ASO X-2. EPOCA-NUM. 456
ASO X-2. EPOCA-NUM. 456

SABADO 26 DE DICIEMBRE DE 1095

SEMANARIO

PUNTOS DE SUSCRIPCIÓN:
Sóller: Administración.
Francia: D. Guillermo Colom—Quai Commandan\_t Samary-5-Cette (Herault.) Antillas: Sres. Pizá y C.a—General Pavía-7-Arecibo (Puerto-Rico.)
Méjico: D. Damian Canals—Constitución-19-San Juan Bautista (Tabasco.)

FUNDADOR Y DIRECTOR-PROPIETARIO: Juan Marqués y Arbona.

|f

REDACCION Y ADMINISTRACION:
Calle de San Bartolomé n.° 17

SÓLLER (Baleares.)

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN:
España: 0'60 pesetas al mes. \\
Francia- 076 francos id. id. {PAGO ADÉRANTADÓ
América: 0’20 pesos id. id. j Números sueltos—O'IO pesetas. Id. atrasados Ó20 pesetas.

La Redacción únicamente se hace solidaria de los escritos que se publiquen sin firma, seudónimo, inicial, ó signo determinado. De los que tal lleven, serán responsables sus autores.

J V ' *f

*

:■

.

LITERATURA Y PASATIEMPOS quiere que suceda como con la media ros no me han tocado setenta y ocho
libra de garbanzos remojados, que le di¬ reales!! año de otro.

jiste que luego le bajarías elimportey... —¡¡No vuelvo á jugar... como no sea

EL GORDO

ya bajan.

al escondite con la niñera!!

—Valiente tío ordinario ¡¡cualquiera

—Ya me contentaría con lo que ju¬

—¿Y cuánto lleva en ese? —Cincuenta pesetas ¡¡es el gran nú¬
mero!! Mire V. que combinación: cinco

diría que nos íbamos á ir del mundo!! .—Oye, Nicasita, dice el futuro yerno
de doña Bárbara á la niña, ¿quieres que te toque?

gaba. —¿Jugaba V. mucho? le preguntan.
—Cuarenta duros á un mismo nú¬
mero.

y dos siete y dos, nueve y cero cero y
no llevo nada.
—¿Pues no lia dicho que llevaba cin¬ cuenta pesetas?
—Sí señor, sí y las llevo; lo que no llevo es ninguna decena, porque todas
las cifras del décimo suman nueve. Mire
Y. que coincidencia; hace nueve días me extirparon con toda felicidad un callo del dedo gordo, de manera que, gordo y «'üeve; excuso decirle á usted; además, acá para entre nosotros, debo manifes¬ tarle, que el año nueve murió mi suegra
á los ochenta y un años y como nueve
por nueve son ochenta y uno y ocho y uno nueve ¡¡nada, que me nueve!! digo que me toca, asi es que 1-e tengo casi
tanto cariño á este número como al di¬
funto Sr. Zorrilla que en gloria esté. —¿Y cuánto le puede tocar?

—¡¡Ordinario!! exclama Nicasita. —Mujer, si digo la lotería. —qjAh!!.... ya lo creo que quiero. —Pues mira, para ello es necesario que me quieras mucho y que tu madre
no sea tan... vamos, tan bárbara, porque
anoche al despedirme, me dió con la puerta en el cogote y me ha hecho un chichón que, toca, tócame y verás.
—Cuándo pienso, Bárbara, dice el ma¬ rido, que en estos momentos está dando vueltas el bombo y que puede que salga¬
mos de apuros...
—Me da el corazón que este año pes^camos el gordo, dice la mujer.
--Con tal no sea lo mismo que el año pasado, que también te lo daba y... pes¬ qué yo una pulmonía... toma) da esa peara á ia criada y que tenga cuidado
cuando vendan la lista.

—¡¡Qué animal!! dice otro que óyela conversación; pues si le toca á ese el gordo, no sé lo que nos iba á quedar á
nosotros.
—Pues señor... ¡¡la hemos hecho!! ex¬ clama otro para sus adentros, rompiendo tres décimos que jugaba solito, ¿y á quien le pido yo ahora diez pesetas para el pavo?
Y como éste, todos mustios y desespe¬
ranzados, se marchan haciendo votos de
no.volver á hacer el premio-.... hasta la próxima Navidad, sin pensar «Que no jugar y economia son la mejor loteria»
Melero Moreno.
EL COLL DE LA BATALLA

—Muy sencillo: eché V. la cuenta... —Hombre, para echarla yo, no se lo

* **
.

Cap al Cóll de la Batalla Va pujant lo nóble Rey

preguntaría.

;

—Verá; jugando diez duros, y tocan¬
do á cada uno seis rail... como son diez...

—¡¡La lista grande, con los premios de la lotería!! gritan al fin por las calles. ¡

pues son diez veces diez mil... que son... diez mil duros diez mil veces, ¡¡la mar de
duros!! nada, que cuando echo la Cuenta,

.. -

—¡¡Eli muchacho!! dame una.
—A mi otra.
—A mi siete.

ine entra así. como un vértigo y como unas ganas de tomarme una horchata

—¿Para que quiere V. tantas? —Hombre! porque si no es en une;

de chufas, que no se lo puede V. figurar. puede que sea en otra donde me toque.

—Diga D. Simeón ¿y si me diera V.

—¡¡Por vida de...!!

una peseta cuanto tendría yo?

—¿Qué pasa?

—Pues hombre, cuatro reales y lo que
usted -lleve encima.

—¡¡Vamos hombre, mire V. qué tocar el gordo donde ha tocado!!

—¡¡Nada, ni una peseta!! dice una.

En Jaume el Conqueridor
Qu’es ardit, jove y vafént.
Allá dalt veu comensada
La lluyta> y sos mesnaders Son pochs; ,y son cosí el Corapte Encara á aydarlos no vé.
—Aquesta triga d’En Ñuño Mos pót fer mal, (diu lo Rey A un troté) Corre: Que vinga; Que no trig, qu’ aquí l’esper.
Oinch mil hómes son que lluytan; Cincli rail hómes y no més
Capdeliats per lo Viscompte

* *• *

—No haga V. caso de estas listas, que

De Bearne. y p’ En Guillen

—¿Juegas mucho Blasito?
Siete pesetas y once perros en trece números: tengo todas las terminaciones

estan siempre equivocadas; hay que es¬ perar la oficial.

*

* *.

■

De Moneada y lo séu frare
En Ramón-, bòns cavallers,
Jó’ls estira ab tota forsa;
Sobre tot lo bón Guillen

menos él uno y estoy viendo que tengo tan mala pata que el gordo le correspon¬
derá al uno.

Por fin llegó la tan deseada lista: á la puerta de las administraciones se acu¬

Que eix matí, jonolls á térra
Y dolrós. devotament

—O al otro, dijo el otro.
—¡¡Ay-, chico!! si me tocaran siquie¬ ra... mira, con doce duros para d.eserm penar el chaqué y unas hebillas de plata que me dejó mi tio el canónigo y siete reales para pagar á la lavandera que él otro día me armó un escándalo y medió con la paleta en las narices, me conten¬
taba.

mula la gente. Cuánta impaciencia! Cuánta intran¬
quilidad! cuántos empujones por verla y... cuántos décimos rolos y pisoteados, por el suelo.
¡Qué desilusión! ¡Qué de esperanzas perdidas! ¡Qué de dinero embolsado por el Te¬ soro y qué de tontos que desembolsaron

De fórt vestí la séu a ánima
Combregant à Deu mateix. Jò l’he notat que plorava.
¡Ay! si fòs presenti ment De sa mort! De tal desgracia Mos ne guard sempre el bo'n Deu. Avuy lo dinar d’En Ñuño Molt de mal à tots pòt fer.
Patrón a Sa n ta Ma ría;

las pesetas!

Aydaumos que s’es mesté.

*

**

—¡¡Ni siquiera el reintegro!! dice, Anem à darlos ausili:

—Mira Bárbara, al pasar me ha dicho el de la tienda que á ver si le llevas la peseta de la lotería, que hoy se rifa y no

uno.
—¡¡Ni una aproximación)! —¡¡Hombre, por treinta y siete núme¬

Cuytein. Gran brugit se sent, Y els nòstros veitx que reculan
Sembrant la mòrt en torn séu.

