ASO XI—2.a EPOCA-NUM. 470
ASO XI—2.a EPOCA-NUM. 470
"
q i">A ( ) tI

i tI

SABADO 4 DE ABRIL DE 1896
i XHP■ TKD ~

SEMANARIO INDEPENDIENTE

PUNTOS DE SUSCRIPCIÓN:
Sóllkr: Administración.
Francia: D. Guillermo Colom—Quai Commandant Samary-5-Cette (Herault.) Antillas: Sres. Pizá y C.a—General Pavía-7-Arecibo (Puerto-ltico.) Méjico: D. Damian Canals—Constitución- 19-San Juan Bautista (Tabasco.)

FUMADOR Y DIRECTOR-PROPIETARIO: f

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN:

Juan Marqués y Arbona.

4 Calle de San Bartolomé n.° 17

SÓLLER (Baleares.)

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN:
España: 0'50 pesetas al mes. , Francia' 0’76 francos id. id. PAGO ADELANTADO América: 0 20 pesos id. id.) Números sueltos—O'ÍO pesetas. Id. atrasados 0’20 pesetas.

La Redacción únicamente se hace solidaria de los escritos que se publiquen sin firma, seudónimo, inicial, ó signo determinado. De los que tal lleven, serán responsables sus autores.

LITERATURA Y PASATIEMPOS
.IMITACIÓN DE LOSJSALMOS
I.
HOSSANNA
Entonemos cantares de alegría * em¬
briaguémonos de placer como un ejér¬
cito victorioso»
Repitamos las voces del aplauso * los clamores del triunfo y el himno de la
adoración.
Porque somos la generación biena¬ venturada * la escogida entre todas las
generaciones.
Los que yacen en el sepulcro vivieron
en las tinieblas * los albores de la ma¬ ñana han herido nuestras pupilas.
Sus esperanzas se prolongaban por la
duración de la noche * el deseo aguijo¬
neaba sus pechos corno la espuela de un
jinete. Desfalleció su corazón * porque no
venía el que esperaban. Más la tierra ya ha besado su planta *
el sol ilumina su camino.
Le teníamos entre nosotros .y no le conocíamos * porque vestía el traje de los pobres.y hablaba con la voz délos
humildes.
Llevaba las sandalias del peregrino *
y se sentaba á la sombra de Las palme¬ ras como un viajero fatigado.
Pero á su vos oyeron los que no oían *
su saliva deshizo las cataratas de los
ciegos-.
Su mano poderosa como el martillo que cae sobre el yunque * convertía en
polvo las losas de ios sepulcros. Lloró la muerte * al ver que no tenia
asegurada ninguna presa-.
Ó gloria de la casa de David * su hijo es el Rey de los reyes y el Señor de los que dominan.
Salgárnosle al encuentro * hele aquí que viene sentado en un manso jumen¬
til lo.
El humilde animal atiesa sus orejas * como el brioso corcel enardecido por el
clarín de los combates. Los caballos de Salomón relinchaban
en sus cuadras de mármol y de jaspe * relinchaban de congoja y de envidia.
El que viene en nombre del Señor desdeña los frenos de oro * y los para¬ mentos de púrpura bordados de pe¬
drería.
Y las ruedas de plata maciza * y la
soberbia de los carros de Faraón-.
Su gloria está en el júbilo de nuestros pechos * en la sinceridad de nuestras
aclamaciones.

Bebamos en la copa del placer más
santo * como los convidados del rey en
la copa del vino más generoso.
Los caminos de Jerusalen verdean

como las sementeras * cuando todavía

no han granado las mieses.

Las flores han sido arrancadas de sus

tallos * las plantas aromáticas se ven entretejidas como los gruesos hilos de
una alfombra.

El camino se ha vestido de gala * ata¬ viado como una dpncella que aguarda á

su esposo.

"

Copudos olivos y flexibles palmeras *

doblegaos como un arco de triunfo Dadnos ramos de los más frondosos,

dadnos palmas largas y hermosas* y
blancas como el vellón de los corderos.

Dadnos ramos que hayan florecido *

que embalsamen las auras con su fra-

gancia.

Porque liemos de acompañar al hijo de David * al profeta grande entre todos los profetas.

Que marcha sobre nuestros mantos y
túnicas tendidas * como el vencedor so¬

bre las banderas de sus enemigos. Y resplandecerán nuestros vestidos *
con las huellas estampadas de la mu¬ chedumbre que le sigue.
Nosotros también somos sus siervos y

discípulos * porque él es la alegria de Israel y la esperanza de nuestro pueblo.
Cantémosle el cántico del triunfo * él

será nuestro Rey por los siglos de los

siglos,

ir,

‘TOLLU. tOLLIÏ

Desconocida está la ciudad santa * la
ciudad de los profetas y de los ungidos
de Dios.
Sus calles mugen como torrentes *
devastadores.
La iniquidad se halla sentada bajo el solio de la justicia * la flaqueza oprime el pecho de los fuertes.
El miedo y la envidia se unieron en consorcio * engendraron el sacrilegio y parieron el homicidio.
Blasfemaron en sus concilios los
grandes y los pontífices * y los hijos del pueblo repiten sus blasfemias en voz
a 1 ta.
¿Ay de los malos porque amaron la maldad * ay de los ciegos porque no quisieron ver y se rodearon de tinie¬
blas!
Cerraron los ojos á la luz * y el calor del sol derretió sus pupilas, para que
nunca más viesen.
Precipitáronse en el abismo * empu¬ jados por las manos que debían dete¬
nerles.

Precipitáronse en un lago de sangre * como piara sedienta en el agua cena¬
gosa.
Y murió la nación quebrantada por esta caída * y de esta caída nació la sa¬
lud del mundo.
Como ciervo acosado por los cazado¬ res * á ti vuelo, oh mi Dios, sé mi escu¬ do y mi amparo»
Mis hermanos se han hecho enemigos míos * mis hijos han jurado mi oprobio y mi ruina.
Fersíguenme como canes rabiosos * y siento en mis carnes la mordedura de
sus dientes.
Óyeles, Señor, cómo gritan desafora¬
dos * ahullan como lobos hambrientos
al rededor del cordero que pace en el
desierto.
Yo soy su presa * como la inocente paloma entre las garras del gavilán.
¿Quién me librará de sus uñas retor¬ cidas? * ¿quién me defenderá de su pico
afilado?
Pueblo mío, pueblo mío, ¿qué mal te he hecho para que así me trates? * ¿para que destruyas mi cuerpo como la sal bajo la piedra del molino?
Yo te he calentado en mi regazo * te
he llevado en brazos como la madre á
su primogénito.
Te amamanté con la leche de mi doc¬
trina * más dulce que la miel de los pa¬
nales.
Te he dado una herencia inmortal,
que en menosprecio mío has cedido á los extranjeros *sin recompensa alguna.
Ayer me aclamabas por tu rey y me victoreabas * ayer me bendecías con cánticos de regocijo y de alabanza.
Y hoy llamas sobre mí los sonrojos de la ignominia * y los horrores de la
muerte.
Y por satisfacer la envidia de los im¬ píos * te haces reo de mi sangre.
Tú me has saciado de tormentos * y
todavía tu ingratitud atiza la llama de
tus rencores.
Me has azotado como al manojo de lino * que en el verano machaca el la¬
brador.
Has coronado mi cabera con zarzas y
abrojos * como piedra desprendida de viejo monumento.
Has puesto en mis manos un cetro de caña endeble * para burlarte del rey á quien ayer aclamabas.
Y mi Padre ciñó mis sienes de gloria* y puso en mi diestra el cetro del uni¬
verso.
Héme aquí herido y acardenalado * cuenta mis huesos al través de mi piel agujereada.
Mira la sangre que gotea de mis he-

ndas * como el rocío que cae de las nu¬
bes en las alboradas de invierno.
Lleno estoy de dolores como la mujer que va de parto * y siento ya que el frió de la muerte penetra la médula de mis
huesos.
Y todavía estás clamando * levanté¬
mosle en la cruz de los malhechores.
Ó Rey de las naciones, sube á tu cruz* que las naciones todas te adorarán.
Y tu patíbulo será tu trono * y tu oprobio se convertirá en gloria inmensa.
Y el llanto de los justos será tu con¬
suelo * tus dolores el alivio de las almas
oprimidas. Y á la postre serán confundidos tus
enemigos * y la vergüenza sellará sus
frentes.
Y les verá humillados delante de tu
majestad * y temblarán como las hojas del árbol en lo más recio de las tempes¬
tades.
Y con ellos se avergonzarán los peca¬ dores todos * cómplices de su iniquidad y de sus blasfemias.
III
ALLKLUYA
Cómo duermen las aguas en lo pro¬ fundo de los valles * y las brisas en la
cima de las montañas!
¿Dónde está el sol que no aparece?* la noche se prolonga en demasía.
El silencio de la muerte reina sobre el
sepulcro * y sus guardadores velan
amedrentados.
¿Quién ha visto á los muertos gozar
de nueva vida * ó levantarse los que
yacían bajo la piedra sellada? El que libertaba á los otros de las ga¬
rras de la muerte * cayó herido de ella, como el cazador á quien devora la fiera que perseguía.
Sus amigos lloran dispersos como ovejas descarriadas * y ocultan sus lᬠgrimas por miedo.
Y sus enemigos más feroces duermen en mullido lecho * como los que se han embriagado por el exceso del vino.
¡Qué triste fuera el mundo si el sol no renaciese * si se perdiese apagado en
las regiones del vacío! Más ya blanquecina luz despunta en
ei oriente * la piedra del sepulcro se ha
conmovido.
Guardas del sepulcro, ¿estabais dur¬ miendo ó velando? * ¿por qué habéis caído como gladiadores vencidos?
Como los filisteos en los días de gloria para Israel * comó los fuertes de Edom y de Moab en sus derrotas.
Sobre las piedras ha resonado el hierro
de vuestras armaduras * y vuestros cas¬ cos reflejan un resplandor más vivo que el del sol que todavía no ha aparecido.

