ARO X—2.a EPOCA-NUM 408
ARO X—2.a EPOCA-NUM 408

SABADO 26 DE ENERO DE 1895

SOLLER

SEMANARIO INDEPENDIENTE

PUNTOS DE SUSCRIPCIÓN:
Sóller: Administración.
Francia: D. Guillermo Colom—Quai Comraandant Samary-5-Cotte (Herault.) Antillas: Sres. Pixá yC.*—General Pavía-7-Arecibo (Puerto-Rico.) Méjico: D. Damian Canals—Constitucióu-19-San Juan Bautista (Tabasco.)

FUMADOR Y DIRECTOR-PROPIETARIO: f

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN:

Juan Marqués y Arhona.

^ Calle de San Bartolomé n.° 17

SÓLLER (Baleares.)

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN:
Estaña: 0’50 pesetas al mes. \\ Francia- 076 francos id. id. PAGO ADELANTADO América: 0’20 pesos id. id. ) Números sueltos—OTO pesetas. Id. atrasados 0’20 pesetas.

La Redacción únicamente se hace solidaria do los escritos que so publiquen sin firma, seudónimo, inicial, ó signo determinado. De los que tal lleven, serán responsables sus autores.

LITERATURA Y PASATIEMPOS
LA HISTORIA DE UN CHINO
I
Cuando ante la mesa de redacción hu¬
bo leído Chantoine por vigésima vez las pruebas de su Historia cómica de un chi¬ no en Paris, comprendió que había lle¬ gado el momento de retirarse, si no que¬ ría ponerse en ridiculo.
Chantoine entregó las galeradas al re¬ gente y se alejó gozoso, en la seguridad de que al día siguiente se publicaría su trabajo en las columnas de El Leopardo
Literario.
Como estaba lloviendo y no eran más que las once de la noche. Chantoine en¬ tró en una cervecería, donde leyó varios periódicos.
Do pronto llegó un amigo, á quien el novel escritor convidó á tomar un bock; y. después de una animada conversa¬ ción. nuestro hombre le dijo á quema-
ropa:
—Y ahora que me acuerdo; te partici¬ po que mañana publicará El Leopardo
Literario un artículo mió.
El amigo saludó aquella revelación con una formidable carcajada, en prue¬ ba de la poca estima literaria en que te¬
nía á Chantoine.
—¿De qué te ries, imbécil?—preguntó
éste.
—De nada—se limitó á decir el amigo, resuelto á evitar todo género de explica¬
ciones.
Chantoine no pudo ocultar su tristeza y hasta llegó á dudar del buen éxito de su primer articulo.
El infeliz se dirigió á su domicilio, agobiado por las más siniestras ideas y se acostó, deseoso de descansar algunas
horas.
A las pocas horas era Chantoine víc¬ tima de una horrible pesadilla. Yió el despacho principal de El Leopardo Lite¬ rario, y en torno al director un sinúmero de colegas que le decían á coro: «Ese Chantoine es un estúpido, un animal:
su historia del chino es una imbecili¬
dad; es preciso que ponga usted á ese hombre de patitas en la calle.»
Despertóse Chantoine sobresaltado y
sudoroso. Eran las cuatro de la madru¬
gada. A las cuatro y media, el flamante pe¬
riodista. que en vano había tratado de conciliar el sueño, tuvo una inspiración genial.
— ¡Gran Dios!—murmuró; y después
de haber encendido una luz, se vistió y
se dirigió ñ su despacho, donde estuvo
escribiendo hasta el amanecer.

II
He aquí el fruto de su trabajo:
«Señor director: Acabo de leer en El
Leopardo Literario la Historia cómica de
un chino en París, de Mr. Chantoine. Es
un prodigio de imaginación y una ma¬ ravilla de estilo. Suplico á usted que tenga la bondad de transmitir al autor el sincero parabién de su ferviente ad¬
mirador,
A.LKJANDRO DüMAS, HIJO.»
«Mi querido director: Aplaudo la feliz idea que ha tenido usted al solicitar el
concurso de Chantoine. Su Historia có¬ mica de un chino en París es una verda¬
dera joya. ¡Cuánto me he reído. ¡Dios
mió! Indudablemente ese Chantoine tie¬
ne un ingenio de primer orden y es un
escritor de pura raza. He leído dos veces el articulo y creo
que aún lo volveré á leer. Repito que el trabajo de Chantoine constituye una
obra maestra en toda la extensión de la
palabra.
Vuestro afectísimo,
Francisco Sauce v.»
«Señor director: Permita usted á uno
de los más asiduos lectores de El Leopar¬ do Literario, que le felicite sinceramen¬ te por el artículo titulado Historia cómica de un chino en París, que ha publicado
usted esta mañana.
Mi mujer y yo nos hemos reído de un
modo extraordinario, supongo que se¬
guiremos viendo en El Leopardo la fir¬
ma de Mr. Chantoine.
«Duflot,
^sombrerero fie la calle Chabrol.»
«Si no publicas con frecuencia en El Leopardo Literario historias de Chantoi¬ ne, como la de esta mañana, tendrás que habértelas conmigo.
Hipólito.»
«Mi querido colega: Deseo saber si
Mr. Chantoine lia entrado á formar par¬
te de la redacción de El Leopardo Litera¬ rio, y en caso afirmativo, si le está pro¬ hibido colaborar en otras publicaciones que quisieran utilizar las manifestacio¬ nes de tan peregrino ingenio.
B...
Director de. la Revista
de Arribos Mandos.»
III
Con la misma gravedad con que las había escrito con distintas letras, leyó
Chantoine las anteriores cartas, las metió
en sus correspondientes sobres y las puso la siguiente dirección:
«Al señor director de «El Leopardo Li¬
terario».
Cuando fué completamente de día, Chantoine llamó,á siQcriada y le dijo:

—Verónica, hágame usted el favor de irme á echar estas cartas al correo, y á la vuelta, cómpreme usted veinte ejem¬ plares de El Leopardo Literario.
Transcurrieron cinco minutos, que
fueron cinco años.
Al fin regresó Verónica, con los brazos cargados de Leopardos.
Chantoine, cuyas manos temblaban, cogió un número, lo desdobló y lanzó un agudo grito de angustia.
El golpe del novel escritor fué terrible. ¡La Historia del chino no figuraba en las columnas de El Leopardo Literario!
JOIIJE COURTELINE.
EL CARBONER
Mon-pare carbó va fé fins es día que morí;
corboné me féu á mí com ell éra carboné.
Dins es cor d' un ausioá.
á dalt una montanyeta, tench sa méua barraqueta qu* e3 tot quant me va deixá.
Un mot de lletra no sé.
no sé que cósa es escriure; ni p'es méu módo de viure
rés de tot axò’m convé.
Malsdecaps no sé que son, no sé que vòl di tristesa, ni desitx altre riquesa, ni vuysebre s’hi ha mon.
Quant duch es carbó á Ciutat y per vendré’l me passeitx, de sentí truy y estabeitx al punt estich maretjat.
No més fris de despatxà, de tant qu’eis cap me va Ti torn, per tornarmén ben dejorn
á dins es méu a usina.
Alla’s méu cór no está estret,
perqué es ample sa garriga: Cap trava del mon me Higa, ni me tanca cap paret.
Si el Cel contempl desd’allá, pensant en Den y en res més. es Pare-nóstro que rés cap dret en el Cél se ’n vá.
Matas m’amparan d’es fret; sombra. Tn donen ses ausines; un’aygo de sos més fines sa fónt viva quant tench set.
Si de fé ley na rendit me vuy ajóure una mica,
ets aucells me fan música
y ses martes me fan Hit. Porque’s cap no Tn fassa mal
y no me llev’ es dormí; lijan cóm si los un coxí d’estepes tench un capsal.

