AÑO V!il~2> EPOCA-NÚM. 331

SABADO 5 OE AGOSTO DE (893

SEMANARIO INDEPENDIENTE

PUNTOS DE SUSCRIPCIÓN: Sóllek: Administración. Francia: D- Guillermo Colom—Quai Commandant Samafy-5-Cette (Herault.) Antillas: Sres. PizáyC.*—General Pavía-7-Arecibo (Puerto-Pico.) Mí Jico: D. D.amian Canals—Constitución-19-San Juan Bautista (Tabasco.)

FCSDABOR Y DIRECTOR-PROPIETARIO: f

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN:

Juan Marqués y Ariona.

J Callo de San Bartolomé n.° 17

SÓLLER (Baleares.)

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN:
EspaííA: 0’50 pesetas al mes. \\
j Francia- 0’75 francos id. id. PAGO ADELANTADO
América: 0’20 pesos id. id.) Números sueltos—OTO pesetas. Id. atrasados 0’20 pesetas.

La Redacción únicamente se hace solidaria do los escritos que se publiquen sin firma, seudónimo, inicial, ó signo determinado. De los que tal lleven, serán responsables sus autores.

LITERATURA Y PASATIEMPOS

RAN DE MAR

I
,

Tots dos ben jovenets encara, «11 y ella, tots dos á la flor del .moa, tote dos.

amorosos, contente y plens de vida,

seyan un’horabaxa demirat la-blanca
arena, voreta dé mar. ran-ran de l’aygua..

Conversavan. á mitjes paraules, calla-

van sovint,,y se mirayan. La conversa no era d’amor: par!avan de la barca que

veyan allá lluny, y deis pexos petitons que*s menjavan les miques de pa. L’al¬ tra gent que lii havia, també conversa-
va y rey a,-un tros enfora.
La conversa d’ells dos no era d’amor;

pero desyara una calrada de sancli jovo los pujaya á ses g-altes colorides.
Les ones venían remoretjant, una y

.un’altra. rivetades' de blanca sabonera, redoLavan y se desfeyan deinunt Paren a,

y la dexavan nefa y llisa com un paper
d'escriure..

Ell retxáva Parena ab el sen bastonet

de canya d’India, Ella s’.lio mirava y ab el manig'uet de la sombrilla també lii

senyava rotlos y estrelle tes. Eli mira per tot lo redó; va ven re que
ningú s'acostava, acalá'l cap per no trobarse ab los ulls d'ella, y escrivia,

pocli á poquet: T' estimaré... Ella s" ho mirava de.coua d'ull. Ell estigué un poch, y afegí: Sempre. Llavors s'axecá tótdu-
na. y s'en aná un tros lluny. Ella remangué tota spla; al cap d’ un
pocíi ajsá ’ls ulls per veure silamiravan; y'escrigué justabaix, aviadet: Y jo...
S’atura un poch, torná mirar per tot, y
acabà d'escriure: També. Totduna s’ a-

xecá, y s’ eu aná devora sa mare.

Ells’lü acostá; y encara lio llegía,

quant arribà un’ona un poch més forta

quejes altres, redolá per deinuntles lie-

tres, y Parena tornà romandre neta y

llifea com un paper d’ escriure.

' *
.

II

—«Les ones de lámar, redolantlii per

(lemunt. esborraren aquelles paraules de Parena. Vint anys que, com ones de la mar, han redolat per demúnt mi, no
les han esborrades del meu cor.

Quant mor el uia. y mir el sol qui’s pon, me pareix veure deinunt cada nuvolet color de grana unes paraules de fils d' or. que diuen: Testimaré sempre.
Y d'emunt cada nuvojet blandí com la

lien, com que lii veja uns enfilays de perles clares que componen tres mots:
Yjó també.
Hiha vespres que no’m pucli condor¬ mir, desfieiós, tot solet dins el meu llit;

y si aclucli els ulls, veig una escampa¬ dissa de fiamadetes menudes y espires de tot color, que s’ encenen, s* apagan y tornan á brillar; y par que s'en componguen de blanques y cartnesjnes per ferm eveure aquelles paraules: Testimaré sempre.Y al punt en veig Huir unes altres, color de cel y violades, que hi espiretjan
devora elles, imitant una randa fina y
clara que té brodats de diamante aquells tres mots: Yjo també.

¡Benhajan les belles recordauses de les amors primeres: suavíssims consols,
dolsos aromes de la vida!»—

M. Obrador Bennassae.

—

■

■■

■·wflHA!ll",ir>^KgBli ii·i

■ ""•*

VADE RETRO.

EPÍSTOLA.
(‘'Con tin nac ió n.)

Hay quien tiene en poesía, Yunque no sepa la diéresis,
El mínimum de sindéresis
Y el máximum de osadía.

Modelo hay de zureidores
Que nunca se ve en apuros;
¡Y del Parnaso extramuros Habita! ¡Oh témpora! ¡oh móres!

No pasó del Acer, éicris,
Cuando estudiaba Latín,
Y no llegó el zarramplín
A ser ordenado iu sácris.

*

Tuvo un accésit un día

En un certámén casero,

Y se cree el chapucero

, Yon plus ultra en poesía.

Este plagiario, agibílibus, Que sueña obtener un solio. Tiene in prompta un libro iu folio, Y l zas! smüia.simüibus.
En él un tótirn recata
Revolútum, comodín Súi géncris, que, en fin,
De omni re scíbili trata.

