ASO XIII.—2.a EPOCA.—NUM. 594
r

SABADO 20 DE AGOSTO DE 1898

SEMANARIO INDEPENDIENTE

PUNTOS DE SUSCRIPCIÓN:

Sóller: Administración.

,

,

„ ,,

^

,

Francia: D. Guillermo Colom—Quai Commandant Samary-5-Cette (Herault.)

Antillas: D. Guillermo Marqués—General Pavía-7-Arecibo (Pto.-Rico.)

Méjico: D. Damian Canals—Constitución-19-San Juan Bautista (Tabasco.)

FIJADOR 1 DIRECTOR-PROPIETARIO: f

REDACCION Y ADMINISTRACION:

Juan Marqués y Arbona.

4 Calle de San Bartolomé n.° 17

SÓLLER (Baleares.)

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN:
España: 0’60 pesetas al mes. n
Francia- 0|76 francos id. id. PAGO ADELANTADO
América: 0 20 pesos id. id.) Números sueltos—O’IO pesetas. Id. atrasados 0’20 pesetas.

La Redacción únicamente se hace solidaria de los escritos que se publiquen sin firma, seudónimo, inicial, ó signo determinado. De los que tal lleven, serán responsables sus autores.

Sección Literaria
EL CINEMATÓGRAFO
—Oye, Conchita ¿Quieres que vaya¬ mos esta noche á ver el Cinematógrafo? —preguntó D. Bruno á su mujer.
—¿Y qué es eso? — Una invención muy curiosa de la
cual se habla mucho en Madrid desde
hace más de medio año.
—Vamos, pues—dijo ella. Y en tanto que el panzudo esposo se arrellanaba en su poltrona para conti¬
nuar benéficamente la comenzada di¬
gestión de la cena, salió del eomedor Conchita yendo á emperejilarse á su to¬
cador.
D. Bruno siguió tiernamente con los ojos entornados el esbelto talle de su
mujer... La verdad es que Conchita, con veinte años menos que su cincuentón esposo, era lo que se llama una linda hembra dignade todo interés
Por lo demás, el matrimonio vivía en
santa paz desde hacía un año; durante los cinco que llevaban de casados hubo por parte de la joven temporadas muy largas en que se mostró exigente, mal humorada y nerviosa, desesperando al bueno de D. Bruno que atribuía aque¬ llas desigualdades de carácter á la falta
de uno ó dos entretenidos «bebés».
De pronto, el barómetro de los ner¬
vios de esta señora comenzó á señalar
buen tiempo fijo, y dió la casualidad que aquel período no interrumpido de
bonanza coincidió con la introducción de Alfredo en la intimidad de aquella
casa.
Alfredo, hijo de un íntimo amigo de D. Bruno, estaba empleado en el Minis¬ terio de Fomento; era un guapo chico, algo corto de génio, muy cortés y deli¬
cado en sociedad, de intachable conduc¬
ta, y paladín constante de los más se¬ veros principios de moral; así es que le tomaron un gran cariño D. Bruno y su
mujer. Cuando ésta salió de su tocador, mos¬
trando bajolaámplia ala de su sombrero una cara sonrosada y alegre, sonriendo á través del velo salpicado de puntitos negros, su marido ya dispuesto á salir, y con el sobretodo en el brazo izquierdo, la dijo ofreciéndole el brazo libre:
—Estás encantadora.
—¿De veras?
—Como lo oyes.
—¡Tonto!—contestó ella dándole en la mejilla un suave abanicazo.
Salieron á la calle muy contentos y
enderezaron sus pasos hacia la carrera

de San Gerónimo, donde se exhibía el

nu»vo y curioso espectáculo. Cuando
entraron en el local había aún muy po¬
ca gente; una sola bombilla eléctrica lo alumbraba disipando apenas las tinie¬
blas... Adivinábase en el fondo, allá

atrás, el aparato ó mecanismo sobre un trípode, enfundado con una tela oscura, y en el testero de enfrente, cubierto por
un lienzo blanco, se detacaba con cru¬

deza un foco de vivísima luz.

—Ahí es—dijo D. Bruno, no bien se instaló con su mujer en un sitio á su
gusto—donde deben aparecer las vistas. El local fué llenándose de espectado¬
res y comenzó á funcionar el cinemató¬ grafo.
La ronca voz de un empleado de la

empresa iba pregonando el título de los cuadros, pues aún no se había estable¬
cido la buena costumbre de colocarla

lista de ellos en sitio bien visible y por
el orden en que debían aparecer. Duraban muy poco, pero todos ellos
eran á cual más interesantes: Un vapor
entrando en el puerto de Barcelona. Sa¬ lida de la iglesia de las Calatravas. El

regador regado, Escena campestre,
etc. etc.

Y en el temblor algo molesto de las

imágenes, entre el ruido del aparato,

parecido al que produciría una gran máquina de coser, aparecían las anima¬ das figuras, á las cuales solo les faltaba el colorido para qu« la ilusión fuese completa.
El público contemplaba admirado es¬ te retroceso del tiempo, esta ovación á lo pasado que á la vez era presente, y en cuanto á nuestros dos personajes, Conchita y D. Bruno, iban interesán¬ dose cada vez más por el espectáculo;
él, sobre todo, estaba entusiasmado, y
en cada intérvalo hablaba con voz alta,

ilustrado á sus vecinos con explicacio¬

nes científicas.

^

De pronto dijo el empleado: «Señores: vamos á terminar el espectáculo con un
cuadro verdaderamente sensacional: la

llegada á la estación de Atocha del ex¬
prés de Sevilla, el día 8 de Mayo últi¬ mo. hace apenas quinee días.
D. Bruno y Conchita impresionáron¬ se al mismo tiempo al escuchar aquellas

palabras. —Oye—dijo él—¿No fué éste el tren
que tomaste al volver de Aranjuez,
cuando fuiste á visitar á tu tía Claudia?

—No sé... no recuerdo bien—mur¬

muró ella, poniéndose de repente ner¬ viosa, y con voz que parecía salir con dificultad de la garganta.

—Si, no me cabe duda... Estoy com¬ pletamente seguro; fué en este tren.
—¡Cállate, hombre!

—¿Porqué? Vamos á verte bajar del coche... ¡Caramba! ¡Esto si que será gracioso é interesante!
—No faltaba más sinó que ahora me diera en espectáculo! No, de ningún modo... ¡Vámonos, Bruno!
—¡Corriendo! Irnos sin ver lo más cu¬ rioso... Y después de todo ¿qué tiene de particular que te vean bajar del tren?
Comenzó de nuevo á funcionar el ci¬
nematógrafo, cortando el diálogo oido perfectamente por los espectadores cer¬
canos.
Se vió aparecer á lo lejos el tren, que fué rápidamente aumentando de tama¬ ño y aproximándose con gran veloci¬ dad, mientras en el andén, en primer término y entre los empleados que iban y venían, veíase un joven, parado, vuelto de espaldas, é inspeccionando al parecer con gran atención los vagones que iban llegando.
—¡Calle!—exclamó D. Bruno—Jura¬ ría que aquel de la americana clara es
Alfredo.
—¡Qué ha de ser! —Pues se le parece... así, por la es¬ palda... ¡Si volviera la cabeza! Te ase¬ guro que si no supiese que precisamen¬ te aquellos días se había ido á Burgos, según me dijo, yo juraría que... El tren se había parado; ya no se veía la máquina, pero sí muy bien la larga fila de coches, y en las ventanillas aso¬ maban sus cabezas los viajeros, y mu¬ chas manos se alargaban para abrir las portezuelas. Vino después el barullo y confusión pintorescos de los que se han bajado con los que están en el andén, los mozos que llevan los equipajes,
etc. etc.
—¡Allí «stás, allí estás!—gritó loco de alegría D. Bruno!—¡Es maravilloso! Eres tu misma... ¡Pero qué exacta! ¡Qué
bien!
En efecto acababa de aparecer la se¬ ductora cara de Conchita por la entre¬ abierta portezuela de un coche; era ella, con su bien cortado trajeci 1 lo de verano que dibujaba el talle gentil y elegante, con su rostro sonriente, el sombrero de
viaje lleno de flores. Iba á opearse, pero habiéndola visto
el joven de marras se acercó á ella rápi¬ damente con las manos extendidas y la
sonrisa en los labios.
—¡Diablo! Ahora si que no me cabe duda, es Alfredo—dijo D. Bruno.
El encuentro de Conchita y el jóven constituyó una escena encantadora, adorable, tierna sobre toda pondera¬ ción. Ella aceptó confiadamente el apo¬ yo que se le ofrecía, y dió un ligero saltito á dos piés, poniéndose al lado de Alfredo, casi sobre su pecho, como si en