Sobretot, es méu tresór tench dins sa méua barraca, ella me guarda una albaca
sa més rica p’es méu cór.
Allá dins no estich totsól tench amb raí sa méua dóna:
tant cóm es garrida es bóna y es garrida còm un sòl.
També un infantó tením
que d' liermós es maravella; sa inare y aquella estrella son es tresór quejo estím.
Pensant que per éll trabay sa feyna no me’s pesada ni trób llarga sa diada
ni’s méu cós sa cansa may.
Es color de cara méu
es négre còm el carbó, però’s d’es méu infantó es més blanch que llet y néu.
A veuré T me’u vaitx corrent
quant tench compósta sa sitja; éll en veurém fá sa mitja
cóm un Pasco de content.
Jó quant veitx lo guapo qu'es per no posarli mascara,
me fás ben neta sa cara
y mil vegades el bés. Si som ditxós amb aixó,
si estím rnolt aquest fill méu, sois lio pót comprendre Déu perque no ho sé esplicar jó.
Però, de véres ho dich, me dona tanta alegria qu’arnb ningú’m barataría de tan satisfét qu’estich.
Qualque ricli no ho creará axí, però jó per éll no ’m don; tot quant’hi ha dins el mon
no val tant cóm es méu fí.
Si hem de tractar de doblés ricli no me fá á la segura;
peró m’hi fá de ventura tant que no ho puch esser més:
Y trób qu’essent tan felís á dins sà méua pobresa, sería voler riquesa
esser mal conteutadís.
Teñí s’infant es costat
y sa méua dóna maca;
viure amb élIs dins sa barraca
¿que millor felicidat?
Amb axó estich tan content
y visch amb tant de conhórt, que de voler milió sórt may rn’lia vengut pensament;
Pues tenint jó ’s méu fió,
res mes tench de menesté,
més que morir carboner quant próu hauré fét carbó.
Manuela de los Herreros y Sorá

MIRAMAR (*)
iiM(oii:\\T<»
Los objetos se confunden De la noche bajo el tul: Vagos resplandores cunden-,
Y las estrellas se hunden En la cavidad azul.
Tibio verdor trasparente Cerca el horizonte helado* Se colora levemente, Ahuyenta el ténue nublado,
E invade el cielo de Oriente,
Sube á la región vacía, Y silenciosa y despacio-, Que asi cuadra á quién la envía»
El alba, anunciando el «lía,
Se apodera del espacio.
El peñasco, la enramada» La tierra, el agua, el ambiente» Cuanto abarca la mirada, Revive, se nutre, y siente
Al beso de la alborada.
Sueltan las aves su coro,
Y la aurora, por decoro
Al astro de la mañana,
Viste de púrpura y grana Con franjas de nácar y oro,
Salta el pardo ruiseñor, Tímido ensaya su vuelo
Sobre el lecho de verdor, Y sonríe al ver ia flor, Y canta al mirar al cielo.
Y las nieblas se evaporan, Y las cimas se coloran
De arreboles y esmeraldas,
Y las aves se enamoran
En prados, valles y faldas.
Y allá en los sotos espesos,
Bajo dosel de matices,
En cariñosos accesos,
Las hojas se cambian besos,
Y se abrazan las raicea.
Y las ramas caprichosas,
Y las flores olorosas.
Y las aguas que resbalan Sonríen, cantan, y exhalan Perfumes y mariposas
¡Danos auroras, Dios mío, Luz y calor para verte; Que las tinieblas y el frío Son vaporoso vacio. Son despojos de la muerte!
Juan Palou y Coll.
(*) Poesía publicada en el tomo titulado: *Ho«
metiage al Beato Raimundo Llutl en el sexto cente¬
nario de la fundación del colegio de Miramar.»

(i7) wmijjjMFím
LA GORRION A
nada ese Ramiro?... ¡Jesús que desgra¬ cia'... ¡Qué cabeza de chorlito. Virgen Santísima!... ¡Y estará muriéndose id pobre señor, y el otro bailando tan fres¬ co sin decir palabra!.:. Es menester que vaya álguien á su casa: el pobrecito vive
solo...
—¿Quiere V. que vaya yo. Condesa?— dijo el Abraham de las cruces, con la
esperanza de que algún ángel le deten¬
dría las piernas antes de consumar el sa¬ crificio que ofrecía.
—Se lo agradecería á V. en el alma. D. Agustín!—replicó la señora vivamen¬ te. Ahora mismo le pondrán un coche... ¿No hay por ahí ningún criado, Blanca?
—¿Qué ha de haber?... Si todos están en el comedor, porque el buffet se abrirá
dentro de nada...
—¡Dios nos asista!... En todo me per¬ sigue la desgracia!... Busca á Marti¬ na, Blanca; que estará quizá en mis Ha¬ bitaciones... ¡Válgame el cielo!... Mejor óerá que vaya yo al comedor y mande poner el coche... ¡Qué criados! ¡Qué ni-

ños! ¡Bendito sea Dios!... ¡Sólo á mí me pasan estas cosas!
Y la buena señora se levantó con toda
la agilidad que le permitía su monu¬ mental corpulencia. En aquel momento la orquesta preludiaba el minué, y nu¬ merosos grupos de capuchones Watteau y dominós negros, se aglomeraban por todas partes, para ver bailar á los caba¬ lleros de casacón y á*las damas con traje de medio paso. Interrumpían á cada ins¬ tante los grupos de máscaras la marcha de la atribulada Condesa, y para evitar su encuentro entró por la galería de los retratos, que había quedado desierta: di¬ rigióse al pasadizo de la cámara de Car¬ los V.. para salir más pronto por el lado opuesto al departamento de los criados, y abrió la puertecita que daba á la gale¬ ría, cerrada siempre por expresa reco¬ mendación suya, por lo mucho que afea¬ ba el artístico frente. Dejóla abierta ella misma al entrar, para que las luces de la galería alumbrasen las tinieblas de aquel oscuro túnel, y se adelantó en busca de la puerta: por desgracia la en¬ contró cerrada por el lado opuesto. Fu¬ riosa la Condesa, volvió atrás sus pasos;
más en el misino momento un criado
que cruzaba la galería cerró la puerteei11a de salida, creyéndola abierta por un

descuido, dejando por lo tanto, á la Con¬ desa encerrada en el pasillo. Al mismo tiempo oyó resonar simultáneamente en la Cámara de Carlos V. una carcajada estrepitosa de hombre, y un torno soez, asqueroso, obsceno...
El pudor de la mujer y la dignidad de la señora hicieron á la Condesa quedar¬ se inmóvil de estupor y de bochorno. Creyó que algún descomedido lacayo andaría allí dentro, y asomóse por una rendija del viejísimo tapiz para recono¬ cerlo, y mandarlo arrojar en el acto fue¬
ra de su casa... Yió entonces en el his¬
tórico y venerado lecho, que jamás ha¬ bía mancillado cuerpo alguno desde que el gran Carlos V. lo ocupó una noche, á Ramiro Perez. tendido panza arriba, con una pierna encaramada sobre otra, fu¬ mándose tranquilamente un gran ciga¬
rro. A su lado, otro joven cuyo rostro no podía distinguir, se ponía sobre el bien cortado frac, un dominó negro. La Con¬
desa sintió tal movimiento de ira. que
pensó ejecutar en Ramiro, la que había pensado hacer con el lacayo: la conver¬ sación que sostenían los dos amigos, lo distrajo sin embargo, Ramiro contaba entre eavcnjatiás y palabras soeces, que
hasta enfonees habín creído la Condesa
patrimonio exclusivo de eam'U'ros y

gente abyecta, la pesada broma que aca¬ baban de jugar á I). Recavado: avanzan¬ do luego en el terreno de las confiden¬ cias. infirió también la conspiración ur¬ dida entre Ritita y la de Peralta, él y Candidito. para obligar á la Condesa á dar aquel baile, no obstante sus escrú¬ pulos de beata, que le hacían cerrar sus salouos durante el tiempo de cuaresma. Habían engañado á la bondadosa señora
con amenazas absurdas del Gobernador,
comprendiendo que era esto lo bastante para que en su carácter quijotesco y al¬ tivo, se apresurase á dar la fiesta. Rami¬ ro había sido el testigo falso que asegu¬ ró haber escuchado las amenazas profe¬ ridas por el Gobernador públicamente: Ritita y la de Peralta tomaron á su cuenta trasmitir estos fingidos rumores á la Condesa, y Candidito remachó el
clavo escribiendo un anónimo á don
Recaredo sobre el mismo tema. Un in¬
cidente estuvo á punto de dar al traste
á última hora con toda la trama: empe¬
ñóse la arrogante Condesa en mandar al Gobernador, como un reto, una esquela de convite, y Ritita tuvo que poner en juego todas sus artimañas, para apode¬ rarse á tiempo de aquella peligrosa es¬ quela y hacerla pedazos.
Reíase á carcajadas el compañero de

Ramiro al oirle, é interrumpía á veces
su relación, con observaciones chistosas
y palabras groseras dignas de una taber¬
na. Una cosa llamóla atención de la Con¬
desa, despertando su curiosidad al mismo tiempo que su ira: había observado que,
en todo el transcurso de la conversación,
la designaban áella invariablemente con
el extraño nombro de La Corrio na.
—¿Pero qué demonio de empeño te¬ nían ustedes en que la Gorriona diese este baile?—preguntó á Rainirosu amigo.
—Pues ahí verás, chico;—«replicó éste. Flaquezas humanas... La de Peralta, que es capaz de vender á su padre por lucir un trapo, necesitaba ocasión en que es¬ trenar ese mamarracho de traje de maja que había encargado á París, y que lle¬ gó tarde... Ritita y Candidito trabajaban de común acuerdo, y, ó yo me engaño mucho, ó sus planes eran muy vastos...
La tal Ritita es una vaca brava, y Can¬ didito un pillo que sabe torearlas... Ellos fueron los del empeño de los disfraces, y
ya sabes, chico, que á río revuelto, ga¬ nancia de pescadores... En cuanto á mí, prosiguió Ramiro, revolcándose en el
lecho de Carlos V. con cierta exaltación
nerviosa, necesitaba cojer á tiro en al¬ guna parte á mi palomita...
Y aquí comenzó á exponer Ramiro Ja

