AÑO XI—2.a EPQCA--NUM. 466
AÑO XI—2.a EPQCA--NUM. 466

SABADO 7 DE MARZO DE 1896

QPlJTI i T1 iTPPiTK D

SEMANARIO INDEPENDIENTE

PUNTOS DE SUSCRIPCIÓN:
Sóller: Administración. Francia: D. Guillermo Colom—Quai Commandant Samary-5-Cette (Herault.) Antillas: Sres. PizáyC.®—General Pavía-7-Arecibo (Puerto-Rico.) MÉJICO: D. Damian Canals—Oonstituçión-19-San Juan Bautista (Tabasco.)

FUNDADOR Ï DIRECTOR-PROPIETARIO: Juan Marqués y Arbona.

if

REDACCION Ï ADMINISTRACION:
Calle de San Bartolomé n.° 17

SÓLLER (Baleares.)

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN:
EspaSa.: 0’50 pesetas al mes. \\ Francia- 0’75 francos id. id. PAGO ADELANTADO América: 0’20 pesos id. id.) Números sueltos—0’10 pesetas. Id. atrasados 0’20 pesetas.

La Redacción únicamente se hace solidaria de los escritos que se publiquen sin firma, seudónimo, inicial, ó signo determinado. De los que tal lleven, seráu responsables sus autores.

LITERATURA Y PASATIEMPOS
EL TREN
Iban solos, solitos senda adelante en
busca dei camino real y con el propósi¬ to, nada menos, de ver la íéria del pue¬ blo enclavado á la izquierda de la vía
del ferrocarril. La distancia no era de
monte; pero mejor que lo hubiera sido. Las casas de ambos lugares blancas y menudas, ceñidas de huertas y fruta¬ les, se contemplaban unas áotrsa desde
ambos lados de los rieles, Criados los dos
en la plena libertal del campo, en con¬ tacto con la naturaleza, desde que echa¬ ron á andar á gatas hacían lo que les viniera en gana sin que sus padres se preocuparan de ello. Vida de gorrión, vida de chico de aldea, vida sana y bien entendida que desarrolla músculos de hierro y forma corazones grandes. Como las palomas del lugar pasábanse el día
de volandas con todos los demas rapa¬
ces por las trochas y callejas del térmi¬ no y no aportaban al hogar doméstico,
sino imitando á sus arrolladoras ami¬
gas, á las horas de la algarroba y del nido ó, dicho en plata, á comer y á
dormir.
Pero en el alegre pelotón de los mu¬ chachos del pueblo había, como es na¬ tural, preferencias é inclinaciones y am¬ bos solían constituir rancho aparte. El
era un niño de diez años, fuertecito y
musculoso, de mirar rápido y de ade¬
manes resueltos, con cierto extraño re¬
flejo de sosiego reflexivo en el rostro, con algo de firme en los ojos, en los que se adivinaba el primer albor, albor tem¬ prano de una voluntad que prometia ser de acero; ella era un ángel de siete primaveras, tímido y débil, poquita co¬ sa, con unas pupilas muy asustadas y muy dulces y una sonrisa muy tierna. Fuera parte de la distinta expresión de la cara y del diverso color de los cabe¬ llos, bastaba sin embargo, considerarles de una ojeada para descubrir su cercano parentesco: hermanos. La misma mane¬ ra de hablar, idénticas facciones, igua¬
les gestos.
Aquella mañana eátaban los dos ju¬ gando á la puerta de su casa, entre las gallinas y los cerdos, mal avenidos con el corral y empeñados en colarse por el portalón, cuando el muchacho se acor¬ dó de alg-o gratísimo que le sacó á la cara una profunda alegría:
—Oye, ¿quieres que nos marchemos á la feria de enfrente sin que nadie lo
huela?
Así habló el rapaz. Al oir la proposi¬
ción la liermanita brincó de gusto y re¬

plicó más alegre que unas castañuelas: —¡Vámonos, vámonos!
Atisbaron si andaba su madre á los
alcances y seguro de que no había obs¬ táculo sério que se opusiera á la escapa¬
toria echaron bonitamente, como dos
personas mayores, por una calleja, go¬ zando de antemano con lo que iban á ver, con los columpios, con el titiritero, con las tiendas de juguetes, con toda aquella gloria que el domingo de inau¬ guración disfrutaron en la compañía de sus padres. ¡Mecachis! Sólo les faltaba dinero para comprar algo. En fin. con¬ taban con la promesa de una muñeca y de un sable y ya se los mercarían si Dios quisiere. Lo que harían ahora sería escojer el regalo. ¡Justo! Así podrían de¬ cir luego el que les gustara. Pero en¬ tonces se descubría la excursión. ¡Bah! ¿Y qué? Igual daba que vagaran por un lado que por otro. ¡Sin embargo! ¡No, no! Era preciso callarse. Sus correrías lleg*aban á un limite: tenían prohibido
terminantemente atravesar la vía del
ferrocarril.
Tal cortapisa les surgió con mayor
fuerza en la memoria al enfilar la ca¬
rretera. Una nube de aldeanos de los
contornos se dirigía con sus vacas al
mercado de la feria. En cuanto al¬
canzaba la vista solo se distinguían
campesinos y reses ya sueltos, ya por parejas, ya en grupos; algunos venían de bastante lejos. Claro, entre los vian¬
dantes no faltaban los vecinos de su
pueblo. Nada, que iban á ser vistos y aunque su padre no tenía este año ga¬ nado que vender, y se había marchado al día siguiente al de la inauguración á comprar ovejas á la sierra, ya se encar¬ garía cualquier soplón de irle á la oreja con el cuento. Era preciso prescindir del paso á nivel del camino real: cruzar por otra parte. El atajo que seguían termi¬ naba en el lugar de la fiesta, salvando la línea férrea por un sitio solitario que ellos subían de sobra. ¡Cómo que por él lo pasaban siempre de sonsoniche!.
Ala que ala, tirándole alguna piedra que otra á los castaños, azotando los
heléchos lindantes con la trocha, si¬
guiendo con la vista el vuelo de alguna codorniz que se remontaba de improvi¬ so continuaron su ruta pensando en la feria y gozando del sereno sol de la ma¬ ñana. Un pié tras otro llegaron en estas á la via del ferrocarril que pasaba por
allí, hundiéndose en la cortadura de un
terraplén. Al otro lado del talud conti¬ nuaba la senda, pero no frente por fren¬ te á la desembocadura de la que la línea
cortaba, sino treinta ó cuarenta pasos
más allá, por estorbarlo un pelotón de alisos surgiendo de una base de maleza.

Los chicuelos bajaron, pues, el repechito y se dirigieron por entre los dos rie¬ les que relucían heridos por la clara luz, para tomar la entrada de la segunda parte de la vereda.
De pronto, á los dos ó tres pasos, oye¬ ron ambos á sus espaldas el silbato de
una locomotora. Volviéronse súbita¬ mente. La línea describía allí una curva
y no se veía el convoy, pero coronando
el talud asomaba un borbotón de humo
blanco muy cerca; el tren se les echaba encima. El muchacho no se aturdió; el terraplén era suave y fácil de subir; te¬
nía además del tránsito socavados en su
declive varios escaloncillos; gritóle, pues, á la niña: ¡corao! y de un salto se plantó á buen recaudo en la cuestecilla. Pero se plantó sólo. La chicuela, aterrada, sobrecogida, sin alientos, se quedó en mitad de la vía, inmóvil, rí¬ gida, tiesa, hecha una estátua, incapaz de levantar un pié, con los ojos llenos de un tremendo espanto. ¡Dios mío! ¡Su pobre liermanita que le miraba con una angustia enorme, como pidiéndole que
no la abandonase!
El rapaz no vaciló. Antes era ella. De un brinco tornó á la línea, pegó un em¬ pujón á la muchacha que fué á parar ilesa al terraplén sobre ei que rodó y sin darle tièmpo á más dobló el talud el tren á todo vapor, rugiente y espantoso, y arrolló al sublime niño deshaciéndole en pedazos el tierno cuerpecillo mientras su almita, grande y heroica, volaba arri¬ ba recojida por su sacrificio y satisfecha de su abnegación.
Alfonso Pkrez Nieva.
POESIA
«Verge dols cántichs divins,
amor de 1‘ ánima mia
enveja deis serafina.» Miguel Costa y Llobera.
I
Poesia, poesia,
estimada del meu cor,
no m’ha estimat cap doncella, sois tu m’estimes un pocli.
¿Tench de viure desitjante sense veure’t may de prop. com prés que dins presó fonda
está enamorat del Sol?
¿He de cantà ab veu mesquina mes alegries y dols,
sense darte la besada
qu’omplirme de gloria pod?
Mes cansons per tu son totes y si escoltarles no vols