él se refugiase, con un mimo delicioso, y fijos los ojos en los suyos. Luego se
abrazaron...
—¡Ira de Dios!—rugió D. Bruno con voz que hizo temblar la sala.
Su mujer se había desmayado. Muchos espectadores se esforzaban por contener la risa.
Ramiro Blanco.
Notas de actualidad
Comunidades agrícolas
La Gaceta publicó un importante De¬ creto de interés grandísimo para los la¬
bradores.
Trátase de la creación de comunida¬
des agrícolas ó sindicatos de policía ru¬ ral en las capitales y pueblos de más de 6.000 habitantes, para acudir de todo lo que afecta á los propietarios rurales.
El Gobierno podrá conceder benefi¬ cios, consignados en la ley á que hace¬ mos referencia, á los pueblos menores de 6.000 habitantes que tengan en cul¬
tivo una extensión de 5.000 ó más hec¬ táreas.
El objeto de estas comunidades será: Velar para que se respeten las propie¬ dades rústicas y los frutos de los
campos;
Procurar la apertura y conservación de los caminos rurales;
Vigilar para que se conserven limpios los desagües de las aguas corrientes y estancadas que no estén encomendadas á los sindicatos de riegos ni regidos por ley especial de aguas, y
Todo cuanto en general tenga rela¬ ción con el buen órden y vigilancia de los servicios de policía rural estableci¬ dos ó que en lo sucesivo se establezcan y no estén á cargo de comunidades de regantes.
Para el cumplimiento de estos fines
tiene atribuciones coercitivas que se es¬
pecifican en la ley. La comunidad *e regirá por un sin¬
dicato elegido por los labradores encar¬ gados de la representación de aquélla y de cumplir sus acuerdos.
Las comunidades formarán sus presu¬
puestos y ordenanzas que serán aproba¬ das, después de oído el respectivo ayun¬ tamiento, por el gobierno de la provin¬ cia, cuando no contengan ningún pre¬ cepto opuesto á las leyes ni contraríen, con perjuicio de intereses creados, las
costumbres establecidas. Contraía reso¬
lución denegatoria del gobernador po-

drá interponerse recurso de alztda ante
el ministerio de Fomento en el término de un mes.
Una vez aprobadas las ordenanzas se¬ rán para la comunidad, y sólo podrán modificarse por los trámites que las mismas determinen. La forma de elec¬ ción de Sindicato y Murado* los indivi¬ duos que los formen, las atribuciones
propias de sus cargos y de los depen¬ dientes y las formalidades que deben observarse en los ingresos y su distri¬ bución serán objeto de ordenanzas. Etl las mismas se precisará también la pro¬ porción en|que deben contribuir á losi gastos generales los propietarios y colo¬ nos de las tierras del término según sil calidad y cultivo á que se destinen. Es¬ ta misma proporción servirá de base pa¬ ra atribuir el voto á los que formen la
Comunidad. Las infracciones que pue¬
dan castigarse y las multas que deban imponerse, se determinarán en las or¬ denanzas. Su importe se cobrará en el papel especial que adquieran los Sindi¬ catos, en la misma forma que los ayun¬
tamientos.
Habrá además un jurado, cuya misión
será: Conocer de las cuestiones de hechd
que se susciten entre los interesados con ocasión de los servicios que el Sindicato realice; imponer á todos los infractores de las Ordenanzas las multas á que hu¬ bieran dado lugar.
Los procedimientos del Jurado serán públicos y verbales en la forma que de¬
terminen sus Ordenanzas. Sus fallos se¬
rán ejecutivos y se consignarán en un libro, con expresión del hecho y de Id disposición de las Ordenanzas en que stí fundan, y se harán efectivos por la vid de apremio por el presidente del Sindi¬
cato.
Establecida Una Comunidad en urt
término municipal, dejará el Ayunta¬ miento respectivo de conocer de cuan¬ tas atribuciones se confieran á aqüellas.-
Un buque que anda 60 millas
Leemos en El Noroeste, de la Corufiaí «En esta capital encuéntrase acciden¬
talmente D. Antonio Terrés, que ¿juz¬
gar por las manifestaciones qüe hace y por las seguridades que dá, ha descu¬ bierto el medio de imprimir á los bu¬ ques de guerra una velocidad pasmosa,
colosal, verdaderamente increíble.
»Residía dicho señor en Montevideo, donde ha logrado hallar la manera dé realizar lo que venía siendo en él cons¬ tante deseo y continua preocupación.-
descubriendo la manera de dar forma
práctica á su pensamiento.

(9) FOlildETÍJÍ
EL CARBONERO DE LA ERMITA
ó esposo de la que recibía el óleo
santo.
Rezadas las últimas preces la mayor
parte de los asistentes se volvió al interrumpido baile, y Arnaldo salió
también á tornar informes, que no pu¬
do lograr tan completos y minuciosos como los que presentan los hechos con¬ signados en el siguiente relato.
Dado su tierno y quizás postrer adiós
al gallardo mancebo que sin saberlo
había cautivado su corazón, la descon¬ solada Irene se dirigió á su casita con
el-firme propósito de enterrar su pasión en el sepulcro mismo de su pecho. Es¬ peraba alcanzar del tiempo que le trae¬ ría el bálsamo que cura semejantes he¬ ridas: esperaba que poco á poco se irían desgastando los lincamientos de la imagen hondamente grabada en su me¬ moria. De una parte el desdén y la au¬
sencia, de otra el rubor y el silencio, ¿cómo desconfiar de volver á la tran¬
quilidad de su infancia en brazos del
olvido? Más, ni su voluntad decidida, ni su actividad en las faenas del campo, ni
sus ocultas Lágrimas, única voz. de sus