El sepulcro ha devuelto su presa * Ia
muerte ha perdido su corona. Verdaderamente es hijo de Dios * el
que se apellidaba hijo del hombre. El resplandor es su vestido * y la iti
mortalidad la diadema de su frente.
Será el padre de las generaciones ve¬ nideras * rey de un imperio que durará más allá de los siglos.
¿Qué hacen ahora los que en su saña le escarnecieron * ¿Cómo están contur¬ bados en su impotencia los que alzaron
contra él su insolente clamoreo?
Palmas de Cadés, agitad vuestras fle¬
xibles cabelleras * como el que se espe¬ reza en un hermoso día.
Cedros del Líbano, erguíos en vues¬ tros antiguos troncos * viñedos de Engaddí, ataviaos con el verdor de loa pámpanos y la esperanza de los racimos»
Florezcan en Jericó los rosales * y el
blanco lirio en la frescura de los valles.
Olivos de Gethsemaní, que visteis al Justo cubierto de un sudor de sangre * cubrios agora de olorosas flores.
Y la fragancia del cinamomo y el per¬
fume del incienso * sean llevados en las alas de los vientos.
Rejuvenézcase la tierra * porque sü
Señor ha vuelto á la vida.
Los que habitan en las regiones de la aurora * los que ilumina el sol en su
ocaso.
Los que moran en las playas heladas * ó se ennegrecen con los ardores del me¬
diodía.
Todos formarán un pueblo de herma¬ nos * y el Justo será su rey.
Y será bandera de las naciones la cruií
de su ignominia * y esperanza de ellas la gloria de su resurrección.
Y tú. blanca paloma, deja la soledad de tu desierto * bate las alas y acércate
á tu amado.
Tú alegría es grande como el mar * grande como lo fueron tus angustias.
Ábrele amorosa tus brazos * dónde reposaba en los días de su infancia,
¡Qué hermoso y tierno era recieunacido! * ¡qué glorioso y refulgente des¬ pués que ha resucitado!
Tomás Aüüiló
ACERTIJO
Nos llaman las charlatanas, y nunca palabra hablaraas, todo idioma ignoramos, sordas somos cual campanas;
decid que somos, veamos.
(La solución en el núm. próximo).

<») FOL·liBTÍST
POR UN PIOJO
frase de Rosita Pifia, que pintaba tan al vivo la doble expresión de nobleza Y de bondad, que caracterizaba la fisonomia de la picara santurrona? Mentira parecía todo aquello, y Pepita llegó á creer por
un momento en la varita de virtudes
que á la puerca cenicienta prestaba su
madri na.
Los postillones con chaquetillas de terciopelo negro, calzón de punto blan¬ co y botas de charol reluciente, tercia¬ ron sus látigos, arrancaron los cuatro ca¬ ballos á un mismo tiempo, y el lujoso tren, digno de figurar en las llanuras de Chantilly ó en las Epsom, desapare¬ ció lentamente, con regia pausa, por la calle adelante. Angustióscle entonces el corazón á Pepita, y rompió á llorar con la impetuosidad del despecho que se desborda, con la amargura de la envidia que se siente vencida... A la noche, otro nuevo golpe: un lacayo vino á avisar que la señorita Teresa no volvería hasta las once: se quedaba á comer con la Con¬
desa de Pineda.
Teresa por su parte, habíase apresu¬ rado á notificar á Rosita Pifia la pérdi-

da de documentos, y supo entonces por ella misma, que los había, enviado á Membrete.-—¡Pero Rosita, por Dios!—ex¬ clamó Teresa riendo á carcajada tendi¬ da de la simplicidad de su amiga.—¿En
dónde está ese pueblo?... ¡Será cerca de Xa tija!,.. Ya no me extraña que el ar¬ cángel San Rafael hiciera tan mal el en¬ cargo... Ni buscándolo en el Dicciona¬
rio de Madóz. habría dado con Mem¬
brete...
Tuvo, pues, Rosita que sacar otra nueva fé de bautismo y otra de vida: en¬
viólas esta vez directamente al Condes!-
to. Consideraba aquel contratiempo co¬ mo un justo castigo de la Providencia divina, por su senil coquetería de ocul¬ tar la edad, y con ese santo espíritu de expiación, propio de las almas fuertes á la vez que humildes, se impuso el peno¬ so sacrificio de publicar por todas partes la fecha de su nacimiento. Súpose en¬ tonces con general pasmo, que por el pasado marzo había cumplido setenta y cuatro años. Iba con el siglo, como solia decir con cierto tonillo que indicaba bien á las claras, el gusto con que hu¬ biera visto al siglo pasar delante de ella.
Rosita envió sus documentos un mar¬
tes. y al jueves siguiente recibía Teresa
otra qaj’ta. dirigida esta vez á ella, con

el sello del Ministerio de Estado, y la aristocrática corona colgando de la P. por timbre. Entregáronsela delante
de Pepita, y leyóla en silencio, sin con¬
moverse en lo más mínimo.
—¿Pero qué dice?—chilló Pepita con su impertinencia acostumbrada, devo¬
rando la carta con los ojos.
—Una buena noticia.—contestó Tere¬
sa impasible. Que Rosita Pilla tiene ya conseguida su pensión, y que por nue¬ vos méritos averiguados de su padre, se le aumentan á quince duros... ¡Qué ale¬ grón va á tener la pobrecilia!
Pepita Ordóñez seguia devorando el papel con la vista, y Teresa, ya fuese por cálculo, ya por descuido, levantóse á poco, dejando sobre el velador la car¬ ta... Pepita cayó en el lazo: abalanzóse á ella no bien salió Teresa, y sin escrú¬ pulo de ningún gAnero, la leyó de cabo á rabo. Era una carta fría y ceremoniosa co¬ mo la anterior, y sólo en una frase encon¬ tró Pepita sospechosos miasmas: el Condesito llamaba siempre á Rosita Pina.
nuestra buena amiga...
Aquel nuestra, aquel pronombre po¬ sesivo en plural, que parecía establecer entre Teresa y Pepito cierta comunidad de bienes, se le atragantó á la de Ordó-
üez. Examinando detenidamente el so¬

bre, halló otro dato alarmante: estaba
éste demasiado dilatado, para haber contenido un solo plieguecillo. Induda¬ ble era que allí dentro había venido al¬ go más que aquella carta que tenía en la mano. Pepita metió y sacó varias ve¬ ces el pliego en el sobre, y acabó por convencerse de lo que sospechaba.
— ¡Ah. raposa hipoeritona!—exclamó fuera de sí la de Ordóñez. Aquí hay gato encerrado, y el espantajo de Rosita les sirve de pantalla...
Y corriendo de puntillas se fué al
cuarto de Teresa: ésta se había encerra¬
do por dentro. Miró entonces Pepita por el agujero de la llave, y vió á su prima recostada contra el quicio de la ventana leyendo atentamente úna larga carta de dos pliegos.
—¡Los que venían en el sobre!—pensó Pepita; y esforzando la vista cuanto pu¬ do. logró distinguir al frente de uno de
ellos, la malhadada P. azul con la corona
colgando.
¡Aquello era para volverse loca! ¿Qué enredos, qué misterios, qué trapisondas eran aquellas».. Si Pepita hubiera gasta¬ do pantalones» se hubiese paseado con
las manos en los bolsillos» como hacía
Napoleón en sus grandes perplejidades, cuando trataba de adivinar el plan es¬
tratégico de algún enemigo.

La Moda Plegante de aquella semana
vino á dar nuevo rumbo á sus temores
y más ancho campo á sus cojettiras, ha¬ ciéndolo respirar con más desahogo. Cierto era que se le escapaba á ella el Condesito; pero también lo era que no se lo llevaba Teresa, y bastaba estopara llenarla de cierta satisfacción rabiosa,
algo semejante en lo ruin al gozo de un enano que pusiera el tacón sobre la ca¬ beza de un Goliat; algo parecida en lo feroz y lo cobarde al del chacal que co¬ menzara á hacer pedazos á ti n toro en¬ fermo; porque asi en los grandes críme¬
nes que inspira, corno en las grandes bajezas á que impulsa, la ferocidad y la cobardía son los dos rasgos distintivos
en la envidia. En la crónica de salones,
auunciaba el Fin-Flan de la corte Va¬
rios matrimonios recientes, y algunos otros que se proyectaban; entre estos úl¬ timos hacíase mención del próximo enlace del distinguido diplomático Conde de Pineda, con una bella marquesa andaluza.
Pepita no quiso demorar un momento el dar la noticia á Teresa, creyendo des¬ cargarle con eso un golpe terrible de muerte. Encontróla en el gabinete bajo, cosiendo en la rnaquinita de Singer un
gorrito feísimo. Pepita le disparó el tiro
á quemarropa, diciendo:

SÓLLER

2

entre sí briosamente las de los corone¬

La Bolsa se mantiene estacionaria, y

Háblase mucho en París de un nuevo

Réstame únicamente rogarle, señor

les Holguin y Godoy á pocos kilómetros, las operaciones son insignificantes.

de Santa Clara, resultando muertos do¬

Madrid 28 Marzo de 1896.

descubrimiento fotográfico.

