic— clases, á los que producen mucha urea

no recuerdo era una sastrería), un cua¬ comprar, puesto que viene usted á em¬

Y efectivamente, cuando caducó el túrnen médico, y en el supuesto de ser y análogos, á los sanos que orinan cori

dro pintado al óleo, con su correspon¬ peñarlo.

plazo del empeño, y el archiescamado favorable, ser examinado con frecuencia, frecuencia, á ciertos dispépsicos, á lóá

diente rótulo que decía: Precio, '8.000 —Me ofrecían ya 6.000 pesetas, y no usurero pidió el valor del cuadro 4 un que en ocasiones la agravación no la extreñidos, á los anémicos y clorótico3>

pesetas.

quise...

inteligente, este le dijo:

nota pronto el enfermo.

á algunos paralíticos, á los neurálgicos;

—¡Lo que es no entenderlo!—decían algunos transeúntes parándose ante

—Mal hecho, jóven.

—Lo menos vale diez duros... el mar¬

Todavía más inflexible es el criterio á los histéricos, 4 los neurasténicos po¬

—Por lo visto, V. no es inteligente en co; lo demás es un buñuelo.

para aquellos que padezcan de los vasos: co graves, y á otros pacientes. Eso sí: eií

aquella obra de arte.—Cualquier profa- pintura.

arterias duras, pulso vibrante, dilata¬ todas estas condiciones morbosas, el

* no se queda in albis en lo tocante al

Estando en estos dimes y diretes, lle¬

Cuéntase que el prestamista, después ciones, aneurismas; los autores france¬ médico es quién puede aconsejar ó nd

*

mérito de ese lienzo por el cual se piden nada menos que 8.000 pesetas... ¡Un grano de anís!
La verdad era que el tal cuadro pare¬ cía un borrón, y con mucho trabajo po¬ díase descifrar aquel enigma pictórico,

gó de la calle un caballero, el cual ha¬ bía estado allí días antes con objeto de comprar un cronómetro de oro, que no se llevó por diferencias en el precio. Co¬ nocióle el pensamiento, y ganoso de dar salida al reloj se deshizo en cumplidos

de maldecir la hora en que se le ocurrió fiarse de aquellos tunaatones (incluso el que había ido 4 la tienda ofreciendo 6.000 pesetas) aprovechó el magnífico marco para poner este rótulo en parte
bien visible del establecimiento.

ses que mejor han estudiado esta faz de la cuestión (Barrió, Hallopean) se muestran intransigentes; y si mis lecto¬ res recuerdan algo de lo que llevo escri¬ to se con vencerán de que esta intransi¬ gencia es muy digna de aplauso.

aconsejar el ciclismo y regular un ejer¬ cicio, bueno ó malo según quien lo prac¬ tique y quién lo vigile.
Si el individuo es sano, no hay incon¬ veniente notable en el manejo de la bi¬ cicleta, prudentemente hecho. De todos

vislumbrando una nariz, unos ojos y con el recien llegado, sin hacer ya caso unos mostachos que se destacaban ape¬ del jóven, que había puesto el lienzo

Aquí no se presta sobre obras de arte.

El rigorismo del precepto aun es ma¬ modos, hay tres excepciones que no han yor si los enfermos, por poco que lo de ser olvidadas: los niños, sobro todd

nas sobre un fondo oscuro como noche adosado á la pared, sobre el mostrador.

Ramiro Blanco.

sean, son infantes ó viejos. A los unos y en las épocas de crecimiento acentuado

nublada. Difícil era también leer la fir¬

Salió á relucir el reloj y reanudóse el

4 los otros nunca se les debe aconsejar y á poco que el corazón no se adopte al

ma, cuatro garrapatos con dos kky va¬ ajuste: el uno que tanto, el otro que

la bicicleta por pocos años que tengan. conjunto del cuerpo, ya que no todos

rias efes y haches... Debía ser de autor cuanto, y ya parecía dispuesto el caba¬ alemán ó ruso, á juzgar por el lujo de llero ¿quedarse con el cronómetro, cuan¬

Sección Científica

Basta para la prohibición absoluta uu los órganos crecen uniformemente y hecho de tan poca importancia, al pare¬ puede adelantarse ó rezagarse; los vie¬

consonantes.

do cayó su mirada sobre el cuadro. En¬

cer, como ei estado de debilidad en que jos, aún estando en apariencia sanos; lá

Los primeros días no faltaba nunca tornó los ojos, buscó puntos de vista evi¬ delante del escaparate un grupo de bo¬ tando el reflejo de la luz sobre el lienzo,

HIGIENE DE LOS VELOCIPEDISTAS

queda el corazón durante la convale¬ mujer, en cuantas épocas da mtiestraé cencia de un estado infectivo: escarlati¬ del funcionar propio de su sexo.

balicones admirando, más que el cua¬ acercóse á leer la firma, volvió á alejar¬ dro, el precio en que se tasaba. Pero se é hizo en fin varias evoluciones y

■

Y' ..

A - f; ■/At

na, difteria sarampión, etc. El olvido de

¿Quien 6acará provecho y quien daño este precepto ha producido padecimien^

Dr. Rodriquez Méndez.

> después nadie se cuidó de semejante co¬ gestos, hasta que rompió en hablar para del uso de la bicicleta?

tos incurables que no debieron existir y

■ »nm,t>0<3S£a»»»*—

sa, que ya no era una novedad. Lo mis¬ decir que mejor se quedaría con aquella

Asunto tan interesante no está resuel¬ que no existían.

mo sucedió con ©1 famoso perro Paco, cabeza que con el reloj.

to desde todos los puntos de vista. Que¬ Tampoco deben hacer uso del velocí¬

cuando Severini le ofreció disecado á la

—No tendría inconveniente en dar da algo sub judice, algo bien no deter¬ pedo todos cuantos no respiren bien por

Variedades

espectación de los buenos hijos de Ma¬ ahora mismo 5.000 pesetas por ese cua¬ minado, cuya solución se reserva el por¬ la nariz y todos cuantos sufran graves

drid...

dro-terminó diciendo.
,

venir. En tanto, veamos lo resuelto.

alteraciones del pecho: asma, bronquitis

Honor y utilidaá

Pues, señor, cierto día se presentó á —Caballero—repuso el jóven—me han Ante todo, como no es posible conozca crónicas, tuberculosis; sin embargo, ha¬

un prestamista cuya casa hállase situa¬ ofrecido ya 6.000 y no lo he cedido por de antemano ciclista alguno la cantidad blando de esta última, si es muy lenta,

Algunos ingleses han pensado en que

da en una calle que desemboca en la ese precio, ni lo cederé en un céntimo y tiempo que puede soportar de bicicle¬ no está avanzanda, no hay hemorra¬ pueden combinarse los honores con lá

Carrera de San Jerónimo, un jóven lle¬ menos de los mil seiscientos duros. Es ta, y como, aun conociéndolo, ignora ca¬ gias, el corazón sigue bien, y permite, utilidad, haciendo práctica la adminis¬

vando bajo el brazo un envoltorio. Era toda mi fortuna, y solo una grande y si siempre si debe ó no debe dedicarse 4 mejorando, los primeros paseos, es com¬ tración por sus grandes hombres, ba¬ el cuadro de marras; pero ¡buena gente¬ perentoria necesidad me obliga á sepa¬ este ejercicio, debiera someterse 4 un patible y hasta se alivia con el velocipe¬ sándose en que si una estátua honra lá

cilla es la perteneciente al honorable rarme de él por unos días, dejándole en exáruen médico detenido, minucioso, dismo practicado con mesura, con mu¬ naemoria de un muerto, no sirve para

gremio de prestamistas y u&ireros!

prenda de 1.500 pesetas que hoy mismo que le proporcionaría algunas nociones cha mesura, en sitios no pulverulentos nada á los vivos.

