/
/
ANO XIII.—2.a EPOCA.—NUM. 608

SABADO 26 DE NOVIEMBRE DE l6ü

SEMANARIO ÍNDEPENOIENTÉ

PUNTOS DE SUSCRIPCIÓN:
Sóller: Administración.
Francia: D. Guillermo Colom—Quai Commandant Samary-5-Cette (Herault.) Antillas: D. Guillermo Marqués—General Pavía-7-Arecibo (Pto.-Rico.) Méjico: D.Damian Canals—Constitución-19-San Juan Bautista (Tabasco.)

FUNDADOR Y DIRECTOR-PROPIETARIO: f

REDACCION Y ADMINISTRACION:

Juan Marqués 7 Arbona.

4 Calle de Sas Bartolomé n.° 17

SÓLLER (Baleares.)

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN:

España: 0)60 pesetas al més. >.

n'Jn francos Aa merica: O 20 pesos

gid..

g.
id.j

PAGÓ

ADELANTADO

Números súeltos 0 10 pesetas. Id. atrasados Ó’20 pesetas.

La Redacción únicamente se hace solidaria de los escritos que se publiquen sin firma, seudónimo, inicial, ó signo determinado. De los que tal lleven, seraD responsables sus autores.

Sección Literaria

tes, casamientos, pendencias amorosas, estudiar, yo supongo que usted será es¬ Desgracias, envidias y rencillas qué

cambios de domicilio, estado de comer¬ tudiante.

tuvieron por principal origen la maldi¬

Sección Científica

ciantes más ó menos acreditados, etc. —Supone usted bien.

ta curiosidad y las murmuraciones de

ESTEBANILLO
En cuanto me enteré de que á un bar¬

Entraba después en la parte general, y allí eran de oir aquellos pormenores
acerca de funciones, recibimientos, pa¬
radas, retretas, serenatas, acuerdos y

—Pues, sí, señor; y después, porque un día riñe usted por un quítame esas pajas; y al otro, mal humor por si fué ó no á hora; y luego, que llega el día del

Estebanillo, le obligaron á dejar su bar¬ bería y su patria, y á cambiar en Ma¬ drid su carácter de principal por el de subordinado en una peluquería de pre¬

Fabricación de piédras preciosas y del
diamante.—Las chispas eléctricas y sus preferencias.

bero (no sé si dé la calle ó ronda de Em¬ proyectos. Pero donde se excedía á Santo, y regalito; y llega Navidad, y tensiones de los barrios bajos.

bajadores) le habían dado una bofetada en mitad de la mejilla, con tanta des¬ gracia que le saltaron una muela, amén de otros desperfectos de menor cuantía, sospeché si aquel émulo del famoso
maese Nicolás sería Estebanillo. Y efec¬
tivamente, mis sospechas se han conver¬ tido en realidad, y puedo anunciar al

propio era cuando, abandonando tales trigos, se entraba por los de la política y hablaba de los fraudes del Ayunta¬ miento, de las deudas de la Diputación provincial, de las irregularidades del
Gobierno civil, de los chanchullos de las
elecciones, de la riqueza improvisada de algunos sujetos y de la pobreza general

aguinaldo; y llega Páscua, y pastas y meriendas y tartanas, y todo sale del mismo bolsillo; ¿no le parece á usted?
—No me parece mal. —Ni á mí tampoco, porque yo siento mucho y tengo mucha voluntad, y todo se puede dar por bien empleado. ¿A us¬ ted le gustan las muchachas bonitas?

Todo cambió en Estebanillo desde su
llegada á la corte; todo menos su añeja afición á curiosear vidas ajenas y acudir donde rio le llamaban; y de tal manera es cierto, que, conforme anuncié al co¬
mienzo del artículo, el infeliz exmaestro
ha sufrido un tropiezo grave, que ahora voy á relatar.

Los ensayos realizados por los nota¬
bles químicos Freny y Vernéüil han de¬
mostrado hasta la evidencia que pueden fabricarse en el número y cantidad qué se desee, hermosos rubíes y esmeraldas tan puras y limpios como los que cau¬
san nuestra admiración en los escapara¬
tes.

respetable público que Estebanillo se encuentra en el hospital, victima de una bofetitis aguda.
Paso á decir algo de la vida y milagros de este sujeto.
* **
En una de las calles más feas de la
hermosa Valencia, de aquella Valencia de quien dijo Zorrilla en versos media¬
nos:
«Jardín de flores, Pomo de esencias,

del pais; cosas todas ellas que no por sa¬ bidas dejaban de causar gracia en labios de Estebanillo, que aderezaba y matiza¬ ba aquella charla con sales de ingenio, si no muy áticas, por lo menos no ofen¬ sivas á la inoral ni á los oidos piadosos.
Ahora, cuando el cliente era nuevo, eL
método que empleaba Estebanillo era distinto, y el siguiente diálogo, del que fué testigo un amigo mió, puede dar prueba de la locuacidad del barbero.
* **

El interrogado no contestó. Estebanillo dejó una navaja por to¬ mar otra; asomóse por los cristales de la puerta, y continuó con nuevos bríos, aunque en realidad partido por el eje: —Se va poniendo el tiempo malo, y amenaza lluvia. Estos días de verano, á lo mejor se echan á perder con una bo¬ rrasca; pero pasan pronto; por eso dicen: borrascas de verano poco duran; ¿no lo
ha oído usted decir nunca?
El mismo silencio en el paciente. Estebanillo le pone brillantina en el

He aquí el hecho de autos: Entra en la peluquería un sujeto gor¬ do, con barbas muy recias, y toma
asiento.
Estebanillo al paño: —¿La barba, señor? El otro bajó la cabeza tan solo en se¬
ñal de asentimiento.
Estebanillo debía haber comprendido que aquél era sujeto de pocas palabras; pero no lo comprendió por su mal, le habló de la siguiente guisa:
—Me parece haber visto á usted otras

Es verdad que los procedimientos son aun costosos y que es preciso sostener para la esmeralda determinados produc¬ tos químicos á la hermosa temperatura de 800 grados, quince dias; pero quien sabe si la cosa se irá simplificando hasta fabricar doscientas por minuto.
A cosas mayores nos tiene acostum¬
brados la ciencia.
Por ejemplo la fabricación del dia¬
mante, considerada siempre como un sueño fantástico y hoy dia en vids dé llegar á completo éxito.

Eso, señores, Eso es Valencia,»
veíase hace algunos años una casa de mal aspecto, que sobre su puerta de cris¬ tales lucía un letrero escrito y dividido déla siguiente manera:
VA-RBE-RÍA.
Aunque parezca mentira, estos primo¬

Era sábado por la tarde, dia de mucho trabajo y en el que un compañero de Es¬ téban iba á compartir con éste sudores y
frutos. En la butaca cercana á la de mi
amigo sentóse un muchacho alto y del¬ gado, y que parecía preocupado. Se mi¬ raron ambos al punto que Estéban les sorprendió en este exámen, y dijo para
los dos:

bigote diciendo sin duda para su blusa: —Pues á juzgar por esto, este chico
no sigue carrera de fraile; y ¡miren que demonches! no le gustan las mucha¬ chas bonitas, ni tiene novia. Pero loque es antes que se levante de la silla yo he
de hacerle hablar.—Canastos señorito,
y que cabello más enmarañado tiene us¬ ted, y que claro, y que pronto se va us¬

veces. Por lo menos el sábado en el café
del Loro; y estaba usted alegrillo. El gordo le dirigió una mirada de ba¬
silisco y dió un rugido; pero no contestó
nada.
—Dan allí muy buen café con leche; pero, sobre todo, lo que tienen es un Jerez de cinco reales botella, superior; ¿lo lia probado usted, eh?

En pro de esta afirmación, que á mu¬ chos parecerá exagerada, están las expe¬ riencias de Mr. Parsons que por medió de la electricidad obtiene el polvo del diamante, posteriormente por Mr. Moisan y más tarde por el profesor Ressel; de Berna, y su discípulo León Frank; en más de cien análisis practicados so¬
bre aceros de naturaleza diversa; Estos

res ortográficos dieron nombradla á la casa, y sé de muchos que entraron atraí¬ dos por la novedad del letrero. Así y to¬ do la finca no daba grandes rendimien¬ tos, y el poseedor, los ratos desocupados del dia, qne solían ser los más, empleá¬

—¿Se conocen ustedes? Y tuvieron que contestar: —No, señor,—aunque hubieran podi¬ do añadir muy bien:—¿Y usted acaso
nos conoce á nosotros?
Pero éste era Estéban, y este otro el

ted á quedar calvo! El otro hizo un gesto que quería de¬
cir: «A mí de eso se rae da tres pitos»; pero no abrió la boca. Estebanillo hizo
un supremo esfuerzo, y mientras daba la última mano al peinado, dijo con

El gordo dió señales de impaciencia; pero se contuvo.
—Así es que no tiene nada de extraño que un hombre se pase un poquillo. ¿verdd usted? Y usted que tendrá su ca¬ sa y que, con roncar un par de horas,

autores han visto que sea cualquiera la procedencia de este cuerpo, si se le trata
por el ácido nítrico y se le despoja del hierro que contiene, deja siempre un re¬ siduo insoluble formado por el carbono’
cristalizado. En una de las muestras

balos yendo á caza de noticias y de vi¬ das ajenas, á lo que era más que media¬
namente aficionado.

diálogo que entablaron él y el joven
desconocido:
—Mucho calor, señorito, mucho calor;

mucha sinceridad y cierto aire de asom¬ bro piadoso.
—¿Sabe usted, señorito, que eso del

se pasa la turca más grande. El gordo entonces levantó el brazo
derecho y dió á Estebanillo

examinadas procedentes de la casa dé Metz y Comp.a del ducado de Luxemburgo, encontraron un diamante dé

El parroquiano que entraba en la varbería solía encontrarse, pues, casi siem¬
pre con una señora vieja, fea y ridicula¬ mente vestida, que daba sus órdenes á un chiquillo, dependiente deja casa, vi¬ vo y fresco como uu anguila:
—Vete á casa de Visentico, y dile á D. Estéban que lo esperan.
Salía brincando el chico.y á poco ra¬ to volvía con D. Estéban, á quien solo apellidaba así aquella señora, su tia.
—¿Qué va á ser, señorito?
—La barba.

