AfiO X--2A EPOCA-NUM 422
AfiO X--2A EPOCA-NUM 422
r
Q k3 AT J

i JT

SABADO 4 DE MAYO DE I89S
jÜ TPjJTlD V

SEMANARIO INDEPENDIENTE

PUNTOS DE SUSCRIPCIÓN:
Sóller: Administración.
Francia: D. Guillermo Colom—Quai Commandant Samary-5-Cette (Herault.) Antillas: Sres. PizáyC.®—General Pavía-7-Arecibo (Puerto-Rico.) Méjico: D. Damian Canals—Constitución-19-San Juan Bautista (Tabasco.)

FUNDADOR Ï DIRECTOR-PROPIETARIO: *

REDACCION Y ADMINISTRACION:

luán Marqués y Árbona.

¿ Calle de San Bartolomé n.° 17

SÓLLER (Baleares.)

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN:
ÉspaÍSa: 0"50 pesetas al mes. »
Francia- 0*76 francos id. id. {PAGO ADELANTADO
América: 0’20 pesos id. id.j Números sueltos—O'IO pesetas. Id. atrasados 0’20 pesetas.

La Redacción únicamente se hace solidaria do los escritos que se publiquen sin firma, seudónimo, inicial, ó signo determinado. De los que tal lleven, serán responsables sus autores.

LITERATURA Y PASATIEMPOS
EL DOS DE MATO
Oigo, patria, tu aflicción,
Y escucho el triste concierto
Que forman tocando á muerto La campana y el cañón. Sobre tu invicto pendón
Miro flotantes crespones,
Y oigo alzarse á otras regiones, En estrofas funerarias, De la iglesia las plegarias,
Y del arte las canciones.
Lloras porque te insultaron Los que su amor te ofrecieron... ¡A. tí, á quien siempre temieron Porque tu gloria admiraron; A tí, por quien se inclinaron
Los mundos de zona á zona;
A ti, soberbia matrona. Que, libre de extraño yugo, No has tenido más verdugo Que el peso de tu corona!...
Doquiera la mente mía Sus alas rápida lleva. Allí un sepulcro se eleva Cantando tu valentía;
Desde la cumbre bravia
Que el sol indio tornasola. Hasta el Africa, que inmola Sus hijos en torpe guerra, ¡No hay un puñado de tierra Sin una tumba española!...
Tembló el orbe á tus legiones, Y de la espantada esfera Sujetaron la carrera Las garras de tus leonés; Nadie humilló tus pendones Ni te arraneó la victoria; Pues de tu gigante gloria No cabe el rayo fecundo, , Hi en los ámbitos del mundo,
Ni en el libro de la historia.
Siempre en lucha desigual Cantan tu invicta arrogancia, Sagundo. Cádiz. Numancia, Zaragoza y San Marcial; En tu suelo virginal No arraigan extraños fueros... Porque, indómitos y fieros,
Saben hacer tus vasallos
Frenos para sus caballos Con los cetros extranjeros...
Y aun hubo en la tierra un hombre
Que osó profanar tu manto... ¡Espacio falta á mi canto
Para maldecir su nombre!...
Sin que el recuerdo me asombre, Con ansia abriré la historia;

Presta luz á mi memoria,
Y el mundo y la pátria á coro
Oirán el himno sonoro
De tus recuerdos de gloria.
Aquel genio de ambición Que, en su delirio profundo, Cantando guerra hizo al mundo Sepulcro de su nación,
Hirió al íbero león
Ansiando á España regir; Y no llegó á percibir, Ebrio de orgullo y poder, Que no puede esclavo ser Pueblo que sabe morir.
¡Guerra! clamó ante el altar El sacerdote con ira; ¡Guerra! repitió la lira
Con indómito cantar;
¡Guerra! gritó al despertar El pueblo que al mundo aterra; Y cuando en hispana tierra
Pasos extraños se oyeron. Hasta las tumbas se abrieron
Gritando: ¡Vengaza y guerra!
La virgen, con pátrio ardor, Ansiosa salta del lelio; El niño bebe en el pecho Odio á muerte al invasor;
La madre mata á su amor,
Y cuando calmado está, Grita al hijo que se vá:
«¡Pues que la pátria lo quiere,
Lánzate al combate y muere.
Tu madre te vengará!...»
Y suenan pátrias canciones. Cantando santos deberes; Y van roncas las mujeres Empujando los cañones: Al pié de libres pendones El grito de pátria zumba,
Y el rudo cañón retumba, Y el vil invasor se aterra, Y al suelo le falta tierra Para cubrir tanta tumba...
Mártires de la lealtad, Que del honor al arrullo Fuisteis de la pátria orgullo Y honra de la humanidad... En la tumba descansad, Que el valiente pueblo ibero
Jura con rostro altanero
Que, hasta que España sucumba, No pisará vuestra tumba La planta del extranjero.
Bernardo Lóprz García.
EE POBRE LLAURADOR
Quant el sòl d’Agost bofega,

desérts romanan els camps;
perque els pajesos di.ns sjtjes ténen ja guardat son blat.
Un pobre homo pié d1'angunia va passant un camí llarch; gotes de suhor li cauen, roy seguit, galtes avall.
Es un llaurador, que viudo fa poclis mesos lia romás, ab sis nins que li demanan colea cosa per menjar.
La cohita que esperava .
per P aliment de tot P any, quant arribà l’hivernada
el calabruix la lii crema.
Aquesta atiba la barraca que té á sa rota ha deixat, quant encara demurit Y herba
dormían els seus infants.
Y treu forses de flaquésa per trobar un pocli de pá qu- aquella vetlada puga
la fam de sos fills minvar.
Ja véu cases: ja hi arriba: mes ¡ay! se troba aglassnt; que sos forses han retlides tres dias sense menjar.
A la entrada de la vila
una creu de pedra hi ha, ab la devota figura
de Cristo crucificat.
Al passar, plorós, la mira, se lleva el capell del cap y devant ella se senya y aparella per resar.
—¡Senypr!. din, pobre visquereu lluny del mon, dins els traballs, y morir volguéreu pobre
dalt una creu enclavat.
Jo també dins la pobresa suliunt sempre y traballant, per sostenir ma familia,
lie viscut aconhortat.
Prést també moriré pobre; jo esper que no seré llarch: ¡Ay! ¡Senyor! Quant jo me muyra ¿Els meus fillets, qué farán?
Si Vos no los féys de Pare,
morirán també de fam.
¡Teniu d-élls misericordia ja que son néts de pecat!
Y una véu que sona dolse
li din:—Benaventurats
els que ploran en la térra perque gran consol tendrán.
Confiat entra á la vila.
tots els carérs va trescant,
y clama de porta en porta: —Feysme un poch de caritat.
—Deu vos fassa bé, contestan. —Deu ros dó reraey.... Anau á les g-ents acomodados... y les portes van tancant.
Véu una casa més alta
ab un portal mostretjat:

tot s’ alegra. La gent rica bona almoyna li fará... . ¡Ay! De marbre les entranyes
ténen els seus estadans,
perque.els cans de bou li afúan quant és ja prop del portal.
> De bades la vila tresca, per tot troba cors jelats,
panxes plénes, que fan befa del seu vestit esquinsat.
Perduda ja la esperanza surt d‘ aquell poble inhuma y trist s’ en torna á sa rota plorós y desconhortat.
A la creu de pedra viva
altre volta axéca el cap
y pié de tristor amarga
la se mira y va resant.
—¡Senyor!. din, que féta sía
vostra santa voluntad.
Si de fam voléu que muyra feriu me ab la vostra má.
Mes, al donarvos ma vida,
una gracia vos demán: ¡Senyor! Que mos fillets viscan... Aliment p‘ els meus infants...
Llàgrimes vives redólan
ab sa suhor cara avall,
y encara que el sol llambreja
éll lo veu color de sanch.
El camí es llarch y ses passes
poch, poch. se van acursant; el cap li roda, y rosséga . sos peus di-ns la pols ó fanch.
Quant arriba á sa barraca cau en terra «tesmayát; la cara té trastornada,
els dos ulls girats en blanch, y son pit depréssa alena com sí volgués espirar.
Y un altre véu del Cèl baixa
q u e d i u:—Be n a ven t u ra ts els pobres, perque per ells el Rey ne del Cèl será.
Poch després sent que li posan en la boca dols cordial; obre els ulls y véu senyores y senyors, aparellant
dem lint la catifa hermosa
ab que Deu vesteix els camps, panéts, sobressada. frtiytes y un botilet de vin blandí.
Véu sos filis pléns de vivesa que de gotx están saltant eomtempla les bliises noves que els Senyors los lian posat y tremolant d- alegría los prén y besa les mans. —No passéu pena, li diuen les senyores, descañsáu; que Deu. que dona la savia á les floretes del prat. y vesteix de riques fulles
els lliris dels comellars.
se cuyda també del homo

