AÑO IX—2.a EPOCA-NUM. 385
AÑO IX—2.a EPOCA-NUM. 385
r

SABADO 18 DE AGOSTO DE 1894

SEMANARIO INDEPENDIENTE

PUNTOS DE SUSCRIPCIÓN:
Sóller: Administración.
Francia: D. Guillermo Colom—Quai Commandant Samary-5-Celte (Herault.) Antillas: Srcs. PizáyC.a—General Pavía-7-Arecibo (Puerto-Pico.) Méjico: D. Damián Canals— Constitución-19-San Juan Bautista (Tabasco.)

MADOR Y DIRECTOR-PROPIETARIO: ♦

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN:

Juan Marqués y Arbona.

4 Calle de San Bartolomé n.° 17

SÓLLER (Raleares.)

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN:
España: 0'50 pesetas al mes. \\
Francia- 075 francos id. id. PAGO ADELANTADO
América: 0’20 pesos id. id. ) Números sueltos—OTO pesetas. Id. atrasados 0’20 pesetas.

La Redacción únicamente se hace solidaria de los escritos que se publiquen sin firma, seudónimo, inicial, ó signo determinado. De los que tal lleven, sprán responsables sus autores.

LITERATURA Y PASATIEMPOS
LO QUE ES EL AMOR
Hace algunos años conocí á dos her¬ manas andaluzas, hijas de un magistra¬ do cesante, las cuales habían recibido educación perfecta. Bailaban bien, toca¬ ban el piano admirablemente, lo que era muy notable entonces, y aun me atre¬ vería á decir que ahora; hablaban fran¬ cés y eran maestras de cuanto concernía á las labores propias de su sexo.
Huérfanas de madre, estaban al cui¬ dado de una señora mayor prima del magistrado, viuda de un comandante, la que, á pesar de sus cincuenta abriles, no creía en los estragos de la edad, imáginando aun posible el volver á las aras
del himeneo,
La casa que habitaban en Madrid era
en invierno el centro de una modes¬
ta y agradable reunión, en la que se en¬ contraba la ten i en ta coronela del regi¬ miento en que había servido el esposo •de doña Antonia, dos ó tres jamonas de buen ver, algunas jóvenes amigas de las dos hermanas, y en las grandes so¬ lemnidades, la señora de Pérez, senado¬ ra del reino, la brigadiera López y la es¬ posa del regente de la Audiencia.
El sexo feo estaba representado por algunos oficiales, tres ó cuatro emplea¬ dos, un médico joven y un estudiante de leyes, que era á la vez periodista, y ha¬ go como que olvido á los compañeros del magistrado, porque aquellos buenos ««ñores pasaban las horas sin ocuparse de otra cosa que de jugar al tresillo.
Blanca y Elena se veían asediadas por los jóvenes, y en verdad que eran dig¬ nas de aquel asedio por sus prendas y por su belleza. Entre todos los preten¬ dientes, el que más adelantaba en su próposito era el estudiante de leyes, jóven ya de veintidós años, despejado, elegante, pero sin más riqueza que el porvenir, que, según la voz general, de¬
bía ser brillante. Su nombre corría ya
por las gacetillas de los periódicos, y el bueno del magistrado, y aun sus com¬ pañeros de tresillo, tenían singular complacencia cuando Enrique, que así se llamaba nuestro jó ven, con una ver¬ bosidad envidiable, les pronunciaba un discurso sobre el estado político del país y otras zarandajas por el estilo.
Enrique no faltaba una noche á la tertulia, encontrando siempre medios ingeniosos de hablar de su amor á Blan¬
ca, aun sosteniendo una conversación
general, y yo, que observaba á ambos, comprendí bien pronto que él estaba verdaderamente enamorado, y que ella,

aunque aceptase sus obsequios, ambi¬ cionaba algo más que la modesta posi¬ ción que le podía ofrecer el estudiante.
Pasaron meses, y los amores seguían tranquilamente su curso; pero cuando menos podía esperarse, el idilio se con¬ virtió en drama por la aparición de un nuevo personaje. Era éste un señor don Pedro, rico comerciante y amigo anti¬ guo de la familia, que, como él decía, al trasladarse á Madrid y ver tan crecida á Blanca, pensó en hacerla dichosa, y para
ello le ofreció su mano, en unión de sus
riquezas. El magistrado nada dijo, y de¬ jó en libertad á Blanca; pero doña Anto¬ nia y la brigadiera y la regenta la aco¬ saban dia y noche, y el bueno de don Pedro no se descuidaba por su parte, obsequiándola casi diariamente con lo¬ calidades para los teatros; de modo que acabaron los dulces coloquios, so disper¬ só la tertulia, y hasta los tresillistas tu¬ vieron que trasladar la partida al café
del Brillante.
No hay para qué decir que nosotros, la gente jóven, tomamos el partido de Enrique, y llovían alusiones epigramᬠticas sobre el abdomen, la facha y las maneras de dou Pedro, pero nos tapa¬ ban la boca las señoras mayores hablan¬
do de los miles de duros, de las casas y
de los trenes que poseía. Enrique, hasta
escribió un artículo de costumbres con¬
tra los horteras enriquecidos, pero don Pedro se vengó comprando el periódico en que .'nuestro enamorado escribía y despidiéndole de la redacción.
No hubo remedio; Blanca al fin y al cabo se dejó seducir y entregó su mano á don Pedro. Paso por alto la desespera¬ ción de Enrique; sólo diré que el dia de la boda, cuando Elena acabó de poner el traje nupcial á su hermana, exclamó:
—¡Pobre Enrique! —Si tanto le compadeces, cásate con él—dijo Blanca. —¡Ojalá me amase como te ama ~á tí!
—contestó'con vehemencia Elena.
Blanca la miró con asombro, y Elena, arrepentida sin duda de lo que había di¬ cho, y no queriendo tener una explica¬ ción con su hermana, fuese á su habita¬
ción.
Celebrada la boda, el matrimonio par¬
tió para el extranjero, no volviendo á Madrid hasta muy entrado el invierno.
Enrique en este intermedio fué direc¬ tor de un diario político que íundó en odio al que había adquirido don Pedro;
sus artículos llamaron mucho la aten¬
ción; estaban escritos con liicl, y respi¬ raban odio y pasión. Enrique se hizo el escritor de moda, y su nombre se repe¬ tía siempre que se trataba de citar un buen publicista ó un jóven de porvenir.

Lejos de romper todo trato con el pa¬ dre de Blanca, Enrique, aprovechando la ausencia de ésta, intimó con el magis¬ trado y con Elena. Sus conversaciones con ésta eran cada día más largas y más íntimas. Un día sorprendió doña Anto¬ nia en boca de Enrique esta pregunta dirigida á Elena:
—¿Por qué no? Elena rompió á llorar, y Enrique, con
voz conmovida, declaró á doña Antonia
que amaba á Elena y que estaba dis¬ puesto á hacerla su esposa. Elena, por su parte, confesó que bacía tiempo ama¬ ba á Enrique.
Enterado do todo el magistrado, apla¬ zó la boda para cuando concluyeran unas elecciones en las que se presenta¬ ba Enrique candidato para diputado á
Cortes.
Don Pedro fué también elegido dipu¬ tado, y ya comenzada la legislatura, un
día me anunciaron las dos hermanas
que don Pedro aquella tarde bacía su debut parlamentario. Fui al Congreso deseoso de apreciar los puntos que cal¬
zaba el nuevo orador. el cual comenzó
su discurso con ese desenfado é insolen¬
cia que da el dinero á sus predilectos.
Se trataba de un crédito extraordinario
que se pedía á las Cortos, y don Pedro consumía un turno en pró.
De pronto y cuando el orador, termi¬ nado uno de los períodos, se volvía á la tribuna de señoras, como pidiendo la aprobación de Blanca, resonó en los bancos de la minoría un «pido la pala¬ bra», pronunciado con tal acento de ira. que Elena lanzó un grito; yo me extremecí, Blanca palideció, y un murmullo general recorrió el salón y las tribunas.
Era Enrique y desde aquel punto la serenidad de don Pedro desapareció, co¬ menzó á balbucear, y por más esfuerzos que hizo, no pudo recobrar su anterior insolencia. Calló, y comenzó Enrique: la ira que abrasaba su pecho daba á su frase una energia salvaje; su argumen¬ tación se asemejaba á un acometimiento á estocadas, y vertió torrentes de des¬ precio sobre el infeliz don Pedro, que con todo su dinero no pudo impedir que
las tribunas se rieran de él al verle hu¬
millado y vencido. Era el desquite de la inteligencia sobre el dinero.
Elena, llorosa, decía para sí:—¡Cuánto la ama! Y Blanca con los ojos secos, ca¬ lenturienta y avergonzada, parecía que luchaba consigo misma como si se im¬ pusiera el permanecer en aquella tribu¬ na como un justo castigo de su pasada conducta. Yo, en vez de aquel discurso elocuentísimo de oposición al ministe¬ rio, me parecía que escuchaba las quejas de un amante despechado.