2

SÓLLER

lección Científica

Es hijo de sus obras. Después de haber mor sin crisis ni alternativas, una fide¬ comenzado á trabajar como obrero, á lidad probada en sus amistades, una

fuerza de valen* y perseverancia llegó á bondad de corazón que se puede leer

k fotografía en colores al alcance de lodos.

crearse una desahogada posición comer- hasta en sus propios ojos, y habréis cáaí,.. llegando á conseguir en el Havre completado la silueta del hombre ínti¬

\_a fotografía en colores se encuentra p al alcance de todo el mundo. Es un fiecho consumado, y las manipulaciones

una envidiable estimación.
Al estallar la guerra franco-alemana. Félix Faure fué nombrado jefe del bata¬ llón de la guardia móvil del Sena inferior,

mo, harto más simpático que muchos de sus predecesores. Es fino, cortés y de buenas maneras; viste bien; muestra en su trato lina educación esmerada, tiene

que hay que hacer para 'conseguirla no y durante el sitio de París envió los so¬ los cabellos blancos, el big'ote entre gris

son largas ni tan penosas que puedan •arredrar á los aficionados de buena ley. 'Le Monde Modernic en su primer 'núme¬

corros del Havre contra los incendios de la Commune.
Sus servicios le valieron entonces la

y rubio... toda su persona revela distin¬ ción y bondad.
No dejará de emprender viajes, porque

ro, publica un artículo ilustrado de cruz de caballero de la Legión de Honor. Mr. Berget explicando científicamente Félix Faure ocupa un importantísimo el procedimiento en verdad sencillo.’ puesto en el comercio del Havre. Arma¬ ¿■ideado por Lippmann para resolver de dor en este puerto, ha sido presidente

adora el movimiento y goza de una sa¬ lud excelente. Educado á la inglesa, gustanle todas las formas del sport. Cuando no era presidente veíasele por

una manera satisfactoria "él problema.

de la Cámara de Comercio y ha ejercido las mañanas cabalgando en el Bosque.

Se recordará que hace tres adiós funciones municipales en 1874, de las Ahora tendrá que abandonar esa cos¬

Idppmanu, académico francés y profesor que fué destituido por el Gabinete Bro- tumbre, pero no es de creer que renun¬

«de la Sorbona, presentó a sus colegas de glie-

cie á su placer favorito, la caza.

da Academia de Ciencias de París una Por primera vez luchó como republi¬ El hogar de Faure es una delicia. Su

'fotografía del*espectro solar sacada con cano moderado en las elecciones legis¬ esposa, mujer inteligente, de naturaleza

- una sola exposición y una sola placa, lativas de 1870. pero no fué elegido.

delicada y de ingenio muy vivo, gusta

fijada de una manera inaltera ble y repro¬ Lo fué al fin en 21 de Agosto de 1881. poco Jel aparato de las grandes exhibi¬

duciendo de una manera sorprendente elección en la que derrotó al candidato ciones. pero recibe con perfecta gracia y

ios colores simples que se observan en conservador por 5,870 votos contra 5.015. como dama de buen linaje. Los oficiales

da luz descompuesta por el prisma.

Desde entonces ha seguido representan¬ do marina que frecuentaban las so ir¿es

La sorpresa fué universal. ¿Como se do al Havre.

de la calle Real, hablan con encanto de

fiiabia conseguido resultado tan maravi¬ En el mes de Noviembre siguiente, en la sencillez, la dulzura y distinción de

lloso? El sabio, renunciando á la fortuna virtud de sus conocimientos especiales, Mad, Faure. No haya miedo de que in¬

•inmensa que su invento podía valerle, fué llamado por Gambetta para desem¬ tente minea dominar ni sobresalir, á la

aiosólo no ha sacado .privilegio de in¬ peñar el cargo de subsecretario de Esta¬ manera que Mad. Oarnot.

vención. sitio que ha divulgado su pro¬ do en el ministerio de Comercio y Colo¬

Tiene dos bijas, las dos muy lindas:

cedimiento. Hé aquí la manera de ope¬ nias. puesto en que estuvo hasta el 20 casó la mayor con un ingeniero de mi¬

rar para conseguir fotografías en co¬ de Enero siguiente.

nas. que es hoy diputado provincial del

lores:

El 24 de Septiembre de 1883, en el úl¬ Sena Inferior: la otra permanece soltera,

Se prepara en la forma ordinaria una timo Gabinete Ferry, ocupó nuevamen¬ se llama Lucía y está en los veintitrés

placa (tina Imuu dice Lippimvnti) foto¬ te el puesto de subsecretario de Estado años: será un atractivo más de los salo¬

gráfica sensible á la luz. pero que sea del ministerio de Colonias, siendo reem¬ nes del Elíseo.

trasparente y sin (/¡'anulación de ningn-\\ plazado el 0 de Abril de 1885. volviendo á Faure se iba todos lo» veranos al Ha¬

na clase; se mete la placa en la cámara desempeñar el cargo por tercera vez des¬ vre, donde pasaba unos meses con su "Oscura de la máquina, con la capa sen¬ de el 5 de Enero al 10 de Febrero de familia. Popuhirísimo allí como en los

sible vuelta del dado opuesto al óbjet.ivo 1888. Esta última vez presentó su dimi¬ demás puertos de Francia, andaba su

y adosada (la capa sensible) á un espejo sión en razón de uu voto de la Cámara nombre en lábiosde todo el mundo: ma¬

perfecto. Se hace la exposición sin más respecto al crédito de 29 millones que rineros, trabajadores, mozos délos mue¬

artificio, so revela, se lava y se fija como fie ordinario, y cuando s-e seca la placa, en ella aparecen con brillo indescripti¬ ble los colores del objeto fotografiado.

como subvención iba á pagar la Metró¬ poli al Tonkín.
En el Parlamento, Félix Faure, que estudiaba con predilección las cuestiones

lles... ¡Mr. Félix Fauro por aquí! ¡Mcnsieur Félix Faure por allá!... Le querían como á un amigo y le festejaban como
á un ídolo.

¿Puede darse nada más sencillo.?

coloniales y marítimas, había adquirido

Sin embargo de haber operado de este una influencia justificada formando par¬

¿modo cuando Lippmann hizo en 1891 te de numerosas Comisiones parlamen¬ su comunicación á la Academia, la parte tarias ó extraparlamentarias. En 1881

Variedades

práctica del problema no estaba tan re¬ ganó gran autoridad en las cuestiones

suelta como á primera vista parece. La principal dificultad para llegará la
perfección consistía en hallar un espejo perfectamente adosado á La capa sensi¬ ble. El sabio ensayó sin fruto la plata y el platino, y ha acabado por adoptar el mercurio. Llena de azogue una cubeta delgada, del tamaño de un cbassis y con

marítimas, presidiendo las dos Comisio¬
nes constituidas en el ministerio de Ma¬
rina. la una para estudiar garantías de la navegación, y la otra, para reformar la enseñanza dé los capitanes de la ma¬
rina mercante.
En la actual legislatura fué elegido por nutrida votación vico-presidente

Teléfono trasatlántico.
La instalación de un teléfono trasat¬
lántico parece un hechoEn breve podremos celebrar conferen¬
cias telefónicas con los habitantes del
otro lado del Atlántico, para lo cual se han vencido los dos grandes obstáculos

bornes de caoutchuc; pone la placa en¬ cima, cuidando de oprimir con la capa sensible -el¿líquido y brillante metal; lo

de la Cámara, y desempeñaba este alto puesto cuando Dupuy le confió la carte¬ ra de Marina, siendo uno de los minis¬

que se presentaban á la realización de tan grandioso proyecto.
La primera de estas dificultades, que

sujeta todo por medio de unas abrazade¬ tros de este Gabinete que la opinión reci¬ era la carencia de un hilo que estuviese

ras ó muelles de cobre, y la placa resul¬ bió con mayor agrado y justa confianza. aislado para no perder fuerza de corrien¬

ta ado arlará tin espejo brilla irte y per¬ fecto. Aquel es el cbassis que se mete en la máquina. Terminada la exposición-, se

Como ministro, Félix Faure lia dado
pruebas de un completo conocimiento de los complicados servicios de su de¬

te so halla resuelta empleando un hilo de acero cubierto de cobre; y la segunda, que consistía en las condensaciones in¬

vacía el azogue, se quitan las abrasade- partamento, presentando á la Cámara, tensas que existían en los cables subma¬

•ras y se revela, se lava, se fija y se deja secar la placa por los métodos comunes.
Otra dificultad importante con que. lia ten i do que luchar Lippmann es que hay colores más activos que otros, es decir,

pocos días después de haber tomado po¬ sesión. varias proposiciones de ley. to¬ das importantes, que fueron aprobadas.
Ha reorganizado la inscripción marí¬ tima; protegido á la marina mercante;

rinos, lia sido salvada por el telefonista
americano mister Carty. valiéndose de uu sistema especial, que consiste en re¬ coger primero la palabra en un fonógra¬ fo,. al cual se hace girar con mucha len¬

que impresionan más rápidamente que reorganizado el Estado Mayor general titud delante del transmisor, de modo otros las placas fotográficas, cosa que de la Armada, y creado en su departa¬ que la corriente pase muy despacio.

sabe cualquier aficionado. Esto se reme-, mento uia despacho administrativo civil

día haciendo isocromática la placa sen¬ al lado del despacho administrativo mi¬

sible. Lippmann. después de no pocos litar.