Dalmau, vina ab mí depressa.— —Senyor: Jò no eus deixaré Fins que porteu la loriga, Ausberch, pespunt y capell.—
En Guillen veu de Mediona
Qüe baixa pié d’ espavent. —Qu’es axó? ¿Que fan els nóstres?— —Senyor. Lo C©mpte y Teinplers Esvahides han les tendeé; Y En Ramón y Én Guillen De Moneada, per 1’ esquérre. Están fent gran desgavell.—
—¿Y vos, que dins Catalunya Erau justador valent, Tan jove, tan pié de fórsa, Y tan nóble cavaller; Còm podeu de la batalla Fujir, còm escuder véll?—
Guant encara no es finida?—
—Nafrat som, (li resposgué.)— ■ —¡Corn, nafrat! ¿De quina casta Y en quin lloch? (pregunta el Rey.)-r —B’ un gran cóp de pedra viva Que ma boca ha fet mal bé.— Lo Rey «el prén pe ses rendes: Irat 1’ estira diguent:
—Nos pensavam que. tai nafra
Sufrir la mort no vos fés.
Torn.au prest à la batalla Qu’els cavallers vertaders Escora ó ii re en ira deuen
per nafres d’aquesta lley.— Ratjant saneh al raitx deis móros De vista es perdé En Guillen, Y el Rey En Jaume ab sos nóbles No ’l torná veurer may més.
Dalt el Cóll de la Batalla
Ja arriba el Rey d’ Aragó. En Rocafórt l’acompanya,
Y N’ Exeme bis. y Én Llop
Y també En Bertrán de Naya. Quant es ja dalt el turó
Veu la senyera,pP En Ñuño,
Y móros á forfollons
A un altre puig qii’ espadeíjaii Al entorn d’ ún alt penó. Que móstra una testa dome
De fusta ó vera alt de tot.
—Anem allá, (din Don Jaume.) Muntemhi que vensúts son.— Sos cavallers per les rendes L’ aturan diguent:—Señó: Si allá anava per consell vóstre-, De segú morirem tots.
VÚstron cór no edi que sia
De batallar tan caitos.
Bé diuen dins les mesnades
Qu’en armes vos son Ileo.
Sapigueú també qu'els inórds Que del penó están entorn
Si tracta u vos de prova ríos
Trobareu que son Ileon 3.— —Si aquest es lo consell vóstre,

Veurem qui batirá la rahó. Fassa Deu qu’ aquesta triga No mos porti greus dolors.—
Amb axò s‘ arreplegaren Cent cavallers y el penó. Del Rey, y quantre d* els móros Valents corregueren tots.
Los sarrahins com en sa ren
À. fugir en confusió, Y els cristians ausili hagueraú De son Deu tot poderós.
La batalla fonch guanyada: Prompte es véren los colors De la senyera d’ Én Jaume
Tremolant dàït el turó.
—A la ciutat de Mallorca Anem abans d’esser fosch,
Ara què el Xech es defòra; Deya En Jaume d’ Aragó;
Y cap al plá devallavà.
—¿Què deys? ¿Que pensau, Senyor?
¿Perqué portad tanta pfèssa?
(Li demanava Én Ramon D’Alemany.—Per vençer pronté:
(Li diu lo Rey.) Anem tots.—
—¿Y vos volèu Rey En Jaume Fer lo que cap vencedor Ha fet may? La gran prudència Vòstra farà. qu’ aquest jorn
Sia destinat á sobrer
Quins cavallers perduts son.—
—Perduts sian els qúe sien. Jó pens més qué tú milió; (Li digué el Rey, sens ènlendrer Més consells ni més ralións.)—
Poch temps després vé lo Bisbè De Barcelona, plorós; Y li diu:—No cuyteu massa —
Respòn lo Rey:—¡Per qué no?
Si el millor camí es seguirlos. ¿No heu enteneu aikis> vós?
—¡Ay, Senyor! (diu lo sant home,)
Altres camins son millórs.—
Y cridantíó apart cí‘ els altres
Li diu ab veus de dolor:
—¿Sabeu qiF èls germans Moneadas Son perduts; són riiòrts tots dos?— Quant sentí aqueixes paraules El Rey esclatà en singlots'; Y altra picli li demanava; —¿Es veritat que mórts son?—
—Mòrts y perduts pera sempre.— Y el Rey Én Jailine dòlrós Plorava llàgrima vivn. Y sos ulls n’eran dos róys.
Pere dk A. Penya-.

(i3) womjEtéísí.
POR UN PIOJO.....
Teresa colocó el estuche abierto sobre
la cómoda y estuvo contemplándolo lar¬ go rato, con la cabeza apoyada en ambas manos; poco á poco fuése hinchando si pecho, un sollozo se escapó de sus la¬ bios. y una tras de otras vinieron mu¬ chas lágrimas á humedecer el terciopelo del estuche... Aquel aderezo había sido de su madre; ¡-era el único recuerdo que de ella le quedaba!
Pareció ai fin la muchacha tomar un
partido, y encogiéndose de hombros,
dijo entre dientes:
—También el estuche era suyo.
Golocó después en una gran caja de cartón las numerosas piezas del aderezo, descansando primorosamente sobre al¬ godones de pella y volvió á guardar el
estuche vacío, besándolo antes en una
rozadura que sobre la tapa tenía, y en
el botoncito de metal un poco torcido
que empujaba el resorte... La pobre ñi¬ pa creta besar allí las huellas de las
manos de su madre.
Fué luego en busca de doña Angus¬ tia». llevando la caja de cartón consigo,

y la encontró sola en su aposento; cosiendo apresuradamente unos lazos de tercio¬ pelo rosa en los zapatos de raso blanco, no del todo diminutos, que había de po¬ nerse aquella noche Pepita. Miróla la viuda por encima de las gafas, sin decir palabra, y quiso hacer un gesto que só¬
lo á medias le salió enfadado. Animada
con esto Teresa, sentóse en una sillita
baja, casi á los pies de su tía, y la dijo
suavemente;
—Me ha dicho Marica, que Pepita va á ponerse esta noche su traje rosa..,
—¿Y qué"?—contestó doña Angustias con pujos todavía inexorables.
—Pues nada—replicó Teresa bajando
humildemente la cabeza. Se me ha ocu¬
rrido que con ese traje, vendría muy
bien mi aderezo de corales.
Y al decir esto Teresa, destapaba con mano temblorosa la caja de cartón, de¬ jando al descubierto las preciosas joyas. Doña Angustias se quedó con la boca abierta y el zapato en la mano, mirando alternativamente, ora á Teresa, ora á la
caja que le presentaba. —Yo había pensado.—prosiguió Tere¬
sa con la voz ligeramente alterada, re¬ galárselo para el día de su santo... Pero si quiere V. dárselo desde ahora, podrá
lucirlo esta noche,..

Doña Angustias se quitó las gafas,
agitó por tres veces el zapato en que te¬ nía metida la mano á guisa de guante,
y repitió á compás y en tres tonos dis¬ tintos que expresaban el pasmo, la satis¬ facción- y el enternecimiento, su muleti¬
lla acostumbrada:
—¡Mujer!... ¡Mujer!... ¡Mujer!...
Y no ocurriéndole luego otra cosa que decir dió tin zapatazo en el hombro á Teresa, y se echó á llorar enternecida. Esta lloraba y reía al mismo tiempo pre¬
sentándole la caja.
—¡Cómo eres tan terca!—dijo al fin la
viuda.
—¿Y qué quiere V.?—contestó Teresa con gran mansedumbre, Harto siento luego causarle á V. estos disgustas,..
—¿Disgustos tú? ¿Tú á mí. hija mía? —exclamó doña Angustias abrazándola
tiernamente,
Y queriendo enjugarle las lágrimas con la mano en que tenia el zapato, á
poco más le salta un ojo. Teresa quiso al
fin poner término á aquella escena, y dejando la caja sobre la mesa de costura de dona Angustias, dijo manchándose:
—Con que V. se la dará á Pepita...— ¿No es verdad, tía?...
—¡No, no!—gritó con viveza doña An¬ gustias. Yo no puedo permitir eso,.,

Prestado para esta noche, bueno; porque asi como así. rabiaba la niña por pedír¬ telo y no quería... ¡Cómo ha de ser! tam¬ bién tiene ella su geniecito... Pero para regalo es mucho, hija mía, y no quiero...
—¡Bueno! ¡bueno!... ¡Yahablaremos de
eso!—exclamó Teresa echando á correr,
contenta y satisfecha de sí misma, al ver realizado su proyecto de captarse la voluntad de doña Angustias, pai'a ha¬ cerle más tarde la petición que deseaba. Y no acordándose siquisiera, con ese no¬
ble desinterés de las almas generosas,
del costoso sacrificio que para ello se imponía, decíase llena de gozo:
—¡Gracias á Dios!... ¡Que contenta se pondrá mañana la pobre Rosita Pina?
Doña Angustias se apresuró á entrar en el tocador de Pepita con la caja abier¬ ta en la mano, y llena de satisfacción y enternecida todavía, dijo á su hija:
—¡Mira!... ¡Mira lo que te regala Te¬
resa!
Pepita disimuló el vivo movimiento de vanidosa alegría que el regalo le causaba, y miró desdeñosamente la caja.
—¡Qué niña esa!—exclamaba doña Angustias entusiasmada. ¡Qué corazón
el suyo!... ¡Más humilde que la tierra!...
5—¡Vaya una hazaña! —replicó Pepita con la superioridad despreciativa con

que trataba siempre á su madre. Bien podía haber hecho el regalo dé manera
más decente...
—¡Pero mujer!... —¿Pites no vésquelefalta el estuche?... Sino que eres tonta, dé capirote... —¡Mujer!...
—Y no ves más allá dé tus narices..;
¿Pues no Conoces que á Teresa le hall entrado ahora g-anas dé ir al baile y quiere congraciarse conmigo?... Pero yo le aseguro qiue no iré... ¡capaz soy de qqedarme sola porque ella no vaya, y
darle firmé en la cabeza!
Á esto se redujo todo el ag’fadecimien¬ to de Pepita': á la hora de Comer dignósé dirigir á su prima una medio sonrisa, y
se levantó de la mesa antes de termina¬
da la comida, porque la peinadora llega¬ ba presurosa, y era preciso no perder
tiempo. Teresa aprovechó tan buena
coyuntura para hacer su recomendación á la bienaventurada dOñíi Angustias, y ésta se prestó á ello gustosísima, pidién¬ dole apuntados eil un papelito, todos los datos que para la resurrección de Rosita
Pifia eran necesarios. La amistad de la
Condesa y doña Angustias era íntima j antigua, y todo hacía esperar á Teresa, un pronto y feliz desenlace.
Comenzaron las idas y venidas que Id

SÓLLER

8
\_\_\_\_

Cocción Científica lluvias en Cuba, ha comenzado real¬ pañía de Canarias, por la derecha y cen¬ fiel Africa, simbolizan la divinidad por
¡: mente Ja campan a, y eada día van sien¬ tro las dos compañías de Bailen, dejan¬ una serpiente.

