ASO XII.—2.a EPOCA.—NUM. 535
r

SABADO 3 DE JULIO DE l€S*

SEMANARIO INDEPENDIENTE

PUNTOS DE SUSCRIPCIÓN:
Sóller: Administración.
Francia: D. Guillermo Colom—Quai Commandant Samarydí-Cette (Heiault.) Antillas: Sres. Pizá y C.a—General Pavía-7-Arecibo (Puerto-Rico.) Méjico: D.Damian Canals—Constitución-19-San Juan Bautista (Tabasco.)

FUNDADOR Y DIRECTOR-PROPIETARIO: f

REDACCION Y ADMINISTRACIÓN:

Juan Marqués y Arbona.

$ Calle de San Bartolomé n.° 17

SÓLLER (Baleares.)

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN:

España: 0'50 pesetas al mes.

[ Francia- OT5 trancos
America: 0 20 pesos

id. id.

id.
id.)

PAGO

ADELANTADO

Números sueltos—0’ 10 pesetas. Id. atrasados 0’2Q pesetas.

La Redacción únicamente se hace solidaria de los escritos que se publiquen sin firma, seudónimo, inicial, ó signo determinado. De los que tal lleven, serán responsables sus autores.

¡El Rector lia muerto! Esta filé de Meritísimiis y tres votos en el en Sóller. No se presentó ninguna semblantes llevaban escritos sus pital y de diferentes y lejanos pue¬

la primera voz que vino á turbar Capítulo de elecciones. Poco des¬ empresa, ninguna mejora, ningún padecimientos, sin que ninguna se blos de la isla habían venido para nuestra paz el martes de esta se¬ pués, en rigurosa oposición obtu¬ acto de verdadero progreso moral fuese sin consuelo y sin que la rendirle el último tributo de com¬

mana, 29 del finado mes, á las vo una beca en el seminario Con¬ y material, que no contase, desde mano izquierda del que socorría su¬ pañerismo, dirigióse procesional-

seis de la mañana, al salir de casa ciliar, donde vivió y cursó hasta su luego, con el apoyo del virtuoso piese lo que daba la derecha.

mente, con cruz alzada, á la Casa

para las obligaciones de nuestro ordenación de presbítero. En Fi¬ Cura; pero como su ministerio le Su palabra fácil, sñ vasta instruc¬ Rectoral. Rezóse el santo rosario,

ministerio. En todas partes se velan losofía, en Teología, en Historia llamaba á la casa de Dios, el tem¬ ción, su ardoroso celo por la salva¬ verificándose seguidamente la con¬

corrillos que se dirigían mutua¬ Eclesiástica y en Cánones, obtuvo plo parroquial fué siempre el obje¬ ción de las almas, le facilitaban ducción del cadáver al cementerio,

mente la pregunta: pero ¿qué fia siempre la nota de Meritísimus. La to de su predilección, su sueño do¬ el cumplimiento de su deber en que fué uno de los actos más paté¬

sido? ¡Ayer estaba bueno!

bella página de notas de estudios rado. La confianza que los fieles el púlpito y en el confesonario, ticos, más graves, más solemnes,

— ¡Ha muerto! era la respuesta. que ostentaba el Sr. Bennaser, y su habían puesto en su rectitud, des¬ cuyas tareas formaban sus delicias. más verdaderamente conmovedores

La población en masa se Labia carácter festivo, bondadoso

A fin de atraer sus pa¬ que recordamos haber presenciado

lanzado á la calle, herida de estu¬ y afable, fueron una va¬

rroquianos al templo, en este pueblo. Centenares de hom¬

por, al oir la desgraciada nueva. liosa recomendación para

estableció multitud de bres de todas las clases de la so¬

Aquello parecía el momento en que que el Sr. Obispo, D. Mi¬

asociaciones que con sus ciedad con sendos cirios encendidos,

un fuerte terremoto impele á los guel Salvá, le nombrase
habitantes á salir de sus casas, es¬ su paje, á cuya honorífica
perando oir una voz que les diga distinción añadió después

actos de piedad mantienen formaban la fúnebre comitiva; se¬ el culto continuo á Dios guía á estos la cruz parroquial y todos los dias festivos, ha¬ el clero; á éste el féretro, que era

que todo era ilusión, una noticia S. S. I. un especial cari¬

falsa; pero era en vano.

ño, al ver la abnegación

llando los fieles á todas llevado por los estudiantes aspihoras donde poder espla- rantes al sacerdocio, entre blando-

Dirigimos nuestros pasos á la con que acompañó á su

yar sus piadosos senti¬ res y cintas; luego el M. I Sr. don

Casa - Rectoral y, efectivamente, amo en las visitas de Hos¬ allí hubimos de convencernos de pitales y casas de coléricos

mientos.

José Oliver Arcediano con capa

La visita á los enfer¬ pluvial, asistido por el Rvdo. se¬

que nuestro Cura-párroco no exis¬ durante los dias de horror

mos de gravedad era una ñor D. Miguel Arbona, Rector de

tia ya. D. Miguel Bennaser, el ca¬ en que se vió sumergida

de sus más solícitas aten¬ Sansellas, D. Jorge Martorell, be¬

ritativo, el simpático, el celoso, el la ciudad de Palma en

ciones, sin que faltase una neficiado de la Catedral y D. Juan

padre de los pobres, el incansable, 1805.
el benemérito pastor espiritual de Ordeñado de sacerdote Sóller, yacía cadáver, habiéndole en Septiembre de 1867,

limosna cuando veía la necesidad.
La casa del Hospicio re¬

Lladó director de la Inclusa pro¬
vincial; iba á continuación el Ayun¬
tamiento presidido por el Sr/Al¬

producido la muerte una angina celebró sñ primera misa

cibió también preciosas re¬ calde, al que acompañaba el señor

de pecho, según diagnóstico de su en su país natal y pasó

formas que la pusieron Juez municipal, y cerraba la mar-

médico de cabecera D. Andrés Pas¬ después á vivir en Pal¬

en estado de poder llenar cha la banda de música de la lo¬

tor, durante la noche, sin darle tiem ma, en compañía de uno

las necesidades del servi¬ calidad, que tocó ®scogidas mar¬

po para llamar á su familia en su de sus tíos, hasta que

cio á que se halla desti¬ chas fúnebres alternando con los

auxilio si no es que le sorprendió el primero de Abril de

nada; pues, como es sabi¬ versículos del miserere, que canta¬

dormido. Todo era llanto y trastor¬ 1869 fué nombrado Ecó¬
no. Aquellas lágrimas acusaban el nomo de Algaida, donde

do, todos los pobres de la ban la música de capilla y el cle¬ localidad reciben en ella ro. En el átrio del templo cantóse

cariño que grandes y pequeños, se captó, por sus virtudes,

alimento, vestido y cuida¬ solemne responso, y continuó lue¬

pobres y ricos, profesaban al finado, las simpatías de todo el

dos médicos. Como pesaba go la procesión hacia el cemente¬

que jamás tuvo una palabra dura pueblo. para los que le molestaban con im¬ Vacante el Curato de

sobre sus espaldas el cargo rio entre largas hileras de apiñada de Director de la misma, multitud, que al paso de la comiti¬

pertinencias, ni un momento de Sóller por la muerte del
ira, ni un pensamiento de vengan¬ sabio y virtuoso don Ber¬

sus desvelos eran continuos va descubríase coa respeto y des¬ para allegar recursos y pedíase de Su bondadoso Rector con

za, siquiera, contra sus enemigos, nardo Planas, que dejaba

para que nada faltase á preces fervientes y con lágrimas

si es que los tuvo jamás en medio un nombre digno de for¬

los desheredados de la for¬ abundantes, que solo un cariño ver¬

de su laboriosa tarea de satisfacer mar catálogo con los esclarecidos prendimiento y amor al ornato del tuna, como lo atestigua un cer¬ dadero puede arrancar

necesidades, apaciguar discordias y Serra, Galmés y Llompart, la elec¬ templo, pronto le facilitaron recur¬ tificado que hemos visto que ter¬

corregir vicios, que nunca faltan ción de nuevo sucesor era difícil, sos para emprender obras notables. mina con las honrosas, pero mere¬

en la sociedad. El padre de todos, dado el fervor religioso y el movi¬ El nuevo enladrillado, la cons¬ cidas palabras: la conducía del señor

para todos se sacrificaba, para todos miento social de un pueblo acos¬ trucción de nuevos bancos, la res¬ Bennaser ha sido en todo ejemplar.