Por fin concluyó aquel tormento y don Pedro no pudo ni replicar. Blanca entonces lanzó á su marido un gesto de desprecio admirable y abandonó la tri¬ buna. De regreso en su casa, cayó enfer¬ ma, y en su delirio no se escuchaban otras frases que las de ¡Es justo!... ¡Mi ambición! ¡Expiación terrible!
El pobre don Podro fué el blanco de los periódicos por espacio de muchos años, y el discurso de Enrique fué seña¬ lado como una obra maestra, y su posi¬ ción política creció hasta llegar á ser importantísima. Días después se celebró la boda de Enrique y Elena.
Blanca no asistió, porque los médicos le aconsejaron que viajara para calmar una agitación nerviosa que la devo¬
raba.
Volvieron, y fueron tantas las bajezas de don Pedro para conquistar siquiera la indiferencia de Enrique, que para que no se humillase más á los ojos del mun¬ do y d-e su mujer, consintió en tenderle
la mano.
Pasaron dos años, y una tarde nos en¬ contrábamos en casa de Elena, Blanca,
su esposo y yo.
Don Pedro hablaba de unas jugadas de Bolsa que le iban á dar algunos mi¬
les de duros si se resolvía la crisis en el
sentido que á él le convenía. A poco lle¬ gó Enrique é interrogado sobre la cues¬ tión política, dijo á don Pedro:
—La crisis está resuelta. Se lia forma¬
do nuevo ministerio y esta noche juraré en manos de S. M. el cargo de ministro.
Blanca palideció y tuvo que apoyarse
en un mueble.
Don Pedro dió á Enrique mil enhora¬ buenas. sin conocer el drama que palpi¬ taba ante sus ojos.
—Pero ¿dónde piensas llegar, Enri¬ que?—exclamé yo.
—Hasta lo infinito, como infinito
era...
Su esposa lo miró y la frase quedó sin
concluir.
—¡Lo qne es talento!—dijo doña An¬
tonia.
—¡No es el talento, es el amor!—dije para mí.
E. de L.
L’ OLIVERA MALLORQUINA
Cóntam, vella olivera, Mentre sèch almmnt sobre la roca, noves del temps d‘ onrera que escrites veig en ta surenca soca.
Jo vinch á recolzarme á tes nuades rels, trist d’ anyorança, perque vullas tornarme
dels bens que n ‘hé perduts sols 1' esperança.

Ton delicat fullatje que sota lo cel blau 1’ embat oreja, es de la pau 1* imatjo, de iota loa goigs de la ciutat enveja.
Ta rama verdo y blanca com cabellera d‘ ángel t‘ enmantella; y á ta esquejada branca falta, p‘ el vent 1‘ arrebassada estolla.
Quant jovo y vincladissa orexias sobre ‘1 marge do la coma,
xermaba ta verdissa,
la falç del llaurador fill de Mahoma. L‘ nrab y sa maynada
respirantne tes flors p‘ el Maig sortían y ta oliva escampada sos filis, per la tardor, la recullían.
¡Ah, quin dol, escollantno del corn aragonés lo tocli de guerra, tallá tos brots, donantne ompriu á 1‘ host de la guanyada terral
Y '1 jorn do la conquista ab llàgrimes del cor sonyant sos passos, sense girar la vista, sortí, ab 1* infant mes xich estret als brassoS,
Los cavalls trapitjaren dins lo solch sarrahí les bruyes tendres y Ts ferros enfonçaren de la alquería en los calentes condrcs.
¡Oom reposava, al umbra,
deslliurat lo baró dels durs arnesos, mentre hs llebrers sens nombre
jeyan al sol assedegats y extesos! Y de son puny volantne
lo manyach espaver dalt tú 's posava, les ungles encreuantne y Ts trondfes cims dels branquillons vinclava,
Cuant era un alta ermita
aquex claper de trossojada runa
lo místich cenobita
aquí s‘ agenollava al dardo lluna.
Al toch del monastiri
mans plegades al pit, pregaries deja, y ‘1 cel en son del-liri per lo rexat de ton ombratje veya
Ara aquí ‘1 temps enganya lo pastoret que embadalit s' atufa y ab fiaviol do canya, gira ‘l ramat que al comellar pastura-,
Mentres T ovella tosa
ab lo clapat anyell entorn apila,
la cabra delitosa
tos tanys novells per rosegar s‘ enfila,
Arbre amich del qui plora, dosser sagrat de eternitat serena, jo 't sonto grat do 1‘ hora que rn‘ has aydat á conhortar mi pona,
Tú al cor m‘ has donat forCa, • tú apar que 'm tornes jüventut perduda,
com do ta axuta eseorCa
la sava n‘ ix que ton brancatje muda.
Jo moriré y encara
espolsarà T mestral ta negra oliva:
res será del que os are:
tú sobre 1‘ blau penyal romandràs viva.
Jobepii Lluis Pons y Gallar?,a,
Solución á la charada del número anterior: Na-bu-co-do-no-sor

FÓJLUSTÍST
CUENTOS DE MI TIERRA
EL CASTILLO I>E LA SELVA
ideas, vagó largo tiempo por el monte, perdido en la oscuridad de la noche. Cuando logró hacerse cargo de su situa¬
ción. dominando el barullo de sus pen¬ samientos, se encontró en un sitio com¬
pletamente desconocido para él, según pudo juzgar á la luz de la luna que co¬
menzó á brillar entonces saliendo de
entre grandes nubarrones que discurrían amenazadores por el cielo. Había perdi¬
do su camino. Gotardo se acordó de todas las fábulas
que circulaban en boca del vulgo sobre la montaña de Canigó. Trajo á su me¬ moria especialmente lo que se decía de
un diablo llamado Chiridirelles, el cual
vagaba siempre por los más espesos é intrincados sitios del bosque, sin otra misión que la de enseñar el camino á los viajeros extraviados que le invo¬
case o.
—¡Si yo evocara al diablo!—se dijo Gotardo para sus adentros.
Pero no tardó en echar fuera tan mal

pensamiento, y prosiguió andando en busca de su camino. La fatalidad, sin embargo, estaba empeñada en extra¬ viarle más y más, á medida que avan¬
zaba.
Comenzaba ya el músico á desesperar, cuando parecióle oir un ruido de pisa¬ das tras de sí. Viró la cabeza, y vió que
se le acercaba un hombre vestido de ne¬
gro, á lo que pudo juzgar á la luz de la
luna.
IV
De cómo apareció el diablo chico.
Gotardo pensó que sería como él un caminante extraviado, y le aguardó á pié firme.
El nuevo personaje se acercó al músi¬ co, y con voz débil, tierna, melosa, mu¬ jeril, le dijo.
—Aquí me tienes. Gotardo miró cou asombro al que así
le hablaba.
—¿Cómo que aquí me tienes?—pre¬
guntó. —¿Qué quiere decir esto? ¿No me lla¬
maste?
—¡Yo!
—Tú.
—¿Quién sois vos? —Yo, amigo mió, soy Chiridirelles.

—¡El diablo del Canigó!
—Precisamente.
Iba Gotardo á santiguarse, pero detu¬ vo su movimiento; y dominando cierto temblor que se apoderó de su cuerpo todo, quiso hacerse el valiente y tratar al diablo con la misma franqueza con que por él era tratado.
—Note había llamado; pero puesto que viniste, sea.
—¿Qué quieres de mí? —Que me enseñes mi camino. —¿Dónde quieres ir?
—A mi casa.
—¿Estás ya fatigado del baile? —¿Cómo sabes qne vengo del baile? —¡Vaya una pregunta tonta! Los dia¬
blos lo sabernos todo.
—Es verdad.
—¿No quieres, pues, volver al baile? —No; me han echado de él ignomi¬
niosamente.
—¿Y que piensas hacer? —¡Cómo que pienso hacer! Me gusta tu pregunta.
—Y á mí tu indiferencia'.
—Qué hubieras hecho tú en mi lugar? —¿Yo? Me hubiera dejado echar. —Es precisamente lo que acabo de
hacer.
—Y me hubiera ido. -

—Esto hice también.
—Pero me hubiera vengado. —La venganza es un placer permitido sólo á los poderosos.
Chiridirelles midió al músico con una
mirada, de pies á cabeza. —¡Necio!—le dijo. Gotardo creyó que nada debía contes¬
tar.
Prosiguieron andando en silencio. Al cabo de algunos instantes, Chiridirelles volvió á tomar la palabra.
—Es una hermosa criatura Edeliua de
la Selva. ¿Verdad?
El músico se extremeció como si le
hubiesen acercado un hierro candente.
Era poner el dedo en la llaga. Gotardo, ni en sus recuerdos, ni en
sus ilusiones, ni en sus sueños, había
visto jamás una mujer parecida á Edelina. A la pregunta de Chiridirelles, con¬ testó solo con un suspiro.
—Parece que te hizo impresión su be¬ lleza ¿eh?—prosiguió el diablo.
Tampoco contestó el músico más que con otro suspiro.
Chiridirelles se cansó de preguntar á un mudo, y se calló también. Gotardo volvió á sumergirse entonces en sus sue¬ ños; volvió á ver la fiesta, el baile, la multitud; volvió á ver á Edelina radial)-

te de hermosura, de gracia y de elegan¬ cia, á Edelina bella y casta como el de¬ seo de una virgen, blanca y graciosa como el golpe de espuma de que nació
Venus.
—¡Ay!—se dijo Gotardo á sí propio, —daría mi vida á trueque de su amor.
Pero lo que á- Gotardo le parecía ha¬ berse dicho á sí mismo, y sólo en idea, lo dijo sin duda eu voz alta, porque Chi¬ ridirelles lo oyó.
—¡Tu vida por su amor!—dijo el dia¬ blo.—Con mucho menos puedes obte¬
nerlo.
El músico volvió hacia él sus ojos chispeantes de deseo.
—¿Qué quieres decir? —¿Qué quieres obtener?
—El amor de Edelina de la Selva.
—Yo puedo hacer que tú deseo se cu mida.
— ¡Tú! ¡Oh! mi vida entonces... —¿Qué me importa á mí tu vida? —Pues entonces ¿que condiciones son las tuyas? —No soy yo quien debo imponértelas. —¿Cómo? —¿E4ás decidido á conseguir el amor de esa mujer? ¿Estás dispuesto á todo por obtenerla?
Gotardo vaciló.