Cangá numé lé lé Cangá do kí lá

do más importantes los choques entre do á la retaguardia la caballería y las Tienen la culebra encerrada en el ta¬

Cangá lí ó té

LOS MOLINOS DE VIENTO

las tropas y das partidas de debéleles. En la provincia de Santiago, apenra-s '-tornó

t posesión de su cargo de Comandante en La electricidad y las ífacrHílafies ‘que* jefe el General Pando, resuelto á acabar

acémilas.

bernáculo que ellos llaman Sobagui, es¬

Al punto se generalizó el fuego en to¬ pecie de caja de madera puesta en el al¬

da la línea, que era muy extensa.

, tar de su templo, dan al altar el nombre

Millares de enemigos emboscados en de h‘ onfor y está formado groseramen¬

Bamba jé
El baile consiste en unos brincos pa¬ recidos al baile del oso domesticado, y muchas contracciones imitando la cule¬

proporcionaífïara dl trasponte de fuerza antes de seis meses con las bandas in¬ la manigua disparaban sobre seguro sin te de troncos de árboles.

A grandes distancias, ¡permite ^recurrir surrectas de aquella región ó declarar dejarse ver. Al mismo tiempo resonaban Vertebras de animales, multid de pie¬

cada día á utili<zur4¡asmadúrales.da ener¬ que ha fracasado en su empresa, según en todas partes los disparos, sin que las dras é infinidad de objetos son tenidos

gía contenida en un -salto de agua.

. reiteradas declaraciones, día habido «una tropas tuvieran á cara descubierta un como amuletos, cuyas propiedades son

Pero hay ©tras fe era as naturales que acción importante en la devastada co¬ solo mambís sobre quien tomar la re¬ maravillosas y que ellos nombran onaris,

♦«•casi se desprecian: podríamos (fitar co¬ marca de Guantánamo, donde los sepa-, vancha.

zemís etc. etc.

mo motores gratuitos, él movimiento ratistas lian destruido casi todas las ha-? La emboscada había sido dispuesta

Esta religión tiene dos clases de sacer¬

- de las olas det triirr, e?ftrenrddamente va- cieudas y, á las ordenes de José Maceo, con toda la artería qué es costumbre de dotes. Los /tongans, que llevan los ca¬

> dable, y sobre todo quisiéramos llamar* campaban por sus respetos, corno snéle ‘los separatistas.

bellos trenzados como señal de sagrado

¿la atención respecto del aire y los moto-' decirse.

- La línea de éstos formaba una herra¬ ministerio, y atraviesan el país vendien¬

* res.que puede ésteponer en .movimien¬ De ese combate y de la victoria que dura cuyos extremos iban aproximándo¬ do á los indígenas remedios secretos, y

to. conocidos vulgarmente con el nom¬ proporcionó á los heroicas fuerzas leales se poco á poco, operando un movimien-. los papaluds que son los padres de las

bre de molinos de viento.

lia dado cuenta el General Arderius en to envolvente.

leyes ó sacerdotes de la divinidad. Estos

Parece que se habla de otra edad cvian- el telegrama que reproducimos á conti¬ De pronto, surgiendo entre los caña¬ son los verdaderos médicos y grandes

bra. El Anfora que contiene el néctar de¬ licioso, el tafia, circula profusamente. El delirio alcohólico aumenta con rapidez, aquellos séres despiden espuma por la boca, alguno que al faltarle la respiración
cae al suelo, es oido con suma atención
porque mitonces sus palabras son todas verdaderas profecías. Sigue la danza y á medida que el alcohol va surtiendo su efecto, hombres y mujeres rasgan sus escasos vestidos, y aquellos cuerpos ne¬ gros, alumbrados por humeantes antor¬ chas, se agitan frenéticamente, como
sombras infernales.

so pronuncia el nombre «molino de ' viento» y la oroyor.parte defias personas < imaginan que de semejante aparato no

nuación, y que fué trasmitido desde la
Habana el día i8:
«El General Pando dice que columnas

verales, se precipitó sobre las tropas un inmenso tropel de jinetes enemigos.
Eran los doscientos hombres de á ca¬

pontífices dueños del espíritu de todos El papalml canta nuevamente, y pre¬

los .pueblos.

¡ senta la víctima, cuyo sacrificio debe

El terror'q ue inspiran á sus fieles les traer la dicha sobre los fieles. El sér

-se puede sacar ninguna utilidad en la combinadas General Cabella y coronel ballo que van en 4a vanguardia de Mᬠdá un poder ilimitado; verdad es que á humano, cabrito sin cuernos, según la

•‘época presente, de un mecanismo .per¬
feccionado. Ciertamente él aire es una
«fuerza de las más variables, no sola¬ mente enfintensidad, sino en dirección,
\_y es difícil trasformarla en potencia prác¬ ticamente utiliza ble. Pero no hay que -olvidar los servicios que -prestaron los molinos de viento aprovechando una

Baquero, compuestas cada una de 550 hombres Simancas, Lucharía, guerrillas Guardia civil y una pieza de artillería, batieron sucesivamente y derrotaron día 15 en Palma rito, Ramón Yaguas, Canti¬ llo, partida José Maceo, Baine y Periqui¬
to Pérez número 3.000 hombres bien ar¬
mados y municionados; fuego duró siete

ximo Gómez. Con terrible ímpetu car¬ la menor desobediencia de cualquiera de frase sagrada, es muchas veces un

garon sobre las-tropas por ambos flan¬ sus mandatos, elpaluá la castiga con la niño, pero otras es «n adulto adorme¬

cos.

muerte, por el cuchillo ó el veneno. En cido por alguna bebida estupefaciente.

Los soldados de Canarias resistieron la lo religioso están ayudados por una fa¬ Se le .pone en el suelo y aparece el victi¬

acometida con un brío verdaderamente vorita llamada mamdlua, mimbó, etc. La mario, en algunas ocasiones «es el mis¬

inverosímil. El capitán que los manda¬ organización y dirección de las ceremo¬ mo sacerdote, y en otras es «una joven

ba, D, Maximino Requejo, hizo formar- nias fiel -Vandon están á cargo de esta vestida de blanco y cubierta de flores.

rápidamente el cuadro. Quedaron á re-^ sacerdotisa.

i La danza comienza fie nuevo con más

-fuerza motriz gratuita. Molinos harine¬ ros movidos por-el viento..y molinos pa¬ ra la estruecióny elevación del agiiaque - se conservan y aprovechan hoy todavía en Holanda, país clásico de los molinos

horas, tomando posiciones que creían inexpugnables, donde se habían reuni¬ do para entrar en zona Guantánamo in¬
tento evitar zafra.
Hemos tenido heridos capitán Juan

taguardía las acémilas y los rebeldes se apoderaron de ellas.
En este momento supremo apareció en el lugar del cómbale el coronel Árizón, que había salido de Las Cruces con

Los sectarios'dél Vandon, oomo en al- i frenesí y el victimario hunde un afilarte ganas partes de la Polinesia, están impe¬ «cuchillo en la garganta de la víctima-ja didos de comer ciertos alimentos. Así, ¡ sangre corre y es recibida en un vaso
«por ejemplo, una familia, no puede co¬ sagrado, en donde beben todos los asis¬
j mer tomates, otra no puede comer carne, tentes. A veces en medio de su fu ror se

-de viento. Si el molino harinero ha des¬ García y teniente BEernalles, de Siman¬ 25 caballos de Treviño. Eu el camino se á otra le está prohibido el bacalao, bajo arrojan muchos sobre «el cuerpo ya exá¬

aparecido ha sido por -un cambio en las cas; teniente de Talavera Fernando Ace- le había incorporado la columna man¬ la pena de ser atacada toda la familia de í nime, desgarran tes miembros con los

prácticas comerciales, más bien que por - los defectos que el aparato presenta.
En los países en que las corrientes
* atmo’f. ideas son constan tes, seeonskle-

vedo, médico Potores y veterinario Cas¬ tillo, 17 muertos y 53 heridos trepa y 10 caballos muertos. Enemigo dejó campo 46 muertos, suponiéndose llevó muchos

dada por el teniente coronel de Bailén. y que estaba formada por dos compañías
de Barbas tro.
Arizón, al frente de dichas compañías

tiu virus morboso*q*ue encierran losali-i dientes y ‘chupan «frenéticos la sangre

mentos, para los que están privados de ! que ana Caliente mana fie las venas. El

comerlos.