Contribuyente, su nombre y apellido,

Confieso no haber comprendido sufi¬ pues es muy posible que durante el

LA SEMANA.

ce individuos de tropa y dos oficiales de la columna Godoy y 57 soldados heri¬

B. de T. y T.

cientemente las explicaciones dadas has¬ curso de nuestra correspondencia, tenga ta ahora, respecto á la nueva conquista deseosos de llamarle bonito—pongo por

Ciada día van demostrando mayor em-
spuje y mayor actividad las-columnas que operan en Cuba; casi todos los jefes comprenden ya cual es la política mili¬ tar del General Weyler y secundan los planes de éste con -bastante acierto. Los
encuentros son más frecuentes que antes
j rara vez se atreven ya los rebeldes á
-atacar á las fuerzas leales, á no ser la

dos, y de la mandada por el coronel

Holguín, muertos el teniente coronel;

CLÓNICA PAEISIÈN

Sr. Fuen mayor y cinco individuos d-e tro¬

pa y heridos 33 soldados. Las considera¬ Si los cronistas acostumbrados á vivir

ciones que tan triste accidente inspira de la actualidad, se quejaran boy de los

no son para consignadas aquí. *
Tampoco tiene nada de lisonjera para España, digan lo que se les aníojeTos

platos sabrosos-y abundantes-que esta nos ofrece, podemos decir que son bien difíciles de gusto los tales cronistas. La semana sedialla cargada como un obús.

científica; pero parece ser que se ha des¬
cubierto un sistema de fotografía intracerebral. mediante el cual se fija el pen¬
samiento en un cliché.
Pero no es esto sólo: basta que un in¬ dividuo se coloque un clicfcé sobre la frente para que piense él mismo igual que.el cerehro fotografiado.
Con el cliché de repercusión intelec¬

caso—y no es justo que V. me prive de
proporcionarme este recreo. Además, no resulta correcto para V. el que yo
tenga que contestar á cartas que me llegan sin firmo, y perdone V. el aviso.
Sin más por hoy aprovecho con gusto la ocasión para ofrecerme incondicionalmente á su disposición, especialmente
para contestar á las preguntas que dice

desproporción numérica tanta como en •Candelaria, donde Jos. 1.100 li ombres del

ministeriales, la actitud de las Cámaras

Vuelta del Presidente á Paris, batalla

norteamericanas. Retirado el día 23 el alrededor dél presupuesto, guerrillas por

tual. el más idiota de los hombres puede le restan todavía hacerme, y soy suyo convertirse en un Víctor Hugo durante atonto y S. S,

• 'coronel Suárez Tnclán fueron cercados dictamen sobre la cuestión de Cuba, que ó contra la Comisión dé la Armada, pro¬ un cuarto de hora. EL más mudo délos

q. b. s. m.

por 6.000, mandados por Maceo, y hu¬
bieran corrido grave peligro á no ser socorridos oportunamente, ó como en 'Potrerillo, donde el día 22. 600 rebeldes

durante varios días se estuvo discutien¬
do en el Senado, y nombrados tres de¬ legados para una nueva conferencia con los de la Cámara de representantes, la

ceso ultra-parisién sobre la tumba de Max Lebaudy. paseo de la Vaca rabiosa y de la Estudiantina oficial, murmura¬ ciones sobre la Italia, los Abisinios y el

diputados, haría fotografiar en el cere¬
bro de su secretario un discurso sober¬
bio que podría lanzar él mismo en la tribuna como de cosecha propia.

Miguel Lanuza,
Sóller 1,° de Abril de 1896.

mandados por Fonseca obligaron á re¬ tirarse á 54 soldados y 30 voluntarios,

comisión mixta lia celebrado tres reu¬
niones. y en la del 26 acordó aceptar las

rey Humberto, conferencia del príncipe de Orleans acerca de su viaje al Tonkin.

¡Cuánta locura!

P. D. Le ruego no se descuide de ave¬

¿Cuándo cesará la epidemia de lo ma¬ riguar el paradero de las 11.939 pesetas

causándoles 16 muertos, entre ellos un resoluciones aprobadas por el Senado el política á todo trance y mascaradas dia¬ ravilloso que soporta pacientemente el 14 céntimos consabidas.

■Teniente. También lia tenido una pe- día 28 de Febrero. Así se evita un nuevo rias; he ahí el balance de la actualidad antiguo país del sentido común?

Vale,

aquella partida la audacia de atacará
Santa .Clara, llegando basta la plaza

debate en la primera Cámara y se dará más pronto satisfacción á los laborantes.

parisién durante la decena última. Pero procedamos con orden. De polí¬

Antonio Ambroa.

Mayor, co da creencia de que el General Pando había dejado desguarnecida la

¿Se desentenderá Mr. Cleveland déla resolución concurrent, que en breve será

tica hablaremos siempre lo menos posi¬ ble y de sermones nada ó casi nada;

Sr. D. Juan joy, Alcalde

Tribuna Pública ciudad; pero el cabecilla y muchos de
]©$-suyos pagaron su osadía con la exis¬
T tencia, sin causar-ningún a baja -en los
> defensores de la población. En todos los demás choques ocurridos
- durante los días últimos, los rebeldes, ó
■ se lian retirado después de sostener li¬
gero tiroteo, ó lian experimentado bajas

un hecho? ¿Tratará el Poder ejecutivo de la Unión de complacer á los políti¬ cos? Es lo más probable, lo cual no quie¬ re decir que comience por extremar su actitud. Lo verosímil es que primero formule exigencias para entorpecer la acción militar del General Weyler.
* :j: *
Entre tanto, los Ministros de Hacien¬

pués aun cuando nos hallamos en Cua¬
resma, nuestra crónica no debe ir cu¬
bierta de cenizas como un Miércoles. Eso es bueno para Crispí, el volcán apa¬ gado.
■* *
Del proceso Lebaudy, nada podemos deciros,porque aun no estará terminado cuando estas líneas,partirán para Espa¬

CARTAS ABIERTAS
I). N. N.
Sr. Un Contribuyente.

Muy Sr. mío: No habiendo recibido
contestación á mi anterior, fecha 21 pró¬ ximo pasado, con la presente me permi¬ to confirmarla en todas sus partes, y con motivo del discurso que por el Sóller
me he enterado hizo V. en la sesión or¬
dinaria de este Ayuntamiento en 26 del
mismo mes, relacionado con mi humilde

de consideración. No podemos enume- da y de Ultramar continúan los trabajos ña y América.

Muy Sr. mió: Con el mayor gusto persona, y relacionado con mi citada,

mrlo-tede. porque una lista nada diría para obtener fon dos y todos los conseje¬

Una simple observación de audiencia: correspondo á la atenta carta abierta me veo obligado á señalar á V. los erro¬

al lector acerca del desarrollo de las ope¬ ros de la Corona lian entregado ya los

En este,género de asuntos, lo particu¬ que por mediación del Sóller me dirije res vertidos en el mismo, aun cuando#

raciones, y un estudio detenido no es presupuestos parciales, menos el de Go¬ larmente curioso, bajo el punto de vista V, con fecha 27 de Marzo último.

con mis observaciones venga á destruir

•compatible, con la índole de esta revista. bernación. De los datos recogidos, resulta filosófico y psicológico, es la actitud de

Si bien siento muy vivamente la alar¬ las ilusiones de color de rosa que acaso

Lo que no debe pasarse en olvido es; la que el presupuesto'ordinario de gastes una parte de la asistencia.

me que le produjo mi carta de fecha 21 tenga fundadas •en su peroración.

hábil y-.atrevida empresa realizada por aparecerá con 24 millones de pesetas de

Cuando se trata de un proceso en el del mismo mes. al Sr. Joy. también in¬

Dice V„*«que en la memoria de la ges¬

-el coronel Segura al frente de la colum¬ aumento, ó sean 11 para Marina. 9 para que deben figurar las notabilidades bou- serta en dicho semanario—de cuyo sus¬ tión económica del Ayuntamiento du¬

na. relativamente pequeña, puesta á sus Fomento y 4 para Guerra. Además, el levardiéres.y, sobre todo, los chicos de to le deseo completamente restablecido rante el año de 1894 á 95, figuran los

órdenes. Sa-biendo-que ia espesa sierra Sr. Navarro Reverter vuelve á la cos¬ la prensa* desencadénase una curiosidad —celebro por otra parte que mi citada ingresos á tenor del presupuesto», y por

de la Siguanea, situada en kt parte me¬ ridional del territorio de las Villas, lia -

tumbre de presentar presupuesto extra¬ ordinario, aun cuando no disponga

especial, las plazas disponibles son to¬ madas, por asalto, y se disputa el público

carta haya dado motivo á sus investiga¬
ciones en la administración de este mu¬

cierto que no sé porque lo dice pero por si acaso tiene el propósito de decir

Úna sido elegida hace tiempo-por los re¬ basta abora-de recursos extraordinarios, el placer de ver á los acusados, casi co¬ nicipio. porque tal vez contribuirà V, á una verdad, aun sintiéndolo vivamente

beldes como cindadela ^ refugio seguro, 'á no ser que los arbitre cuantiosos con mo un tigre so disputaría la posesión de poner en claro las sombras que aparecen debo manifestarle, que no es cierta su

-mitró-por aquellos valles y vericuetos y los proyectos de ley de carácter comple¬ una tibia.

en la administración del Sr. Joy, las afirmación, pues en ia memoria figuran

-al cabo de seis días salió de la serranía, mentario que piensa presentar á las

La observación dél público nos daría que por lo visto este Sr. Alcalde «o 54.100 pesetas recaudadas por el ciento

el 24. después de sostener frecuentes Cortes en cuanto éstas se constituyan.

contrastes verdadera mente sugestivos:

quiere ó no puede desvanecer.

por ciento en concepto de recargo mu¬

combates con la partida deLtego-y<otras,

Respecto de la operación de crédito y

El uno es un tímido que quiere satis¬

Parece que lo primero que ha inves¬ nicipal sobre el impuesto de consumos,

li'acer á éstas 70 muertos recogidos por la pignoración de billetes de Cuba, lié facer su curiosidad distrayendo sus tigado V.. es que la existencia demás en cuando en el presupuesto del año á que

las tropas ynos 200 heridos, sorpren¬ ¿aquí lo que dicen los periódicos:

ocios: el ótro es un saboreador brutal las arcas municipales desde la fecha que la memoria se refiere, solo figuran 30535

der varios hospitales, entre ellos uno mr

Se ka efectuado la venta en firme de del dolor ageno; este otro, inofensivo, yo firmé el último arqueo acá. es de pesetas. Ya vé V. que esto se enreda.