¿ensayos con la eosi na y «otra .porción de

Hace muy pocos días apenas, sus ami¬

En la oficina receptora otro fonógrafo
que se mueve lentamente inscribe las ondulaciones sonoras del receptor, pa¬ sando luego á otro que gira con más

disoluciones colorantes, se ha decidido gos hicieron trabajos para presentar su velocidad y reconstituye la conversación

por meter das piaras, después de prepa¬ candidatura á Ja presidencia de la Cáma¬ originaria. radas, en una disolución de cyaniuo, ra. rechazando Faure noblemente para

con lo cual queda sensible en igual gra¬ no provocar una crisis.

do á todos los colores del espectro solar... Hay que advertir que aun citan do «eü

Con respecto al hombre privado un

Un palacio da porcelana

método es ya completóle faltan todavía amigo antiguo de familia, dice del ca¬ Uno de los principales atractivos de la

algunos pormenores para llegar á igual rácter, gustos y costumbres del nuevo Exposición Universal que se verificará

grado de perfección que la fotografía or¬ dinaria. la monocroma. Porque hoy día. en la fotografía en colores, la prueba en

presidente ele la República lo siguiente: ¿Qué será Félix Faure como jefe del
Estado?

en París el año 1900, será seguramente el palacio de porcelana, construido pol¬
la manufactura de Sevres.

cristal es la única que se saca de c ida

Por ahora, un misterio.

Este pabellón, que se destinará á re¬

exposición, por no haberse descubierto Pero desde luego podéis otorgarle cibir únicamente los productos do la

aiíu la manera de tirar otras pruebas en particular certificado de buena conducta manufactura antedicha, tendrá una su¬

papel, hay que mirarla por reflexión, y y consignar á propósito de él los mejo¬ perficie de 600 metros próximamente.

las exposiciones son de tres ó cuatro ras auguraos.

Su forma será rectangular, y en uno de

minutos en pleno sol. Pero en el estado Inteligencia general, espíritu abierto los grandes costados del rectángulo,

de progreso rapidísimo en que se en¬ por instinto á todas las curiosidades de tendrá uu arirnez, acentuando la entra¬

cuentra la fotografía esos son detalles lo bello y de lo nuevo, jamás será el da principal. Los pequeños costados ter¬

que los experimentadores prometen ven¬ hombre de una seeta ni el caudillo de un ■ minarán en una semirotonda rodeada

cer rápidamente.

partido.

de un pórtico circular.

Wanderer

No temáis de él ninguna corazonada, ’ En el arimez, semirotondas y pórticos ni siquiera una muestra de obstinación; se empleará la cerámica bajo las más di¬

mucho menos un con/) de tete, como el versas formas, y se revestirán con ella

de Casimir Perier. su antecesor en la las bases, zócalos, pilares, frisos, corni¬

Sección Biográfica. presidencia.

sas, cúpulas y chapiteles.

Es republicano y oportunista. Comen¬ Ya están terminados los planos y cro¬

zó á serlo por convicción, y sigue sién¬ quis, y escogidas las muestras de la cerá¬

ME. FELIX FAUKE

dolo por consecuencia.

mica que se empleará en dicha obra.

Hombre de recto juicio, lleno de buen

Félix Faure, el nuevo presidente de la República francesa, va á cumplir cin-

sentido, con mucha luz en su espíritu i
profesa la teoría de que toda opinión
merece ser discutida.

¿Mienten los números?

•nenta y cuatro años. Nació en París el

Añadid á estas, cualidades de primer

Hé aquí un problema que parece de¬

30 de Enero de 1841.

orden una jovialidad natural, un hu¬ mostrarlo:

Un chico se pone á vender naranjas: lleva treinta y las pregona á dos por un perro. Pero á su lado hay otro chico que también tiene treinta naranjas y las pre¬ gona á tres por un perro. La competen¬ cia con él es imposible.
Pero los dos chicos son amigos y re¬ suelven unir su mercancía para no ha¬ cerse daño. Quiere decir que venderán las naranjas á cinco por dos perros,
Así lo hacen. Venden las óü naranjas á cinco por dos perros y se encuentran con que tienen que partir 2-1 perros.
Pero es el caso que á uno se le ocurre que si las hubieran vendido separada¬ mente, el uno treinta naranjas á dos por un perro, que hacen quince perros, y el
otro las treinta á tres por un perro, que
hacen diez perros, tendrían 2o perros. Hágase el experimento de una mane¬
ra práctica, con cerillas ó con judías, por ejemplo, y se verá que no hay trampa ni cartón en el problema.
¿Pueden mentir de inva manera tan descarada los números? Dos naranjas por un perro y tres por un perro ¿no ha¬ cen lo mismo que cinco naranjas por dos perros?
Los chicos se convencieron, dolorosa¬
mente para su bolsillo, de que no era igual y de que en el mundo liastalos números engañan, á primera vista, am¬
parados por las leyes de aligación y proporción.

bles para retener en su seno á los sollerenses, que al recibir de la fortuna el premio de largos-años de actividad la¬
boriosa é inteligente, buscan el descanso y el bienestar para el resto de sus días.
El que, acostumbrado á vivir en ciu¬ dades conquistadas por el progreso, lia llegado á Sóller con el propósito de go¬ zar en él de la fortuna adquirida con el afán de asegurarse una satisfacción fue¬ ra por cada privación presente ¿qué ha encontrado en su pueblo natal? Vias es¬ trechas y tortuosas, llenas de polvo ó de barro; ausencia casi completa de policia urbana; sueltas en cuadrillas de peque¬ ños foragidos las generaciones que cre¬ cen, entregados á todos los salvajismos; muy embrionarios en las generaciones ya crecidas el mutuo respeto y las recí¬ procas consideraciones sociales; muñi¬ dores y caciques barrenando leyes y atropellando á la equidad y á la justicia; incomodidades y molestias por un lado: motivos de asco y de sublevación de espíritu por otro. ¿Que extraño es. pues, que muchos hijos del pueblo de los que mayor contingente de riqueza • podía aportarle y más podían contribuir á su adelanto, hayan emigrado al poco tiem¬ po de haber llegado á Sóller con el pro¬ pósito de retirarse en él?
¿Dónde está el barrio espacioso y bien urbanizado cu que edificar una cómoda vivienda? ¿Dónde el Mercado en que sur¬
tirse de vituallas sin las molestias de la

intemperie? ¿Díñele el establecimiento

Globo cautivo

de enseñanza que ofrezca suficientes ga¬ rantías á los padres que desean dará

La sociedad de aereonautas de París, sus hijos completa instrucción prepara¬

de la que son directores L. Godard y E. Surcouf, ha proyectado construir pa¬ ra la Exposición de 1900 un enorme glo¬
bo cautivo.

toria para las carreras especiales ó para los estudios universitarios? ¿Donde ios
lugares de esparcimiento para la infan¬ cia. que no sean vías públicas con los

Tendrá 45,000 metros cúbicos y podrá elevar 160 personas á la altura de 1,000
metros. Las ascensiones á 600 se cobra¬
rán á cinco francos.

peligros del tránsito de caballerías y carruajes? ¿Donde los paseos cómodos y agradables para la satisfacción de impe¬
riosas necesidades de la vida social?

La inmensidad del globo constituirá ¿Donde el teatro en que el bello sexo

su mayor seguridad, porque permitirá á
los constructores aumentar en ciento por
ciento la resistencia de los materiales, tomando por base cd globo construido para la Exposición de 1878, y el esfuerzo que se utilizará no pasa del 7[10 de su potencia suplementaria.
El diámetro de este globo será de 44 metros; la nave lo tendrá de diez metros exterior, é interior de seis; el ancho de la
galería circular será de dos metros, y la superficie de 50 ídem cuadrados.
La sociedad calcula su coste en un

pueda triunfar por su gracia y su her¬ mosura y donde el pueblo tenga abierta
uña escnala de urbanidad?
Algo se lia hecho para embellecer el centro de la villa, pero es tan poco, que
no merece ser mentado como cosa de
importancia.
Si Sóller continúa, como población!
en su actual estado, verá llegar de Amé-? rica á muchos de sus hijos enriquecidos)
y ávidos de descanso; pero al poco tiemj|
po les verá emigrar nuevamente á Pal¬ ma. á Barcelona, doquiera las comodi¬

millón de francos, comprendidos mᬠdades públicas y particulares y la cultu¬

quinas, edificios, etc., y calcula un be¬ ra social le garanticen una vida capaz

neficio probable de cuatro millones.

de
.

proporcionar

las

satisfacciones que

desean.