j cuerpo del inmolado es en seguí ida dislo¬

Los sectarios de esta «religión cometen } cado, y hecho pedazos se pone al fuego

‘ ra que un molino de -viento de cuatro heridos; fuerzas Can ella, marchan Guan- y seguido de los 25 caballos, lanzóse al los más abominables crímenes, bajo la •en una marmita especial; en otra vasija

alas de ocho á diez metros de radio por «tánamoy llegarán esta noche. El Gene¬ combate, apoyando la tenaz y heroica influencia de los sentimientos ferocesf háy .ya preparado mui* molido; aquella ■mIos m otros Leandro (cifras que eorres- ral en jefe previene que al dar conoci¬ resistencia de la compañía de Cañadas, que les inspiran los pdpalnm, unas ve¬ comida es distribuida por la mamalié,

pon den *aLpromedio frecuen temente oui- miento V. E. añada que, por lo que pro¬ que seguía «formando un cuadro apreta¬ ces por simples caprichos y otras por v el tupid se bebe en abundancia-, y signe

,.4>leafiol.. 4in molino puede dar durante cede juzgar, dadas las posiciones, el he¬ do é imposible de romper.

satisfacer sus brutales ¡rasiones.

aquella terrible orgía-. El «alcohol, las

Dos dos tercios del tiempo una fuerza cho es notable, por lo cual ordena pro¬

Las tropas de Bailén, qu«e se hallaban

La «flora riquísima que presenta e>U •miasmas que se fiespmuden de los cuer¬

utiliza ble de cuatro caballos efectivos; puesta reoo ni p e n sus.»

en el centro de la línea de fuego coope¬ pais. les presta poderosas armas; el jugo pos humanos, el torbellino fie todos

-según la intensidad . y constancia del

.1: **

rando al ataque, se echaron sobre las de las plautas, cuya acción mortífera aquellos séres feroces animan los espb

-•viento puede, producir un molino diez

También en la provincia de Santacla¬ masas rebeldes. En este momento la lu¬ unas veces y otras perturbadora de las «nifus con indescriptible vértigo. Insen¬

caballos de fuerza, ó por lo rneuos ocho. ra se han activado las operaciones mili¬ cha adquirió caracteres espantosos.

fundones dei organismo, utilizan para sibles á todo, los mónstruos se golpean

No hay que olvidar el espacio detiem- tares. La audacia de los titulados ge¬

Al fin logró el coronel Arizón recupe¬ los más cobardes envenenamientos. AI-.' unos á los otros y se hieren, meten las

; po en que el molino no marchará, que nerales Maceo y Máximo Gómez que, rar las posiciones y rescatar los muertos gunos matan rapi daureu tos, ©tros inocu¬ manos en el maíz que hierve, y se tiran

¿§>ucde '-considera rse-en una tercera ¿par-te. burlando la persecución de nuestras co¬ y heridos, que estaban ya en poder de lados bajo la piel produce® «la gangrena, al suelo con siniestros gritos de gozo, á

-«Entonces «I molino no producirá fuerza lumnas, volando puentes, provocando los insurgentes, 'concluyendo por recha¬ otros determinan el corea, ó el baile fie misino ¡tiempo que. aguijoneados por

iú pondrá un movimiento los dinamos descarrilamientos é interrumpiendo las productores-de electricidad, habrá por líneas telegráficas y dejando incomuni¬ consiguiente u-na interrupción completa cada á la capital de las Villas, consi¬ de la trasmisión de corrientes á los apa¬ guieron avanzar desde el limite oriental ratos. Pero, para corregir esta -falta, co¬ fie la provincia hasta los confines de la mo se hace en gran número de estaciones , de Matanzas, lia obligado acaso al Ge¬

zar á éstos.
No acabó, sin embargo, con esto la pelea. Dos horas más se prolongó el fuego, que fué verdaderamente formida¬ ble. Muchas voces entraban en tropel los rebeldes sobre las líneas españolas. Los

San Vito. Nos aseguraron, personas muy
autorizadas, que algunos individuos, bajo la acción de una bebida compuesta cotí plantas diferentes, caen en un esta¬ do de catalèpsia idéntico á la muerte, y se les en tierra y mas tarde desenterrados

espantosa sobreescitación sensual, se repiten por todas partes tes actos más ignominiosos, y el bosque y la pradera son tes testigos fie aquella vertiginosa fiesta-, de aquellos inmundos placeres de
la fe ñuta] i fiad animal.

eléctricas, no hay más que disponer de neral Martínez Campos A emprender! soldados, con una bravura extraordina¬

«na reserva de electricidad, ó lo que es operaciones en grande escala antes de ria, resistían las acometidas.

lo mismo, instalar acumuladores que el que se siente el tiempo y todos los 25.000 Después, las partidas, en fres fuertes

mol i no cargará m ion tras-función e, .pro¬ soldados de la última expedición hallan-' columnas mandadas por Máximo Gó¬

duciendo ochó caballos de -fuerza, y que, se en los puntos á que han sido destina¬ mez. Antonio Maceo y Ce bresco, retirá¬

«se descargarán durante el tiempo en que dos, á medida que han desembarcado en ; ronse, conduciendo más de. 200 heridos

-esté parado, asegurando así uu movi¬ Cuba.

y gran número fie muertos á terrenos

miento continuo del molino.
Puede estimarse en 240 dias el trabajo de «mi molino de viento bien colocado, con¬

Resultado fie las disposiciones del Ge- ¡ fie la finca llamada Flora.

*

neral en jefe, ha-ñ sido los choques (leí

**

que han dado cuenta los corresponsales '" Ese glorioso combate ha causado tai

tando que funcione diez horas; Mr. Du- de los periódicos y el sangriento comba¬ mont dice,que podría fácilmente insta¬ te de Mal Tiempo, localidad situada ai larse diez mqlinos que producirían -100 Norte de Cienfuegos y corea ya fie la
•caballos efectivos durante los dos tercios
provincia fie Matanzas, que los rebeldes del año, dando una fuerza utilizadle de se proponían invadir. De esa reñida ac¬ -37 caballos de energía eléctrica duran - i ción ha dado minuciosa «cuenta el

impresión en las fuerzas mandadas por Máximo Gómez, que esfe cabecilla ha
desistido de cruzar el río Ha na baña y
«de entrar en la provincia de Matan* is, prosiguiendo el movimiento comenza¬ do, y según telegramas recibidos ayer,

-te 300 di as.

corresponsal de Ml Imparcial en Matan¬

Colocando un molino de viento con zas, y de su importancia el hecho de que

fiodos los aparatos modernos, regulador murieran en el combate 4 oficia i-es y 04

•automático, etc., etc., no se necesita más soldados españoles y dejaran los in¬

que de un maquinista y un ayudante surrectos 17 cadáveres sobre el campo

para asegurar el buen funcionamiento de batalla, que no ¡ludieron retirar al

•<le lo que .podria llamarse una batería desistir de una lucha en que su enorme

fie 10 molinos.

supeiiodad numérica no fue óbice para

En Inglaterra se kan construido alga- 1 que huyeran derrotados.

«nos molinos de viento que producen can¬

se lia corrido hacia el Norte por las esta¬ ciones viejas de la línea férrea, entre Manacas y Santo Domingo. No es hasta ahora cierto, por la tanto, que hayan invadido la provincia de Matanzas diez mil rebeldes, como anunció ayer un dia¬ rio popular. Se supone que Gómez y Maceo han acordado dividir sus gentes
en pequeños grupos, á fin de eludirla persecución de las numerosas columnas

tidades de eleetricidad suficientes para
alumbrar á cuatro casas; unas 40 lám¬
paras, con un coste de 10.000 francos. Mr. Brusch en su propiedad de Cleve¬
land, y finalmente en París, se lia cons¬ truido un molino de viento para la pro¬
ducción de luz-eléctrica, en el cual se ha

*
Por lo dramático de la lucha no resis¬
tirnos al deseo de que nuestros lectores conozcan sus peripecias. El día 15 del
actual salieron de las Cruces tres co¬ lumnas al mando del coronel Río, del
teniente coronel de Bailen y de otro

de tropas que operan en el Occidente de Santa Clara y en las comarcas próximas, y que el General cu jefe dirige desde Colón, adonde se trasladó hace pocos días para estar en condiciones de impe¬ dir el avance de los separatistas.
Madrid 21 Diciembre de 1895.

previsto todo para evitar, las velocidades jefe, para operar en terrenos de Lomas

fie rotación excesivas de los dinamos y Grandes, entre Potrerillo, Cupelles y el

. B. de T. y T.

hasta del molino. Los 10 acumuladores Roble.

cargados producen cada día seis horas fie alumbrado por medio de 50 ó 00 lám¬
paras de 16 bujías. Vése, pues, el partido que podría sa¬
inarse en nuestras costas délos molinos