El de nuestra historieta no daba un me hacen falta.

de su resistencia y por modo muy espe¬ y en días sin viento ni humedad. El tu¬

Queriendo honrar la memoria del di¬

céntimo como no fuese sobre prendas ó

—Si yo le mereciera confianza...— di¬ cial de sí la nueva gimnasia pudiera berculoso ?io debe cansarse nunca, ni funto Tunyron, han inaugurado en sd

alhajas de positivo valor intrínseco. jo el caballero.

agravar ó poner al descubierto una le¬ en este caso ni en ningún otro.

honor en Freshwter, en la isla dé

Antes, pues, de ver lo que el jóven iba á —Perdone Y. pero...

sión inadvertida/ Las Sociedades de se¬

Los predispuestos á las congestiones Wight, un faro en el lugar donde el

descubrir con religioso respeto, y adi- Sobre motivos del cuadro se habló guros sobre la vida ponen como condi¬ activas (hiperemias), estarán mejor pa¬ poeta inglés acostumbraba á pasar lo$

> vinando por el bulto que se trataba de largo y tendido; pero no hubo convenio, ción precisa este examen para defender seando á pié.

veranos.

un cuadro, detúvole con un gesto di- y el caballero (mal humorado) se filé sin mejor sus intereses; el candidato 4 ci¬ Los ojos irritables ó irritados son una La idea no es mala, y sobre todo prác¬

ciéndole:

cuadro y sin cronómetro.

clista es más importante que una canti¬ contra indicación; la miopía es un óbice tica; hoy se dedica un faro á un poeta,

—No se moleste usted; aquí no quere¬ mos pinturas.
— Pero... ¿sabe usted que el mérito de

A todo esto, el silencioso prestamista sintió bastante quebrantada su resolu¬ ción de admitir en préstamo aquel mue¬

dad, ya que quizás pongan en serio com¬ promiso la salud y la vida.
Ley general: todo el que esté enfer¬

para las carreras extranjeras.
Ni los enfermos del riñón, ni muchas
lesiones de uno y otro aparato reproduc¬

mañana tal vez se haga lo mismo cotí algún sábio construyendo en su honor una grúa de vapor, y así sucesivamente;

este cuadro...?

ble; pero por un resto de desconfianza, mo del corazón, ó lo sospeche nada más, tor (cuyo deslinde ha de hacer persona No hay como los ingleses para reali¬

—Aunque sea el pasmo de la Sicilia, y con el beneplácito del jóven hizo que no debe ser ciclista; verdad es que algu¬ perita) deben hacer uso de la bicicleta; zar el utilitarismo; han conseguido her¬

no lo tomo.

un dependiente cargara con el cuadro y nos médicos conocedores de los efectos si del examen resulta la posibilidad, manar el tributo á la gloria pasada con

—Sin embargo...—insistió el jóven.— lo llevase á la tienda donde había estado de la bicicleta (Ward Richardson; Was¬ quizás hasta la conveniencia, el enfer¬ la utilidad presente. Es la manera de

(8) FOIjIjESTÍN
LA CARTOMANCERA
habiendo muerto su madre, la-hermana
do Angel se había casado allí, y su pa¬ i dre, al volver de viaje, se iba á casa de
su hija. Angel había pedido permiso para pa¬
sar algunos días en Mataró con su ami¬ go, y después ir á encontrar á su padre antes de marchar, y éste se lo había con¬ cedido, por lo cual Angel aceptó la ofer¬ ta del señor José, que así se llamaba el padre de Gabriel.
La señora Cármen, madre de éste,
dispuso que Angel durmiese en el apo¬ sento de su hijo, situado detrás de la tienda, con vistas al jardín.
Aquel día lo pasaron alegremente; era sábado, y después de cerrada la tienda los dos jóvenes so retiraron á su cuarto. Angel aguardaba este momento para Rabiar con desahogo á su amigo. j —Gabriel—dijo.—tií ya sabes r#.is pensamientos relativamente 4 Juliana; para mí es la misma que antes. Durante el viaje comuniqué á mi padre mis in¬ tenciones, y él,jas aprueba; pero yo qui¬ siera que tú hablases con tú prima y la

dijeras algo sobre mis pensamientos pa¬ ra poder saber con franqueza su pare¬ cer. Ahora voy de segundo en el buque, y cuando tenga veinticinco años mi pa¬ dre quiere retirarse. El naviero lia pro¬ metido que el mando del bergantín será para mí, y entonces me casaré con Ju¬ liana. si ella quiere.
—Mira, Angel, he hablado algo á mi prima, pues todos los domingos por las tardes voy á verla; pero cada vez que la
hablo de tí muda de conversación.
—Las mujeres todas son así; siempre esconden lo que más desean. En mis via¬ jes he visto algunas, y—añadió acari¬ ciando su ya poblado bigote,—tengo cierta experiencia en este ramo á pesar de contar apenas veintiún años. Mañana la hablas formalmente de mí; yo á la hora del Oficio la saludaré al ir á la igle¬ sia, y tú vuelves por la tarde y me das la respuesta.
Durante este diálogo habíanse acosta¬ do; y aunque Angel apagó la luz, aún hablaron largo rato. Pero los enamora¬ dos son egoístas. Angel no pensaba más que en él. y no habló á Gabriel de Rita. Este por su parte se calló respecto á sus
amores.
Al día siguiente Angel fué al Ofi¬ cio; vió en él á Juliana más bolla

que nunca, y al salirse acercó ¿sa¬
ludarla.
Juliana estaba graciosa con su manti¬
lla blanca, esa hermosa prenda catalana
que nuestras jóvenes van dejando ya sin comprender cuánto ias embellecía. Reci¬ bió al jóven muy bien, le dijo que se alegraba de su vuelta y que durante su viaje cada día había rezado un Padre nuestro á San Rafael para que le prote¬
jiera en su viaje. Angel creyó volverse loco, y cuando
más tarde habló con Gabriel le dijo: —Háblala esta tarde, y todo quedará
concluido.
Gabriel visitó á Juliana aquel día, y así les hemos dejado al abrir este largo
paréntesis, necesario para la inteligen¬ cia de lo que vamos á referir, el uuo
frente al otro debajo de un frondoso na¬
ranjo del jardín, cuyas flores de azahar esparcían deliciosos perfumes mezclados
con los de los rosales, alelíes y otras
plantas olorosas que trepaban por las paredes, vistiéndolas con el verde desús hojas, el blanco de sus fiorecillas de Ja¬ ma!, el amarillo del jazmín dorado y las medias tintas de la pasionaria, de esa mística flor que á los cristianos nos re¬ cuerda los emblemas de la pasión de
Jesucristo. Gabriel fué el que rompió el
silencio.

—Juliana—dijo,--tengo que comuni¬ carte un grave asunto. Ya sabes que Angel ha llegado; pues bien, me encar¬ ga te pregunte, dado que te pidiese A tus padres por esposa, qué contesta¬
rías tú.
Juliana calló, bajó la cabeza un ins¬ tante y palideció ligeramente; después, dijo con seriedad:
—Angel es muy jóven y yo también para pensar todavía en esto.
—No se trata de casarse mañana, ob¬
jetó Gabriel, pues Angel quiere pasar cinco años, hasta que sea capitán del buque que manda su padre.
—Oye, Gabriel; tú sabes cuánto te
quiero, pues eres para mí, no un primo, sino un hermano: así es que tengo en tí toda la confianza que me inspiraría el mío, si lo tuviera. Angel es un buen jó¬ ven, guapo y de buena figura; es más de lo que podría desear, pero no me en¬ cuentro con valor suficiente para ser la esposa de un marino. Cuando mi padre salé de casa y tarda en volver padezco en tales términos, que mi madre ha de
tranquilizarme las más de las veces. Es¬ posa de uu marino, me moriría de an¬
siedad. Al ver una nube en el cielo se
me figuraría que una tempestad habría d-e echar á pique el bergantín en el cual

navegara Angel, y me volvería loca; nú podría resistirlo, Gabriel. ¿Qué quieres? Soy hija de un industrial; mi padre siempre ha permanecido á mi lado';
y no sabría avenirme con una vida
tan llena de zozobras. No faltarán á
Angel jóvenes que valgan más que yo y no tenga un carácter tan extraño, lo* cual será mejor, pues estoy persuadida de que yo sería desgraciada y él no sería
feliz.
Gabriel guardó momentos de penosú silencio, hasta que, levantándose, dijo' con gravedad:
— Ya lo pensarás. Juliana. —No—dijo la jóven con firmeza;—lú
he pensado cien veces. Hace tiempo qué
adiviné el amor de Angel y temía, á la verdad, e! día de hoy.
—Y si Angel dejara su carrera—insis¬ tió Gabriel,—¿qué responderías?
—Mira, Gabriel, esto sería para mí urr pesar; Angel ha nacido para marino co¬
mo han sido todos los de su familia. Sí
le ocurriera una desgracia én lo qüeem¬ prendiera al dejar el mar, toda mi vidá me echaría yo en cara haber sido la cau-*'
sa de que él variara su vocación. Angel1
tiene un magmífico porvenir, y nunca1 permitiré que por un capricho mío sé haga infeliz para toda su vida, ni romp#
con las tradiciones de la familia;-

que los grfcndes hombres sigan prestan¬ do servicios á sus semejantes aun des¬ pués de su muerte.