';'-E

SÓLLER

Sección Científica

muestra que las pérdidas que se sufren que aquel ha enviado una escuadra de al jarrón donde ha de vegetar, con bue¬ negocio alguno, haciendo pensar á, los al transformar la corriente en fuerza ocho barcos á Corea con órdenes secre¬ na tierra y las precauciones debidas, re¬ viticultores que la situación del año an¬

motriz, y vice-versa, son tales que hacen tas y ha comunicado al comandante en gándolo y preservándolo del sol por al¬ terior tal vez haya empeorado.

¡ES POSIBLE EL MW» CONTINUO?

de todo punto imposible la realización jefe de las tropas de Siberia instruc¬ gunos días. de este proyecto. Parece que muchos ciones para que tenga preparados sus Téngase cuidado de guardarlo de los

Se halla vacante la plaza de Secretario

La contestación á esta pregunta de¬ pende enteramente de los límites que se pongan al significado de la expresión «movimiento continuo». Si.por ella en‘ tendemos la existencia de mva máqui-
’
na que serponga en marcha por sí sola, que produzca una fuerza para desempe¬ ñar uu trabajo cualquiera.y que se man¬ tenga en operación todo él tiempo nece¬ sario ó hasta que se gaste, sin -ayuda de «ninguna agencia externa, podemos decir con la mayor confianza que el movi¬ miento continuo es imposible.
'Si, por el contrario, entendemos por ■'movimiento continuo el de una máquina -que para su funcionamiento dependa de
las variaciones de una ó más fuerzas de
Ma «naturaleza, podemos decir que es perófectamente,posible. El motor termal, en ■ el cual la expansión y la contracción son
producidas por los cambios naturales de la temperatura, es un ejemplo (le una máquina de esta clase. En él se obliga á dos cambios de volumen de un cuerpo á - almacenar fuerza para utilizarla en un 'trabajo ordinario continuo. Sobre este «principio se ha construido un reloj poripétuo.
Ya se han inventado motores solares
de varias formas que podrían usarse en
combinación con mecanismos de acu-
■mulacióu de fuerza para producir ésta

han creído que el imán permanente les ^ofrecía la solución del problema, y los ex¬ perimentadores han revuelto medio mun¬ do en busca de un aislador de magnetis¬ mo que pudiera servirles de corta-cir¬ cuito para soltar la armadura una vez que ha sido atraída por el imán. Como hasta ahora no han podido encontrar ese aislador, probable es que sigan re¬
volviendo la otra mitad del mundo sin
mejores resultados. En este caso, como
en todos los demás, la naturaleza se nie¬
ga á darnos fuerza alguna si para ello no gastamos otra fuerza igual cu distin¬ ta forma, pues la ley de conservación de la energía no ha fallado nunca.
Si los inventores de máquinas desti¬ nadas á moverse por sí mismas no se atienen A lo dicho por Newton, que «la acción y la reacción son iguales y opues¬ tas» (tercera ley del movimiento) y que
«las fuerzas de la naturaleza se balan¬
cean unas á otras con perfección mara¬ villosa», que estudien hasta familiari¬ zarse con ellos los principios de la física, y entonces podrá explicarse ¡sin la me¬ nor dificultad el cómo y el por qué so produce el balanceo en todas y en cada una de las máquinas ideales de movi¬ miento continuo, y no podrá menos de confesar que no le es dado crear el me¬ nor átomo de energía,

continuamente. Un motor solar del ta¬

--«gaaSSaa^rímTIiir-T- -

maño suficiente, provisto de un sistema

de acumulación adecuado, podria gene¬
rar más ó menos fuerza durante todo el
- año en casi cualquier parte del mundo; el buen ó mal resultado dependería

Actualidades
-1- VAMMMWIMd
CONSiGRACIÚN 1L OBISPO DE CORIA

únicamente del número de horas en que
brille el sol y de la capacidad del rno'tor y del sistema de acumulación. Y lo mis¬

Se celebró el día 12 en la catedral de Valencia el solemne acto de la consa¬

mo que de este aparato, puede decirse
de las turbinas, ruedas hidráulicas y molinos de viento, todos los cuales se

gración del obispo electo de Coria, don
llamón Peris Mencheta, hermano de los conocidos periodistas del mismo ape¬

irán haciendo más generales á medida que se vayan perfeccionando los siste‘■mas de acumulación; pero ninguno de
ellos satisface los deseos de los que se
-proponen resolver el problema del mo¬
vimiento continuo. Este debe reunir las

llido. La fiesta filé suntuosa. Asistiéronlas autoridades y corpora¬
ciones, estando además representadas
todas las clases sociales.
El templo estaba completamente llano.

condiciones que mencionamos al princi¬ pio, cosa que, como hemos dicho, es im¬ posible.
La razón primera y principal en que fundarnos ekta asérción es que el hom-bre mvncalía sido capaz áe crear un so¬
lo átomo de materia ni la fracción más

Fué consagrante el arzobispo Sr. San¬ dia. con asistencia de los obispos de Segorbe y Lérida, que fueron á Valencia con este solo objeto.
Apadrinó al nuevo obispo el Ayunta¬
miento de Valencia.
Esta honrosa distinción, que no tiene

insignificante de una unidad de ener¬ gía. Todo cuanto ha producido el hom¬ bre, sea cual fuere su nombre y natu-
: raleza, ha sido construido de materiales

precedente, se debe á ser el Sr. Perís Mencheta hijo de Valencia y á tener allí su familia muchas simpatías.
El nuevo prelado de Coria marchará

ya existentes,.y todo cuanto él ha hecho en breve á San Sebastián para ofrecer y su energía ha sido mediante el empleo sus respetos á la reina.

fie las fuerzas naturales, tales como la

gravitación del agua, la fuerza del mo¬ lino de viento y la energía del calor del

Li GUERRA DE CHINA I EL JAPON

sol, la almacenada en el carbón y en

otros combustibles ó en las sustancias

De Londres, con fecha 13, telegrafían

químicas. Ludiendo ya disponer de al- que según los últimos telegramas de

gunasdelas fuerzas de la naturaleza, Shanghai, no se ha confirmado el rumor

batallones, á fin de que puedan em¬ trios y de exponerlo al sol ó guardarlo

prender la marcha al primer aviso.

de él. según los casos y circunstancias.

Es de advertir que Rusia tiene en la Se riega siempre que lo necesite y se

Siberia Oriental 25.000 infantes con 720 poda con objeto de darle forma graciosa

oficiales, 2.500 caballos y 64 cañones de grueso calibre.
En tanto que chinos y japoneses se preparan á ventilar sus querellas en la península de Corea, los habitantes de ésta se aterrorizan al pensar que con la llegada de los fríos comenzarán los
horrores del hambre. La miseria comien¬

y que no crezca demasiado. Para que den fruto que tenga tres
años de edad.
Para conservar el mugrón y que no crezca en demasía, todos los años por otoño se saca del jarrón y se le recorta la raiz, volviéndolo á plantar en su sitio con tierra nueva y buena; s# poda y rie¬

za ya á hacer sentir sus efectos y los go¬ ga convenientemente y se le prestan

biernos de Seoul y de Pekín tratan de todos los cuidados necesarios.

adquirir provisiones de cereales y (le Ya ven los arboricultores de que modo

otros comestibles en Nueva York, Chi¬ más sencillo pueden obtener colecciones

cago y Minneapolís.

de frutales de salón, donde pueda figu¬

A ruego del ministro de Corea en; rar hasta la higuera.

Washington se han abierto listas de Yo creo que si alguno so dedicase á

suscrición en los Estados Unidos y se $ello había de obtener buen resultado.

están enviando provisiones de todo gé¬

nero á Seoul. El New- York Chrislian

ÏL·rald ha hecho un donativo de mil, Nuevo método para hacer salir un en¬

barriles de trigo para los coreanos.

jambre de una colmena antigua.

del Juzgado municipal de Binisalem, habiéndose señalado el plazo de 15 dias á contar desde el jueves de la pasada se¬ mana para que puedan solicitarla los que aspiren á ella.
Entrelos veinticuatro aspirantes que se han presentado á las cátedras de His¬
toria natural vacantes en los institutos
de Baleares y Burgo*, figuran nuestros paisanos don Juan Mir Peña y don An¬ tonio Vila Nadal; y en las oposiciones á las cátedras de Geografía é Historia de los institutos de Victoria y Orense se presentan don Gabriel Llabrés y don Jaime Pomar, también hijos de esta pro¬
vincia.
Se nos dice que muy en breve se ins¬ talará en Itiza un palomar, con el obje¬ to de fomentar el servicio de palomas mensajeras, para lo cual reúne excepcio¬ nales condiciones de situación aquella
isla.