que á son imatje créá-, Descansáu, vivíu alegre,
llaurau la térra y sembrau. La feyne dona alegría.
No penséu may en demà;
que si teniu fé completa
ab Deu, no’ us mancará may sa divina Providencia
que darvós procurará vostro pa de cada día, . si ab amor P bey demanaü. —¿Son ánjels que Deu nú envía? pregunta tot estorat.. —No, germanet, li responen. No som més qiúuns bons cristians*
humills sirvents ó confiares d’ una Santa Sociedat
,
qu’á Ciutat s’es declarada protectora dels infants.
Féys que de fer feyna apréngari els filis que teniU mes grans;, que els menuts á compte nostro romanan dTivuy en Van f; ensenyaulos la Doctrina y serán joves honrats.
Paraula de Deu no falla,
perque es Deu la Veritat* y recordau en tota hora que diu:—Benaventurats ... els pobres mortals que tenen de justicia, sét y fam, perque prést á un Cel do gloria
s* en veurán assaciats.
D- agrahiment grosses llàgrimes de sos ulls van redolant) al temps que contént exclama: —Que visca la Sociedat
que servint á Deu ajuda á sos delvalguts jermans. Benhojan els richs.que poden
donar mostres de bondat, regalant les senes sobres á los pobres nielen ats.
Benhaja el Catolicismo que á tots mos declara iguaís devant Deu. perque no bey hajá di us la Terra parts ni cuarts. Benhajan las virtuts santes que als hornos fan tornar sants» les virtuts süblims y heroiques» Fé, Esperanza y Caritat.
Pere de A. Penya-.
CHARADA
Fué emperador allá en Romá Prima, dos, tercera, cuarta■; Es la quinta un río-notable Da la bellísima Italia,
Y la sesta con la nueve
Una especie de batalla. Cuatro con sitdc en la música; Ocho con nueve está en Francia; Doce y once los cobardes, Y décima el que regala. Es el todo derivado Do una ciudad muy nombradaj Y se escucha casi siempro .. En los juegos de palabras.
(La solución oh el núiliero próximo.)

(13) FOLLETIN
SIMÓN VERDE
Herma ni tos terceros
son los claveles, Un clavel fué la causa de yo quererte.
Cantaba así. porque sus amores con
Julián, nacidos bajo el auspicio de un clavel, habían crecido recíprocamente á la sombra del misterio, como crece pura y resplandeciente la luna en la os¬ curidad y silencio de la noche. Motivaba
este misterio, ademas del instintivo pu¬
dor del amor, la convicción que tenían ambos de que sus padres, el uno por in¬ nata dignidad, el otro—que quería casar á Julián con la hija de un rico labrador de la Puebla,—por codicia, no los hu¬ biesen jamás consentido. Había más; y era que el Alcalde conservaba hacia Si¬
món Verde el rencor que aquel que se porta mal siente contra aquel con quien lo ha hecho; rencor mil veces más amargo é inextinguible que lo es el del ofendido. Y la prueba es que Simón
Verde, con su hermoso corazón, no con¬
servaba ninguno contra sú perseguidor.

La buena abuela sí sabía estos ocultos
amores, y solía decir á su nieta: —Agueda, hija, ¿en qué estás pen¬
sando?
—En querernos, tnae Ana, contestaba Agueda.
—Si eso no lleva camino, hijo: ¿no se os previene el día de mañana?
—No pensamos más que en el de hoy,
mad recita.
—¡Ya se deja ver! los pocos años no
tienen sentido. ¿No ves. criatura, que te estás previniendo más lágrimas que perlas tiene la mar?
—Si de todos modos las he de verter,
mientras más tarde mejor, abuelita. —¡En fin, sea lo que Dios quiera! de¬
cía suspirando la buena anciana. —¡Eso, eso, eso lia de ser, y no lo que
quiera el Alcalde. Para bien gozar, mu¬ cho esperar, abuelita, contaba Agueda.
Por aquel entonces los habitantes de Gelves abrieron los ojos y la boca inusi¬ tadamente. pues un día, cuando menos se pensaba, el vacio y solitario palacio
dió señales de vida. Abriéronse balcones
y ventanas, como ojos que se despiertan: la gran puerta se abrió de paren par como boca que bosteza. El aseo con su
vestido blanco, inmaculado é inodoro,
se presentó á tomar posesión de aquellas

solas y abandonadas habitaciones. Pre¬ cedíale un ejército de auxiliares; eran estos la activa y ágil escoba, la que se fijaba sobre el suelo con intención de no dar cuartel á bicho viviente; el desma¬ dejado y lánguido deshollinador, que miraba á las musarañas; los estropajos que sacaban porción de «ñas amenaza¬ doras; el jabón que miraba , á los cubos de agua con el asombro con quo mira el hombre á la sepultura que se le comerá: las aljofifas y paños de polvo, que abrían los brazos y se sacudían, antes de empe¬
zar su tarea.
Al vor este ejército enemigo y sus
evoluciones, las cucarachas ó correderas
so desatentaron, perdieron la cabeza, y atrapadas por las escobas en sus locas carreras, liízose de esta raza una horri¬ ble carnicería. Las arañas pusieron en movimiento acelerado sus largas patas, y huyeron llorosas y. despavoridas de su tranquila Tebaida, echando una última y tierna mirada á las redes que Jan bien habían confeccionado, sin guita ni mallero. Los murciélagos, horripilados al ver candiles y velones, se refugiaron á la torre de la iglesia, á pedir hospitalidad á la lechuza; ésta, que es misántropa, los recibió con muy poco agrado; los ra¬ tones se quitaron de ruidos, y el polvo

que tomaba las Ínfulas de secular, for¬
zado á levantar sus reales, se echó desa¬
tinado en brazos de su enemigo el vien¬
to: viñsele valsar airosamente en un
rayo de sol, y lanzarse por una abierta ventana en el espacio.
—¿Qué le habrá dado al palacio, que así se sacude y se refresca? decían las
gentes del lugar: ¿si vendrá la Infanta? Aquella tarde atracó á la orilla del rio
un bote que traía algún ajuar de casa, yen el que venían un caballero y una
señora.
El caballero, que tenia como unos
cuarenta años, era alto y corpulento: traía puesto un tremendo sombrero húngaro, un gaban de los más escéntri-
cos de color. Tenía la mirada del empe¬
rador romano, la pisada de conquista¬ dor germánico; traía un puro colosal entre los bigotes análogos, hablaba re¬ cio, llamaba á todos los chicos, y gasta¬ ba más bambolla que dinero, según pu¬ do colegirse por la cuestión que sostuvo con el barquero por un real.
La señora, á pesar de que se la cono¬ cía que estaba enferma por su color pá-' lidoy su extremada delgadez, era viva, petulante, ruidosa y risueña. Tenía pues¬ ta una capota rosa, tan en extremo echa¬ da atrás, que parecía su page; una man¬

teleta verde-gav con profusión de flecos
y borlas; un vestido de seda, á ctiadros;
cada tino de su color, como hombres po¬ líticos; unas botas claras de color, pe¬
ro todo, aunque nuevo, ajado como,su ama. Traía un broche que deslumbraba,una pulsera que brillaba, un abanico
que relumbraba y una perrita que la¬
draba.

En la venta estaban algunos vecinos
y yecinás del pueblo, con Joaquín Mi
niño i

—¡Qué había de ser esa. que lleva la gorra á moó de redecilla! replicó un
hombre, Su Alteza ho. lleva más que
mantilla, como fina resalad española

que es.
—¡Bendita sea su almaí exclamaron
las mujeres. —Han de saber VV. que no tiene SU
Alteza más que cuatro pensamientos, dijo el hombre.

—¿Cuatro? ¡ay Jesús! etclámó la; ven¬
tera madre. -

— Contaos; ni iiíto más* ni uno meiios.

—Oye, ¿y sabes tú cuales son¿.Ja.$;é?

—¡Qué ha de saber

cuaco (1); loá

pensamientos de la Infanta! opinó Mt niño en voz de bajo.

(V)