íntimos afectos, fueron bastante pode¬ rosas para desvanecer las quiméricas ilusiones de que se veía de continuo asediada. Agitábase la pobre víctima como pnjarillo que tropieza en la exten¬
dida red cuando iba á buscar su des¬
canso en la espesura del bosque. A ve¬ ces gemía al pié de los altares y exhala¬
ba su dolor en fervientes oraciones;
más luego acudía á su imaginación la idea de la felicidad que hubiera alcan¬ zado si en aquel templo mismo se hu¬ biese bendecido su perpétua unión con Arnaldo. Este nombre que jamás pro¬
nunciaban sus labios, resonaba en sus
oídos corno una suave melodía las po¬
cas veces que le acontecía oirlo salir de los ajenos. Apoderóse de su pecho una tenaz melancolía, de la cual se resintió
en breve su organismo, y fuese para
excitar su vanidad adormecida, ó fuese
para ver si lograba atraerse las miradas de algún otro joven, y combatir su arraigada pasión con otra pasión na¬ ciente. resolvió presentarse en la próxi¬ ma fiesta del Tutelar del pueblo algo
más ataviada de lo que solía. Al efecto, acudiendo á su caudalejo y engañando á su nodriza, se dirigieron ambas á la ciudad donde compraron u¡n traje vistoso y algu-nas al Rajuelas de era,

que tal vez fueron parte á labrar su
ruina.
Poco más de un año hada que Arnal¬ do estaba de guarnición en el continen¬ te. y Paula, todavía fiel, extremó en la misma fiesta una cruz y botonadura de oro, no de tanto precio ni de tonto gus¬
to como la de Irene. La diferencia no
era gran cosa que digamos; pero abul¬
tada tal vez sin malicia vino á ser como
la manzana de la discordia. En aquel reducido pueblo, cercado por una for¬ midable valla de quebrados montes,
aislado por decirlo así en un rincón de nuestra isla, semejantes novedades no podían menos de ser tema favorito de conversación entre las comadres y jóve¬
nes casaderas. Hasta las amigas de
Paula, por sobra de candidez ó de fran¬ queza. no le supieron alabar sus nuevas joyas sin entrar en un exámen compa¬ rativo. trayendo á colación y poniendo á las nubes las alhajuelas de su antago¬ nista. Estos juicios de Páris despertaron
el resentimiento de la Juno lugareña.
Punzada ya una vez por el aguijón de
los celos, no miraba con buenos ojos á
la que por un m ornen tole había i n fun¬ dido crueles zozobras, y ajada su vani¬ dad mujeril se le enconó la herida hasta el pun to de soltar picantes alusio-nes á la

ilegitimidad de su nacimiento. Este in¬ fortunio, que parecía olvidado ó cuando menos completamente desatendido, se
hizo entonces, merced á los amaños de
la envidia, objeto de hablillas y motivo injusto de pequeños desaires: cosa por cierto no muy conducente á levantar el espíritu abatido, ni á restablecer la que¬ brantada salud de la pobre Irene. Y no se detuvo aquí la comezón de humillar¬ la. Para explicar el origen de aquel gasto misterioso, y al juicio de todas sus amigas incomprensible, Paula em¬ pezó con reticencias y expresiones em¬ bozadas conclinendo por decir lo que
ella sola sabía. No era una tacha el ser
rica; pero la procedencia del pequeño capital atestiguaba la de Irene, arreba¬
taba á su nodriza el titulo de madre, y
lo que había de ser futuro remedio de su pobreza se convertía en pregonero de su orfandad y desdicha. Y no hay que decir si al circular de boca en boca aquella noticia se mezclarían á sus co¬ mentarios fábulas y exageraciones.
Loqueen confianza se había dicho llegó á ser con el tiempo uno de aque¬ llos secretos que conoce todo el mundo ménos aquel á quién importa que no sea conocida. Irene á lo que se creía guardaba un tesoro oculto, tesoro* ver-

daderamente encantado, puesto que en nadie excitaba la codicia de compartir su posesión aspirando á la mano de su dueño. Este desvío no dejaba de entris¬ tecerla un poco, bien que por otra parto se complacía en que nada le impidiera entregarse á sus quiméricas ilusiones,y en que la figura de Arnaldo libre¬
mente campeara en la soledad de sú
pensamiento. Su pasión, contenida af principio en los límites de la honestidad y del decoro, al verse desmida de toda
esperanza se transformó en una especie' de sentimiento ideal que la sobrepujaba en intensidad y pureza^ Así pasaron
algunos años, sin recibir más consola¬
ciones que el cariño de su nodriza y la* afectuosas palabras del anciano sacer¬
dote que la guiaba por la senda de la
piedad cristiana y de lá resignación á
la voluntad divina.
Una tarde en que el sol líabía ya de¬ saparecido bailábase fuera la nodriza, y la pobre huérfana, sola en sü aislada casita y algún tanto indispuesta, se vió*
de repente acometida par un hambre'
embozado hasta fas cejas en un gruesa
capote y cubierta la parte inferior del
rostro con un pañuelo oscuro’. Entrar/ cerrar la puerta, atrancarla y coger éé la jóven d’e un brazo había sido obra dtf

•¿m

SOLLER

»En la república del Uruguay ofrecié- rán y conservarán la ciudad, la bahía y sará dando cabida en las columnas de visitar á sus padres, á sus amigos, á su i con la asistencia de las autoridades mu¬

-ronse diez mil pesos oro para que con el puerto de Manila en espera de la con¬ su periódico al siguiente

valle querido, porque Guardiola sentía nicipal y eclesiástica de dicho pueblo y

esta cantidad pudiera hacer pruebas .preliminares de su invento. Pero él se acordó de que era español, de que ha¬ bía nacido aquí en España, y llevado de su patriotismo rechazó las proposicio¬ nes que se le hacían en Montevideo, malvendió todo lo que poseía, y pen¬ sando en su país natal, regresó á la pe¬
nínsula, decidido á ofrecer su invento á
nuestro gobierno.
»Hasta ahora sus tentativas todas pa¬ ra hacerse oir, resultaron vanas é inú¬
tiles. Acudió á donde le pareció que de¬ bía acudir, y no le hicieron caso; pre¬ sentóse ante autoridades marítimas, y -diéronle la espalda por toda respuesta;
•apeló á la publicidad y encontróse con ^1 silencio; dirigióse á los centros ofi¬ ciales y aún está esperando contesta¬ ción; pidió que se designase una comi¬ sión técnica para que pudiese estudiar su invento, y no obtuvo respuesta.
»Cansado de esto* desengaños y sin -desmayar por eso, hállase en esta capi¬ tal, donde liemos tenido ocasión de ha¬
blar con él.
»Por lo que pueda importar y conve¬ nir, allá van en extracto algunas de las manifestaciones que hace con todas las garantías de seguridad y éxito.
^Afirma que tiene resuelto el proble¬
ma de dar á un barco velocidades ma¬
yores de sesenta millas por hora, evi¬ tando además las molestias y dificulta¬ des que para navegar ofrece ti actual
sistema de los caza-torpederos. »E1 coste del nuevo buque se reduce
á la mitad de los que hoy se usan, sien¬ do igualmente inferior la fuerza motriz que precisa.
»E1 armamento de este barco consiste

clusión del tratado de paz que determí¬ ne la intervención y disposición del Go¬ bierno en Filipinas.
Art. 4.° España evacuará inmediata¬ mente las islas de Cuba y Puerto Rico y
demás islas occidentales. Para esto am¬ bos Gobiernos nombrarán comisario*
que deberán hallarse en la Habana dentro de treinta dias á partir del dia en que haya sido firmado el protocolo, para convenir y ejecutar los detalles de
la evacuación.
Los gobiernos nombrarán también
dentro de diez dias otros comisarios que antes del término de treinta dias se ha¬ llen en San Juan de Puerto Rico, para
que detallen la evacuación. Art. 5.° España y los Estados Unidos
nombrarán cinco comisarios respecti¬ vamente, que se reunirán en París el dia primero de Octubre próximo, proce¬ diendo á negociar y ultimar el tratado
de Paz.
Este quedará sujeto á una ratificación según las formas constitucionales de ambos países.
Art. 6.® Una vez firmado este proto¬ colo se suspenderán las hostilidades me¬
diante órdenes inmediatas de ambos
Gobiernos á los Jefes respectivos de las fuerzas de mar y tierra.
Hecho en Washington por duplicado en francés y en inglés por los firmantes, á 12 de Agosto de 1898. Cambon y Day.»
Ua nuevo invento
Leemos en un periódico de Cádiz: «Un distinguido y estudioso oficial