Os da como agua bendita El récipe respectivo,
Y murmuráis, al recibo:
«Sit nóbis salas et vita.i

Y no faltará quien trisque, Y «/Placel!» diga contento. ¿Cómo no? ¡Su pensamiento Ye rimado cada quisque\\
¡No hay que hacerle observaciones! Magísier dixit. 0 el chico

Os hará callar el pico Con su Epístola acl Pisones.
Tú exclamarás:—¡Vaya un peje! ¿Cómo se atreve el petate,
El necio a nat ivita te...
—Necéssitas cáret lege.
¡Y seguirá! ¿Quién lo evita? Pienso que, salvo meliori, Seguirá hasta el gorigori;
Sícul vita, finís ita.
Así á los tontos embauca.
Ante diem fija el coto, Entregan ellos su ex-volo, Y él... inteligenlipauca.
Él, sin decir tus ni mus,
Gruesos honorarios cobra,
Y, si un superávit sobra,
«¡Guárdelo usted: es un plusl'u
—¿Y hay necios en parte alguna Que juzguen sabio á un detritus? —¡Bah! Stultórum infinitas...
Y, es claro, audaces fortuna...
Así canta Al pié dé Clori,
Como glosa (úpro defmcüs... ¡Vaya! es un Pétrus in cúnctis; Yo le juzgo a posteriori.
Que, si el tipo no es moderno, Roque, no pienses que yo
Delata refero, no;
¡Si el tipo existe abeternol
«Mecenas Á la vis Edite (Comenzará), autor bucólico...» ¿Que mi aserto es hiperbólico? Probad, y opéribus crédile.
Dirá que «el antiguo JEsópus
Fué.el inventor de las sopas...»
Y ¡adelante! Un par de copas,
Y finís coronal opas.
Pídele, Roque, una fábula. Un soneto, un. madrigal,
Etcétera. Y ese tal.
Aunque sea tánquam tábida.
Lo poco que tiene in mente, Lo arroja, tope ó no tope, Y con ínfulas de Lope
Cálamo escribe cúrrente.
Y corre más que el deseo, Y, un ripio tras otro ripio, Sícul érat in.principio... Finís y Déum de Deo.
Con su extraño vade mécum,
Ó libro que tiene ad hoc, Que llegue el patriarca Enoch, Que venga el Dominas técum,
Lo que otro dijo, mutátis Mutándis, allí lo encaja.

¿No es verdad que es una alhaja? Pues bien/\\risum teneát¿s\\);
¡Aun encuentra quien le admire! ¡Y es capaz su señoría
De cantar la láctea vía Con frases del Dies ircel
Escribe notas de un metro, Seminólas, semiartíciilos,
En donde abundan ridículos
Vanos ibidem y ut retro.
Y apunta «Dele,» «Claudátur,» Y cuanto ocurre al pedante; Y, némine discrepante. Se le otorga el exequátur.
Y tal es su devaneo, Que in capíte cree estar; Y no merece lugar Ni siquiera en el Laus Deo.
¿Algún plagio se le imputa? No hay miedo que él se atortele; «¡Bah! responde al tole, tole, Eso es peccada minuta.»
O, ad summum, se echa al coleto Dos pares de tibi-sóli-s, Y su musa, vélis. nolis, Le saca de aquel aprieto.
¿Pero trabaja ese púa,
Derrama acaso el sudor,
Pro pópulo? No. señor; Trabajado domo súa.
Será su composición Un monspartúriens. Lo sé; Hombre, ¿digo yo que esté 'Subjúdice la cuestión?
¡Por José el de Nieodémus! ¿Es ó no cierto, evidente, Que le paga su cliente Con agnusdei el orémus?
No sabrá si hubo un Gassendi. Si fué de las doce tribus;
Pero recibe cum-quibus, ■
Y tiene un módus vívendi.
Y la bola va rodando,
Y él prospera, y triunfa, y goza,
Va en ómnibus, ó en carroza*
Y yopédibus andando.
Con un déficit que irrita, No puedo ir á ver LA NORMA, Y he dé reservar pro forma Para el Corpus mi levita.
León Carnickr.
.(Se concluirá)

ESTIUADA

Sota V ombra rodona
que’l garrover sobfé’l rostoll senyala,
vull sentir una estona
la peffidiosa veu de.la cigala.

Recolçat ab peresa, p'el cim de les arbredes ovirantne, la vinya veig extesa y del vilatje’l fum al cel pujantne.

Escolto la campana
que per l’infant que nax al Etern preg'a y á la plassa llunyana lo corn del pescador sentcom gemega.

Escatayna la lloca, escarbotant lo boíl p'el mitj de Pera: y cstabella la soca la destral que etseeaya P olivera.

Tot fent cruxir P arada
canta lo pareller y ’ls muís arruxa, y la reya esmolada botant, lo solch p’el sementer dibuxa.

De rossos fruits rubblida
l'aubercoquer la verde branca'esquexa; la parra entretexida penjá'ls raims per entre’ls pámpols
/dexa.

Dringa allá bax l'esquella

del remat quò trescant p’el margens

y belant fnig’ l’an'yella'

[guayta

mentres lo cáglapin t de propl'empayta.

Mes lluny, ab sa aleñada P embat brugent los comellarü revolta, y dalt la serralada lo blandí molí sa antena giravolta.

¿Quí l’esperit no axeca devant exa bellesa ençisadora? ¿A quí dexar li reca los falsos plers de la ciutat senyora?
Deu fe l’hom á%sa imatge
porque escampas Palé per la. planura, y la 11 um ab coratge
miras de fit á fit desde l’altura.