G anso,

SOLLEB

8

•
»■"—

Variedades
IN Sism NEVADA
■(Impresiones de un viajero alemán .)
XV.
Reposaba perezoso cerca de la Fuente *.£«1 Dornajo, cuando le vi por primera *ez. Llegó una hora después que todos ■al sitio señalado de antemano para al¬ corzar, y precisamente cuando todos •«ababan de hacerlo. Venía cargado con ios tesoros de plantas que había recogi¬ do separándose de la sociedad, sin mie*do ú la fatiga ni »1 calor, á pesar de su vejez incipiente. Sobre un risco situado encima de mi, apareció cubierto por el ' honroso sudor de los discípulo» de la « ciencia.—Pregunté quien era. y todos une hablaron de él como persona do sa¬ ber y de grandes conocimientos en la «flora del pais. por cuyas razones no de;jé de buscar su trato desde aquel mo-
unento.
?Más tarde, tuve ocasión de visitar en
• su laboratorio á'tan distinguido hombre de ciencia, y tomé gran interés en sus * trabajos preparatorios para u na obra en «que aspiraba á describir de un modo ^conijileto la Flora Nevadiensc. en cuyos ,géneros había descubierto ya seis varie¬ dades ignoradas antes, habiendo ya to¬ mado K mi cargo el traducirle algunos pasajes relativos á la botánica de los apun tes generales escritos sobre 1 a Sierra. por ti inglés Charles Packe, que deseaba
conocer.
La muerte le-sorprendió en el rigor de Ha edad y ule sus «facultades; y cuando
tuve til-sentimiento 4e rendir el postrer tributo á su amistad, escuché también, con la oración fúnebre pvoiranciada ante su tumba, las causas morales que ha¬
bían abreviado la'vida de 'nuestro ami¬
go. Escuchando con profunda emoción aquellas sentidas frases, compartiendo
mi atención entre la fúnebre ceremonia
y aquella Sierra Nevada, dorada enton¬ ces por los rayos del crepúsculo y cuya conquista intelectual era la noble aspi¬
ración de nuestro amigo, «upe por los panegiristas que hacía pocos años que Rodríguez Bmruezo consiguió el primer lugar en las oposiciones para la provi¬
sión de una cátedra en la Universidad
de Granada, pero que el ministro había nombrado al que iba en tercer lugar, en
aversión á las ideas francamente libera¬
les del que había demostrado mayores conocimientos,—abuso singularísimo y en alto grado asombroso para los hijos
de Alemania, donde sólo á la ciencia se rinde -culto, cuando de asuntos científi¬
cos *e trata, y abuso que dá la clave de la decadencia intelectual de un pueblo, llamado por sus excelente* dotes natura¬ les á ocupar un puesto distinguido entre
lo* demás, como era en realidad, en los
tiempos pasados—pero tempipassati. Volviendo á la Fuente del Dornajo.
diré, que á partir de ella, disminuye la fxhuberaneva de la vejetación, empezan¬ do á verse las primeras plantas alpinas. Para subir de aquí al Veleta se necesitan
todavía cuatro horas.
En linea muy escarpada serpentea el sendero alrededor del pié riscoso del Dor¬ najo, euya ancha mole intercepta la vis¬ ta del valle del Monachil, mientras á la izquierda los pétreos caballetes de la Dehesa de la Vivora, hacen también in¬ visible el del Gañil. Entre espesas al¬ fombras de Juníperas sabina. Juníperas vulgaris y Astragahis aristatus, el sen¬
dero continúa accidentándose, dando
vuelta, ca*i al mismo nivel, alrededor
de la cabeza del barranco del Monachil.
que se encuentra en la parte superior de la vertiente oriental del Dornajo.
De las plantas más pequeñas halladas en esta parte del camino, merecen ser
mencionadas: Jurinea humilis, Reseda
complicata, y una hermosa Senecio, la Senecio Boissieri, cuya flor tiene mucha semejanza con su congénere de los Al¬ pes, pero que tiene hojas espabiladas y
brillantes.
Desde aquí se goza de una vista gran¬
diosa. Estamos á una altura de casi 2.500
metros, y a! principio de la formación pizarrosa. A la derecha, hácia el Sud, se abre el profundo valle del Monachil, ■en cuyo fondo se divisan muchos árbo¬ les, y cuya vertiente más inmediata está cubierta de magníficos prados, llamados «Prados de las Yleguas,» mientras pro¬ fundamente abajo, encima del sombrío suelo del valle, está situado un cortijo so¬ litario, el «Cortijo de San Jerónimo.» Pre¬ cisara eo te en frente de la otra parte del valle, por cuya tolal extensión superior sa puede pasar la vista hasta los «Borreguiles de San Jerónimo» que se extienden al pié del majestuoso cono del Ricacho
«a dirección este-sud-este, se alza una
larga cresta, cuyo declive inferior está

cubierto de selvas, mientras el superior lo está de monte bajo, propio para pas¬ tos, y se llama la «Dehesa de San Jeróni¬ mo.'» Esta región, por cierto muy rica en plantas curiosas, forma la parte sep¬ tentrional del tercio superior de la loma que separa los valles del Monachil y del Dilar, y que empieza al pié occidental del cono del Veleta, entre los Borreguiles de San Jerónimo y del Dilar. En este punto precisamente, surge basta el cie¬ lo, ante la vista del viajero, la masa sombría formada por la fantástica mole pizarrosa del «Peñón de San Francisco,» cuya cúspide mide 2.600 metros sobre
el mar.
Desde aqui se puede dejar á la izquier¬
da el camino de los neveros, dando
vuelta á la boca del rio de Monachil, hasta llegar á los Borreguiles por un terreno cubierto de piedras. La verde alfombra fungosa entendida sobre el barranco, está fertilizada por las nieves del Veleta y de los Machos, y dá naci¬
miento al referido rio de Monachil.
Llegando á esta altura de 2800 metros, las plantas tienen un carácter efectiva¬ mente alpino, aunque muchas de ellas difieran de sus congéneres de los Alpes y Pirineos. La Gentiana vernia y ta Gentiana acantis muestran aquí sus campa¬ nillas celestes y se distinguen bien de las manchitas de color de plata de una hermosa y diminuta Plantago nivalis que á su vez contrasta con los tufos car¬ mesíes de la pequeña Armeria enana, y
la Armeria australis. Además se en¬
cuentran aqui la Qagea mínima, y dos
raros rannneuli con flores blancas: el
Ran uncidas acetosellwfolias y el Ranuncalas angustífolias, representantes del Ranunculas amplexicaulis y del Ranún-
calas Pirenaicas de los Pirineos.
Más arriba, á 2.800 metros, no existen
ya pastos: ciertas plantas crecen hasta el vértice mismo, pero en corta cantidad y solamente escondidas en las hendidu¬ ras de las rocas de granito folicular. Hasta este punto suben las cabras en medio del verano, pero aquí su dominio acaba y empieza el de la gamuza, cuyos animales suelen dejarse ver de vez en cuando con bastante descaro, sin duda
porque los cazadores no los persiguen demasiado. Son muy enjutos de carnes, y no se parecen á sus veloces y asusta¬ dizos congéneres de ios Alpes y Piri¬
neos.
Desde la meseta de los Borreguñes^ dos horas bastan para subir al último cono del Veleta. Dejando á la derecha el sen¬ dero que va al collado del Veleta, la senda no se distingue ya mucho, y des¬ pués desaparece del todo, necesitando el viajero trazarse él mismo el camino has¬ ta ol vértice del Picacho, sobre las fajas de granito folicular, sembradas de pe¬ queños ventisqueros en años menos ca¬ lurosos; pero toda la dificultad hasta ganar la cumbre, es solo de cansancio.
Cuanto más se acerca uno á aquella, tanto más sorprende la hermosa dispo¬ sición de las escasas plantas que aun quedan. Vése allí una variedad de Anthemis con rayos amarillos, el Pgretiram radicaas. el Mgssum rojo y espinoso, el Myssum spicatum, una Draba carmesí;
el Ptilotrichum purpureum, y una pre¬
ciosa pequeña Artemisia análoga á la Artemisia glacia lis y á la Artemisia mutellina de los Alpes, pero es más peque¬ ña y inás aromática que aquellas; y se distingue como variedad con el nombre de Artimisia netadensis. y es con mucha razón apreciada por los naturales del país bajo el nombre de verdadera man¬ zanilla. Además hay do* plantas. qu,¡e aunque *ean *na particularidad de la península meridional, se encuentran también en los Pirineos, pero en alturas muy inferiores; el Galium pgrenalcim y la Arenaria tetraquera.
Aun más cerca de la cumbre tenemos
el rojo claro Erigeron frigidum, diferen¬ te del más frecuente Erigeron alpinum por sus hojas espatuladas: el Biscutella sanatilis, y una violeta con flores azules, y aun blancas, la Viola nevadensis, muy semejante á la Viola Cenisia, pero con hojas más redondas y espuela roma de punta pequeña, mientra* la espuela de la Viola Cenisia es afilada y dos veces más larga que los pétalos.
La más alta de las plantas es la Saxí¬ fraga Groenlandica, varietas mixta, planta que se estiende desde aqui hasta las regiones árticas-de Groenlandia y de Spitzbergen. Esta planta y la Artemi¬
sia florecen en el mes de Julio, en el
vértice mismo del Veleta; pero la Saxí¬ fraga prefiere el lado del Levante, mien¬
tras la Artemisia crece en el lado meri¬
dional de aquel montón de lajas, obe¬ deciendo á más que pequeñas diferen¬ cias de temperatura.
Dr. Máximo Heutting.

Ecos regionales

FERRO-CARRILES LE MALLORCA
De Sarta María A Felanitx

[De La Última Hora.)