les guardaré ben tancades
en lo més endins del cor.
De la clau depositada
no’ n sortirán si no ho vols, poesía, poesia,
estimada del méu cor.
II
La són en lloch de venirme
cada vespre dins mon llit me fuig y un nom dins la fosca resplandent veig devant mi.
Bé cloch los ulls, mes, encare ab lletres de llum escrit, y brillant cada vctlada si me dorm llavó’l somiy.
Es el tèu nom, que de vista may el perd, y molt l’estim perque es ell que nT il-lumina en la negror de la nit,
III
Los aucells cantan alegres demunt los ayrosos arbres, y se cridan y s’entenan sense dirse cap paraula;
¡quina armonía! y s’estiman y se besan, y ses dolces amors cantan horabaxa lo Sol post, y el mati quant trenca l’auba
sa companyera.
¡Qui tornàs aucell del bosch, y á demunt les verdes branques de'ls arbres que te fan ombra
oh Poesia somiada
pogués cantarte cansons d’ un amor que may s'acaba!
¡oh ditxa inmensa!
IV
De sati blandí vestida
y de clavells y roses coronada, mes bella que los lliris, que Testel de la tarde.
D'ayrosa primavera la vaig somiar una dematinada,
¡si tornàs aquell somni! ¡si tornàs aquella auba!
D‘ un jardí tota sola los travesers y caminals trescava;
cu lli nt de tes floretes
les més aponceliades.
Sos dits de mare-perla un ramell componían, y tornavan
en ses mans les ponedles molt més agraciades.
Les flors plenes d’aromes y els aucells qu'entre fulles cantusavan,
al veurerla tenían
aquesta conversada:
—Que ho sou de venturosos gentils aucells,

armoníes ne vessan de vostres bechs.
—Floretes adornades ab colors fins,
¿d’hont vé lo suau aroma qu’ umpPlo jardí?
—Y quí pogués com voltros
refilar dols
y ab 1’ hermosa doncella
cantar cansons!
—Més ditxoses encara,
perqu’heu tocat
de vostre companyera
lesjfines mans.
/—Aucellets ben depressa fugiu volant
ai acabar de veure son vestit blandí.
—Flors belles quant no hi sia
toinbau lo coll
perque no podeu viure
sense conhort.
Y ella quant sentía aquestes veus modesta s’en anava;
si ’s certa la bellesa no ha menesté alabances.
Quant se perdé de vista per dins la sombra espesa de los arbree
les flors estavan seques
y els aucells tots callavan.
De sati blanch vestida
y de clavells y roses coronada,
ditxós, oh Poesía,
qui ’t veu cad’ horabaxa,
Quant los estels puríssims entre fosca y claror poruchs se badan,
com los ullets de verje quant sab qu’es estimada.
V.
Oratge de la terra d’aromes carregat,
embat de la marina
més pur qiTalé de Maig
Tardor del Sol que brilla al mig d’ un cel tan blau,
ab la vostre alenada veniu á refrescar.
Avuy ab veu mes dolça
cantau, aucells, cantan, que veig qu’arriba á veure’m T ay mia qu’anyor tant.
La célica Poesía,
la verje dels ulls blaus, la qu’es mon ser, ma vida, la que mon cor té esclau.
Antoni M.a Penya.

(23) FOLLETÍIf
POR UN PIOJO
llegado de Bruselas, y mojando á última hora la pluma en bandolina, concluía enumerando las señoras y señoritas que habían adornado con su presencia los
suntuosos salones. Entre estas últimas, descubrió el P. Rodrígmez, con grande
asombro, á las catorce prófugas de la comunión de aquella mañana. Para to¬ das tenía Fin-Flan un epíteto lisonjero; unas eran bellas, otras lindas, otras ele¬ gantes. A las que no tenía ya el diablo por donde desecharlas, llamábalas dis¬ cretas ó simpáticas, y á veces espiritua¬
les.
—¿Lo ve V.?... ¿Lo ve V.?—decía el P. Rodríguez aporreando el periódico.— Lo que yo digo... Hijas de María y so¬
brinas del diablo...
Más su asombro creció de punto y llegó á convertirse en ira, cuando prosi¬ guiendo la lectura vino á encontrar un poco más allá de las catorce prófugas, á
las otras cinco currutacas que había visto él por la mañana en la comunión, muy linditas en sus mantillas, con los ojitos bajos, tan tiesecitas y devotas co¬

mo si no hubiesen roto un plato en to¬ gham, cuando después de bailar hasta

dos los días de su vida.

las tres de la madrugada, tenían toda¬

—¡Esto sí que no pasa!—exclamó el P. Rodríguez...—¡No pasa y no pasa!... ¡Podrán divertirse conmigo, pero lo que
es con Dios, no se divierten! ¡Deus non

vía fuerzas para darse golpes de pecho
de las siete en adelante. Felenda Garta-
go. que hubiera dicho D. Recaredo Co¬ nejo.

irridelur!... Que se vayan al baile y de¬
jen la comunión si les da la gana; que' después de todo, yo no puedo prohibir¬ les en rigor que vayan á una casa hon¬ rada, á unas diversiones que sean de
suyo lícitas, por más que para muchas sean peligrosas. Pero que se estén bai¬
lando hasta las tres de la madrugada,

Alborotóse la Presidenta, protestó el Consejo, dividióse la plebe, y el P. Ro¬ dríguez, firme siempre en su terrible y oportuno Deus non irridetur, les dió á escoger entre su dimisión del cargo de Director espiritual, ó la expulsión de las
cinco señoritas delincuentes. Las Curru¬
tacas optaron, corno era natural, por lo

como este mentecato Fin-Flan asegura, y primero, y dejaron de ser Hijas de María

vengan luego á recibir á Dios á las siete
de la mañana como si tal cosa; que se
confiesen conmigo las cinco, una tras

para formar otra Congregación aparte: lo malo para ellas fué que ni buscándo¬
lo con un candil, encontraron Director

de otra, y no me digan una sola palabra de la preparación que han tenido, esto no pasa y no pasa!... ¡Deus non irride-
tiir!

espiritual: el único á propósito hubiera sido Fin-Flan, y nunca había pensado
en recibir las órdenes.
En medio de estas perplegidadcs y

Y cl P. Rodríguez que era hombre angustias, desazones y trastornos que
ejecutivo, se levantó de la mesa desa¬ tan de cerca le tocaban, hallábase á la irando un trozo de queso que le aguar¬ mañana siguiente Rosita Piña, cuando

daba, y se encerró en su despacho. Allí oyó llamar discretamente á la puerta de escribió á la Presidenta de las Hijas de sai aposento. Supuso ella que por la

María una esquelita, ordenándole que parte de fuera habían dicho—Ave María reuniese el Consejo, y se procediera á la Purísima—y se apresuró á contestar por expulsión de aquellas cinco señoritas, la de dentro—sin pecado concebida.— hechas sin duda de acero de Birmin- , Su sorpresa y su turbación fueron en-

toncesgrandes: encontróse frente áfrente al Condesito de Pineda, que con el som¬ brero en la mano, le presentaba mil corteses excusas, por haber venido á im¬ portunarla.
—¡Nada, nada de eso. señor D. Conde! qué diga, señor D. José!... Usted viene
ásu casa—exclamó aturdida Rosita. Pero
pase V. adelante... Tome V. asiento... Y cada vez más aturrullada la pobre

podía serte útil á ella, y complacer al mismo tiempo á Teresa.
Tosió la difunta, púsose colorada, y comenzó á relatar los síntomas que ha¬ bían precedido á su muerte, y los reme¬ dios que necesitaba «¡u resurrección.
Mordióse los labios el Condesito para no
reirse, y comprendió con cuanta pru¬ dencia se había negado Teresa á referir
aquella misma historia, delante de la

vieja, tropezó con el gato, echó á rodar la canastilla de la costura y quebró los anteojos, por ofrecer á Pepito la más có¬ moda de sus sillas. Sentóse al cabo éste,
y se volvió á levantar al punto de un
solo salto: había sobre el asiento un es¬

burlona Pepita y el inspirado D. Reca¬ redo: aquélla hubiera encontrado en la aventura tela larga con que poner en ridículo á la inofensiva Rosita, y éste1 hubiera compuesto un poema de La
muerta en vida, condenándola contra su

capulario del Carmen á medio hacer, y clavada en él la aguja con que Rosita lo
estaba cosiendo. Atribulada ésta estuvo
á pique de echarse á llorar, y Pepito

gusto á la inmortalidad, como Silvio Pellico á Zanze, su joven carcelera.
El asunto pareció al Condesito de fa¬ cilísimo arreglo: bastábale poner cuatro

procuraba tranquilizarla, rascándose sua¬ tetras á un amigo, enviándole la fe de

vemente el cogote, como si las ramifica¬
ciones de sus nervios le hiciesen sentir
allí el escozor de la aguja.
Serenáronse al fin ambos de sus res¬
pectivas emociones, y Pepito, con esa sencilla espontaneidad del poderoso de¬
licado. tan distinta del seco desdén del

vida y la partida de bautismo de la in¬ fortunada víctima. Azoróse un poco Ro¬ sita al saber que era necesario entregar aquella partida de bautismo, que con tanto cuidado recataba ella de los ojos profanos, y notando su turbación el Condesito, preguntóle si veía en ello al¬

orgullo, que ofende, corno de la afabili¬ gún inconveniente. Tartamudeó Rosita

dad protectora de la vanidad, que hu¬ algunas excusas, y concluyó diciendo si
milla, suplicó á Rosita te dijese en l qué no sería lo mismo que mandase ella di-

SÓLLER

2

-«frlrfisam*

■■

Actualidades

las columnas Linares, Aldecoa y Her¬ tima de las provincias citadas han que¬ nández, atacó á las avanzadas de Maceo dado bandas de merodeadores que

y en una horade causó seis muertos y han entrado en Santa Cruz de los Pinos,

LA SEMANA.