¿ha estado usted en la feria?
—No, señor.
—No se puede estar: se ahoga uno con tanto sol; y luego, ¡cómo no ponen los toldos del Córpus! Pues en el Circo pasa lo mismo; ¿no ha ido usted al Circo?
—No, señor. —No se puede ir, porque cuesta un
ojo de la cara. Yo le aseguro á usted que si no fuera por la novia, porque ha de saber usted que yo tengo novia; pues, si no fuera por ella, no me pescaban una sola noche. ¡Pero eso tira tanto! ¿Usted

Jubileo sacerdotal del Papa ha sido una gran cosa?
Y el desconocido se mordió la lengua para no soltar una carcajada;, se sonrió maliciosamente, miró á mi amigo, pagó y salió escapado de la barbería, mien¬
tras Estebanillo decía á su auditorio en¬
tre mortificado y asombrado:
—En la vida he visto hombre menos
hablador que éste; ni siquiera he podido averiguar qué nombre de pila lleva; ¡parece mentira! es la primera vez que
me pasa una cosa como esta.

el bofetón más solemne
que ha oido la cristiandad;
tal fué él, que, á no darle remedio se¬ guro é inmediato, pierde el herido toda su sangre, y la vida con ella.
Este es el hecho escueto y limpio, y me ha parecido conveniente dar noticia de él á mis lectores, para enterarles de
las funestas consecuencias de la curiosi¬
dad y de la murmuración, que no son patrimonio exclusivo del otro sexo.

cinco milímetros de espesor; al cual
bautizaron con el nombre de estrella de'
Luxem burgo. En general ocu ir e que; cuanto mayor ha sido la temperatura empleada en la fabricación del acera; mayor es su riqueza en diamantes. La sola dificultad estriba por el momento'
en obtener diamantes de tamaño bas¬
tante grande para los usos á que se des¬
tinan.
**
De una estadística curiosa que acabó

Y mientras preparaba el agua y tem¬ tiene novia?

Como se vé la plancha de Estebanillo

de leer, resulta que las exhalaciones

plaba las navajas y jabonaba al pacien¬ —No, señor.

había sido completa; pero en cambio se

Cristóbal Botella.

eléctricas tienen como el último mortal

te, Estebanillo le había enterado ya de —Hace usted muy bien, señorito, ha¬ retrató de cuerpo entero, cosa bastante

sus caprichos.

lo más saliente que habla ocurrido en la ce usted muy bien; cada oveja con su frecuente en estos ejercicios.

Ante todo se observa qne demuestran

vecindad desde la última visita: muer- pareja, dice el refrán, los estudiantes á

* **

una predilección especial hacia los homt-

(4)
LA CARTOMANCERA
niás que se os atragante; pero luego vienen los dulces y las conservas, obra de dicha señora, y debeis-hacer honor á todo en gracia de la buena voluntad con que os lo ofrecen, pues nuestro pue¬ blo catalán, poco expansivo de suyo, es
el más sincero tal vez que se conoce, y
cuando os ofrece una cosa es porque de¬ sea que probéis de ella, lo cual le causa un verdadero placer.
Dolores era esposa de un honrado in¬ dustrial. Andrés su marido, tenía algu¬ nos telares de punto, industria muy co¬ mún en nuestra costa; y su posición era muy regular. Así es que podía permitir¬ se el pasar Ja fiesta mayor tan bien co¬ mo cualquiera, y aunque esto abriese una brecha en su bolsillo, podía resistir este desahogo y aún algo más.
Todos los años tenía convidados de
varias partos: unos parientes del Valles, los padres de Rita, unos amigos de Arenys y otros de Barcelona que se da¬ ban cierto tono y aire de protección, co¬ mo suelen hacer las personas mal edu¬ cadas de una población grande cuando .

van á otra pequeña, criticándolo todo y encontrándolo todo inferior; lo cuales la pedantería llevada al último grado: falta de que adolecen muchas personas cuyos principios deberían librarles de semejantes flaquezas, procurando no zaherir el amor propio de los que hacen demasiado obsequiándolas lo mejor que saben, pues no sólo es una ingratitud,
sino una falta de educación.
III
LA PROCESIÓN
Después Je haber probado los vestidos á las niñas, las dos pacientas fueron á arreglar la mesa, y ayudadas por sus hijas y una criada, pusieron aquello co¬
mo una maravilla: ni falté un ramo de
flores en el centro, porque Pepa había
visto uno en el de la mesa de una fon¬
da, una vez que la convidaron en Bar¬
celona.
Al salir del Oficio; los convidados se sentaron á la mesa, en' donde tuvieron ocasión de hacer los honores debidos á los conocimientos culinarios de Petro¬
nila, 1A cual se lirekí en todo-, menos en la crema, pues en esté mánjúé no con¬ sintió Dolores que nadie púsiérá mano' sino1 ella misma, como’ tampoco en ei

plato de leche de almendra, llamado manjar blanco, para los cuales la ex¬ presada Dolores se pintaba sola, demos¬ trándolo asi lo muy aplaudidos que fue¬ ron por los convidados, lo cual hizo que
el marido estuviera loco de contento.
Entonces le tocó el turno á Pepa, y levantándose de la mesa trajo unas na¬ ranjas confitadas por ella misma y unas
botellas de vino rancio de Alella, de la
cosecha de unas viñas que tenían allí; vino que se asemeja y aún sobrepuja al
tan celebrado de Madera. Se bromeó y
se rió en grande, y por fin se levantaron de la mesa cpn objeto de prepararse pa¬ ra ver la procesión, que pasaba por la calle en que estaba situada la casa de
Andrés.
Nada más bonito qUe una procesión en una población marítima. Ha dicho
alguien que los marinos son ateos y que
en los pueblos de la costa no hay devo¬
ción. No sé que habrá de cierto en esto; yo por mí sé decir que en pocas iglesias he visto los adornos, la limpieza’ y el* cuidado que se observa en las de Badalona, Musnou, Arenys y ‘Mutaró. La pa¬ rroquia de Santa María de esta última ciudad, si bien no se recómiéndá' por stí mérito artístico, parece cctot. £úé paredes' cubiteFt-ás dé esfc-a&'o wa&‘ iglesia dé por-

celana; sus altares están bien adorna¬ dos. y todo respira la limpieza peculiar de aquel pais, celebrándose en ella los divinos Oficios con una pompa tal que nada tiene que envidiar ¿ muchas de
nuestras catedrales. Además vénse éri
su presbiterio preciosos lienzos que re¬ presentan la vida y martirio de sus Pa¬ trañas y son verdaderas obras de arte.
Las iglesias de nuestra costa descue¬ llan por el gran número de Santos que
en ellas se veneran, y la mayor parfe de
sus altares tienen luces casi siempre.
En los pueblos de la montaña hemos
visto tal vez más frecuencia de Sacra¬
mentos, más concurrencia en las misas;
peró en1 los de la costa hemos visto’ más esplendor en el culto, más velas y más
flores en los altáres, más riqueza en los
manteles y en las imágenes, y sobre to¬ do en los ex-votos que cuelgan dé las
paredes. El marino siempre está en peligro y
su mujer, ya de sí piadosa, hace votos
por la vuelta del que ama, y este es el
secreto de la magnificencia que se ve en
los templos de nuestra costa. La esposa del marino-hace también votos por la
salud dé sus hijos, y cuando los ve en peligfo pióme te á un Santo ó Santa que su hijo’ ó hija irá á la procesión del Gor-

pus ó de la fiesta mayor vestido conve¬ nientemente, representando al Santo á quien le ha encomendado; así es que éii
nuestro barrio marítimo de la BarcelÓ-
ftefcá se ve en la procesión del Corpus úrí calendario entera, pues allí va San Juatí con un cordero; Santa Magdalena, ves¬ tida con riqueza, mirando al santo Cris¬ to; San Miguel, armado dé pmítá eií blanco, con su casco adornado de ¡Ma¬ mas; Santa Eulalia, con su cruz dé as¬
pa; San Feliciano, vestido de gúér’íéro; Santa Madrona, con su buque en la ma¬ no; San Antonio, con la Cabeza rapada
y el hábito franciscano, sosteniendo en?
su manóla azucena; Santa Rosa con su? hábito dominico; San Francisco dé’ Pau¬
la, vestido de mínimo; Santa Inés, con?
el cordero; Nuestra Señora del Carmen San Gabriel y una multitud de ángeles y vírgenes vestidas’ de blanco y con ve¬
los azules. Es tan sencilla lá devoción y
la fe que esto respira, que puede peímitirse á nuestro católico pueblo esté’ desahogo de su agradecimiento fervoro¬ so, por más que á algunos les parezca^
ridículo: y estas manifestaciones dé agradecimiento en ningún lugar se en¬
contrarán con la frecuencia que en las'
poblaciones marítimas de Cataluña.
La procesión de Mataró se parece algo*