Calculados en nuestros artículos an¬
teriores los ingresos probables por con¬ ducción de viajeros y tráfico de mer¬ cancías, y los gastos probables de ex¬ plotación, fáltateos, para completar el es¬ tudio que nos impusimos, tratar hoy del gasto de instalación.
La depreciación de las fincas rústicas y la baratura de los jornales son segura¬ mente apreciaciones que deben tenerse en cuenta; pero más bien que entregar¬ nos á estas y otras consideraciones pre¬ ferimos seguir el método emprendido y tratar el asunto con la rigidez de los nú¬
meros.
Gastos de construcción de la línea de

Sta. María i Felanitx

(Longitud: 41 Kilómetros)
Expropiaciones: 51 cuarteradas al promedio de 2.150 pe¬
setas
Movimiento de tierras y obras
de fábrica: desde Sta. María
á Porrera», según el presu¬ puesto del Ingeniero Sr. Es¬
tada: 197.242
Desde Porreras à Felanitx, to¬
mando el promedio de Santa Maria A Sta. Eugenia: 2.398.
Suma el capitulo. . .
Estaciones: Modificaciones en
la de Santa Maria: 5.000
Tres estaciones como la de San
Juan: 15.000.
Estación de Porreras: 7.500 Estación de Felanitx: 12.000
Suma el capítulo. . .
Via en los 41.000 metros: 1.700 toneladas de rail» ace¬
ro de 19 kilogramos el me¬ tro según precios ofrecidos en Bilbao á 160 pesetas tone¬
lada: 272.000
Fletes á Palma, á 12 pesetas la
tonelada: 20.400
55.000 traviesas á 1‘50 pesetas:
82.500.
45 toneladas de eclisas á 170
pesetas: 7.750 35 toneladas de clavos y torni¬
llos á 300 pesetas: 10.500
25 cambios de «áa á 500 pese¬ tas: 12.500
2 giratorios de locomotoras:
Í0.000
Asiento de 41 Km. de vía. ba¬
lasto, afirmado, arreglo de eclisas y otros gastos; pro¬
medio de coste en la li¬
nea construida 2.937 pese¬ tas: 120.417
Suma el capitulo. . .
Material móvil: 2 locomotoras.
Material accesorio: Accesorios
diversos, postes kilométri¬ cos, mojones, topes, y mobi¬ liario para las estaciones.:
10.000
Telégrafo eléctrico á 150 pese¬
tas Km.: 6.150
2 básculas de carro: 1.800
2 básculas de vagón: 4.000 5 básculas de equipajes: 750 Diversos para las estaciones:
7.500
Suma el capitulo. . . Gastos é imprevisto 10 0f0. .

109.650
223.620 39.500
535.967
90.000
30.200 105.893

Suma. Total pesetas. . 1.164.830
* **
Es evidente que la compañía de nues¬
tros Ferro-carriles no tiene en sus ar¬
cas, como fondo de reserva, la cantidad
necesaria para emprender por su propio esfuerzo empresa de tanto gasto, y que
si bien ha de invertir en las obras de la
nueva construcción todos los capitales propios de que pueda echar mano, ha de faltarle para la construcción cerca de un millón de pesetas.
Para obtener ese capital se ha hecho la operación de crédito entre las socie¬ dades Ferro-carriles de Mallorca y Cré¬ dito Balear, consignada en las respecti¬ vas «Memorias*, y, mediante la opera¬ ción citada, la primera de las expresadas sociedades queda obligada á intereses que ascienden á 50.000 pesetas anuales hasta la devolución del capital en la
forma convenida.
Teniendo en cuenta que los beneficios probables de explotación entre los gas¬ tos y los ingresos arrojaban la suma de 114.474’74 pesetas, y que de esta canti¬ dad hay que rebajar lo correspondiente á los intereses, ó sean 50.000 pesetas, puede resultar un beneficio liquido

anual de 64.474’74 pesetas en favor de la actual Compañía de los Ferro-carriles
de Mallorca.
* *#
Hasta ahora nos hemos referido á los
datos que cariñosa mente, y accediendo á nuestro ruego, nos han facilitado los Sres. Presidente y Director de la socie¬
dad interesada. Permítasenos ahora,
para terminar la tarea, algunas breves
frases.
El estudio á que siempre nos hemos referido podría quizás resultar entera¬ mente equivocado y dar en su aplicación rendimientos muy distintos de los que se suponen; pero implica trabajo ímpro¬ bo y toda la previsión necesaria para llegar á un resultado cierto, ó por lo menos muy posible. No hemos de ser
nosotros. sea*cual fuere el resultado, los
que dejemos de agradecer los desvelos y serias preocupaciones que en beneficio de la sociedad se ha tomado, en primer término, el Sr. Moragues, identificado con ella desde hace mucho tiempo.
Por otra parte, la escrupulosidad del cálculo y alguna nota de pesimismo que en él se observa (tal como la de despre¬ ciarse ingresos que pudieran muy bien haberse calculado; aceptarse los menores rendimientos que ofrecen los distintos estudios, y despreciar el movimiento que necesariamente lia de existir entre la línea construida y la que se trata de construir...) dan mayor firmeza á los
estudios realizados. Si la timidez de
comprometer los capitales diera por re¬ sultado un beneficio mayor ó igual al que se calcula, nadie se llamaría á en¬
gaño.
Si los resultados que se obtengan son
menores, resultará una de estas dos co¬
sa»: ó rendimientos suficientes para sos¬
tener la nueva vía ó pérdidas en la ex¬ plotación. No queremos referirnos á este último caso, por no considerarle posible en atención á lo que llevamos dicho; pero, en el anterior, los accionistas re¬ sultarán beneficiados toda vez que sin desembolsos de ningún género adquie¬ ren la propiedad de una nueva linea, sin contar el exceso de rendimiento (poco ó mucho) que la misma les ofrezca.
No liemos de negarlo: al tratarse de la construcción déla nueva linea, juzgan¬ do sólo por impresión y con sobrada li¬ gereza. se nos antojó poco menos que
una locura. El examen detallado del
proyecto, el estudio de los cálculos rea¬ lizados. y que en extracto hemos dado al público, han llevado á nuestro ánimo el convencimiento de que se emprende un negocio posible, seriamente estu¬
diado.
Ecos de Ultramar

un momento á otro, formalizar el ata¬
que con el fin de dar una batida en toda forma á todas las partidas revoluciona¬ rias que andan esparcidas por aquella provincia.
Según los últimos telegramas de Ma¬ drid, el dia 4 del actual se embarcó para ésta el Capitán General D. Arsenio Mar¬ tínez de Campos en quien cifran todos los españoles residentes en esta Antilla, sus esperanzas de ver pronto restableci¬ da la tranquilidad, dadas las condicio¬ nes de mando que reúne dicho General.
Las costas de esta Isla son vigiladas de una manera bastante eficaz y aun asi no se puede evitar tlguno que otro de¬ sembarco de sediciosos y dti pertrechos de guerra que vienen á aumentar sus filas y sus auxilios, dando con esto mucho que hacer á nuestras tropas.
Hace uno» dias, una pequeña columna recorria y vigilaba la costa, encontrán¬ dose á un pailebot americano encallado y asesinado su capitán hacia pocos mo¬ mentos; se pudo indagar por dos mari¬ neros que no hablan abandonado el barco que habían traído á aquel punto una partida de 22 hombres muy bien armados de rifles revòlvers y machetes, habiendo matado al capitán por no ha¬ ber querido llevarlos á donde ellos que¬ rían desembarcar; los marinero» queda¬ ron prisioneros y la columna se puso en persecución de los desembarcados, lo¬ grando darles una batida quitándoles algunas armas y matando á dos de los expedicionarios.
Por temor de ocupar mucho espacio en su periódico aplaao mi» noticias para la próxima.
Sabe es siempre de Yd. affmo. y S. S.
El Corresponsal
Crónica Balear
(OJEADA 1 LA PRKN8A DK «STA PROVINCIA)
Con regular concurrencia tuvo efecto el dia l.° de Mayo, por la tarde en el Teatro-Circo de Palma, el meeting con que todos los años en igual dia el parti¬
do socialista obrero celebra la fiesta del
trabajo.
Por boca de cuatro distintos oradores
y con la argumentación de siempre ex¬ pusiéronse allí los ideales que el partido socialista persigne y los fundamentos en que apoya éste su pretensión con respec¬ to á la jornada legal de ocho horas.
El orden más completo reinó en la
reunión, lo cual honra en gran manera
á la clase trabajadora de Mallorca, y la concurrencia abandonó el Circo, disper¬ sándose trauquMameite, pocos minutos
antes de las seis.

Yaguajny (Isla de Cuba) Abril 7 de
1895.
Sr. Dr, del Sóller,

* *♦
Por lo demás, y aparte de este meeting.
nada extraordinario se notó en Palma
durante todo el dia.