Deu li dá pensa forta perque admirás del mon les mará velles y obrí á sa fe la porta
envers l’axám lluent de les estrelles.
Bé está P hom bax d’ un arbre
devant.son Criador que li dá vida: dins ses presons de marbré d’ell y del mon, y del Senyor s’oblida.
JOSEPH LdüIS PONS.

A ;FOMUETÍSÍ
DETRAS DE LA CALAVERA
—¡Yo te esperaré!—contestaba Vale¬ ria. ¡Como si él que trabaja alcanzase lo que desea, como si en esto mundo nos fuese lícito esperar... cuando las gene¬ raciones van empujándose al sepulcro unas á otras, lo mismo que las olas del mar, que se deshacen y mueren sin po¬ der pasar de la orilla, que es el límite que Dios les puso!
¡La orilla y el sepulcro! —De aquí no pasareis,—dijo el Señor al hombre y á la ola. Pero Valeria y Pablo no sabian Hada de esto; no sabian más sino que se ama¬ ban, y que querían ser uno de otro: él freía en su voluntad, y ella en su amor.
bascosas debían pasar de otro modo.
Dan Antonio enfermó, y aunque
levemente, hubo precisión de avisar á un médico: el que asistia en la casa es¬
taba ausente de Madrid, había encomen¬ dado á suciientela á nuestro conocido Juan Pérez.'
Pulsó al enfermo, y se enamoró de la

pupila’: recetó una tisana, y él mismo se propinó una toma de Valeria.
Estamos seguros que no la equivocó
con la valeriana.
Juan fué en aquella ocasión hombre
de conciencia: en vez de dar al enfermo
medicinas para que empeorase, á fin de
visitar á Valeria todos los dias, le puso
bueno enseguida, cobró su cuenta, y...
Y no pudo resignarse á dejar de ver á Valeria: la acompañaba á misa y á paseo, porque daba siempre la casualidad dó que Juan frecuentase los mismos pa¬ seos y las mismas iglesias que Valeria;
de- vez eu cuando iba á hacer un’a visita
á D. Antonio: supo que jugaba al domi¬ nó en el café de la.Luna, y desde aque¬ lla noche fué á hacerle la partida.
Porque Juan era de los que decían: —Aderar ai santo sin despreciar la
peana.
A todo esto, no se había atrevido á
explicarse con Valeria; luchaba eon el temor de que-le desairara y al mismo tiempo confiaba en su buena presencia, en la gloria que debía adquirir en su carrera, y sobre todo en las pesetas de su padre.
Bin embargo,' era-preciso decidirse y
tomar una resolución: un médico no
está en el caso de perder el tiempo ha¬

ciendo el cadete, como un estudiante de
primer año.
V
Don Antonio se encargó de allanarle
el camino: una noche al salir del café,
le dijo: —Amigo mió, lie notado que persigue
Vd. á mi pupila, y no está bien; ni us¬ ted en hacerlo, ni en mí para consentirlo.
—Don Antonio, crea Vd. que yo...
—Aun no cuando por la edad, por la ciencia es Vd. ya un hombre formal, y es de hombres formales el explircarse cuando llega la ocasión.
Por éstas palabras se podia adivinar que D. Antonio conocía el estado de la fortuna del padre d.e Juan, y que no le disgustaba que el doctor persiguiese á
la huérfana.
Juan no se fijó en ello; los enamora¬
dos cometen multitud de torpezas, como
si Cupido cubriese sus ojos con la venda que ciega los suyos.
I-Iabian lisonjeado su amor propio, y para corresponder dignamente á este llamamiento, contestó:
—Pues bien. Si*. D. Antonio, no pue¬ do ni' quiero negar que Valeria ha cau¬
tivado mi corazón con sus encantos.
Juan hubiera querido emplear un di¬ minutivo, pero el nombre de aquella;

no se prestaba: ¿quién se atreve á decir
Valeriital '
—Esto significa que Vd... yo creo que Vd. irá guiado por intenciones rectas!
—Tratándose de ella y de mí, sólo po¬ dremos pasar á la Vicaría; es decir, si Vd por que la fortuna de mi padre...
—¡No me hable Vd. de esas cosas! Yo soy el hombre más desinteresado del
mundo.
—¡Dop Antonio!...
—Como Vd. lo oye.

A las dos noches de esta conversación,

mientras que I). Antonio y Juan juga¬
ban al dominó en el safé, Valeria habla¬

ba con su amante por el ventanillo de la puerta.

—¡ Yete... olvídame!—lo deeia—No soy digna do tí por' mi falta de carácter...
mi tutor me casa con un médico.

—¡Valeria!... ¿y tu no has intentado
la resistencia en nombre de nuestro

amor?

•

—Seria una resistencia criminal: esc

hombre sin obligación ninguna, se hizo

cargo de mí siendo una niña: á su lado he crecido, jamás "me ha echado en ca¬ ra lo qife por mí ha hecho... Esa boda parece ser de su gusto, y yo no puedo oponerme á sus deseos:

—Di más bien que no me amas, que
te dejas seducir por el brillo de una for¬ tuna que yo no puedo ofrecerte...
Los amantes, en su despecho, se.pin¬ tan solos para insultar; consiste en que el amor es eg’oista.. Pablo no compren¬ día que Valeria se sacrificaba por agra¬ decimiento hacia su tutor; en resúmen, D. Antonio, más cuerdo que los tutores de las comedias de mági.a, no la obliga¬ ba á casarse con ningún D. Simplicio.
Pero los enamorados razonan 'muy
pocas veces, y esto, sólo cuando les tie¬
ne cuenta.
—¡Adiós! ¡adiós, ingrata! Esta fué la despedida de Pablo.
CAPÍTULO XV.
l'na yoseta puede causar la ruina de un comcreíante.
I
La boda de Valeria con el doctor iba
muy pronto á ser un hecho, y ante los hechos no hay resistencia posible.
D. Antonio habló á sus conocimientos,
porqué siempre es bueno que los.amigos lo sepan con anticipación para que ten¬ gan tiempo de preparar el regalo; Juan habló á sú padre, éste se lo comunicó á Lúeas, diciéndole que era llegado el caso