2
frOV-A» ——-*—■——-—

' ^~~w ■“— “ ‘

SOLLER

bres y respetan más al sexo débil, sin Ni agricultura, ni ciencia, ni hombres, los Villena sale un Cisneros, y en el ir y les preste una habitación conveniente especial y poética titulada la fraterniza-

duda porque es débil.

ni dinero, ni visosde nación civilizada.» venir de la vida, la cueva de Covadonga en un rincón de mi modesta morada, en ción, que describe así un periódico ex¬

En Francia, observaciones efectuadas Todo esto es una inmensa tribu. Y como fué prácticamente, ño retóricamente, donde puedan descansar en paz porque tranjero.

durante treinta años, permiten asegurar sí la historia y el heroísmo antiguo tu¬ grande y ancha cotoo el mundo.

á éstos amigos seduce más la paz de un

Cierto número de mozos eligen una

que de 3.269 personas heridas ó muertas vieran la culpa de que Santiago de Cuba Vencidos por los yanquis con sus se¬ tranquilo retiro que los ruidos del mün^ jóven soltera, hija de sü población, y

por los rayos, 2.322 fueron hombres y y Manila capitularan: como si á otras tenta millones de almas y su riqueza do. Son los libros.

con el consentimiento de sus padres se

•947 mujeres.

edades y á otros hombres correspondie¬ acumulada por una agricultura provi¬

procede á la ceremonia de la fraterniza-

Probablemente ocurre esto porque los ran la derrota de dos escuadras indefen¬ dencial y naturalmente extensiva, ¿se¬

ción. Un sacerdote hace colocar á los

hombres van á las labores del campo, sas y el derroche de sangre y de dinero gundase de nuestro vencimiento que El torno eléctrico de mayor potencia jóvenes en círculo, coloca en medio dé

en donde aparece el mayor número de que suponen doscientos mil hombres y aquel pueblo sólo ha triunfado de noso¬

ellos á la jóven, enlaza con un cinturón

víctimas del fuego del cielo.

dos mil millones empleados infecunda¬ tros por su superioridad moral? Dígalo «The Electrical Engineer», de Nueva- á todos los jóvenes, reza después algu¬

Nótase, igualmente, que los animales mente en una guerra sin victoria, pone¬ uno de sus más grandes pensadores, York, describe un torno eléctrico que es nas oraciones, entona cánticos y termi¬

son heridos más á menudo que los hom¬ mos de oro y azul á los habitantes de Henry George, aquel tras cuyos pasos el de mayor potencia entre los construi¬ na bendiciendo á todos.

bres. Los carros, coches y otros vehícu¬ Numancia y Sagunto yá los soldados iba poco lia la muchedumbre neoyorki- dos hasta el dia, y que sirve para la ex¬ A partir de aquel momento la jóvea

los, ofrecen el caso raro de ver muertos de Otumba y Pavía, y en poco está que, na recogiendo como bandera la obra te¬ tracción de materiales y para los traba¬ se convierte en la hermana de todos

y heridos á los caballos, muías y bueyes á semejanza de jacobinos y convencio¬ rrible en que George cuelga como de jos de desagüe de la Free Silver Mine, aquellos jóvenes, que resultan también

que los transportan, más bien que ai nales aventadores de viejas cenizas, nos una picota el capitalismo, el industria¬ , en Aspen (Colorado)

hermanos entre sí, y juran por su honor

conductor que los guía.

encaminemos á Burgos para lanzar al lismo, el snobismo y el jingoísmo ame¬ Los electromotores del torno son mul- defender mientras dure su vida á la her¬

Los rayos respetan á los que viajan aire los seculares restos del Cid. «Doble ricanos.

tipolares, de la General Electric C.a; uno mana libremente elegida, y con quien

en ferro-carril, porque los railes y toda llave á su sepulcro para que no vuelva á Bélgica y Suiza son dos pueblos ade¬ de ellos es de 100 kilowatts de potencia, ninguno de ellos podrá casarse.

la parte metálica de los trenes permiten cabalgar.» Eso pide uno de los hombres lantadísimos. Su nivel intelectual y de y el otro solamente de GO, alimentados Obsérvase alguna analogía entre este

que el fluido de la electricidad halle fá- nuevos más ilustres, como si el sitiador cultura es tan alto como el de Alemania por la corriente, de 525 volts, de la fᬠjuramento y el que Tindaro hizo pres¬

•cil salida.

de Zamora y ensanchador de Castilla y el de Francia. ¿Y qué sería «le Suiza y brica central de Aspen. Generalmente se tar, según Eurípides, á los pretendien¬

«Doctor Gx.
Notas de actualidad
Penumbras
Guando el genio sombrío de Aparici •mostró á los hombres de las postrimerías isabelinas algo tan terrible como las vi¬ siones de Patmos y prediciendo la caída, la catástrofe, la confusión y el destierro lanzó sobre el general O’Donnell el fa¬ moso apóstrofe. «Esto se va, ó, por me¬ jor decir, esto va echándolo su señoría por la ventana», no pudo prever que vendrían sobre España tiempos en que aquel drama pareciera un idilio, y ma¬ sas de sombras en que aquellas oscuri¬ dades semejaran una aurora.
—«Esto se va» exclamaba el grande orador tradicionalista. Y la España de
hoy, amputada, dislocada, á medio di¬ solver, incapaz de odio ni de amor, in¬
diferente á todo, á la ira, al dolor, á la carcajada ni á las lágrimas, sin Gobier¬ no, sin Parlamento, sin prensa, sin ideal y sin un punto de apoyo moral en el horizonte, podría responder al viejo y elocuente Jeremías, con un treno ma¬ yor... No; «esto no se va»... Esto se ha
ido. Esto no muere. Esto ha muerto ya.
Esto no es lanzado por la ventana. Esto
esta en medio del arroyo.
Miremos á la altura.—¿Qué hacen los gobernantes? ¿Qué hacen y en qué pien¬ san los partidos? ¿Dónde se advierte la acción de los ministros? ¿Qué ideas y qué energías oponen á la creciente diso¬ lución? El Sr. Sagasta está enfermo. El señor duque de Almodóvar rompe los
sobres de lascarías del Sr. Montero Ríos: esa es toda la obra trascendental en el
departamento de Estado. El Sr. Romero Girón, con las colonias perdidas, con¬ vierte en el antigno Puerto-Rico electo¬ ral la provincia de Cuenca. Con eso tie¬
ne bastante.
El Sr. Groizard invierte su tiempo en trasladar magistrados. El Sr. Puigcer-
ver vive reducido á la condición de co¬
misionado de apremio cerca del Banco. El Sr. Capdepon ha desaparecido del mapa y ni él se acuerda de Gobernación
ni Gobernación de su ministro. El gene¬ ral Correa es un «interino» que sigue en
espera de sucesor, y el Sr. Auñón anda muy ocupado con la venta de algunos de nuestros cañoneros á la República de
Santo Domingo. Y hé ahí todo lo que se sabe del Go¬
bierno.
Ni un plan, ni una esperanza de vida, ni siquiera un consuelo.—Y alrededor de ese Gobierno de sombras y de esas sombras fugitivas, bizarras, espectrales de ministros, el Sr. Gamazo «organiza» su disidencia, los elementos pidalistas
murmuran de Silvela, éste duda acerca del camino definitivo, y los carlistas, co¬
mo los perros de la fábula, prepáranse á interrumpir la graa disputa y la insig¬ ne inepsia de unos y de otros.