Mi querido amigo: Como continuación
de mi anterior de fecha 27 de Marzo últi¬
mo debo añadir que está próximo á dar fin la presente campaña azúcarera. qui¬

Poquísimos son los obreros que falta¬ ron á sus cuotidianas tarea* y la pobla¬ ción presentó á todas horas el aspecto de siempre.

zás, y sin quizás, la más desastrosa que

se ha hecho en la isla de Cuba, tanto
por la gran merina de un 35 por ciento que han tenido los campos de caña, co¬ mo por los bajos precios que han regido este año, que ha sido un promedio de 45
centavos de duro la arroba de azúcar
centrifuga polarización 96.°

Desde hace algunos días se ve sur¬ car por las inmediaciones del puerto de Mahón un pez de grandes dimensio¬ nes perteneciente al género de los cetᬠceos, y que se cree sea uno de los vul¬ garmente llamados «morlá»

No es posible concebir que haya ha¬ cendado que á los precios que realiza su fruto y en vista de la fuerte cosecha de remolacha para el año venidero, con su gran prima de apéndice, piense por un instante en limpiar una sola macolla de caña, por no tener una peseta ni tampo¬ co quien se la adelante.
En vista de esa realidad ¿quien puede asegurar que molerá el año entrante?
La paralización en los trabajos será completa y es muy importante, en los actuales momentos en que este pais se vé atacado por los revolucionarios y amenazado por la miseria y el hambre, se fijen en las dificultades que han de encontrar esa inmensa masa de trabaja¬

A las diez de la mañana del domingo último se celebró, en. una barcaza situa¬
da en el puerto de Palma, frente al cha¬ let del Real Club de regatas, una misa de réquiem en sufragio de las almas de los desventurados tripulantes del crucero Reina Regente. Filé el celebrante el M. I. Sr. D. José Oliver, Arcediano, y asistieron todajs las tropas de la guarni¬ ción. los Autoridades y extraordinaria
concurrencia. El acto revistió la severa
magestad que requeria, siendo completos el orden y compostura que guardó la multitud. La bandeja, cuyo producto
estaba destinado á socorrer á las fami¬
lias de los náufragos, produjo en el acto

dores y sus familias, para sostener la 825 pesetas, las que junto con otros

vida hasta la siguiente zafra.

donativos que se recibieron después ha-

La ansiedad es general por falta de . cen un total de 882’50 pesetas. Esta can¬

noticias de Santiago de Cuba, hoy tea¬ tidad fué entregada ej martes de esta

tro de la guerra, puesto que se sabe de semana por el señor v ice-presidente del

cierto que hay más de 4.000 insurgentes Club de Regatas al señor Comandante

sobre las armas y se teme mucho haya de Marina. caído en poder de los revolucionarios la'

V.

j

población de Bayarao, que sería una El limo, señor presidente de la Au¬

desgracia digna de lamentar.

diencia de Palma, ha señalado: el día

Ya el 6.° Batallón Peninsular, que 13 de Mayo en dicha ciudad, el 16 del i

tanto se distinguió en Melilla, está de mismo mes en la casa que ocupa el juz¬

operaciones, y según se cree, porque nada exacto se puede decir, están prepa¬ rando el terreno para cuando lleguen los

gado de Mahón y el 21 de Junio en la Casa Consistorial de Ibiza. para dar co¬ mienzo á la sesiones que .han dé tener

nuevos refuerzos de España, que será de lugar durante el cuatrimestre próximo

SOLLÉR

para las vistas de las causas sometidas
al Jurad».
Se halla tacante la plaza de secretario del Ayuntamiento de Santa Margarita,
dotada con el haber anual de 999 pese¬
tas; y «e anuncia en el periódico oficial á fin de que los aspirantes puedan pre¬
sentar sus solicitudes en la secretaría de
dicha coijporación dentro del término de
ocho días á contar desde el sábado úl¬ timo.
Se han reunido en Mahón represen¬
tantes de las dos compañías de vapores «La Mahonesa» y «La Menorquina» par3
tratar de la fusión de ambas.
Aplaudimos la idea de dicha fusión y celebrariamos que se llevara á efecto, siempre que con ella no se atienda sola¬
mente á la defensa de los intereses so¬
ciales, á costa de los del público y el co¬
mercio.
El lunes ingresaron en los almacenes de la Tabacalera en Palma, cuarenta y
cuatro bultos de tabaco de contrabando
apresados por la escampavía «Gaviota» en aguas de Manacor.
Los recaudadores de contribuciones en
•ata provincia anuncian haberse abierto
la recaudación voluntaria de las contri¬
buciones sobre la riqueza rústica, pe¬ cuaria, urbana, indusrialy sobre carrua¬ jes de lujo, correspondientes al cuarto trimestre del presente ejercicio económi¬ co. que durará desde el dia l.° hasta el 25 del que rige.
En Palma visitó ul señor Marqués de la Cenia una comisión de comerciantes, industriales y obreros, con objeto de su¬ plicarle que apoye con toda su influencia la resolución favorable dol canje de la moneda mejicana en Puerto-Rico.
El señor Cotoner les ofreció su apoyo más decidido en. esta cuestión y prome¬
tió empezar inmediatamente sus gestion*s para cooperar á una medida que
tanto afecta á esta isla.
Por el Gobierno de provincia ha sido aprobado con fecha de anteayer el pre¬ supuesto de gastos é ingresos de la cár¬ cel del partido de Ihiza para el próximo año económico de 1895 á 1896 y el re¬ parto formado por el alcalde de dicha ciudad entre los Ayuntamientos de aquel partido, de las santidades necesarias para cubrir dielios gastos.
El domingo por la tarde los corrigen¬
dos do la Penitenciaria militar de Ma¬ hón en número de 188 se embarcaron en
eri vapor directo de Barcelona para irá
Cuba.
Iban ac'ornpanados por un oficial y cuatro clases, bajando al muelle para despedirlos el señor General Gobernador y la música del Regimiento Regional.
Por lo que puede convenir á nuestros abonados, les participamos que en el pueblo de Establiments se ha estableci¬ do un nuevo servicio regular de carrua¬ jes á horas fijas.—Salidas de Establi-
meuts, estanco de! Bulló.—6'30 mañana —12’30 y 5 tarde.—Salidas de Palma, calle San Miguel, frente al número 75, á las U mañana, 2 y 7 tarde.
Crónica Local
El domingo último, por la mañana, apareció y fl·lé repartida con profusión una proclama suscrita por I03 Síes, don Pedro Antonio Rullan y Colom, D. Jai¬ me Colom y Pons y D. Martín Marqués y Marqués. Al dirigirse al público di¬
chos señores indicaron la necesidad de
instalar en este pueblo un colegio de pri¬ mera y segunda enseñanza bajo la com¬ petente dirección de los PP. Escolapios, y después de exponer someramente al¬ gunas de las muchas causas que hacen necesaria la mejora propuesta, prome¬ tieron en dicho escrito ampliar los argu¬ mentos verbalmente, y al efecto se invi¬ tó á una reunión pública en el salón de espectáculos de la Defensora Sollerense.
Tuvo ésta lugar, dió comienzo á las tres de la tarde y fué numerosa y selecta la concurrencia que respondió al patrió¬
tico llamamiento hecho á todos los sollo-
renses sin excepción. Usó de la palabra D. Jaime Colom, y
demostró cuan necesaria es á todos la
enseñanza, y lo mucho que la echan de
menos cuantos se ven forzados á salir
de este pueblo para buscarse la vida en lejanos países donde todo está- explotado

y mucha instrucción se necesita, no pa¬ ra sobresalir sino que para estar al nivel de los demás que persiguen el mismo
fil. D. Pedro Antonio Rullan abordó
el proyecto en su parte económica y dijo que siendo la enseñanza gratui¬ ta, algo necesitan para su subsisten¬ cia los ocho profesores con que se ins¬ talará el colegio, si quiere Sóller; aña¬
dió que, pesando la tributación de consu¬ mos sobre todos los vecinos, entiende que
etc.,el Municipio debe subvencionar de sus
fondos (á los que tenemos todos nuestra parte) la enseñanza que, por la forma en que se intenta instalarla, ha de ser de utilidad general, y á lo que podria la Cor¬ poración municipal atender sin descuidar la escuela de párvulos que tiene acordado crear y para lo cual ha dado algunos pa¬ sos, tales como la compra de los solares indispensables para la construcción de un edificio ad hoc. D. Pedro Coll y Estades dijo que si bien es plausible la idea, la mayor necesidad que siente Sólier es la de la escuela de párvulos, porque los pequeñuelos lo mismo estorban á las madres
que han de atender á infinitos quehaceres domésticos, que á los maestros de la*
escuelas elementales á donde van á pa¬
rar los niños antes de que por su edad debieran, por lo que entendia que á la creación de esta escuela y á la adquisi¬ ción de locales para las demás es á lo que debe dirigir el Ayuntamiento sus afanes, á lo que ha de atender antes que á todo. D. Jaime Torrens y Calafat se
manifestó conforme con la tesis sosteni¬
da por el Sr. Coll y añadió que las mu¬ chas personas que en Sóller saben leer y escribir, en proporción mayor que en otros pueblos de Suiza, nación citada como modelo por el Sr. Colom, indican que al tratar de la necesidad de ense¬ ñanza se ha querido exagerar, que lo que faltan son locales y que teniendo tantas otras partes á donde atender el Munici¬ pio, talés como dotar de agua al puerto, quitar la carnicería, y las casitas de la calle del Viento, y el Cementerio,
etc., entendía debe el Ayuntamiento invertir los fondos municipales en tales mejoras de utilidad indiscutible antes que en la subvención propuesta.
Contestaron á los Sres. Coll y Torrens los Sres. Colom y Rullan, y después de un corto debate se dió por terminada la
reunión.
Por las impresiones recogidas no va¬ cilamos en asegurar que la gran mayoría de los que el domingo asistieron á la reunión de que tratamos sienten simpa¬ tías por la idea de que se instale el cole¬ gio de primera y segunda enseñanza di¬ rigido por los P.P. Escolápios, es decir que la opinión se muestra favorable á esta mejora, que es lo que desean y lo que quisieron saber los firmantes de la proclama al invitar al público á la ex¬ presada reunión.
En la parroquial iglesia de esta villa
se celebraron el lunes solemnes honras
fúnebres por el eterno descanso del alma del que fué en vida cumplido caballero y persona por todos conceptos respeta¬ ble, D. Antonio Pons y Gispert, hombre popular, ilustrado y probo como lo prue¬ ban los cargos de Director de la Sucur¬ sal del «Cambio Mallorquín», Presiden¬
te de «La Solidez», Presidente de la
«Compañía de Navegación de Sóller», Alcalde de este pueblo, etc., etc., que desempeñó últimamente; entusiasta por el progreso de esta localidad, no había empresa que tuviera por objeto fomen¬ tarlo en que no figurara su nombre, y si á lo dicho añadimos que poseía un cora¬ zón en extremo bondadoso y un carácter afabilísimo, se comprenderá el porqué gozaba en el pueblo de tau generales simpatías, el porqué tantos se condolie¬
ron al serle adversa la suerte en estos
últimos meses, el porqué tantos se en¬ tristecieron al cundir en el pueblo con la rapidez del rayo la noticia de su re¬ pentina muerte, y el porqué fueron tan concurridas el lunes las exequias que se celebraron en sufragio de su alma.
La causa moral de la muerte de nues¬
tro distinguido amigo Pons se destaca demasiado para que haya quien deje de
verla con toda claridad: su mismo pun¬
donor, su misma honradez produjeronle el abatimiento, la melancolía de que fué presa últimamente, y en estos abatimiento y melancolía tomó origen la causa tísica, según parecer facultativo, muriendo nues¬ tro amigo victima de un ataque cardiaco.