En Herencia (Ciudad-Real) la desola¬ ción es indescriptible.
En la tarde del domingo se desenca¬ denó sobre Herencia y su término un ciclón espantoso acompañado de copio¬ sísima nube de.piedras. Muchas de estas pesaban media libra y tres cuarterones.
Quedaron arrasados los campos: fue¬ ron arrastradas más de millón y medio de cepas; el grano y la paja que llena¬ ban las eras han quedado también inú¬ tiles. Las huertas lian sido completa¬
mente destruidas.

El señor Obispo de esta diócesis con¬

Se coge una enjita sin fundo, y se cu-; ferirá órdenes sagradas en las próximas

bre una de sus extremidades con tela témporas de San Mateo, pudiendo los

metálica. Practícase uu agujero redondo aspirantes dirigirle sus instancias y pre¬

en la parte superior de ia colmena y volviéndola de abajo arriba se adapta á ella la cujita provista de tela metálica
en su fondo.

sentarlas en la Secretaria de Cámara hasta el día 25 del corriente mes.
Los exámenes se verificarán en los
días 3, 5 y 6 del próximo Septiembre de¬

Para que salgan las abejas, se echa humo por el agujero practicado en lo alto ó tapa de la colmena. Las abejas se apresuran á salir y el humo no les per¬ judica. porque desaparece á través de la tela metálica. Si la cajita fuese toda de madera, las abejas quedarían serni-asfi-
xiadns.

biendo presentarse en el primero los as¬ pirantes al subdiaconado, cuyos ejerci¬ cios se harán por escrito, los que lo sean al diaeonado en el segundo y los que aspiren al presbiterado en el tercero. Pa¬
ra estos últimos los exámenes serán
orales. Todos los ejercicios empezarán
á las nueve de la mañana.

En el pueblo todos los faroles y cris¬ tales de las casas han quedado destro¬
zados.
Las tejas arrancadas de las techum¬
bres llenan las callos.
El aspecto de esta población es tristí¬
simo.
Más de doscientas personas han reci¬ bido heridas ó contusiones, y por todas partes se ven gentes con la cabeza ven¬
dada.
Los ganados huyeron despavoridos, y no ha sido posible encontrar gran parte
de ellos.
Las pérdidas pasan de seis millones de reales, lo cual equivale á decir que He¬ rencia lia quedado en la miseria.
Gran número de jornaleros acuden al Ayuntamiento en demanda de socorro.
El ciclón alcanzó á los términos de Al¬
cázar y Villafranca do los Caballeros. Algunos vecinos de Herencia dicen
que cuando descargó la nube de piedra
sintieron un temblor de tierra, pero esto
no se ha confirmado.
—
Conocimientos útiles

La diarrea da les caballos
Cuando esta, enfermedad se prolonga, el apetito disminuye y se hace irregular, la sed se pronuncia, los ijares se hun¬ den, la piel se pone seca y adherente y el animal enflaquece. La diarrea pasa á veces al estado crónico y causa la
muerte.
El régimen do alimentos verdes, las racione* pobres en materias nutritivas, averiadas, enmohecidas y húmedas., las aguas duras cenagosas, son otras tantas causas que producen la diarrea.
Para tratar esta enfermedad debe prime¬ ro recurrirse á las papillas de harina y si el mal persiste se les añade opio (tres gramos y medio en 54 horas); la alimen¬ tación debe componerse de heno, harina
de cebada ó de habichuelas secas. Si
esus medios fuesen aún insuficientes
hay que preparar las papillas con decoc¬ ción :s asi ri ligón tes de corteza de enci¬ na. de sauce, de castaño de India, etc. Se dá cada día de 60 á 120 gramos de raíz de eolombo en polvo ó en decocción.
La diarrea de los potros reclama un cambio en el régimen de las madres. La

La junta directiva del gremio de fa¬
bricantes de cerillas ha nombrado agen¬
tes especiales á dou Urpiano Martínez del Campo, don Julián Martínez, don José Pemau y don Manuel Arbeg López, para ejercer en esta provincia la inspec¬ ción sobr« el impuesto de cerillas fosfó¬ ricas y reprimir el contrabando.
Para satisfacer las obligaciones del presente mes, los fondos provinciales
han sido distribuidos del modo si¬
guiente: Administración provincial, 6588’58 pe¬
setas. —Servicios generales, 134F66.— Cargas, 229’08.—Instrucción pública, 4509'95.—Corrección pública, 159F66.— Imprevistos, 833'33.— Obras diversas, 3250‘0@.—Otros gastos, 209F66.—Movi¬ miento de fondos ó suplementos, 33128’36. total, 53.563"98 pesetas.
Hemos oido que los empresarios de k
corrida del día 26 del corriente han tele¬
grafiado á los diestros Bombita j Falco para hacerles proposiciones en el caso de que Fernando Gómez (á) Gallo insista en su actitud poco correcta, que lo es la de negarse estando contratado.

los inventores han tratado de hacer va¬
ciar las leyes de ha misma, tal como que el agua corrapara arriba y que las masas
de la materia obren alternativamente de
acuerdo con la ley de gravitación y en oposición con ella; esto es, quieren pri¬ var á la materia de gravedad cuando su¬ be y hacer que desplegue toda su fuerza

de haberse trabado un combate éntrela*,
flotas china y japonesa, después de ha¬
ber bombardeado ésta á Port-Arthur.

Arboles enanos ó de salón

También dicen los corresponsales que cuando los japoneses atacaron este últi¬ mo puerto solamente había en él algu¬ nos barcos de guerra de pequeño porte.
La escuadra china del norte ha zarpa¬

Si nuestros arboricultores fueran más
diligentes, imitarían á sus compañeros de Inglaterra, presentando al mercado
colecciones de frutales en miniatura,
arraigadas en tiestos más ó menos lujo¬

alimentación fuerte se modifica por me¬
dio de forrajes menos sustanciosos y al¬ gunos días de ligera dieta. Se dá de
beber al tierno animal leche de vaca, en
la cual se deslíe harina. Una evacuación
de materias amarillas, cortadas, agrias, pide la adición á la bebida de 10 á 20 gramos de magnesia. Si el mal persiste,

El alcalde de Mahón ha puesto en co¬
nocimiento de la autoridad civil de la
provincia, la noticia del.robo de varia» cajas de dinamita, cartuchos y otros ob¬ jetos que hallábanse depositados en una casa situada en las afueras de aquella
ciudad.

de gravedad cuando baja. Entre los apa¬ do de las costas del imperio con rumbo sos y de diversas formas, para adornos se aconseja el liso del ruibarbo.

ratos de movimiento continuo de esta desconocido.

de salones.

Con objeto de solemnizar los días de
su Santo, el Exemo. é limo, señor Obis¬

clase que se han prepuesto.y ensayado, En Shanghai se cree que el jefe de la Hoy está de moda en la alta sociedad

po ha repartido cuantiosas limosnas en¬

figura uno que se compone de una rue¬ flota tiene orden de atacar álos cruceros de Londres el adornar los estrados con da que tiene unas palancas provistas de japoneses que recorren las costas de Co¬ árboles frutales enanos, puestos en ja¬

Crónica Balear

tre los conventos de Religiosas de esta Isla y familias necesitadas.

• pesas en sus extremos superiores, las rea y han impedido el desembarco de rrones de china ó de porcelana.

También las ha repartido entre los

cuales están montadas sobre ella de mo¬ tropas chinas en la península.

Sorprende y encanta ver colocados en

do .que caen hacia afuera aumentando No se han recibido de Corea noticias una mesa pequeños y graciosos frutales,

(OJEADA Á. LA. PRENSA DE K8TA PROVINCIA)

presos de la Cárcel.

•el palanqueo en uno de los lados de la moda, mientras que las del otro lado caen hacía adentro disminuyendo el pa¬ lanqueo. .4 pesar do que esta máquina
se ha iiecho clásica, no necesitamos de¬
cir que nunca se ha movido por su pro¬ pia cuenta. El número mayor de las pe¬ sas en el lado en que el palanqueo es menor, forma un perfecto balance con ■el peso de los brazos extendidos, cual
sucede en todas las modificaciones de

directas.

como cerezos, guindos, ciroleros, pera¬

Las estaciones telegráficas del Sur de les, melocotoneros, etc. ofreciendo sus

dicho reino están dirigidas por oficiales delicadas frutas á los comensales para

japoneses y las del Norte por dinamar¬ que estos se las sirven de postre, cogién¬

queses al servicio de China.

dolas con sus propias manos.