"S

SOL. LER

Editorial.

inclinen á su lado al Alcalde .entidad to¬ rimento se precisa, que es bastante con¬ tenta y cuatro millones de pesetas, y re- tos innumerables; pero .'refrescar su am¬

davía omnipotente entre nosotros), para siderable.

partiendp esta cuantiosa suma propor¬ biente en el verano, aunque el‘sol abra¬

que una vez tornado el acuerdo lo haga Por fortuna, otro sábio. Mr. Forel. cionalmente á la capacidad tributaría de se las paredes y no so .mueva el aire,

CANALIZACION DE AGUAS

cumplir.

advirtió que las imágenes que Mr. Du¬ las diversas provincias, resulta que las sirviéndose para ello d© los mismos apa¬

Esta mayoría no habrá jamás existido, four había indicado por el cálculo eran Baleares han contribuido con nueve mi¬ ratos de calefacción, constituye el col¬

ó por lo menos desde muchos-año* á es¬ visibles tal y como se preveyera, vinien¬ llones de pesetas próximamente á la mo de la comodidad y del «saber vivir»,

I

ta parte; asi nos lo dio á entender el do de esta manera á dar •una prueba construcción de una red de . caminos de ciencia en la cual, ¡tanto sobresalen los

1*0- vamos á hablar más de la fuente concejal 1). Juan Pons en la sesión del clarísima de la redondez del planeta. ' hierro, que no alcanzan á mejorar su norte-americanos.

usunicipai destinada al Puerto, como sábado último con una sola palabra:

Más áün; los di as en que puede hacer¬ condición ni á fomentar su riqueza, ya

De los Estalles Unidos había. de‘venir

¡probablemente alguien supondrá al leer cuando, al contestar al Sr. Rallan y Mi¬ se tan curiosa.observación, sin abundar que ni un solo kilómetro de las vías fér¬ el adelanto, y efectivamente, en Denver

el título del presente artículo; vamos á ró, que hábia pedido dual de dos acuer¬ mucho, son más ■frecuentes que lo que reas que lia sabido crear en Mallorca el y en San Luís, un ingenioso inventor

tratar de otro-asunto no menos impor¬ dos se había tomado el primero, dijo era de presumir, pues que en el lago esfuerzo local ha obtenido hasta aquí la ha establecido tuberías, de argamasad

tante que aquel, pues que tiene igual que sí á la antigüedad había de .atenerse, Leman se pueden advertir estas imáge¬ mewor subvención del Estado.

de hormigón, por las que circula H

objeto, y del que otras, veces nos hemos antes que todos los tomados últimamente nes deprimidas de que habla Mr. Dufour,

Esto sin embargo, la ciudad de Palma amoniaco anhidro, empleado en la fa¬

•someramente o c u p a d o.

y objeto de aquella discusión-, existía uno sobre todo teniendo un anteojo.

no redama compensación ni sacrificio bricación del hielo. La substancia frigo¬

Creemos no lian de Ser necesarios tornado' más de treinta-afros lia, según el

«Despuésde haber mirado un momen¬ alguno por parte del Tesoro público, rífica recorre largos trayectos por las tu¬

grandes esfuerzos .para demostrar que cual debía estudiarse y llevarse á efecto to, dice el ilustre profesor, se vé la re¬ que renga á aminorar, siquiera fuera berías indicadas, refresca hoteles, casas

. una gran .parte da nuestra población la canalización del agua de S' U¡jet por dondez de la tierra, como puede verse la en pequeña parte, éste qua han hecho particulares, carnicerías y depósitos de

bebe el agua que las personas'apreheiisi- el Torreató d'ea Creada y plaza d® Esti¬ de una esfera que se tenga en la mano.» las Baleares tan cuantioso como estéril; materias alimenticias y vuelve después

vas no podrían en manera alguna; que rad o rs.. que siu haber sido jamás revoca¬

Realmente vale la pena hacer esta pero sí consideran tener derecho in¬ á las fábricas que la produjeron para ser

otra gran .parte la bebe de pozo, sino tan buena, más limpia que la primera, y que á los que no quieren bebería déla una ni de la otra les cuesta largos viajes ■ú la fuente de la plaza dé la Conslitu-

do,-lia dormido tantos años y •continua aun su tranquilo sueño entre las pol¬
vorientas hojas del libro de actas de aquellos tiempos, si es que entonces se esten dieran estas en libros y lian sido res¬

observación habiendo condiciones para
ello, es desir. cuando se tiene una ex¬ tensión considerable de agua en perfec¬
ta calma.
O. de U.

controvertible á que.se le otorguen aquéllas ventajas que sin gravamen del presupuesto de la Nación, puedan con¬ tribuir al bienestar y al mejoramiento
de la Isla.

aplicada á la obtención del hielo.
Pero el inventor del sistema no se lia
detenido en este resaltado y ha ensaya¬ do el hacer circular al ¡amoniaco por las mismas tuberías de vapor empleadas

. ción ó de la calle de la Luna, cuyaagua, petados por la destructora...polilla.