S.doscomo atención, que debe de contestar el

El art. 11 establece la sumisión de los

otro vapor, y al primero marcará el «españoles residentes en ellos en lo cri¬

rumbo que navegue, valiéndose del pito minal y en lo civil á los tribunales «del

gordo y afónico para los cuatro vientos país, coa arregle álas leyes comunes,

cardinales: N. al E., una pitada; E. al pudiendo comparecer ante ellos ¿n la

Las condicioné» en que se ha concluido el tratado dejan «n los españoles uno de esos resentimientos que son gérmenes de futraros'conflictos.
»El abuso del derecho y-de la fuerza

cibir los treinta dineros, premio de su
traición vilísima.
Calixto García ha muerto eu tierra
extranjeras, y en tierra extranjera re*posarán sus huesos} porque los mismos

La población de la tierra

pitadas; S. al O., tres pitadas y misma forma que los nacionales del lleva al alma del vencido enojos que só~ cubanos experimentaban hacia aquel

!*

del O. al N. cuatro pitadas; y para mar¬ país á que pertenezca el tribunal.

lo aguardan una ocasión favorable para hombre siniestro, repulsión y desdén

2314..aa.Segúnimsábioinglés,lapoblación
-actual del globo terrestre será á lo su¬
mo de i.009 millones de seres humanos. Galeulando el máximo de habitantes
que el globo terrestre puede nutrir,
aaonsieur Bevenstein lo evalúa en 6,000
millones de habitantes, ¿Cuándo llegará ese memento crítico? Según parece, el crecimiento de la especie humana es el
de 8 por 100 cada diez años; continuan¬
do es# mismo crecimiento, eü el alio
207-2 se habrá llegado á les seis mil mi¬
llones de habitantes. Hacia esa misma
época han calculado los geólogos que se
habrán agotado Jas minas de carbón
de Inglaterra.
Lo qu« gromos
¿Qué hay en él hombre?... Muchas cosas, al decir ds psicólogos y
moralistas.
Los químicos—aunque desde otro punto de vista, como es natural—se ha¬
llan absolutamente de acuerdo con mo¬ ralistas y psicólogos.
Uno de aquellos, alemán por más se¬ ñas, se ha entregado á una serie de ex¬
perimentos y cálcalos que le han lleva¬
do á establecer las conclusiones si¬
guientes: Los elemenlbs «constitucionales»
dt un individuo, cuyo peso medio sea de 08 kilógMüios, están substancial¬ mente (ó substanciosamente) represen¬ tados por las claras y yemas de «mil
doscientos» huevos de gallina... Ese mismo hombre, reducido al
estado flúido, produciría ,98 metros cú¬ bicos de gas y el hidrógeno suficiente para llenar un globo, cuya fuerza as-
Censional fuerade 70 kilógraraos. Bn su estado normal, el cuerpo
humano contiene la cantidad de hierro
necesaria para fabricar siete clavos de
buen tamaño; la grasa bastante para «confeccionar» seis kilógramos y medio de velas; el carbono preciso para cons¬ truir 65 gruesas da lápices, ó sea 9.360,
y una cantidad de fósforo que serviría
para iitfñaaar la friolera de 820.000 ce¬
rillas.
A estos ingredientes hay que aña¬
dir 20 cucharaditas de sal, 50 terrones
de azúear, 42 litros de%g»a y otras
substancias química» poco conocidas,
en cantidades variables, «aunque» pe¬
queñas.
Si las líneas anteriores
leyera el doctor Pañdolfo,

car NNE., SSE., y NNO., una pitada del delgado. NE. SE. SO. y NO., dos pitadas del mismo. ENE., ESO., OSO. y ONO. tres pitadas del delgado.
Ejemplo: viene un vapor navegando al SO.; después de las dos pitadas de atención del pito gorgo y delgado da tres pitadas gordas y dos delgadas, que si le contestan con una pitada gorda y
dos delgadas indica que el otro vapor navega al NO., y para quitar el aborda¬ je meten los dos la caña ¿ estribor el tiempo suficiente que por el pito gordo, que sigue tocando cada medio minuto, demuestre ya estar libre uno de otro.
Para los buques de vela podrán usar como pito gordo la cometa y pito del¬ gado la campana.
Notas de actualidad
El tratado de pas
En el ministerio do Estado se ha faci¬
litado á la prensa el siguiente extracto, que reproducimos por su carácter ofi¬ cial, aunque nada nuevo ofrezca para el público.
Por el art. 1.* renuncia España á su
soberanía sobre Cuba.
En virtud del 2.° España cede á los
Estados Unidos la isla de Puerto Rico y
las demás que están actualmente bajo
su soberanía en las Indias occidentales,
y la isla de Guam en las Marianas. España cede el archipiélago filipino á
los Estados Unidos por virtud del arti¬ culo 3.° y recibirá de éstos la suma de
20 millones de dollars.
Eti el 4.° se establece que los buques y mercancías españoles serán admitidos en los puertos de las islas Filipinas ba¬ jo las mismas condiciones que los de los Estados Unidos, durante un plazo de
diez años.
Se comprometen los Estados Unidos á transportar á España los soldados es¬ pañoles prisioneros devolviéndoles sus armas, por el art. 5.°
La evacuación de Filipinas y la isla de Guam se hará en iguales condiciones que la de Puerto Rico.
España conserva la propiedad de los buques no apresados, armas, municio¬ nes y demás material de guerra que le pertenece en Filipinas y la isla de Guam, quedando los cañones de grueso
calibre situados eu fortificaciones y cos¬
tas en sus emplazamientos durante seis
meses.

El art. 12 se ocupa de lo» procedi¬ mientos pendientes al canjearse estas
ratificaciones.
Las sentencias dictadas, tanto en ma¬
teria civil como criminal y contra las cuales no quepa apelación ó casación, conforme ¿ las leyes españolas, serán firmes y se ejecutarán por la autoridad
competente.
Los pleitos civiles entre particulares
continuarán tramitándose ante el tri¬
bunal que conocía de él ó ante el que le sustituya.
Las acciones pendientes ante el Tri¬ bunal Supremo referentes á ciudadanos de los territorios cedidos por este tratado, continuarán ante él hasta su resolución; pero la sentencia será ejecutada por la
autoridad competente del lugar eu que la acción se suscitó.
Respeta el art. 13 los derechos de pro¬ piedad literaria, artística é industrial adquiridos por los españoles.
Las obras españolas cieñtíficas, lite¬ rarias y artísticas no peligrosas al orden público continuarán entrando con fran¬ quicia de derechos de Aduana durante
diez años.
Ei art, 14 reconoce á España la facul¬ tad de establecer agentes consulares en
los territorios cedidos.
El art. 15 estatuye que cada uno de ambos países concederán, por el plazo de diez años, á los buques mercantes
del otro los mismos derechos de puerto, faro y tonelaje que conceden á los pro¬
pios no destinados al cabotaje. Cabe la renuncia de este artículo, por
por aviso previo de seis meses. El art. 16 declara que las obligaciones
aceptadas por los Estados Uaiqos en es¬ te tratado, con respecto á Cuba, serán limitadas á la ocupación de esta isla, aconsejando al gobierno que después se establezca las acepte.
El art. 17 se ocupa do la ratificación del tratado por S. M. la Reina y el presi¬ dente de la República de los Estados Unidos, de acuerdo con el Senado, y del canje de éstos, que tendrá lugar en Washington dentro del plazo de seis
meses desde su firma.
La prensa extranjera y la pai
Estamos en un todo conformes con el
veterano maestro D. Antonio Sánchez
Pérez: basta de lloriqueos"; sobra de llantos y lamentaciones, que nada pue¬ den remediar; sequemos las mejillas, ahoguemos el rubor de ser vencidos, y