varios heridos, teniendo él dos bajas, ó cerca de San Cristóbal; han destruido la

sean dos soldados heridos, y pudo en¬ línea férrea cerca de Paso Real, San Die¬

Es innegable que con la llegada del "general Weyler á Cuba lia cambiado el •aspecto de la guerra. Antes otan los re¬ beldes los más audaces, ahora lo son las tropas dirigidas por el ex-Capitán gene¬
ral de Cataluña. Los bandos de éste han

trar en Santa Catalina á las once y me¬
dia de la noche. Sabiendo que el ene¬ migo se hallaba en el ingenio demolido
del Gato, á él se encaminó la columna,
que se vió ya hostilizada por pequeños grupos tres cuartos de hora antes de

go y Palacios, y cometerán no pocas

tropelías hasta que llegue á esa comarca

la fuerza que el General Weyler enviará

en breve para escarmentar á los latro-

facciosos.

t

■ '"i

i

■

producido sorprendente efecto. Los la¬ llegar á su objetivo. Aguardábale en Una contrariedad de gran importan¬

borantes y hojalateros, que vivían tran¬ éste 1a gente de Maceo, parapetada de¬ cia para los separatistas lia sido la cap¬

quilos y confiados en la longanimidad trás de cercas y ruinas de edificios, y tura del vapor Bermuda y tres remolca¬

de las autoridades y que iniciaron el después de dos horas de fuego de fusi¬ dores en la bahía de Nueva York en la

■' éxodo en cuanto se supo quien era el lería y artillería, fueron tomadas las noche del 23 al 24. Estos barcos condu¬

•sucesor del General Martínez Campos, ruinas por la vanguardia, que formaban cían una expedición filibustera, organi¬

continúan dirigiéndose á los Estados el escuadrón de Pizarro y dos compa¬ zada y mandada por Calixto García y

“Unidos. Los campesinos, que se nega¬ ñías de Vergara, y los rebeldes huyeron compuesta de 90 hombres, muchos de

ban á hacer confidencias á los jefes de dejando en el campo diez cadáveres y ellos pertenecientes á familias conocidas

«columna, no solamente se prestan á ser¬ conduciendo unos treinta heridos. Tam¬ de la Habana ó antiguos jefes de los se¬

virles de guía, sino que en algunos ca¬ bién fueron desalojados de las lomas paratistas cubanos. Los buques fueren

sos hacen frente á las partidas insurrec¬ inmediatas, en que no intentaron opo¬ apresados por el cañonero norteameri¬

tas. En breve terminará el plazo conce¬ ner resistencia, y los 4.000 ó 5.000 sepa¬ cano Congcale y detenidos los tripulan¬

dido para la concentración en las potóla-, ratistas, mandados por Maceo, Zayas, tes y pasajeros, ó sean unos 200 hombres.

-ciónes donde hay guarnición, y las tro-j Parvas. Cárdenas y Colega, se alejaron ; También ha sido decomisado el carga¬

■ pas hallarán desembarazado el teatro de] divididos en dos grupos.

mento, compuesto de3000 fusiles, dos mi¬

la lucha, y los cabecillas no podrán infor-j Las tropas tuvieron 13 heridos, entre- llones de cartuchos, doscañones Hotch-

• ruarse fácilmente de los planes del Ge-' ellos un capitán.

kiss. tres ametralladoras, otros pertre¬

nernl Gobernador y de los movimientos; También han sido importantes, y re¬ chos de guerra y cuatro talegas de mo¬

de las columnas. Los titulados genera¬ velan el acierto del General Weyler al nedas de oro. Calcúlase en 100,000 pesos

des de la República cubana, los ya céle— dirigir las operaciones, los hechos de el valor de las municiones y armas. So¬

bres Máximo Gómez y Maceo, han com¬ armas de que da cuenta un telegrama lamente Calixto García y el tesorero han

prendido que corren grave riesgo si no oficial recibido en la madrugada de sido retenidos en prisión; los demás

se refugian en las maniguas y sierras de ayer. Entre ellos figura el relatado en la fueron puestos en libertad á las veinti¬

las regiones central y oriental de la isla, siguiente forma:

cuatro horas, y á los cuatro capitanes

y hace quince días iniciaron el movi¬ «General Prats, desde Lagunillas. par¬ se les exigió una fianza de 2.000 duros

miento de retroceso, que efectúan pau¬ ticipa salió 24 de Jovellanos, cortar mar¬ por persona. El día 3 de Marzo compare¬

latinamente y con gran dificultad, su¬ cha enemigo, que impedía avance trenes, cerán ante el tribunal los procesados.

friendo bajas..j recibiendo lecciones de puente quemado Tosca.

Ese nuevo fracaso de Calixto García ha

las columnas, cuyas acometidas no lo¬

Infantería sosteniendo fuego explora¬ desconcertado á los laborantes de Nueva

gran esquivar, como ellos desean.

dores enemigos, siguió rastro partida York, y ha demostrado que el Gober¬

*

numerosa hacia Camarioca; continuan¬ nador de Washington, está resuelto

En las provincias de la Habana y de Matanzas, donde ahora se hallan los
principales grupos expedicionarios, ha habido durante los últimos quince días importantes choques, y se ha patentiza¬ do, aun antes de desembarcar el refuer¬ zo de 16.000 hombres, que comienzan á arribará Cuba, la posibilidad de acosar y ahuyentar á los rebeldes, desbaratan¬ do sus planes, con sólo combinar hábil¬
mente los movimientos de las fuerzas.
E! ataque de'Jarúcó, importante pobla¬
ción situada en la línea férrea de la Ha¬
bana á Matanzas, senada el comienzo de
•una serie'de encuentros "que han sem¬ brado el deseon'cierto entre los jefes fe•béldes. Comprendiendo éstos que las co¬ lumnas apostadas'entre ■ San tú Catalina y Güines no les permitirían seguir avan¬ zando por el Sur de la provincia de la
Habana, retrocedieron hacia el Norte,
según había previsto el General Weyler, y con tres ó cuatro mil hombres ataca¬
ron el 18 á Jaruco, donde los volunta¬
rios se defendieron heroicamente, y las gentes de Maceo solamente lograron hacer prisioneros á cinco guardias mu¬ nicipales, apoderarse de la cárcel, que se halla á un extremo de la población, dar libertad á 24 presos é incendiar el ■ edificio y algunas casas délas afueras. -Los-rebeldes huyeron al aproximarse un tren que conducía ochenta soldados de 'Sa boy a y tropa del batallón de Guada¬ lajara, abandonando muertos y heridos, y el coronel Hernández, que llegó poco después, emprendió la persecución de dos fugitivos.
Alcanzólos delante de Santa Catalina,
á tres leguas de Güines j doce de la Ha¬ bana. y después ele resistir varias cargas de-caballería, los arrojó del pueblo y los ‘Obligó á huir hacia el Sudeste, donde
•salió á su encuentro la columna del co¬
ronel Molina, quedos batió, en combi¬ nación con aquélla, cerca de San Nico¬ lás, obliga nd o'á Maceo á pelear en pri¬ mera fila para que no se iniciase la des¬ bandada entre los suyos y la retirada se
•efectuase con relativo orden, no sin
-haber sufrido numerosas bajas, que los partes no precisan.
La columna Aldecoa atacó el día 19 á
las nueve dé la mañana, en el ingenio

do ayer persecución. encontró enemigo á respetar los convenios internacio¬

Valle Paila, número 4.000, formando nales (1) y que no da gran impor¬

partidas Zayas, Mestre. Bermúdez, Mi- tancia á las declamaciones de Mrs. Ca¬

guelini, mandados Maceo, que estaban merún, Morgan, Cali y otros senadores

en tres grupos; columna atacó en igual que en los pasados días apoyaron con forma, desalojándolos posiciones, recar¬ empeño el dictamen en que la comisión

gando y tomando bayoneta ingenios de relaciones exteriores propone que

Perla, Diamante y Julia; enemigo, des¬ sean reconocidos los rebeldes cubanos

pués de vivo fuego, se retiró lomas como beligerantes, y cuya discusión ha

Guanaeabo; columna, dos heridos gra¬ sido aplazada indefinidamente, acaso en

ves, 16 leves, contusos; enemigo dejó vista de los éxitos obtenidos por el Ge¬

campo 42 muertos, cogiéndosele seis neral Weyler en los comienzos de su

prisioneros, 49 caballos, armamentos campaña.

y efectos.

i

5jC *

Seguida persecución, vanguardia al¬ canzó retaguardia enemigo. 500 hom¬ bres. sosteniendo fuego lomas Hatico y

Estos resultados y el telegrama que el Ministerio ha recibido del Capitán ge¬
neral de Cubi en favor de sus miras,

San Juan, dispersándolos; dejó campo han decidido al Sr. Cánovas á atender

tres muertos y siete caballos; continúa las exigencias de. sus amigos, y hoy será para Quintero y La Santa, perseguidos firmado por la Reina Regente el decreto

por Prats.»