con todo y ser la 'única destinada al

De modo, que más de treinta años

atrás existia la necesidad de abastecer

abasto público, en lo referente á limpie¬

za deja bastante que desear, conforme de agua á toda la parte alta de esta

lia podido observarse cada vez que se población, según de lo'dicho se despren¬

•

<a?srr=—

:

Ecos regionales

Entre estas ventajas nstá la que pre¬
tendemos. El recinto fortificado de Palma no
siendo útil á la defensa Nacional y sí. altamente perjudicial para los intereses

para la calefacción en la estación del frío, consiguiendo por esta último pro¬ cedimiento que la ¿eniperatura de las habitaciones descienda de 10 á 15 grados.
Desde la consecución de este último

lia abierto -la acequia, y recientemente de; inútil es decir con cuanta mayor ra¬

civiles y á nuestro derecho al progreso, éxito obtenido en 1889, la ciudad deSaii

cuando la apertura de zanjas para la ca¬ zón existe hoy habiendo considerable¬

Exposición al Senado

debe ser derribado: habiéndole.costeado Luís posee una red de más de ocho kiló¬

nalización del gas.

mente aumentado el caserío y de consi¬

la localidad, á la localidad debe volver. metros de extensión compuesta de tubos

¿De que nos sirve, pues, el vivir en un guiente el vecindario. Creemos que de valle abundante en aguas frescas, puras, cuantos' argumentos podríamos valer¬

/Conclusión.)

Fiado en la justicia de su causa y en que suministran á domicilio á los abo¬ la alteza de miras del Cuerpo legislativo nados, calor en invierno por medio del

cristalinas,- si tan mal servida está la
población? ¿Que buenos informes podrán
dar los vecinos en corroboración de la
dama que tiene Sóller, y muy■.particularamonte aquellos á quienes tanto-trabajo cuesta el poderla beber aceptable, ya • qué no por su calidad, por las defectuo¬
sas condiciones de su canalización?
Si escribieran los de la plaza de fístiradors y de las calles del Cementerio, ele San Pedro, de kf Palma, del Sol. de la Cruz, del Pastor, de Moragues, de la

nos para probar dicha necesidad, entre los de más poso podríamos emplear el que acabamos de exponer.
Y probada la necesidad, ¿que más nos tocaría hacer? ¿Suplicar á la Corpora¬ ción municipal se digne aliviarla hacien¬ do esto, aquello ó lo do más allá?
Efectivamente,-esto deberíamos hacer
y seria lo suficiente 6n cualquiera otro
pueblo medianamente ilustrado, en cualquier parte en que hubiera menos servilismo y tnása mor patrio; pero aquí...

Una vez admitida como consecuencia
de lógico razonamiento la necesidad im¬ periosa de derribar el recinto, y expues¬ tos los antecedentes sobre el origen de los recursos que sirvieron para levantar¬ lo ¿puede dudar nadie que debe volver á la misma localidad que lo costeó? ¿Es posible que pueda sostenerse con solidez de raciocinio y sin desconocer los prin¬ cipios más elementales de la-justicia distributiva, que para redimirnos de
nuestras desdichadas- condiciones, sani¬

á quien se dirige, no duda el Ayunta¬
miento de Palma ver en esta ocasión sa¬
tisfechas sus aspiraciones, que son las del vecindario todo, y ruega encarecida¬
mente á V. E. se sirva influir en el áni¬
mo de la Comisión que entiende en el exátnen del asunto y en el del Senado mismo, si fuese necesario, para que sea aprobado el proyecto de Ley sobre ce¬ sión á este Municipio del recinto fortifi¬
cado de Palma en la misma forma que
lo ha sido por el Congreso de los Dipu¬

vapor y fresco en . verano gracias al
amoniaco.
El consumo de hielo artificial en dicha
ciudad se eleva anualmente'á42 mil 500
toneladas que cuestan 850.000 pesetas.
Vendida la tonelada de hielo á 25 pese¬
tas," se calcula que los barrios más ricos de la población gastan en hielo al año 80.000' pesetas por milla y en los barrios meno3 céntricos se consumen por milla
5q.000 al año.

Unión, de Real, de San Nicolás, de San Jaime, ó los de la del. Mar, de la Roma¬
guera, de la Victoria, etc., con mayor copia de datos que podemos hacerlo no¬
sotros demostrarían evidentemente bas¬

es preciso otra cosa muy diferente. Aquí debemos dejarnos de súplicas, como-no vayan dirigidas á la opinión pública; aquí debe hacerse caso omiso de la Cor¬ poración municipal, que hace oidos de

tarias hayamos do -rescatar á fuerza de oro lo mismo qu® levantaron nuestros progenitores con su trabajo y con sus privaciones; cuando para nada sirve ni
á nadie interesa su conservadJii?

tados.
Gracia que esperan alcanzar d® la alta y reconocida justificación de V. E.
Palma 15 Junio 1893.—Excmo. Sr.—
(S/yuen las firmas.)