«1 desquite.» Los periódicos más importantes de
París coinciden con Le Temps en sus apreciaciones y en su confianza de que España, imitando á Francia, se re¬ concentre en si misma, y con titánico esfuerzo recobre la importancia perdida
en tan dura derrota.
En Italia empieza á ocuparse la pren¬ sa del tratado de paz, siendo La Tribu¬ na el primer diario que aborda la cues¬
tión.
«Europa—sseribe el periódico romano —ha asistido impasible al bárbaro atro¬ pello que se ha desarrollado en el Quai d’Orsay. Ninguna concesión se ha he¬ cho á España.
»Todo se le ha arrebatado al vencido; ninguna potencia ha levantado su voz;
nunca fué el vencedor más feroz ni más
lógico aplicando la fórmula de que el
derecho se reduce á la voluntad del
fuerte.»
Lo necesario, lo urgente, lo impres¬ cindible es que no perdamos el tiempo en lamentaciones infructuosas, y que con las energías de la raza afrontemos la situación y pongamos todo empeño en vivir con modestia hoy, con esperan¬ za en el porvenir.
La asamblea de Zaragoza
La comisión permanente nombrada por la asamblea de Zaragoza para que gestione por todos los medios la implan¬ tación de los acuerdos que se adoptaron, ha dirigido una circular á las Cámaras
de Comercio recomendándoles que pro¬ curen el. concurso de cuantos elementos
sanos existen en el país para el logro de la ansiada regeneración.
Entre otras cosas el citado documento
dice lo siguiente:
«Ni confiados ni valerosos ante las de¬
claraciones oficiales ú oficiosas, públi¬ cas ó privadas, que se han servido hacer los hombres públicos, hay que
continuar avanzando hasta convertir en
hechos las promesas y obtener leyes que
sancionen las conclusiones votadas.
Constituir delegaciones de las Cáma¬ ras, sindicatos y asociaciones en todos los centros de población de relativa im¬ portancia, establecer organización, con¬ tacto, recursos, cuanto sea preciso para sostener la propaganda hoy, y la deci¬ sión para arrostrar mañana todas las consecuencias que se deriven hasta con¬ seguir el éxito, todo es necesario.
Y conste que no perseguimos el éxito

bien justificados. He aquí las palabras de Lacret, que ha publicado un perió ¬
dico:
«Calixto García no es verdadero cubar
no. Todo el ejército desconfía de ó! y desea que se le someta ¿ un Consejo de guerra. Su proceder da lugar á graves sospechas. No es uu buen patriota.»
La Divina providencia ha venido, una vez más, á confirmar las palabra* de nuestro gran poeta:
«El traidor no es menester
siendo la traición pasada.»
Indigno sería de la nobleza y de la generosidad españolas, alegrarnos de la muerte de nuestro peor enemigo. Si dos veces lo perdonamos en vida y lo acogi¬ mos entre nosotros y lo colmamos de favores, y le otorgamos, siempre noblas, nuestra cariñosa amistad, olvidemos hoy como cristianos ante su cadáver
sus negras ingratitudes, y pidamos á Dios que lo acoja en el seno de su infi¬
nita misericordia.
- No cabe otro proceder en corazones españoles, y como españoles, cristianos
y generosos.

1*

1

-

Crónica Local

El Sóller agradece á sus abo nados la constante protección que
le dispensan, y, al saludarles afee*
tilosamente en este dia, les desea
felices Páscuas.
La Sociedad Liga de Propietarios, de cuya constitución dimos cuenta en nues¬ tro número anterior, el domingo último aumentó en algunos más de los que diji¬ mos, el número de sus socios, habiendo
excedido de docientas las acciones sus¬ critas.
Según hemos sabido, los deseos de la
Junta Directiva eran de verificar otro
cargamento durante la presente semana, lo que no le ha sido posible por falta de barco de vela en que poder efectuarlo. Dicennos que tan luego pueda conse¬ guirse un nuevo fletaraento se procede¬ rá á la segunda espedición á Francia de naranjas, limones y mandarines, cosa necesaria, pues que mucho favorecería á los naranjales de este valle ei que se les descargara de una parte del fruto que llevan, y mucho convendría á log pro¬

^

exclamaría de nuevo:

Por el art. 6.° se comprometen ambos á preparar los medios de reconstruir lo por razones de egoísmo ni satisfacciones pietarios el disminuir la exposición en

«¡Válgame Dios, lo que somos!»

países á poner en libertad á los prisio¬ que nos quede.

de amor propio; lo anhelamos por la sa¬ que están de que los hielos ó los venda-

neros de guerra, y los Estados Unidos

Hemos perdido mucho, pero aun nos lud de la pátria, por la vida de los inte¬ bales del presente invierno les perjudi¬

ofrecen gestionar la de los españoles quedan dentro de la modesta casa sola¬ reses que representamos, por conve¬ quen, mermando la actual cosecha.

Sonda tuvo origen el «caballo

que se hallan en poder de los insurrec¬ riega elementos que, bien aprovechados, niencia de todos, incluso por la de los

do vapor»
Una d© las primeras máquinas de va¬ por había de ser Costalada, para reem¬ plazar la faena de algunos caballos que «« ocupaban en sacar agua, en una fᬠbrica de Inglaterra. El propietario de és¬ ta, deseando que 1.a máquina sacase tan¬ ta agua corno los cuadrúpedos indicó al inventor su deseo. Para averiguar cuán¬ to líquido extraían los eaballos se probó qué cantidad de éste sacaba uno solo en 8 horas, eligiéndose al efecto el más ro¬ busto, que fué cruelmente castigado por el espacio de tiempo dicho y sacó du¬ rante él dos millones de kilógramos del precioso líquido. Cantidad qie, e« un segundo representa 75 kilos de agua su¬ bidos á la altura de un metro (75 kilo¬ grámetros), ó sea un caballo de vapor,
que se tomador equivalente al esfuerzo
de un caballo de carné.

tos de Cuba y Filipinas.

pueden servir para levantarnos y pre¬

El trasporte de los prisioneros correrá parar para un mañana más próximo ó

á cargo del país que los ponga en li¬ más lejano el desquite, que no estamos

bertad.
Por el art. 7.° renuncian España y los
Estados Unidos á toda reclamación de

ni tan pobres ni tan caídos que no haya esperanza de levantarse.
Y no es sólo dentro de casa donde

indemnización nacional ó privada desdé muchos piensan lo mismo; fuera de Es¬

el comienzo de la insurrección de Cuba,' paña, allí mismo donde se nos miraba

así como á toda indemnización como pequeños, no se nos ve tan muertos.

gastos ooasionados por la guerra.

De la prensa inglesa entresacamos al¬

España cede, según loa términos del go que en este sentido se ha dicho.

art. 8.°, los edificios, muebles, etc., y

The Globe y The Pall Malí Gazzette

demás bienes inmuebles que son de do¬ reconocen la dureza y egoísmo de los

minio público, no mermando en nada vencedores, y tratan de alentar á Espa¬

la propiedad ó los derechos de las colec¬ ña para que no desmaye ante el por¬

tividades que tienen personalidad jurí¬ venir.

dica, ni de los particulares, cualquiera The Globe dice que si España deja de

que sea su nacionalidad.

existir como potencia colonial, no por

Los Estados Unidos adquirirán los do¬ eso ha quedado destruida como potencia

cumentos que se refieren á los territo¬ europea.

rios renunciados y cedidos, conservan¬

«Posee—escribe—cuantiosos recursos,

do cuidadosamente los archivos y re¬ y si sabe aprovecharse de ellos, sus des¬ gistros oficiales así administrativos co¬ dichas podrán ser para España un bene¬

directores de la pofitica de hoy y de ma-{ ñaña; que el país no recobrará esperan¬ za mientras subsistan impuestos creados
con motivo de úna guerra que ya no
existe, mientras con falta de equidad se exijan sacrificios superiores á las fuer¬ zas del contribuyente para invertirlos
en atenciones de ministerios que no
funcionan y empleados que no tienen ocupación, y mientras no se entre rápida y francamente en el camino de las eco¬ nomías, prescindiendo desde luego del personal innecesario.
A este fin, unidos en sentimientos y aspiraciones, deber nuestro es demos¬ trarlo con la debida prudencia, pero con la energía que reclama el interés que en todos existe de procurar un porvenir próspero á nuestra querida nación.»
Calixto Barcia

Después de entrado en prensa el últi¬ mo número de este semanario, llegó á nosotros la noticia de que nuestro parti¬ cular amigo de la infancia, el inteligente y activo comerciante D. Guillermo Golom y Muntaner, gerente de la acreditada casa de Golom y Cde la Habana, se
había unido en matrimonio ú las once
de lo mañana del mismo dia, en la igle¬ sia del Convento, con la Sra. viuda de su hermano, D.» Catalina Casasnovas y
Frontera.
Felicitamos á los desposados y le»
deseamos toda suerte de felicidades.
Ei lunes de esta semana á las siete y
media de la mañana llegó ó este puerto procedente de Barcelona el vapor correo Cataluña, siendo portador de la balija. algunos pasajeros y variada carga. Sa¬

i
^

iíuevo sistema de señales

mo judiciales que se refieren á ellos y á los derechos dfis sus habitantes.
El art. 9.® estatuye que los españoles podrán permanecer en los territorios

ficio á pesar de las apariencias.» Añade el periódico que aún queda por
averiguar si la fácil victoria de los Es¬ tados Unidos será para ellos un bien

Hace pocos días, nos comunicó el te¬ légrafo la noticia de que D. Calixto Gar¬
cía, eu conversación sostenida con un
periodista yankée, se había jactado de

lió por la noche del mismo dia á las
ocho, llevándose al indicado punto tam¬ bién la correspondencia, pasaje y efectos.