fuera ejemplo pernicioso y no un alto testimonio de cómo el valor y la inteli¬ gencia, la fe y el ideal se imponen en
las batallas humanas.
* **
En la espantosa confusión nadie sabe á ciencia cierta qué ama ni qué abo¬
rrece.
'
Los mismos que recomiendan cerrojos y dobles llaves para el sepulcro de nues¬ tros héroes legendarios, por evitar que puestos de pié amanezcamos á romanti¬ cismos nuevos, abren de par en par las puertas de nuestra historia, y penetran¬ do. no sólo en sus ruinosas galerías, si¬ no hasta en sus más lóbregas recondite¬ ces, buscan el remedio y la salvación allí donde por otra parte advierten las causas capitales de nuestro daño.
Todos hemos salido con nuestra lan¬
za; todos nos creemos algo Robinsones, «desembarcados» por la tempestad en isla desierta, donde hay que organizar una sociedad y una vida; todos salimos del desastre, no con las manos llenas de
sangre y del polvo de las ruinas, sino repletas de fórmulas saludables, hacien¬ do de «España» y de nosotros cosas aparte y sin comunidad en la culpa...
* **
Sí;—el esfuerzo es urgentísimo; oi propósito de la enmienda tanto como á Dios es ya debido á la Patria. Hay que
salir de este marasmo ó en él sucumbi¬
remos; pero también pide la justicia que España no sea confundida con unos
cuantos hombres y con unas cuantas
agrupaciones políticas. España súfrelas consecuencias, pero «ella» no es aquello. Ir á una guerra con la derrota segura es trance en que otros pueblos se han visto empujados por reyes absolutos y hasta por gobiernos de opinión. Fran¬ cia entera, no Ollivier solo, gritó «A Berlín», y entre aquellas bocas clamoro¬
sas estaban las de los tribunos, las de los poetas, las de los ricos, las de los po¬ bres, las de todos los nacidos en una tierra que soñara en escanciar todo el Rhin en el luciente vaso de su Cham¬
pagne espumante. No era Prusia una tri¬ bu cuando fugitiva y aterrada, en éxodo sin grandeza pero trágico y sombrío, entregaba sus hogares y hasta el palacio de sus reyes á los granaderos de Bonaparte. Ya entonces Goethe era Goethe y Schiller era Schiller. Ya el genio de la
Filosofía se había llamado Leibnitz y
llamábase Kant y comenzaba á llamarse Hegel. Ya había existido el gran Fede¬ rico. Ya la raza germánica llevaba si¬ glos de haber roto con sus tradiciones de selva. Y, sin embargo, al final del Hermán y Dorotea confúndense los cla¬ mores pánicos de la multitud prusiana que huye, con el relincho victorioso de
los caballos del César...
Nada menos que el mismo gigante de hoy era aquella Rusia que sucumbía en Sebastopol y Crimea. Nada menos que uno de los mayores monumentos del poder histórico y de las majestades an¬ tiguas era aquel Austria que caía en Sadowa y en Solferino.—Y durante toda la noche de la Edad Media no dejaba de

de Bélgica al choque de sus milicias con los poderosos ejércitos de una de aque¬ llas potencias militares?
Hagamos un alto en nuestra propia injuria.—«La guerra ha sido pésimamen¬ te dirigida; pero ¡qué de energías no su¬ pone el torrente de oro y sangre verti¬
dos!
Un pueblo que se presta al sacrificio de estos tres años ¿qué no puede prome¬ terse? Fáltanle hombres de Estado; si al¬ gún dia llega á poseerlos, no será su re¬ nacimiento más trabajoso que el de aquella Italia del Piamonte, hoy sentada
en el Senado europeo.
La primera materia, diga lo que diga el pesimismo, está en nuestra mano. La otra materia tomará forma y adquirirá nombre y movimiento por ministerio del dolor, que es el que ha puesto en pié todos los apostolados del mundo.
Que el dolor sea con nosotros, pero el dolor fecundo, no la tristeza desabrida é
ictérica.
Por grande que haya sido nuestra caí¬ da material, no ha de olvidarse que si una nacionalidad es algo superior á un simple grupo de población reunido para la caza ó el pastoreo, España despídese de América luego de haber cumplido el más alto ministerio humano y civiliza¬ dor á que hayan asistido los siglos.
Hemos dejado allí casi todo un Conti¬ nente poblado de nuestro verbo y de nuestra sangre; millones de hombres tendrán en la sucesión del tiempo que
volverá nosotros la mirada, no para en¬ contrar la muerte como Loth, sino para
encontrar la suprema razón de vida. Des¬ de hoy, ni cubanos ni continentales de nuestra raza podrán suprimir á España sin suprimirse. La inmensa fosa de la manigua trasformará, con sus misterio¬ sas trasformaciones, la sangre y el hue¬ so del español y el cubano muertos, en savia de sus frutos, y en colores y mati¬ ces de sus hojas; vendrá el olvido final á poner su beso de piedad sobre todas las tumbas, y acabado el último rumor
de las fieras batallas, todavía por inuy
postrada y por muy triste que España esté, podrá consolarse sabiendo que, si hay pueblos muertos y moribundos, hay también pueblos eternos... Y pue¬ blo eterno es aquel que. como el poeta pobre y cieg’o, tiene que oir por donde pasa el eco de su nombre mezclado con la relación de su gloria.
Julio Burell.
Variedades
Los mejores amigos
Son del Petrarca las siguientes pala¬
bras:
«Tengo amigos, cuya sociedad me es en extremo agradable. Son de todas las edades y de todos los países. Se han dis¬ tinguido á la vez sobre el campo de ba¬ talla, y en el silencio del gabinete, y han obtenido grandes honores por su cono¬

321..®°utilizanparamovereltornonadamás
que el primero de esos dos motores, em¬ pleándose el otro para obrar sobre otras
máquinas; pero en algunos casos actúan
sobre el torno simultáneamente ambos
electromotores.
El tambor del torno, sobre el que se arrollan los cables de extracción, tiene
dos metros de diámetro y una gran rue¬
da dentada, fija al árbol de aquél, en¬ grana á voluntad con una ú otra de menores y desiguales rádios, solidarias del eje motor, según desee obtenerse poca ó mucha velocidad.
Un contrapeso equilibra, en parte, la carga del cable, y facilita, regularizán¬ dole, el trabajo del torno, gastándose una cantidad de energía pequeña con
relación á la masa elevada. Para hacer
subir, por ejemplo, 4.022 kilógramos del fondo del pozo de mina en que ope¬ ra el torno á la superficie, recorriendo 250 metros, según la vertical, con una
velocidad de cerca de 100 metros por
minuto, el trabajo empleado es de 42,2
caballos. En el movimiento inverso de
bajada del cable y subida del contrape¬ so, que es de 2,321 kilógramos, se gas¬
tan 35,7 caballos.
El nombre de Dios
Siempre ha sido sorprendente el hecho de que el nombre de Dios se exprese
con cuatro letras en todos los idiomas
conocidos, salvo alguno que otro, como el italiano, por ejemplo.
Dios, pues, es llamado en latín «Deus» en germano «Goth», en griego «Teos»,
en siriaco «Ella», en árabe «Alah», en
egipcio «Jhou», en etiope «Anje», en abisinio «Aggi», en persa «Syry», en ílfrico «Bogg», en español «Dios», en francés «Dieu», en húngaro «Gogi», en moscovita «Tiós», en cirenaieo «Fepa»,
en bohemio «Buoh»,en hornucio «Alar»
en inglés «Good», en safrámico «Buza», en escocés «Góit», en malvidico «Obra», en hiberno «Dich», en melíndico «Abag» en sarraceno «Agdi», en maringo «Buat» en mogol «Orsi», en sumatllo «Pole», en asirio «Abad», en japonés «Zaca», en cónfio «Teos», en filipino «Mora», en peruano «Zimi», en chileno «Hona». en índico «Tura», en paraguayo «Duir», en tártaro «Anot», en dequeito «Hoba», en California «Soto», en mejicano «Cosa» en Congo «Adop», en Canadá «Biri», en angolano «Anno», en islándico «Guri»,
en mauritano «Allá», etc., etc.
El impuesto para los pobres en Francia
El proyecto de ley redactado en Fran¬ cia para la represión de la mendicidad y para regular el cobro del impuesto para los pobres, dispone lo siguiente:
En todo el territorio francés se
percibirá en provecho de los pobres por medio de un sello especial un impuesto
de 50 céntimos de franco sobre todos los
billetes de favor para teatros, bailes, ca¬ fés-conciertos, circos, museos, velódro¬

tes de la bella Elena, que determinó la coalición de donde salió la guerra de Troya.
Tribuna pública
Sr. Director del Sóllbr.
Muy Sr. mió y de mi más distinguida consideración: Espero de V. se servirá insertar en el Semanario que, tan digna¬ mente dirije, el siguiente
COMUNICADO
Teniendo noticia de que la Agencia ejecutiva de este distrito procede al em¬ bargo de bienes de los contribuyentes morosos de este pueblo y que es costum¬ bre exigir, en su caso dietas enteras á cada uno de ellos; considero conveniente hacer público, para conocimiento de los interesados, existe una resolución de la
Dirección General de Hacienda de 6 de
Septiembre de 1881, confirmada en R. O. de 8 de Agosto del siguiente afío, en la que se declara que el Agente ejecutivo solo tiene derecho á percibir, por cada dia que actué, una sola dieta que debe exigir, á prorroteo, entre todos los apre miados, sea cual fuere el número de
éstos.
Solo el deseo de hacer, en lo posible, más llevadera la precaria situación del esquilmado contribuyente, ha motivado el presente comunicado, por cuya inser¬ ción dá á Vd., Sr. Director, las más ex¬ presivas gracias su siempre affmo. ami go y S. S.
q. b. s. m. El Ruiseñor Miope.
Sóller 25 Noviembre 1898.
Crónica Local
El vapor Cataluña no vino el lunes á
este puerto, por causa (esta vez fundada)
del furioso temporal que no ha amainado
todavía.
El Isleño, que debía salir de Palma para Cette uno de estos dias y hacer es¬ cala en este puerto, no pudo tampoeo salir; es probable que lo haga ó princi¬ pios de la próxima semana.
De Palma no ha salido tampoco esta semana el vapor correo para Valencia, ni creemos haya llegado todavía el va¬ por Bellver, que continua detenido en Barcelona.
Dia 15 del corriente raes llegaron á Fornalutx, procedentes de Palma, el in¬ fatigable P. Sabater, acompañado por dos de sus hermanos, hijos todos de San Vicente de Paul, con el fin de predicar la Santa misión en aquel pueblo.
Seguidamente dieron principio á sus tareas apostólicas los celosos misioneros

j

* **

ser el suelo de Italia hogar luminoso del cimiento de las ciencias. Es fácil llegar mos y demás espectáculos semejantes.

con el sermón de entrada, predicando en

Miremos hácia abajo. Cámaras agrí¬ arte y del derecho, á pesar de vivir bajo á ellos, porque están siempre á mi ser¬

En estos mismos teatros, bailes, los dias subsiguientes al pueblo forna-

colas, Cámaras de comercio, hombres la espuela de los conquistadores y bajo vicio y les admiro á mi lado ó les despi¬ cafés-conciertos, etc., se percibirá siem¬ lugense las enseñanzas de nuestro divi¬

renovadores, periódicos independientes, el látigo de sus régulos.