COMUNICADO
Consideraba, Sr. Director, una vez
transijidas las cuestiones suscitadas en¬ tre el Sr. Villalonga y el que suscribe terminada la polémica entablada en su periódico, de lo que, por cierto me ale¬ graba muchísimo, no por temor á la argumentación y rara lógica de mi con¬ trincante, sinó por evitar el cansancio que indudablemente ha de producir á
los lectores de su Semanario.
Con el que, como el Sr. Villalonga, cree que se discute bien negando y afir¬ mando y que sus afirmaciones y nega¬ tivas han de ser del público creídas, no es posible discusión alguna. Suscitó la polémica el haber yo relatado al público el embargo verificado en mi casa á ins¬ tancia de dicho señor y afirmado, ofre¬ ciendo probar por medio de testigos, que el pan embargado me había sido
arrebatado de las manos á viva fuerza,
y que se habián embargado bienes en cantidad mucho mayor de la que debía garantizarse, y que no era á mi solo á quien se habían hecho embargos por cantidades infinitamente mayores délas que se debia garantizar; y ofrecí y ofrez¬ co nuevamente pruebas al lector ó lecto¬ res que quieran cerciorarse. Dije tam¬
bién en uno de mis anteriores comuni¬
cados que era falso se hubiera extraído, sin permiso del Sr. Villalonga árbol alguno, que cuatro nispereros (con su permiso) fueron compensados con ex¬ ceso, y que todos los naranjos que se sacaron del criadero fueron plantados en la finca, y no tengo inconveniente en probarlo al Sr.“Villalonga ante las per¬ sonas que quiera, y por último copié en
mi último comunicado varios recibos

por aquel paraíso que embalsama el aza¬ har de sus naranjos y sombrea el Teix y el Puig Mayor cariño inmenso y honda nostalgia cuando le retenían de él aleja¬
do las batallas de la vida.
Vino la contraria, tiró demasiado de
la cuerda y se rompió. Su acometividad llevóle más allá de lo que la prudencia aconsejaba, cayó, pero como los caba¬ llos de raza, para levantarse enseguida y seguir batallando en las avanzadas.
Su amor á España le valió la Gran
Cruz de la órden del Mérito Militar, lu¬
chando como voluntario de España en la pasada guerra.
Regresó de América con su familia y
se estableció en Sóller en su casa de la
Plaza, frente á la parroquia. Allí nació la compañía de Navegación
de Sóller, de la que fué su primer pre¬
sidente.
La vida sedentaria no satisfizo su es¬
píritu ansioso de lucha. Marchó á Madrid y de allí á América
con una importantísima comisión que
llevó á cabo eon sumo tacto.
A su regreso á España la casa de Cᬠdiz Noriega y Compañía le nombró su representante en Madrid.
Su actividad y talento contribuyeron
en mucho á vencerlas dificultades que
en España se presentan para una cons¬ trucción de la importancia del acoraza¬ do Carlos V, que formó con el Pelayo la
división del almirante Cámara.
Militó siempre en el partido liberal
uniéndole hasta hace unos años una ín¬
tima amistad con el Sr. Sagasta.
Gran conocedor de las cosas de Cuba
hizo coro á Villanueva y á los Diputa¬ dos antillanos que combatieron las re¬

á los acordes de la banda palmesana que dirige el Sr. Cussini.
Según parece, hacía años no se cele¬ braba la antedicha fiesta, por lo que en el presente han querido aquellos veci nos resultara en extremo lucida, y lo han conseguido: toros, música en la plaza, cucañas, bailes de boleros y al estilo del país, carreras, etc., etc., y en lo religio¬ so funciones de inusitado explendor en el templo parroquial y brillante y con¬ curridísima procesión que recorrió las principales calles del pueblo.
Muy bien por los vecinos de Buflola, y en especial por los organizadores de una fiesta tan hermosa y tan completa que ha dejado á todos los concurrentes
satisfechos.
El martes de esta semana ocurrió un
percance que si, por fortuna, no tuvo consecuencias, hubiera podido tenerlas y hasta obligarnos á tener que lamentar á estas horas una sensible desgracia.
Atravesaba la calle de la Luna en uno
de sus puntos más céntricos y más es¬ trechos una niña de muy tierna edad en el instante en que un muchacho de los muchos que se divierten en atropellar á los transeúntes por dentro del casco de la población, pasaba montado en una bicicleta, y á la carrera; como era natu¬ ral, derribó á la criatura con fuerza, causándola algunas contusiones y el susto consiguiente lo mismo á ésta, que á sus padres, que á los vecinos que lo presenciaron y fueron á auxiliarla.
Este incidente es probable haya lla¬

solamente en cuatro armas cuyo secreto de artillería, de guarnición en esta pla¬ que el Sr. Villalonga dice que yo he formas.

mado la atención del Sr. Alcalde, lo

guarda el inventor, las cuales son en za, acaba de inventar una máquina de hecho escribir pero que yo aseguro y Mallorca pierde con Guardiola un mismo que la falta de consideraciones

alto grado ofensivas, pues lo mismo sirven para cortar los cables de los tor¬ pedos submarinos que para volar los acorazados, aunque éstos se hallen fon¬ deados en puerto seguro.
»El mecanismo del nuevo buque, se¬ gún asegura su autor, es sumamente sencillo, basándose exclusivamente en
principios mecánicos. Tiene además la ventaja de que puede ser construido en

guerra terrible. Según nuestras informaciones, ha
llegado ya á la meta de su obra, y mar¬ cha á Madrid para ofrecer el fruto de sus trabajos, terminada la Memoria y
todo lo necesario.
El invento importantísimo en loa mo¬ mentos actuales, es un proyectil que
alcanza una distancia inconcebible al
ser disparado, merced á una materia

estoy dispuesto también á probar son de puño propio de dicho señor.
A lo dicho añado que uno de estos dias pasados pasé cuentas con un apo¬ derado del Sr. Gomila y resultó estarle yo adeudando ciento veinte y dos pese¬
tas dudando si de esta cantidad había
contado por duplicado la de setenta y nueve pesetas setenta y cinco céntimos.
Los frutos que, durante su estancia

amigo. El título de mallorquín era lo bastan¬
te para que se abrieran las puertas de su casa y las de su corazón.
En las últimas elecciones demostró
deseos de ser Diputado por esta circuns¬ cripción y en tal sentido escribió á
Maura, el cual le contestó diciéndole
que mucho le honraría compartir con él los cargos de la representación po¬

que merece ei público á esos mozalvetes que quieren lucir sus habilidades ciclis¬
tas por las calles de la población, y que se lo impida, como quisiéramos y aplaudi¬ ría el vecindario, pues que si la diver¬
sión nada tiene de censurable en sí, me¬
rece serlo, y mucho, cuando degenera en abuso, como viene sucediendo entre nosotros desde algún tiempo á esta parte.

muy poco tiempo.

descubierta, que durante la trayectoria en la finca, ha comido amen de los ces¬ pular.

»E1 inventor viene persiguiendo hace tiempo la manera de llevar á la práctica su pensamiento. A este fin, celebró en
Enero último una entrevista con el ca¬
pitán general del departamento del Fe¬
rrol, quién se excusó de oirle, aconse¬ jándole que se dirigiese personalmente
al ministro de Marina. Hízolo así por
medio de earta certificada, que remitió en 24 de Marzo de este año al entonces

que recorre, lo va impulsando con una fuerza extraordinaria hacia el punto á que se dirija el ataque.
Tiene el proyectil de referencia la ventaja sobre todos los conocidos en el arte de la guerra, de hacer daño siem¬
pre, aun cuando caiga fuera de un bu¬
que enemigo, si contra un buque se di¬ rige el disparo; traspasa las planchas más gruesas de los acorazados más

tos regalados estoy- seguro importan mucho más, no obstante manifesté mí
conformidad con la deuda.
Deseoso de no molestar ya por más tiempo la atención de sus lectores doy con el presente escrito por terminada la contienda y me repito de V. affrno.
s. s. q. b. s.
Pedro Antonio Bernat.