Ventajas de matar los pescados al salir
del agua ■

ta donde llegan sus necesidades y sus
fatigas, á pesar de ser vecinos al igual ■ de los demás, y sobre todo que si algu-iio de los pecados capitales- merece dis¬ culpa es indudablemente la envidia que,

mercader á cuanto no sea empeño par¬ ticular de los que la componen ó de los que á estos inspiran, y debe confiarse solo en la iniciativa particular para la consecución de grandes fines, para el

Sin embargo, esta corporación muni¬ cipal vio, sino con complacencia, con patriótica resignación, que en el Proyec¬ to de Ley aprobado,por el Congreso, se
destinara corno un medio de transac¬

i
Conocimientos útiles

Los holandeses acostumbran matarlos,
pescados en cuanto son extraídos del agua por medio de una incisión longi¬ tudinal que practican'bajo la cola ©on
un instrumento bien afilado, Entre no¬

según confesión de muchos de ellos, les causan los que, habitantes en un mismo pueblo, amparados por unas mismas

estudio de vastísimos proyectos, para
la realización de trascendentales me¬
joras.
'

ción, más que en la equidad, basado en la conveniencia de llegar á una solución
satisfactoria, una suma cuantiosa á sub¬

Comedero para palomas.

sotros. y en general en los demás paí¬
ses, por el contrario, sa deja que el ani¬
mal muera lentamente por asfixia, muer¬

leyes y contribuyentes á unas mismas cargas, lian gozado desde tiempos in¬ memoriales de mayor suma de comodi¬ dades, no favorecidos por la naturaleza, que si asi fuese nada tendrían que objetar de seguro, sin ó que protejidos, am¬ parados .favorecidos por todos los Ayun¬ tamientos que, . haciendo gala de su parcialidad, del favoritismo que les ha guiado siempre, so pretexto de no gas¬ tar, también desde tiempos inmemoriales
lian consentido derrocharan unos lo que

Por esto al público nos dirigirnos, y
en otro ú ot-ros artículos veremos de es-
ponerle los medios que en nuestra hu¬ milde concepto pueden adoptarse para llevar á la práctica la tan deseada cana¬ lización de aguas por todo el pueblo, mejora que, al aumentar las comodidades al vecindario, habría de dar pingües rendimientos á la compañía que tal ne¬ gocio quisiera explotar.

vencionar las nuevas defensas que el Estado se propone levantar. Hay más, en tanto no persigne ningún fin lucrati¬ vo que renunciaría gustoso, si fuera po¬ sible, á todo sobrante que pudiera resul¬ tar después de cubiertos los gastos del derribo, eon tal de asegurar el fin que so persigue, el objetivo sustancial que informa el proyecto en sus diferentes artículos, es: el derribo del repinto y la desaparición de las zonas polémicas.
Tarea fácil fuera, en verdad, exponer

Con objeto de no tener que ocuparse diariamente del alimento que hay que dar á las palomas, cuando se tiene una cría de estos animales y para evitar al mismo-tiempo el desperdicio de granos, y que de éstos se apoderen los pájaros y
los ratones, ha ideado el Sr. Gustavo
Peiser un ingenioso comedero. lié aquí su descripción: los granos se
colocan en una vasija central, cubierta
con una tapa y que en su parte supe¬ rior tiene un tubo de vidrio por donde

te que ablanda la masa de la carne y# predispone al pez á que se altere.
Nadie come un carnero, ni un ave,
que muere de muerte natural ó ahoga-
doi de manera que somos menos escru¬
pulosos y delicados eon los animales que
nadan, .que con aquellos que caminan ó
vuelan.
Las experiencias, sobre pescados que
lian muerto de las dos - maneras’, de¬
muestran que el procedimiento holandés conserva á la carne mejor gusto..

tanto echan de menos, lo que tanto ne¬

á la consideración del Senado numero¬ descienden aquéllos y se distribuyen en

«sasK5£SS&.»<^í¿E!==»~—

Sección Científica cesitan otros, que son la mayoría del

sos datos y razones que pueden aducir¬ diversos compartimientos. Cada uno cer¬

• pueblo. ■
Y si en vez de los de las mencionadas

se en favor de nuestras pretensiones, rado por una tapadera formada de un más no lo consiente la índole de este es¬ fuerte alambrado; cuyos hilos están po¬

Crónica Balear

calles, los encargados de escribir este
artículo fiieVan los de las de Isabel II,
del Obispo, de la Vuelta Piquera, de Eloy,
de Jesús, de Támañy, del Capitán Ange¬
láis, de la Rectoría déSau Cristóbal, etc., no serían menores sus quejas, ni menos convincentes las razones con qu® demos¬ trarían que dichos Ayuntamientos, ade¬ mas de la parcialidad ó favoritismo ya mencionados, lian adolecido de otros de¬
fectos no menos censurables, y entre

La rodondsz ds la tierra
Mr. Dufour lia demostrado con una
prueba, que no dá lugar á la menor duda, la redondez de nuestro planeta.
Es este hecho la deformación que las imágenes producidas en grandes exten¬ siones de agua experimentan por la for¬
ma redondeada de la tierra.
Imaginad la tranquila superficie de

crito, ni es necesario ciertamente cuan¬
do nos dirigimos á personas que por la misma altura de la posición que ocupan, por la misma importancia de la altísima misión que les está confiada, han de mi¬ rar el asunto, no bajo un punto de vista mezquino y estrecho, ni menos á través del prisma perturbador de la pasión po¬ lítica, sino con la amplitud de. criterio, con la imparcialidad serena que de con¬ sumo reclaman su propia dignidad y el

cos separados; dicha tapa se articula con una pequeña plancha sobre la cual viene á posarse l;i paloma; más, al ha¬ cerlo, su peso produce un movimiento de báscula que levanta la tapa y pone la comida á disposición del animal. Tan pronto como éste se retira, la tapa baja, resguardando así los granos contra la voracidad de los pájaros, euyo peso es muy pequeño; é impidiendo acceso á los
ratones.