Los funerales celebráronse en la

tenia palabras de consuelo; nadie tumbrado á una buena adminis¬ tauración de la capilla del Rosario, Su muerte repentina no fué más mañana del día siguiente, y en

se -iba descontento de él.

tración eclesiástica, aunque con¬ el menaje del altar para Cuarenta que el desenlace de varios pade¬ honor á la verdad hemos de decir

'#fí*
Nació el Sr. Bennaser, en Fela¬
nitx, el día 15 de Julio de 1843,
de los consortes D. Juan y D.!l Ma¬ ría Cabrer, ambos de familia sola¬ riega. A los ocho meses de su edad
quedó huérfano de padre, que mu¬
rió en la catástrofe que llenó aque¬
lla población de lágrimas y de
luto el día 31 de Marzo de 1844,
desplomándose un vasto terraplén
en el acto de predicarse, bajo del mismo, el sermón del Via-cnicis.
Criado y educado en el santo temor de Dios por su virtuosa madre, desde joven manifestó vivas incli¬
naciones al estado sacerdotal; y,
dirigido por sus tíos D. Nadal Ca¬ brer, cura-párroco de Campos, y
D. Jaime Cabrer que también lo fué de Andraitx, empezó sus estu¬ dios en el Instituto Balear. A los
trece años, después de haber cur¬ sado latinidad y Humanidades en dicho centro, con nota do sobresa¬ liente, hizo oposiciones á las tres bocas que habían de proveerse en
el Colegio de la Sapiencia, obte¬

curriese la feliz circunstancia de
tener un clero sabio, virtuoso y
puntual observante de sus deberes.
Alg'0 tardó el Sr. Obispo D. Ma¬
teo Jaume en decidirse, hasta que
pnr fin, conociendo las relevantes cualidades que concurrían en el se¬
ñor Bennaser, le nombró Ecónomo de nuestra Parroquia, siendo reci¬
bido con júbilo por todo el pue¬ blo, como si fuese ya su pro¬ pio Rector, el día 13 de Julio de 1880, prebenda que le fué conferi¬ da por Real Cédula de 17 de Fe¬ brero de 1837, después de bri¬ llantes oposiciones, colada el 23 de Marzo y de la cual tomó po¬
sesión el lí de Abril del mismo
año.
Su modest'a, su amabilidad, su honradez, su ilustración y su buen criterio, pronto le hicieron deposi¬
tario de la confianza de sus parro¬
quianos, á cuyo favor correspondía trabajando dia y noche en la viña
del Señor. Libre de nepotismo, y do tado de un carácter emprendedor,
pronto se identificó con sus admi¬

horas, digno de una Catedral, con¬ sumieron miles de duros. Cuando, al parecer, llegaba la hora de des¬
cansar en sus exigencias, el cam¬
panario se presenta en inminente
ruina. Un llamamiento del Párro¬
co bastó para que se constituyese una Junta de O oras de la Iglesia, bajo su presidencia, que en dos años reunió fondor para derribar la antigua torre y levantarse otra nueva, estilo gótico, á la cual falta solo la cúpula.
Aparte de las limosnas con que
subvencionó las enumeradas obras,
regaló dos temos riquísimos á su parroquia, auxilió á las Hermanas
de Caridad en las obras de su con¬
vento y oratorio y reedificó la Ca¬ sa-Rectoral, que se hallaba en com¬ pleta ruina.
Los pobres, especialmente los
vergonzantes, eran su tesoro. A
todas horas se Veía en la escalera
de su habitación, esperando turno,
multitud de personas en cuyos

cimientos que le había acarreado su continuo trabajo.
Si nos deja en la aflicción, nos ha legado en cambio un tesoro de virtudes que imitar, y al cual ha pagado el merecido tributo la po¬
blación entera en los actos del en¬
tierro y funerales qüe, al par que honran al finado, honran al pueblo que en masa, puede decirse, tomó en ellos parte.
Desde las primeras vísperas, hora
en que, en la solemne festividad de
San Pedro, permite la rúbrica do¬
blar á muerto, no cesaron las cam¬
panas de pedir al vecindario su¬ fragios para el alma del finado al
re ‘ordarle la irreparable pérdida que acababa de experimentar; y á las seis y media el clero parroquial, al que se había agregado el de For¬ nalutx, del Puerto, é infinidad de señores sacerdotes amigos íntimos del Sr. Bennaser, que desde la ca¬

que jamás habíanse celebrado otros
más suntuosos y concurridos en nuestra parroquia. Un crucifijo de tamaño natural que habíase coloca¬ do en el altar mayor, sin adorna alguno, teniendo por fondo negros
cortinajes y con solo tres cirios ú
cada lado, daba á la mesa un as¬
pecto lúgubre ó imponente. A cada
lado del presbiterio había una pi¬ rámide de luces, y en el centro de la crujía habíase levantado sen¬ cillo pero elegante túmulo, de tres
cuerpos, cada uno de los cuales es¬ taba circuido por gran número de
dorados candelabros con cirios de
gran tamaño: en los ángulos había otros, de varios mecheros, adorna¬ dos con crespones, y en el pavi¬ mento, rodeando el túmulo, había doce pirámides truncadas pintadas de negro, en las que ardían enor¬
mes blandones. En el cuerpo su¬
perior estaban la beca azul de se¬
minarista, la estola y la museta rectoral, como insignias del eleva¬

niendo, en los ejercicios, la nota ¡ nistrados, como si hubiese nacido

2

S O LLER

do cargo que lia desempeñado el
finado hasta el día de su muerte.
Después de un nocturno de mai¬
tines de difuntos, cantóse, alter¬ nando el coro y la música de capi¬ lla, la misa de .réquiem del maestro
Florit, oficiando nuestro paisano el
M. I. Jar. Arcediano de la Cate¬
dral, asistido por el beneficiado de la misma D. Jorge Martorell y por
los Reverendos Rectores fie .Sanse-
llas y de Buñóla, paisanos nues¬ tros también, Sres. D. Miguel Arbona y D. Francisco Bullan, Ter¬ minada la misa subió al púlpito el

Director de la Inclusa provincial, D. Juan Lladó, y con sobria frase
y elegantísimo estilo improvisó una oración fúnebre de aquellas que si no quedan impresas en letras
de molde, lo quedan en caracteres
de fuego en el corazón de cuantos las oyen. Ni una sola persona 'ha¬ bía en el templo cuyos ojos no fue¬ ran dos fuentes, y hasta al orador,
antiguo y estimadísimo amigo del Sr. Bennaser, cortóle la emoción la
palabra muchísimas veces. Con cuatro pinceladas de gran efecto, propias sólo de un buen maestro,

recordó las diferentes veces que se
ha asociado al regocijo, á la satis¬ facción, al entusiasmo ó al duelo
del pueblo de .Sóller; dió algunos datos biográficos del malogrado
Párroco-Arcipreste; puso de relieve
algunos, los más principales, de los méritos de éste, y los rasgos más salientes de su carácter afable, jo¬ vial y sincero, y de su corazón amoroso y caritativo; lloró con el pueblo la desgracia de una tan la¬ mentable pérdida; perdonó y pidió á todos perdón en nombre del di¬ funto, y terminó suplicando á to¬

dos los que han sido sus feligreses sufragios para su alma al admirar
cualquiera de las muchas obras que
deja, y que han de perpetuar en el
pueblo el recuerdo de su nombre.
Acabó la religiosa ceremonia con
el canto de un responso.
Despidióse el duelo en la Casa Rectoral y presidíalo el diputado
pronvincial D. Mariano Canals, pri¬
mo del Sr. Bennaser, larga hilera de parientes del finado y los vica¬ rios de la parroquia; por ante ellos desfiló puede decirse todo el pueblo
y además infinidad de amigos del

difunto, sacerdotes y seglares, que con este objeto habían venido tan luego como conocieron la triste no¬ ticia que habíales comunicado el
telégrafo. *
**
A las ancianas madre y tia del Sr. Bennaser y á toda su demás fa¬ milia, acompaña en su dolor esta Redacción, y al pedir para el alma del que fué su amigo querido y cariñoso consejero descanso eterno, pide igualmente para el lacerado
corazón de los que le lloran re¬
signación y consuelo.