La muerte ha cortado una existencia
dedicada al trabajo. Ha dejado de latir un corazón abierto á todo lo grande y se ha oscurecido una inteligencia clara y poderosa.
Descanse en paz el mejor de los ami¬ gos y el más cumplido délos caballeros.
*

Desde hace algunos años la fiesta de San Bartolomé apóstol, tutelar de este pueblo, quedó reducida á la parte reli¬ giosa, celebrándose en nuestra iglesia
parroquial una solemnísima oración de
cuarenta-horas, mientras que en lo civil
era la única demostración de fiesta el
tocar la música en la plaza de la Cons¬ titución el dia de la vigilia y el de la

ministro Sr. Bermejo, quien no se dig¬ inexpugnables, y sus efectos al estallar
nó siquiera contestarle. Pedíale que siempre son más terribles que los de los

Crónica Local

festividad del Santo, por la noche, cosa
que en algunos años ni siquiera ha sido

nombrase una comisión técnica á la torpedos mejores, teniendo la propiedad cual el inventor expondría su proyecto, de inflamársele una especie de mecha al

Sección Biográfica

novedad por amenizar dicha música las
A la amabilidad de nuestro antiguo veladas de todos los dias festivos del

por si era realizable, y no obtuvo contes¬ ponerse en contacto con el agua.

colaborado y estimado amigo D. Ricardo verano. En el presente año, según verí¬

tación. Dirigióse, por último, más tarde De suerte que, ei no hiciese blanco y á El Imparcial, de Madrid, solicitando cayera fuera del buque, los efectos des¬

JAIME S. GUARDIOLA

Salvá, Director del diario de noticias dicos informes, se aumentará en un «La Correspondencia» debemos el ha¬ número el conocido cuanto reducido pro¬

ru apoyo, y esta gestión tampoco obtu¬
vo más satisfactorio resultado.
desmaya por eso ante estas con¬ trariedades. Ahora está decidido á ir
personalmente á la corte, á ver si allí
consigue hacerse oir para que le atien¬
dan.

tructores serían tan espantosos como si cayera dentro el proyectil.
El inventor, persona ilustrada, inte¬ ligente y modestísima, parece que acepta con gusto el concurso de un dis¬
tinguido ingeniero que reside también en Cádiz, para llevar á feliz término la

Cuando el dolor
embarga
el alma di¬ fícil mente
se encuen-
t r a u ii a
frase jus¬

ber podido satisfacer el deseo de repro¬ ducir en el Sóller el retrato y apuntes biográficos de nuestro distinguido paisa¬ no y amigo el Excmo. Sr. D. Jaime
S. Guardiola (de cuya sensible pérdida
dimos cuenta en nuestro número ante¬

grama de los festejos: eu una corrida de
novillos de muerte por la cuadrilla del conocido Moreno, que se verificará el miércoles próximo por la tarde. Serán capeadas y banderilleadas cuatro vacas, cuyo toreo terminará con muerte simu¬

»Solo pretende algún apoyo para con¬ realización del problema.
seguir este propósito, y parece que una Una gran ventaja del proyectil torpe¬ autoridad de esta población le ha pro¬ do es que todos los proyectiles que usa¬

ta que lo
sintetice. Ha muer¬
to G u ar¬

rior), que publicó dicho nuestro querido colega palmesano en su edición del mar¬
tes de esta semana.

lada de las mismas, y dos novillos, que después de toreados como aquellas, se¬ rán muertos de verdad por el mencionado

metido ayudarle resueltamente y de una
manera incondicional.
»La verdad es que conque nuestros técnicos presten oídas al inventor y es¬ cuchen con atención sus explicaciones, nada se va perdiendo, y si el proyecto

mos para nuestra artillería son aprove¬
chables, mediante una ligera operación mecánica que se practique en los mis¬
mos; operación que ignoramos en qué pueda consistir, y aun cuando la supié¬
ramos tendríamos la discreción sufi¬

dióla. Ausente
muchos años de Mallorca
y no ha-
hiendo

Quedárnosle por ello profundamente
reconocidos.
El lunes último, pasajeros en el vapor
correo directo de Barcelona á este puer¬
to, llegaron á ésta procedentes de la is¬

primer espada. Como suponemos se darán por medio
de anuncios más detalles de la corrida,
nos abstenemos de hacerlo nosotros hoy,
concretándonos á dar la noticia que á

resulta que es realizable, cosa que ni ciente para ocultarla.

ej erci d o la de Puerto Rico nuestros paisanos y algunos aficionados suponemos ha de

negamos ni afirmamos, mucho puede

Al tratar de informarnos detallada¬ cargos públicos, apenas era conocido.

estimados amigos D.a Francisca Llinás, alegrar.

irse ganando. »El inventor del nuevo buque, cuya
velocidad mínima puede ser, según él dice, de 60 millas por hora, es catalán.»
La PáZ.—Texto oficial del Trotocolo
«Mr. Gamboa y Mr. Day con plenos poderes de España y los Estados Unidos respectivamente, han formulado y fir¬ mado los siguientes artículos, precisan¬ do los términos que sirvieron para po¬ nerse de acuerdo ambos gobiernos, acerca de las cuestiones que en ollas se

mente de lo relativo á tan importante invento, hemos sacado la gratísima im¬ presión de que el problema está resuel¬
to, no faltando más que un punto que
resolver, de tan escasa importancia pa¬ ra el objeto principal, que ya á estas horas es posible que esté vencido.
Razones de patriotismo impídennos ser hoy más explícitos en lo que con el
nuevo proyectil se relaciona, y razones de otra naturaleza nos impiden dar á
conocer el nombre del estudioso inven¬
tor, si bien en tiempo oportuno deta¬ llaremos más la invención y describire¬ mos la incógnita en lo que al autor se

Casi un muchacho, con muchas idea*
en el cerebro, muchos planes á realizar y poco lastre en el bolsillo, salió como otros tantos de Sóller, siguiendo el rum¬ bo que allí sigue la gente animosa: el
de América.
Eucontró en e! nuevo mundo un pu¬
pitre y un libro que llenar de cifras, co¬ mida y un sueldo modesto merced á unas cartas de recomendación, y á los pocos años dirigía las plantaciones de caña por su cuenta en muchos ingenios fabricaba azúcar, y su firma se descon¬ taba en toda la banca y llegaba esclavo de la fiebre comercial que le dominaba

esposa de D. Guillermo Bernat y Oliver, corresponsal y representante de es¬ te periódico en Yauco, y D. Pedro An¬ tonio Mayol y Arbona, presidente de la
sociedad de crédito de esta localidad
«Banco de Sóller»
Al dar á los distinguidos paisanos nuestros la bienvenida, hemos de felici¬ tar además á este último, pues que ha
vuelto completamente restablecido, ó
por lo menos notablemente mejorado, de la molesta enfermedad que le aquejaba al marchar; de lo que nos alegramos in¬
finito.