quédiabía- 125-enfermos, y apoderarse 50.000 billetes hipotecarios de la Isla de pero cómico; ese es él individuo á la 59.804 pesetas 74 céntimos. Por cierto Alcalde,

de-víveres.--armas, municiones ---y caba¬ 'Cuba, emisión de 1890, al precio de 1[2 moda que busca el bombo en ei diario que celebro su descubrimiento, pues di¬

Luego añade—siempre en el discurso

llos, no sin destruir varias plantaciones qior 100 menos que el tipo medio de co¬

de -buniatos.y do otros-vegetales.

tización en la Bolsa de Madrid en los

Al mismo tiempo que el coronel Segu¬ ra limpiaba de separatistas esa..guarida, -que el General -Martínez Campos no : creyó oportuno ocupar, á pesar de ha¬ ber sido encarecida su ^importancia es-
- trafiégica hace tieiqpo. el - General Wey¬

días 16 al 21 de este mes.
Dichos billetes se entregarán y paga¬
rán en cuatro plazos, ó sea al l.° de
Abril, l.° de Mayo, l.° de Junio y l.° de J u lio .próximos.
La operación de pignoración concer¬
tada-cotí varias casas de banca se hace

que dará cuenta de los debates; el de
más allá...
• Pero sxfek necesario todo un capítulo para delinear fisonomíastan diversas del público parisién.
Durante ese tiempo, ¿qué deben pen¬ sar los pobres acusados, de todas estas caras que les miran y de todas las fero¬
cidades de su alrededor?

cha cifra me demuestra que ia recauda¬
ción de consumos no vá tan mal como
se creía, pero su manifestación me su¬ giere una pregunta, á la cual no dudo contestará V. puesto que de su citada se deduce el laudable fin de poner en claro
la labor de cada cual, en cus uto á la ad¬
ministración de este municipio se refie¬

—«que las cantidades cobradas por cual¬ quier concepto mayores que las presu¬ puestadas. en cuanto al escese solo pue¬ den aplicarse en el presupuesto nuevo
qu-e se .forme, y en el mismo, por lo tanto, lian de figurar como .ingreso, con expresión de su procedencia, y servir para cubrir gastos del propio presupues¬

ler lia ido reuniendo fuerzas efe la línea en las condiciones siguientes: -¿de Mariel, Artemisa, Majau-a, y á. pesar 1T Se 'emiten 80 millones de pesetas

* V «i»
Pero dejemos estos dolorosos temas.

re, por cuyo propósito no puedo menos to». Con lo cual se desprende querrá us¬ dq felicitarle sinceramente, y allá vá la ted suponer que tenía las 11.939 pesetas

de que hacia ella se encaminan las par¬ en pagarés de 5.000 pesetas ó múltiplos Paris, amigo de los contrastes, se di¬ pregunta mia primera, mi querido con¬ 14 céntimos—por cuya situación me he

tidas* que en las provincias de Matanzas de esa cantidad, divididos en cuatro se¬ vertia mientras los dramas y comedias tribuyente.

interesado—guardadas en un rincón pa¬

y de la Habana han estado destruyendo ries de 20 millones cada una. que se ex¬ judiciales distraían al público especial.

¿Quiere V. decirme la cantidad recau¬ ra incluirlas en un nuevo presupuesto;

¿ferrocarriles-y: telégrafos é incendiando pedirán respectivamente los días 16 de

Decididamente nos volvemos carnava¬ dada en concepto de consumos desde que pero permítame le observe que este no

bateyes, es difícil que Maceo logre Abril. Mayo. Junio y Julio próximos.

lescos. y no sabemos á cual lado acudir ei Sr. Joy se encargó de la Alcaldía, y es el camino, pues las cantidades que se

salir de la provincia de Pinar del Río, -2.a Los pagarés serán expedidos por para solazar nuestro espíritu.

lo recaudado en igual.periodo de tiempo recauden procedentes de ingresos con¬

donde se ve acosado por numerosas el Ministro de Ultramar á favor del Di¬

La Estudiantina monstruo, la Caval- del año anterior?

signadas m presupuesto, han de figti¬

¿fuerzas, y lo sería más si el General en rector del Tesoro de la Península y en¬ galta de las Lavanderas y la Vaca ra¬

Y ya que le he molestado con una rar en la cuenta del mismo, y de ningu¬

Jefe pudiera ponerse al frente de las co¬ dosados por éste á los interesados, que biosa. tres procesiones saturnales casi, pregunta, aun abusando de su bondad, na manera, las sumas que resulten co¬

lumnas que operan y desentenderse de ■los recogerán en el Banco de España, nos llamaban al mismo tiempo para de¬ voy á permitirme una segunda, puesto bradas por mayor recaudación, pueden

34576..a-lasimpertinencias-de los políticos,;que prévioelpagodesuimporte,en lasfe¬ mostrarnosquebajolacapadeseriedad quepertenece al género de investiga¬ pasaráfiguraráotro presupuesto mas

le retienen en la Habana.
* **
También debemos anotar

como

unti

ventaja importante la sorpresa -del car¬

gamento que había alijado el vapor Tres Amigos en las cercanías de Cárdenas, y la fuga de ese barco filibustero ;á conse¬ cuencia de la llegada del cañonero Ca¬
aridad, cuando el destacamento de infan¬

chas expresadas, Los pagarés se extenderán á un
año á partir de la fecha de su expedi¬ ción, ó á seis meses, renovables por otros
seis.
El interés de los pagarés será el de 6 por 100 al ano, á cobrar por trimes¬ tres vencidos en el Banco de España.
En garantía de los pagarés el Mi¬
nisterio de Ultramar constituirá en el

y de formalismo moderno se oculta un Paris-Arlequiu que rie como un loco Pierrot y se deshace en muecas y con¬ torsiones espasmódicas.
Es el neurosismo de la epoca.es el sín¬
toma de la enfermedad nerviosa que
agita la humanidad moderna, lo grotes¬
co al lado de lo serio, el contraste nece¬
sario. la vida en fin.

ción que V. se propone, y en el supues¬ to que lia de ser más afortunado que yo.
obteniendo la buena ó mala contesta¬
ción, que yo no be podido conseguir. "¿Quiere hacerme el obsequio de pre¬
guntar al Sr. Joy—como cosa de V.. y esc usándose si quiere en el trabajo de investigación que realiza—donde paran las 11.939 pesetas 14 céntimos, que re¬

que al adicional que se ha deformar en
Enero de cada año con la existencia y
créditos pendientes de cobro que resul¬
tan en 31 de Diciembre, fecha en que
fine el periodo de ampliación de cada presupuesto ordinario; de consiguiente el pico de que se trata debia haber in¬ gresado en la caja del municipio duran¬ te el ejercicio del presupuesto de 1894 á

tería dé Marina encargado de vigilar aquella costa había conducido á su
cuartel unos 130 bultos de fusiles, mu-
nmeiones, dinamita y medicinas, luchaba con la partida encargada de proteger el

Banco de España un Depósito de bille¬ tes hipotecarios de la Isla de Cuba de 1890 en cantidad necesaria para cubrir su importe, estimados al 80 por 100 de
la cotización de la Bolsa de Madrid la

Quién mejor que nadie lia debido co¬ nocer los inconvenientes y molestias de los cortejos, es Félix Faure; quién debe haber dejado escapar un suspiro de sa¬

sultan desaparecidas del municipio, se¬ gún los datos de recaudación publicados por dicho Sr. y el reciente balance de situación publicado también por el
mismo, acerca de la situación de cuya

95. y como existencia del mism* año pasar al presupuesto adicional del año siguiente 95 á 96. debiendo sin escusa de ningún g'énero figurar en el balance
publicado por V. Ya vé pues Sr. Alcalde

desembarco, y que, al ser reforzada por otras, sólo consiguió que los soldados
españoles se hicieran fuertes en su cuar¬

víspera de la pignoración. El Banco entregará á cada inte¬
resado un resguardo del número de bi¬

tisfacción al acostarse en su lecho pre¬
sidencial. hecho á la medida y con sá¬
banas elíseas.

cantidad empiezan á preocuparse estos
administrados?
Voy ahora á ocuparme de su pregun¬

que sus declaraciones en el consistorio
le resultan una nueva complicación, y
una sombra más. sobre la situación de

tel y rechazasen los repetidos ataques con serenidad y -energía. Entre los equi¬
pajes recogidos estaba el de Enrique Collazo, agitador que, según se dice, tiene el propósito de organizar la lucha en el Camagüey. ¡Quiera Dios que esta primera sorpresa de una expedición fili¬ bustera importante sea precursora de otras, romo la del vapor Bermuda, que

lletes que sirven de garantía á sus pa¬
garés. con expresión de su numeración.
Si los pedidos exceden del impor¬ te de cualquiera serie se adjudicarán
por el orden que se soliciten, y se apli¬ carán á las series inmediatas los pedidos sobrantes. Serán preferidos para este efecto los que soliciten pagarés de las
cuatro series.