Sección Científica

ó si: «bien que (bienque), si bien»; el so. Cuando la comida es sosa y le hace gerundio caracterizado ó no por aun ó falta sal, entonces no hay que quedarse

Crónica Parisién

aunque se usa en igual acepción.

corto, se dice que traigan nada menos

«FIMO M LOS TUPOS GRAMATICALES Por ejemplo: aunque es bastante po¬
bre. vive contento; les quiero, aunque
me han ofendido mucho; ellos, (aun) no ¡Haciendo las construcciones anterio¬ siendo metafísicos de profesión, han res depender del pretérito de un verbo cultivado, no obstante, la filosofía del
expreso ó tácito que significa actos del arte con tendencias hegelianas; se apla¬ entendimiento ó del habla tendrá lugar zó la batalla para el dia siguiente, aun¬ la consabida evolución temporal del que dejando al criterio de los jefes que
discurso indirecto y asimismo un tras- j las empresas secundarias se llevasen á

que el sol; y para que á uno le sirvan cacao (¡miren ustedes que ocurrencia!) es preciso pedir el coco.
¿Y que me dicen ustedes, de esto de
llamar á la tinta Inca, al tintero instan¬
te y al lápiz pensil? A cualquier señorita, á la más enco¬
petada, se la llama aquí miss, como á los gatos, y no se ofenden; y se les aña¬

Sonó para los parisienses de buen to¬ no la hora de Ja dispersión. Acaba de correrse el Gran Premio de París, las
playas y los balnearios llénanse de dis¬ tinguidos excursionistas. París está in¬ habitable según decreta la Moda y, sólo quedamos en él los pipiólos y los peleles que no somos de buen tono, porque no
vareamos los luises ni encendemos el

lado de las relaciones modales si el ver¬ efecto antes.

bo gobernante es uno de los que forzo¬ En cuanto á las expresiones significa¬

samente requieren el subjuntivo.

tivas de lo adversativo que en la apodo-

Por ejemplo: me parece cosa indigna sis pueden contraponerse á la protasis

el que se trate á los hombres como rná- ! concesiva y respecto de la colocación de

de yo quiero ser su lobo, y ellas no se asustan, porque solo desean que se las coma un lobo, porque lobo quiere decir amor. A una señorita que está aquí en el Hotel le pregunto yo, así por guasa:

pitillo con un billette de á mil. Pero, ¿qué remedio? Paciencia, Después de todo, ahora es cuando pre¬
cisamente París tiene más encantos que
nu nca.

quinas en negocios tan graves, explo¬ ésta y de la apodosis en su relación mu¬ mis, mis ¿usted me loba? Y ella, la muy

Los paseos matinales en bicicleta son

tando las debilidades del sentimiento tua, todo es idéntico á lo que queda ex¬ picara siempre me responde: ¡peso! Con una delicia para los amateurs. Cuando,

para un fin cualquiera por santo y ho¬ puesto con relación á la clase anterior las señoritas se practica muy bien el al despuntar el día, deslizase silencioso

nesto que sea: me parecía—el que se de cláusulas adversativas.

inglés.

el neumático sobre el entarugado de los

tratase—por santo que fuese; en este

Por ejemplo: las memorias del Casti¬

Pero esto si, hay que tener mucho Campos Elíseos, sin más obstáculos á

drama le flaquea el arte siquiera ostente llo de Bellver, aunque por lo demás pres¬ cuidado en no mentar aquí piernas por¬ nuestra marcha vertiginosa que las mᬠgran belleza poética; en este drama le j tan poco cebo á la curiosidad, pueden que aunque no es pecado el mostrarlas, quinas barredoras, siente uno el placer

flaqueó el arte siquiera ostentase gran i con todo satisfacer al gusto de los que belleza poética; estipulaciones en un j desean conocer á fondo la historia de la armisticio; las hostilidades cesan (cesa¬ media edad; aunque la elocuencia pue¬

sí es escándalo el nombrarlas. Aquí las indefinido de la libertad y el efímero or¬
piernas existen y no existen, son cosa gullo de creerse-rey del espacio, sobera¬ que es y no es, por eso me figuro que ; no de la Naturaleza.

rán) en el acto y el sitiador deja (dejará) da aplicarse á fines por sí legítimos y | las llaman limbos. De suerte que no se

Es indescriptible el encanto de estos

libre el paso de todos los convoyes de laudables, siempre (—con todo eso) me- ¡ puede decir yo he visto una pierna, sin ó paisajes parisienses que, vistos á la luz dondequiera que procedan; traslado al rece reprensión porque corrompe la I que se vió el limbo’, y entonces nadie se violácea del crepúsculo matutino, dejan

concepto de lo pasado; las hostilidades norma de la razón práctica que es hacer j alarma.

en el espíritu tan profunda impresión

cesarían y el sitiador dejaría—de donde el bien solamente porque es bueno.

A los pasteles les dicen aquí pais. Yo que jamás se borra de nuestra memoria.

quiera que procediesen; se estipuló que -cesu-sen-dejase-procediesen; una divi¬ sión se queda (quedará) cerca del fuerte, mientras la otra observa (observará) al

Dr. Máximo Heuttixg.
(Se continuará).

me como todos los dias un pais. La ver¬ dad que esto es casi castellano, porque ahí en España, cuando el señor Cánovas por ejemplo, y perdonen ustedes el mo¬

En ese demasiado corto momento es
cuando se goza, después cuando la Ciu¬ dad despierta, la gente bulle y las chi¬
meneas humean, Paris se convierte un

enemigo, estando al tanto de cualquier movimiento que intente; esta orden ^ trasladada al tiempo histórico; una di¬ visión se quedaría—mientras observa¬

Ecos de Ultramar

do de señalar, hace alguna cosa, suele decirse casi siempre que está haciendo un pastel y que se está tragando el pais.
Al fin de cada semana presentan aquí,

la Babilonia ensordecedora á pesor de la ausencia de aquellos que se fueron tras las risueñas playas ó los elegantes bal¬
nearios.

ría—de cualquier movimiento que in- j

en este Hotel, la cuenta que esta g'ente |

tentase; se dispuso que—se quedase ¡ (quedara), mientras observase—movi¬ miento que intentara (intentase).

DE NUEVA YORK A JAMAICA

la llama vil. Si el querecibejel bordereau está corto de plata en ese dia, se toca el bolsillo, ó sea el lado del hígado, y dice

•j*' #
Tres años nos separan solamente dé¬ la próxima Exposición Universal y mu¬

Y, por último, haciéndose relación á lo pasado, estas construcciones salen de su sigmificado recto á pasar á construc¬
ciones metafóricas cuando se emplean

Entre los buenos Hoteles que hay en Jamaica, se distingue sobre todo el The Constant Spring, que se halla á seis mi¬ llas de la Capital y á una altura de tre¬

seriamente ¡tumor!’, que quiere decir
¡mañana! Al centavo le llaman aquí sen, como
si fuera medicina; acaso porque tanto

cha prisa han de darse los organizado¬ res si quieren ver sus trabajos por com¬ pleto terminados en la fecha de la aper-
tu ra.

las formas subjuntivas del pretérito | cientos pies sobre el nivel del mar. Es lo buscan los estreñidos; al vellón lo Comprendiéndolo así, hay una febril

pl uscu a m perfecto.

el mejor Hotel de las Antillas, puede llaman faisan, al chelín le dicen cuota actividad en todos aquellos puntos don¬

Por ejemplo: cualesquiera que hubie- i alojar á quinientos pasajeros, el edificio ran ó hubiesen sido los deseos que ella ¡ es elegante é inmensamente grande;

y al dinero lo apodan de mono. La cues¬
tión es afearlo todo. Al carnero lo tra¬

de ya han comenzado los preliminares de tan grandiosa manifestación artísti-

! hubiese ó hubiera tenido, desde luego i situado en el centro de una sabna pre- i tan de buche y á los dueños de tiendas
habría accedido á ellos, tanto la quiero; ¡ senta un aspecto pintoresco y alegre; y bodegas de groseros. Aquí se vuelve

co-cien tífico-comercial.
En el puente de Alejadro III y en el

—este hombre por cualquier interés que
ve le hubiera ofrecido habría cometido

j |

está iluminado por luz eléctrica terior es confortable y lujoso.

y

el

in-

¡

cualquiera mas que ordinario. Y vayan tomando nota. Para llamar

si no, á una

palacio de la Industria se realizan ma¬ ravillas de adelanto en los trabajos y,

crimen cualquiera.
B.—Cláusulas Adversativas en que la
JProtasis Concesiva hace relación á un «Hecho».