Anteayer vimos en venta en la pesca¬ dería de este pueblo las primeras lam-
pugas de la presente temporada. Son todavía muy pequeñas, como suelen serlo
anualmente al principio, pero presénten¬ se abundantes, según parece, lo que de seguro satisfará á los muchos que á tan penosa pesca se dedican.
Pagóse dicho pescado á una peseta el kilogramo el primer dia, á 0‘80 pesetas
ayer y á 0‘70 hoy.
El vapor León de Oro, que llegó' á' es¬

i

indican y con objeto de establecer la refiere.»

á monopolizar el mercado de azúcares.

te puerto el miércoles por la mañana, en

paz cutre ambos países.

Millonario viajó mucho, saciando su

A la solemnísima fiesta que se celebró el mismo continua, y no saldrá al ano¬

Artículo 1.® España renunciará á

afán de conocerlo, de verlo todo.

el domingo y lunes últimos en el vecino checer de hoy, como le correspondía se¬

toda pretensión de soberanía y de dere¬
chos sobre Cuba.
Art. 2.a Cederá ó los Estados Unidos
la isla de Puerto Rico y demás islas que
se encuentren en las Indias occidentales

Tribuna pública
Sr. Director del Sóller.

Recorrió los Estados Unidos, visitó pueblo de Buñola, asistió gran número gún el anuncio que tiene publicado, con

Londres, París, Viena, Berlín y estuvo en Oriente en ocasión de la guerra tur¬

de vecinos de este pueblo. Por algunos de ellos hemos sabido que fueron lucidos

el fin de no irrogar perjuicios al pasaje que haya de continuar en el mismo ei

%

co-rusa.

No quiso regresar á Sagua la Grande los festejos y notabilísima la exposición viaje hasta Cette, toda vez que en Bar¬

y una isla en las Marianas, ésta escogi¬

Muy Sr. mió y de mi más distinguida donde había instalado el centro de sus de labores que se había instalado en los celona no podría despacharse al vapor

da por los Estados Unidos.

consideración: Anticipo áVd. las gra¬ operaciones comerciales y mercantiles altos déla casa de las monjas franciscanas, para el indicado punto hasta el lunes.

Art. 3.° Los Estados Unidos ocupa¬ cias pur el favor que espero me dispen¬ y el hogar de su adorada familia, sin la que se inauguró con gran solemnidad

Una vez en esta de regreso, dicho bu-

;que, que salvo fuerza mayor será el pró¬ seguro habrá de aumentarse en lo suce¬

Continua la demanda dé limones, des¬

Igualmente acordóse pasaran á infor¬ | al anochecer el ejercicio á S. Bartolomé

ximo dia 27, procederá á las operacio¬
nes de reconocimiento de la máquina y
limpia de las calderas, lo que le impedi¬

sivo para dejar satisfechas las futuras necesidades de la población; y sería una lástima que por no haberse esto previs¬

de Francia, á pesar de los precios eleva¬ dos que rigen, y este año además hemos visto con satisfacción que también los

me de la expresada Comisión y al del Sr. Ingeniero encargado de la carretera de Palma á esté puerto las imtancias
presentadas por los vecinos D. Jaime

y la reserva. En la iglesia de San Francisco.—Hoy
dia 20, al anochecer se cantarán solem¬
nes completas en preparación á la festi¬

rá hacer el viaje que debía empezar el to, quedara incompleta mejora de tanta membrillos, que no solian tener más so¬ Torrens y Caláfat en nombre de D. Pe¬ vidad del glorioso San Roque.

dia 31; de modo que la próxima salida trascendencia.

licitantes que los que querían hacer con¬ dro Alcover y Arbona, suplicando se le Mañana, dia 21, fiesta en honor de

de este puerto para los de Barcelona y Cette, después de la de mañana, la efec¬
tuará el mencionado vapor el dia 10 de
Septiembre.

En nuestro concepto para nada debe
tenerse en cuenta el actual derecho del
Municipio, al estudiarse la conveniencia de que sea tal ó cual el diámetro de los

fituras en esta misma isla, se exporta¬ rán igualmente á la vecina república.
El precio de los primeros es de 50 pe¬ setas; el de estos de 8 pesetas la carga.

permita hacer obras en la casa n.o 34 de
la calle de la Luna, y D. Guillermo (ja-
nals y Bernat que pide autorización para hacer varias reformas en su casa
n.o 49 dé la calle del Mar, respectiva¬

dicho Santo: á las nueve y media horas
menores y seguidamente la misa mayor en la que se cantará la hermosa compo¬ sición del P. Juan Aulí, y ocupará la cátedra del Espíritu Santo el jóven

Lo que creemos deber nuestro hacer tubos que han de colocarse, puesto que

mente.

Pbro. D. José Marqués y concluida la

público para conocimiento de nuestros
lectores á quienes pueda interesar.
Los que han querido, han podido apro¬
vecharse este año de comer melón; dos barcos llegados de Valencia en fecha diferente han traido gruesas partidas, y además los han producido riquísimos y

si en efecto es hoy limitado, también es derecho del Municipio la expropiación de mayor cantidad de agua si hace falta mañana para atender al abasto público.
De modo que lo dicho, Sr. Reinés: conviene pecar más bien por exceso que
por defecto.

EN EL AYUNTAMIENTO
Sesión del día 11 de Agosto Bajo la presidencia del Alcalde, señor Serra, reunióse el Ayuntamiento de se¬ gunda convocatoria para celebrar la se¬
sión ordinaria de la anterior semana, en
la noche del expresado dia. Asistieron

Fué leída la cuenta de la inversión
que se ha dado á la subvención de 200
pesetas señalada por la Excma. Diputa¬ ción provincial para la conservación y reparación de los caminos vecinales de
este distrito, y fué aprobada, acordándo¬ se su remisión á dicha dependencia co¬ mo también la relación de los bagajes facilitados por el Ayuntamiento á la

misa se cantará solemne Te-Deum. Al anochecer se dirá el rosario efi
obsequio al glorioso Santo.
Megistro Ci vil
Nacimientos.

adultos1,abundantesdiferentespropiedadesde
este término. Como los hay de todos ta¬ maños, los hay también de todos pre¬ cios desde 20 hasta 75 céntimos de pe¬
seta uno.
De Valencia se han traido también este año grandes partidas de cebollas y
de patatas, que han tenido mucha de¬ manda, particularmente estas últimas.
En el periódico órgano oficial de la
«Féria-Concurso Agrícola» de Barcelo¬ na, leemos que nuestro distinguido ami¬ go y estimado colaborador D. José Rul-
lán Pbro. ha obtenido medalla de segun¬
da clase en dicho certámen por sus es¬
tudios sobre cultivos herbáceos, del al¬
garrobo y del naranjo, únicos libros de
la colección de sus obras que por la ín¬
dole especial de dicho concurso al mis¬
mo presentó. Además ha obtenido, al igual que
nuestro querido y particular amigo don
Juan Juan torrero del faro de Punta
Grossa, Diploma de Cooperación por sus trabajos meteorológicos, como encarga¬
dos de las Estaciones que tiene en este
pueblo la «Red Meteorológica de Catalu¬ ña y Baleares», la que en dicho certᬠmen mereció por sus trabajos y publica¬ ciones Diploma de Honor.
Felicitamos cordialmente á nuestros
amigos por la distinción de que han si¬ do objeto en la capital del Principado
catalán.
Ayer llegó á este pueblo D. Gaspar Reines, Maestro de Obras delegado por el Sr. Arquitecto de la provincia para ocuparse en el estudio de la nueva cana¬ lización de aguas de S‘ Uyet por la parte alta de la población, y resolver sobre el terreno algunas dificultades respecto al mayor diámetro de las tuberías por ha¬
ber resuelto aumentar el número de las
fuentes que se pensó antes colocar en la población.
Nos permitimos aconsejar al Ayunta¬ miento, ó al Sr. Reinés que ha de aseso¬ rarle respecto á señalar el diámetro de referencia, que procure pecar más bien por exceso que por defecto, pues que el número de las fuentes que en la inaugu¬ ración haya colocadas, sea cual fuere, es