La resistencia á la fatiga es un don especial. Nuestro Presidente demuestra
que sus sesenta años sólo han servido
para acrecentar la fuerza de los veinti¬ cinco; pero nos parece oportuno que an¬
tes de la elección debieran someterse los
candidatos presidenciales á un examen gimnástico y muscular, seguido de per¬ cusiones y auscultaciones en todos sen¬

ta relativa al paradero de las 24.582 pe¬
setas 65 céntimos en relación al arqueo
que firmé en 30 de Junio ultimo. Cuan¬ do firmé dicho arqueo, había 11.694 pe¬ setas 65 céntimos en la caja municipal, y si bien había una cantidad procedente
de la recaudación de consumos—por cierto mayor que la de 24.552 pesetas 65 céntimos por la que seJnteresa.—estaba

las 11.939 pesetas 14 céntimos. Y á propósito de estas declaraciones
que ha hecho en el consistorio, he de
acojer también el secreto que en forma de esplicación del pico ignorado, ha co¬ rrido entre sus amigos, y quedo, muy quedo ha llegado hasta mi oido. Muy bajo me lian dicho, ¡qire peligros... que temores... que si el Gobierno...! Cual s [

conduce á Calixto García!

El Banco de España interviene como tidos. Por que cuando se ocupa tan ele¬ aun pendiente de ingreso en dicha caja, las 11.939 pesetas 14 céntimos fueran

En cambio hay que registrar en esta intermediario en la operación, sin co¬ vado puesto, la fuerza de los músculos cuyo paradero le podrá decir el Sr. Joy, otra traducción do la «Gran-vía». que

crónica un hecho lamentable y que re¬ misión alguna. y en el caso de que no pasa antes que la de la inteligencia.

puesto que se hizo cargo de ella con la se puede apropiar cualquier Enseüat

vela el valor y él tesón de nuestros sol¬ se cubriera el total importe de alguna

Si como los políticos nos lo prometen, toma de posesión de esta Alcaldía. Eche que se lo proponga, me lian dicho con

dados cuando encuentran resistencia y
son mandados porjefes deseosos de ba¬ tirse. Gracias á uta confidente-que supu¬ so oculta una partida en un cañaveral,

de las series, tomará el resto de los pa¬
garés en análogas condiciones, con ex¬ cepción del interés, que será al tipo co¬ rriente del establecimiento, que ahora

se debe presentar pronto un proyecto de revisión constitucional, uno de los dipu¬ tados debiera solicitar un párrafoadhoo. añadiendo á la constitución vigente el

pues nn galgo al Alcalde para, la averi¬ guación que desea, pero aun asi dudo que lo alcance, pues á lo que parece este Sr. no contesta á las preguntas que

gran misterio que el Gobierno podría apropiarse parte ó partida de las 11.939
pesetas 14 céntimos, y de allí el secreto déla ausencia de la referida cantidad

donde se hallaba una columna de solda¬ es-el 4 y 1 [2 por 10o anual.

os, durante un breve rato combatieron

* :fc

examen de la’del Presidente futuro.
■ A'*

le hacen respecto á los fondos comuna¬ en el balance de que se trata, me han

les que administra.

dicho. La verdad, loque dije en tone#

5*

SÓLLER

lo voy á repetir ahora; le considero á V. ageno á esta especie, pues siendo Al¬
calde demasiado me consta sabe que el Gobierno no quiere ni puede hacer
estas jugarretas, pero de todos modos consigno el hecho para hacer constar que no creo haya sido Y. quien haya inventado esta pólvora.
Me ha llamado también la atención el
ofrecimiento de libros y demás que para
su exámen hace V. en. el mismo discurso,
el cual forzosamente he de interpretar como un arranque de su verbosa orato¬ ria, por que ¿El balance de situación q.ue analizamos, publicado y firmado por V. como Alcalde, en el que se nota la falta de 11.939 pesetas 14 céntimos, en relación á los demás documentos ofi¬
ciales de ingresos publicados también por V., no es sacado de estos mismos libros que ofrece para que se examinen?
En cuanto á sus manifestaciones—
siempre en su locuaz discurso—acerca ■de los arqueos de Agosto y Septiembre
que dejé sin firmar, ya sabe por la confe¬ rencia en la casa Consistorial—por cierto
referida con tanta falsedad como descaro
por el corresponsal del Heraldo en esta villa en el número correspondiente al 31 próximo pasado de dicho periódico—ya sabe V. que no los firmé en la fecha que
se formaron, ni los he firmado ahora por¬
que no debía, según la ley; y respecto
á las declaraciones que en la misma
^conferencia me solicitaba V. acerca de
mi citada carta abierta, me atengo á lo ■que entonces le dije; «que para tratar este ■delicado asunto siempre me encontraría dispuesto en la prensa y en el Tribunal» ■cuyos caminos á mi entender no deben rehuir la razón y la honradez.
Voy á ocuparme ahora de las desver¬ güenzas á que se dedica ese corres¬ ponsal del1 Heraldo, cuando ejerce del oficio, tan desgraciado periodista.; y de lo que le voy á decir le ruego traslado. ¿No ha leido ese señor Corres¬ ponsal mi carta de 21 del próximo .pa¬ sado? ¿No sabe que en .ella solo de una manera correcta y educada se señala una falta de 11.939 pesetas 14 céntimos se¬ gún un balance de situación publicado por un Alcalde, y los datos oficiales de recaudación publicados por el mismo? ¿Donde está la audacia y el cinismo, cí¬ nico y audaz corresponsal? ¿Desde cuan¬ do. corresponsal desvergonzado, es un cinismo y una audacia señalar en bue¬ nas formas y de una manera digna, faltas de 11.939 pesetas 14 céntimos que resultan según documentos oficiales pu¬ blicados por un Alcalde?
Según documentos oficiales publica¬ dos por V. Sr. doy, faltan en las arcas municipales 11.939 pesetas 14 céntimos, ¿Donde están, le preguntaba en 21 pró¬ ximo pasado? ¿Donde han ido á parar, repito ahora? ¿Quiere decírmelo V. ó el Corresponsal del Heraldo?
En espera de su contestación, se re¬ pite suyo affmo. y S. S.
q. b. s. ni.
Miguel Lanuza.
Sóller 2 de Abril de 1896.

Crónica Local

Mediante hermosos carteles impresos á dos tintas y por medio de prospectos

que se han repartido con profusión, ha

Las funciones de Semana Santa se han
celebrado en la Parroquia, en San Fran¬ cisco y en el oratorio del colegio de MM. Escolápias, con el mayor esplendor, particularmente las de la parroquial, á las que ha asistido el Ayuntamiento y
numerosísima concurrencia.

anunciado una numerosa compañía cómi¬
co-lírica la inauguración de la temporada
de Páscua para mañana. Debutará con
la aplaudidísima zarzuela el Rey que ra¬ bió, y será puesta en escena ésta y las demás del escogido repertorio que pre¬
senta, con todo el aparato y con todo el

La procesión de la Sangre, el jueves por la noche, recorrió las calles de cos¬
tumbre, excepción de á la salida del

personal que requieran, pues que para ello no se han omitido gastos ni sacrifi¬ cios. Dicha compañía es la mas numerosa

templo parroquial que, á causa de los
materiales para la obra del campanario, amontonados en la calle de Sta. Bárbara,
tuvo que dar la vuelta por la plaza del Arrabal y calles de Castañer y del Prín¬
cipe.

que ha pisado las tablas de nuestro tea¬
tro, y conociendo ya nosotros artistas
que la forman como la Srita. Obregón y los Sres. Escribá, ; Guarnan, Serrano, etc., que tan buenos recuerdos nos deja¬
ron la anterior temporada, creemos no

El entierro del Salvador, anoche, re¬ sultó como siempre un acto patético, muy lucido y muchísimo mas imponente que la procesión de la noche anterior,
cuya visible decadencia de año en año

es aventurado afirmar que será tam¬
bién la que mejor habrá sabido interpre¬ tar los gustos del público sollerense.
Veremos y juzgaremos. Por de pronto bueno será que sepa és¬

de veras lamentan los buenos católicos
soltereases. En nuestro concepto daria á la procesión gran seriedad y aumentaría aun su primitivo esplendor la sola ad¬

j i

te que queda abierto un abono por 22 funciones al precio de 1 peseta la buta¬
ca, y 75 céntimos la silla, y que la
Junta Directiva de la «Defensora Solle¬

quisición de algunos centenares de ves¬ tidos negros con caperuza, que debe¬ rían cederse gratuitamente el jueves y viernes santos á los jóvenes que los soli¬ citaran y se obligaran á llevar sendos
cilios encendidos, que hasta deberían ser

rense», con un celo que la honra, dispuso la instalación del gas en el escenario,
trabajo que con gran actividad se ha efectuado y cuya mejora contribuirá in¬ dudablemente á la mejor presentación de
las obras que se pongan en escena.

estos de un tamaño dado. Con esto y

con.algunas otras modificaciones ó inno¬ Parece que se ha empezado ya la ven¬

vaciones, adquiriría este acto religioso ta de solares en El Noguera y según

el carácter solemne que tiene en muchas nuestras noticias son varios los que han

poblaciones importantes y que revisten adquirido terrenos y piensan empezar todos los demás que en este pueblo se desde luego las construcciones.

celebran durante el año.

Dada la importancia que adquiere

En una y otra de dichas procesiones la nueva barriada con la variación del

cantó la música de capilla salmos del trazado de la carretera del Puerto, es Miserere y tocó la Banda Solterease es¬ de treer que el futuro ensanche llegará

cogidas marchas fúnebres, una de ellas á ser en brevísimo plazo uno de los pun¬

titulada XJn recuerdo composición del tos de más movimiento y tránsito de la

director de dicha banda, Sr. Goñi.

población y desearíamos que todas las

construcciones comprendidas enlaGran-

El lunes de esta semana procedente de Palma por Miramar y Deyá llegó á este

vía y plaza de América no desdijeran de la importancia que han de tener las indicadas calles, pues el ornato público

puerto el célebre tico de Patología

Doctor Robert catedrᬠmédica y Clínica en el

j

y su buena
claman.

situación,

de

consuno

lo re¬

Colegio de Medicina de Barcelona. Vino

acompañado de los Sres. Escafí, Alvarez, ! Según nos comunica nuestro aprecia¬

Mercant y Mavol, de la Junta del Cole¬ ble amigo D. Ramón Coíl y Bisbal, con¬

gio Médico-Farmacéutico de Palma, y signatario en este pueblo de los vapores

después de permanecer algunas horas en de la Isleña Marítima, de Palma, el pró¬

este pueblo, hospedado en casa de nues¬ ximo miércoles por la mañana hará escala

tro amigo D. Andrés Pastor y Oliver, y en este puerto el vapor Isleño y saldrá

de haber visitado algunos puntos pinto¬ luego directamente pora Cette. Para di¬

rescos de este pueblo, salió en el vapor cho punto admite pasaje y un resto de

correo «Lulio» por la noche, prometien¬ carga á precios muy reducidos.

do á sus amigos volver muy en breve

Damos la noticia por lo que á nuestros

con objeto de hacer una excursión al lectores pueda convenir el conocerla.