disolviendo las actuales Cortes y convo¬

* •i* ^
En el Norte de las provincias de la Habana y Matanzas merodean muchas partidas pequeñas, cuya misión es sin duda alguna distraer fuerzas y facilitar el paso de Máximo Gómez y de Maceo á
las Villas. De ahí la frecuencia de los
encuentros, que á veces cuestan caros á los rebeldes. Así, los que entraron en el poblado de Punta Brava, cerca de Marianao (Habana) tuvieron que huir, de¬ jando 19 prisioneros y 20 muertos. En
Salud mataron los vecinos á dos 'platea¬
dos de una partida latrofacciosa. En San
Antonio de Rio Blanco del Norte se rin¬
dieron los voluntarios, y en Casigues, cerca de Jaruco, fueron rechazados los
rebeldes. La columna Ceballos batió el 20
á 450 i usuree tos mandados por Maestre Rojas en Buenavista y Cárdenas. La co¬ lumna Peris encontró en Guamutas (Ma¬ tanzas) una partida de 1.200 hombres y le causó 11 muertos, entre ellos proba¬
blemente el titulado comandante More-
jón. y numerosos heridos, y se apoderó
de cuatro rebeldes, caballos monturas y
armas.
También en la provincia de Santa
Clara se combate con frecuencia, en
tanto que el General Pando, con nume¬
rosas fuerzas, se instala en las Cruces,
estación de empalme de las líneas de Cienfuegos á Sagua la Grande y la ca¬

cando al cuerpo electoral. El día 5 de Abril serán designados los interventores
y proclamados los candidatos; el 12 se verificará la votación de diputados y el 16 el escrutinio general. Designados los compromisarios el 19, serán elegidos los senadores el 26, y el 11 de Mayo se reu¬
nirán las Cortes.
La decisión del Gobierno ha provoca¬
do una protesta aprobada el miércoles por los exministros liberales munidos bajo la presidencia del Sr. Sagasta, y cuyo tenor es el siguiente:
«Reunidos por convocatoria de su jefe los exministros del partido liberal, des¬ pués de deliberar sobre los sucesos po¬ líticos del día, han acordado la siguien¬
te declaración:
«El partido liberal, cada vez mas con¬ vencido de que la disolución de las Cortes en tan difíciles y extraordinarias cir¬ cunstancias es un gravísimo error que puede acarrear inmenso daño al país, protesta contra los irrespetuosos medios con que se intenta realizar; pero seguro de que tan reprobados procedimientos no lograrán turbar la augusta serenidad de los poderes públicos, espera tran¬ quilo y declara que cumplirá estricta¬ mente los deberes que le imponen su patriotismo y su adhesión á las institu¬
ciones,
Madrid 28 Febrero de 1896.

'de Morales, adíes fuerzas de Máximo pital. Así, en Aguallitas tuvieron los Gómez y las obligó á huir hacia los po¬ separatistas 200 bajas, entré ellas un co¬

B. de T. y T.

treros de Gálvez y Cenas, no sin que ronel. y en Diamante, según telegrama

tuvieran que hacer frente, sufriendo muevas bajas, á la columna del ‘General Linares en San José de las Lajas, donde

del 23, el destacamento de Jicoteá, que estaba ocupado en exploraciones, fué acometido por numerosas fuerzas ene¬

Sección Biográfica

se batieron 800 jinetes insurrectos, casi migas,y tuvo que formar el cuadro y
•ni mismo tiempo que el coronel Segura retirarse, batiéndose durante hora y me¬ EX» SR D- VALERIANO WEYLER Y NICOLAU

causaba 80 bajas al enemigo y se pre¬ paraba á hacer un-reconocimiento cerca •He Güines, uno de'cuyos resultados filé apoderarse del huglesito, ó sea de Alfre¬

dia, sin que tuviese más bajas que cinco
contusos, entre ellos el oficial.
Imposible es para nosotros, por falta de espacio, citar todos los encuentros

MARQUÉS DE TENERIFE, GENERAL
EN JEFE DEL EJERCITO DE OPERACIONES
en Cuba.

do Godoy, que se titula coronel y súb¬ ocurridos en los últimos días, ni mucho

dito norteamericano y ha sido procesado rúenos exponer la situación de las pro¬ Deseando que nuestros lectores pue¬

y conducido á la población últimamente vincias donde la lueha es menos activa, dan apreciar por si propios los méritos

mencionada.

es decir, de Santiago de Cuba, Puerto del insigne General que en los actuales

También en el paso fiel tío de Ojo de Agua, cerca de Santa Catalina, hubo el día 19*un importante choque. El coronel

Príncipe y Pinar del Río, ni dar cuenta de las suposiciones que justificaron has¬ ta cierto punto el infundado rumor de

(.1.) Tengase en cuenta que esta crónica fué escrita en 28 de Febrero,, y que desde entonces ha demostrado todo lo contrario el Senado de los Es¬

Fort, que operaba en combinación con haber muerto Antonio Maceo: En la úl- ¡ tados Huidos—N! de la R.

momentos lucha al frente de las tro¬
pas, en Cuba, por el honor é integri¬ dad de la Patria y en quien todos los españoles tienen puesta la confianza, publicamos á continuación la biografía de tan ilustre mallorquín tomándola de la importante y bien enterada Revista La Ilustración Española y Americana.
El general Weyler es de origen pru¬
siano, habiendo servido todos sus ascen¬

geueral Martínez Campos en Barcelona,
en circunstancias harto difíciles y que
son muy conocidas. Ahora está á Cuba mandando uno de los mayores ejércitos que ha tenido nunca ningún genera^ español, llevando consigo las esperanzas de la nación, ansioso de acabar aquella guerra, pero resuelto también á no ha¬ cer la paz hasta haber vencido.

dientes en el ejército español desde que
Conocimientos útiles su familia se estableció en España. Nació en Palma de Mallorca el 17 de

Septiembre de 1839, ingresó eu el Cole¬

gio de Infantería de Toledo, y siendo Las heces mejoran ó perjndioan el vino
teniente de dicha arma pasó á la Acade¬

mia especial de Estado Mayor, de donde
salió con el número uno de su promo¬
ción. Ascendió á capitán á los dos años,

A los vinicultores instruidos extraña¬
rá tal vez que se trate éste asunto; pero

y marchó á Cuba á petición propia, y de como nuestro periódico, no es solo leído

allí, también voluntariamente, fué á por personas que están al corriente de

Santo Domingo, encontrándose en los los adelantos agrícolas, sino que tam¬

combates de Bondillo, Managuayabo, paso de Monte Fundación y toma de San Cristóbal, donde se distinguió tanto que ganó el grado de teniente coronel. En toda la campaña dió repetidas mues¬

bién lo leen los cultivadores que persis¬ ten en los antiguos sistemas, y que la rutina les domina, es para estos que es¬ cribimos este artículo, tratando de acla¬
rar el error en que están, gracias á los

tras de gran iniciativa y de valor, pero progresos de la ciencia.

sobre todo en la marcha de San Cristó¬

Las heces son los despojos del vino,

bal á la capital, que hizo hasta el Jaina con 120 hombres y seis caballos, y del
Jaina en adelante con un solo soldado y un oficial de las reservas dominicanas

que precipitadas al fondo de cubas, están compuestas de fermentos generalmente de una misma naturaleza y de una mez¬ cla de principios azoados, prácticos, co¬

que le guiaba. Los enemigos ocupaban la comarca, y fué milagro que llegaran vivos los tres expedicionarios. El oficial dominicano que acompañó á Weyler era Luis Marcano, uno de los principa¬ les jefes de la insurrección que poco después estalló en Yara y que acabó en el Zanjón. Al regreso esperaban á la pe¬ queña columna española muchas tropas enemigas, siendo tal Ja resistencia de los nuestros que, aunque reducidos á la
mitad, sin municiones, sin comida ni

lorantes y salinos; que no esperan más que un momento propicio para provocar las más graves alteraciones. En cantida¬ des considerables hay en las heces, ma¬ terias orgánicas eminentemente pútri¬ das, que contituyen un peligro perma¬ nente: también en estos bajos se refu¬ gian todos tes microbios y fermentos, los cuales al multiplicarse, son causa de
la diversidad de enfermedades tan temi¬
das por el viticultor. Las primeras heces que se depositan

recurso alguno, quedaron dueños del después de haber separado el vino del

campo. Cuando la fuerza se incorporó á orujo, son las más peligrosas, pues lle¬

la división, mandó el general que for¬ van consigo mayor número de fermentos

mase y tributase al comandante Weyler y micro-orgnnismos.

honores de capitán general de ejército, publicándose este hecho heroico en la orden general de los ejércitos de Cuba, Puerto Rico y Santo Domingo. Además
se le concedió la única cruz laureada

¿Cuántos de nuestros lectores no ha¬ brán experimentado que al beber un
vino nuevo ó turbio, les ha hecho el
efecto de «n purgante; á qué 1o podéis atribuir sino á las dieces que están en

que se dió en la campaña de Santo I)omingo.
Hallábase en Cuba al ocurrir !a rebe¬

suspensión ó mezcladas al vino? ¿Cómo pueden pues estos residuos ser favora¬ bles al vino si á nosotros nos es perjudi¬

lión de Yara. El general Conde de Va‘l- cial eu vez de ser un nutritivo? Nuestros

maseila le nombró jefe de Estado Ma¬ abuelos ya nos aconsejan el separarlo;

yor. y como tal le fué de gran utilidad < el antiguo refrán dice nhn lluna de Man

en la campaña y toma de Bnyamo, ha¬ <lo vi trasvalsarás» y es tina razón, por¬

ciendo constar en los partes el General que es en esta fecha «que las variaciones

en Jefe el acierto, valor é inteligencia atmosféricas son más frecuentes, y des¬

con que guió la vanguardia, aplicando de luego la presión atmosférica, puede

un sistema especial y propio de flanqueo, hacer elevar las heces del fondo, las

que produjo excelentes resultados.

cuales mezclándose con el vino pro¬

El comercio de la Habana había or¬ vocan fermentaciones -que la inmensa

ganizado un cuerpo de voluntarios de mayoría de ellas son perjudiciales.