*

aparecen cada cual con un programa,

**

do cuando me place. Jamás son impor¬ pre por medio de un sello en favor de no Salvado]’, únicas que pueden llevar

tunos, y responden á todas mis pregun¬ los pobres un impuesto:

el bienestar á la sociedad y al individuo.

cada cual con una bandera, éste con una

No representaba la vieja España una tas inmediatamente. Algunos me refie¬

De diez céntimos por toda localidad

El lunes próximo, según tenemos en¬

medicina infalible, aquél con una receta civilización el día de Covadonga. No era ren los hechos de otros tiempos; otros hasta las de tres francos inclusive.

tendido, después de terminados sus tra¬

que sanará de una vez al enfermo ó lo
matará de una vez.
La característica de este movimiento
es la injuria conmutativa y omnilateral. Unos á otros nos ponemos como un tra¬ po. Para despojarnos no sólo de las co¬
lonias sino del territorio solariego y

sino un ejército de aluvión, un mundo de sombras cuando el genio y la poesía, y el arte de la guerra y la palmera oriental ornaban el Califato. Ni siquiera valía lo que Granada en su último sus¬
piro, el reino de aquellos príncipes enriqueños que morían exclamando: ¡Na¬

me revelan los secretos déla Naturaleza.
Estos me enseñan á vivir, aquéllos á morir. Unos con su jovialidad, destierran mis cuidados, alegran mi espíritu;
otros me dan la fuerza de alma y me
enseñan la importante lección de no contar sino conmigo mismo. Rápida¬

De veinte céntimos por toda localidad
de más de tres francos hasta las de seis francos exclusive.
De treinta céntimos por toda localidad
de seis francos en adelante.
Quedan suprimidos todos los con¬
tratos de abono.

bajos en Fornalutx se dirigirán á Biniaraix con el fin de misionar por algunos dias á aquella ya populosa barriada.
En el próximo número daremos cuen¬
ta á nuestros lectores de lo que hayan hecho los PP. misioneros y de las fiestas

hasta del modo de andar, no necesita¬ ciera yo hijo de un mecánico y fuera frai¬ mente me abren los variados senderos

que con este motivo se celebren en For¬

rían los yankis de otros informes que los le del Abrojo y no Rey de Castilla!... Y de todas las ciencias, y puedo fiarme de

nalutx y en Biniaraix.

propios. La tristeza del vencimiento nos el califato se derrumba, y de aquel po¬ sus informes tranquilamente en todas

Costumbre cretense»

está llevando á las expresiones más te¬ drido tronco de los Trastamaras sale circunstancias. En cambio de todos es¬

Al entrar en prensa nuestro anterior

rribles de humildad. «Aquí no Iray nada. una Isabel, y de la ceniza de los Luna y tos servicios, solamente me exigen que

Los cretenses tienen una costumbre número teníamos noticia de que el vapor

SOLLÉR

■León de Oro estaba fondeado en el puer¬

to de Cette, hoy solo podemos añadir que desde dicho punto fué á Barcelona á donde llegó el martes y que desde en¬ tonces allí continua, pues que si bien se atrevió á salir el jueves de madrugadaj tuvo que arribar por la tarde, no habien¬ do podido resistir al fuerte temporal que reina en el canal de Baleares, y su¬ ponemos que también en todo el Medi¬

terráneo,

*

N

**

De todos los barcos de esta matrícula

que el mencionado temporal encontró en el mar, y cuya suerte empezaba á inquie¬
tar á las familias de los tripulantes, pues

que de ellos ignorábase el paradero, se
tienen noticias á la hora presente. Del

laúd Esperanza, que había salido de este

puerto, juntamente con el Buenaventura, se supo ocho dias después de la salida

que habia tenido que refugiarse en Cada-

qués, y tan luego como amainó un poco la gran marejada entró en el golfo y

consiguió llegar á Portvendres. El San

Bartolomé arribó también á dicho puerto

y el Humilde consiguió llegar á Cette. Posteriormente se ha sabido que el

laúd JV> &a del Carmen, que salió de

Palma cargado de algarrobas para La-

nouvelle, y por el cual fundadamente se temía, pues que no se tenían noticias do¬

ce dias después del de salida, tiene va¬ rias arribadas al puerto de Andraitx, en

el que continua, y anoche entró el San José procedente de Málaga con varias arribadas á 'puertos intermedios, siendo

la ultima al de Ibiza, segáu senos in¬

forma.

Nos complacemos en poder dar noti¬

cias que, como las antedichas, llevan la

tranquilidad al corazón de las familias

de los marinos y hasta al de las perso¬

nas á ellos extrañas, pues que pocas ha¬

brá que no se interesen por la suerte de

quienes, para ganar el sustento de los

seres queridos, corren siempre peligro de

muerte.

De una de aquellas desgracias que
llenan dé consternación á todo un pue¬
blo, hemos de dar cuenta á nuestros lec¬ tores en la presente crónica: del naufra¬ gio del bote de pesca San Francisco en aguas de S' Illot, con pérdida de dos de sus tripulantes, en la mañana del jueves
de esta semana.
Á cosa de las cuatro de la madrugada y con objeto de pescar calamares y colo¬ car algunos palangres cerca de la costa de S' Illa, salieron en el nombrado bote los
marinos vecinos de la barriada de este
puerto Pedro Izquierdo Morales y Vi¬ cente Sebastián Expósito, y un mucha¬
cho de unos trece años llamado Fran¬
cisco Rodríguez Monreal, único que lo¬ gró salvarse. Según refiere éste, á cosa de las ocho se desencadenó de improviso un.fuerte SO. que á los pocos momentos habia picado y poco después enfurecido el mar. La pequeña embarcación juguete

de las olas no tardó en zozobrar; él con¬
siguió arrancarse la ropa y se dirigió á nado al islote que conócese Gon el nom¬ bre de Beñal de & Ilídt, el segundo de los nombrados marinos le siguió, y el otro, el Pedro Izquierdo, no se atrevió á
abandonar la embarcación, á la que per¬ manecía agarrado. Por milagro puede
decirse consiguió poner pié á tierra el infeliz muchacho, pues que los golpes de mar que en la costa del islote se estre¬ llaban no permitían agarrarse siquiera á las puntiagudas rocas, y una vez á salvo llamó á su compañero que luchaba para
asirse á uno de los acantilados; al di¬
rigir á él la vista vió con horror teñida en sangre la blanca espuma y al Vicen¬ te, sin sentido, hundirse en el mar. Des¬
cansó un rato el muchacho, y cuando ee sintió con fuerzas para nadar hasta tie¬ rra firme se echó de nuevo al agua des¬ de el extremo opuesto del islote, donde, al amparo de éste, no era tan fuerte el
oleaje, y logró por fortuna llegar cuan¬ do iba ya á quedar sin fuerzas. Desma¬ yado ó aletargado permaneció allí algu¬
nas horas, hasta que una pareja de Carabineros que prestaba. servicio en dicho punto le vió y corrió á auxiliarle, abrigándole con una manta y después de haberle hecho entrar eu calor, acom¬
pañóle hasta las inmediaciones del Puer¬ to, á donde llegó á las cuatro de la tarde.
Nos falta espacio para describir el triste efecto que la llegada del náufrago y la desconsoladora relación de lo ocu¬ rrido causó en la barriada marítima; há¬
ganse cargo de él nuestros lectores. El Director de Sanidad, Sr. Pastor,
fué seguidamente á prodigar sus cuida¬ dos al muchacho, acudió también el Ad¬ ministrador de la Aduana, y no tarda¬ ron en llegar al puerto los Sres. Alcalde y Secretario del Ayuntamiento, Autori¬ dades de Marina, una pareja de la Guar¬ dia civil, etc., etc., y pocos momentos después tripulado por el Cabo de Mar, el patrón del Escampavía, el de la bar¬ quilla de la Arrendataria y otros mari¬ nos, salió un laúd con cubierta, de los llamados llampugués, con objeto de sal¬ var al otro náufrago que había quedado con vida, asido á la embarcación zozo¬ brada. Pero era ya tarde cuando el au¬ xilio llegó al infortunado Izquierdo; éste, que por la visto al zozobrar el bote ha¬ bía quedado debajo de los palangres, enre¬
dado con tanto hilo enmarañado, al ha¬ cer esfuerzos para quitárselos de encima se le clavaban los anzuelos y menos lo con¬ seguía. Los marinos de auxilio al descu¬ brir la embarcación se dirigieron á ella,
pero uo hallaron asido, como creían, al desgraciado náufrago; cuyo cadáver no
tardaron en sacar del fondo al tirar de
los palangres antes mencionados. Colo¬ cáronlo en el bote y lo condujeron al puerto.
El asesor de Mariua, Sr. Fons, encar¬ gado accidentalmente de la Ayudantía de este distrito, procedió á instruir expe¬