{OJEADA i. LA PRENSA DE ESTA PROV1N«1á)
Las obras verificadas por administra¬
ción durante el mes de Junio último
por la Comisión provincial, ascendieron
á-1.251‘97 pesetas. De ellas 14*40 'pese¬
tas fueron invertidas-en el palacio dalla Exorna. Diputación provincial; 107*79 en la Casa de Misericordia; 630*93 @n el

ellos de una incuria más que censurable punible. Dichos vecinos si que podrían referir cosas que quizás todos los estómag'os no fueran suficientemente fuer¬

un lago casi inmóvil y en perfecta cal¬ ma; las imágenes que la luz produce muy cerca de ella no se forman sobre un plano, sino en una superficie conve¬

bien del país, y han de ver claramente que fuera cuando menos inconveniente, sino peligroso, desatender los nobles propósitos, las justas pretensiones de un

Procedimiento para salvar á los
asfixiados

Hospital; 135*20 en el cementerio y
304*65 en la inclusa.
El tipo anual de da subasta para la

tes para resistir, justamente indignados xa, fenómeno que sucede por la forma pueblo, que siempre lia obedecido sin

conducción de la.correspondencia en bu¬

por el doble.sacrificio que se les exije, pues que los más de ellos tienen á todas horas ante sii vista el copiosísimo ma¬
nantial de la fuente de S' Olla que ora
deslizándose suavemente, tranquilo y

de la tierra, por la redondez del planeta. En este caso se observan particulari¬
dades muy notables; la imagen, en lu¬ gar de ser enteramente igual al objeto, se presenta- bastante deprimida vertical¬

protesta las disposiciones del poder Cen¬ tral, aun las más onerosas; que ha con¬ tribuido á levantar las cargas del Esta¬ do en la extensión que se le ha exigido y que no ha conocido hasta aquí los ca¬

No deja de ser curioso el nuevo medio empleado para salvar á los asfixiados por el procedimiento de la tracción sis¬ temática de la lengua.
Un periódico francés cita varios ejem¬

ques á vapor entre la Península é Islas
Baleares, se eleva á la suma de cien mil pesetas.
Avisa el señor secretario de cámara

hármonioso, ora precipitándose vertigi¬ mente. Tal sucede al campanario de minos de perdición y de rebeldía por plos de estas operaciones tan sencillas episcopal á los señores Sacerdotes cuyas

nosamente en cascadas llenas de espu¬ Montreux, reflejado en las aguas y visto otros adoptados con gravo quebranto del como eficaces.

licencias ministeriales hayan terminado

ma, al propio tiempo que imprime mo¬ desde Morges, y en el mismo caso se buen nombre y de la autoridad del Es¬

El doctor Matelet lia salvado á un're¬ ó terminaren hasta el 31 del corriente

vimiento y vida á la infinidad de moli¬ hallan los barcos y su velas vistos algu¬ tado.

cién nacido en estado de asfixia. El doc¬ Agosto, se presenten á- Sínodo, para re¬

nos que de él la esperan, recrea el oido nos kilómetros de distancia desde luga¬

Nfo terminaremos, sin embargo, esta tor Matelet ha salvado también á varios novación de las mismas, el día 21 de

con la música, monótona si, pero siem¬ res elevados.

exposición sin señalar á la atención del obreros que fueron retirados asfixiados dicho mes á las diez de su mañana.

pre grata de sus saltos rumorosos.

Determinando el lugar de la imágen Senado la inferioridad en que resulta la de una alcantarilla.

Y tanto unos como otros, que juntos del punto más saliente y elevado de un provincia ele las Baleares por sil propia

Este método, preconizado por Laborde

La Guardia civil detuvo en Políensst

componen una mayoría extraordinaria¬ objeto y el de la de sus bordes, teniendo condición insular, respecto de las penin¬ no consiste solamente en bajar ó tirar al autor de. un asesinato perpetrado en

mente grande en el pueblo, como liemos en cuenta la redondez de la tierra, se sulares,' no alcanzándola, sino muy in¬ de la lengua con los dedos envueltos en Buenos Aires, resultando ser el interfec¬

dicho ya, una mayoría que si baja de nota que la imágen producida en la su¬ directamente, valiosos beneficios que un pañuelo, sino en ejecutar tracciones to natural de Manacor, persona, según

las dos-terceras partes del.total de la po¬ perficie de las aguas es más pequeña del poder central emanan, creados y fo¬ reiteradas y en cierto modo rítmicas.

se dice, do bondadoso carácter y unida

blación no dista mucho de alcanzarla, es¬ que el objeto.

mentados con los recursos del Tesoro

al. matador por relaciones comerciales.

peran resignados, no solo tener repre- A estas conclusiones llegaba Mr. Du¬ público. Para no pecar de prolijo se li¬

El delincuente quedó á la disposición

tación en el Consistorio, que esto es aun four p.or medio de una ingeniosa aplica¬ mitará este Ayuntamiento á indicar uno insuficiente para lograr un fin- cual¬ ción del cálculo; pero creía que no po¬ solo d© elfos.