En ninguna oficina se admiten des¬ Como debe comprenderse, estos ca¬

pachos en que se dé cuenta de los inci¬ prichos valen bien el dinero, y el arbo¬

dentes de la guerra.

ricultor laborioso puede obtener con

A pesar de las dificultades que se opo¬ creces la recompensa á sus cuidados y

nen al envío de tropas imperiales á la desvelos.

península de Corea, el virrey Li-Hung-: El procedimiento para obtener fruta¬

Hemos oido que el propietario de los
terrenos de «La Albufera» tiene en estu¬
dio el cultivar en gran escala en su propiedad y terrenos colindantes do las marjales de la Puebla la remolacha á la vez que montar una fábrica que retina
todos los adelantos modernos para ex¬
traer azúcar de dicho vegetal.
Ha sido coafirmado en el cargo de Se¬

Crónica Local
El domingo último celebrare* fiesta
los vecinos de la barriada marítima de
este pueblo, que consistió en baile pú¬ blico y cucañas marítimas, y adornos é iluminaciones, según costumbre.
El buey, que viene á ser la nota obli¬

este tipo de máquinas. Muchos y muy Cliangconfía en que á fines de Setiembre les enanos en macetas consiste en amu¬ cretario del Ayuntamiento de Arta, don gada de todas las fiestas populares, en

variados son los demás aparatos, á cual habrá en ella 60.000 soldados chinos.

gronar ramas secundarias ó terciarias Julián Garrió Quetglas. que desempeña¬ las cuales quiere también una participa- 1

más ingeniosos, que se han inventado Los japoneses, como han indicado los con tal que no sean renuevos y tengan ba este cargo con carácter interino.

ción el estómago, vino á resultar un

con el mencionado objeto.; pero no nos telegramas, no se descuidan tampoco.

detendremos á describirlos porque nin¬ Un cuerpo de 12,000 hombres que ha

guno de ellos ha dudo resultado.

desembarcado eti Fusan y otro de 8.000

Parece mentira que todavía hoy haya ¡ que ha partido de Yun-Sang se dirigen

quien proponga hacer funcionar un mo-! á Seoul para fortificarla é impedir que

tor eléctrico con la corriente de un í di¬ los imperiales se apoderen de la capital

namo y ésta con la fuerza que produce ¡ de Corea.

el mismo motor, y sin embargo, por

Aun cuando el gobierno ruso ha ne¬

muy absurda que sea la proposición, la gado que tenga el propósito de enviar

el grueso de dos ó tres centímetros, va¬ liéndose de tiestos al efecto, y en tal es¬ tado cuidando al mugrón conveniente¬
mente, so espera que eche raíces, y cuando llegue la hora en que señalo la flor, se separa de la planta madre pues¬ to que ya puede vivir, crecer y fructificar con ayuda de los cuidados que el arbo¬ ricultor le preste y que á continuación

Aparte de que la cosecha de uvas es insignificante en Felanitx, debido á los mu «líos contratiempos que periódica¬ mente la han mermado, no se ha reali¬ zado este año, como siempre, ninguna operación adelanta la; es decir, que aquello do concertar á esta época las compraventas y fijar los precios que or¬

nuevo festejo no anunciado en el pro¬ grama, pues que, como fio de fiesta, cayó ó fue echado al mar, y entretuvo largo tiempo al público con las evolu¬ ciones que hacía nadando en la>s aguas del puerto, rodeado de barquillas.
La concurrencia que asistió á dicha fiesta fue numerosa, mucho mas de lo

hacen de muy buena fe personas de la escuadra de Oriente á las costas de se expresan:

dinariamente seguían dominando luego, que se esperaba, puesto que bien puede

quienes no era de esperarse. El mero Corea y concentrar tropas en el Ti ti¬ Al separar el mugrón del árbol que lo lia desaparecido por completo; los co¬ decirse que había sido improvisada.

examen superficial de este asunto de¬ men, Das Tagcblatt, de Berlín, afirma ha producido, se trasplanta de asiento merciantes no se aventuran á realizar

SOL·LER

&

Dirigida por D. Eladio Gofii y Aracil, profesor de música que tenía solici¬ tada á la Sociedad Filarmónica de esta
villa la plaza vacante de director de la banda de la misma, tocó ésta en la noche

bos inclusive, consistentes en construc¬
ción de un trozo de mina en la calle de
la Luna y reparar el piso del camino de
Rocafort de este término.

del domingo en el paseo ó glorieta de la Carnicería modelo llama La Última

calle del Príncipe, mereciendo los aplau¬ sos de la escogida concurrencia por la afinación y ajuste con que tocó una fan¬ tasia sobre motivos de la ópera Guiller¬ mo TtU y varios bailables.

Hora á la que ha abierto D. Cayetano Pomar Aguiló on la calle de San Nicolás, y en verdad que le sienta bien el título, y debería serlo para las demás que tene¬ mos y para las que se instalen en lo su¬

Y habiendo quedado nombrado por la cesivo. Sociedad Filarmónica director de la ban¬ Pintadas las paredes, barnizadas las

da, el Sr. Goñi, ha obtenido del Ayunta¬ maderas, de mármol la mesa, de forma

miento una subvención anual de 500 pe¬
setas para la enseñanza musical gratuita de los pobres que deseen obtenerla, según podrán ver nuestros lectores en el ex¬ tracto de la sesión ordinaria que celebró

elegante el conjunto, con oleografías en los lados, espejo grande en el centro, tiestos de verdes plantas en el suelo, que le dan aspecto de jardín, mucha luz y ventilación, hé aquí lo que es el nuevo

la Corporación municipal eP jueves úl¬ establecimiento, y si á esto se añade que

timo.

el dueño es jóven y aseado, y que se es¬

mera en servir bien, se verá que con ra¬

En la noche del domingo ai lunes de zón atrae al público, que una cosa así -esta semana se cometió un robo en la echaba de menos hace tiempo.

taberna de la plaza de la Constitución conocida por Sa Céva, consistente en unas 75 pesetas en metálico, el cajón del mostrador y varios documentos que jun¬ tamente con la espresada cantidad con¬ tenía este; y como no se notara ni en las
puertas de la casa ni en parte alguna
señal de haber sido forzadas las cerra¬
duras, supúsose ya desde los primeros momentos que el caco habíase qaedado
en la casa al ir á acostarse sus dueños.
En efecto, esto resultó, según hemos sa¬

Lo dicho, pues: que tenga muchos imitadores es lo quo deseamos, y larga
vida además.
Celebróse el miércoles en Deyá la fiesta que habíamos anunciado en nuestro núme¬ ro anterior y que anunciaron también en la tarde del martes un par de xirimias, to¬ cando por las calles de este pueblo.
Fué lucida, según noticias, pero no muy concurrida, particularmente por ve¬ cinos de este pueblo.

bido después.
En la madrugada del lunes, fueron encontrados el cajón y ^documentos en
■una finca inmediata á la calle de la Vic¬
toria conocida por Can Toni de S‘ Hort. Tuvo noticias la Guardia civil, y dió
.parte al Juzgado, empezando ya activas pesquisas en el mismo instante con ob¬

Ha sido nombrado agenta en este pueblo da la compañía de segtinros con¬ tra incendios La Unión, nuestro parti¬ cular amigo D. Arualdo Casellas y Gili, dueño de la droguería La Catalana, si¬
tuada en k calle de la Jama.
Le felicitamos.

jeto de descubrir al autor del robo. Recayeron fundadas sospechas en un
.forastero, vecino de Lloseta, y sabiendo el Sargento] que habia pagado un re¬ miendo á un zapatero de la calle de Moragnes y que le guardaba éste un lio de

El dia 24 del actual, festividad de San Bartolomé, á las nueve de la maña¬ na se verificará la solemne apertura de una exposición de labores en el Colegio de la Inmaculada Concepción, según in¬ vitación con quo nos ha honrado la di¬

ropa «pie debía pasar á recoger, encargó rectora del mismo D.a María Colom, y dieran aviso al guardia municipal para cuya atención en el alma agradecemos. que4etuviera á dicho individuo en el i Dicha exposición continuará abierta
caso de que no lo hubiera sido antes por ; hasta el dia 2 de Septiembre, en que

las parejas ocupadas en su busca, y también solemnemente se verificará la

en la noche del martes, llamado dicho distribución de premios, y podrá sor vi¬

guardia municipal detuvo y condujo á sitada todos los dias así festivos como

la Gasa Consistorial al individuo de laborables desde las 8 hasta las lí de la

referencia, quien después de haberlo mañana y desde las 4 basta las 6 de la negado al principio, confesóse luego tarde.

autor del Trobo en cuestión, quedando

Daremos cuenta en nuestros próximos

á disposición del Juzgado.

números.

Se le fué ocupada una navaja de re¬

gulares dimensiones, y solo una pequeña parte de la cantidad robada, pues que, según dice, pagó con la otra varias deu¬ das en esta y en Deyá, y los gastos de comida de un viaje á Palma que había hecho á pié el lunes.

Después de algunos dias en que el ca¬ lor había sido sofocante, muy propio de
la estación en que nos encontramos, con
vientos cálidos del Sur y S. O., descen¬ dió la temperatura, cayendo algunas gruesas gotas en la mañana de ayer.
Este descenso filé la causa de que el

El lunes á la hora de itinerario llegó arenal el en Repich se viera por la tarde

procedente de Barcelona el vapor León poco menos quo desierto, al contrario de

de Oro siendo portador de numeroso pa¬
saje, balija y carga general. Entre los pasajeros figuraban nuestros paisanos li. Pedro Mayol y D. Lorenzo Mayol y familia, procedentes estos últimos de las

lo que sueedia en los dias anteriores. A la hora en que escribimos continua
fresca la temperatura y cerrado el horizon¬ te por densos nubarrones que, aunque amenacen descargar fuerte aguacero, es

Antillas.

probable desaparezcan sin hacerlo, es

En la tarde, al anochecer del mismo decir que sean... nubes de verano.

dia, salió de nuevo el mencionado vapor para Barcelona, llevándose igualmente pasaje, la balija y variada carga.