Puigmayor, Lluch, cuevas de Arta, etc.

¡Lástima que ahora que tantos medios

Nos alegraremos de que cumpla el te transporte tenemos vaya escaseando

sabio catedrático la promesa, que es la el dorado fruto, que casi es lo único que

prueba mejor de que su breve estancia podemos exportar á la república vecina!

en Mallorca le ha sido agradable.

Nuestro distinguido amigo el notario

Por telégrafo se ha quitado á muchos vecinos la zozobra en que vivían estos
dias, teniendo á personas queridas embarcadas y noticias de un fuerte tempo-

I! jjIí
¡ijI

de este pueblo D. José Llambias y Lloin-
parí; llora en estos momentos la pérdida de su querido padre, fallecido ayer clespues de agudísima enfermedad.
Por la noche fué conducido el cadáver

ral en el mar. El vapor
refugióse en Rosas y de

«León de Oro» otros barcos de

i
I

del anciano al cementerio después de ha-
berse rezado en la casa mortuoria el rosa¬

esta matrícula sábese que arribaron á
Palamós, á Cadaqués, á Paguera, etc., mientras que otros han llegado sin nove¬ dad á otros puntos diferentes á que iban
destinados.

rio por numerosísima concurrencia. ' Enviamos al Sr. Llambias y familia la expresión de nuestro mas sentido pé¬ same, al mismo tiempo que unimos á las

Mas vale así.

suyas nuestras preces para el eterno
descanso del alma del finado.

Esta mañana al toque de gloria ha brada reunión general, plática por don
contestado á la voz metálica de las cam¬ Bartolomé Pons y la absolución ge¬

panas un nutrido tiroteo, y grupos de neral.

hombres y muchachos han recorrido las

calles en busca de los judas, varios de

los cuales habían aparecido colgados en

diferentes esquinas, y no han tardado en

incendiarlos ó derribarlos con los certe¬

Nacimientos.

ros disparos de las escopetas.

Varones 2.—Hembras 3.—Total 5.

Matrimonios.

Marchamos hacia atrás, puede decirse, Ninguno.

puesto que el descenso de temperatura

Defunciones

de estos dias es mas bien que de princi¬

Dia I.0—Francisca Pizá Servera, de

pios de Abril, de los de Enero. Las de¬ ! 3 años, calle de San Bartolomé;

seadas lluvias han llegado hoy, ó mas ! Dia l.°—D. Jaime Oliver Magraner,

bien una parte solamente de las que ne¬ de 87 años, casado, calle de Palou.

cesitan nuestros agostados campos; las

Dia 3.—D. Antonio.Llambias Rosse¬

demás, según el cariz de la atmósfera y lló-, de 80 años, Viudo, calle del Viento.

según las predicciones del astrónomo

Sr. Noherlesoon, seguirán estos dias

próximos.

MOVIMIENTO DEL PUERTO

Las montañas de la parte de levante de este valle, al rasgarse las nieblas que las ocultaban, han aparecido cubiertas
de niéve.
——
EN EL AYUNTAMIENTO
Sesión ordinaria del dia 2 Abril de 1896.
Celebróse bajo la presidencia del señor Alcalde D. Juan Joy, asistiendo los se¬ ñores concejales D. Martin Marqués, D. Lorenzo Mayol, D. Amador Casta¬ ñer, D. Miguel Arbona y D. Jaime Ma¬
graner.
Aprobada el acta de la sesión ante¬ rior, se enteró el Ayuntamiento de una comunicación y de dos circulares del
Sr. Administrador de Hacienda referen¬
tes á la realización de cnpós de consu¬ mos del año económico próximo venide¬ ro. Se procedió inmediatamente á la for¬ mación de grupos de individuos perte¬
necientes á las diversas clases sociales
de esta población, sorteándose los que han de formar con el Ayuntamiento la junta encargada de acordar el modo de hacer efectivo el cupo de consumos se¬ ñalado á este pueblo.
Teniendo en cuenta los múltiples ser¬ vicios que se presta con las campanas de la parroquia á la población, no solo en el orden religioso sino que también en el orden civil y material, regulando la distribución del tiempo para el empleo délas diferente horas del dia y de la noche, para el comienzo y cese de los

Embarcaciones fondeadas
Dia 28.—Do Palma, en 5 horas, vapor Isleño, de 314 ton. cap. I). B. Pifia, con 21 mar. y efectos.
Dia 28.—De Palma, en 1 dia, latid Cristina, de 13 ton. pat. D. Gaspar Pu¬ jol, con 6 mar. y lastre.
Dia 30.—De Barcelona, en 10 horas> vapor Lidio, de 405 ton., cap. D. Pedro Aulet, con 27 mar., la balija, pas. y
efectos.
Dia 2.—Do Ciudadela, en 2 dias, pailebot Comercio, de 38 ton., pat. don Juan Mercadal, con 4 mar. y trigo.
Dia 3.—De Marsella, en 2 dias, ja¬ beque San Miguel, de 58 ton., pat. don G. Palmer, con 7 mar. y lastre.
EM 13 A RC ACION ES DESCACHADAS
Dia 28.—Para Cette, vapor Isleño, di 314 ton., cap. D. R. Pifia, con 21 mari¬
neros y efectos.
Dia 28.—Para Palma, latid Cristina,
de 13 ton., pat. D. Gaspar Pujol, con 6
mar. y cemento. Dia 30—Para Barcelona, vapor Lidio,
de 405 ton., cap. D. Pedro Aulet con 27
mar., pas., la balija y efectos. Dia 31—Pora Barcelona y Cette, va¬
por León de Oro, ele 278 ton., cap. don G. Mora, con 15 mai\\, pas. y efectos.
Dia 3 Abril.—Para Gandía, jabeque San Miguel, de 58 ton., pat. D. G. Pal¬
mer, con 7 mar. y lastre.

trabajos, etc., etc., el Ayuntamiento acordó contribuir con qúientas pesetas á las obras considerables que se 'verifican
para instalar las campanas parroquiales en la nueva torre de esta parroquia, con cargo al capítulo de imprevistos.
Se nombró á D. Cayetano Rosselló y Lanuza Comisionado del Ayuntamiento para hacer entrega á la Comisión Pro¬ vincial de los expedientes y mozos del actual reemplazo.
Se aprobó el pago de varias cuentas

La Junta de Gobierno de esta Socie¬
dad ha señalado los dios del 10 al 15 del
próximo Marzo de 10 á 12 de la mañana para el cobro del 29.° dividendo pasivo de 2‘50 pesetas por acción en el local que ocupan las oficinas de esta Compa¬ ñía, calle de Buen Año, 6.
Sóller 29 de Marzo de 1898.—El Pre¬
sidente, Jaime Colom.—P. A. de la Jun¬
ta de G., Mateo Colom, Srio.

de obras públicas. Se aprobó el estrado de las sesiones

ÚLTIMAS COTIZACIONES

del mes de Marzo último.

Se aprobó el presupnets.o extraordi¬

Mafeid

nario formado por la Comisión de conta¬ ! 4 pg perpetuo interior. . . .

bilidad.

! .4 pg perpetuo exterior. . . .

Y no habiendo más asuntos de que I 4 pg araortizable. .....

tratar, se levantó la sesión.

Billetes hipotecarios de Cuba

DINERO
62H5 73‘00 74‘75

CULTOS SAGRADOS

(1890)

7P20

Id.

id.

(1886). . . . 83‘95

Banco de España

360‘50

Tabacos

186‘00

En la iglesia de San Francisco.—ma¬ París á la vista . . . , . . 19T5

ñana á las tres y media de la tarde los Londres, á la vista
hermanos terciarios tendrán su acostum¬

30‘00

10

AGRICULTURA

VI
Especie ctulQés
Lo mismo que liemos dicho al tratar del na¬ ranjo ágTio, debemos repetir de la especie dulce respecto á la escasez de variedades que presenta. El hecho, aunque verdadero, no deja de ser ex¬ traño, atendidas las circunstancias en que dicho árbol ha vejetado, pues, hasta nuestros dias, en Mallorca, el sistema usado para propagarlo era el de semilla, único medio ele poder apreciar los cambios que esperimenta una planta por la hi¬
bridación.
Afirman los botánicos que se le conocen 43 variedades; un estudio detenido demostrarla que
son más. En Sóller conocemos tres que son com¬
pletamente nuevas; y de seguro que el número seria mayor si todas las que han aparecido hu¬ biesen tenido la fortuna de presentar cualidades ventajosas al cultivador ó hubiesen caido bajo el dominio de personas observadoras, por desgracia muy contadas todavía á pesar de la necesidad indispensable de procurarnos fruto que pueda sostener la competencia en los mercados extran¬
jeros.
A promover esta emulación se dirigen nues¬ tros esfuerzos, y al efecto describiremos las va¬ riedades indígenas, las que ya se han aclimatado y las que deberíamos procurarnos, á fin de que nuestros ágrios, acomodándose al gusto de los consumidores, ventaja fácil de obtener, dejen