Tiene muy buenos salones de lectura, baile, billar y de esgrima para lo hués¬ ¡ pedes. un espacioso restaurant y una elegante cantina, grandes y numerosos
baños, jardines que rodean el edificio y

persona lo más natural sería decirle: Venga usted aquí. Pues, no señor;
aquí se le grita: ¡Gomslón\\ \\Comelón\\ y nadie se dá por ofendido.
Pero esto aún no es nada. Si uno ne¬

muy pronto se verá surgir de las aguas
azuladas del Sena, ese coloso metálico
que llamará poderosamente la atención del mundo entero en general y de los inteligentes en particular.

Todas las construcciones anteriores mía línea de tranvía que hace tres via¬ implican expresa ó tácitamente una idea i jes diarios á la ciudad. Muchas familias

cesita en su cuarto jabón, tiene que pe¬ dir la sopa; de otra manera no lo en¬

Y, á propósito de ía Exposición; una
de las grandes atracciones que figurarán

de gradación tanto de menos á más, ! inglesas del Canadá y los Estados-Uni¬ tienden. Y si la camarera se ha olvidado en ella, será el Palacio de Las Exposicio¬

como de más á menos, revistiéndose al- ¡ dos vienen aquí á pasar el invierno y
guñas de una categórica fuerza de ase- j yo sin ser inglés ni yankeeqmso también
veración adversativa cuando lo adver¬ ir á The Constant Spring Hotel á pasar sativo se contrapone al último grado en unos dias, y aquí me tienen ustedes,

de ponerle fósforos sobre la mesa de noche, hay que llamarla y preguntarle:

¡
j

nes, en el que una serie de diez y nueve inmensos dioramas nos pondrá de ma¬
nifiesto la historia entera de nuestras

¿porqué no ha subido usted los machos?■ j Exposiciones,
Los baules son troncos, los libros bu¬

podiendo

recorrer

así,

la escala ascendente de una concesión
hipotética, el que consiste en admitir metafóricamente la hipótesis de una

como un sordo-mudo, que ni habla ni entiende, y dando más botes que un cuerno en un empedrado. Pero bien

ques, los guantes globos, los calcetines estoques y los cuellos de camisa la cola.
Al suelo de las habitaciones se les lla¬

como en un álbum todas las grandes ferias del siglo.
Digamos también que se han refundi¬

cosa criticamente imposible en abso¬
luto. Debilitándose ó desvaneciéndose el
concepto de gradación, la idea de lo adversativo se relaja asimismo hasta re¬

dicen que la necesidad tiene cara de hereje; porque es el caso de que la pre¬ cisión en que estoy de hacerme enten¬ der á estas enrevesadas gentes me ha puesto en el caso de aprender inglés; y

ma Flor, á los techos Rufos y á las casas para alquilarlas les ponen el tolete.
Para esta gente Dios es Codo, y al
diablo lo llaman débil. To lo al revés.
señores.

!
¡
|

do en uno sólo los dos proyectos que había para presentarnos separadamente el globo terráqueo y la esfera celeste.
De hoy más, podremos pasearnos por el zodiaco de una inmensa esfera y, desde

ducirse á una mera contraposición ó
más bien confrontación de dos hechos
que ne se oponen radicalmente ni se anulan, sino de los cuales el uno que presenta la idea de concesión sirve para dar realce al concepto del otro hecho en
la adversativa.
Además la idea de lo adversativo pue¬ de asimismo consistir en una retracción

puedo asegurar á mis lectores, que la
cosa es de lo más sencillo del mundo.
Todo consiste en cogerle el golpe á la maldita lengua.
Yo he descubierto que el secreto para hablar consiste en cambiar unas pala¬ bras por otras. (1) Por ejemplo: se quie¬ re pedirquin, pues pídase el sombrero. Si luego hace falta mantequilla, no hay

Una sola cosa no he podido explicar¬ me y es el porqué á los números se les han de dar aquí nombres de personas.

allí admirar el sistema planetario en sus diferentes movimientos yen dimensio¬
nes colosales nunca vistas.

Por ejemplo, al número uno le bautizan : Esperamos muchas y grandes sorpre¬

Juan y
manera

al sesenta lo llaman Sixto; de que cuando hay que contar se-

i
I

sas para 1.900; pero la mayor de todas
sería la de ver defraudadas nuestras es¬

senta y uno. hay que decir Sixto Juan. peranzas.

Ayer me reía yo oyendo al cajero
del hotel sacar sus cuentas. En vez de

Muy pronto se cumplirán dos meses

parcial ó restricción limitativa ó correc¬ tiva de lo hipotéticamente concedido bajo la cual se reconoce ó admite la ver dad de un hecho, la que así resulta á ser
de valor relativo.
La conjunción que más frecuente¬

mas que pedir las botas.
A cualquier sirviente á quien se le garita ¡Tepe! trae enseguida la pimienta; y si lo que se necesita es queso, no hay
que apurarse mucho, estornúdese y díg'ase ¡chis! y le traen al instante el que-

decir diez, dos, unopdiez, dos, sesenta; once, catorce, decía: ten tu, Juan; ten tu, Sixto, eleven el folletín. Vuelvo á asegm-
rar á ustedes que aquí hay que usar las palabras como las médias metiéndolas
al revés.

que la terrible catástrofe del Bazar de la
Caridad cubrió de luto tantos y tantos
corazones.
Después de tanto tiempo aun quedan
en la Morgue tres cadáveres carboniza¬ dos, los cuale# no han sido reclamados

mente introduce la concesión de un he¬
cho es aunque’, además manifiesta un sentido semejante al de aunque el ad¬
verbio bien en su combinación con que

(1) A las personas quo no hablan el inglés les

advertirnos que las palabras inglesas en esta carta

subrayadas suenan electivamente en castellano co¬

mo las equivalentes mencionadas.

j

Marzo de 1897.

Justo.

por nadie. Lo más doloroso del caso es que tres
familias diferentes han prestado decla¬ ración de ausencia respecto á uno de