En la Revista general de la Marina militar y mercante española, encontra¬ mos un sistema de señales para evitar
ios siniestros marítimos debidos á abor¬

perdidos para España ó marcharse de
de ellos conservando en ambos casos sus
derechos de propiedad y pudiendo ejer¬ cer la industria, comercio ó profesión

un entorpecimiento, y si podrán ó no amoldarse las instituciones republica¬ nas á las nuevas exigencias que esa na¬
ción ha de satisfacer.

que muy pronto seria elegido Presiden¬ te de la flamante República cubana. So¬ ñaba el traidor con las majestades tfél poder supremo, con los homenajes que

Enfermo de gravedad nuestro parti¬ cular amigo el conocido ó inteligente in¬ dustrial D. Antonio Martínez y Cánaves,

dajes que la necesidad dé la niebla pro¬ con arreglo á las leyes que se fijen para

The Pall Malí Gazzette expresa tam¬ los hombres acostumbran rendirá quien fué sacramentado en la noche del martes

duce. El invento es debido á D. Atiiano los extranjeros.

bién la opinión de que si España tiene posee la audacia y la habilidad bastan¬ - de esta semana. Desdo entonces ha ex¬

S. de Yeiga, del puerto de Caramiñal. Los vapores—dice—deben usar dos
pites: uno gordo y afónico y otro delgao, y los buques de vela corneta y cam¬
uña.
Cuando un vapor navegue con nie¬ bla, usará como señal el pito gordo y afónica, dando una pitada cada medio minuto, hasta que oiga otro pito tam¬

Si permanecen en ellos podrán conser¬ var la nacionalidad española, haciéndose inscribir en el registro en el plazo de
un año.
Los derechos civiles y políticos de los
naturales, habitantes en los territorios
cedidos se determinarán por el Congre¬
so de los Estados Unidos.
El art. 10 asegura el libre ejercicio de

valor para mirar al porvenir con calma,
su último infortunio será un beneficio
en realidad.
Le Temps escribe: «Lamentamos vernos obligados ¿ con¬ signar que si la firma del tratado de paz ha puesto irrevocablemente término á las hostilidades entre España y los Estados Unidos, no ha apaciguado en

tes para trocarlos en bestias sumisas ba¬ jo el látigo que sin piedad las azota; so¬
ñaba con una dictadura, acaso como la
de Rosas en el Paraguay, como la del negro Hipólito en la desventurada isla de Santo Domingo.
Aquel Poder soberano que á todas partes alcanza y que á ninguno olvida, sfe ha puesto en el camino de sus locas

perimentado ligera mejoría, que hizo concebir la esperanza de inmediata cu¬
ración; pero la verdad es que, aun á pesar de aquella, no puede decirse esté
j, todavía á estás horas fuera de peligro.
Hacemos votos para que devuelva Dios á nuestro buen amigo la salud, tan
súbitamente pendida que hasta á sus

bién gordo y afónico que le conteste;' la religión á los habitantes de los terri¬ manera alguna los espíritus y los cora¬ ambiciones, en el preciso momento en más allegados sorprendió, como á nosa-

entonces dará una pitada del delgado torios perdidos por España.

zones.

que extendía la mano pecadora para re¬ tros, la triste nueva de haberse agraVado,

SOLL£R

6

3C¡v>«jsj*sra*yr;. tó»

que hi*o circular con rapidez el sonido de la campana del viático.
Según noticias fidedignas el próximo miércoles amanecerá en este puerto el vapor Lidio, de la «Isleña Marítimas con objeto de tomar un pico de carga que se
le prepara y embarcar algún pasaje. Sal¬
drá luego para Caite y Marsella.

movido al Sagrado Orden del Presbite¬ rado nuestro querido amigo el aprove¬ chado joven D. Bernardo Oliver y Deyá>
El Sóller besa la mano al novel sa¬
cerdote, le desea acierto en el desempe¬ ño de su ministerio y prosperidad en su
carrera, al mismo tiempo que envia la más cordial felicitación á los padres y
demás familia del agraciado.
*

Aconsejamos á la Empresa no la re¬ pita, y mucho menos como plus de la ve¬
lada, pues dada la hora en que empiezan las funciones hay tela bastante con tres zarzuelas y se saldrá del teatro á hora más conveniente que la del día de refe¬
rencia.
Según nota que nos facilita la citada
Empresa, se ha contratado al bajo señor Gelabert y á sil esposa para tomar parte

CULTOS SAGRADOS
En la iglesia Parroquial—Hoy, á las
9 de la noche, solemnes maitines; á las 11 y media se cantará la sibila. A las 12 empezará la misa del gallo con mú¬
sica.
Mañana, fiesta del misterio de Belen; A las 9 y media horas menores y la misa mayor con sermón por D. Ramón Colom
Presbítero. Al anochecer solemnes com¬

Lo que se hace público para conocí
miento de los Sres. consumidores. CóIIe, ID Diciembre de 1898.—El
Pr. íu< .n \\ /aime Colom.—P. A. de 1» J. de. G* ' iteo Colom, Yocal-Sr».
ljóte**ía Nacional
Sdrtso dol 23 de Diderabro de 1393

En las oposiciones que tuvieron lugar en los dias 20 y 21 del que rige para
cubrir los beneficios curados de esta
Diócesis, entre los cuales figura el de
San Bartolomé de esta población, toma¬
ron parte D. Rafael Nicolau actual Ecó¬ nomo de esta parroquia, el recien orde¬ nado sacerdote D. Bernardo Oliver y el Sr. Vicario de Fornaiutx D. Gregorio
Lliuás.
Pasó á mejor vida en la mañana del
jueves después de penosísima enferme¬ dad, que sufrió con cristiana resigna¬
ción, D.a Rosa Oliver y Castañer, madre política de nuestro estimado amigo don Jaime Antonio Mayol y Busquéis, mé¬ dico distinguido, y actualmente primer
teniente de Alcalde del Ayuntamiento de esta villa. Por la tarde del mismo
dia después del rezo del rosario en la
casa mortuoria fué conducido al cemen
terio el cadáver, á cuyo acto asistió el clero parroquial con cruz alzada y ex¬
traordinaria concurrencia.
Como no podía menos de suceder da¬ do el aprecio en que son tenidos lo mis¬ mo en este pueblo que en el de Forna-

**
En atenta esquela de invitación nos participa nuestro buen amigo que el dia 28, á las siete y media de la mañana, celebrará su primera misa en nuestra iglesia parroquial.
A no dudarlo, dadas las muchas sim¬ patías con que cuenta el joven sacerdote eu este pueblo y las extensas relaciones de su familia, especialmente de su señor tío, el M. I. Sr. Deán de la Santa Iglesia Catedral de Mallorca, tan imponente y
magestuoso acto se Verá sumamente con¬

en las funciones que se han de represen¬ tar durante las próximas fiestas.
Anuncíense al mismo tiempo dos ex¬ traordinarias representaciones para ma¬
ñana y pasado. En la primera se pon¬
drán en escena las zarzuelas «Ya somos
tres,» «Un músich de Régiment» y «Quien fuera libre.» Y la segunda se compondrá de «La Calandria,» «Los
Baturros,» «Quien fuera libre» y «Chateau Margaux* en cuya última, como he¬ mos dicho ya, se distinguen notablemen¬
te todos los actores.

pletas en preparación á la fiesta de Nues¬ tra Señora de la Esperanza.
Dia 26. Fiesta que el gremio de teje¬ dores dedica á su patrona. A las 9 y media horas y la misa mayor con ser¬ món por D. José Marqués Pbro.
Mañana, dia 25, por la tarde comen¬
zará un devoto novenario al misterio de Belén, continuándose los demás dias al
anochecer.
Begktro Civil

currido.

De esperar es que estén ambas fun-

Nacimientos.

! cienes muy concurridas, ya por la varie¬ El frío que se deja sentir es el propio dad de las obras y el aumento de perso

Varones 4.—Hembras 0.—Total 4.

de la presente estación. Sin nevar cesa nal, como también por ser la époGa en i

Matrimonios.

ron las lluvias y desaparecieron los nu¬ blados, y á ellos han sucedido días des¬ pejados y sobre todo noches serenas, de¬

que que

nos hallamos la más apropiada paro los teatros se vean favorecidos.

|

Día 20.—D. Antonio Marroig soltero, con D.a María Castañer
soltera.