CULTIVO DEL NARANJO
de ser postergados en los centros de contratación y sus productos den pingües rendimientos al
cultivador.
VII
Variedades indígenas cié Sóller
1.a Naranjo franco.—Es considerado como el
tipo de la especie dulce y el único que se cono¬ ció en Mallorca, desde los tiempos de la conquis¬ ta hasta principios del presente siglo. Procede de semilla, queda sin ingertar, aunque es un exce¬
lente patrón; y en el continente le llama i Na¬
ranjo de Mallorca. Aquí le llaman borl ó simple¬ mente. naranjo: no taita quien pretende que pro¬ cede de la China y razones hay para creerlo
asi.
Profundiza las raices y eleva su copa á grande altura: hemos visto troncos que median cuatro metros de alto. Sus ramas, difusas, espesas y bas¬ tante arqueadas; sus- hojas de 40 á 00 milíme¬ tros de ancho por 100 á 130 do largo, persis¬ tentes, verdes, con' su peciolo ligeramente alado
y sus correspondientes espinas aviares,- largas ó cortas, según la edad del individuo, hacen que sil copa se presente redondeada ó eínisférica, os¬ tentando siempre un aire bravio. Su fruto, algo aplastado por los polos, mide unos 76 milímetros de diámetro, y unos 66 de eje; es de piel fina ó
hasta, color amarillo-dorado, grande ó pequeño, ele 5-9 celdas ó carpelos, escasea ó abunda en
jugo más ó menos azucarado, según los terrenos

POR D. JOSÉ RULLAN PBRO.

y exposición que ocupa, abonos y cuidados que recibe. (1).
No todos los pies vegetan con el mismo vigor aunque reciban igual cultivo, resultando fruto pequeño y desmedrado que no es muy bien re¬ cibido en los mercados, siendo de notar que la
naranja más gruesa no es siempre la más fina ó más dulce. <8i á esto se añade que las espinas echan á perder la mayar parte de la cosecha, rayando el fruto en dias de viento, aparte de molestar al que lo coje, podremos concluir que no es ésta la variedad que más conviene culti¬
var.
Cuando vejeta á placer, tarda mucho en dar fruto: los hay que pasan doce años sin producir, aunque después recuperan el tiempo perdido. Los habrá que á lo i cuatro años de sembrada la se¬ milla producirán algunas naranja^, señal de que están enfermos ó de que han sido mal cultiva¬ dos. Generalmente da cosecha al año y vez-, sin
quedar por esto estéril en el año de huelga. Se dice que resiste al frió más que las otras varie¬ dades;'' es natural que así suceda por sér más' silvestre, condición que le da mayor resistencia á las intemperies; pero entre nosotros no es fácil decidir la cuestión, á causa do la benignidad de nuestro clima: lo que podemos asegurar os que
no • resiste más á la remante enfermedad.
'2.a: Naranjo be hojas pequeñas. — De fmje me-

(1) lina naranja de las tierras do.Qah Siré,, de forma cónica, fina, de 65 milímetros de eje y 75 de diámetro pesó:

Cáscara.

Semillas1 ninguna .

.

..

Pii'pa jugosa ....

56 gramos.

»

»

96 >

borde,

Total pe30.

152 -

^ O L, l e n

METEOROLOGÍ A.--2/ quincena de Marzo.

OBSEEVATOEIO DE D. JOSÉ EULLÁH PBEO.—OAEEE - DE S. PEDEO

OBSERVATORIO DEL PASO DE «PENIA GROSSA»

■

1

TERMÓMETROS

Maní TARDE

Manan Tarde •Manm Tarde l’er.

Ter.

.

del Bar. 4el Bar.

Seco. lio. Seco lid. -o

i*

.

5

í» x

5*

p K

'5'

Bar- Mil.8 Bar. Mil8

G.08

G.°*

16 20 <9 22 18 17*8 15*8 104 ltí'O 15 V 17 22 8 24 21 2P8 18’8 ■22*8 17*6 15
18 22 15 20 12 18’4 14*6 16’8 1.2/8 lo 19 20 12 18 14 16*0 144 16’0 14*0 15 20 16 7 18 14 15’6 134 16’8 13*6 15 21 18 <9 19 ,16 17*0 14*8 17*0 14'8 15 i 22 16 9 -20 17 17’4 14 8 184 154 15 23 18 8 9¿1i 16 16’8 14'8 20*0 15*8 15
24 23 10 19 14 15*8 13*2 20'0 16*0 15 25 23 12 19 16 16*0 15’0 19*0 164) 15 26 22 11 m 11 17*0 15*0 18’0 16*0 16 27 19 10 20 16 18*0 fiS’O 17'6 13*8 16 A. 28 19 10 20 18 19'6 154 19*0 146 15 29 18 16 18 16 16*4116*0 16’0 124) 15
•H' 30116- 10 17 12 144 10*0 I3*8Í 10*0 15
31 14 10 18 13 14'OflO'O 14’0| 104 14

757 15 758 15 756 15 746 16 753 15 755 15 756 15 757 15 757 16 756 16 757 16 759 16 757 16 754 15 749 17 753 14

755 758 756 744 754 754 757 756 756 753 758 760 754 749 750 753

VIENTO Atmósfera Pido,

Dirección Fuerza

OBSERVACIONES

M.a Til M.a Trd. Maña, Tarde Milis.

0. O.

» B. D.

0. O. » s B. B.

s. s. s » C. C.

O. s. » » Ll. C.

s. E. » » D, D.

O. O. T. » B. C.

s. O.

B. B.

s. O. » » D. D.

s. O. » » D. C.

O. O. » » C. C.

N. s. » » B. C.

s. O. » » B. >D.

O. O. » » D, 4).

O. 8. » » C. T).

O. O. 8 8 C. B.

O.

S » B. B.

ÉDurantela-segunda-quin
cena do est-e mes on -que
4a continuado la pertinaz
sequía, el cerezo y meló6 cotonero tardíos se han
•cubierto de flores. El pe¬
ral temprano, el membrilloro y la cervera, lian apuntado sus flores. La parra, el granado, el no¬ gal, el almez, la higuera, la morera, el álamo, el
falso plátano, el abeto .y
demás árboles de sombra
extienden sus yemas, dan¬ do [señas de dispertar de su letargo invernal. Los •cereales y plantas legiwni-
nosas sufren -mucho por
•falta de agua.

TERMÓMETROS. MAÑANA

TARDE !

VIENTO

Atmósfera Plvio.

Termó- •

Termó- ¡

Anemó¬

g
P*
en

Muim.

Máxi¬
ma.

Míni¬
ma.

Ju de.

Máxi¬ Míni¬

ma.

ma.

metro 1 Baró¬
] del metro
Baró¬
metro. 1 Milí¬
lirados metros

metro del
Baró¬ metro. Grados

Baró¬ metro
Milí¬ metros

fírec ción

metro, de vueltas

durante

Tí lina-

las 24 horas.

Tarde lilis.

16 19‘8 10*5 17*0 14*0 46*0 758*5 17*0 758*5 NE. NE. 35.914 D. D.

17 L7-2 11*0 22*0 15*0 46*0 760*0 17*0 759*0 NE. NE. 29.419 D. D.

18 22-0 44*0 21*0 16‘0 16*7 755*7 16*0 759*0 NE. SE. 23.471 C. C.

19 21*0 11*0 20*0 12-0 16*0 748*8 16*0 748*0 O. O. 34,742 Ll. C.

3

20 18-0 -9*0 18*0 14*0 16*0 754*0 16*0 754*5 NE. NE. -35.414 C. c.

21 18-6 11*0 17*8 14*0 16*0 756*0 15*0 756*0 0. 0. 28.172 D. B.

22 18-8 11*0 19*0 14*0 16*0 757*0 16*0 757*0 O. 0. 19.141 D. D.

23 20‘3 11*0 19*0 1580 16*0 758*0 1-6*0 758*0 SE. SE. 21.417 B. D.

24 19*0 12*0 18*0 14*0 16*0 753*0 16*0 753*0 SE. SE. 24.741 C. C.

25 22-0 44*0 21*0 15*0 17*0 752*0 17*0 752*0 SE. SE. 34.471 O. C.

26 18--3 11*0 19*0

16*0 757*0 17*0 757*0 NE. NE. 23.171 C. C.

27 18*2 14*0 20*0 13*0 16*0 763*0 17*0 760*0 O. 0. 14.714 D. D.

28 21*-© 12*0 21*0 13*0 16*0 758*0 17<0 755*7 NO. NO. 43.407 D. B.

29 21*0 11*5 12*0 4*0 17*0 750*0 17*0 752*0 NO. NO. Ü18.914 C. O.

30 17*0 5*0 17*4 9*0 16*0 749*0 16*0 749*0 NO. NO. 89.171 c. B.

131 K‘4 7*8 116*0 11*0 15*0 753*5 16*0 753’5 NO. NO, | 30.714 D. B.

OBSERVACIONES
i

NOTA. Cuando la casilla-de la fuerza de los vientos está en blanco índica que la corriente era apenas perceptible, la S. indica que es suave, la®, fuerte, la T. tempestuoso y la'TJ.'uracanado.
cíales: D. que indica-despejado y C. cubierto. Las horas de observación son: á las 9 de la mañana y á las 3 de la tarde. Los termómetros están á la sombra. OTRA. En'el observaotorio del «Faro de la Punta Grossa,» los instrumentos están á 101 metros 620 milímetros sobre el nivel del mar.
.V

El estado del-cielopen la casilla Atmósfera,-se'señala ‘por la* iifl.

I.-cs anuncios que se inserten en esta sección pagarán: Hasta tres inEfcicki es ó razón de 0‘05 pesetas la linea; hasta tinco inserciones ¿
iftzon de 0‘03 pesetas, y de cinco en adelante á razón de 0‘02 pesetas. El valer mínimo de un anuncio, sea cual fuere «1 número de lineas
de que se componga, será de 0‘50 pesetas. Las líneas, de cualquiera tipo sea la letra, y los grabados, se conta¬
rán por tipos del cuerpo 12 y el ancho será el de una columna oniinaï'Via del periódico.