1.500 infantes y 100 caballos, encargán¬

Me parece que estas teorías son sufi¬

dose Weyler de mandarlos, á petición cientes para demostrar 1o imprudente

de los mismos comerciantes, y operando que es el dejar heces demasiado tiempo

con tanta actividad y eficacia que fué en contacto del líquido y desechar la

propuesto cuatro veces para el empleo creencia de que nutren y mejoran el vino.

de brigadier, el cual n© le *-o©nccd.ió el . La clarificación del vino es tanto más

Gobierno por ser demasiado joven el rápida, cuando éste esté colocado en en¬

señor Weyler.

vases de pequeña cabida y que la tem¬

El 18 de Marzo encontró junto al rio

peratura es-elevada; tan pronto como se observe que el vino se ha clarificado, lo

Chiquito á Vicente García. Mandaba és¬

te 800 hombres, y Wejlor., que iba ha¬
ciendo na reconocimiento, sólo 40 infan¬

que sucede generalmente en nuestro pais de mitad á fines de Noviembre, de¬

tes y 20 caballos; pero con tan pequeña fuerza logró sostenerse, y por último rechazar al enemigo, perdiendo 30 de los 60 soldados que le acompañaban.
Mandó después una brigada; fué co¬ mandante militar de Holguín, cuya po¬ blación defendió muy bien de los insu¬ rrectos, y tuvo otros muchos é impar-
tantes mandos hasta Julio del 73, en

.

be procederse al trasiego; dando un se¬ gundo trasiego en Marzo, no importa la clase de luna que haga, siempre que el tiempo esté sereno seco y con preferen¬ cia en viento N. O., y el tercer© en Julio
ó Agosto-
Las cubas que deben recibir el vino, han de estar bien limpias y azufradas; el ácido sulfúrico es un gran antisépti¬

que volvió á la Península siendo bri¬ gadier.

co, y puede matar tes gérmenes latentes que aun pueden conservare! vino.
Procúrese que el vino esté durante la

En la campaña del Centro derrotó al operación del trasigo, 1o menos posible

cabecilla Santés, con fuerzas muy infe¬ en contacto del aire, para que no arras¬

riores. en Bocairente, y ganó también tre consigo tes gérmenes y microbios

el año 75 la importante victoria de que en él fluctúan, muchos de ellos per¬

Breda.

judiciales: lo mejores hacer el trasiego

Ascendió á teniente general en Enero con bomba: que tes utensilios que sirvan de 1878 (á los treinta y nueve años), y para esta operación estén bien limpios,

algún tiempo después fué nombrado ca¬ y por fin. que en la bodega no haya tre¬

pitán general de Canarias, destino que pidación ni ingredientes que puedan

desempeñó cinco años y medio con su¬ fermentar ó pudrirse.

mo acierto, mereciendo el honor de ser

Separad el vino de las heces lo más

nombrado hijo adoptivo de aquella pro¬ pronto posible, y trasegadlo en un tiem¬

vincia. Después fué capitán general de po sereno, seco, y con tendencia al vien¬

las Baleares, director general de Sa¬ to Mistral: y vereis como salvo, los años

nidad y Administración Militar, y go¬ en que la recolección se hace mal á cau¬

bernador general de Filipinas, donde sa de las enfermedades de la viña, ó del

dirigió la campaña de Mindanao, pri¬ mal estado atmosférico, vuestro vino se

mera parte de la que acabó el general conservará durante todos los años que

Blanco con la toma de las cotas de Ma- convenga.

rahuit. Con sólo 1.200 hombres llegó á

la bahía de Lamió, derrotando á los mo¬

ros en muchos encuentros muy reñidos. Por esta campaña le concedió el Gobier¬ no la gran cruz de Muría Cristina.
De vuelta de Filipinas mandó el sexto cuerpo de ejército, y luego sustituyó al

Manera de saber si una habitación está
húmeda.
Con frecuencia se dice de una casa ó

SÓLLER

de una habitación: «Esta casa ó este
cuarto son húmedos»; sin embargo. esto es cuestión de apreciación.
Para juzgar con conocimiento de cau¬ sa, no se puede exigir que parezca sali¬
tre en Tas paredes ó que se desprénda el papel á tiras, ni tampoco que se crien
setas y hongos en los rincones. Ilay distintas humedades, como hay
diversas clases de niebla, pudiéndose contraer espantosos reumatismos vi vien¬ do en una humedad moderada y persis¬

partícipes no asistentes y que nosotros aplaudimos.
Procedentes de Tabasco (Méjico) han llegado á este pueblo para pasar una temporada al lado de su familia nuestros
paisanos D. Pedro Antonio Pastor y
D. Antonio Valls. Dárnosles la bienvenida.
Hasta ayer de madrugada no pudo

Alistamiento de 1893, excluido. tempo¬ ralmente del servicio militar, á quien, no habiéndose presentado en 9 de Febrero último, concedió el Ayuntamiento el tér¬ mino de treinta dias para subsanar esta
falta.
Prévias las formalidades que prescribe la vigente ley de Reclutamiento y Reem¬ plazo del Ejército, reconocióse la medida á la vista de los concurrentes y del ex¬
sargento de la Guardia civil D. Raimun¬

Be acordó'satisfacer: al Regente de la
Escuela Tipográfica de la Casa de Mise¬
ricordia de Palma, con cargo al capítu¬ lo primero artículo segundo, la cantidad de 10*50 pesetas, importe de tres libros auxiliares de gastos é ingresos para el Ayuntamiento; á Gabriel Magraner, con cargo al capítulo sexto artículo séptimo, la cantidad de 225*82 pesetas, importe de jornales y material invertidos en qui¬ tar el empedrado y construir una acera

llegáis O vil
Nacimientos. Varones 0.—Hembras 2.—Total 2.
Matrimonios.
,
Dia 29.—D. Lucas Canals y Colom, soltero, con D.a Margarita Casasnovas y Castañer, soltera.
Defunciones
Dia 5.—Pablo Canals y Eran, de 12 años, calle de la Alquería del Conde.

tente.

salir de Cette el vapor «León de Oro» do Ripoll y Ripoll, nombrado tallador en la calle de Batach y reparar el piso

Un higienista indica un medio preci¬ para Barcelona y este puerto. De modo por este Ayuntamieuto, y hallándola de varias calles de esta localidad durante MOVIMIENTO DEL PUERTO

so para investigarlo, que tiene el mérito que si llega mañana, como se espera, y conforme, ordenó el Sr. Presidente que el mes de Febrero último; á Ramón Oli¬

de la sencillez.
Coloqúese sobre un plato, en la habi¬ tación que se sospeche tenga humedad, un kilógramo de cal recientemente apa¬ gada; después ciérrense herméticamente las puertas y ventanas, y al cabo de veinticuatro horas pésese de nuevo la cal en la misma balanza y en iguales condiciones: si el kilógramo ha aumen¬ tado más de 10 gramos, es decir, un uno por 100, el local es insalubre desde el punto de vista de la humedad.
Crónica Local
Al admitir la Junta de Gobierno de
«El Gas» la dimisión de los cargos de Presidente y de vocal á nuestro distin¬

sale el martes próximo, dia de itinerario, habrá perdido un viaje redondo.
Hemos tenido el gusto de recibir, y agradecemos el obsequio, un ejemplar de la Memoria de la gestión económica del Ayuntamiento de Sóller durante el año de 1894 á 1895 y balance de situación, que el Sr. Alcalde D. Juan Joy nos ha remitido. Es un curioso trabajo en que se vé con toda claridad la gestión muni¬ cipal realizada durante el expresado pe¬ riodo, con su ampliación formada por apéndices, en los cuales se desarrolla la administración económica de este pueblo.
De esta Memoria se desprende en re¬ sumen que los ingresos han sido duran¬
te el año:
Pesetas

se tallara al expresado mozo, lo cual se verificó en el acto, resultando que inedia un metro quinientos treinta y cinco milí¬ metros, en vista de lo cual, el Ayunta¬ miento lo declaró excluido temporalmente del servicio militar, por hallarse com¬ prendido en el número 2.° del artículo 66 de la mencionada Ley.
Y se levantó la sesión.
* **
Sesión (yrdinaria de 5 Marzo de 1896.
Celebróse á las ocho de la noche, en segunda convocatoria, bajo la presiden¬ cia del Sr. Alcalde D. Juan Joy, asis¬ tiendo los Sres. concejales D. Lorenzo Mayol, D, José Morell, D. Miguel Ar¬ bona, y D. Jaime Magraner.
Leída y aprobada el acta de la sesión

ver, con cargo al capítulo sexto artículo segundo, la cantidad de 114*50 pesetas, importe de jornales y material invertidos en la reparación del camino de Can Roch desde el 24 ai 29 Febrero último; á la Sociedad «El Gas», con cargo al capítu¬ lo tercero artículo segundo, la cantidad de 556*98 pesetas, importe del gas su¬ ministrado para el servicio del alumbra¬ do público de esta villa durante el mes
de Febrero último. Vista una, comunicación del Sr. Go¬
bernador de la provincia, de fecha 3 del actual, trasladando otra del limo, señor Director general de Obras Públicas, de fecha 20 de Febrero último, relativa al