poco después de haber subido al piso en que vivía accidentalmente, en Palma.
Alivio y resignación deseamos á su desconsolada esposa, hijos y demás fa¬ milia, lo repetimos al repetir nuestras preces al Señor para que conceda al alma del finado el galardón de los Justos.
El lunes de esta semana llegó á esta, pasajero en el vapor correo Lulio, don Juan Alcover y Maspons, diputado á cortes por Mal lo re*. Vino á esta isla con objeto de asistir á los funerales de su señora madre política D.» María Rosselló y Fiol, que debían celebrarse en Palma el indicado dia, por cuyo motivo pudo el
Sr. Alcover detenerse solo breves mo¬
mentos en este pueblo.
El niño que se había herido en un muslo, cortándose la artería femural al querer cortar un palmito, de cuya des¬ gracia dimos cuenta en nuestro penúlti¬ mo número y nos ocupamos de nuevo el sábado próximo pasado, se agravó en su enfermedad al principio de esta semana, tanto, que fué preciso viaticarle el mar¬ tes, y falleció en la madrugada del si¬ guiente dia.
Séale la tierra ligera y consuele Dios á sus atribulados padres y demás fami¬
lia.
La Comisión de Festejos, que nombró el Ayuntamiento al acordar celebrar este
año con la solemnidad de costumbre la
fiesta de la Victoria, nos ha facilitado el programa de los que han de constituir dicha fiesta. Es el siguiente:
Sábado, 18.—Al anochecer será tras¬
ladada procesionalmente á la iglesia parroquial, desde el oratorio del Hospi¬ tal en donde se venera, la imagen de Nuestra Señora de la Victoria y segui¬ damente se cantarán completas solemnes. Terminada la función religiosa tocará la música en la plaza de la Constitución y se dispararán vistosos fuegos artifi¬
ciales.
Domingo I£.=Por la mañana á las cuatro y media diana por la banda so¬ llerense, á las nueve misa mayor solem¬ ne, en la parroquia, con música y ser món. Por la tarde á las seis procesión religiosa, y por la noche música y fuegos
artificiales en la Plaza.
Lunes 20—Por la tarde, á las doce, misa de campaña en la plaza de la Cons¬ titución, á las dos reunión de tropas en
la calle del Príncipe y arenga del capi¬ tán Angeláis, á las cuatro simulacro de la batalla en el puerto, al anochecer en¬ trada de las tropas en la población y procesión de la Victoria, y por la noche música y fuegos artificiales en la Plaza.
* **
Sabemos que además de bs festejos anunciados, tiene resuelto el empresario D. Joaquín Borras dar una corrida de novillos en la plaza de toros, y esta fun¬ ción, de la que daremos detalles en nues¬ tro próximo número, empezará á las dos de la tarde del domingo, á fin que ter¬
mine media hora antes de salir la pro¬ cesión.
Llamado por el Sr. Bennaeer, curapárroco de este pueblo, estuvo en esta el jueves de esta semana nuestro dis¬ tinguido amigo el festivo escritor don Pedro de A. Peña, maestro de obras de arquitectura. El objeto de su venida fué el de que axaminara las paredes de la torre campanario, para manifestar des¬ pués sil opinión respecto á la solidez de las mismas, con objeto de poder cesar en el derribo y empezar ya la reconstruc¬
ción.
Fué su parecer que se asiente sobre dichas paredes la nueva obra, toda vez que no puede desearse ni seria fácil ob¬
tener una base más solida que la que ofrece la antigua construcción, pues que,
si bien se nota en una de las fachadas una
grieta, no tiene importancia alguna, sino que es lina hendedura superficial, produ¬ cida probablemente por alguna chispa
eléctrica.
En la tarde del mismo dia, una vez cumplido su cometido, regresó á Palma el Sr. Peña, á disgusto de sus amigos de esta, que deseaban prolongara algo más su permanencia en el pueblo.
Sabemos que nuestro paisano D. Mi¬ guel Ripoll y Pons ha sido portador de la cantidad, líquido, de 655‘75 pesetas procedentes de la suscripción para coad¬

yuvar á las obras de la torre-campanario taner, todas en solicitud da permiso para

de esta parroquial y cuya suscripción filé iniciada por dicho señor entre los sollerenses y amigos de Tabasco (Mé¬ jico).

hacer obras en los edificios que en ellas se indican, sitos en la plaza de la Constitución, en la calle de la Rectoria, en la
plaza de la Constitución y en la calle de San Jaime respectivamente. Acordóse

Este desprendimiento honra sobrema¬ pasaran á la Comisión de Obras.

nera á los hijos de Sóller, que, no obs¬ tante la larga distancia que les separa de su madre pátria, conservan vivos los nobles sentimientos de piedad y patrio¬

Acordóse igualmente pasara al Inge¬ niero encargado de la carretera de Pal*
ma á este puerto una instancia presenta¬ da por D. Ramon Rotger y Juan pi¬ diendo permiso para construir una casa

tismo.

en la finca denominada Can Pcra-Toy,

$

lindante con la citada carretera.

de*otra Dícennos que

cantidad recau* Conforme con lo preceptuado en el

dada en Utuado (Puerto-Rico) al expre¬ sado fin, ha sido portador D. Antonio Marqués, y que de otras que en otros

párrafo 3.° del artículo 15 y en el 1.® del
20 del Real Decreto de 5 de Noviembre
de 1890 sobre adaptación de la Ley e!e@toral vigente á las elecciones de diputa¬

pueblos de aquella Antilla se recaudan, dos provinciales y de concejales, acordó¬

tiene noticias ya el Sr. Cura-párroco de se proceder á la designación de locales

este pueblo. jOjalá sobre dinero una vez termina¬
da la torre, y pueda embellecerse el fron¬ tis de la iglesia parroquial, que mucho lo

para la constitución de las mesas de las
elecciones electorales de que constan los tres distritos en que se halla dividido
este término municipal, en las próximas elecciones de concejales, designando para

necesita!

la tercera y sesta, comprendidas en el

primer distrito, las casas números 5 y 5

Dijose al principio de esta semana de las calles del Obispo y del Mar, res¬

que en la Huerta había caído una piedra pectivamente; para la primera y segunda,

desde un tejado sobre la cabeza de una mujer, produciéndole la muerte. La no¬ ticia resultó falsa; lo que si sucedió es

correspondientes al segundo distrito la Casa Consistorial y la Casa Hospicio, también respectivamente, y para la cuarta y quinta pertenecientes al tercer

que fué víctima de una hemorragia cere¬ distrito las casas números 40 y 19 de la

bral lina mujer que en el instante de ser Manzana 47 y de la calle de la Alquería

acometida egtaba ocupada en colocar algunas piedras en sitio que estorbaran

del Conde respectivamente también, las
•cuales serán presididas por el Alcalde y
demás individuos de la Corporación mu¬

menos que donde antes estaban. De todos nicipal en la forma prevenida en el pár¬

modos resultó muerta y de repente una rafo 3.° del art. 15 ya citado y que se

mujer.
R. I. P.

anuncie aquella por medio de edicto,
dando á la vez conocimiento á la Junta
Municipal del censo según se dispone en

Nuestro paisano, estimado amigo y
colaborador al Sóller D. Juan Bautista
Bauza y Castañer, que á fines del año

el párrafo 2.o del referido art. 20 del
R. D. citado.
Por último se procedió á la distribu¬ ción de fondos prevenida en el art. 155

pasado se embarcó para Puerto-Rico con de la Ley Municipal vigente y se acordó

ánimos de continuar la carrera del sa¬ verificar varios pagos.

cerdocio en el seminario de San Juan,

Y se levantó la sesirá.

ha sido promovido al subdiaconado.

Felicitárnosle cordialmente.