Tribuna pública

Dicen me que' í). Pedro Aguiló Cetre, hombre de empresa y do poderosos me¬ dios de ficción, se propone abrir un en¬ sanche en el Pulguera, trazando mía

EL “HERALDO,, EN SÓLLER
Decidid a m o n te es te p u eb 1 o q u i e re man¬ tener bajo todos conceptos y á toda costa sil justa fama de emprendedor y activo. No hay progreso que no le tiente, ni mejora que no lo seduzca, y si bien no debe gran cosa á la iniciativa de los Consejos municipales que durante éstos
últimos 20 años han asumido la misión
de administrarlo, lia visto acrecentar su riqueza y ha experimentado grandes
adelantos en diferentes ramos de la in¬

gran vía de 10 metros de ancho y 387 de largo, desde la Plazuela de la Rectoría hasta Ca '1 Rey Heredes, cruzada, á ios
100 metros do esta extremidad, por una.
calle de igual anchura, que partiendo de la carretera del Puerto llegará hasta e¡ fondo del Noguera!. Otras calles secun¬
darias formarán sus manzanas con estas
dos vías principales, en cuyo cruce habrá; una plaza ochavada, que se denominará
Plaza de América, y cu cuyo centro so
piensa erigir una estatua á D. Juan Marqués, que fué para los sollerenses el
Cristóbal Colón de las Antillas, de donde

dustria. merced al esfuerzo individual le viene á este pueblo su principal ri¬

de algunos de sus hijos.

queza.

Sucesivas é inteligentes reformas de

Pero no dicen si el A y tinta mi cuto está

cultivo en los olivares y en la huerta; dispuesto A hacer lo necesario para qile

creciente esmero en la fabricación del la Gran Vía (que esté será su nombré) r

aceite y en el embalaje de los frutos; re- pueda prolongarse basta la calle de .Isa¬

plantndones repetidas y nuevos plantíos bel II, como sería necesario para facili¬

de naranjos hasta triplicar el área de !os tar 1.a circulación, y sobre todo para evi¬

naranjales, con respecto á la que estos tar. entre otros inconvenientes, el trán¬

ocupaban antes de la pinga que acabó sito de carruajes en ambas direcciones

por destruir todos los viejos, son parti¬ por las estrechas calles de Bauza y del

das que avaloran el activo de la agri¬ Mar.

cultura.

Dicha prolongación permitiría esta¬

La sustitución de los primitivos tela¬ blecer el tránsito en un solo sentido pop

res á mano por las fábricas textiles mo¬ la vía estrecha, podiendo verificarse el

vidas á vapor; la mejora y aumento de ascendente y el descendente por la an¬ la zapatería, que mantiene en las Anti¬ cha.

llas el crédito excepcional de su marca;

Dicen me, además, que el Sr. Aguiló

la introducción de la tenería que ha da¬ Cetre establecería, en ei caso de que la

do valor á primeras materias del país, Gran Vía llegara hasta la calle Nueva,

que antes no lo tenían; la cementera de un servicio de rippers, precursores de mi

Estades, Pons y Compañía, la conserva tranvía, entre Sóller y el Puerto, subien¬

de frutos, legumbres, pescado y aves en do por la artería principal de! ensanché

latas pera la exportación; el alumbrado y bajando por la calle del Mar. después

por gas y la electricidad, y otras innova¬ de pasar por el Borne y la Plaza.

ciones que sería prolijo enumerar, ha¬

Es de esperar que el Municipio secun¬

blan muy alto en favor del espirita in¬ de esta vez á la iniciativa particular,

dustrial de los sollerenses.

formando, si es preciso, expediente de

Pero, á medida que la iniciativa par¬ expropiación forzosa para aquellas fincas

ticular ha venido realizando estos progre¬ cuyos dueños se nieguen á vender las

sos, las Corporación es m un ieipaj.es no parcelas necesarias para la prolongación

lian hecho lo que moral mente venían de esa vía. cuya pública utilidad nadie

obligadas á hacer para dotar á la pobla¬ pondrá en duda.

ción de las condiciones de ornato, hi¬ Ya que.el desdichadísimo trazado (le

giene y comodidad que eran indispensa¬ li nueva carretera de Sóiler al Pacido

SÓLLER

aleja indefinidamente la apertura de esa otra Gran-vía que estaba en la mente de
todo el mundo, menos en la del Sr. In¬
geniero jefe de la Provincia, partiendo de la Plaza hubiera podido seguir en
línea recta hasta la Mola, con natural
ensanche de la población, á derecha é izquierda de la carretera; ya que tanto le falta que hacer al Municipio para que
Sóller reúna las condiciones de ornato,
higiene y comodidad que su importan¬ cia exija, procúrese, al menos, allanar todos los obstáculos que se opongan á que eJ proyecto del Sr. Aguiló Cetro sea pronto un hecho.
El Corrhsponsal.
Crónica Balear
(CUBADA. A LA PRKNT8A DU WSTA PROVINCIA)
El lunes de esta semana permanecían aún insepultos en el cementerio de Pal¬
ma lo* cadáveres de los consortes don
Francisco Barceló y doña Francisca Ra¬ mis. sin que presentaran síntoma algu¬ no de descomposición, habiendo trans¬ currido 20 días y 19 respectivamente
desde su fallecimiento.
Por la secretaría de cámara y gobierno del Obispado de esta diócesis se avisa á los señores sacerdotes cuynsjlicencia* mi¬ nisteriales hayan terminado ó termina¬
ren hasta el 31 del actual, que se pre¬
senten á Sínodo para renovación de las mismas el 5 del próximo Febrero á las diez de su mañana; advirtiendo que ade¬
más del examen de Moral, sufrirán otro
de Rúbricas y Ceremonias de la Misa,
Por la junta calificadora de aspirantes
á destinos civiles, han sido propuestos
para las plazas de vigilantes de segunda
clase con destino á las cárceles de Manacor. Inca. Malión é Ibiza los licenciados
del ejército Bartolomé Fiel Llobera y Floriáu Coloma Bou; para conserje de los edificios militares de Alcudia. Miguel Venta yol Cifre, y desiertas por falta de aspirantes las de oficial escribiente, al¬ guacil pregonero y cartero municipal del Ayuntamiento de San José (Ibiza).
Se halla vacante una plaza de médicocirujano de uno de los distritos de la
¡dudad de Mahón dotada con 600 pesetas
a vi nales.
Los que aspiren á dicha plaza deben presentar sus solicitudes dentro del pla¬
zo de treinte dias á contar desde el sᬠbado último.
fin varios pueblos de la parte de Le¬
vante de esta isla, se ha desarrollado de
una manera imponente la enfermedad del dengue ó trancazo, siendo muy con¬
tadas las familias que no cuenten con
algún atacado.
El precio medio obtenido por el trigo oír esta provincia durante el pasado mes de Diciembre según los datos publicados por este Gobierno civil en el periódico oñeral, fué de 2T55 pesetas el quintal métrico (unas dos cuarteras de 70 litros); el de la cebada, 17'90 pesetas y el del maíz. 21‘83 pesetas.
El precio máximo del trigo alcanzó 28 pesetas en Ibiza y el mínimo 19’75 pesetas en Palma. El mayor de la cebada I9’40 pesetas en Palma y el mínimo 16 pesetas en Manacor.
El directorio de Coalición Republicana de Palma, ha convocado á su partido, para junta general extraordinaria, que se celebrará el domingo próximo, á las siete y media de la noche, en el domici¬ lio que ocupa el Casino, San Bartolomé, 5 principal, al objeto de tratar y resolver acerca de la conducta que ha de obser¬
varse en las venideras elecciones muni¬
cipales, y otros asuntos de interés-.
La Junta de Gobierno del Banco de Mahón ha acordado señalar los dias 28,29,
30 y 3L del corriente mes de 2 á 4 de la tarde y todos los martes y viernes suce¬ sivos de 9 á 12 de la mañana para el pa¬ go del dividendo activo de diez pesetas por acción.
Reunido anteayer el tribunal de opo¬ siciones á la canongía que hay va¬ cante en la Santa Iglesia Catedral para juzgar acerca de los ejercicios practica¬ dos y formar en consecuencia la corres¬ pondiente terna, acordóse ésta por una¬
nimidad en la siguiente forma: Primer puesto.—Don Enrique Reig,
provisor y vicario general de esta dió¬
cesis
Segundo.—Don José Miralles y Sbert, fiscal eclesiástico del obispado.
Tercero.—Don Gabriel Llompart. ca¬ tedrático de Metafísica del Seminario
conciliar.