diente, ordenando luego el levantamiento del cadáver, que fué conducido ayer al
cementerio, y ha sido hoy enterrado des¬
pués de haberle practicado la autopsia
correspondiente.
Las dos víctimas del desgraciado acci¬ dente que acabamos de relatar eran pa¬ dres de numerosa familia, que con la pérdida de su único sostén quedan su¬ midas en amargo desconsuelo y en la mayor miseria. Trátase de hacer más llevadera su inmensa desgracia, de ali¬ viar en algo su precaria situación, y al efecto personas caritativas por iniciativa del Ayudante de Marina, D. Francisco Fons, han abierto una suscripción en la barriada marítima, que en la tarde de hoy alcanzaba ya á unas 400 pesetas. Las listas de suscripción correrán luego por este pueblo ¿habrá un solo sollerense que haga el sordo á la voz del infortu¬ nio que llame á su corazón? ¿Habrá una sola persona que niegue una limosna para socorrer á las viudas y huérfanos de los desgraciados náufragos del bote
San Francisco?
No es de esperar de los caritativos sentimientos de nuestros paisanos, en
diferentes ocasiones demostrados.
El Sóller, que se ha propuesto publi¬ car en los próximos números la lista de los donantes, se suma hoy á ellos, y ad¬
mite además los donativos de las perso¬
nas que átan humanitario fin deseen
contribuir.
Entre los acuerdos tomados por la
Excma. Comisión Provincial en su últi¬
ma sesión figura el de remitir al Alcalde de este pueblo los ante-proyectos de los caminos vecinales del Murtará, del Dra¬ gona y de La Figuera por Son Aviñona, formados por el arquitecto provincial á fin de que el Ayuntamiento, en uso de las atribuciones que tiene, resuelva lo que entienda procedente.
Sabemos que el representante de una
compañía de zarzuela que desearía venir
á dar una série de funciones en el teatro
de la Defensora Sollerense se ha dirigido á un amigo nuestro pidiéndole informes acerca de los gastos del teatro, número de localidades, afición del público, ó en¬ trada probable, etc. etc. Dicho nuestro amigo contestó á la carta á vuelta de correo y al dia siguiente recibió otra en que le hacía otras preguntas sobre el mismo asunto, eutre ellas la de sí sería ó no fácil el poder encontrar un buen piano en esta localidad para alquilarlo, y á esta última carta contestó anoche el preguntado.
Con estas noticias los aficionados de
verdad se restregarán de seguro ¡las ma¬ nos, de gusto, creyendo vamos á tener compañía lírica este invierno; nosotros, menos optimistas, dudamos se de¬
cida á venir ésta una vez estudiados
bien los datos que nuestro amigo, inca¬
paz de engañar á nadie á sabiendas, ha podido facilitar al que á él se dirigiera
en el concepto de representante de la
mencionada colectividad.
Continúa el tiempo metido eu aguas. Esta semana, como en la anterior, no ha dejado de llover un solo dia, y anoche
además desencadenóse furioso vendabál.
Los huertos de la parte baja, desde Can Barona están todavía inundados; tanto tiempo en remojo las raíces la hu¬ medad echará á perder la cosecha de es¬

te año, pues que la naranja al menor so¬ plo de viento es probable se desprenda, y en tal caso para nada podrá utilizarse.
EN EL AYUNTAMIENTO
Sesión del día 17 de Noviembre
De segunda convocatoria se reunió el Ayuntamiento en la noche del expresado dia para celebrar la sesión ordinaria de
la última semana. Presidióla el Alcalde
Sr. Serra, y asistieron á ella los conceja¬ les Sres. D. Jaime A. Mayol y D. Pedro
A. Martí.
Leida el acta de la sesión anterior, fué aprobada.
Se dió lectura al extracto de los acuer¬
dos tomados por el xlyuntamiento du¬ rante los meses de Julio, Agosto y Sep¬ tiembre últimos y fueron aprobados.
Se dió cuenta de una circular del Go¬
bierno civil de esta provincia de 11 del actual, inserta en el Boletín extraordi¬ nario del dia siguiente, en que se comu¬ nica haber cesado eu el cargo de Gober¬
nador de la misma D. Victoriano Guz-
raán, y tomado posesión interinamente del expresado Gobierno D. Alejandro Rosselló y Pastors, presidente de la Ex¬ celentísima Diputación Provincial. Se dió por enterado el Ayuntamiento.
Acordóse pasara á informe de la Co¬ misión de Obras una instancia presenta¬ da por D. Juan Pons y Ferrer en que pide permiso para hacer varias obras en la casa de su propiedad sita en la plaza
del Arrabal núm. 13.
Se dió lectura al dictamen emitido
por la Comisión de Obras, acerca de lo solicitado por D. Jorge Frontera y Ma¬ yol en el concepto de Director-gerente de
la sociedad en comandita Albertí, Fron¬ tera y Comp.a establecida en esta locali¬ dad, de que se le permita prolongar el edificio que posee la citada sociedad en la calle de las Almas hasta el puente co¬ nocido por el propio nombre, y al mismo tiempo reedificar el muro de contensión del terreno de la propiedad de aquella lindante con el torrente nombrado de
L Ofre de este término. Conforme el Ayuntamiento acordó conceder al solici¬ tante el permiso con arreglo al dictamen de referencia, y aprobar la línea señala¬ da para la reconstrucción del muro de que se ha hecho mérito.
Dióse cuenta igualmente de los dic¬ támenes emitidos por el Sr. Ingeniero encargado de la carretera de Palma á este puerto acerca de lo solicitado por
los vecinos D. Pedro Antonio Casasno-
vas y Castañer en nombre propio y en el de otros propietarios, y D. Miguel Pastor y Castañer, de cuyas instancias se dió oportunamente cuenta. Acordó aprobar dichos dictámenes y conforme con lo en ellos expuesto, conceder á los interesados el permiso solicitado.
Seguidamente fué leida una instancia presentada por D. Ant.° Vicens Gallará, de 15 del actual, en que pide se le seña¬
le un solar de diez metros de latitud en
el terreno que posee el Municipio pro¬
cedente del monte común de Santa Ca¬
talina de este puerto y contiguo al que tiene reservado la Corporación munici¬ pal inmediato al Cuartel de Carabineros, para la construcción de un almacén. En¬ terado el Ayuntamiento acordó por una¬ nimidad acceder á lo solicitado por el
instante.
Se acordó interesar del Sr. Ingeniero encargado de la carretera de Palma á

este puerto se continúe la plantación dé árboles de dicha carretera, lo menos has* ta el puente que existe sobre el pequeño torrente del Jayot, de la misma clase y con iguales condiciones que las planta* ciones que se han hecho anteriormente,
Acordóse dividir en dos departameiL tos la dependencia destinada á estación telegráfica municipal de esta villa, con
objeto de impedir se acerque el público
á la mesa en que están colocados los aparatos, en la que suelen escribirse actualmente los telegramas. De dichos
departamentos quedará reservado el in* terior para el encargado del servicio y será el otro para el público.
Al objeto de que tenga la luz y venti¬
lación necesarias el desván del edificio
construido para la segunda escuela pú¬ blica de niños de esta localidad, acordó
la Corporación municipal que se abran
las ventauas que se crea conveniente al
fin indicado. Y no habiendo más asuntos de que
tratar se levantó la sesión.
CULTOS SAGRADOS
En la iglesia Parroquial—Mañana,
día 27, á las 7 y media comunión gene¬ ral para las Hijas de María asociadas, A las 9 y media horas menores y la mi¬ sa mayor cou sermón por D. Ramón Oolom, Pbro.; por la tarde, después de vís¬ peras, se dará principio á la novena de la Purísima Concepción con sermón por el Padre Auba, filipense. Al anochecer, el ejercicio de las Hijas de María y la rogativa.
En el oratorio de MM. Escolápias.—
Mañana, dia 27, se celebrará la fiesta del Beato Pompilio. A las 10 misa mayor con sermón por D. Antonio Rullan pres¬
bítero. Por la tarde, á las seis, trisagio,
—■■ -«O1* 8 T ■'
Registro Civil
Nacimientos. Varones 1.—Hembras 0.—Total 1,
Matrimonios.
Ninguno,
Defunciones
Dia 22.—D.a Rosa M.a Deyá Arbona, de 70 años, viuda, Alquería del Conde,
MOVIMIENTO DEL PUERTO
Embarcaciones fondeadas
Ninguna,
K M B A UC ACION ES DESFAC HADAS
Ninguna.
Debiendo procederse á la venta del estiércol de los establos que esta Em¬ presa posee en Sóller, la Junta Admi¬ nistrativa ha acordado que sea á pública subasta por medio de pujas á la llana, El arriendo será por el término de ua
año á contar desde el l.° de Enero á 31
Diciembre de 1899 y tendrá lugar el próximo domingo 4 de Diciembre á las
dos de la tarde en el local que ocupan
las cocheras, en la calle del Mar, advir¬ tiendo que eu dicha subasta lo mismo podrán interesarse los que son socios, como los que uo lo son.
Sóller 24 Noviembre de 1898.—El
Presidente, Antonio J. Aleover.