Em 0 A lie ACION ES FON DE ADAS
Dia 29 Febrero.—De Palma, laúd
Cristina, de 16 ton., pat. D. Gaspar Pu¬ jol, con 5 mar. y lastre.
Dia 2.—De Barcelona, en 10 horas,, vapor Lulio, de 405 ton., cap. D. Pedro Aulet, con 27 mar, la balija, pas. y
efectos.
EMBARCACIONES DESPACH AD AS
Dia 29 Febrero.—Para Palma, laúd’
Cristina, de 16 ton., pat. D. Gaspar Pu¬
jol, con 5 mar. y lastre. Dia 2—Para Barcelona, vapor Lulio,
de 405 ton., cap. U. Pedro Aulet con 27 mar., pas., la balija y efectos.
Dia 5.—Para Marsella, laúd Virgen
Dolorosa, de 41 ton., pat. D. AntonioSocias, con 7 mar. y frutas.

proyecto de cambio de trazado de la ca¬ rretera de Palma á este Puerto, por den¬

tro del pueblo, é invitando al Ayunta¬

guido amigo y colaborador á este perió¬ dico D. José Rullan Pbro. que, según saben nuestros lectores, obligóle á pre¬
sentar el estado delicado de su salud, tomó aquella por unanimidad el acuerdo de nombrar al fundador de dicha Socie¬ dad Presidente honorario de la misma, é Inspector de la fábrica con, ámplias
facultades que no enumeramos por no recordarlas en este momento, pero que
demuestran con toda claridad las simpa¬ tías con que dicho amigo nuestro cuenta en el seno de la nueva Junta y los deseos que tiene ésta de premiar la inteligencia
y laboriosidad de aquel sin cuyas inicia¬ tivas y desvelos no contaría todavía Só¬
ller con una industria tan útil á todas las
clases de la sociedad sollerense y que tanto dice en favor de la cultura del
pueblo.
Por tan señalada distinción enviamos
al apreciable compañero nuestra felicita¬
ción mas entusiasta.
El domingo por la tarde reuniéronse en el salón-teatro de la Defensora Solle¬
rense, un considerable número de copro¬ pietarios del vapor León dé Oro, y con¬ forme habíamos manifestado, el NavieroDirector, D. Guillermo Cas tañer, some¬ tió á la aprobación de los asistentes las
cuentas de la Empresa correspondientes al anterior ejercicio.
Fueron aprobadas estas por unanimi¬ dad y por unanimidad también acorda¬

Realizados .

,

.

.

..

.

A realizar ......

anterior, procedióse al despacho ordina¬ 101.624*52 rio.

1.835*52

Se dió cuenta de las siguientes ins.

Total. ... 103.460*04

Gastos: Pagados. 76.590*15) '-a paq-oi

< •

•
>

Apagar.

- -59*06)

tandas, acordándose que pasaran á in¬
forme de la Comisión de Obras: una de
D. Juan Casasnovas Vicens, del dia de la fecha, pidiendo solar equivalente al que

Diferencia, . . 26S8í(f83 le quitan con la apertura de una calle ;
■ Creemos *que esta es la primera, vez proyectada en la barriada del Puerto; que el Ayuntamiento publica un trabajo otra de D. Antonio Bisbal Rotger, de de esta naturaleza. Indudablemente ve¬ fecha 28 de Febrero último, pidiendo

rá con gusto el público que cada año se permiso para edificar una casa en dicha dé cuenta en esta forma de la adminis¬ barriada; otra de D. Jaime Colom y

tración de sus intereses.

Muntaner, de fecha 4 del actual, pidien¬ do permiso para abrir un balcón en la

Esta mañana hemos recibido para su inserción en estas columnas un comuni
cado suscrito por el concejal D. Antonio Arbona; más, como no nos quedaba ya suficiente espacio para darle cabida, ni tiempo pira retirar material compuesto y volver á componer, vémonos precisa¬ dos, muy á pesar nuestro, á guardarlo en cartera y demorar sú publicación has¬ ta el número próximo.
Lo que esperamos nos dispensará el
interesado.

fachada de su casa de la calle de San
Antonio.
Dióse cuenta de una comunicación del
Sr. Gobernador de la provincia ordenan¬ do al Sr. Alcalde que invitase por últi¬ ma vez de oficio á D. Antonio Arbona, al cumplimiento del servicio de Síndico.
Enterado el Ayuntamiento de un ofi¬ cio del misino Sr. Arbona, presentando la dimisión del cargo de Síndico, acordó
admitírsela.
Acto seguido se nombró para dicho cargo al concejal D. José Morell.

Enterado de una comunicación del

EN EL AYUNTAMIENTO

Sr. Director de la Sección Telegráfica de Palma, de fecha 2 del actual, denun¬

Sesión extraordinaria del dia 5 de Marzo de 1896.
Celebróla la Corporación municipal el

ciando" deficiencias de servicio en esta Estación durante las horas señaladas al
Sr. Marqués para descanso, el Ayunta¬
miento acordó confiar enteramente el

dia expresado, á las once de la ma¬ servicio á dicho Sr. Marqués, facultán¬

miento á emitir el correspondiente infor¬ me; y visto el plano, la instancia de los vecinos y la Memoria descriptiva del proyecto de Gran Via en la localidad, la Corporación municipal acordó por una¬
nimidad informar favorablemente.
Visto el expediente formado al mozo Cristóbal Ferrer y Rallan, del reempla¬ zo de 1894, el Ayuntamiento lo declaró prófugo, condenándole al pago de los gastos que ocasione su captura y con¬
ducción.
Acto seguido se acordó retirar á don Nicolás Montaner los poderes que se le confirieron como apoderado del Ayunta¬
miento.
Se aprobó la lista definitiva de com¬ promisarios para elecciones de Senado¬
res.
Se acordó publicar la vacante de au¬
xiliar de Secretaría.
Se adjudicó á D. Bartolomé Oliver, por la cantidad de 250 pesetas la recom¬ posición del camino de «Son Verdo».
Se acordó la recomposición de un tra¬
mo del camino de «La Porrella».
Se facultó al Sr. Alcalde para hacer
practicar un pozo de prueba en la finca «Son Bou», previa autorización de su dueño, para ver si se puede dotar de agua potable á la parte alta de la pobla¬
ción.
Nombróse una comisión compuesta de los Sres. Alcalde y concejales D. José Morell, D. Lorenzo Mayol y D. Jaime Magraner para estudiar la conducción de agua á la barriada del Puerto.

La Junta do Gobierno de esta Socie--
dad ha señalado los dias del 10 al 15 del
próximo Marzo de 10 á 12 de la mañana para el cobro del 28.° dividendo pasivo de 2*50 pesetas por acción en el local que ocupan las oficinas de esta Compa¬ ñía, calle de Buen Año, 6.
Sóller 29 Febrero de 1896.—El Pre¬
sidente, Jaime Colom.—P. A. de la Jun¬ ta de G., Mateo Colom, Srio.

ÚLTIMAS COTIZACIONES

Palma

DINERO

Crédito Balear

68*00.

Cambio Mallorquín . . .

7*00

Fomento Agrícola . . . .

67*00

Ferro carriles de Mallorca. * a 32*00

Alumbrado por Gas. . .

Salinas de Ibiza

.

.

.

.

115*15 000*00

Bonos Municipales . . . , , 00*00

La Isleña Marítima.

.

.

49‘00

Banco de Préstamos. . .

0*00

Madrid

4 pg perpetuo interior. . 4 pg perpetuo exterior. . . 4 pg amortizadle. . . . Billetes hipotecarios de Cuba

63*00 73*45 76*70

(1890)

,

Id.

id.

(1886). .

Banco de España. . . . .

Tabacos

86*50 OO’OO 368*25 191*00

París á la vista . . . .

. 19*35

Londres, á la vista . . .
Barcelona

30*20

4 pg perpetuo interior. .

62*73

4 pg exterior

• , 72*85

Amortizable , . . . .

00*00

Ferro-carriles del Norte. . , # 25*75

F rancias

. . 20*81

ron aquellos dejar en fondo de reserva los ñana, al objeto de proceder á la talla y dolo para que se haga substituir por per¬

Y no habiendo más asuntos de que París.

61*58

beneficios que según el balance resultan, clasificación del mozo Juan Ripoll de sona apta durante las horas que necesite tratar, se levantó la sesión.

medida que ha satisfecho á los demás co¬ Juan y Catalina Ferrer, nútn. 61 del descansar.

9 «O-- »

6

AGRICULTURA

flores también gruesas y blancas, y dan un fru¬
to descomunal, de figura cilindrica. Su corteza
que mide de. dos á tres centímetros á penas da olor y la repostería es la única que saca partido de ella, confitándola para dulce. La pulpa ver¬
dosa, ligeramente amarga, está contenida en un número de celdillas que no pasa de diez. Es
planta muy rara entre nosotros porque sólo se cultiva-en "los jardines y la reciente enfermedad so ha propuesto acabar con ella.
2.a' Lhi.v—Llimonera doIce, de S. Geroni. (O. Li-
melta de Risso) Se eleva á regular altura y sus
hojas, algo pequeñas,. son aovado-redondeadas y
aserradas con los peciolos desnudos; su flor, blan¬
ca, de veinte á treinta estambres reunidos de tres en tres, es bastante aromática; su fruto, de piel adherente y de color amarillo-pilido," gdoboso," con,una depresión y imr pezón obtuso en el Api-, ce, ps,.comestible y Ta repostería prepara con él un exquisito dulce. Se propaga por semilla, por estaca' y por ingértó so'bré sus congéneres.
BeiiCtAMQto — Bergamota. Variedad de la lima que, al pasar á Europa debió de cultivarse por primera vez en Bárgano, ciudad de Lombardía, de la cual tomó el nombre Bcrgamoto. Eleva po¬ co su tallo que es ramoso con los ejes espinosos; sus hojas, ovales, redondeadas y aserraditas, es¬ tán sostenidas por largos peciolos alados; su flor, blanca, tiene de veinte á treinta estambres y dá excelente aroma; su fruto, redondeado, algo elíp¬
tico y umbilicado en el. ápice que remata en pe¬ zón, es de color amarillo-azufre; su epicarpío con-,
tiene gran cantidad de aceite .volátil, de aroma grato y suavé' del que se fabrica la esencia de bergamota, no menos apreciada en medicina que