Esta terna ha de ser ahora elevada al
Gobierno para la elección, por conduto
de nuestro Excmo. Prelado.
Según dice El Católico Balear el cuar¬ to opositor don Pablo Mir había presen¬ tado al formarse la terna una exposición en que manifestaba á los señores del tribunal que habiendo hecho las oposi¬
ciones únicamente acl merilum renun¬ ciaba al derecho de ser incluido en la
terna que debía elevarse al Gobierno que se halla de turno para la provisión del
indicado canonicato.
Habiendo quedado desiertas las segun¬ das subastas de los pinos y leñas bajas
de los montes comunales de Biniali y
Caimari que tuvieron lugar el día 18 del pasado mes, se anuncia una tercera para el próximo domingo á las 10 y 10 y media respectivamente.
El dia 13 del próximo Febrero se cele¬ brará en la comisaría de guerra de la plaza de Mahón la primera subasta pú¬ blica para las obras de la Comandancia de Ingenieros de aquella plaza, con su¬ jeción á los pliegos de condiciones que
estarán de manifiesto en la citada comi¬ saría.
En la Delegación de Hacienda de esta provincia tuvo lugar en la mañana de ayer la venta en pública subasta del carruaje fúnebre, caballos y guarnicio¬ nes que fueron apresados días atrás con tabaco de contrabando por la fuerza de
carabineros de servicio en la Puerta de Jesús de Palma.
El tipo de subasta era para la segunda licitación—pues que había quedado de¬ sierta la primera—de 693’75 pesetas para
el lote total, habiéndose rematado por
555, de manera que resulta para la Ha¬ cienda comparando el resultado obteni¬ do con el precio de tasación para la pri¬ mitiva subasta, que oran pesetas923, un perjuicio de 370 pesetas.
El acto se efectuó ante un numeroso
concurso de espectadores que tenían una verdadera curiosidad por conocer el úl¬ timo paradero de aquellos objetos fúne¬ bres, vehículos inconscientes de tan ex¬
traño caso de contrabando.
Crónica Local
Se nos ha suplicado la reproducción del artículo que vió la luz pública en el Heraldo de Baleares correspondiente al domingo 13 del actual, y nosotros, aun cuando no estarnos conformes con algu¬ nas de las apreciaciones que contiene, accedemos con gusto á la petición: pri¬ meramente por que dicho artículo trata
exclusivamente de asuntos locales que
merecen ser conocidos, y después porque ha dado pié á que nuestro estimado cola¬
borador D. José Rallan Pbro. adelanta¬
ra la publicación de un capítulo adicio¬
nal á la Historia de Sóller, sobre la car¬
retera del puerto, que pensaba dar á la estampa mas adelante. En la sección de
Tribuna Pública del presente número en
contrarán nuestros lectores el artículo
del Heraldo á que nos liemos referido, y en el próximo y siguientes los que ha
empezado á publicar en La Almudaina
el Sr. Bullan.
La sociedad de crédito Banco de Só¬
ller se reunió el domingo último en se¬ sión extraordinaria bajo la presidencia de D. Pedro Aut.o Mayol y Arboiia, con objeto de enterarse del balance demos¬
trativo del estado de la sociedad en 31
de Diciembre último y proceder á la re¬
novación de los cargos.
Aprobóse aquel, y quedaron reelegidos
vocales de la Junta de Gobierno D. Pe
dro A. Mayol Arbona, D. Nicolás Ma¬ graner Morell, D. Damián Morell Pons y D. Guillermo Custañer Bernat, y ele¬ gido D. Jaime Colom y Muntaner para llenar la vacante que dejó sil difunto hermano D. Juan. Para suplente fué reelegido D. Juan Pons y Marqués, y elegidos D. Sebastian Arbona y Escalas y D. Pedro José Santandreu y Ferrá, eu
sustitución del difunto D. Pedro Juan
Arbona y Morell, y de D. Pedro Mora y
Arbona, respectivamente. Felicitamos á los agraciados, y agra¬
decemos á la Junta de Gobierno la aten¬
ción que la hemos merecido al obsequiar¬ nos con un ejemplar de la Memoria que en la reunión expresada fué leída.
El domingo último, por la tarde, al¬ gunos jóvenes aficionados representaron
en el teatro de la «Defensora Sollerense»
La adorado d’ els Reys. La concurrencia fué extraordinaria; un lleno completo.

Debemos añadir á lo dicho para que
no cause extrañeza este aumento de afi¬ ción, que la entrada era.... gratis.
Ya saben, pues, lo que han de hacer los empresarios (cuando los haya) si no quieren ver el teatro desierto; rebajar
hasta cero la entrada.
El sarampión ha tomado al parecer carta de naturaleza en esto pueblo, y lo peor es que deja de su paso funestos recuerdos, pues que muchos de los ata¬
cados curan aparentemente para sucum¬
bir luego víctimas de otras enfermedades que de aquella se derivan ó con ella se complican durante el periodo de la
convalecencia.
Esta semana, víctima de una de estas enfermedades,ha fallecido una tierna cria¬ tura, hermosa niña de pocos años de edad, hija de nuestro distinguido amigo D. Jai¬ me Oliver y Mayol.
Acompañárnosle en el sentimiento, y á él y familia aconsejárnosles resigna¬
ción.
A las diez de la mañana del lunes
llegó el vapor correo Isleño y en la tarde del mismo dia quedó de nuevo despacha¬ do para Barcelona. Entre el pasaje que se llevó figuraba el director de la Compa¬ ñía de ópera que ha actuado en Palma y alguuos de los artistas que la compo¬
nían.
* **
El León de Oro entró procedente de Cette y Barcelona en la mañana del jue¬ ves, embarcó algun pasaje y muchísima carga, y en la madrugada de ayer salió de nuevo para Barcelona y Cette.
Una conocida señora que dias pasados venia de Palma en la diligencia con ob¬ jeto de pasar algunas semanas en la fin¬ ca urbana que posee en la plaza (le la Constitución de este pueblo, fué acome¬
tida de un accidente en el hostal de Can
Penasso. Algo mas aliviada continuó el viaje, pero desde entonces guarda cama, siguiendo en estado gravísimo y ofre¬ ciendo pocas esperanzas de vida, á la hora en que escribimos.
Las dos empresas que para los bailes ele máscara del presente carnaval habían tomado los salones de la Defensora So¬ llerense y de D. Domingo Bullan, se han
fusionado. Con tan buen acuerdo evita-
ranse competencias, y dimes y diretes, y los que antes eran socios de uno ú otro, tendrán con una sola papeleta entrada
en ambos salones.
Dichos bailes empezaron ya el domin¬ go, siendo tan animados, como suelea ser¬ lo siempre los primeros de la temporada.
EN EL AYUNTAMIENTO
Celebró la Corporación municipal la
sesión ordinaria de esta semana en la
noche del jueves, bajo la presidencia del
alcalde accidental D. Pedro A. Bullan, habiendo asistido los concejales Sres. Pas¬ tor, Morell, Bullan y Frontera, Coll, Ca¬ nals, Oliver, Bullan y Bisbal, Mayol, Forteza y Arbona.
Declarada abierta la sesión se dió lec¬
tura al acta de la anterior, quo fué apro¬
bada.
Se dió cuenta de una circular de la
Administración de Hacienda de esta pro¬
vincia que dispone se proceda á la reno¬ vación por mitad de las Juntas Pericia¬ les, en el corriente mes, en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 31, 32, 35 y 43 del Reglamento de la contribu¬ ción territorial de 30 de Septiembre de 1885, y que se le remitan las propuestas en terna de los vocales y suplentes que á dicha dependencia corresponde elegir. Acordóse proceder á la elección, desig¬ nando para vocales en el concepto de vecinos á D. Pedro Antonio Mayol y Arbona, D. Juan Pons y Castañer, don Jaime Borras y Colom, y D. Guillormo Castañer y Bernat; en el concepto de forastero á D. Pedro Aguiló Cetre, y para suplentes á D. Antonio Enseñat y Capará y D. Damian Deyá y Bullan, habiéndose elegido uno más de los voca¬ les vecinos por resultar incompatibilidad con el cargo do vocal de esta Junta que venia desempeñando D. Antonio Arbona y Colom antes de ser nombrado conce¬ jal del Ayuntamiento, que desempeña
actualmente.
Procedióse seguidamente á la forma¬ ción de las expresadas ternas, que lo que
(bu on eu esta forma:
Vocales contribuyentes y vecinos-. 1.a ter¬