La columna de Río tomóla dirección
de Mal Tiempo, y durante una hora marchó sin inconveniente alguno y sin que se divisara al enemigo.
Pasaba por un callejón bordeado de

de viento, que algunos buques, especial¬ espesos cañaverales, y de improviso la

mente los suecos y noruegos aprovechan vanguardia de la columna fué atacada

para las bombas que achican el agua de por considerables fuerzas rebeldes.

las bodegas.

i Hallábanse éstas ocultas tras los ca¬

ñaverales, y ocupaban posiciones venta¬

Ecos de Ultramar
Sr. Director del Sóller:
Mi querido amigo: Una de las cosas más odiosas que existen en Haití es el
Vandón.
Oficialmente profesa Haití la religión

josísimas.

católica, la generalidad, tal vez las dos

Actualidades

Nuestras fuerzas se pusieron inmedia¬ terceras partes, observa otra: el Vandón,
tamente en condiciones fie hacer resis¬ resto del antiguo fetichismo.

tencia al enemigo, tomando con gran Los creyentes de esta secta son tan

LA SEMANA.

rapidez y extraordinaria energía las po¬ bárbaros y tan homicidas, como los su¬ siciones menos desfavorables para hacer persticiosos que ensangrientan el inte¬

por los sectarios del Vaai'Ion son llevados Se-calcula en mas de veinte las perso¬

á las montañas, en donde les adminis¬ nas que diariamente son victimas del

tran otra bebida que les devuelve la vi¬ Vandon haitiano. La ceguedad feroz que

da, pero dejándolos idiotas y en este -este culto sanguinario y sus salvajes sa¬

estado los conservan en s« poder para cerdotes ¿es¡ñvan. es fie tal modo, que

dedicarlos á los mas penosos trabajos. •muchas veces asisten las mujeres á los

Estos fanáticos consideran como el más ’ festines en donde se devora á sus hijos

alto do« de la divinidad poseer á uno de y toman parte en aquella «odiosa co¬

estos desgraciados-, sobre todo si es me día.

blanco. Tenet «n blanco en medio de

Se asegura que el actual Presidente

sus montañas, y á sil servicio-, es señal Hippolyte siente horror por el canibalis¬

del valimiento de la familia que lo posee. mo, pero se asegura también que el go¬

Muchas veces se ha encontrado vacía la bierno que no está confoime con los pa¬

sepultura en donde había sido enterrado palim cae muy pronto.

algún blanco, por haber sido trasladado ! «Los muchos sacerdotes franceses que

por aquellos durante la «wo-che. y rom¬ hay en Haití, admirables apóstoles de

piéndole el cráneo le han comido el ce¬ la religión católica, se esfuerzan en vano

rebro, con el fin de adquirir la iuteli- por combatir el odioso fetichismo, con

geií'cáa del muerto.

sus elocuentes predicaciones, su continua

Eu distinto* puntos del territorio hai¬ propaganda, el selo con que cumplen su

tiano se celebran todas las «oches las ministerio, sufriendo privaciones en los

horrorosas escenas del Vandon. ¡Desgra¬ pequeños pueblos, en donde á veces

ciado del blanco que sea sorprendido en tienen que conformarse con vegetales

las proximidades del templo!

por toda alimentación y expuestos cons¬

La inrnmlttÁ se encarga durante el dia de preparar la fiesta. A la caída de la tarde van bajando de los bosques dos ó

tantemente á las inclemencias del clima,
sin que jamás encuentren compensa¬
ciones ni el resultado que se pro¬

trescientos negros y se reúnen en el ponen.

sitio destinado para celebrar la ceremo¬

Nuestras notas tal vez parezcan i al¬

nia. El sonido de los tamboriles sirve de gunos exageradas, tratándose de uu

llamada á los fieles. Entre las varias for¬ pais situado á las puertas de los Estados

mas de tambores que usan tienen uno Unidos y rodeado por otros países civi¬

hecho ton el tronco de un árbol bastante lizados; pero podemos asegurar á los

grueso y cubierto con la piel de un pa¬ palnú.
Nunca debe faltar para la celebración de la ceremonia el típico tafia (caña del país).
Una gran batea puesta en el suelo; á un lado se colocan las mujeres y al otro
los hombres.
El papaltul en medio, entona un cán¬ tico del Vandon, que empieza asi: «In¬ terrogad al cementerio, y él os dirá si la muerte ó nosotros le ofrece mayor nú¬ mero de regalos» y terminando esto
cantan todos en coro una extraña can¬
ción, incomprensible, de la cual solo conocemos este pequeño trozo:

que de tal las califiquen, si algunos hay. que á mas de haber sido testigos pre¬
senciales de muchos de los hechos que referimos, nos ha servido de base para
nuestras descripciones la importante obra publicada por Sir Sponue St. Yolin. ministro plenipotenciario de Inglaterra
en Haití, que fué hasta hace muypocd
tiempo. Los negros, al beber y desgarrar las
carnes de un ser humano, entre e! humo
de sus antorchas y el. delirio de la danza y el tapia, »e 'solamente dan cumpli¬ miento á un rito respetuoso para ellos sino que afirman ante los manes de sus antepasados el sostenimiento de las tra¬ diciones fetichistas y caníbales, que á

Cha potó nevalé

millares de leguas de distancia, á través

frente al ataque.

rior del Africa Austral.

He ¡eli! bamba jé

de* los triares que los separan, son el lazo

Aun cuando no lian cesado todavía las

Desplegóse por la izquierda la eompa-

Los haitianos, como‘los del interior

Canga batió té

de unión siniestra entre estos sangui-

manos y sus hermanos del Dahoney y pastoril misa Catalana, tan conocido y1

EN EL AYUNTAMIENTO

de este Municipio á un examen del esta¬ pezado la-sesión de 28 de Noviembre ÚL-

fiel centro del Africa.

que tanto ha gustado siempre.

do en que se encuentran les trabajos ; timo.

Mateo Frontera. -Caracas, Noviembre 1895.

Conforme dijimos, hubo función en el teatro de la Defensora SoUerense, en las noches del miércoles y jueves, fiestas de

Extracto de la sesión ordinaria del dia 26 de Diciembre de 1895.
Bajo la presidencia del Alcalde, señor

! confiados á la dirección del Secretario

del Ayuntamiento, resultando:

Que las relaciones de Cargo y Data de las cuentas municipales relativas al

:

Y se levántóda'sesién;
CULTOS SAGRADOS

Crónica Local
Poco afortunados han sido este año
maestros paisanos en el famoso sorteo de Navidad. No sólo premios mayores

Navidad, y á pesar de no ser dias muy á propósito, pues que la gente acostum¬
bra dedicarlos casi en absoluto á la fa¬
milia, asistió una regular concurrencia, particularmente á la última de dichas
funciones.
Pusiéronse en escena el miércoles el

Joy, y estando presentes los concejales Sres. Magraner, Castañer, Arbona (A.), Marqués, Mayol (J. A.), Canals, Oliver, Pastor, Mayol (L.) y Arbona (M.) cele¬ bró el Ayuntamiento la sesión ordinaria
de esta semana en la noche del expresa¬
do dia.

periodo de los doce meses del año econó¬ i Enda iglesia Parroquial.—Hoy al ano- mico de 189’4 á 1895, con sil correspon¬ díecer se cantarán completas solemnes.

diente Cuenta de Caudales, que debieroir > Mañana, dia 29; fiesta que dedican las

estar formadas á principios de Julio úl¬ timo, no lo han sido hasta mediados de
Noviembre.

alumnos de los Colegios á su dulce pa¬ trona- Sta. Tèresa de Jesús; á las siete y media comunión- general; á las nueve y media horas menores-y misa solemne cono

Que en los expresados documentos sermón por; el Di*: D. Jbsé Pastor, Vica¬

mo han tocado á ninguno, que sepamos,
sinó que ni siquiera de los menores, si se exceptúan unos pocos; hasta de rein¬ tegros se ha carecido á juzgar por las ^generales exclamaciones de desconten¬ to que desde el dia 23 por doquiera se
oyen.
Otro año será, dicen los empedernidos
jugadores, contentándose por fuerza, mientras que otros al ver desvanecidas

drama La Fornarina y la pieza Sálvese él que pueda, y el jueves el drama Amor de madre, la aplaudida moraleja El cuar¬ to mandamiento y el chistoso juguete La casa de campo; y de la ejecución que unos y otras obtuvieron por parte de los aficionados artistas que en ellos tomaron
parte, salió satisfecho el público.
La banda del Centro Filarmónico ame-