Se nos ha suplicado la publicación del extracto de la última sesión que celebró el Ayuntamiento de Fornalutx, y al

La fiesta de San Bartolomé apóstol, efecto junto con la súplica recibimos el

patrono de este pueblo, que ha de verifi¬ original del mismo. carse el próximo viernes, fué anunciada Complacemos á los solicitantes, acce¬ ya á las dos de la tarde de ayer por me¬ diendo á su petición.

dio de un repique de campanas. Consistirá dicha fiesta en solemne ora¬
ción de cuarenta horas en la iglesia Par¬
roquial, que anunciamos en la sección de cultos del presente número, y probable¬
mente en música en la plaza de la Cons¬ titución en las noches de la vigilia y del
espresado dia. Esto es la costumbre, desdo que la principal fiesta popular de
Sóller se celebra en el mes de Mayo,
quedando poco menos que relegada al olvido la de su patrono, que en los demás pueblos es á la que se dá mayor impor¬ tancia; por esto decimos que probable¬ mente, pues de esperar es que esto, que ya no puede ser menos, no desaparezca
también.

A la hora de entrar en prensa el pre¬ sente número llega á nosotros la fatal noticia de que D. Juan Marqués y Mar¬ qués, el anciano capitalista, el primero
de los hijos de este pueblo que emigró á América, el segundo Colon, como si dijé¬ ramos, para los sollerenses, á quienes enseñó las fértiles é inexplotadas Anti¬ llas, ha fallecido víctima de la penosísima enfermedad que desde largos años venia
aquejándole. De mucho relieve en este pueblo por
su talento y por sus obras es la figura del Sr. Marqués para que dejemos de
dedicar á su memoria un recuerdo más
digno que estas cortas líneas, escritas al volar de la pluma; pero la falta de tiem¬

152;33 pesetas importan las obras que po y de espacio nos priva de hacerlo hoy, se han ejecutado por administración mu¬ por lo que diremos únicamente que la nicipal desde el G al 11 del actual, am¬ conducción del cadáver al cementerio se

verificará esta noche á las ocho y media, que el funeral en sufragio de su alma se celebrará mañana á las ocho y media de la misma, y que deseamos resignación y
consuelo para sus hijos D. Juan y doña
María y para su demás familia, á los que enviamos la espresión de nuestro más sentido pésame.
—
AYUNTAMIENTO DE SOLLER
Sesión extraordinaria
El domingo último reunióse el Ayun¬ tamiento en sesión extraordinaria bajo la presidencia de D. Autonio Pons, Al¬ calde, habiendo asistido los concejales Sres. Rullan y Colom, Frontera, Pastor, Morell, Forteza, Arbona, Castañer, Rullan y Frontera y Pizá.
Declarada abierta la sesión, expuso el Sr. Presidente que, como se había expre¬ sado en la convocatoria, tenia por objeto la sesión el nombramiento por sorteo de
los vocales asociados de la Junta Muni¬
cipal, que en unión del Ayuntamiento han de componer la propia Junta. En¬ seguida se procedió á dicho nombramien¬ to por sorteo, dando por resultado que¬ dar elegidos los señores que por orden de Secciones, á continuación se ex¬
presan: Rrimera sección: D. Jaime Borras y
Coloro.—D. Bernardo Forteza y Aguiló. —D. Lucas Ferrá y Colom.
Segunda sección. D. Sebastián Arbona y Escalas.—D. Guillermo Rullan y Es¬ tades.—D. G uillermo Castañer y Bornat.
Tercera sección: D. Francisco Bernat
y Casasnovas.—D. Cristóbal Castañer y Trias.—D. Damián Enseñat y Mayol.
Cuarta sección: D. Damián Riutort y
Borrás.—D. Jaime Magraner y Pons.— D. Nicolás Pon* y Deyá.
Quinta sección: I). Antonio Arbona y Ripoll.—D. Francisco Ozonas y Bernat.
Sexta sección: D. Pedro José Santan-
dreu y Ferrá.—D. Pablo Miró y Ozonas.
Terminado el sorteo se acordó que se
expusiera al público su resultado y se comunicara á cada uno de los designados por la suerte su nombramiento.
Y se levantó la sesión.
Sesión ordinaria
En la noche del jueves y convocado el Ayuntamiento en segunda convoca¬ toria, celebró sil sesión ordinaria bajo la presidencia del Alcalde, Sr. Pons, y es¬ tando presentes los concejales Sres. Pas¬ tor, Morell, Oiiver, Forteza, Arbona, Rullan y Frontera y Pizá.
Fueron leídas y aprobadas las actas
de las dos anteriores.
Se dió cuenta de un telegrama del Vice-Presidente de la Comisión provin¬ cial por el que ruega se le indique si el Ayuntamiento se halla dispuesto en au¬
torizar la instalación de la colonia esco¬
lar en el edificio de Santa Catalina, co¬
mo en el año anterior. Acordóse estar
conforme en ceder el local al expresado
fin.
Se enteré de una instancia presentada por D. Pedro JuanColom y Rullan, como encargado de D. Pedro Antonio Bernat, en súplica de que se le permita cons¬
truir un muro continuación de la casa
conocida vulgarmente por Ca na Bel Doga, en el kilómetro 33 de la carretera del Puerto. Acordóse pasara al Ingenie¬ ro encargado de la citada carretera.
Se dió lectura á una instancia presen¬
tada por D. Lorenzo' Frontera y otros, solicitando que por cuenta de este Muni¬ cipio y en la forma que el Ayuntamiento estime conveniente, se proceda al vacia¬ do ó limpia del cauce del torrente mayor en las porciones que fuesen mas necesa¬ rias, al objeto de evitar los perjuicios que ocasionan las aguas en las avenidas ordinarias y aminorar los que en mayor escala pudiese ocasionar alguna extraor¬ dinaria. Enterado el Ayuntamiento, y toda vez que lo que se reclama es una
mejora de interés general, acordó tomar
en consideración lo expuesto por los so¬ licitantes y que al efecto se practiquen las gestiones necesarias con el contra¬
tista de las obras de la carretera de este
puerto, al objeto de poder realizar lo que
se interesa en ei escrito de referencia. Se dió cuenta de una instancia presen¬
tada por D. Francisco Serra y Canals pidiendo se le conceda permiso para re¬
edificar el muro de contensión de sus fin¬
cas lindante con el torrente de V Ofre de

este término, prévio señalamiento de lí¬ nea. Acordóse pasara á la Comisión de
Obras.
El Sr. Presidente manifestó que dada la distancia que media entre el casco de la población y el lugar de Biniaraix y caserío del Puerto, había considerado
conveniente el establecer en cada uno de
los indicados puntos un Alcalde de barrio, á fin de que conserven el orden al par que hagan cumplir á los morado¬
res de los mismos todas las demás dis¬
posiciones á que se hallan sugetos, y que, en uso de las atribuciones que le confiere el art. 58 de la Ley Municipal, ha nom¬ brado para los expresados cargos á don Juan Deyá y Castañer, y á D. Antonio Bennassar y Pons, respectivamente, lo que ponía en conocimiento de la Corpo¬ ración en cumplimiento de lo que dispo¬ ne el art. 59 de la referida ley.
Reconocida la necesidad que existe de que se conserve en esta localidad la banda de música y careciendo actual¬ mente la misma de Director, se acordó nombrar para el citado cargo á D. Ela¬ dio Gmii y Aracil con la gratificación anual de quinientas pesetas, quien ten¬ drá obligación pero da euseñar gratis á todos los alumnos que á juicio de la Al¬ caldía merezcan la calificación de pobres.
Por último se acordó verificar varios
pagos. Y se levantó la sesión.

AYUNTAMIENTO DI FORNALUTX

Eu la noche del sábado último celebró
sil sesión ordinaria el Ayuntamiento ba¬ jo la presidencia del Sr. Alcalde y con asistencia de los Concejales Sres. Mayol, Arbona, Bernat y Nadal.
Fué leída y aprobada el acta do la an¬
terior.
El Sr. Presidente manifestó que el Peatón cartero José Paig y Bisbal el lunes próximo pasado habia dejado de ir á sabiendas á recoger por la mañana
la correspondencia que había traído de Barcelona el vapor correo de Séller, causando perjuicios á varios comercian¬ tes de este pueblo que podían haber re¬ cibido cartas interesantes por la mañana muy temprano y no las recibieron hasta la noche; y quo deseoso do evitar los disgustos que podía ocasionar la repeti¬ ción do faltas de esta clase por parte de dicho empleado, proponía su separación.
Puesto á discusión el asunto y después de debatido suficientemente, se procedió á la votación en la forma prevenida en el artículo 10o de la ley municipal vi¬ gente quedando cesante el referido em¬ pleado José Paig y Bisbal por cuatro votos contra uno, (que fué el del Sr. Na¬ dal) y nombrando á D. Antonio Anfós y Vicens para desempeñar dicho cargo
con el carácter de interino.
Se dió cuenta de una circular del se¬
ñor Gobernador por la que recuerda á los Alcaides ei deber que tienen de re¬ mitir al Gobierno de provincia las rela¬
ciones nominales de los facultativos que
tengan contratados, expresando las fe¬ chas de los nombramientos y la en que terminan sus respectivos compromisos. Acordóse su cumplimiento.
Y se levantó la sesión.