38 ENSAYOS CIENTÍFICOS Y LITERARIOS
¡La Exposición! ¡Qué palabra más bella y sin¬ tética ! La Exposición es un curso abreviado de enseñanza intuitiva, donde se aprende sin ser humillados por la reprensión del profesor, ni por las indiscreciones ó insolencias de los condiscípu¬ los. En ella cada entidad estudia y perfecciona las producciones de su industria, sin excitar la envidia, ni los celos de nadie, porque no ha de
dar cuenta ni razón de los errores que reconoce
haber cometido, ni de los progresos que concibe puede realizar sobre los modelos que se le pre¬ sentan. En ella se repiten las explicaciones del profesor á gusto del alumno. En ella nace y se
desarrolla en breves instantes la emulación, esa
palanca que mueve la inteligencia humana á escudriñar las leyes de la naturaleza hasta arre¬ batarles el secreto del vapor, de la luz y de la electricidad, cou sus aplicaciones llevadas á la altura que todos admiramos y que dista todavía mucho de haber llegado á su meta. Por esto los sabios piden exposiciones permanentes y las na¬ ciones civilizadas las tienen siempre abiertas.
Este conocimiento no es nuevo. Palma, cuan¬ do sus eminencias eran todavía mallorquínas,
cuando la lepra política se hallaba confinada en los centros oficiales, dió el primer paso, dando á conocer los principios civilizadores de ia exposi¬ ción; abrió concursos, premió monografías agrí¬ colas y excitó el entusiasmo de la juventud al cultivo de la literatura y de las bellas artes; pero una vez contagiado el pueblo, cerró la es¬ cuela, sin acordarse más de ios comunales inte¬
reses.
Sóller, en el presente año, al ruido de una pequeña, chispa sacada de su pedernal por uno

METEOROLOGÍA AGRÍCOLA
de sus hijos esclarecidos (1) dispertó y, levan¬ tando su cabeza más alto que los montes que nos circuyen, dijo á toda la Isla, que, en medio de todas estas reyertas morales que nos consu¬ men, era dado el progresar y abrió el certamen que dejó á todos admirados.
Manacor, que no en vano lleva por escudo el corazón en la mano;-oyó la voz, y cerrando las puertas del egoísmo, ha reunido todos sus hijos en una sola voluntad y ha levantado también el pendón del progreso.—¿Le seguirán los demás pueblos?—Os aseguro que sí.
Manacor, empero, se ha colocado en su verda¬ dera posición. Ha mejorado la escuela y ha esta¬
blecido los cursos sobre la base de las necesidades
locales. Los organizadores de su exposición, con muy buen acuerdo, han eliminado del certamen la literatura y las bellas artes, porque en nada Rabian de influir ai desarrollo de su agricultura y ganadería, riqueza fundamental de su pueblo, toda vez que no proscribía n la exhibición del arte manufacturero, local, para estimular ó todos á la lucha del talento, noble palenque donde los pueblos se' engrandecen.
Las primeras materias producidas por el suelo balear y las industrias inmediatamente de ellas derivadas, distribuidas y colocadas en instalacio¬
nes que semejan altares levantados á la divini¬ dad, constituyen los medios materiales ó el me¬ naje para el curso escolar de agricultura prácti-
Cí) La icfea cíe celebrar la Exposición: balearen Sóller, fue pro¬
movida y llevada á cabo por D. Juan B. Enseñat, secretario del Ayun¬ tamiento, secundado por la Corporación que no perdonó á medios para que el acto resultase espléndido, como resultó,

POR D. JOSÉ RULLAN PBRO.
ca que intuitivamente se da en este local expíen-
didamente habilitado. .
El certamen de labranza y cava es un paso
gigantesco que se ha dado para estimular al per¬ sonal agronómico á fijarse en los efectos de la remoción de las tierras y encariñarse con el uso •de instrumentos perfeccionados. Las fiestas reli¬ gioso-populares de todos los pueblos deberían con¬ tener en sus programas una joya destinada aí que mejor ejecutase una labor agrícola.
Mi conferencia si que tai vez no marchará al compás de tan delicadas harmonías. De seguro que mi trabajo hubiera sido más fecundo, si, ro¬ deado de esas caras tostadas por el sol, de esos
jóvenes robustos que con su energía liacen brotar el pan de la tierra, hubiese repartido algunos
termómetros y, en lenguaje común con ellos, les hubiese iniciado en lo que son y representan, dándoles á comprender como por ellos se viene en
conocimiento de los efectos de la lluvia, del vien¬
to, del rocío, de la nieve v del hielo. Si les hubiese
presentado la incubadora mecánica en función y les hubiese hecho percibir el calor gradual que en ella se desarrolla y los medios de mantenerlo con seguridad en el grado requerido hasta el nacimiento de los polluelos. Si les hubiese ex¬
hibido una vidriera de cuadro con su estufa y
su termómetro para lograr que las plantas naz¬ can y crezcan al abrigo de la intemperie á fin de obtener frutos primerizos, etc. etc. - Asi hu¬ biera verificado un verdadero paseo escolar. La enseñanza que no hiere la imaginación muere aí apagarse la voz del profesor. Por esto, en el dia, la Pedagogía da tanta importancia á la ense¬ ñanza intuitiva, á 1-as lecciones de cosas que,

SOLLEÜ

SecciónBibliográfica
Hemos recibido la interesante revista
La Administración Práctica, correspon¬ diente al mes de Noviembre, cuyo texto contiene el siguiente sumario:
Sección primera.—Servicios especia¬
les del mes de noviembre.—Mataderos, I Reses de cerda.—Calamidades públicas,
VI Recogida de canuto y mosquito de langosta—Cuenta mensual.—Recauda¬ ción.— Disposiciones varias.—Caza y
pesca, IV Cierre de palomares.—Servi¬
cia militar, XVII Revista anual.
Sección segunda.—Servicios genera¬
les no periódicos.—Mataderos, I Aibitrios ó impuestos sobre la matanza de j-eses. Servicio militar, VI Soldados y reclutas que no recojen los pases.—VII Más Reales órdenes importantes.—Be¬
neficencia y sanidad, I Dementes o Alie-
nados.—Cédulas personales, II Premio de cobranza y de formación de padrones. —Presupuestos, II Beneficios de la ley de moratorias y condonación de respon¬ sabilidades.—Policía urbana y rural, I Ordenanzas municipales.
Sección de juzgados municipales.—

Depósito cíe personas y medidas con ellos
relacionadas.—Formularios. —II Depósi¬
to de hijos de familia.—III Depósito áe
huérfanos.
Sección de consultas.—3Q* Presu¬
puestos. Transferencias de crédito. Res¬ ponsabilidad de las Juntas muuicipales
que las acuerdan extemporáneas ó fuera del periodo ordinario del presupuesto.— 51.a Dehesas boyales. No basta renun¬ ciarlas los Ayuntamientos á favor de la Hacienda, para evadir el pago de los de¬ rechos de tarifa devengados por el Pe¬
rito de la misma en el deslinde mensura
y clasificación.—32* Alcaldes, Que de fondos municipales deben abonárseles los gastos hechos en su defensa, cuando, la querella criminal, que los originó, dió por resultado revocar, la Audiencia pro viudal, el auto de procesamiento.
Sección libre.—Otra vez á la lucha
(por Juan Blázquez y Guzmán).—Siste¬ ma tributario administrativo (por J. En¬ rique Puigbonet, Secretario del Ayunta¬ miento de Prades).—Congreso adminis¬
trativo.
Se suscribe en Barcelona calle de Cas¬
taños, n o 6.

La revista decenal católica literaria
Mallorca en sti número 3 publica d si¬ guiente sumario:
La peregrinación dt los Magos y el proceso de la fé (continuación), por el
limo, y Rmo. Sr. Obispo de Mallorca.-rProyeclos homíléticos: Tercer domingo de Adviento, por A. D.—Prólogo al volumen «Líricas» de D. Miguel Costa (conclu¬ sión), por el Padre Restituto del Valle Ruiz, Agustino.—Fábula (poesía), por D. Antonio Frates.—Arte litúrgico cris¬ tiano, por D. Bartolomé Ferrá, Director del Museo Arquelógico Luliano.—Malincónica (poesía), por D. Sebastián Miralles, Director de esta Revista.—Ludo-
vico, I, por Ernesto Helio.—Miscelánea. Se suscribe en Palma calle de Palacio,
núm. 81.,
* **
La Agricultura Española, órgano de la Cámara Agrícola Oficial de Valen¬ cia, publica en su número 6 corres¬ pondiente al 15 del actual, el siguiente
sumario:
Cultivo y producción del olivo en la provincia de Valencia, por D. Manuel
Sanz Bramón.—Remolacha azucarera,

V, por D. Miguel Mayol, perito agríco¬
la.—Cámara Agrícola, sesión del 3 de
Noviembre de 1898.—Estaciones Eno¬ técnicas.—Sección de Consultas.—-Sec¬
ción de Ñoticias.—Boletín Comercial. Se suscribe en Valencia, Plaza Caje¬
ros, número 6.
Tapóles Correos
SALIDAS
Lunes 2 tarde, para Barcelona (vía Sóller).
Martes 5 tarde, para Barcelona (di¬ recto).
Miércoles 9 mañana, para Ibiza y Va¬ lencia; y 2 tarde para Mahón (vía Al¬ cudia).
Jueves, ninguna. Viernes 5 tarde, para Barcelona (di¬ recto). Sábados 9 mañana, para Ibiza y Ali¬
cante.