La gente no se cansa este año de po¬ ner en remojo su propio pellejo, así es que los baños de mar se ven de cada día
más concurridos. Es que el calor no
afloja, antes al contrario, ha habido dia en que no ha soplado tan fresca la brisa á las horas y como de costumbre, que ha llegado á ser asfixiante.
¡Buen negocio hubiera hecho esta temporada el empresario de un estable¬
cimiento de baños!
Los peones del Municipio, divididos en cuatro brigada», ocúpanse con gran actividad en ejecutar las obras siguien¬
tes: Un muro de contensión en el cami¬
no de Son Pons, en las inmediaciones del Convento; el ensanche del camino que desde la plaza de Estiradors condu¬ ce á la Alquería del Conde por el To¬ mento de Can Creueta, en las inmedia¬ ciones de Can Calí y en la calle de la Bola á la vez; y la construcción de una
mina en la calle de San Pedro. Otra pe¬
queña brigada trabajaba ayer en la To¬ rrentera ocupada en recomponer el ca¬ mino que atraviesa el torrente, y otra se ocupa en sacar piedra destinada á
dichas obras en una cantera abierta en
las inmediaciones del Pont d‘ en Valls.
* **
Quedó terminado el empedrado de las calles de San Cristóbal y de San An¬
tonio, la mina de la calle de San Barto¬
lomé y creemos que también la de la calle de la Rosa, á lo menos en esta úl¬ tima calle no se trabaja ya. Falta pero el empedrado de ésta y las aceras de aquella en cuyo preparación, ocupados en picar las piedras para las mismas, trabajan solamente dos hombres hace algunas semanas.
En todas las mencionadas obras, que se hacen por administración municipal, y además en colocar un farol en el case¬ río de Biniaraix, en limpiar el cauce del torrente, en regar la plaza de la Consti¬ tución y algunas calles á ella inmedia¬ tas, etc., etc., se ha invertido la canti¬ dad de 1048‘59 pesetas desde el 18 de
Julio último hasta el dia 6 del corriente
mes, ambos inclusive.

los concejales D. Jaime Ant.o Mayol, D. Francisco Pastor, D. Pedro A. Mar¬ tí, D. Andrés Oliver y D. Guillermo
Alcover.
Al declararse abierta la sesión se dió
lectura al acta de la anterior, y fué aprobada.
Se dió cuenta seguidamente de un ofi¬
cio del Sr. Gobernador civil de esta
provincia, de 8 del corriente mes, trasla¬
do de otro de la Excma. Comisión Pro¬
vincial de 5 del mismo, en el cual le in¬ dica que á su juicio procede revocar y dejar sin efecto el acuerdo tomado por el Ayuntamiento de esta villa en sesión de 21 de Enero de 1897 por el que re¬
solvió desestimar las reclamaciones pre¬
sentadas por D. Salvador Coll y doña Margarita Morell y por D. Cayetano Pomar y otros contra el acuerdo de di¬ cha Corporación municipal tomado en la sesión del día 10 de Diciembre anterior, relativo al restablecimiento del plano aprobado en 2 de Mayo de 1891 para
las alineaciones de las calles de Buen
Año, San Bartolomé y San Jaime, y declaró vigentes las alineaciones marca¬ das para dichas calles en el repetido pla¬ no de 2 de Mayo do 1891; declarando en consecuencia que continúan vigentes los planos de alineación y rasante de la calle de Buen Año aprobados en 1889 y los de las calles de San Jaime y de San Bartolomé vigentes también antes de la aprobación del referido plano de 2 de Mayo de 1891; y conformándose la men¬
tada Autoridad con el dictamen mencio¬
nado se sirvió resolver como en el mis¬
mo se propone. Se dió por enterado el
Ayuntamiento. Se enteró igualmente de una comuni¬
cación de la Comisión Mixta de recluta¬
miento de esta provincia de 29 del pasa¬ do Julio, en la que se dispone la instruc¬ ción del oportuno expediente justifica¬ tivo de la exención alegada por el mozo Antonio Busquets y Nadal, n.o 44 del cupo de este pueblo y reemplazo del corriente año. Acordóse su cumplimiento.
Se dió lectura á una instancia del
vecino D. Juan Bautista Morell y Enseñat en la que indica que si está con¬ forme el Ayuntamiento en abonarle el importe del terreno que sea necesario ceder al camino nombrado de la Torren¬
tera, de este término, de la finca que posee su consorte lindante con el propio camino, procederá á la reedificación del muro d© contensión de la misma, que hace tiempo se derrumbó. Enterado el Ayuntamiento acordó pasara dicha ins¬
tancia á informe de la Comisión de
Obras.

fuerza de la Guardia civil y Carabineros durante el pasado año económico de
1897 á 1898.
Para la compensación correspondien¬
te de los citados créditos acordó el
Ayuntamiento autorizar á D. Domingo Riutort y Ferrer apoderado del mismo.
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 68 de la ley m unicipal vigen¬ te se procedió al nombramiento, por me¬ dio de sorteo, de los vocales asociados de la Junta Municipal, que en unión del Ayuntamiento han de componer la ex¬ presada Junta. Resultaron elegidos: Primera Sección: D. Jaime Valls y Pi¬ fia, D. Ramón Casasnovas y Miró, don Antonio Castañer y Bernat; Segunda Sección: D. Damián Canals y Coll, don Damián Deyá y Rufián, D. Guillermo Castañer y Bernat; Tercera Sección: don Cristóbal Castañer y Trías, D. Jaime Rufián y Bisbal, D. Antonio Frontera y Borras; Cuarta Sección: D. Jaime Ripoll y Pons, D. Juan Pons y Castañer, don Francisco Trías y Bernat; Quinta Sec¬ ción: D. Antonio Arbona y Ripoll, ddn Pedro Antonio Rufián y Arbona; Sexta Sección: D. Amador Pastor y Euseñat, D. Juan Arbona y Frontera.
Terminado el sorteo acordóse se expu¬
siera al público su fésitltadOj y se comu¬ nicara á cada uno de los designados por
la suerte sil nombramiento.
Por último se acordó verificar varios
pagos. Y se levantó la sesión.
CULTOS SAGRADOS
En la iglesia Parroquial.—Mañana, dia 21, fiesta de la dominica al Santísi¬ mo Sacramento. A las 9 y media expues¬ to S. D. M. se cantará tercia y la misa mayor con sermón por D. Ramón Colom Pbro.; por la tarde vísperas y al ano¬ checer completas de la octava de la Asunción y la rogativa.
Dia 23, al anochecer solemnes com¬
pletas en preparación á la festividad de San Bartolomé Apóstol.
Dia 24, empezarán las cuarenta horas dedicadas á nuestro Patrono y tutelar; á las 9 se expondrá S. D. M., á las 9 y media horas y la misa mayor con músi¬ ca y sermón por D. Antonio Canals Pbro.; por la tarde los actos de eoro;
Dia 25, continuarán las cuarenta ho¬ ras: á las 6 exposición y misa matinal; á las 9' y media horas y la misa mayor; por la tarde los actos de coro.
Dia 26, por la mañana lo mismo que el dia anterior; por la tarde vísperas y

Varones 1.—Hembras Ó.—Total i;
Matrimonios.
Dia Í7.—D. Bartolomé Busquets da¬ bais, soltero; con D.a María Vicens Lládó, soltera.
Defunciones
Dia 16.—D> Esperanza Estarás Ma;
graner, de 70 años, casada, calle deí Obispo.
Dia 18 —Miguel Rufián Reinés, dé 14 meses, calle del P. Baró:

MOVIMIENTO DEL PUERTO

EMBARCaCÍÓNIÍS FONDEADAS
Dia 15.—De Palma, eii 10 hora*; vapor Constante, de 13 ton., cap. dort B. Palmer, con 9 mar. y piedra.
Dia 15.—De Barcelona, en 10 horas; vapor Lulio, de 405 ton., cap. D. P. Aulet, con 29 mar. y efectos.
Dia 16.—De Valencia, en 2 dias, laúd N.a S.a del Carmen, de 47 ton. pat. dofi P. Cardell, con 6 mar. y melones.
Dia 11.—De Cette y Barcelona, en 10 horas, vapor León de Oro, de 278 tone¬
ladas, cap. D. G. Mofa, don 15 mar. y
efectos.
embarcaciones despachadas
Dia 13.—Para Palma, laúd Cristina; de 16 ton. pat. D, G. Pujol, con 6 mari¬ neros y lastre.
Dia 15 —Para Palma, Vapor Cons¬ tante, de 13 ton., cap. D. B. Palmer; Con 7 mar. y piedra.
Dia 15.—Para Barcelona, vapor Lulio; de 405 ton., cap. D. P. Aulet, con 20
mar. y efectos.

"mmn j temrmm ~

"~r~

Maneo de üéller

La Junta de Gobierno de esta Socie¬
dad ha acordado suprimir los depósitos voluntarios pagaderos con prévio aviso de 360 y ISO diás.
En consecuencia, sé considerarán vencidos todos los referidos depósitos que carezcan de nota de vencimiento, una vez transcurrido el plazo de un año
para los primeros y de seis meses pala los segundos, á partir del día primero de Septiembre del año actual, sin nece¬
sidad de otro aviso.
Lo que se anuncia pára conocimiento' de los Sres. depositantes á quienes pue¬
da interesar.
Sóller 16 de Agosto de 1898.—El Di¬ rector Gerente, D. Morell Pons.

25 ENSAYOS CIENTÍFICOS Y LITERARIOS
razón extraviada y de forjarse una moral con¬ traria k los principios de la ley eterna. Si se dedica al trabajo, le hallaremos siempre dis¬
puesto á engrasar las filas de obreros revoltosos para terminar sn vida en la miseria* cuando no lo haga en el presidio.
¿Y la catequística de las parroquias? La respuesta á esta pregunta nos arranca el ¡ay! más doloroso. ¿Quién no sabe que siempre

ALGO SOBRE LA EDUCACIÓN
V.
La educación moral y religiosa ele nuestra ju¬ ventud seguiría por la senda elel buen éxito, si los buenos católicos, en vez de retraerse, procu¬ rasen formar parte de las Juntas locales ele pri¬ mera enseñanza, se hiciesen cargo de sus debe¬ res para cumplirlos en conciencia, sin dejarse

POR D. JOSÉ RULLAN PBRO.
escándalo de la niñez, porque, para desempeñar fielmente su cargo, no se requiere más que pru¬ dencia y buena fe: su misión no es enseñar, es fomentar el progreso de la enseñanza.
La institución de las Juntas locales no es tan
mala en su esencia, que se la pueda substituir cou otra mejor, si éstas limitasen su acción al espíritu de la Ley; por separarse de este camino se han desacreditado hasta el punto de ser mi¬

está desierta?

dominar por el caciquismo, por intereses perso¬

radas como una calamidad para la primera en¬

A principios del presente siglo no se conocían

nales mal entendidos, y otros móviles ágenos á

señanza. Deben visitar las escuelas con asidui¬

los teatros, los círculos, los cafés, los casinos, ni

la caridad y contrarios al bien del prójimo.

dad, celebrar exámenes y sesiones con frecuen¬

otros muchos centros de pasatiempo, para no de¬

La ley limita los deberes de estas corporacio¬

cia, remover los estorbos que se oponen á la asis¬

cir de corrupción, Los alcaldes, cada uno en su

nes á fomentar la enseñanza visitando frecuente¬

tencia, etc.; y ni la visitan, ni celebran más

jurisdicción, mandaban cerrar las tabernas, du¬

mente las escuelas, y celebrando exámenes para

exámenes ni sesiones que las presenciadas por el

rante los divinos oficios, y e-1 pueblo concurría \_

estimular á los niños y al maestro á ulteriores

Inspector provincial; y, en cuanto á remover es¬

á ellos y se instruía, escuchando la divina pa¬

progresos. Para esto disponen de un elemento

torbos, muchas veces pudiéramos muy bien con¬

labra. Las tardes de los días festivos se pasaban

poderosísimo. El mayor estímulo del hombre se

tentarnos con que no los creasen.

en el templo, donde se daban, como se dan hoy,

halla en el halago de su amor propio, por ser

Si tuviésemos autoridad bastante para que se'

explicaciones del catecismo á los párvulos, que

éste la pasión que en él se desarrolla con mis

nos escucliara, nos dirigiríamos á los señores Cu¬

redundaban ea gran provecho de los

etc.

viveza y precocidad. Conduzcamos al niño por el

ra-párrocos, que son vocales natos de las Juntas

¿Y ahora?

camino del honor hiriendo con destreza esa de¬

locales (1), y bajo cuya inmediata inspección se

Se toca la campana, porque así lo tiene preve¬

licada fibra, y nos seguirá, cotí todas sus fuer¬

halla el estudio de la doctrina cristiana y las-

nido el Sínodo, pero la concurrencia es tan esca¬

zas, á donde quiera que vayamos, primero para

prácticas religiosas en las escuelas (2), suplicán¬

sa que no llega al uno por ciento. El párroco'

darnos, gusto, y luego por su propia convicción.

doles que, si sus múltiples cuidados espirituales

cumple lo prevenido por dicho Sínodo en aque¬ llos tiempos; pero los párvulos dejan de recibir el pasto espiritual, sia que Dios nos haya cas-

Guardémonos de que conozca nuestras flaquezas hasta que pueda comprender la causa de ellas; respetemos al maestro en su presencia, guardé¬

no les permiten acudir á dichos centros para dar explicaciones de' dogma y de moral á los niños/

tigado hasta el punto de decir: quia non eral qni frangeret eis.

monos de rebajarle en lo más mínimo, porque el prestigio siempre se halla en razón directa de'

(1) A.rt. 287. Habrá además en cada Distrito municipal una1 Junta do priinora enseñanza compuesta:
Del Alóálde, Presidente. De un Regidor. De un Eclesiástico desig¬

Por este camino, ¿es posible mejorar la edu¬ cación moral y religiosa ele nuestra juventud?

la superioridad, y el maestro necesita muchoprestigio. Si las Juntas locales se pusiesen de'

nado por el respectivo Diocesano. De tres ó más padres de familia. (Ley do 9 de Septiembre de .1857). .
(2) Art. 37. El estudio de la doctrina y las prácticas religiosas'

La contestación se halla á los alcances de todos,
¿Es posible corregir el mal;? Lo veremos en el artículo siguiente.

acuerdo con el maestro, circunstancia indispensa-
ljfe para sacar fruto de las visitas que aquéllas
deben girar,. no se convertirían las más veces eii

en las escuelas primarias estarán bajo .la inmediata inspección del párro¬ co ó individuo eclesiástico do'la cornitfió’n local. (Reglamento de 26 de4 Noviembre de 1838).
Art. 3.8. La instrucción moral y religiosa obtendrá el primer luJgat en todas las clases de la escuela. (Idem).