———»■—- + —-^g—c

—

CULTOS SAGRADOS

En la -iglesia Parroquial—Mañana por la tarde, después de vísperas, el ejercicio mensual del Patriarca S, José, y al anochecer completas de la Asunción
de N.a S>
Día 22. Al anochecer completa* y pro¬
cesión en razón do la octava del expre¬
sado Misterio de la Virgen. Dia 23. Al anochecer completas con
música como vigilia de San Bartolomé Apóstol.
Dia 24. Se empezarán la scuarenta
horas dedicadas al Titular de esta Parro¬
quia y Patrono de este pueblo; á las 8 y media misa matinal y luego la exposición del Sautísimo. A la* 9 y media horas menores y misa solemne á toda orquesta, con sermón por D. Bartolomé Pons y por la tarde vísperas, completas y maiti¬
nes.
Dia 25. Exposición á las 6, con misa matinal solemne, á las 9 y media horas y misa mayor; por la tarde vísperas y al

anochecer completas y el ejercicio men sual del mencionado Apóstol.
En el oratorio de MM. Escolápias.— Mañana, á las 7 de la mañana, se dará principio á la novena de San José de Calazans, y se continuará en los dias de trabajo á las 6 y media.
Registro Civil
Nacimientos.
Varones 0.— Hembras 1.—Total 1.
Matrimonios.
Dia 12.—D. Pedro Juan Coll y Aleover, soltero, Huerta de abajo, «on doña Catalina Mayol y Oliver, soltera, Huerta de abajo.
Día 16.—D. Miguel Coll y Colom, soltero, Alquería del Conde, con doña Margarita Mayol y Arbona, soltera, Al¬ quería del Conde.
Defunciones
Dia 13. —Margarita Castañer Arbona, de 16 años, soltera, Casa Hospicio.
Dia 15.—D. Guillermo Bernat Casas-
novas, de 25 años, soltero, callo do la
Luna.
Dia 16.—Ana Mayol y Canals, de 1 año, calle de Isabel H.
MOVIMIENTO DEL PUERTO
Eií B Alie ACIONES FON 01! AD AS
Día 10.—De Torrevieja, en 2 dias, laúd San José, de 20 ton, pat. D. Juan Pamies, con 6 mar. y efecto*.
Dia 13.—De Barcelona, vapor León de Oro, dé 278 ton., cap. D. G. Mora, con 18 mar., pasj. y efectos.
Dia 15.—De Palma, en 1 dia, laud San José, de 11 ton., pat. D. Redro Cañellas, con 5 mar. y lastre.
Dia 16.—De Palma, en 1 dia, laud Cristina, de 16 tou., pat. D. Gaspar Pu¬ jol, con 6 mar. y lastre.
E M B A UC ACION ES D ESP AC HADAS
Dia 11.—Para Palma, laud San José, de 19 ton., cap. D. Pedro J. Pujol, con 6 mar. y lastre.
Dia 13.—Para Barcelona, vapor León de Oro, de 278 ton., cap. D. G. Mora, con 18 mar., pasj. y efectos.
Dia 15 —Para Palma, laud San José, de 11 ton., pat. D. Pedro Cañellas, con 5 mar. y lastro.
Dia 16.—Para Palma, laud Cristina, de 16 ton., pat. D. Gaspar Pujol, con 6 mar. y lastre.

Por acuerdo de la Junta de Gobierno
se convoca á los Sres. Accionistas de es¬
ta Sociedad, para la Junta General or¬ dinaria que tendrá lugar el domingo veinte y seis del corriente, á las diez de k mañana, en las oficinas de la Sociedad.
Sóller 10 Agosto de 1894.—El Pre¬ sidente, Antonio Pons.—P. A. de la J. de G.—José Forteza, Srio.

Palma 18, á las 3 tar%.

Banco de España. . .

284‘50

4 p § interior. .

fin. 70‘65

4 p § exterior. .

fi*. 8T55

4 p § amortizadle . •

80’20

Cubas

11T60

Coloniales. .

41’75

Cambios.

París 8 días vista. . . Londres 30 días vista

00;00 OO’OO

P.

SÓLLER

Eérias de Mallorca
ABRIL. -Domingo, 23, Sta. Maria.—
IdAYO, Domingo, 7, Sineu. {Fira cle Vaig). Miércoles, 10, Inca (Dijous bó).
£1 Jueves, 11, es el dia de la Ascensión, Domingo, 14, Sóllery Felanitx.—Id., 21,
;Bansellas.—ïd., 23, Manacor y Binisa/lem.—JULIO, Martes, 18, Felanitx.— . iMártes, 25, Manacor.—AGOSTO, Do•' mingo, 13, Sineu.—Lunes, 28, Felanitx, —SEPTIEMBRE, Domingo, 17, Mana¬ cor.—Id., 24, Felanitx,—OCTUBRE.—
Domingo., l.°, Llum mayor.—Lunes, 2, id., (firó).«Domingo, 8 y 15, Llummayor.—Id., 22, Inca y Felanitx.—Id., 29, Inca.—NOVIEMBRE, Domingo, 5, In¬
ca.—Viernes, 10, La Puebla.—Sábado,
.11, Alcudia.—Domingo, ■12, Pollensa ,y Muro.—Jueves, 16, Inca, (Dijous bó).— Domingos, 19 y 26, Binisaletn.

ITINEEAEIO DE COEEEOS

para el servicio entre la Península y las Islas Baleares, que empezará á regir el
dia l.° de Agosto.

Salidas de la Península

De Barcelona para Sóller los domingos 7 larde.

De

id.

para Palma los lunes y

jueves

7 tarde.

Do

id.

para Alcudia y Malaón los miércoles. . . . 4 tarde.

De Alicante ó Valen¬

cia alternando una sema¬
na á cada puerto con escala en todas las expe¬ diciones en el puerto de

Los sábados á las once de la mañana do Alicante
y á las doce de Valencia.

Ib iza.

Salidas de las Islas Baleares

De Palma de Mallorca
para Barcelona los martes y viernes .......
De Palma de Mallorca'
para Alicante ó Valencia
alternando una semana á i
cada puerto-con escala en (los jueves. Ibiza todas las expedicio¬
nes
©e Sóller para Barcelona los lunes . De Mahónpara Barcelona con escala en Alcudia los domingos

5 tarde.
8 mañana. 8 noche. 8 mañana.

SERVICIO

entre las islas de Mallorca y Menorca

De Palma para Mahón los domingos á las 5 de
la tarde.
De Mahón para Palma los miércoles á las 5 de
la lax-de.

Servicio entre Sóller y Palma

Salidas de Sóller
Los jueves y domin¬ gos á las 2 de la mañana y los demás dias á las
4 idem.

Llegadas á Sóller
Todos los dias á las 6 de la tarde.

FERRO-CARRILES DE MALLORCA
Servicio de trenes que regirá desde l.°
de Abril de 1895
De Palma á Manacor y la Puebla, á las 7’50 ma¬ ñana, 2’15 y 3‘40 (mixto) tarde
De Manacor á Palma, á las 3 (mixto), 7 mañana y 5’30 tarde.
De La Puebla á Palma, á las 7‘25 m. y 5'40 tarde. De Manacor á La Puebla, á las 7 mañana y
5’30 tarde. De la Puebla á Mauacor á las 7’25 mañana, 2’30
y 5’40 (mixto) tarde. Tren periódico, dias de mei-cado en Inca: De Inca á Palma, á la 1 tarde.

ULTIMAS COTIZACIONES

La Solidéz: Valor nominal 100

—Desembolsado 100

El Gas: Valor nominal 20—De¬

sembolsado 13*50

Compañía de Navegación de Sóller:
Valor nominal 100—Desem¬

bolsado 99

Compañía de Diligencias: Va¬
lor nominal 40. — Desem¬

bolsado 40

, . ...

DUROS
00'00 00;00
00T0
00T0

/ Crédito Balear

93T0

[\\

Cambio Mallorquín
Fomento Agrícola

50 "50
63*50

) Ferro-carriles de Mallorca . . . . 58*00

Alumbrado por Gas

117*00

Salinas de Ibiza

00*00

Sociedad General Mallorquina . . 74T0

La Isleña Marítima

5F50

4 pg perpétuo interior

69'97

4 pg exterior

90*90

4 pg amortizable

OO’OO

Billetes hipotecarios de Cuba. . . 00*00

Banco de España

384*50

Tabacos

nominal. OO’ÜO

/ 4 pg perpétuo interior ... fin . 69’60

*¡! 4 pg perpétuo exterior ... id. . 80'20

® » 4 pg amortizable

OO’OO

Billetes hipotecarios de Cuba. . . lli’37

Banco Hispano-Colonial . . fin. . OO’OO

Ferro-carriles del Síorte. . . id. . 00T0

Francos

OO’OO

MERCADO DE INCA

Precios corrientes el ¡6 de Agosto.