Domingos 2 tarde, para Barcelona (via Alcudia).

ENTRADAS

Lunes 10 mañana, de Barcelona (vía

Sóller), y de Mahón (via Alcudia).

Martes 9 mañana, de Ibiza y Alicante. Miércoles 9 mañana, de Barcelona (di¬

recto).

^

Jueves 10 mañana, de Barcelona (vía

Alcudia).

Viernes 2 tarde, de Ibiza y Valencia.

Sábados 9 mañana, de Barcelona (di¬

recto).

Domingos, ninguna.

SERVICIO DIRECTO ENTRE MALLORCA Y MENORCA
De Palma para Mahón, los sábados á
las cinco de la tarde.
De Mahón para Palma, los martes á
las cinco de la tarde.

Los anuncios que se inserten en esta sección pagir&n: Hasta tres inlereicres á razón de 0‘05 pesetas la línea; hasta cinco inserciones á
razón de 0‘03 pesetas, y de cinco en adelante á razón de O‘02 pesetas. 11 valor mínimo de un anuncio, sea cual fuere el número de lineas
•le que se componga, será de 0‘50 pesetas. Las lineas, de cualquiera tipo sea la letra, y los grabados, se conta¬
rán por tipos del cuerpo 12 y el aucho será el de una columna ordina¬
ria del periódico.

Sección

de

Anuncios

Los anuncios mortuorios por una sola vez pagarán: Del ancho da una columna 1'50 ptas., del de dos 3 ptas., y así en igual proporcióon.
En la tercera plana los precios son dobles, y triples en la segunda. Los comunicados y anuncios oficiales pagarán á razón de 0‘05 pese¬ tas y los reclamos á razón de 0‘10 ptas. la línea del tipo en que sa compongan, siendo menor del cuerpo 12, y de éste si es mayor.
1*08 auacriptores disfrutarán una rebaja de un 88 por ciento.

SERVICIO DECENAL

ENTRE

@ sr a2

por el magnifico y veloz vapor
LEÓN DE ORO
Pulidas de Sóller para Barcelona: los dias 10, 20 y último de cada mes. Salidas de Barcelona para Cette: los dias 1, 11 y 21 de id. id. Salidas de Cette para Barcelona: los dias 5, 15 y 25 de id. id. Salidas de Barcelona para Sóller: los dias 6, 16 y 26 de id. id.
/ EN SÓLLER.—D. Guillermo Bernat, calle del
[Príncipe n.° 24. ) EN BARCELONA.—-Sres. Rosich Caries y
|Comp.a, Paseo de la Aduana, 25.
EN CETTE.—D. Guillermo Colom, Quai Com-
^mandant Samary-5.

g

s

%2
LEGÍTIMO DE PUERTO-RICO

ú ^ Ife&les litro.

Se vende en casa de Pedro Antonio Pizá,—Calle
del Pastor,—SÓLLER.

de!!. losé

Ptas. Cts.

HISTORIA DE SÓLLER en sus relaciones con la general de Ma¬

llorca. Dos tomos en 4.° mayor de mil páginas cada uno, encuadernados en rústica, obra premiada con medalla de cobre en la Exposición Universal de Barcelona ....

20‘00

INUNDACIÓN DE SÓLLER Y FORNALUTX, en 1885, capí¬
tulo adicional á la Historia de Sóller. Un tomo en 4.° de

120 páginas, encuadernado en rústica

1‘75

CULTIVOS ARBÓREOS Y HERBÁCEOS. Memoria premiada

con el pensamiento de oro y plata en el certamen del

quincuagésimo aniversario de la fundación del Instituto

Balear. Un tomo en 8.°, encuadernado en rústica . . . 2‘50

C

CULTIVO DEL NARANJO en las Baleares. Obra de reciente

publicación, que forma un tomito en 8.° de 190 páginas,
encuadernado en rústica

1‘50 7

Véndense en la tienda de articulos de escritorio de «La Sinceridad»

—San Bartolomé, 17—SOLLER.

SOCIEDAD BARCELONESA DE GUANOS
BARCELONA

GUANO POMES-POMAR
el más acreditado, el más barato y el de más con¬ sumo de España
A Ü! pesetas suco. Tomando lO sacos á
20 pesetas id.

ftenísisihraie}

DEPÓSITO EN CASA DEL REPRESENTANTE
D. MIGUEL COLOM CAXíXíE DEL DAR.-SOLLER-(Bal«ares)

~A
í.y.ym.

L’ UNIÓN
Compañía francesa de seguros contra incendios fundada en 1828

Esta Compañía, LA PRIMERA DE LAS COMPAÑÍAS FRANCE¬
SAS DE SEGUROS CONTRA INCENDIOS POR LA IMPORTAN¬
CIA DE SU CARTERA, asegura además del riesgo de incendio, los daños que pueden ocasionar la caida del rayo, la explosión de gas de alumbrado, del vapor, de LA DINAMITA Y OTROS EXPLOSIVOS.

Capital social
Reservas
Primas á cobrar. . . .

10.000,000 8.705,000
74.287,038

Francos
„

Total

92.992,038

Capitales asegurados . . 15.127.713,242

„

Siniestros pagados . . .

194.000,000

„

SEGURO HE COSECHAS

Esta antigua Compañía asegura también contra el incendio, los de trigo, cebada y avena, tanto en pie como segadas, en gavillas y sobre
la era.

Sucursal española: Barcelona, Paseo de Colón y calle Merced, 20, 22 y 24.—Director, M. Gós.—Subdirector en Mallorca: B. Homar, Samari-
tana, 16, Palma.—Agente en Sóller, Arnaldo Casellas, Luna, 17.

En la casa nombra-
da vulgarmente "Es Noguerá,, se compran toda clase de animales de pelo, inútiles, tanto vivos como
muertos, y toda clase de pieles.
Máquina á vapor
Por tener que sustituirse por otra de más potencia, se vende una en muy buen estado, sistema «Balancín», de seis ca¬ ballos nominales ó sean quince efectivos de fuerza, con volante de hierro, denta¬ do de madera, construida en los talleres «El Nuevo Vulcano» de Barcelona. Con dicha máquina se entregarán las piedras de asiento y los siguientes recambios:
dos pistones para los cilindros, uno para el condensador y una toma de vapor.
Al que convenga adquirirla puede verla trabajar todos los dias en la fábri¬ ca de tejidos «La Solidez», Sóller, á cuyas oficinas pueden dirigirse para toda
clase de informes.

LECCIONES DE INGLES
POR
F. BOVER
San Bartolomé, 12
Enseñanza práctica y comercial
de dicho idioma. Horas de clase: de 1 á 3 tarde
y de 7 á 9 noche. Honorarios: 5 ptas. mensuales.
Además dará una clase noctur¬
na de primera enseñanza á pre¬
cios módicos. Abertura de clases: dia l.° Oc¬
tubre.
PANADERÍA
DEL MORO VIEJO
DE

SECríJH-OS» Contra incen¬
dios y riesgos, por La Catalana. Marítimos, por V Helvetia-L‘ Italia. Sobre la vida, por el Banco Vitalicio
de España. Agente en Sóller, Salvador Elias, Pla¬
za de la Constitución n.° 18-primero.— SÓLLER.
Hay algunos olivos
trasplantabas y una partida de algarro¬ bas, para vender.
En esta imprenta darán razón.
LA SOLLERENSE

Bartolomé Castafier Doyí SINDICATO 163—TAHONA N.° 48 PALMA DE MALLORCA
PREMIADO CON MEDALLA DE ORO
en la «Exposición Balear»-Sóller-1897
Esta antigua y acreditada pa¬
nadería envía semanalmente gran¬
des pedidos de pastas especiales para la villa de Sóller, corno son: cocas, craspdls, galletas y similares.
Se dá comisión á las tiendas
y vendedores.

DE
jro&É eojLij CERBERA y PORT-BOU (Fronte franco-espaííola) Aduanas, transportes, comisión,
consignación y tránsito
Agencia especial para el trasbordo y reexpedición de ucranias, frutas
frescas y pescados.
En el domicilio de m-
guel Lanuza, calle de Isabel II n.° 67,
se Vende Albafíor, malvasía, de Bañallíufar, legítima, á 6 y 9 reales litro.

El dueño del molino
de Can Gomila participa á sus pa¬ rroquianos y al publico en gene¬ ral que de hoy en adelante solo pagarán para moler y cernercuna cuartera 3 reales y para molerla
solamente 2 reales.
Recíbense encargos en casa deD. Francisco Pomar, (á) Pollensí,
plaza de la Constitución.
SOLLER.—Imp. de «La Sinceridad»