Frau, Trías,

masiado, pues que durante las mismas el relente es tan abundante, que las

—««aax.. «anu» ——
líN EL AYUNTAMIENTO

Dia 21.—D. Jaime Colom Frontera,
soltero, con D.a Francisca Bosch Ripoll,
soltera.

pocas horas de sol cíe que podemos dis¬
frutar no son suficientes para evaporar
tanta humedad como aquel nos deja. Du¬ rante esta pasada noche el rocío se ha

Sesión del día 15 de Diciembre
Celebróla el Ayuntamiento, reunido de segunda convocatoria, en la noche del expresado día; la presidió el Sr, Al¬

Defunciones
Dia 22.-—‘D» Rosa Oliver y Castañer, de 63 años, viuda, calle de San Barto¬
lomé.

convertido en escarcha, habiendo ama¬
necido completamente helados los baches y pequeños depósitos de agua.

caide, D. José Serra, y asistieron á ella los concejales D. Jaime Antonio Mayol y D. Miguel Forteza.
Un?a vez declarada abierta, dióse lec¬

Dia 22.-— D.a Isabel M.a Bernat y Co¬ lom, de 18 años, soltera, calle do Ampurias,

Primer premio de. 3.000.0Ó0 de pesetas. Ha correspondido al número 52.761 despachado en Barcelona.
Segundo premio de 2.000.000 de pesetas.
Ha correspondido al número 22.610 despachado en Madrid.
Tercer premio de 1.00Ó.0Ó0 de pesetas. Ha correspondido al número 24.281 despachado en Madrid.
Cuarto premio de ?50.00O pesetas.
Ha correspondido al número 30.975 despachado en Palma.
Quinto premio de 500.000 pesetas.
Ha correspondido al número 15 des¬ pachado en Madrid.
Sexto premio de 250.000 pesetas.
Ha correspondido al número 19.096 despachado en Toledo.
Premios de 100.000 pesetas: Han co¬ rrespondido á los números 28.584 despa¬ chado en Barcelona, 34.358 en Madrid.
Premios de 80.000 pesetas: Han co¬ rrespondido á los números 22 132 des¬ pachado en Valencia, 28.537 en Madrid,

lutx el Sr. Mayol y las familias de anti¬

tura al acta de la sesión anterior, y fué

52.987 en San Sebastian, 4.856 en Bar¬

guos propietarios Trias y Oliver, las
solemnes honras fúnebres que se cele¬
braron en nuestra parroquia, ayer, en
sufragio del alma de la difunta fueron, puede decirse, una verdadera manifes¬
tación de duelo, tan numerosa fué la concurrencia, en la que tuvieron nutrida
representación todas las clases de la
sociedad.
Elevamos al cielo nuestras preces
para que conceda Dios al alma de la fi¬ nada el galardón de los Justos, y dé resignación y consuelo á los afligidos hija única é hijo político de ésta y á los
demás deudos que la lloran.

Bastante concurrida, apesar de lo frío
de esta madrugada, se ha visto la fun¬ ción que con el nombre de la Calenda
viene celebrándose todos los años en
nuestra parroquia. El sermón que suele predicar uuo de los aspirantes al sacer¬ docio ha estado á cargo del joven Pedro
Antonio Magraner, quien con una sere¬ nidad casi diremos impropia del que ha¬
bla por primera vez en público, ha de¬ sempeñado muy bien sil cometido.
Séale enhorabuena, quo hacemos ex¬ tensiva á su apreciable familia.
EN EL TEATRO

aprobada. Se dió cuenta de trea instancias pre¬
sentadas por los vecinos D. Pedro An¬ tonio Coll y Pong como encargado de la Sra. Superiora de la Casa de Caridad de esta villa, D.a Catalina Frau y Mo¬ re!, y D. Juan Estarellas y Pons, todas ellas en solicitud de permiso para hacer obras en los edificios que en ellas se in¬ dican, sitos en las calles de San Cristó¬ bal, Alquería del Conde y de Canals,
respectivamente. Enterado el Ayunta¬ miento acordó pasaran á informe de la
Comisión de Obras.
Acordóse también aplazar la resolu¬ ción de otra instancia presentada por D. José Canals y Coll, de fecha 15 del actual, en la que pide se le señale un so¬

MOVIMIENTO DEL PUERTO
EMBARCACIONES FONDEADAS
Dia 19.—De Barcelona> en 10 horas, vapor Cataluña, de 662 ton,, cap. don R. Terrasa, con 34 mar., pas. y efectos.
Dia 19.—De Lanouvelle, en 2 dias, laúd N.a S.a del Carmen, de 47 ton., pa¬ trón D. P. Cardell, con 6 mar. y lastre.
Dia 20.— De Alcudia, en 2 dias, laúd San José, de 19 ton., pat. D. B. Tomás, con 6 mar. y lastre.
Dia 23.—De Gette y Barcelona en 10 horas, vapor León de Oro, de 278 tone¬ ladas, cap. D. G. Mora, con 16 mar., pa¬ saje y efectos.

celona
Premios de 60.000 pesetas: Han co¬
rrespondido á los números 7.934, despa¬ chado en Madrid, 39.609 en Madrid,
38.588 en Zaragoza, 16.647 en Madrid, 37.828 en Almería, 53.485 en Válla-
dolid, 35.828 en Madrid.
Premios de 40.000 pesetas: Han co¬ rrespondido á los números 22.733 des¬ pachado en Madrid, 43.788 en Barce¬
lona, 40.429 en Madrid, 50.524 en Reus, 43.018 en Manresa, 398 en Madrid 42 mil 345 en Sevilla. 44.116 en Madrid, 40.997 en Madrid.
Premios de 30.000 pesetas: Han co¬ rrespondido á los números 26.240 des¬

Ayer por la tarde llegó á este puerto el vapor León de Oro, que á causa del exceso de carga no pudo salir de Barce¬ lona el día anterior, 4 la hora de cos¬ tumbre. Además de las pesadas piezas de ’a nueva máquina de vapor que se ha de montar en la fábrica do tejidos «La Solidez» trajo otros muchos efectos.
El lunes próximo cargará de nuevo, para salir el mismo dia, si es posible.
Cábenos hoy la grata satisfacción de poder participar á nuestros lectores que,
en las órdenes celebradas por nuestro

Flojo estuvo el público y flojos tam¬
bién ios actores en la función celebrada
el domingo próximo pasado. Unicamente en el «Chateu Margaux.» que la señora Román y el Sr. Llobera cantan con bastante ajuste, y en el desempeño de cuya obra les secundan con acierto los demás compañeros, lograron todos con¬ quistar los aplausos del público.
«Viva mi niña» y «El Lucero del al¬ ba,» fueron muy mediauamente inter¬ pretadas, salvo algunas excepciones. En cuanto á la piececita «Robo y envenena¬ miento,* estuvieron los actores algo me¬

lar contiguo al de D. Antonio Vicens y
Gallard en el terreno que posee esta
Municipio procedente del monte común
denominado de Santa Catalina, sito en
el puerto do esta villa.
Se dió lectura á los ctiuiafínes emiti¬
dos por la Comisión de Obras, acerca de lo solicitado por los vecinos D. José Pizá y Castañer, D. Juan Coll y Colom D. Antonio Oasasaovas y Magraner y D. Pedro Antonio Soler y Pastor, de cuyas instancias se dió oportunamente cuenta, y se acordó aprobarlos y conce¬ der á los interesados el permiso solicita¬ do con arreglo á lo informado en el dic-
támen de referencia.
Por último acordóse verificar varios
pagos.

/B JÍBARO ACIONES DESPACHADAS > -
/Día 19.—Para Barcelona, vapor Cata¬ luña, de 662 ton., cap. D. R. Terrasa, con 32 mar. pasaje y efectos.
Dia 20.—Para Palma, laúd San José, de 19 ton., pat. D. B. Tomás, con 0 ma¬ rineros y lastre,
Dia 23.—Para Oette, jabeque Cora¬ zón de Jesús, de 41 ton., pat. D. J. Ma¬ yol* con 6 mar. y algarrobas.
MLi C5-AIS
La Jauta de Gobierno da esta socie¬
dad, en sesión de 18 dei actual, acordó reducir el precio dei fluido á 0‘32 cénti¬

pachado Vm Almería, 54.289 en Grana¬

da, 18.

bao, 19 012 en Madrid,

43.687 en Zaragozal' 2o:^j8-S!l Zarago¬

za, 48.824 en Pamplona, 34.926

50.571, Valladolid, 35.829 en Madrid.