Se dió lectura al acta de la anterior,
y fué aprobada. Entrando luego en el despacho ordi¬
nario el Ayuntamiento acordó que pasa¬
ran á informe de la Comisión de Obras una instancia de Juan Arbona Simonet
de fecha 23 del corriente en que se pide permiso para construir una horma en la finca llamada Can Cheliu, y un expe¬

faltan las firmas del Alcalde, del Inter¬
ventor, del Depositario y del Secretario; según se manifiesta á la Alcaldía en- co* municación de doce del actual, por el Secretario interino del Ayuntamiento.
Que al oficio de fecha 13 del corriente mes pasado por el Alcalde al Secretario supenso D. Miguel Lanuza, para que
firmase dichos documentos, como asimis¬

rio, y al anochecer un devoto ejercicio.
Dia 31 al anochecer se cantarán com¬
pletas con exposición, sermón que dirá D: Ramón Colom; y- Tè-Dòum en acción de gracias por los- beneficios del Todo¬
poderoso durante el ano. Dia l.o Enero, fiesta del Dulcísimo
Nombre de Jesús: á-las nueve y media horas cantadas y misa?1 solemne con ser¬ món por el Dr. D: Josú Pastor, Vicario.
Dia 4, se empezarán solemnes cuaren¬

las ilusiones que hasta el expresado dia oqízó los entreactos, tocando con el ajuste diente relativo al proyecto de construc¬ mo los libramientos números 88, 89, 90; ta horas que consagra una devota per¬

alimentaran, aseguran no volverán á jugar en toda su vida.
Estos escarmentados es probable cum¬ plan su promesa... hasta el año que
viene.
A los reincidentes, pues, que según
'hemos dicho es probable sean los mis¬ mos que hoy se quejan, sin -excepción,
¡les deseamos más suerte el caño que viene.
Por omisión involuntaria debida sin
duda á la,premura con que fué escrita
la crónica local de nuestra edición ante¬
rior, dejamos de dar cuenta de -qué en la sesión que el domingo anterior celebró

á que nos tiene acostumbrados escogidas ción de una mina en la calle del Mar,

piezas de su repertorio.

promovido por una instancia de varios

vecinos, presentada en tres de Septiem¬

¡Desgraciada, para algunos amigos bre último é informada en 25 del actual

nuestros ha sido la semana actual.

por el Ingeniero encargado de la carre¬

Dos que en un carretón que ellos mis¬ tera de Palma á este puerto.

mos guiaban venían de Palma, á conse¬ Los Sres. concejales D. Miguel Arbo¬

cuencia de un vuelco que dió éste vi¬ na y D. Lorenzo Mayol presentaron la

nieron al suelo cayendo uno encima del siguiente proposición: «Los concejales

otro. El que quedó debajo resúltó tener que suscriben, en vista de que se han

algunas fuertes contusiones que le han manifestado algunas dudas acerca de la

obligado á guardar cama. Sigue bien, según á última hora hemos sabido, délo quemos alegramos tanto como sentimos-

categoría del camino de Can Gaspá, de este término, proponen al Ayuntamiento

el percance al tener de él noticia.

se sirva declarar que siempre ha consi¬

Otro pasaba en su carretón por ¡la calle derado como vecinal el camino que par¬

149, 166, 167, 150, 151 y 152, en los cuales faltaba también su firma, como Secretario en ejercicio que era entonces de este Ayuntamiento, dicho Sr. Lanuza contestó por escrito que quedaba entera¬ do y que se le podiau remitir los docu meutos que se interesaban en el oficio para examinarlos y si estaban conformes
firmarlos.
Que al serle presentados los documen¬ tos en cuestión, el Sr. Lanuza firmó los
expresados libramientos, pero se negó á firmar las relaciones de Cargo y Data con su Cuenta de Caudales, hasta que los hubiese firmado el Depositario.

sona al Dulcísimo Nombre de Jesús, siendo-la exposición á las seis de la ma ñaña con misa matinal; á las nueve y media horas y la misa mayor; por la tai.
de vísperas y al anochecer completas. En la iglesia de San■ Francisco.—I
miércoles, dia l.° Enero, á lás 7 y med
dé la mañana habrá- comunión gener
para los Terciarios* y por la tarde o
celebrará función extraordinaria con se •
món por ei Dr. 1). José Pastor y TiDeum en acción de gracias por los be»> •
ficios recibidos durante-este año, termi¬ nado el cual se dará hr bendición pap<u.
Civil

la sociedad ¡recreativa La Unión para el de San Pedro y el caballo púsolas patas

nombramiento de la Junta Directiva, delanteras'en una losa de las que cubren

fueron elegidos los socios ©. Jaime Co¬ Ja acequia que pasa por el subsuelo de

lom Muntaner, D. Damián Crespí Borrás, dicha calle; la losa se balanceó é hizo

D. Ramón Marqués Mayol, D. Agustín resbalar al animal, que quedó sin po¬

Pomar Miró -y D. Miguel Castañer Gas- derse mover en la mala posición de tener

tañer.

que apoyarse en el cauce de la acequia

El napibramiento de los cargos^ in¬ y teniéndole apretadas las piernas la

cumbe exclusivamente á dichos señores ipesada losa, con inminente peligro de

una vez que hayan admitido el qñe la- rompérselas; Se apeó nuestro amigo y

Junta General les confirió.

fué á sugetar al caballo para que no se

te del puente denominado de Can Doy y
conduce hacia Binibássí tomando sucesi¬
vamente los nombres de las principales fincas por donde pasa, para llamarse del «Camp d’ en Mayol», de «La Ruberta», de «Can Dil», de «Can Gaspá», de «LaParrelia», etc ; y acordar además que entien¬ de que esta categoría de vecinal estaba ya bien determinada desde tiempo inme¬ morial, por cuanto el Municipio Viene

Que en el Registro de Bautismos, la última partida inscrita es de 18 de Oc tubre de 1891, faltando inscribir todas las posteriores hasta la fecha.
Que en el copiador de comunicaciones, el trabajo hecho solo alcanza á pritiei pios de Mayo de 1891, faltando copiar
todos los que se han puesto desde enton¬ ces acá, y cuyo número se calcula as¬
ciende á u»os mil ochocientos.

Nacimientos: Varones 2.—Hembras 3'—Total 5-.
Matrimonios.
Dia 24.—D. José Frontera y Póns,. viudo, con D.a Teresa Rallan 3^ Bisbal.
Defunciones Dia 26.—D. Antonio María Frau f
Seguí, casado, calle <^e Isabel II.
MOVIMIENTO DEL PUERTO

Por éste, aunque con el retraso deuna semana, que sentirnos, ¡les felicitamos
•cordial mente.

moviera in-terin llegaba gente que sus¬ pendí ira la losa, más con el esfuerzo que hizo el animal para salir, vino a.l suelo,

aplicando á la composición y mejora del
mencionado camino, de muchísimos años á esta parte, según consta en los libros

Que en esta Secretaría no se lia lleva¬ do durante estos últimos años Registro general de expedientes, ni Registro par¬

Em barcíaciones fo n oh AI) A\\S
Dia 23.—Do Barcelona, en 10 horas, vapor Lidio, de 405 ton., cap. D. Pedro-

cayendo encima de aquel, al que cau- de actas del Ayuntamiento, crecidas

El joven tonsurado y particular ami¬ -só algunas rozaduras en una pierna.

cantidades, sin que jamás estas cuentas

go nuestro D. Bernardo Oliver y Deyá,; Sentimos -el desgraciado accidente,’ hayan sido desaprobadas por la Exce¬

sobrino del M. I. Sr. Arcediano de la •alegrándonos de que no tuviera las dentísima Diputación Provincial. Sóller

Catedral, tuvo á su cargo este año el desagradables consecuencias que tan 26 Diciembre 1895.—Firmado: Lorenzo

sermón de la Calenda; función que, como «expuesto estaba á tener.

Mayol.—Miguel Arbona.»

anunciamos en nuestro número anterior., tuvo lugar en la parroquial en la ma¬ drugada del martes.

La bronquitis crónica que desde hace algunos años aqueja al notario eclesiás¬ tico de esta parroquial D. Antonio .Ma¬

Después de amplia discusión en que D. Jaime A. Mayol dijo que sn oposi¬ ción no obedecía á un espíritu contrario

ticular de negociados, lo cual dificulta en gran manera la busca de anteceden¬ tes, entorpece los trabajos y expone á que por traslado ó entrega de documen¬ tación, se pierda algun expediente, sin que quede rastro por donde se pueda averiguar su paradero.
Quo en los libros de Actas del Ayun¬
tamiento no se ha continuado hasta abo

Aulet, con 24 mar., la balija, pas. y
efectos.
Dia 24.—De Cette y Barcelona-, en ID horas, vapor León de Oro, de 278 tone¬ ladas, cap. D. G. Mora, con 15 mar. y
efectos.
E M B A RC aC (ONES DES PAG U A O AS
Dia 21.—Para Cette, laucí San Bar¬ tolomé, de 32 ton., pat. D. G. Valent,, con 5 mar. y frutas.
Dia 23— Para Barcelona, vapor Idilio,,

Personas que á dicha función asistie¬ ría Pons Pbro. tiende en estos momen¬ á la reforma del camino, sino á la insu¬ ra ninguna providencia de primera con¬ de 405 ton., cap. D. Pedio Aulot con 26

ron nos han informado de que fué mucha la concurrencia, y de que estuvo 'elo¬ cuentísimo el Sr. Oliver en su primer discurso, que escuchó embelesado él au¬

tos postrado en cama, y habiéndose agravado en dicha enfermedad fué pre¬ ciso administrarle el Santo Viático y el
sacramento de la Extrema Unción en la

ficiencia de la mejora emprendida, dicha' vocatoria ni se ln hecho constar las fal¬
proposición fue aprobada por seis votos, tas de asistencia á las sesiones, con in¬ emitidos por los Sres. Arbona (D. Mi¬ dicación de los Sres. Concejales que jus¬ guel) Mayol (D. Lorenzo) Castañer, Ma-' tificaron debidamente los motivos legales

mar., pas,, ía.balija y efectos. Dia 25.—Para Barcelona y Cette, va¬
por León de Oro, de 278 ton., cap. don G. Mora, con 15 mar., pas. y electos.

ditorio.
Reciba nuestro amigo doble felicita¬ ción: por el primer paso en la carrera eclesiástica, «que dió el viernes de la pa¬ sada semana, y por este otro, el sermón de la Calenda, que de brillante lo califi¬ can las personas ilustradas que lo oyeron.

noche del jueves.

graner, Marqués y Presidente, contra

Asistió al acto todo el clero parroquial. cuatro, que fueron los de los Sres. Ma¬

y muchos amigos de la familia con sen-i
dos cirios encendidos, formando lucida

yo! (D. Jaime Antonio), Oliver,

Arbona

procesión, á la que seguía extraordina¬
ria multitud.