sus miembros y, sin embargo, nadie puede decidirse á reconocer en aquellos
montones de informes restos al ser que¬
rido que desapareció para siempre. En las cámaras frigoríficas reina un
silencio aterrador; por allí corre asi como un viento cruel de desesperación y, al¬ rededor de aquellos despojos que no se sabe á quién pertenecieron, se cierne el fantasma impalpable de sus almas que velan por ellos, ya que no pueden ha¬
cerlo los mortales.
Triste, muy triste es perder para siem¬ pre un ser que reina en nuestro corazón; pero no hay dolor comparable al que se
siente cuando nos falta el consuelo de
poder llorar sobre su tumba, cuando
ignoramos donde debemos depositar una corona de flores y cual rincón de
tierra es bendito para nuestra memoria. El Prefecto de Policía de París, en
nombre de la Ley, conducirá al cemen¬
terio del Pére-Lachaise los tres cadáve¬
res que ahora están depositados e*n la Morgue y, con la última paletada de tierra que caiga sobre estos infelices, habrá desaparecido el último vestigio
humano de tan inolvidable catástrofe.
*
El porvenir es de los coches sin caba¬
llos; pero lo que debieran crear, sobre todo en Paris, son los coches sin co¬
cheros.
Esta es una reflexión que muchos pa¬
risienses se lian hecho el último domin¬
go, con motivo del Gran Premio de
París.
Es preciso parlamentar, siguiendo á pié el carruage, sufrir las exigencias y el desdén de estos reyes del arroyo y pagar por fin cinco francos por una hora de coche que soló vale ocho reales.
Hay cocheros que no se pronuncian enseguida, que os miran con aire gua¬ són y que semejan apreciar la importan¬ cia de la propina por la buena ó mala cara dei cliente; mientras que éste, an¬ sioso. insiste y trota y trota al lado del Simón limpiando con el gabán las rue¬ das y el estribo... ¡Es encantador!
Después de inútiles esfuerzos renun¬ cié á los servicios del fiacre y me aba¬ lancé al primer trammeáq que llegaba. Desde lo alto de la imperial pude bur¬ larme á mi vez de las inconveniencias
con que nos tratan los cocheros y por el ínfimo precio de quince céntimos pude gozar de todos los encantos con que nos brinda el panorama parisién dotado de
lo# atractivos de un kalefdescopio.
Nada, pués, de coches sin caballos; coches sin cocheros es lo que nos hace
falta en Paris.
* :!-• *
¿Cómo no hablar de modas después de
la Gran Semana de París? Durante los últimos ocho días se crea y se inventa en este pueblo amante de la moda,
cuanto luego ha de llamar la atención y gobernar el gusto de los grandes obra¬ dores y de los pequeños talleres de cos¬
tura.
Cierto que hay ridiculas innovacio¬
nes, cuyos caprichos extravagantes no han de agradar á mis bellas lectoras;
pero esas rarezas las dejaremos á un lado, por ejemplo, el desmesurado ta¬
maño de los sombreros que no recomen¬
damos á las personas de buen gusto; só¬ lo sí diremos que los sombreros se lle¬
van de un solo color, casco, cintas y
adornos, que consisten en lindas flores
de adormideras hechas con delicadas sedas. Los colores preferidos son el vio¬
leta de Parma ó el gris plata; pero todo
el sombrero de un sólo color, es de muy buen tono.
Cuanto á los vestidos, be aquí la ver-
da (lera nota del momento:
Consignar con satisfacción que esta nota es la armonía general. Nadie lleva ya aquellos colores chillones, combina¬ dos de una manera charra y disparatada y que nos quisieron imponer durante algún tiempo.

Los anuncios que se inserten en esta sección pagaran: Hasta ties in-

>6r cienes á razón de 0‘05 pesetas la línea; hásta Unco inserciones a

ífazón de 0‘03 pesetas, 11 valor mínimo de

y de cinco en adelante a razón do 0 02 un anuncio, sea cual fuere el numero

pesetas. de lineas

Ée que se componga, será de 0‘50 pesetas.

.

Las líneas de cualquiera tipo sea la letra, y los grabados, se conta¬

rán por tipos del cuerpo 12 y el ancho sera el de una columna ordina¬

ria del periódico.

ección de

Los anuncios mortuorios por una sola vez pagarán.- Del ancho de
una columna 1‘50 ptas., del de dos 3 ptas., y asi en igual proporcióon'
En la tercera plana los precios son dobles, y triples en la segunda. Los comunicados y anuncios oficiales pagarán á razón de 0'05 pese¬ tas y los reclamos á razón de 0‘10 ptas. la línea del tipo en que sa compongan, siendo menor del cuerpo 12, y de éste si es mayor. Los suscriptores disfrntaráu una rebaja de un 85 ñor
ciento.

PLATERÍA T JOYERÍA @©Q©©0©
DE
JOAQUÍN CORTÉS

Estará abierta todos los domin¬
gos en el piso principal de la ca¬ sa n.° 31, Plaza de la Constitu-
ción—SQLLEB.

Se alquila una casa y co-
rralito en punto muy céntrico de esta población. En esta imprenta
informarán.

Se desea alquilar una rs
fábrica de tejidos con máquina de vapor y demás accesorios de aque¬ lla, todos en buen estado.
Dicha fábrica está situada en esta
villa.
Para más informes dirigirse á su propietario D. Ramón Marqués
domiciliado en la calle del Pastor
n.0 28— SOLLER.

ILPinli

licol

^Co cUlllo O

de San Pedl'° mlm o 19> hay

naranjos y palmeras en macetas para

vender; también los hay de plantel.

<í>
R. JOSÉ MARÍA QUiDRADO Y NIETO
Falleció en la ciudad de Palma el dia 6 Julio 1§96
(R. I. P.)
Con motivo del primer aniversario de su muerte, se celebra¬ rá el próximo martes, en esta parroquial iglesia, á las nueve de la mañana, un oficio conventual en sufragio de su alma.
©0@©0®©0©

ISLEÑA MARÍTIMA

7<"

'

con itinerario.
El veloz buque á vapor
ISLEÑO
saldrá del puerto de Sóller para
Cette y Marsella
el sábado dia 10, á las 12 de la ma¬
ñana.
CONSIGNATARIOS: En Sóller, D. Ramón Coll.—En Cette, D. Bartolomé Tous—En Marsella, don J. Mayol.

SERVICIO DECENAL JOSÉ PONS

ENTRE
por el magnifico y veloz vapor
LEÓN DE ORO
"Tfiidas de Sóller para Barcelona: los dias 10, 20 y último de cada mes. Salidas de Barcelona para Gette: los dias 1, 11 y 21 de id. id. Salidas de Gette para Barcelona: los dias 5, 15 y 25 de id. id. Salidas de Barcelona para Sóller: los dias 0, 16 y 26 de id. id.
EN SÓLLER.—D. Guillermo Bernat, calle del Príncipe n.° 24.
EN BARCELONA.—Sres. Rosich Gárles y
Comp.a, Paseo de la Aduana, 25. EN CETTE.—D. Guillermo Colom, Quai Com-
\\rnandant Samary-5.
ó sia el Més de Maig dedicat á la Santíssima Verja María,
Esorit p‘ en
P. de A. Penya
Este librito, que consta de 94 páginas en 4.°, contiene una colec¬ ción de lecturas, oraciones y prácticas devotas para cada día del mes de mayo, escritas en mallorquín popular exclusivamente para las fa¬ milias cristianas de esta isla y con aprobación de la autoridad ecle¬
siástica.
Cada día está dedicado á una de las figuras de Nuestra Señora que se venera en muchos oratorios de la isla, conteniendo ligeros apuntes históricos de los hechos extraordinarios que dieron origen y desarrollo al culto de estas imágenes.
Se halla de venta en la tienda de artículos de escritorio de «La Sin¬
ceridad» al precio de cincuenta céntimos de peseta ejemplar.

18 Monte Mationale, 18
CETTE (Herault)
Aduanas, transportes, comisión, con¬ signación y tránsito
A PRECIOS MODERADOS
RE SOLARES
en el “Noguera„
• Ultimados ya todos los trabajos preliminares se ha empezado la ven¬ ta de solares cuyos precios variarán entre docientos y quinientos duros según el sitio que escojan.
Los que deseen adquirirlos pue¬ den dirigirse en Palma á los pro¬ pietarios, calle de San Miguel, ó bien en Sóller, al Maestro Jaime Rullan y Bisbal (Ros).
LASOLLERENSE
DE
«TOmÉ CMJLIi CERBERÀ y PORT-BOU (Frontera franco-espafiola) Aduanas, transportes, comisión,
consignación y tránsito
Agencia especial para el trasbordo y reexpedición de naranjas, frutas frescas y pescados.
EN LA FINCA
Es Plá d‘ en Mídela
PEOPIE1DAD
existe un extenso vivero, en el cual

HISTORIA DE SÓLLER en sus relaciones con la general de Ma¬ llorca. Dos tomos en 4.° mayor de mil páginas cada uno, encuadernados en rústica, obra premiada con medalla de cobre en la Exposición Universal de Barcelona ....

Ptas. Cts.
2(P00

INUNDACIÓN DE SÓLLER Y FORNALUTX, en 1885, capí-
talo adicional á la Historia de Sóller. Un tomo en 4.° de

120 páginas, encuadernado en rústica

1*75

CULTIVOS ARBÓREOS Y HERBACEOS. Memoria premiada con el pensamiento de oro y plata en el certamen del quincuagésimo aniversario de la fundación del Instituto
Balear. Un tomo en 8.°, encuadernado en rústica . . .