CULTIVO DEL NARANJO
en perfumería. La pulpa del fruto es amarga y
sobremanera adherente á la corteza. Como los fríos
la molestan mucho, la reciente enfermedad se ceba en ella, y en las Baleares á penas se conoce la industria de la destilación de esencias, en el dia es planta muy rara. Se multiplica por semi¬ lla, por estaca y por ingerto sobre sus congéne¬
res.
3.a Limonero. = Llimonera. (O. Limonum de Riso).
Eleva mucho su tallo que es tortuoso, de ra¬ mas largas, verdes, y ramillas angulosas y purpuresceates, cuando tiernas; sus hojas, ao vadooblongas, acuminadas, dentadas con el peciolo ligeramente alado, despiden un .olor bastante agradable; sus flores, de pétalos blanco-purpúreos en su exterior, de treinta á treinta y cinco es¬ tambres, de pistilo y ovario á veces abortado, des¬ piden suave fragancia y son buscadas con afan por las abejas. El fruto, generalmente elíptico y
mameloqjjdo en el ápice, es algo verrugoso, de
color altillo-claro, y en su epiearpio contiene
un aceite de olor particular muy agradable que, extraído por destilación ó expresión, tiene inmi¬ rables aplicaciones en medicina,, perfumería y re¬ postería; lo mismo que su pulpa que es jugosa y ácida y se halla muy adherida al mesocarpo que es delgado; coriáceo y blanco. •
Sabido es que del jugo del limón se extrae el
ácido cítrico, tan intofésante para fijación de los colores en tintorería, preparación de limonadas, y composición dmyarios-productos medicinales. La
economía doméstica lo tiene también‘en gran es ¬
tima para quitar manchas, y sazonar ciertos man¬ jares, como legumbres, ensaladas y guisados de

POR D. JOSÉ RULLAN PBRO.

pescado, etc. La corteza de tan interesante fruto tiene igualmente muchas aplicaciones en la pre¬
paración de dulces y licores, y el limón entero es considerado por muchos como un excelente pre¬ servativo contra el mareo. Las hojas se emplean para aromatizar los adobos; y la madera es bus¬
cada con solicitud en ebanistería. Los romanos pa¬
gaban á precios fabulosos los muebles construidos con la madera de limonero, bastando decir que Tiberio poseía una mesa de tan apreciada madera
que media algo más de un metro, valuada en
veinte mil duros de nuestra moneda.

El cultivo del limonero es idéntico al del na¬

ranjo, al cual se asocia sin inconveniente alguno,
por exigir el mismo clima y terreno, aunque es
algo más sensible á los fríos. Se propaga por se¬
milla, por estaca y por ingerto sobro sus congé¬
neres, mejor sobre naranjo, siendo entonces más resistente á las intemperies.
Su venida desde la India á Europa debió de coincidir con la del naranjo,' pués, su cultivó, en Sóller, es tan antiguo como el de éste. Tocante
á si las manzanas de oro de la fíbula eran li¬

mones, como pretenden algunos, por la seme¬

janza de .su color con el de tan estimado metal,

dejaremos al lector en completa libertad para

que elija la opinión que más le plazca.

Entre las 46 variedades qué se conocen del

limonero es notable la que da el fruto de color

enteramente igual al de la naranja, conservando

todas las demás cualidades propias de su especie.

En .el dia e.s .

planta

hmy rara

en Mallorcá' y

defería propagarse' por ser muy fructífera y tem¬

prana.

.-

•

y. . -

Es: igual menté digna tld estudio.' 'conto ciidio--

SOL·LEn

ME TE OROL 0 Gí A.--2.a quincena de Febrero.

OBSERVATORIO DE D. JOSÉ RULLÁN PBRO.—CALLE DE S. PEDRO

1 TERMÓMETROS ' liarían Tarde Mañana Tarde

mm TARDE

Ter.

Ter.

del Bar. del Bar.

Seco. Ido. Seco Hd. ■3

5

?
X

5* &

£ 5*

Bar. Mil.» Bar. Mil»

G.os

G.03

VIENTO Atmósfera Dirección Fuerza M.a Trd. M.a Trd. Maña. Tarde

1G 14 4 16 a 8’0 6*0 14*8 11*4 13 759 13 759 0. s. » s D. D. 17 14 10 15 13 14’0 11*2 15’4 12*0 12 762 13 762 so. E. T T D. C. 18 15 12 18 14 15*0 12*6 16’8 13*8 13 761 16 762 0. s. T S D. D. 19 17 7 16 12 12*4 10*2 16*0 13*8 13 759 13 758 X. O. » » D. D. 20 16 9 18 12 12*8 iro 18*4 14*8 13 roo 14 752 s. 0. » » D. D. 21 18 10 14 11 13*2 10*0 14*0 10*0 14 751 15 751 0. 0. S s Ll. ü.

Durante la 1.a quincena

de este mes el almeudro

empezó á desprenderse de

los pétalos y en la 2.a se
lia vestido de verdes lio

jas. La fecundación se ha

3

verifícado en las mejores
condiciones.

22 14 5 15 9 9*2 7*6 14*8 11*8 13 751 14 751

8.

0. yv

»

D.

D.

El naranjo sigue apun¬

23 15 7 15 12 13'4 10*4 14*8 11*8 10 751 13 759 24 15 9 13 9 11*2 9’8 10*4 8*6 13 746 15 7-17

s. 0.

E. s T C. G. E. » T Ll. Ll.

tando la nueva brotada

41

Apesar de las lluvias que han caido, continua¬

25 11 7 12 9 9‘8 8’0 10*8 8*4 13 746 12 750 0. O. » » C. D.

mos en la sequía.

26 11 4 13 8 9'8 6*0 12*4 8*6 12 749 11 747 0. O. » » I). D.

27 12 7 11 8 9*0 6*8 10’2 7’8 10 751 12 751 E. O. T S C. D.

28 10 7 13 9 10*0 7*8 11*4 9*4 11 759 14 759 N. s. S » G. D.

29 11 7 18 9 11*2 9*4 14*8 13*6 11 759 11 758 O. 0. » » D. D.

OBSERVATORIO DEL FARO DE «PUNTA CROSSA»

TERMÓMETROS. MAÑANA

TARDE

VIENTO Atmósfera Pivio.1

Termó¬

Termó¬ '

Anemó¬

2 Mañ ana.

Tai’de.

Direi;c¡ón metro Baró¬ metro Baró¬ del metro del metro

metro. n.° de vueltas

s*

Baró¬

Baró¬

durante

Mna« lk ÍLa Tarde Milis. 03 Máxi- Míni¬ Máxi¬ Míni¬ metro. Milí¬ metro. Milí¬

ma.

ma.

ma.

ma. Grados metros Grados metros

las 24 horas.

0BSERVACI0NI

16 18-0 8-0 17*0 10*0 14-5 76P7 15*0 761*7 E. E. 31.914 D. D.

17 15*6 9*5 16-0 12-5 15‘0 763*0 15*0 761*0 E. E. 78.160 C. C.

18 16-0 12-0 19*0 13-5 15*0 761*0 15*0 761*0 SG. SO. 20.470 I). D.

19 18-0 10-0 17-0 11*5 14*9 758*6 15*2 757*2 SO. SO. 12.640 D. D.

20 17-0 1P0 20-0 15-0 15*0 750*0 17*0 750*0 SO. so. 62.470 C. C.

21 20-0 7-5 16-0 11‘0 15*0 750*0 15*0 750*0 NO. NO. 110.714 Ll. D.

2

22 16*0 7-0 17*0 12-0 15*0 750*9 15*0 750*0 SE. SE. 40.419 C. D.

23 16*5 8-0 15*0 11‘5 15*0 750*0 15*0 749*5 E. E. 88.110 C. C.

24 15*0 8-0 1P0 2*0 14*0 744*0 15*0 748*5 N. N. 105.020 LL LL 33

25 1P0 6‘0 13*0 8‘0 12*0 751*5 13*0 751*5 NO. NO. 79.914 D. D.

26 13*0 6*0 13‘5 8‘0 11*2 748*9 13*0 747*0 NO. NO. 64.914 I). D.

27 13*5 4-0 1P0 7‘0 13*0 750*5 13*0 752*1) N. N. 82.520 C. C.

28 1P0 7*0 13*0 8*0 12*5 760*0 12*2 761*0 N. N. 35.914 D. D.

29 15*2 3-0 17-0 120 13*0 761*0 14*5 750*8 NO. NO. 38.419 D. I).