CULTOS SAGRADOS

A principios de la próxima semana se formalizará la compra del vapor León de Oro, al que se piensa cambiar dicho nom¬ bre por el de Villa de Sóller, y con obje¬ to de otorgar la correspondiente escritu¬
ra de compra venta se convocará á lina
reunión general de copartícipes, con la debida anticipación.
Estamos autorizados para indicar á estos que si quieren figurar en la men¬ cionada escritura pública deben entregar mañana su cédula personal al Deposita¬ rio D. Guillermo Castañer y Bernat.
Como no han quedado terminados los trabajos de reparación de dicho buque, no podemos fijar todavía el dia de salida para Barcelona y Cette, que prometimos anunciar hoy.
Han llegado de las Antillas y de Mé¬ jico, en los últimos vapores correos de América, infinidad de paisanos y amigos, algunos de los cuales están ya en esta desde hace algunas semanas y otros son esperados el lunes próximo.
Ante la dificultad de publicar los nom¬ bres de todos, como hubiera sido nuestro deseo, sin incurrir en alguna omisión, que sentiríamos, damos á todos desde
estas columnas la bienvenida.

La semana actual empezó con dias pri¬ maverales, de esplendente sol, continua ventosa y ha terminado con neblinas, lloviznas y últimamente con fuertes cha¬ parrones. Ya no se puede pedir mas va¬ riedad en tan poco tiempo.

■

■

» —O- ♦ ■

—

EN EL AYUNTAMIENTO .

Celebró sil sesión ordinaria de esta
semana la Corporación municipal convovocado en segundo convocatoria, en la noche del jueves, bajo la presidencia del Alcalde Sr. Pastor, y estando presentes los concejales Sres. Oliver, Forteza, Coll, Canals, Rullan (J), Arbona, Castañer y
Pizá.
Una vez declarada abierta la sesión se
dió lectura al acta de la anterior y fué
aprobada.
Se dió cuenta de una circular de la
Exciua. Diputación provincial, que indi¬ ca haberse aprobado el repartimiento entre los pueblos de esta islas para cu¬ brir las obligaciones consignadas en el presupuesto provincial ordinario para el próximoaño económico de 1895 á 90, según el cual corresponde satisfacer esta localidad 86G7’56 pesetas. Se dio por enterado el Ayuntamiento.
Se enteró también de cuatro instan¬
cias presentadas por los vecinos don Agustín Pomar y Miró, D. Miguel Bennaser y Cabrer, D.a Margarita Picó y Fuster y D. Juan Alemany y Oliver como encargado de Juan Mayol y Mun¬

En la iglesia Parroquial.—Hoy, al
anochecer se cantarán completas solem¬ nes en preparación de la fiesta de Nues¬
tra Señora del Rosario.
Mañana, dia 5, se celebrará lo. men¬
cionada festividad con horas menores á
las nueve y media, y misa solemne con ser¬ món por el Rilo. Sr. Cura-párroco. Por la tarde, vísperas, procesión y luego des¬ pués, expuesta S. D. M. el ejercicio men sual al Sagrado Corazón de Jesús; al
anochecer se continuará el Mes de las Flores.
Registro Civil
Nacimientos. Varones 4.—Hembras 1.—Total 5,
Matrimonios.
Ninguno.
Defunciones
Dia 1*—D. Bernardo Bordoy y Mar¬ tí, de 10 años, soltero, calle de Moragties,
Dia l.o—D.a Catalina Bauzá y Casta¬ ñer, de 49 años, casada, Manzana 5.
Dia 2.—D. Juan Lladó y Pizá, de 70 años, casado, callo de la Unión.
Dia 2.—D.a Isabel M.a Casasnovas y
Oliver, de 65 años, casada, M.a 75. Dia 3.—Jaime Seguí Garriga, de 11
dias, calle de Castañer.
MOVIMIENTO DEL PUERTO
Em iu rcaciones fondea das
Dia 29 Abril.—De Barcelona, en 10 horas, vapor Lulio, de 405 ton., cap. don P. Aulet, con 27 mar., la balija, pasaje y efectos.
Dia l.o Mayo.—D« Cette, en 3 dias, laúd San Bartolomé, de 32 ton., pat. don G. Valent, con 5 mar. y lastre.
Dia 3.—De Cindadela, en 1 dia, pai¬ lebot Los Amigos, de 28 ton., pat. don J. Farnés, con 4 mar. y efectos.
EMn ABC ACIONES DESPACH ADAS
Dia 29 Abril.—Para Barcelona, vapor Lulio, de 405 Ion,, cap. D. P. Aulet, con 27 mar., la balija, pas. y efectos,
Dia 4 Mayo.—Para Cette, laúd San Bartolomé, de 32 ton., pat. D. G. Valent, con 5 mar. y frutas.
DE SÓLLER
EN LIQUIDACIÓN
Por acuerdo de la Comisión Liquida¬
dora se convoca á los Sres. Accionistas
á la Junta General que tendrá lugar el
dia diez del corriente á las nueve de la
noche en las oficinas de la Compañía, con carácter de segunda convocatoria para el dia quince caso de -que no se
reuniese número suficiente de Accionis¬
tas en la primera, para dar cuenta del estado de la liquidación de da Sociedad.
Sóller 2 de Mayo de 1895.—F. A. do la C. L., Jorge Frontera, Srio.

SÓLLER

METEOROLOGÍ A.--2.a quincena de Abril.

OBSERVATORIO DE D. JOSÉ LULLÁN PBEO.—CALLE DE S. PELEO

I TERMÓMETROS

MRANA TARDE

u Masan Tardo Mañana

Tarde

Ter.

Ver.

del Bar. del Bar.

Suco. Odo. Seco lid. t sS

>í

g£ Bs

g
B

Bar. Mil.» Bar. Mil5

G.05

G.05

VIENTO Atmosfera Pkio. Dirección Fuerza M.a Trd. M.a Trd. Raña. Tarde Milis.

OBSERVACIONES

\\ 16 23 10 25 18 23’2 20'0 21*2 17*0 18 753 18 752 0. 17 22 14 23 16 20’6 17*4 18*0 16*0 18 752 18 753 0. 18 19 9 18 13 18‘0 15*0 15*8 144 17 749 17 747 0. 19 18 10 17 10 136 12*0 16'2 14*0 16 749 17 752 E. i20 20 8 21 15 20'2 17 0 19 0 144 17 755 16 755 O.
Di 24 8 25 19 23'0 15*0 20’2 18*0 16 756 17 756 0.
b)v 24 10 25 19 23'0 14*0 24*0 20*0 16 756 18 Too" 0.
1*23 2*2 13 24 18 2T4 l(¡-0 2*2'1 194 18 704 18 754 0.
■\\ 24 28 14 26 20 24'0 20'0 25*8 210 18 754 19 754 s.
425 25 18 26 21 •24-0 24-0 24-0 20‘0 20 752 20 752 0.
i 26 27 16 27 19 25'0 18*0 22*0 18*0 20 752 20 752 0.
27 23 11 *26 19 23‘0 I9“0 2F0 18*0 20 759 20 752 0.
>28 22 q 19 14! 184 14'8 ISO i-VO 18 755 18 752 0.
29 20 7 •»2 16 ¡20'9 16*0 19*2 16*0 18 756 18 756 0.
,30 20 g 09 16 20'0 17*0 18*4 16*0 17 751 18 757 0.

N- » o. s o. » N. s E. » o. » O. » O. » s. s O. s 0. » 0. » 0. » 0. » 0. »

s D. D. » Ll. D. » C. LL » Ll. D. » D. D. » D. D. s I). D. » D. D. s 1). D. » D. 1). » I). Ü. » D. D. s I). D. » I). D. » D. i).

i Granizo. 20 60

0BSEEVAT0EI0 DEL FABO DE «PUNTA GEOSSA»

TERMÓMETROS. MAÑANA

TARDE

VIENTO

Atmósfera Plyio.

Termó¬

Termó¬

Anemó¬

5 Mañana.

Tarde.

Dirección metro Baró¬ metro Baró¬

del

metro

del

metro

metro. n.° de vueltas

Baró¬

Baró¬

duraute

Mna. Tde. M.a Tarde Milis. Máxi¬ ma.

Míni¬
ma.

Máxi¬
ma.

Míni¬ metro. Milí¬ metro. Milí¬ ma. Grados metros Grados metros

las 24 horas.

16

124

17

13-0

18

7-0

19

7-5

20

11-0

21

1L5

22

12-0

23

18*5

24

17-5

25

15-0

26

15-0

27

13-0

28

10-0

29

9-0

30

10-0

15*5 17-2 752*9 19-0 742-8 so. SO. 22.810 D. D. 13-8 17-8 752-0 18-0 749-5 so. so. 22.270 C. C. 10*0 17‘2 751-6 16-0 748-0 so. so. 21.450 C. Ll. 20 9-0 16-0 749-6 17-0 752-0 N. 0. 42.419 D. LL 40 14*0 16*5 756-5 17-7 757-0 NO. 0. 40.144 D. D. 17-5 18‘0 759*0 19-0 758-0 O. 0. 14.471 D. D. 15*0 18-6 758-6 19*0 758-0 O. 0. 10.144 I). D. 15-0 19-5 755*0 19*0 755-0 O. so. 12.471 C. 1). 19*0 20-3 754-0 21-0 753-0 so. so. 10.444 D. D. 19*0 20-5 753-0 21‘5 752-0 so. O.. 31.449 D. D. 19-0 21-0 752*0 21-0 752-0 so. 0. 29.710 D. D. 13-2 20-0 750-8 18-8 752-0 NE. NE. 26.565 D. D. 114 18-3 757-0 19-0 757-0 NO. NO. 53.840 D. D. 13-0 18-0 757-7 19-0 757-8 NO. NO. 23.850 D. D. 14*0 18-0 759-6 14-0 760-5 NE. NE. 19.954 D. D.