2á50

CULTIVO DEL NARANJO en las Baleares. Obra de reciente

publicación, que forma un tomito en 8.° de 190 páginas,
encuadernado en rústica

D50

Véndense en la tienda de artículos de escritorio de «La Sinceridad»
—San Bartolomé, 17—SOLLER.

L’ UNIÓN
Compañía francesa de seguros contra incendios fundada en 1828

Esta Compañía, LA PRIMERA DE LAS COMPAÑÍAS FRANCE¬
SAS DE SEGUROS CONTRA INCENDIOS POR LA IMPORTAN¬
CIA DE SU CARTERA, asegura además del riesgo de incendio, los daños que pueden ocasionar la caída del rayo, la explosión d© gas de alumbrado, del vapor, de LA DINAMITA Y OTROS EXPLOSIVOS.

Capital social
Reservas .
Primas á cobrar .

10.000,000 8.705,000 74.287,038

Francos
„

Total .

92.992,038

Capitales asegurados

15.127.713,242

Sienestros pagados .

194.000,000

ÜECTUM® BI CDÜI3€m^

Esta antigua Compañía asegura también contra el incendio, los de trigo, cebada y avena, tanto en pie como segadas, en gavillas y sobre
la era.

Sucursal española: Barcelona, Paseo de Colón y calle Merced, 20 22 y 24.—Director, M. Gés.—Subdirector en Mallorca: B. Homar, Samari¬ tana, 16, Palma.—Agente en Sóller, Armaldo Casellas, Luna, 17.

DE LA
DIRIGIDA POR
SALVADOR ELÍAS CAPELLAS

Naranjos y limone-
ros. Los hay de diferentes tama¬ ños, hermosos, lozanos y de clases
escrupulosamente escogidas, en el vivero de Guillermo Rullan y Esta¬ des, Huerto del Convento.—Sóller.

podrán escoger las personas que deseen hacer nuevas plantaciones en sus huertos, NARANJOS Y LI¬ MONEROS de clases superiores y
de todos tamaños.
Vencidas las dificultades que ha¬ bíanse presentado siempre para el

-J

SAI C

COLECCION DE ESCRITOS LITERARIOS EN VERSO Y PROSA
DE

TENEDOR DE LIBROS COLEGIADO

transporte rápido y económico á

Enseñanza teórica y práctica de Cálculo Mercantil, Teneduría de Li¬
bros, Geografía comercial, Legisla¬ ción mercantil y todo lo referente al comercio según las vigentes leyes.
Clases diarias por la mañana y
por la noche. En las clases de noche
también hay enseñanza primaria
para los obreros idioma Francés y dibujo artístico é industrial.
Para más pormenores dirigirse al Director, plaza de la Constitución n.° 18, piso l.°—SOLLER.

Francia de los naranjos de jardín, tan

MAYAGUEZ.-(Puerto-Rico).

solicitados por los sollerenses que quieren complacer á aquellos de

Almacén

de

calzado

de

sus
todas j

parroquianos

que

desean

ad¬

clases y objetos de peletería.

quirir esta clase de frutales de ador¬

Importaciones directas de los no, en lo sucesivo por el insignifi¬

principales mercados del mundo, cante precio de 15 REALES uno,

renovados quincenalmente.
Fábricas de curtidos y de calza¬ do ventajosamente conocidas, por
la excelencia de sus manufacturas
en toda la Provincia.

podrán tenerlos en el muelle de
Cette.
Diríjanse los pedidos á José Pizá (á) Parriñola, calle de la Rectoría,

VENTAS AL POR MAYOR —SÓLLER.

BASES PARA LA SUSCRIPCIÓN: La obra se publica por entregas semana¬ les ó bisemanales de treinta y dos páginas de texto, impresas esmerada¬ mente en buen papel y con su correspondiente cubierta.
Cada entrega vale veinte y cinco céntimos de.peseta en Palma y treinta en los demás puntos; pudiendo los suscriptores, si así les conviniere recibirlas por cuadernos de cuatro en cuatro entregas al precio de una peseta el cuaderno en todos los pueblos de Mallorca.
Las entregas sueltas ó atrasadas valdrán cincuenta céntimos de peseta. Con una de las primeras entregas se regalará á cada suscriptor un retrato del autor en fototipia. En el Establecimiento de Artículos de Escritorio, “La Sinceridad,, calle de San Bartolomé n.° 17, Sóller, se admiten suscripciones.
SOLLER.—Imp de «La Sinceridad»

¿nra -*■

SÚLLE R

Hoy se usan los tonos delicados,';ma- ver, Director de nuestro apreciable co¬ ta dedicada á la preciosa Sangre del I de su cargo y pasó éste á ocupar la pre¬

Defunciones

tices fundidos, de una exquisita elegan¬ lega palmesano La Almudaina, el deca¬ Salvador; pero, contra la costumbre de sidencia.

Dia 27 Junio.—D.a Esperanza Morell

cia* se llevan mucho las muselinas, las
puntillas, la gasa, el linón y todo aque¬ llo que sea de agradable vista, sin hacer
pesado el conjunto. Como quiera que* ha llegado el mo¬
mento de meter en el fondo del cofre las ropas de lana hasta el próximo in
vierno, aconsejo 4 mis lectoras pongan
algunos saquitos de espliego en polvo y
así verán sus ropas libres de la polilla
•durante el verano.

no de los periodistas baleares, falleció el martes de esta semana después de pe¬ nosísima enfermedad, dejando á los se¬
res más queridos de su corazón sumidos en amargo desconsuelo. La ilustración, fino trato y demás excelentes dotes que
adornaban al finado, habíanle captado
generales simpatías; por esto ha sido su
muerte muy sentida. Reciba su alma el galardón de los
Justos.

años anteriores, no la celebran de calle los vecinos de las de la Luna y adya¬
centes.
Es posible que en otras calles se tome el ejemplo de la de la Luna, y que esca¬ seen por lo mismo las fiestas que duran¬ te el verano suelen celebrare con gran satisfacción de la juventud que tanto echa de menos puntos amenos de reu¬ nión y gratos pasatiempos.

Procedióse seguidamente á la elección de los Tenientes, y resultaron elegidos en igual forma, por once votos, habiendo
extraído de la urna en todas las vota¬
ciones tres papeletas en blanco, los se¬ ñores siguientes:
l.er Teniente: D. Martín Marqués Mar¬ qués.
2.o Teniente: D. Damian Magraner
Morell.

Rullan, de 87 años, viuda, Manzana 66, Dia 27.—D.a Magdalena Alcover Pas¬
tor, de 64 años, calle de San Jaime. Dia 27.—D. Bartolomé Pastor Mar¬
qués, de 72 años, Plaza de la Constitu¬
ción.
Dia 29.—D. Miguel Bennaser Cabrer, Pbro., de 53 años, Casa-Rectoría.
MOVIMIENTO DEL PUERTO

3.er Teniente: D. Bartolomé Colom Mo¬

Eu B A RC ACIONES FONDEA D AS

Antonio Ambroa.

En aguas de Tuent fué apresado el Dicen nos á última hora que ha sido rell.

Dia 26 Junio-—De Cette, en 1 dia, va¬

París, 22 de Junio de 1897.
Crónica Local

jueves de esta semana por fuerzas de
Guarda-Costas y de la Compañía Arren¬ dataria un falucho cargado de tabaco, con su tripulación. Según tenemos en¬ tendido, dicha aprehensión verificóse á

nombrado Cura-Ecónono de la parro¬
quial iglesia de esta villa, D. Rafael Ni¬ colau y Gual, Cura Regente en la ac¬ tualidad de la parroquia de Montuiri.
Ignoramos si es cierta la noticia; la
rectificaremos ó la confirmaremos en

Con las mismas formalidades verificó¬
se en seguida la votación de dos Procu¬ radores Síndicos, y resultaron elegidos también por once votos, los Sres. D. An¬ tonio Palou Pastor y D. Lorenzo Mayol

por Isleño, de 314 ton., cap. D. R. Pifia, con 23 mar. y efectos.
Dia 27.—De Cette y Barcelona, en 10 horas, vapor León de Oro, de 278 tone¬ ladas, cap. D. G. Mora, con 15 marine¬
ros y efectos.