(D. Antonio) y Pastor, habiéndose abs¬
tenido de votar el Sr. Canals.

A la hora en que escribimos hemos El Ayuntamiento se enteró de una sabido se ha aliviado un poco el pa¬ instancia de Juan Colom de fecha 25 del

ciente.

actual, solicitando la plaza de guardia

que tenían para faltar á ellas, según previene la ley.
Que no se han formado Registros de acuerdos, ni remitido mensual mente a1
Gobernador de la Provincia, para su inserción en el Boletín Oficial, los extrac¬ tos que ordena el art. 109 de la vigente ley municipal.

Siguiendo la práctica de lo establecido
en años anteriores. Ia Junta Directiva de
esta Sociedad en reunión celebrada el dia
15 del corriente, lia acordado hacer pú¬ blica por medio del presente anuncio, la
elección de facultativo á la cual tienen

Muchos años há que no se había visto Nos alegraremos de poder dar en uno tanta concurrencia en la función reli¬ de nuestros próximos números la notigiosa de las Maitines, la víspera'de Na- . «cia de su complct-o restablecimiento.

municipal nuevamente creada. El Sr. Ma¬ yol (D. Jaime Antonio) propuso, y así se acordó por unanimidad que el Sr. Pre

Que en muchos expedientes ultimados falta en fin los decretos ó providencias

vidud, y sobre todo en la inisa del Gallo

sideúte viera lo que previene la ley para que debieran marcar su tramitación, lo

como la que vimos esto año. No solo es¬ Por medio de atenta esquela qao en el , la provisión de dicha plaza.

cual puede ocasionar grandes errores y
*

taba de bote en bote la iglesia parro¬ último correo de las Antillas hemos re-;

considerables trastornos en la Adminis¬
El Ayuntamiento acordó también por

quial, sinó que hasta en las entradas cibido, nos participan nuestro paisano i unanimidad confirmar el acuerdo tomado tración de este Municipio. Sóller 19 Di

derecho cada uno de los socios, debiendo
avisar á esta Secretaría hasta el 31 del
corriente mes. Los facultativos son los
Sres. Mayol, Serra, Marqués, y Pastor,
Sóller 21 de Diciembre de 1895.—El
Vice-Presidente, Jaime Enseñat.—P. A. de la J. D., El Secretario, Miguel Colom.

del templo, especialmente en el espacio que media entre el muro de defensa y el portal mayor, no cabia ni una sola per¬
sona más.
Y ¡cosa rara! á pesar de la aglomera¬ ción de gente, y pov lo mismo de loem pujones, pisotones é incomodidades de toda especie que lleva consigo, el

D. Lucas Trias Gastañer y D. Félix Nu-
ñez Romero, haber constituido en Lares
(Puerto-Rico) una sociedad mercantil que girará bajo la razón social de Trias y C.a> dedicándose á la compra y venta de mercancías, provisiones y frutos del país, i
Agradecemos la atención y deseamos

en la sesión de treinta de Mayo último para que se terminaran las obras del camino del «Murtará», en las inmedia¬
ciones de «Can Jaume Jordi», componer la calle del Puente, á fin de evitar el encharcamiento de aguas que en ella se forma con la lluvia, y examinar los re¬

ciembre de 1895.—Firmado: Juan Bau¬ tista Énseñat.»
Acto seguido se dió lectura de una comunicación de fecha 24 del actual, en que el Sr. Gobernador civil de la Pro¬
vincia traslada el informe de la Comi¬ sión Provincial desestimando el recurso

ÚLTIMAS COTIZACIONES

Palma
Crédito Balear
Cambio Mallorquín ..... Fomento Agrícola Ferro carriles de Mallorca. . .

™
64‘50
6‘00 64‘00 3P00

silencio que reinó fué completo y el or¬ á la naciente sociedad los prósperos re¬ quisitos y circunstancias con que se han interpuesto por D. Miguel Lanuza con¬ Alumbrado por Gas

114‘OD

den, ni dentro ni fuera del templo, se sultados que los mismos socios gestores verificado ciertas obras en la casa de tra la providencia del Alcalde de esta Salinas de Ibiza

00‘00

alteró en lo más mínimo.
No cabe duda de que á esto contribu¬ yó la presencia de algunas parejas de la benemérita.que, con muy buen acuerdo, estaban apostadas en el sitio en donde era más probable intentaran alterarlo algunos de los que á última hora suelen
tener hecho lastre.
***
La función fué lucida. La música de
capilla dirigida por el presbítero D. Juan

la desean. l.
Hemos recibido á última hora un
anuncio para su publicación, y la cir¬ cunstancia de estar compaginada la cuarta plana del periódico y compuestas ya las dos interiores, nos ha impedido darle cabida; mas lio queriendo perjudi¬ car ai interesado, y á su ruego, lo ex¬ tractamos diciendo: que mañana queda¬ rá abierta en ía Calle de-Vives una tien¬

Juan Barceló, situada en la calle del
Pastor.
El Presidente manifestó que habiendo tenido necesidad de pasar recientemente un oficio á D. Miguel Lanuza para que
firmase un considerable número de do¬ cumentos donde faltaban las firmas del
Alcalde, Interventor, Depositario y Se¬
cretario del Ayuntamiento, que debieron estar puestas en primero de Julio último,

villa por el que le suspendió en el .ejer¬ cicio del cargo de Secretario de este Ayuntamiento y en el percibo del haber que tenia asignado, y se declara confor¬ me con este dictamen en que se resuelve que dicho Sr. Lanuza carece de capaci¬ dad para desempeñar el cargo de Secre¬ tario del Ayuntamiento.
El Sr. Presidente consultó al Consis¬
torio sobre si procedia declarar vacante

Bonos Municipales
La Isleña Marítima
Banco de Préstamos

34‘00
47‘09
0 09

Madrid

4 pg perpetuo interior. . . . 4 pg perpetuo exterior. . . . 4 pg amortizable Billetes hipotecari,os de Cuba

67‘10 75T5
79‘40

(1899) ........ 97‘75

Id.

id.

(1886). . . . 84)45

Banco de España

000‘00

Tabacos

099 99

Albertí, interpretó admirablemente los da sucursal de la del Negrito, de Palma; había dispuesto que se formase en las el cargo de Secretario de este Municipio París á la vista

2P65

diferentes villancicos que se cantaron en que su dueño ofrece al público solleren- oficinas del Municipio un expediente en y se acordó por unanimidad enterarse Londres, á la vista

30 79

los maitines, y la nueva composición de
que dimos cuenta en nuestro número an¬
terior. Nosotros la encontramos un solo

se un rico y variadísimo surtido en gé¬ averiguación del estado en que se en¬

neros, especialmente para señora, y que la baratura solo será por quince dias. >
Ya lo saben, pues, las pollas de esta

contraban los trabajos
confiados al referido Sr.

que estuvieron Lanuza, Secre¬

bien de lo que prescribe para el caso la ley vigente.
A ruego de D. Jaime Antonio Mayol,

Barcelona
4 pg perpetuo interior, . 4 pg exterior
Ferro carriles del Norte. .

.
.

.
.

66‘9;> 77‘80
22Ԥ0

defecto: tanto los hyries, como el gloria, localidad, por si les faltan tiendas dónde tario suspenso; y ordenó la lectura del se acordó por último que constará en Franelas

17‘8f>

que es lo único compuesto hasta la fecha, escoger.

documento que dice: «En cumplimiento acta que este Sr. Concejal se retiró de París

6TOO

y sobre todo éste, nos parecieron..... de¬

de lo decretado por el Sr. Alcalde en 12 la Sala Capitular, con la venia del señor

masiado cortos. Cantóse el çredo de la

. del actual, se ha .procedido en las oficinas Presidente, poco después de haber em¬

%
Les acunólos que ss inserten en esta sección pagarán.- Hasta tres inseroskxeá á razón do 0‘05 pesetas la línea; hasta cinco inserciones á HWOS de 0‘03 pesetas, y de cinco en adelante á tazón de 0‘0'2 pesetas.
il valor ntinimo de un anuncio, sea cual fuere el número de líneas V que se componga, será de 0‘50 pesetas.
Las lineas, de cualquiera tipo sea la letra, y los grabados, se contaíáu por tipos del cuerpo 12 y el ancho será el de una columna ordina¬ ria del periódico.