Premios de 20.000 pesetas: Han co¬ rrespondido á los números 30.486 des¬ pachado eu Málaga, 43.788 en Barce¬ lona, 9.163 en Barcelona, 20,269 en Za¬
ragoza, 2.703 en Madrid, 29.895 eil Ma¬ drid, 20.111 en Pamplona, 53.199 ert Barcelona, 38.664 en Zaragoza, 52.76$
en Barcelona, 14.516 en Pontevedra, 54.833 en Barcelona, 44.332 en Valen¬ cia, 22.645 en Bilbao, 47.654 en Orihue-
la, 27.046 en Barcelona, 52.211 en Bar*
celona, 33.580 en Barcelona.

limo. Prelado el 17 del que cursa, en la nos inspirados en su ejecución de lo que

Y se levantó la sesión.

mos de peseta el metro cúbico, á partir

glesia del Seminario de Palma, fué pro lo estuvo sil autor al escribirla.

del dia l.o del meg de Enero próximo.

———

41 ENSAYOS CIENTÍFICOS Y LITERARIOS
huertos para que los alumnos hagan sus prácti¬
cas y experiencias, si que también las antésalas
y patios para reunirse antes de entrar á la es¬ cuela, solo existen, en la mente de los pedago¬ gos y de los legisladores que los preceptúan. No hay que buscar allí tratado alguno de consulta. Hallaráase, esto sí, uno que otro libro mandado adquirir para favorecer á oiertos editores y que para la escuela no tiene más importancia que la de ocupar un estante en la librería, porque ra¬
ras veces acudirá el Profesor á consultar una
obra que nada ha de enseñarle para comunicarlo á sus alumnos. Enhorabuena que haya en las escuelas obras de lujo en su biblioteca, pues nin¬ gún libro deja de prestar algún servicio; pero que no falten los libros ni el material indispen¬ sables y de primera necesidad.
Dótese á las escuelas de un buen diccionario
de agricultura; póngase en ellas un herbario donde figuren las plantas cultivadas en la Isla y aquellas que por su vecindad de clima podrían aclimatarse; haya también al lado de estos mo¬
delos una colección de muestras de todas las ro¬
cas y tierras que forman la constitución geoló¬ gica de nuestro suelo; dése al Profesor una co¬ lección de mapas donde pueda enseñar á sus
alumnos los terrenos constitutivos del suelo dé¬
cada pueblo, ios cultivos propios de cada locali¬ dad, con expresión de los "que le son naturales al clima y de los que le son violentos; disponga
también de un pequeño observatorio meteorológi¬ co,, por el cual venga en. conocimiento de las co¬ rrientes dominantes, de la máxima y de la mí¬ nima temperatura local y con toda especialidad de Cota ultima, la más influyente e‘n ciertos cul-

ENSEÑANZA AGRÍCOLA
ti vos; y entonces, el Maestro podrá sensibilizar sus explicaciones, podrá establecer la enseñanza intuitiva. Qpfi solo enseñar un pedazo de greda* creta, arcilla, etc., á los niños, podrá saber si aquel mineral existe en la localidad, para ir á examinarlo en su mismo yacimiento, tomando pié para un fructuoso paseo escolar. Al presen¬ tarles una planta, si ésta existe en la localidad* todos se disputarán la gloria para ellos de nom¬ brarla por su propio nombré Vulgar.
En estas condiciones serán de gran provecho
para la infancia los paseos escolares, pues, ade¬ más de cimentar lo aprendido en la clase* ensan¬ charán ios conocimientos adquiridos1, despertando la curiosidad para llevar á cabo ulteriores pro¬ gresos que cou el tiempo constituirán un agri¬ cultor práctico, capaz de leer un libro, aprove¬ charse de su lectura y llevar con órden y mé¬ todo su cuaderno de observaciones, que no debe faltar en ninguna finca bien dirigida, y sobre
las cuales ha de basar la empresa si se propone llevar á la práctica los cultivos intensos.
Paseos escolares.—Radicar en la mente de los
niños ideas fijas y claras que con el tiempo han de servirles de base para sus estudios y observa¬ ciones, es el objeta de toda enseñanza, y los pa¬ seos escolares, con respecto á la agricultura, tie¬ nen esta prreeminencia. Dada una lección con. presencia del objeto estudiado, un paseo escalar hasta la localidad donde existe la planta ó el mineral de que se trató en la escuela, ha de ser de grandes resultados, Y estos serán todavía más reales, si el Maestro hace llevar á sus alum¬ nos un cuaderno donde cada uno apunte sus im¬ presiones, ejercicio que á la vez servirá de prác:

POR D. JOSÉ ROLLAN PBRO.
tica en el difícil arte de expresar las ideas por
escrito,
Si las juntas Provinciales exigiesen á cada Maestro un trabajo escolar semestralmente, como fruto de dichos paseos, escrito por los mismos alumnos, la enseñanza dejaría do ser mecánica, el ejercicio de la razón cobraría sus fueros, los niños aumentarían su afición al estudio y los progresos serían más tangibles. Digámoslo de una vez: la enseñanza agrícola necesita más pro¬ tección de la que se de dá y una reforma ra¬
dical .
m
Si las necesidades de nuestras escuelas eleineii-
tales y superiores, respecto á la enseñanza de la agricultura, son grandes* por lo deficiente délos medios de que disponen, como hemos visto en el artículo anterior, no lo son menos las que sien¬ ten los propietarios en su aplicación á mejorar sus fiadas; pues no faltan honrosas excepciones* hombres de talento que por medio del estudio* de la experiencia y de la notable baja sentida en la renta de sus fincas* han llegado á conven¬ cerse de que algo deben Hacer para auxiliar á la
naturaleza y resolver por este” medio, dé tina
manera favorable los problemas que la misma civilización va planteando, respecto á cultivos y comercio, con motivo de la desaparición de dis¬ tancias á que dan lugar el vapor y la electrici¬ dad; pues no todo' es atraso é ignorancia supina
en nuestros hacendados.
La primera necesidad que sienten los genios
emprendedores ¿il resolverse á cuidar de sus fin-

4

SÓLLETt

PUBLICACIONES RECIBIDAS
DURANTE LA PRESENTE SEMANA
11 Colmenero Español.—Sumario:
El museo comercial de La Goruña.—La
mielada y sus señales.—La loque y me¬
dio de combatirla.—La cera.—El hidro¬
miel y las levaduras seleccionadas.—¿A
qué distancia de sus colmenas vuelan
las abejas?—Pintura de las colmenas de cuadros.—A propósito de la pintura in¬
terior de las colmenas.—Miscelánea.—
Correspondencia.—Precios corrientes.—
Anuncios.
Suscríbese: calles de Cervantes, n.° 1,
y San Francisco, 2, Gracia-Barcelona.
* **
Mallorca.—Sumario: La peregrinación
de Im Magos y el proceso de la fe (con¬ clusión) por el limo, y Rano. Sr. Obisp©
de Mallorca.—Proyectos homiléticos: Fies¬ ta de la Circuncisión, por A. D.— El Santo Cristo del Milagro, por el Dr. don Mateo Gelabert, Pbro., Catedrático de Teología.—*** (poesía), por R, O.—A moverá de prólogo, (continuación) por el M. I. Sr. Dr. D. José Mi ralles, Canóni¬

go-Archivero.—Ludovico (continuación), por Hernesto Helio.—Foglie di Posa
(poesía), por D.a Rosina Escalas.—Bib biografía. —Miscelánea.

cas de azúcar de remolacha.—Elección
de simientes para la siembra de cereales. —El alimento nitrogenado de los vege¬
tales.—La labor del suelo.—Modo de

Se suscribe en Palma, calle de Palacio, proteger las semillas contra los roedores.

número 81.

— Bosques petrificados. — Cosechas y

*

mercados de cereales.= Uvas y vinos: Vi¬

**

nificación.—Azufrado.—Preparación de

La Agricultura Española—Sumario:
Cuestión palpitante.—Presente y porve¬
nir del cultivo del trigo en España, por
el Dr. Aliño.—Remolacha Azucarera,

las pajuelas ó mechas.—Preceptos prác¬
ticos del azufrado.—Fermentes alcohó¬
licos que no provienen de la uva.—Mer¬
cados de vinos.—Las aduanas de Fran¬

por Miguel Mayol, perito agrícola.— cia y los vinos de la Península.—Modo

Cámara Agrícola, sesión del 24 de No¬ práctico de hacer impermeables los cas¬

viembre y l.o de Diciembre.—Máximas cos. -^Aceitunas y aceites: Filtración de

Agrícolas, por Antonio de Magriñá y de los aceites.—Refino de los aceites.—Mer¬ Sufler.—Sección de Consultas.—Sección cados de aceites.= Veterinaria: Inspec¬

de Noticias.—Primeras materias.—Mer¬ ción de carnes.—La ley de policía sani¬

cados.—Correspondencia.—Sección Bi¬ taria.—Los rayos X en Veterinaria.=

bliográfica.