No es por desgracia la triste noticia
-de la defunción de la primera autoridad •eclesiástica de este pueblo la única que hemos de comunicar á nuestros lectores en el presente número; otras, como ésta tristes, vémonos precisados á continuar igualmente en nuestra crónica de hoy.
En un mismo día, el domingo último, fallecieron: D.a Magdalena Alcover Pas¬
tor, madre de nuestros apreciables ami¬ gos los jóvenes D. Juan, D. José y don
Lorenzo Marqués; D.a Esperanza Morell Rallan, madre de nuestro estimado ami-
go D. Juan Simonet Pbro., y D. Barto¬
lomé Pastor Marqués, hermano político
•del no menos querido amigo nuestro
D. Pedro Juan Colom Rullan, en cuya
■compañía vino á vivir últimamente, bus¬
cando alivio á sus dolencias, después de
haber permanecido ausente de este su
pueblo natal casi, puede decirse, duran¬
te toda su existencia.
Fueron conducidos al cementerio los
cadáveres de dichos^'finados el mencio¬ nado día, aPanochecer el de la Sra. Mo¬
rell, con cruz alzada, y por la noche el
de la Sra. Alcover y el del Sr. Pastor, con música el de ésta, pués que á la ban¬ da de esta localidad pertenece el único
de sus hijos residente en este pueblo.
Siendo festivo el dia en que acaecie¬
ron dichas defunciones y estando suma¬
mente relacionadas las familias de los
que habían dejado de existir, parécenos liuelga expresar que vieronse durante
todo el día extraordinariamente visita¬
das éstas, y que lo mismo uno que otro
de dichos entierros fueron solemnes y
estuvieron concurridísimos.
Unimos nuestras preces á las de los nombrados amigos nuestros y respecti¬ vas familias, y á todos enviamos desde
estas columnas la expresión de nuestro

tres millas de la costa. Falucho y reos
fueron puestos á disposicióirdelBr. Ayu¬ dante de Marina de este Distrito, quién ha empezado la correspohdiente sumaria.
Por el extracto de la sesión inaugural del Ayuntamiento, que en el lugar cor¬ respondiente publicamos, vendrán en co¬
nocimiento nuestros lectores de la cons¬
titución de nuestra Corporación popular y del nombre de las personas en quie¬
nes ha recaído la elección de los cargos
de Alcalde, Tenientes y Síndicos para el bienio que principió en l.° del actual. Por esto nos limitamos aquí á felicitar á los agraciados, por la distinción de que han sido objeto, al mismo tiempo que les deseamos acierto en el cumpli¬ miento del deber que dichos cargos res¬ pectivamente les imponen.
Mañana, á las nueve y media, se cele¬ brará en la parroquial un oficio conven¬ tual en sufragio del alma del Rvdo. se¬ ñor Cura-párroco, D. Miguel Bennaser, costeado por las presidentas de los Coros de la asociación de «Hijas de María»; el lunes, á las siete y media, un oficio con igual objeto en el oratorio del colegio de MM, Escolápias; y el martes, primer
aniversario del fallecimiento del eximio
publicista D. José M.a Quadrado, se
cantará un oficio, también en la parro¬
quia, en sufragio de su alma, conforme en otro lugar del presente número anun¬
ciamos.
Durante más de veinte años consecu¬
tivos el conocido platero Joaquín Cortés ha tenido expuestos en la casa denomi¬ nada Ca ’s Ferrerico, sus escaparates de platería y joyería, y desde hoy en ade¬ lante, según nos comunica por medio de atenta carta que acabamos de recibir, tendrá abierto su despacho todos los

nuestro próximo número.
EN EL AYUNTAMIENTO

Alcover.
Inmediatamente el Ayuntamiento acor dó por unanimidad celebrar sus sesiones
ordinarias los viernes á las nueve de la noche.

Sesión inaugural
El dia l.o del actual celebró la Corpo¬ ración Municipal la sesión reglamenta¬

Y se levantó la sesión.
* **
Sesión del dia 2 de Julio de 1897.

ria para la constitución del nuevo Ayun¬ tamiento, habiendo asistido los conceja¬ les Sres. D. Damián Magraner Morell, D. José Morell Estades, D. Pedro José Santandreu Ferrà, D. Antonio Palou Pastor, D. Pedro A. Martí Ozonas, don Guillermo Alcover Morell, D. Juan Joy Pizá, D. Lorenzo Mayol Alcover, don Jaime Magraner Pons. D. Miguel Arbona Colom, D. Andrés Oliver Estades,

Celebróse bajo la presidencia del se¬ ñor Alcalde D. Juan Joy, con asistencia de los Sres. concejales D. Martín Mar¬ qués, D. Damian Magraner, D. Bartolo¬ mé Colom, D. Antonio Pcilou, D. Lo¬
renzo Mayol, D. Pedro José Santandreu, D. José Morell, D. Miguel Arbona y don Jaime Magraner.
Leida y aprobada el acta de la sesión extraordinaria anterior, el Ayuntamien¬ to se enteró del requerimiento acordado
en la órden del Tribunal Provincial de

D. Pablo Mayol Arbona, D. Martín lo Contencioso, fecha 23 de Junio último

Marqués Marqués y D. Bartolomé Co¬ para que la Corporación Municipal sa¬

lom Morell. Ocupó la presidencia el se¬ ñor Alcalde D. Juan Joy, y después de leídos por el Sr. Secretario, de orden del

tisfaga dentro del término de quince días el importe de la tasación de costas
que ascienden en junto á la cantidad de 3.348 pesetas 62 céntimos, y á cuyo pago

Sr. Presidente, los artículos 52 y 53 de ha sido condenado en el pleito seguido

la ley municipal de 1877 y la lista de | con D. Gabriel Reinés Enseñat.

los l.o

Sres. concejales en
de Julio de 1895 y

ejercicio desde de los última¬

j

Procedióse en seguida á la votación
de las Comisiones Permanentes resul¬
tando designados: Para la Comisión de

mente elegidos, cuyas credenciales han Hacienda, los Sres. Santandreu, Colom,

sido oportunamente presentadas en la Mayol (D. Pablo), Martí Ozonas, Palou

Secretaría, y cuya capacidad no ha sido impugnada, con expresión de los votos por unos y otros obtenidos en su elec¬ ción, habiendo acreditado la cualidad de elegibles segúu R. O. de 30 de Agosto de 1895, inserta en la Gaceta de 5 de Septiembre del propio año, el Sr. Al¬
calde invitó á los nombrados á que to¬ maran asiento en los sillones del Consis¬

y Alcover. Para la de Obras, los seño¬
res Marqués, Magraner (D. Jaime), Mo¬ rell y Canals. Para la de Gobernación, los Sres. Magraner (D. Damian), Arbo¬ na, Mayol (D. Lorenzo), Morell, Palou y Oliver.
Acordóse que se tomen las medidas más eficaces para que no deje de manar ni un solo momento el agua de la fuente
del Puerto.
Y se levantó la sesión.

torio, depositó sobre la mesa las insig¬

nias de su cargo, y cedió la presidencia

á D. Damian Magraner Morell, que re¬ sulta ser el concejal elegido por mayor

ÜSegiísti*© Civil

número de votos.
Después de leer el Sr. Secretario los

Nacimientos,

Dia 28.—De Barcelona, en 10 horas, vapor Lulio, de 405 ton., cap. D. Pedro Aulet, con 25 mar., pas. y efectos.
Dia 30.—De Andraitx, en 1 dia, laúd Internacional, de 27 ton., pat. D. E. Pu¬ jol, con 5 mar. y lastre.
EMBARCACIONES DESPACHADAS
Dia 26—Para Palma, vaporlsleño, de 314 ton., cap. D. R. Piña, con 24 mari¬
neros, pas. y efectos. Dia 26.—Para Gandía, laúd San José
de 38 ton., pat. D. C. Vicens, con 5 ma¬ rineros y madera.
Dia 28—Para Barcelona, vapor Lulio, de 405 ton., cap. 1). P. Aulet, con 25 mar. y efectos.
Dia 30.—Para Barcelona y Cette, va¬ por León de Oro, de 278 ton., cap. don G. Mora, con 15 mar., pasaje y efectos.
Dia 30.—Para Palma, laúd Interna¬
cional, de 27 ton., pat. D. E. Pujol, con 5 mar. y lastre.
Dia l.o Julio.—Para la mar, vapor
Nixe, de 185 ton., cap. S. A. Luis Sal¬ vador, con 20 mar. y su equipo.