SOLLEn
de

Los anuncios mortuorios por una sola vez pagarán: Del ancho una columna 1‘50 ptas., del de dos 3 ptas,, y asi en igual proporción.
En la tercera plana los precios son dobles, y triples en la segunda. Los comunicados y anuncios oficiales pagarán á razón de 0‘05 pese,tas y los reclamos á razón de 0‘10-ptas. la línea del tipo en que se
compongan, siendo menor del cuerpo 12, y de éste si es mayor.

¿.os raseriptoret disfrutarán una rebaja «le un 25 p0r

dentó.

I

CIRUJANO DENTISTA DE LA REAL CASA

PREMIADO CON YARIAS MEDALLAS

Htembro corresponsal «1© la Sociedad UdontoMgica d© Francia

Dentista de los Hospitales y Establecimientos de Beneficencia de Palma.

—>4

‘ c^rog»

«fcgoígE»—«=§*<§♦• ——«gosg»

•§«<>§♦

$•“*

W

Consulta y curación de todaslas enfermedades de la boca. Extracción, empastes ü orificaciones de piezas cariadas por todos los sistemas modernos. Construcción garantizada de piezas aisladas y dentaduras completas, por todos los procedimientos conocidos, que facilitan una, verdadera masticación
y pronunciación, con una economía sin competencia.
Sin extraer los raigones se pueden colocar dientes y dentaduras.
El gabinete está á la misma altura que el que tiene establecido en Palma, Sia. Eulalia, 20, con todos los aparatos e instrumentos necesarios para
facilitar las operaciones y dar al paciente toda clase de alivio.—Para las estracciones emplea sistemas enteramente nuevos.

A LOS POBRES SE LES OPERA GRATIS. DIAS DE CONSULTA EN SÓLLER: los segundos domingos de cada mes, sin perjuicio de hacer las visitas más amenudo si así fuera necesario.

^gjSlBá

HORAS DE CONSULTA: DE 9 A 1.

CALLE DEL MAR-53-SQLLER.

o y &'

:
Bartolomé,

37- SÓLLER.

DE REPARACION DE
TODAS CLASES Y SISTEMAS,
Sia.DESDE LAS MÁS COMPLICADAS HASTA LAS DE COSER ¡gü-
En la Herrería y Cerrajería de
BARTOLOMÉ ÁLVAREZ
PRIMER MAQUINISTA NAVAL

Naranjos y limone-
ros. Los hay de diferentes tama¬
ños, hermosos, lozanos y de clases escrupulosamente escogidas, en el vivero de Guillermo Rulían y Esta¬ des, Huerto del Convento.—Sóller.

VAPOR DIRECTO
Para Puerto-Rico, y Habana con escalas en Canarias, May&güez, Pones y Cienfuegos, saldrá de este puerto el din 31 de Diciembre el nuevo y grandioso vapor de acero clasificado en 100 A. í. del Lloyd,

Desea venderse íj .una
casa espaciosa y de excelentes con¬
diciones, para almacén, taller, so¬ ciedad, etc. Está situada en la ca¬
lle de la Victoria de esta villa.
.Para mas informes dirijirse á D. Pedr.o J. Colom, plaza de la
Constitución.—SOLLRR.

Admite carga á fléte y pasajeros para dichos puntos,
PARA MAS INFORMES DIRIJIRSE
á ios Representantes de la Compañía Sres. MARTINEZ y PLAÑIS, San Juan 20, PALM.

| Desea venderse una

CAIdLE

JjA I,éirÁ,-99--ISÁL,liÉtt

pieza de tierra huerto naranjal y otros frutales, situadas en la .bar¬ riada de la Alquería :del Conde y
lindante con la misma calle de Ozo¬

El magnífico y veloz Vapor ISLEÑO saldrá del puerto de Barcelona par Sóller todos los domingos á las 7 de la tarde.
De Sóller para Barcelona, todos los lunes á las 8 de la noche

LA SOLLERENSE
DE
skmw: c<nli¿
.
CER11U y PORT-BOU (Frontera franco-espaílola) Aduanas, transportes, comisión,
consignación y tránsito
Agencia especial para el trasbordo y reexpedición de naranjas. frutas frescas y pescados
Y itisaae
m 8f MUSIO, 10-BÍRCEL0II
. El dueño de este establecimiento, ox-dependiente de la fonda del Uni¬ verso, participa á los señores viaje¬
ros de toda la isla de Mallorca y en
especial á los sollerenses, la gran restauración que se lia hecho al ho¬ tel, en el que encontrarán en lo su¬ cesivo un esmerado servicio, lo misno á la carta que por cubiertos, con ■ran rebaja en los precios.
O on el mismo trato y en las mis¬ mas habitaciones que se pagaba 5 y 0 pesetas, se pagará en adelante so¬ lamente 4, agradecida la casa á la
protección .¡ue de estos isleños re¬
cibe..

nas. en la que tiene algunos so¬

Admite carga y pasajeros á precios reducidos.

lares. Tiene existente una casa rús¬

INFORMARÁN:

DE
#§SÉ BHSA1IR
Calle de los Olmos n.° 148—Palma.
SUCURSAL, HJÏST SCÍ>LjX-iEíV.

tica con una fachada de más de 9
metros, y es de extensión la finca
de 40 áreas ó sea 225 destres apro¬

EN PALMA.—«Isleña Marítima» —Pórticos de Santo Domingo. E-N BARCELONA.—Sres. Sureda y Robirosa-—Plaza de Palacio. EN SÓLLER.—D. Ramón Coll—Calle del Mar n.° 50.

EN CASA DE MIGÜEL ESTADES, CEMENTERIO id
Hay en existencia ménsulas, guarda polvos para fachadas, lozas para balcones {ñolas), panteones y demás clases de trabajos del ramo, á precios redu¬ cidísimos, y se hacen ademÚ3 cualesquiera trabajos
que se encarguen.
Hay también existencia de piedras mármoles de

ximadamente.

Miláf flOIfIlá Para facilitar al que quiera co-ni- ;

prar esta finca la operación, lo j MAYAGÜEZ.-(Püerio-Rico).
mismo se aviene su dueño á co¬

brar al contado el total importe

Almacén de calzado de todas

de aquella que una mitad sola- i clases y objetos de peletería.

laciones con la general de Mallorca, por D. José Eli lian Pbro.
INUNDACIÓN DE SÓLLER Y
FORNALUTX, capítulo adicional á la Historia de Sóller, por D. Josá
Rullán Pbro.

todas clases.
CALLE DEL CEMENTERIO, 10.-SÓLLER

li’ UWMOT

CiPlft FSICE8S BE SEGOEOS 81TE1 iíElfíS

FF’TJjNTIDA.DA. H33ST 1B2S

™

"""

Fletas.

mente y la otra á plazos, según i Importaciones directas de los

convenio.

principales mercados del mundo,

Para mas informes diríjanse á [ renovados quincenalmente.

la imprenta de este periódico.

Fábricas de curtidos y de calza¬

Al Público

do ventajosamente conocidas, por
la excelencia de sus manufacturas

DOS Y DOS FAN CÜATRE, ó sia
primera tanda de veritats ditas á n’es vesins de sa populosa ciutat do S’ Illot, per un tal P amo ui Tòfol tie sa Llana (molt conegut á ca-seua.)
LA ESCUELA POPULAR, 'nieto-

Capital

(OMOOO'OÜ Ha llegado á esta, localidad el

Reservas.

7JP,00(1*00 colchonero Sebastian Valls, y ha¬

Primas á cobrar. ........ 69.244.813*00; biendo fijado en ella su residencia

en toda la Provincia. VENTAS AL POR MAYOR

do razonado para la ampliación de la primera enseñanza y preparación para el ingreso á la segunda, por don
Francisco Saltor y Montagut.

Total de garantía

—— | ofrece al público sollerense sus ser-
86M8i3*0(Ü¡ vicios.
Cortará, llenará y coserá jergo¬ nes y colchones de todas clases y
tamaños, lo mismo en su domicilio,

Establecimiento comercial é industrial
DE
J. MARQUÉS ARBONA
CALLE DE SAN BARTOLOMÉ N.» 17

POESIAS, por 1). Juan Alcover y Maspons.
CONCHA Y CATALINA, novela de costumbres soliereüses, por don
Juan B. Enseñat.

calle de la Luna n.° 133, que en
el de las personas que quiéran fa¬ vorecerle encargándole trabajos de
su oficio.
No equivocarse. Calle de la Lu¬ na n.° 133,—SÓLLER,

E ii la sección de librería, de dicho establecimiento, además de toda cla¬ se de libros de primera enseñanza,
de texto en las escuelas de esta loca¬
lidad, hay en venta:
HISTORIA DE SuLLER en sus re¬

AYGO-FORTS, colección de artí¬
culos en mallorquín, por í). Gabriel
Maura.
POESIAS CATALANAS, por don
José L. Polis y Gallarza.
SOLLER.—Imp. de «La Sinceridad»