na: D. Bartolomé Cañáis y Cábot, don Antonio Mora y Bernat, D. Joaquín Pastor y Morell.—2.a terna: D. Pedro Ant.o Ripoll y Estades, D. Ramón Mayol y Muntaner, D. Andrés Rullan y Oliver.
—3.a terna; D. Bernardo Forteza y
Aguiló, D. Cristóbal Trias y Pons, don Ramón Marqués y Mayol.—4.a terna: D. José Forteza y Pomar, D. Jaime Orell y Castañer y D. Nicolás Pons y Deyá.—Suplentes-.—1.a terna: D. Pedro J. Pastor y Colom, D. José Bipoll y Ber¬ nat, D. Guillermo Alcover y Morell.— 2.a terna: D. Damian Enseñat y Mayol, D. Gabriel Albertí y Pons y D. Jaime Colom y Arbona..
So dió cuenta de una circular del señor
Gobernador civil de esta provincia dando cuenta de un telegrama del Excmo. señor Ministro do la Gobernación en que se in¬ dicaba la supresión de la «Gaceta Agidcola». Se dió por enterado ol Ayunta¬
miento.
Se enteró también de una circular de
la Comisión provincial indicando que las subvenciones concedidas á los Ayunta¬ mientos para la reparación de los cami¬
nos vecinales desde el dia 31 de Diciem¬
bre de 1892 hasta el 26 de Abril de 1894
inclusive quedarán caducadas si las obras á que deben aplicarse las mismas no quedan terminadas antes del dia 31 de Marzo próximo.
Se dió lectura áhina instancia por me¬
dio de la cual solicita permiso D. Juan Bujosa y Sorra para reedificar la casa de su consorte, sita en la barriada de 3ste;Puerto arregladamente al plano que presentó unido á dicha instancia. Acor¬ dóse pasara á la Comisión do Obras.
Acordóse igualmente pasara al Inge¬ niero encargado de la carretera de Palma á este puerto un ají instancia presentada por D. Ramón Bullón y Frontera como encargado de O. José Serra y Fernandez y D. Bartolomé Arbona y Pons, por la que pide permiso para edificar casas en la finca nombrada Can Pera Toy, lindan¬ te con la espresada carretera.
Se dió cuenta de un oficio del expre¬
sado Ingeniero en que comunica que á tenor de lo dispuesto en el art.° 32 del Reglamento para la conservación y poli¬ cia de las carreteras, no puede conce¬ derse el permiso que solicita D.a Rosa Oüver y Castañer para construir una casita y una pocilga en su finca huerto nombrada Can Mayadedeu, á menos que las citadas obras so construyan ó mas de
25 metros de distancia de la carretera.
Quedó enterado el Ayuntamiento.
Se enteró también del dictamen emi¬
tido por dicho Ingeniero acerca de lo so¬ licitado per D. Andrés Oüver y Bornat,
D. Andrés Bernat, D. Sebastian Morell
y otros, y D. Jerónimo Estades y Llabrés, con el que se conformó la Corpora¬ ción, acordando conceder á los interesa¬ dos en la forma que el díetámon expresa, el solicitado permiso.
Se dió cuenta del proyecto de presu¬ puesto adicional al ordinario del corrien¬ te año económico de 1891 á 95 y del re¬ fundido. Enterado el Ayuntamiento y después de haberlo examinado detenida¬ mente lo aprobó y acordó exponerlo al público á los efectos prevenidos y por el tiempo señalado en el art.014G de la Ley Municipal vigente.
Encontrándose en un estado pésimo la obra que solicitó ejecutar D. Antonio Ma¬ teo Martí y Ozonas en la finca de su con¬ sorte nombrada Can Jaumejordi, lindante con el camino del Mudará, acordó el Ayuntamiento conceder á aquel un plazo de quince días para que reedi¬ fique la parte de muro que se ha der¬ rumbado, y el de trienta días para la terminación del completo de la obra en la forma que lo tiene solicitado y arre¬ gladamente al permiso que se le conce¬ dió para la realización de la misma, en la inteligencia que de no cumplir lo abordado dentro los plazos fijados se liarán dichas obras (le oficio y á sus cos¬
tas.
Por último acordóse verificar varios
pagos. Y se levantó la sesión.
CULTOS SAGRADOS
En la iylesia Parroquial.—Mañana, á las 7 y media de la misma, habrá co¬ munión general para las Hijas de la Pu¬ rísima, y al anochecer el ejercicio men¬
sual.

Día 1.» Febrero, á\\ anochecer, solem¬
nes completas en preparación de la fes¬ tividad que las Madres Cristianas dedi¬
can á su excelsa Patrona.
Dia 2, á las siete y media comunión general, á las nueve y media horas can¬ tadas y misa solemne á toda orquesta' con sermón por D. Juan Negre, Pbro., y al anochecer el ejercicio mensual con plática por el mismo orador.

Registro Civil
Nacimientos. Varones 3.—Hembras 2.—Total 5.
Matrimonios.
Ninguno.
Defunciones
Dia 21.—Luisa Oliver Cuvelje, do 5
años, calle de Isabel II.
1 ■•xitS» <¡85 •CSSWSS3»*-'
MOVIMIENTO DEL PUERTO
E M 1) Alt CAO ION ES FO N O U A D AS
Día 21.—De Barcelona, en 9 horas, va¬ por Isleño, de 314 ton., cap. D. G. Pujol, con 23 mar., la balija, pas. y efectos.
Dia 21.—De Agde, eu 3 dias, laul 2.° Remedio, de 3G ton., pat. D. Juan Pons, con 6 mar. y lastre.
Dia 21. — De Barcelona, en 9 horas, va¬
por León de Oro, de 278 ton., cap. don
G. Mora, con 18 mar., pas. y efectos.
E M15 A RC A CIO N ES 1) ESI» AC H A D AS
Dia 19.—Para Gandia Jabeque Antonieta, de 68 ton., pat. D. Juan Vicens, con 8 mar. y lastre.
Dia 21.—Para Felanitx, balandra San
José, de 21 ton., pat. D. Pedro Pamies, coa 6 mar. y lastre.
Dia 21.—Para Barcelona, vapor Isle¬ ño, de 314 ton., cap. D. G. Pujol, con 23 mar., la balija, pas. y efectos.
Día 23.—Para Marsella, laúd Nuestra Señora del Carmen, de 47 ton., pat. don Pedro Cardell, con 7 mar. y frutos.
Dia 24.—Para Barcelona y Cette, va¬ por León de Oro, de 278 ton., cap.- don G. Mora, con 18 mar., pas. y efectos.
Dia 25.—Para Aygues-mortes, laúd S. José, de 38 ton., pat. D. Cristóbal Vi¬ cens, con G mar. y frutas.
eran»
Eli CIAII
A tenor de lo que dispone el artículo 15 de los Estatutos porque se rige esta Sociedad, la Junta de Gobierno déla
misma ha acordado señalar el dia 3 de
Febrero próximo, á las diez de sil mañaña, para la reunión general ordinaria de señores accionistas, que tendrá lugar en el domicilio que ocupa la Sociedad.
Sóller 15 Enero 1895.—El Presidente, José Rullan.—P. A. de Ja J, de G., J. Marqués Arbona, V. Srio.
Míen 'mmméijijMm
La Junta de Gobierno de esta Socie¬ dad ha acordado señalar los chas 28, 29,
30 y 31 del corriente mes, de 2 á 4 de la tarde, y todos los martes y viernes suce¬ sivos, de 9 á 12 de la mañana, para el pago del dividendo activo de diez pese¬ tas por acción fijado en la sesión general
ordinaria del día de ayer.
Lo que se anuncia para conocimiento
de los Sres. accionistas. Sóller 21 Enero de 1895.—P. A. del
Director Gerente, El vocal de la Comi¬ sión Permanente, Nicolás Magraner.

EMPRESA DE D1L18ENCI4S
DE SÓLLER
En cumplimiento de lo quo previene el
artículo 17 de los Estatutos y por acuer¬
do de la Junta Administrativa, esta Em¬ presa se reunirá en Junta General ordi¬
naria el dia 27 del corriente mes á las
dos de la tarde en el edificio de la Defen¬ sora Sollerense, para examinar y aprobar en su caso los balances, inventarios y cuentas del último ejercicio y para tra¬ tar y resolver cualquier otro asunto re¬ lacionado con la Sociedad, en virtud de lo que establece el art.o 19 de los Esta¬
tutos mencionados.
Sóller 4 de Enero de 1895.—El Pre¬
>
sidente, Bartolomé Canals.—P. A. de la J. A., Jaime Torrens Srio.

ÉMI1A Sí©SE .4

Palma 26. á las 3 tarde.

Banco de España. .

384‘50

4 p g interior. .

fin. 72-30

4 p g exterior. .

fia. 81 ’ 0 5

4 p g amortizable . . # 81‘90

Cubas

, , 110-17

Coloniales. .

OO’OO

Caminos.
París 8 días vista. . Londres 30 días vista ,

1 T40 27'90

P.

4

SÓLLER

METEOROLOGIA

OBSERVATORIO DE D. JOSÉ RTJLLAN PBRO.—CALLE DE S. PEDRO

OBSERVATORIO DEL PARO DE «PUNTA GROSSA»

TERMÓMETROS

ISAM TARDE VIENTO Almosfera Plvio.

Malan

a

&

S?
x

5*

Tarde Mañana

b-í
P X

g
5*

Seco,

Hdo,

Tarde Seco fíd.

Ter.

Ter.

del Bar. del Bar.

Bar. MU.« Bar. Mil*

G.os

G.os

Dirección j Fuerza i i
M.a Tii M> Trd. Maña. Tarde Milis.

OBSERVACIONES

TERMOMETROS.

MANANA

TARDE

VIENTO

Atmosfera Plvio.

Máxi- | Míni¬ ma. | ma.

JfdjL

Máxi- | Míni¬

ma.

ma.

Termó¬ metro Baró¬
del metro. Baró¬ metro. Milí¬ Grados metros

Termó¬ metro Baró¬
del metro Baró¬ metro. Milí¬ Grados metros

Anemo-
nLUirlpobmUáUG n ¡I¿mee^vruoe-lnta-0s
durante
Tde. las 24 horas.

r

larde! Milis.