Sección

de

Anuncios

Los anuncios mortuorios por una sola vez pagarán: Del ancho de
una'eolumna 1‘50 ptas., del de dos 3'ptas.,y así en igual proporción. En la tercera plana los precios soír dobles, y triples en la Segunda. Los- comunicados y anuncios oficiales pagarán á razón dé0‘05 pese¬
tas y los reclamos á razón de 0‘10 ptas. la línea del tipo’en que ge compongan, siendo menor del cuerpo 12, y de éste si es mayor.
l>o« gngcriptom'digfriítarifii :ubh refraja de un 25 jior
ciento.

EL RENOVADOR ALSUiAM)

Yparalo para pulverizar los líquidos, claros ó espesos, destinado á combatir el müdcw, la an-

Iracnom, el blanJc rol y otras enfermedades de la viña, así como la peronospora de las patatas, be-

rengenas, tomates, alcachofas, etc. El uso del renovador se ha generalizado contra todas las

I enfermedades debidas á cualquier parásito, criptogama ó insecto que ataque los árboles frutales

#■

y

requiera la pulverización de algún líquido específico.
Véndense más de G.000 Renovadores cada año. Es

considerado

como

el

más sencillo,

sólido,

El magnífico y veloz vapor ISLEÑO saldrá del puerto de -Barcelona paFa
Sóller todos les domingos á las 7 de la tarde. De Sóller para Barcelona, "todos los lunes á las 8 de la noche Admite'carga y pasajeros á precios reducidos.
INFORMARÁN:

práctico y espeditivo de todos los aparatos de este género. Ha obtenido grandes Diplomas de Honor y Primeros premios en todas las Exposiciones donde se lia presentado.
Es de forma elegante, muy ligero; el operador lo lleva á la espalda, como una mochila de sol¬

EN PALMA.—«Isleña Marítima»—Pórticos de Santo Domingo. EN BARCELONA.—Sres. Sure&a y Robirosa—Pkvza de Palacio. EN SÓLLER.—D. Ramón Coll—Calle del Mar n!« 5©.

dado, sugeto por medio de correas. Su capacidad es de 14, 16, 20 ó 25 litros. Sin embargo, no

hay que llenarlos del todo, á fin de dejar el hueco de un par de litros para la presión del aire. \\Se compone de una bomba de aire comprimido puesta en movimiento por un volante al cual

? va adaptada una varilla terminada por un puño que baja á la altura de la mano del operador.
Basta un simple movimiento de bajo arriba para hacer funcionar el pistón de la bomba; movi¬

miento que no exige esfuerzo ni fatiga. La bomba, sumamente sencilla, no está expuesta á des¬ m

arregle ninguno; únicamente sirve para nando fie este modo la presión necesaria

aspirar y comprimir el aire para la salida y dispersión

en el recipiente, del líquido, que

proporcio¬ es agitado

*

I á cada/golpe de pistón por el simple paso del aire. Muchas disoluciones requieren un agitador eficaz. Este llena todas las condiciones que requiere la constante homogeneidad del líquido.

A la derecha del recipiente, hacia abajo, liay una llave de paso á la cual se adapta un tubo

fie goma provisto de una lanza que termina por el pulverizador que reduce los líquidos á una

lluvia de finísimas gotas. Merced al funcionamiento de un desatascador instantáneo muy ingenioso

este pulverizador no puede obstruirse nunca, lo cual permite servirse de disoluciones espesas, lo

VENTA DE SOLASES
m el “Noguera„
Ultimados ya todos los trabajos preliminares se ha empezado la ven¬ ta de solares cuyos precios variarán entre docientos y quinientos duros según el sitio que escojan.
Los que deseen adquirirlos pue¬ den dirigirse en Palma á los pro¬

Desea venderse ,*a
casa espaciosa y de excelentes con¬ diciones, para almacén, taller, so¬ ciedad, etc. Está situada en da cm
lie de la Victoria de esta villa.
Para mas informes dirijirse á D. Pedro J. Colom, ¡plaza de la Constitución.—SOLLER,
LA SOLLERENSE
DE

mismo que de disoluciones claras, sin que sea de temer ninguna interrupción en el trabajo.

pietarios, valle de San Miguel, ó

JOSÉ

Una vez el aparato lleno del líquido que quiera emplearse, el operador se lo carga á la espalda y da siete pistonazos á la bomba para la presión necesaria; abre luego la llave colocada á la de¬ recha del recipiente y dirige la lanza sobre los troncos ó las hojas destinadas á la aspersión. Du¬

bien en Sóller, al Maestro Jaime Rullan y Bisbal (Ros).

CERRERA y P0RT-B011 (Frontera franeo-espílÉ)

Aduanas, transportes, Gomisidn,

rante los cinco ó seis minutos que dura la presión, no liay necesidad de reaccionar la bomba. Un pistonazo de vez en cuando basta para mantener esta presión. La persona que hace funcionar este

VENTA DE SOLARES

consignación y tránsito

aparato, puede moverse con todo desembarazo, y como lleva una mano completamente libre, puede ocuparla en apartar obstáculos; así el trabajo resulta más fácil y expedito.
Con este aparato, un hombre puede fácilmente y casi sin fatiga irrigar 4 hectáreas al dia, si

en el “Seller,,

Agencia especial para el trasbordo y reexpedición de naranjas, frutas

la hectárea comprende unos 4.500 pies. 150 litros de una disolución cualquiera bastan para irrigar
2.000 plantas por encima y por debajo. Para mantener limpio el aparato, basta pasarle agua por la noche, después de cada operación. Untense con aceite ó con grasa sin sal los bordes de los cueros del pistón de la bomba, antes
de proceder á la operación del dia, á fin de que los frotes sean mas suaves. Tenemos á disposición de nuestros clientes una grasa especial que evita las oxidaciones* precio 1 franco la caja.

Todos los solares que en la pro¬ yectada calle que desde “Cas Ala¬ no,, se comunica con la de San Jaime, podrán adquirirse al precio
de 150 duros uno.

frescas y pescados
DAMIAN FBOmaA MAYAGUEZ.-(Puerto-Rico).

Terminadas las operaciones del año, se untará de grasa todo el aparato para que no se oxide, y

VENIA A FIMOS SIN INTERÉS

Almacén de calzado de todas

se colocará en sitio que 110 sea húmedo.
Para limpiar las válvulas, se destornillarán las dos tuercas del tubo agitador que baja dentro del recipiente, se secarán bien las válvulas sin untarlas de grasa y volverán á colocarse en su sitio.
La varilla que va articulada al volante de la bomba ha de ir con el puño vuelto hácia el
aparato.

Se venden á plazos, los solares de la misma manzana cuyas facha¬
das estén en la calle continuación
de la plaza de Estiradors, inmedia¬ tos á “Cas Maño,, á la izquierda

clases y objetos de péletería. Importaciones directas de los
principales mercados del mundo, renovados quincenalmente.
Fábricas de curtidos y fie calza¬

PRECIO DE LOS APARATOS COMPLETOS

de dicha vía; dichos solares podrán do ventajosamente conocidas, por

adquirirse al precio de 200 duros la excelencia de sus manufacturas

uno ó mediante la obligación de en toda la Provincia.

Renovador' completo n.° 1 de cobre rojo, pulimentado y laminado, do nna capacidad do 11 litros: 60 francos

satisfacer 50 duros anuales, siendo VENTAS AL POR MAYOR

Id.

id.

n.° 2 de id. id.

id.

Id.

id.

n.° 3 de id. id.

id.

id.

de una

id.

de 16 id. 65 id.

id.

de nna

id. de 18 id. 70 id.

el primer plazo el dia que se firme
la escritura.

1/ 1HNIONT

Id.

id.

n.° 4 de id. id.

id.

id.

de nna

id. de 20 id. 75 id.

Para el caso de desperfectos, tenemos piezas de cambio, cuyo precio varía entre 10 céntimos y
9 francos.

ÚNICO REPRESENTANTE DE LA CASA CONSTRUCTORA EN BALEARES:

J. MARQUÉS ARBONA, SAN BARTOLOMÉ 17—SÓLLER.

Las condiciones de detalles y
formalkación del compromiso se tratarán: Ih Jaime Colom, calle de Moragues n.° 4—y en Palma, 2¡agranada n,° 1.
Venta. Se vende tanto en

IA FRANCESA DE SEGUROS GUIRI
mTJÏSTD.A.DA. E53ST 1888 Píelas.

Capital
Reservas
Primas á cobrar,

i(

.......

7,(

69.244.813^0

Tinta

negra

Siglo

XIX#Tinta

comunicativa^Tinta

violeta^

junto como en porciones el huer¬ to llamado “La Planesa,, sito en
esta villa-.
Para informes dirigirse á don Guillermo Bernat (Fiol),

Total de garantía. . , . , . 86.894.8i3í00
Recaudación del afio 1892, , , > , 14.444,791*60
Siniestros pagados el año 1892, , . 7.846.023% Siniestros pagados desde su fundación. 170.000.000*00
SUB-D1RECT0R EN MALLORCA:

♦Tinta carmin^Tinta para sellármete, ete.m

Naranjos y limeño-
ros. Los hay de diferentes tama-

i H0MAR-V1RGE

La hay en venta en el establecimiento
San Bartolomé 17.—SÓLLER.

«La

ños, hermosos, lozanos y de clases j

AGENTE EN SÓLLER:

Sinceridad»— escrupulosamente escogidas, en el 0ag©Hai.-Lfaa, vivero de Guillermo Rullan y Esta-

¡
j

áffi&Iá®

17

des, Huerto del Convento.—Sóller. í S0LLER.—Imp. de «La Sinceridad»