Ganadería: Trashumación.—Vias pasto¬

Punto de suscripción: Plaza de Caje¬ riles.—El cordel del Puerto del Pico.—

ros, 6, Yalencia.

Los ganaderos de Alburquerque.—Muía

*

gigante. — Mercados de Ganadería.—

**

Tortas de gluten de maiz.—Enfermeda¬

II Progreso Agrícola y Pecuario.— des de los cerdos.—Ganado enfermo en Sumario: Agricultura: Estímulos para Suiza.—Leche, mantecas y quesos (con¬

el mejor cultivo de cereales.—Red me¬ tinuación). — La escuela Tambera en

teorológica de Cataluña y Baleares.—El Francia. =* Lanas: Mercados.—Caza y

comercio de vinos con Francia.—Fábri¬ pesca: La zorra negra.—Apicultura: Mé¬

todo para impedir un enjambre secunda¬ rio. —Avicultura'. Losrayos X... y las ga¬ llinas.—Pollas y pollos á voluntad.— Contra el frío y los catarros.—Noticias varias.—Biblioteca católica.—Biblioteca de El Progreso Agrícola y Pecuario.—
Sección de consultas.—Libros recibidos.
—Alimentación del ganado vacuno. Se suscribe en Madrid, calle de Se¬
rrano n.° 14.
t apones Correos
SALIDAS
Lunes 2 tarde, para Barcelona (vía Sóller).
Martes 5 tarde, para Barcelona (di¬ recto).
Miércoles 9 mañana, para Ibiza y Va¬ lencia; y 2 tarde para Mahón (vía Al¬ cudia).
Jueves, ninguna. Viernes 5 tarde, para Barcelona (di¬ recto). Sábados 9 mañana, para Ibiza y Ali¬
cante.

Domingos 2 tarde, para Barcelona (via Alcudia).
ENTRADAS
Lunes 10 mañana, de Barcelona (vía
Sóller), y de Mahón (via Alcudia). Martes 9 mañana, de Ibiza y Alicante. Miércoles 9 mañana, de Barcelona (di¬
recto). Jueves 10 mañana, de Barcelona (vía
Alcudia). Viernes 2 tarde, de Ibiza y Valencia. Sábados 9 mañana, de Barcelona (di¬
recto). Domingos, ninguna.
SERVICIO DIRECTO ESTRE MALLORCA Y MENORCA
De Palma para Mahón, los sábados á
las cinco de la tarde.
De Mahón para Palma, los martes á
las cinco de la tarde.

Los aixceios! que se inserten en esta sección psgiián; Hazte; tres iníercic£€« ¿ razón de 0‘05 pesetas la linea; hasta cinco inserciones á
razón ce- 0‘G£ pesetas, y do chico en adelante á razón de 0'02 pesetas. 11 valor ismimo de un anuncio, sea cual fuere el número de líneas
■le que se componga, será de 0‘50 pesetas. Las lineas, do cualquiera* tipo sea la letra, y los grabados, se conta¬
ran por tipos del cuerpo 12 y el ancho será el de una columna ordina¬
ria dol periódico.

Sección

de

Anuncios

Los anuncios mortuorios por una sola vez pagarán: Dol ancho de una columna 1*50 ptas., del de dos 3 ptas., y asi en igual proporcióon.
En la tercera plana los precios son dobles, y triples en la segunda. Los comunicados y anuncios oficiales pagara» á razón de 0‘05 pese¬ tas y los reclamos á razón de 0‘10 ptas. la línea del tipo en quefse compongan, siendo menor del cuerpo 12, y de éste si es mayor.
IíO« sagcripteres disfrntarita mía rebaja «le um 85 p«»r
ciento.

VIUDA DE D. FRANCISCO TRIAS
falleció el día 22 del corriente A LA EDAD DE 63 AÑOS
DESPUÉS DI RECIBIR LQ5DSANTOS SACRAMENTOS
SUS DESCONSOLADOS
HIJA, HIJO POLÍTICO, HERMANA, SOBRINOS
Y DEMÁS PARIENTES
Al participar á sus amigos y conoci¬ dos tan irreparable pérdida, les ruegan tengan á la finada presente en sus ora¬ ciones,"con lo que recibirán especial fa¬
vor.

L’ UNIÓN
Compañía francesa de seguros contra incendios fundada en 1828

Esta Compañía, LA PRIMERA DE LAS COMPAÑÍAS FRANCE¬
SAS DE SEGUROS CONTRA INCENDIOS POR LA IMPORTAN¬

CIA DE SU ©ARTERA, asegura además del riesgo de incendio, los daños que pueden ocasionar la caída del rayo, la explosión de gas de alumbrado, del vapor, de LA DINAMITA Y OTROS EXPLOSIVOS.

Capital social
Reservas
Primas á cobrar. . . .

10.000,000 8.705,000
74.287,038

Francos
„ „

Total

92.992,038

Capitales asegurados . . 15.127.713,242

„

Siniestros pagados . . .

194.000,000

„

MM COSOBfíSLAM

Esta antigua Compañía asegura también contra el incendio, los de
trigo, cebada y avena, tanto en pie como segadas, on gavillas y sobre
la era.

Sucursal española: Barcelona, Paseo de Colón y calle Merced, 20, 22 y 24.—Director, M. Gés.—Subdirector en Mallorca: B. Homar, Samarit&na, 16, Palma.—Agente 8n Sóller, Arnaldo Casellas, Luna, 17.

ROM SUPERIOR
LEGITIMO DE PUERTO-RICO
ú 9 Reales litro.
Se vende en casa de Pedro Antonio Pizá,—Calle
del Pastor,—SÓLLER.

SOCIEDAD BARCELONESA DE GUANOS
BARCELONA

#Tinta negra Siglo X!X#Tinia comumcativa#Tin!a violeta#* #Tinta carain#Tinta para sellármete., etc. ♦
Si a Ssay en venta ©a el establecimiento LH
IIlSimBAU-San Bartolomé-17-S0LLER.

SERVICIO DECENAL

ENTRE

SOLLER, UtCELOM, tEITI
i M-mi

por el magnifico y veloz vapor

LEÓN DE ORO

Pulidas de Sóller para Barcelona: los dias 10, 20 y último de cada mes.

Salidas de Barcelona para Cette: los dias 1, 11 y 21 de id. id.

Salidas de Cette para Barcelona: los dias 5, 15 y 25 de id. id.

Salidas de Barcelona para Sóller: los dias 6, 16 y 26 de id. id.

/ EN SÓLLER.—D. Guillermo Bernat, calle del

Príncipe n.° 24.

'faatafios.

EN BARCELONA.—Sres. Rosich Cárles y
Comp.a, Paseo de la Aduana, 25.

EN CETTE.—D. Guillermo Colom, Quai Com-

manáant Samary-5.

GUANO POMÉS-POMAR

el más acreditado, el más barato y el de mas con¬ sumo de España

A SI pesetea

ToiüSiado 19

ú

pesetea Id.

DEPÓSITO EN CASA DEL REPRESENTANTE
D. MIGUEL COLOM CAIíIíE ©EEj MAK.-®®lJIiE2K-{®iaI©0r©»)

Máquina á vapor
Por tener que sustituirse p®r otra de más potencia, se vende una en muy buen estado, sistema «Balancín.», de seis ca¬ ballos nominales ó sean quince efectivos de fuerza, con volante de hierro, denta¬ do de madera, construida en los talleres «El Nuevo Vulcauo» de Barcelona. Con
dicha máquina se entregarán las piedras de asiento y los siguientes recambios: dos pistones para los cilindros, uno para el condensador y una toma do vapor.
Al que convenga adquirirla puede verla trabajar todos los dias eu la fábri¬ ca de tejidos «La Solidez», Sóller, á cuyas oficinas pueden dirigirse para toda
clase de informes.
En el domicilio de m-
guel Lanuza, calle de Isabel U n.° 67,
se vende Albaflor, malvasía, de Bañal-
bufar, legítima, á 6 y 9 reales litro.

LA SOLLERENSE
DE
JOSÉ COMi
CIRBERi y PORT-BOÚ (Frontera franco-espalé)
Aduanas, transportes, comisión, consignación y tránsito
Agencia especial para el trasiardo y reexpedición de narantas, frutas frescas y pescados.
En la casa nombra-
da vulgarmente "Es Noguerá,, se compran toda clase de animales de pelo, inútiles, tanto vivos como muertos, y toda clase de pieles.
SOLLER.—ímp. de «La Sinceridad»