OBSERVACIONES

•
18 14 9 14 10 12'0 10*0 ÍS’O 9’0 14 755 14 755 0. 0. » » c. i).
19 12 5 15 10 IDO 9-0 16*0 11*2 13 756 14 756 8. 0. » » D. D. 20 15 9 18 13 16*0 13'0 18*0 14 0 13 755 13 752 S. 0. » s D. I).
21 15 8 18 11 140 12’0 15*0 ira! 14 753 14 753 s. N. s s 1). 1).
22 15 8 18 10 14-0 12-0 RIO 10*4 13 753 14 753 0. s. » » 1). I).
23 15 5 14 7 9'Q 7‘4 13*0 10'8 14 752 14 753 0. 0. » » C. I).
24 13 6 13 9 IDO 8’4 ir*2 90¡ 13 754; 14 I 754 0. s. » » c. D,

18

7-0

8*0 13‘0 755*3 13*8 757*0 NO. NO. 23.385 Ll. D. 1%

19

6-0

9-2 13*2 758*7 15*0 757*7 SE. SE. 13.950 I). I).

I 20

9-0

11*5 14*7 755*0 10*0 753*0 SO. SO. 13.510 D. 1).

21

9*0

22

9-0

10*0 14*8 753*0115*5 753*0 SO. SO. 33.278 I). D.
9*2 14*0 754*0; 15*0 754*0 SO. SO. 22.095 T). D.

t
.

23’

6*5

6*7 13*6 752*0114*0 751*0 N. N. 11.835 D. D.

24

6-0

8*0 14*5 753*0¡15*0 754*0 O. O. 10.147 D. D.

NOTA. Cuando la casilla de la fuerza de los vientos está en blanco indica que la corriente era apenas perceptible, la S. indica que es suave, la F. fuerte, la T. tempestuoso y la TJ. uracanado.—El estado del cielo, en la casilla Atmósfera, so señala por las ini¬ ciales: D. que indica despejado y C. cubierto.—Las horas de observación son: á las 9 de la mañana y á las 3 de la tarde.—Los termómetros están á la sombra.
OTRA, En el observactorio del «Faro de la Punta Grossa, • los instrumentos están á 101. metros 6*20 milímetros sobre el nivel del mar.

ección de Anuncios

Los anuncios que se inserten en esta sección pagaran: dos céntimos de peseta por palabra, siempre que el tipo de letra no esceda del cuerpo 20; -4 céntimos, siendo e1 20 al 32;—10 céntimos del 32 al 48; y del 48 amha á precios convencionales.

!§e vende á voluntad de

su dueño, una casa y corral con el
derecho de medio cuarto de hora de

agua de la fuente de la Alquería del Conde, sita en esta villa, calle
de Batach n.° 17. La persona que
desee adquirirla puede avistarse con el notario Sr. Llambias quien les enterará de su dueño, titula¬
ción, y de las condiciones de la
venta.

Y
[flfij? 11.171
Jb~
El magnífico y veloz vapor ISLEÑO saldrá del puerto de Barcelona para
Sóller todos los domingos á las 7 de la tarde. De Sóller para Barcelona, todos los lunes á las 8 de la noche. Admite carga y pasajeros á precios reducidos.

COMPAÑIA TRASATLÁNTICA DE BARCELONA
Servicio fijo y periódico por los vapores de esta compañía
MES DE ENERO DEL AÑO 1895
Linea de las Antillas, New-York y Veracruz.—El 10, de Cádiz, vapor CIU¬ DAD DE CADIZ, para Puerto-Rico, Habana y Veracruz.
El 20.—De Santander, vapor CIUDAD DE SANTANDER, para Puerto-Rico, Habaa'a y Veracruz.
Ei .30.—De Cádiz, vapor REINA MARÍA CRISTINA, para las Palmas, Puer¬
to-Rico, Habana y Veracruz. Servicio comercial de Puerto-Rico.—El 5 de Santander y el 7 de Vigo, vapor
SAN AGUSTIN, para San Juan de Puerto-Rico y Habana, y con trasbordo para los litorales de Puerto-Rico, Cuba, Méjico, Costa firme y Pacífico.
Linea de Filipinas.—El 4 de Barcelona, vapor ISLA DE PANAY, para PortSaind, Aden, Colombo, Singapore y Manila.
Línea de Buenos Aires.—El 2 de Barcelona, y el G de Cádiz, vapor ANTONIO LOPEZ para Santa Cruz de Tenerife, Montevideo y Buenos Aires.
Línea de Marruecos.—El 18 de Barcelona, vapor RABAT, para Málaga, Ceuta, Cádiz, Tánger, Larache, Rabat, Casablanca, Mazagán y Mogador.
Servicio de Tánger.—El vapor JOAQUIN DEL PIÉLAGO, saldrá de Cádiz
les lunes, miércoles y viernes para Tánger, Algeciras y Gibraltar retornando á Cádiz los martes, jueves y sábados.
En Sóller se admite el despacho do carga y pasajeros hasta su destino. Al tomar los pasajes se abonará el de Sóller á Barcelona. También se abonará Á los cargadores de esta Isla, una bonificación de 10 p§ sobre el importe del flete. Rebajas á familias y por pasajes de ida y vuelta. Para más iufor nes, en Sóller, el representante de la Compañía, D. Jerónimo
Estades.

,

,

♦

JPeF vendrer bey ha una pessa de terra, bòn oliva y garroveral, coneguda per “Can Tabalét,, y situada demunt “Can Payas,,.
Té cuatro cortera das d’ estensió, pocli mes ó menos.—Donarán mes finormes en aquesta imprenta.
En los viveros de
Bartolomé Enseñat y Erontera (Uy de Deu) situados en la calle del Cementerio de esta villa, hay para vender á precios reducidos naran¬ jos y limoneros de varias clases, todas ellas escogidas.
Los que deseen comprar, avís¬ tense con el ya nombrado dueño de dichos viveros, que vive en la espresada calle del Cementerio.
DE
JTQ&É: mMMMA.
Plaza de Palacio, 3—BARCELONA
Se sirve á la carta y á domicilio.
Este establecimiento está situado
en uno de los mejores sitios de la capital, junto á la Bolsa, próximo á los muelles, á los ferro-carriles, Aduanas y Parques.

INFORMARÁN: EN PALMA.-—«Isleña Marítima»—Pórticos de Santo Domingo. EN BARCELONA.—Sres. Sureda y Robirosa—Plaza de Palacio.
EN SÓLLER.—D. Ramón Coll—Calle del Mar n o 50.
**Mutual Reserve Futid Life Assodatíón„
SOCIEDAD COOPERATIVA DE SEGUROS MUTUOS SOBRELA VIDA
LA MAS PODEROSA DEL MUNDO
Cada 1000 pesetas de Seguros pueden obtenerse en menos de 5 céntimos de peseta diarios, según la edad del asociado.
Participación del “Fondo de Reserva„ á los diez años de obtener la póliza vigente.
Fondo de reserva según el último balance pías. ¡8,254,130,65
Pídanse Prospectos y dotadles a.1 Agente’en IPAuXjIVEA.
SHEBASTIÁBí SAMél
FONOLLAR, 5-2.o-Ó BROSSA 37 Y 39.
fan pn rebaja k filete
el vapor
LEÓN DE ORO
saldrá de este puerto para los do Barcelona y
Cette todos los lunes á las nueve de la noche.
Admite carga y pasaje. DESPACHO: Oficinas de la Compañía.—Luna,
12.—-SÓLLER,

DE

¡I; JO 3 1 i fins A

1j MA-S0

El dueño de este establecimiento,

m&S DEPÓSITO GSHT&IUi II PáMtt

ex-dependiente de la fonda del Uni¬ verso, participa á los señores viaje¬
ros de toda la isla de Mallorca y en

tMOROSg
!®ará el año 1895.

MiÑONAS-11

especial á los sollerenses, la gran

CASA FUNDADA EN 1858

restauración que se ha hecho al ho¬ tel, en el que encontrarán en lo su¬

Se han recibido y puesto en venta en ei establecimiento de

cesivo un esmerado servicio, lo mis¬ LA SSNCERIDAD.-Calle de San Bartolomé, I7--S0LLER.

mo á la carta que por cubiertos, con

de rejilla del ^ Sillerías tapizadas y

gran rebaja en los precios. Con el mismo trato y en las mis¬

é país y extranjeras.

® mas habitaciones que se pagaba 5 y

§

Transparentes, alfombras, telas y

6 pesetas, se pagará en adelante so¬ lamente 4, agradecida la casa á la

È pasamanerías para cortinajes, camas

protección que de estos isleños re¬
cibe.

^ torneadas de dos cabeceras con su so- <f

® mier de muelles, á pesetas 32‘50

LA SOLLERENSE
DE

® Regirán los mismos precios que en

JOHÉ €OMi

la Casa Central, evitando á los clien¬

CERRERA y P0RT-B0Í1 (Frontera franco-espaíiola)

tes los gastos y molestias siona el trasporte.

que

Aduanas, transportes, comisión,

oca- @

consignación y tránsito

PRECIO FIJO VERDAD

Agencia especial para el trasbordo y
reexpedición de naranjas, frutas frescas y pescados.

SQLLER.—Imp. de «La Sinceridad»