NOTA. Cuando la casilla de la fuerza de los vientos está en blanco indica que la corriente era apenas perceptible, la S. indica que es suave, la F. fuerte, la T. tempestuoso y la U. uracanado. El estado del cielo, en la casilla Atmósfera, se señala por Vaski'Cíalos: D. que indica despejado y C. cubierto. Las horas de observación son: á las 9 de la mañana y á las 3 de la tardo. Los termómetros e6tán á la sombra.
QT.1ÏA. En el observactorio del «Faro de la Punta Grossa,» los instrumentos están á 101 rnetrosÍ320 milímetros sobre el nivel del mar.

fí.os aráñelos que se Inserten en esta sección pagarán.- Hasta tres inseieicx fs á razón de 0‘05 pesetas la línea; hasta cinco inserciones á
•ííiaon de 0‘03 pesetas, y de cinco en adelante á razón de 0‘02 pesetas. 11 valor mínimo de un anuncio, sea cual fuere el número de lineas
de que se componga, será de 0‘50 pesetas. Las líneas, de cualquiera tipo sea la letra, y los grabados, se conta-
• rán por tipos del cuerpo 12 y el ancho será el de una columna ordina¬ ria del periódico.

Sección

de

Anuncios

Lo(i anuncios mortuorios .por una sola vez pagarán: Dol ancho de uno columna 1*50 ptas., del de-dos 3pitas., y asi en igual proporcióa.
En la tercera plana los precios son dobles, y‘triples en la segunda. Los comunicados y anuncios oficiales pagarán á razón de 0‘06 pese¬ tas y los reclamos á «razón de 0*10 ptas. la línea del tipo en que se compongan, siendo menor de! cuerpo 12, y-de-éste-si es mayor.
I.o« Huacrlptores dlsfratarán nn« rebaja de bb 29 j.or ciento.

iiáálAA SERVICIO DECENAL

I

EL RENOVADOR ALRRAND

«ENTRE

t

í

I # Aparato para pulverizar les líquidos, claros ó espesos, destinado á combatir el mildciv, la an-

m ♦ m ♦

Iracnosis, el blatile rol y otras enfermedades de la viña, así como la peronospora de las patatas, berengenas, tomates, alcachofas, etc. El uso del renovador se lia generalizado contra todas las enfermedades debidas á cualquier parásito, criptogama ó insecto que ataque los árboles frutales
y requiera la pulverización de algún líquido específico.
Véndense más de G.000 Renovadores cada año. lis considerado como el más sencillo, sólido,

por

el

magnifico

y

veloz

vapor

m práctico y espeditivo.de todos los aparatos de este género. Ha obtenido grandes Diplomas de Honor

LEÓN DE

ORO

y Primeros premios en todas las Exposiciones donde se ha presentado.

i Es de forma elegante, muy ligero; el operador lo lleva á la espalda, como una mochila de sol¬ dado, sugeto por medio de correas. Su capacidad es de 14, 16, 20 ó 25 litros. Sin embargo, no
liay que llenarlos del todo, á fin de dejar el hueco de un par de litros para la presión del aire.
t Se compone de lina bomba de aire comprimido puesta en movimiento por un volante al cual va adaptada una varilla terminada por un puño que baja á la altura de la mano del operador.

Salidas de Sóller para Barcelona los dias 10, 20 y ultimo de cada mes. Salidas de Barcelona para Cette, los dias 1, 11 y 21 ch id. id. Salidas de Cette para Barcelona, los dias 5, 15 y 25 de id. id. Salidas de Barcelona para Sóller, los dias 6, 16 y 26 de id. id.

Basta un simple movimiento de bajo arriba para hacer funcionar el pistón de la bomba; movi¬

i miento que no exige esfuerzo ni fatiga. La bomba, sumamente sencilla, no está expuesta á des¬ arreglo ninguno; únicamente sirve para aspirar y comprimir el aire en el recipiente, proporcio¬

t t nando de este modo la presión necesaria para la salida y dispersión del líquido, que es agitado

á cada golpe de pistón por el simple paso del aire.
Muchas disoluciones requieren un agitador eficaz.

Este

llena

todas

las

condiciones

que

requiere

♦

Oonsígnatarios.

EN SÓLLER.—D, Guillermo Bernat, calle del Príncipe n.° 24.
EN BARCELONA.—Sres. Rosich Caries y
Comp.a, Paseo de la Aduana, 25.. EN CETTE.—D. Guillermo Colom, Quai Com-

la constante homogeneidad del líquido. A la derecha del recipiente, hacia ahajo, hay una llave de paso á la cual se adapta un tubo

mandamt Samary-5.

? de goma provisto de una lanza que termina por el pulverizador que reduce los líquidos á una
lluvia de finísimas gotas. Merced al funcionamiento de un desatascado!* instantáneo muy ingenioso

este pulverizador no puede obstruirse nunca, lo cual permite servirse de disoluciones espesas, lo

mismo que de disoluciones claras, sin que sea de temer ninguna interrupción en el trabajo.

Úna vez el aparato lleno del líquido que quiera emplearse, el operador se lo carga á la espalda y da siete pistonazos á la bomba para la presión necesaria; abre luego la llave colocada á la de¬

t» i seun

recha del recipiente y dirige la lanza sobre los troncos ó las hojas destinadas á la aspersión. Du¬

rante los cinco ó seis minutos que dura la presión, no hay necesidad de reaccionar la bomba. Un

% pistonazo do vez en cuando hasta para mantener esta presión. La persona que hace funcionar este aparato, puede moverse con todo desembarazo, y como lleva una mano completamente libre, puede

I ocuparla en apartar obstáculos; así el trabajo resulta más fácil y expedito. Con este aparato, un hombre puede fácilmente y casi sin fatiga irrigar 4 hectáreas al dia, si

s la hectárea comprende unos 4.500 piés. 150 litros de una disolución cualquiera bastan para irrigar
» 2.000 plantas por encima y por debajo.

i Para mantener limpio el aparato, basta pasarle agua por la noche, después de cada operación.

Untense con aceite ó con grasa sin sal los bordes de los cueros del pistón de la bomba, antes á

♦

de de

proceder
nuestros

á la operación del
clientes una grasa

dia, á fin de que los frotes sean mas suaves. Tenemos á disposición especial que evita las oxidaciones; precio 1 franco la caja.

J
-

El magnífico y veloz vapor ISLEÑO saldrá del puerto de Barcelona para
Sóller todos los domingos á las 7 de la «tarde. De Sóller para Barcelona, todos los lunes á los 8 de la noche Admite carga y pasajeros á precios reducidos.
INFORMARÁN:
EN PALMA.—«Isleña Marítima»—Pórticos de Santo Domingo. EN BARCELONA.—Sres. Sureda y Robirosa—Plaza de Palacio.. EN SÓLLER.—D. Ramón Col!—Calle del Mar n.° 50.

Terminadas las operaciones del año, se untará de grasa todo el aparato para que rio se oxide, y

J¡£ se colocará en sitio que no sea húmedo.
Para limpiar las válvulas, se destornillarán las dos tuercas del tubo agitador que baja dentro W del recipiente, se secarán bien las válvulas sin untarlas de grasa y volverán á colocarse en su sitio.

L’ imriosr

LA SOLLERENSB

ffllMIÍ» FRANCESA DE SEGUROS CM MCENBIOS

DE

La varilla que va articulada al volante de la bomba lia de ir con el puño vuelto háeia el aparato.

FUNDADA B3N 1828 Pesetas.

JOSÉ COLL

PRECIO DE LOS APARATOS COMPLETOS

Renovador completo n.° 1 de cobre rojo, pulimentado y laminado, de una capacidad de 14 litros: 60 francos

Id.

id.

n.° 2 de id. id.

id.

id.

de una

id. de 16 id. 65 id.

Capital....
Reservas. . . , Primas á cobrar.
Total de garantía

R000.000‘00 CERRERA y PORT-BM (frontera fruice-espaiíola)

7,650.000^00 Aduanas, transportes, comisión

69,244,81^00

consignación y tránsito

86.894.81^00

Id.

id.

n.° 3 de id. id.

id.

Id.

id.

n.° 4 de id. id.

id.

id.

de una

id.

de 13 id. 70 id.

id.

de una

id. de 20 id. 75 id.

Para el caso do desperfectos, tenemos piezas de cambio, cuyo precio varía entre 10 céntimos y
9 francos.

ÚNICO REPRESENTANTE DE LA CASA CONSTRUCTORA EN BALEARES:

J. MARQUÉS ARBONA, SAN BARTOLOMÉ 17—SÓLLER.

Recaudación del ano 1892. .... 14-444.79E60
Siniestros pagados el ano 1892. . . 7,846.023^5 Siniestros pagados desde su fundación. Í76.000MG0
SUB-DIRECTOR EN MALLORCA:
«. Mlll-N DI lililí MI.
AGENTE EN SÓLLER:

Agencia especial para el trasbordo y reexpedición de naranjas, frutas frescas y pescados,
MUIA! flOlTllá
MAYAGUEZ.-(Puerto-Rico).

Amallo Caselias.-Iiuna, 17 Almacén de calzado de todas

clases y objetos de peletería.

Desea venderse una Importaciones directas de los

Tinta

negra' Siglo XIX#Tinta comunicativa#Tinta violeta# ♦Tinta carmin#Tinta para sellármete, etc#

casa espaciosa y de excelentes con¬ diciones, para almacén, taller, so¬ ciedad, etc. Está situada en la ca¬
lle de la Victoria de esta villa.

principales mercados del mundo,
renovados quincenalmente.
Fábricas de curtidos y de calza¬
do ventajosamente conocidas, por
la excelencia de sus manufacturas

La hay en venta en el establecimiento 'La Sinceridad»— Para mas informes dirijirse á en toda la Provincia.

D. Pedro J. Colom, plaza de la VENTAS AL POR MAYOR

San Bartolomé 17.—SÓLLER.

Constitución.—-SOLLER.

SOLLER,—Imp. de «La Sinceridad»