OBSERVACIONES

NOTA. Cuando la casilla do la fuor/.a do los vientos está on blanco indica que la corriente era apenas perceptible, la S. indica, que es suave, la F. fuerte, la T. tempestuoso y la U. uracanado.—El estado del cielo, en 1m casilla Atmósfera, se señala por las ¡ni*
•cialos: D. que indica despejado y C. cubierto.—Las horas de observación son: á las 9 de la mañana y á las 8 de la tarde.—Los termómetros están á la sombra. OTRA. En el observactorio del «Faro de la Punta Grossa,» los instrumentos están á 101 metros 620 milímetros sobre el nivel del mar.

Los anuncios que se inserten en esta sección pagarán: Hasta tres in¬
serciones ú razón de 0‘05 pesetas la línea; hasta cinco inserciones á
tasen ele O'Cri pesetas, y do cinco en adelante á razón de 0‘02 pesetas. Kl valor mínimo de un anuncio, sea cual fuere el número de líneas
de que se componga, será de 0‘50 pesetas. Las lineas, de cualquiera tipo sea la letra, y los grabados, se conta¬
rán por tipos del cuerpo 12 y el ancho será el de una columna ordina¬
ria ai»! periódico.

Sección

de

Anuncios

Los anuncios mortuorios por puna sola vez pagarán: Del ancho de una columna 1‘50 p»tas., del de dos 3 ptas , y asi en igual proporción.
En la tercera plana los precios son dobles, y triples en la segunda.
Los comunicados y anuncios oficiales pagarán á razón de 0‘05 pese¬ tas y los reclamos á razón de 0‘10 ptas. la línea del tipo cu que se compongan, siendo menor del cuerpo 12, y de éste si es mayor.
Lo,s suscriptores disfrutarán una rebaja de un 25 por 100.

0

ï

SASTREWA

0 0

COMPAÑIA TRASATLÁNTICA BE BARCELONA
Servicio fijo y periódico por los vapores de esta compañía

DE
E YALLS

MES DE MAYO DEL AÑO 1895
Línea ds las Antillas, New-York y Veracruz.-—E! 10, de Cádiz, vapor CA¬ TALUÑA, para Puerto-Rico, Habana y Veracruz.
El 20.—De Santander, vapor ALFONSO XIII, para Puerto-Rico, Habana y
Veracruz.
El 30.—De Cádiz, vapor BUENOS AIRES, para las Palmas, Puerto-Rico, Habana y Veracruz.
Servicio comercial de Pusrto-Eico.—El 3 de Santander y el 4 de La Comba, vapor SANTO DOMINGO, para San Juan de Puerto-Rico y Habana, y con tras¬ bordo para los litorales de PuertoTlico, Cuba, Méjico, Costa firme y Pacífico.
Línea de Filipinas.—El 24 de Barcelona, vapor ISLA DE LUZON, para Port-Saind, Aden, Colombo, Singapore y Manila.
Línea de Buenos Aires.—El 2 de Barcelona, y el 7 de Cádiz, vapor CIUDAD DE SANTANDER, para Santa Cruz de Tenerife, Montevideo y Buenos Aires.
Línea de Marruecos.—El 18 de Barcelona, vapor MOCADOR, para Málaga, Ceuta, Cádiz, Tánger, Larache, Rabat, Casablanca, Mazagán y Mogador.
Servicio de Tánger.—El vapor JOAQUIN DEL PIÉLAGO, saldrá de Cádiz
los lunes, miércoles y viernes para Tánger, Algeciras y Gibraltar retornando á Cádiz los martes, jueves y sábados.
En Sóller se admite el despacho de carga y pasajeros hasta su destino. Al tomar los pasajes se abonará cl de Sóller á Barcelona. También se abonará á los cargadores de esta Isla, una bonificación de 10 p§ sobre el importe del flete. Rebajas á familias y por pasajes de ida y vuelta. Para más informes, en Sóller, el representante de la Compañía, D. Jerónimo
Estades.

CANALS, 6 Y 8-SÓLLER

«<& >■&

Surtidos grandes y variados de la presente estación.

Incomparable colección de franelas á 44)0 Rls. Cana.

Telas crespo y Bulgarias

á 3‘20 » »

Buena colección de indianas. . . . á 2'‘40 »

»

Bonita sección de lanas

á 4‘0() » palmo.

Nuestra bien provista sección de pañería no tiene

rival, trajes á medida de pura lana, do Tarrasa y Sa¬

badell, A VEINTICINCO PESETAS.

Tenemos en venta un bonito saldo de listas mecá¬

El magnífico y veloz vapor ISLEÑO saldrá del puerto do Barcelona para
Sóller todos los domingos á las 7 de la tarde. De Sóller para Barcelona, todos los lunes á las 8 de la noche. Admite carga y pasajeros á precios reducidos.
INFORMARÁN:
EN PALMA.—«Isleña Marítima»—Pórticos de Santo Domingo. EN BARCELONA.—Sres. Sureda y Robirosa—Plaza de Palacio. EN SÓLLER.—D. Ramón Coll—Calle del Mar n.° 50.

So cll(|XlXlcl un primer
piso con agua de pozo y demás comodidades para una familia. Es¬ tá situado en la callo del Príncipe (Borne).
Dará más informes Nicolás Ber¬
nat, café del Comercio.
TONDA DEL ÏÏIIflliO
DE
JOSÉ SERRA
Plaza de Palacio, 3-rBARCELONA
Se sirve á la carta y á domicilio.
Este establecimiento está situado
en uno de los mejores sitios de la capital, junto á la Bolsa, próximo á los muelles, á los ferro-carriles, Aduanas y Parques.

FUNDADA EJ2ST 1S2S

■

Pipetas.

Capital
Reservas

lü.oloOÍOO
7.650.090*00

Primas á cobrar.

69.244.813*00

Total de garantía.

86.8^4.813*00

Recaudación del alio 1892

14.444.791*60

Siniestros pagados el año 1892. . . 7.846.023*25 Siniestros pagados desde su fundación. 176.000.0099)0

SUB-DIRECTOR EN MALLORCA:

i-YIRGEN DE LLUCH 7-PALMA.
AGENTE EN SÓLLER:
17

nicas del pais á 2‘40 reales cana. Igualmente, Sernis cotonet Sagrament, 6 palmos an¬
cho, á 3’20 reales cana.
LIQUIDACIÓN DE GÉNEROS DE INVIERNO

TONDA DG LA lálllá

DILIGENCIA

DE

SOI j
PLAZA BE PALACIO, 10—SARGELBU
El dueño de este establecimiento, ex-dependiente de la fonda del Uni¬ verso, participa á los señores viaje¬
ros de toda la isla de Mallorca y en
especial á los sollerenses, la gran restauración que se ha hecho al ho¬ tel, en el que encontrarán en lo su¬ cesivo un esmerado servicio, lo mis¬ mo á la carta que por cubiertos, con gran rebaja en los precios.
Con el mismo trato y en las mis¬ mas habitaciones que se pagaba 5 y 6 pesetas, se pagará en adelante so¬ lamente 4, agradecida la casa á la protección que de estos isleños re¬
cibe.

SÓLLER Á PALMA Y VICE-YERSA
Se ha establecido un nuevo ser¬
vicio entre este pueblo y la capital, cuyos despachos estarán:
En Sóller, en la fonda de Pas¬ tor, calle clel Príncipe n.° 18.
En Palma, en la fonda Sollerense de Jaime Serra (a) Mayol, plaza
del Aceite.
Las salidas de este pueblo se efec¬
tuarán todos los dias laborables á
las cuatro y media de la mañana, y á las dos y media de la tarde los do¬ mingos, y de Palma los lunes á las cuatro y media de la mañana y los
restantes dias á las dos de la tarde.
Los lunes por la mañana no sal¬ drá carruaje de ésta, ni de Palma los domingos por la tarde.

Por tener que au-
sentarse su dueño, desea vender dos casas y porción de tierra huerto contigua á las mismas, situadas en
las inmediaciones de la calle de la
Romaguera.
Dará más informes el dueño ex¬
presado, D. Guillermo Cardell, que
vive en una de las casas que se anuncian.
LA SOLLERENSE
DE
CERRERA Y PORT-BOU (Frontera franco-esjiaílota)
Aduanas, transportes, comisión, consignación y tránsito
Agencia especial para el trasbordo y reexpedición de naranjas. frutas frescas y pescados.
SÓLLER.—ímp. de «La Sinceridad»