Almendrón . .

ptas.

Trigo....
Candeal . . .

Cebada del pais
Id. forastera

Avena del pais
Id. forastera.

Garbanzos .

Maiz .

.

.

Habichuelas blancas

Id. negras . .

Frijoles . , .
Habas para cocer
Id. ordinarias .

Id. para ganados Higos pasos. .
Cerdos cebados.

00*00 42 kls. 1400 70 lit, 16*00 » »
6*50 » » 6*00 » » 5*75 » » 5*50 » » 20*00 » » 10*00 » » 22T0 » » 18*00 » » 20*00 » » 17*00 » » 15*00 » » 13*00 » » 00*00 » qq. 00*00 » a>

METEOROLOGÍA

OBSERVATORIO ES D. JOSE RELEAN PERO.—CALLE DE S. PEDRO

OBSERVATORIO DEL PARO DE «PUNTA GROSSA»

TERMÓMETROS

| Imana TARDE VIENTO Atmósfera Plvio.

1 Manan Tardo Mañana

Tarde

Ter.

Ter

Dirección

dol j Bar. del Bar.

Fuerza

Hdo. Seco, j S

g
P
X

g
&

S
p Vi

5*

.

Seco

lid.

M.a Bar. im.» Bar. Mil.»

G.os

¡G.os

Tii

M.a Trd, Maña. Tarde Milis.

¡25*0 i 10 32 26 32 26 28*0

284 25'0 26 756 26 756 0. 0. » » i). D.

U1 29 29 31 25 30'0 23'.8 26‘0 22'0 25 756 26 756 s. 0. » ». D. I).

12 32 22 32 24 3F0 23*0 24*0 200 25 756 25 759 0. N. » » D. D.

13 30 20 31 20 30*0 24’0 28‘0 21*0 25 759 24 759 s. O. » » D. D.

14 29 19 31 26 29-8 24-8, 28-0 24*0 25 759 25 759 N. N. » » I). D.

15 32 17 33 18 29*0|23'0¡ 30’0 24’0{ 25 759 25 759 O. O. » s D. I).
16 31 18 34 24 29*0 ¡25*0 30-0, 25*01 26 753 27 752J s. O. » » D. D.

OBSERVACIONES S

TERMOMETROS. MAÑANA

TARDE

VIENTO

Atmósfera Plvio,

Tennó-

Termó-

Anemo-

g Mari ana.
SD

Tarde.

Dirección metro Baró¬ metro Baró¬

¡del

metro. del

metro

metro. n.°

.

■

de vueltas

V —

—.

Baro-

Baró-

^-

durante

Miia- Tde, M.a Tarde Milis. Máxima.

Míni-
nía.

Máxi-
ma.

Míni- metro. mu- metro. Milima. Grados metros Grados metros

las 24 horas.

OBSERVACIONES

LO 31*0 20*5 30*6 24*0 27*0 758*6 28*0 758*0 N. N. 3.410 D. D.

11 31*8 19*7 27*6 20*7 25*2 757*0 25*0 758*0 NE. NE. 41.395 D, D.

12 27*6 19*0 26*5 20*5 25*0 761*5 25*0 761*5 NE. NE. 54.180 C. D.

13 28*4 18*2 30*4 23*2 25*1 761*0 27*0 760*0 O. O. 15.355 D. D.

14 30*4 19*0 31*0 23*0 26*0 758*4 27*0 750* OÍ 0. SO. 20.345 D. D.

15 31*0 18*2 33*0 23*5 25*5 754*8 27*5 753*0 so.

s. 1 24.209 D. D.

16 33*0 22*5 31*4 25*0 26*8 751*0 28*0 752*5| NE. N. | 75.560 I D. D.

i

NOTA. Cuando la casilla de la fuerza de los vientos está en blanco indica que la corriente era apenas perceptible, la S. indica que es suave, la F, fuerte, la T. tempestuoso y la U. uracanado.—El estado del ciclo, en la casilla Atmósfera, se señala por las mi ciales: D. que indica despejado y C. cubierto.—Las horas de observación son: á las"9 de la mañana y á las 3 de la tarde.—Los termómetros están á la sombra.
©TEA. En ol observactorio del «Faro de la Punta Grossa,» los instrumentos están á .101 metros 620 milímetros sobre el nivel del mar.

Sección de Anuncios

Los anuncios que se inserten en esta sección pagarán: dos céntimos de peseta por palabra, siempre que el Upo de letra no esceda del cuerpo 20;—4 céntimos, siendo e1 20 al 32;—10 céntimos del 32 al 48; y del 48 arriba á precios convencionales.

ix’ uwiéM

DE
EJIST 1328 Pesetas.

Capital
Reservas Primas á cobrar. .

lO.OOO.OOim
7.050.000^00
69.244.81^00

Total Je ©raniía

bolo

ano 1892

14.444.79É60

¡ni’Oiiuó yagü

12. . . 7.846.023^25

Siniestros pagados desde sü [¡nidacidn. 176.000.000(00

SUB-DIRECT0R EN MALLORCA:

.Servicio fijo y periódico par las vapores de esta compañía MES DE AGOSTO DEL AÑO 1894

i HOMAR-VIRGEN DE LLUCH 7-PALIÀ.
AGENTE EN SÓLLER:
i.-Luaa, 17

Línea de las Antillas, New-York y Veracrus.—El 10, tío Cádiz, vapor CIU¬

Desea darse en

DAD DE SANTANDER, para Puerto-Rico, Habana y Veracruz.

arriendo dos casas y porción de

El 20.—Do Santander, vapor REINA MARÍA CRISTINA, para Puerto-Rico,
Habana y Veracruz.
El 30.—De Cádiz, vapor MONTEVIDEO, para las Palmas, Puerto-Rico, HaLana y Veracruz.
Línea de filipinas.—El 17 de Barcelona, vapor P. DE SATRÚSTEGUI, para
Port-Saiud, xAden, Colombo, Singapore y Manila. Línea de Buenos Aires.—El 2 do Barcelona, y el 7 de Cádiz, vapor CIUDAD

terreno contigua á las mismas, en el punto nombrado Can Gabriel. Se¬
rán preferidas las personas que es¬ tén dedicadas á la agricultura.
Informará I). Benito Ripoll (a) Panaré, que vive en las inmediacio¬
nes de dicha finca.

SOLLERENSE- DE CADIZ, para Santa Cruz do Tenerife, Montevideo y Buenos Aires. Línea de Marruecos.—El 18 de Barcelona, vapor RABAT, para Málaga, Ceuta,

LA

Cádiz, Tánger, Larache, Rabat, Casablanca, Mazagán y Mogador.
Servicio de Tánger.—El vapor JOAQUIN DEL PIÉLAGO, saldrá de Cádiz
los lunes, miércoles y viernes para Tánger, Algeciras y Gibraltar retornando á
Cádiz los martes, jueves y sábados. En Sóller se admite el despacho de carga y pasajeros hasta su destino.

DE
cjoíml
CERBERA y PORT-BOU (Frontera franco-española! Aduanas, transportes, comisión,

Al tomar los pasajes se abonará ol de Sóllor á Barcelona. También se abonará ¿ los cargadores de esta Isla, una bonificación de 10 pg sobre el importe del flete.

consignación y tránsito

Rebajas á familias y por pasajes de ida y vuelta. Para más informes, en Sóller, el representante de la Compañía. D. Jerónimo

Agencia especial para el trasbordo y reexpedición de naranjas, frutas

Estades,

freseas y pescados.

Dr. LE ROY BE QUENET
DIRECTOR DE LA REVISTA
“LA ELECTRICIDAD MÉDICA,,
EN BARCELONA, 25. PUERTA DEL ANGEL
Cura con la electricidad las enfermedades propias de la mu¬ jer y las enfermedades especiales del hombre.
Se compromete curar en poco tiempo la retención de orina y las estrecheces de la uretra las mas rebeldes.
Cura también la fetidez de la nariz, enfermedad antes in¬ curable; almorranas, varices, vello de la cara, etc.
DE
JOSE SERRA
Plaza de Palaeio-S-BABCELOM

♦
I
♦f*

ORAN DEPÓSITO DE GUANO
DE LA ACREDITADA FÁBRICA
SAINT-GOBAIN

I

Se sirve á la carta y á cubiertos. Este establecimiento está situado en uno de los mejores sitios ele

f la capital, junto á la Bolsa, próximo á los muelles, á los ferro-car¬
❖ riles, Aduanas y Parques.

INCOMPOSICION GARANTIZADA- ©

#Á JÓVENES-*- ♦

i

LAS

r·vT'W'·'—

♦
4

❖ ^)<9^|g|^0^|^ç>Çajita.s finas de todos tamaños, especialmente de las

II

He encontrará en venta en la 3>ro§guería j Ferretería de

adecuadas para guardar pañuelos de seda.

||

venta en el establecimiento-#—»

| ARNALDO CASELLAS calle de la luna n.- n SÓLLER. | La Sinceridad—San Bartolomé, 17-Sóller.

S0LLER.—Imp. de «La Sinceridad»