JUNTA PERMANENTE
DE PROTECCIÓN AL SOLDADO EN SÓLLER

Presidente: El Sr. Alcalde de esta
villa.—Depositario: D. Antonio Ense¬
ñat Caparó.—Secretario: D. Salvador Elias Oapellas.—Vocales: Sr. Secretario de la «Defensora Sollerense» (D. Juan Pizá), Sr. Secretario de la «Unión Obre¬ ra» (D. Bartolomé Pons), Sr. Secretario de «La Artesana Sollerense» (D. Vicen¬ te Garcés) y D. Lorenzo Alón.
A estos señores deben dirigirse las
solicitudes de socorro, como también los
donativos de las personas que quieran
contribuir al alivio de nuestros soldados
enfermos ó heridos en las guerras Anti¬
llanas.

Estado mensual

Recaudado en la cabalgata de
Febrero

Recibido de un sollerense.

.

.

Pensión de este mes á favor del

Pesetas
516*14 POO

más sentido pésame.

dias festivos en el piso principal de la artículos 53, 54, 55 y 56 párrafo l.o de

Varones 1.—Hembras 1.—Total 2.

soldado enfermo Salvador Ar-

Enviárnoslo igualmente á nuestro es¬
timado compañero en la Prensa D. Mi¬ guel S. Oliver, y á s* señora madre y de¬ más familia, por la irreparable pérdida
que acaban de experimentar. Su padre y esposo respective, I). Juan Luis Oli¬

propia casa, por creerlo así conveniente á sus intereses y para mayor comodidad
de su numerosa clientela.
Mañana celébrase en el oratorio de la
Casa-Hospicio de esta villa solemne fies¬

dicha ley orgánica, se procedió á vota¬

Matrimonios.

ción para la elección de Alcalde, resul¬

Dia 29 Junio—D. Gabriel Darder Mar¬

tando en el escrutinio once votos á favo* tí, soltero, con D.a Juana María Estades

! de

D.

Juan Joy Pizá,

y

tres

papeletas

en

I

Rullan, soltera.
Dia 2 Julio.--D.

Jaime

Morell

Cas-

blanco. Declarado por el Sr. presidente tañer, soltero, con D.a Magdalena Mun¬

electo el Sr. Joy, entrególe las insignias ! taner Colom, soltera.

met y Pons

7‘50

Existencia en caja. . . 509l64 Queda abierta la suscripción. Sóller 30 Junio 1897.—El Secretario,
Salvador Elias.

17

AGRICULTURA

Que si bien la exposición Norte le es. desfavo¬

rable, y ventajosa la meridional, siguiendo en
mérito las del’Poniente y de Oriente, la prácti¬

ca enseña que en las estribaciones. de nuestia

cordillera principal, no se conoce diferencia no¬ table entre exposiciones, con tal que estén abri¬

gadas; y por último:

^

Que las corrientes en la época de bajas tem¬

peraturas suelen ser del primero y cuarto cua¬

drante.

De todos los mencionados accidentes, ei m is

digno de ser tenido en cuenta es el de las co¬
rrientes que al frío añaden la humedad de que

van saturadas, siendo por demás el decir que esto

influye mucho eu la temperatura, y que, por esta

causa, ainenudó se paraliza la sávia, se queman

los brotes, las ramas se contraen y acaban por

secarse, cuando no se sigue la muerte de la plan¬

ta expuesta á dicho meteoro. Por esto es tan fre¬
cuente ver los árboles, en la parte del llano,

achaparrados é inclinados hacia la parte opuesta
de la corriente que mis les-azota. En suma: los

cambios bruscos de temperatura siempre le son

desfavorables, sea cual fuere la exposición; y en

este conocimiento debe fundarse la primera ob¬

servación para destinar con acieito un teneno a

algarroberal. No conociendo, pues, hasta que punto puede

resistir el algarrobo á las corrientes Mas, hú¬

medas y continuas que durante el invierno rei¬
nan en ciertas llanuras de la Isla, nada podemos

afirmar en absoluto respecto á dicho cultivo en

localidades completamente desabrigadas. No obs-
LnU en nuestro humilde sentir, las extensas

llanuras del centro y del Sur de Millorea, no

CULTIVO PRÁCTICO JDEL ALGARROBO
son las mas apropiadas al objeto, á no tener montes que resguarden ó valles que desvien las
corrientes.
Los que acarician el bello ideal de ver con¬ vertidas en frondosos algarrobales las marinas de Llummayor, de Campos y de otros pueblos de aquella costa, donde el acebuche, planta mucho
más resistente á las intemperies, se presenta acha¬ parrado, deben tener en cuenta la exquisita sus¬ ceptibilidad del algarrobo y la dureza, no cal¬ culada aún, de las corrieiítes que gran parte del año reinan en aquella región. No queremos decir por esto que sea imposible dicho cultivo eu aque¬ llos puntos donde no faltan montecillos ni de¬
presiones, siendo además tan sabido que las plantas mismas se amparan unas á otras y des¬ vian las corrientes; pero no estará por demás un ensayo antes de aventurar capitales, Cuando la ciencia agronómica no puede asegurarnos el re¬ sultad ) ele una empresa, no por esto deben dese¬ charse las tentativas, mayormente en plantacio¬
nes de tan escaso coste.
Sin embargo, dado el caso que la práctica venga á confirmar nuestras dudas ¿cuanto no puede extenderse con éxito seguro el cultivo del
algarrobo en los estribos de esa multitud do en¬
cadenados montes que bordan la parte Sur de la Isla y, sobre todo, en las vastas estribaciones de la gran cordillera Norte, que mide más de ochen¬ ta kilómetros de largo y, cual impenetrable ba¬ rrera, modifica las corrientes y determina tanta variedad de clima? ¿No es un dolor ver extensas
mesetas, y grandes laderas, y vastas llanuras, y dilatados valles, propios para dicho cultivo, entregados á la naturaleza salvaje, sin producir

POR D. JOSÉ RULLAN PBRO.

mas que pinos y malezas, cuando á poca costa

podrían sostener frondosos rodales de algarrobos

que atraerían las nubes sobre nuestros agostados

campos, aumentarían el rendimiento, fomenta¬

rían el comercio, y darían impulso á nuevas in¬

dustrias? Medítenlo bien contentan con sacar una

los propietarios que se escasa renta y algunos

conejos de propiedades susceptibles de mejoras

que, á poca costa, producirían pingües réditos.

Placer indecible hubiéramos sentido en poder especificar, en este articulo, como lo exige la

materia, los distritos municipales, localidades y terrenos de los mismos, donde podría cultivarse

con buen resultado esta ó aquella clase de alga¬

rrobos, pero ¿quién se atreve á ello, cuando la

cuestión más importante se halla envuelta en la

duda? Sin embargo liemos dicho lo suficiente

para que los propietarios que se resuelvan á em¬

prender nuevos plantíos puedan orientarse, va
que no podemos especificar localidades. •

III

Multiplicación natural

El algarrobo puede multiplicarse por semilla,

por estaca, y por mugrón. El primero tomo eí

nombre
nal, los

de natural, y dos últimos.

de
El

división
método

á método
natural da

arlifi-
indi¬

viduos más vigorosos,
á causa de su mayor

fértiles y más

y de larga vida, profundo arraigo;

pero estoi no conservan la variedad en toda "su

pureza.como los procedentes del método artifi¬

cial,
toda

ni en su. desarrollo son
planta tiene marcada

tan precoces,
tendencia al

porque estado