Fresco artificial

del Juzgado de Inca.

quiera, sino que además contar con una drían confirmarse experimentalmente, Según datos oficiales, las subvendo-

Las* lluvias de estos-últimos-días han

mayoría, bien sea de concejales de secano al inenos por ahora, porque creía que ies con cjue el Estado lia auxiliado las

Caldear una habitación durante el in¬ sido desfavorables para la trilla de ce¬

ó bien de amigos, allegados, adeptos ó nunca el lago Leman estaria en calma coilstr lición es de los ferro-carriles as¬ vierno, es cosa fácil y llevada,á la prác¬ reales. operación que aún no había ter¬

paniaguados de estos, que entre todos ni aún en la extensión que para el expe¬ cendía á fines de 1889 á seiscientos se¬ tica.en todos tiempos por procedimien¬ minado en bastantes pueblos.

i

SOLLER

5

La situación cíe las avenas lia mejora¬
do algo; apésar de ello puede-asegurarse
que no darán más que tina cosecha re¬
gular. Los viñedos presentan en general re¬
gular aspecto, al igual del almeñdro y
chai garrobo que rendirán un buen re¬ sultado al agricultor.
Ln ia relación de cantidades recauda¬ das durante el ejercicio de 1892-93 pol¬ los Sres. Comisarios de Diócesis, en con¬
cepto de limosnas y mandas testamen¬
tarias para los Santos lugares de Jeru-
sáien. figura la Diócesis de Mallorca pol¬ la suma de pesetas 65G-26.
Se asegura que algunos importantes
propietarios rurales de esta isla lian em¬ prendido serios trabajos para la crea-
• cióíi de Gremios agrícolas municipales. asociaciones que pueden reportar gran¬ des utilidades á nuestro, país. Ese-usamos decir con cuanta satisfac¬ ción veríamos se confirmase la noticia.
Reunida el hiñes la comisión de eva¬
luación', acordó hacer público que lian dejado de funcionar las comisiones en¬
cargadas de’comprobar la riqueza urbay por tanto son ilegales las visitas que. acaso puedan recibir los dueños de fin¬
cas de toda la Isla, so pretexto de hacer la mencionada comprobación.
La ciudad de Alcudia ha celebrado
con grandes festejos la inauguración de su iglesia parroquial, recientemente re¬
edificada.
Hubo gran iluminación; corrida de becerros, procedentes de la vacada de Son San Martí; solemne fiesta religiosa, oficiando el señor Obispo y. tomando parte en el canto el eminente bajo Do¬ tara; fuegos artificiales, carreras y baile al estilo del país.
La Comisión provincial en uso de las atribuciones que le confiere el art. 98 de la ley orgániuica de 29.de Agosto de 1882, lia acordado contratar en pública subasta las obras que deben verificarse en el Hospital para dar mayor capacidad al departamento de mujeres dementes, las que consisten en el derribo y recons¬ trucción de varias paredes, pisos y cu¬ biertas, con arreglo á las condiciones que se insertan en el número 4135 del Boletín Oficial de la provincia.
Ha dispuesto el señor Obispo que, en* acción de gracias al Señor, con motivo de las últimas lluvias, se dig-a en e-l San¬
to Sacrificio de la misa en los tres días
que lo permita la rúbrica la colecta «pro gratiarum actione.»
En su consecuencia se omitirá en lo
sucesivo la oración «ad petendam plu¬
via m.»
»' ■■
Crónica Local
1 jas obras del nuevo puente de Sa Má avanzan rápidamente, habiéndose terminado ya el clia 21 del pasado Julio las excavaciones para los cimientos y empezádose el mismo día los de la iz¬ quierda, operación que füé por breves dias interrumpida' á consecuencia de la avenida que experimentó el torrente ma¬ yor á consecuencia del aguacero de que
dimos cuenta el sábado.
En nuestro concepto ha de ser muy
convenient®, tanto para el empresario como para ol público, el que dichas obras se activen, á fin de que no hayan de su¬ frir nuevas interrupciones con las próxi¬
mas avenidas. Para ello creemos no es¬
taria demás aumentar el personal y has¬ ta el trabajar en horas extraordinarias y en dias festivos, si la necesidad apre¬ miara, pues que la incomodidad y los perjuicios son muchos teniendo que dal¬ la vuelta los carruajes por el Cami de (Valí ó apearse los viajeros para que pue¬ dan esos pasar el torrente:
En la tarde del. lunes llegó á este pueblo,la colonia escolar dirigida por el profesor D. Miguel Porcel 3^ Riera, que ha de ocupar durante el actual mes de Agosto el edificio de Sánta Catalina del Puerto.
Aun cuando las circuntancias no han
sido este año favorables para que el Ayuntamiento cediera á tan humanita¬ rio fin dichas, dependencias (pues que además de las escuelas, de niños y de niñas, en ellas instaladas, ha tenido que

facilita!” albergue, por falta de local, al Piel de Consumos y familia), 110 ha deja¬ do cíe hacerlo, dictando al efecto las de¬ bidas disposiciones.’
Según ellas'podrá servirse la colonia del local que ocupa la escuela de niños, pero dicha escuela debe continuar abier¬ ta para los de la barriada al igual que antes, bajó la dirección del indicado se¬
ñor Porcel.
■La subasta para el suministro de gas destinado al alumbrado público, efectuó¬ se el dia anunciado simultáneamente en esta y Madrid, habiendo resultado de¬ sierta en la córte, y presentádose en Sóller único postor la sociedad El Gas, por el tipo fijado en la expresada su¬
basta.
Ai Ayuntamiento toca ahora hacer¬ la adjudicación, y la hará probablemente
en la sesión de esta noche.
Nuestro estimado amigo y activo corresponsal del Sóller en Cette, señor Colom, nos comunicó, particularmente, dias pasados, una noticia en extremo sa¬ tisfactoria, que' nos impidió trasmitir á nuestros lectores el sábado pasado la abundancia de composición: la de que ha desaparecido completamente de aque¬ lla población el cólera, continuando en corroboración copia de la nota que el Sr. Cónsul de España pone en las paten¬ tes ele sanidad de los buques, la cual no¬
ta dice á la letra:
«El infrascrito cónsul de España en .Cette, certifico: Que los casos de enfer¬ medad colerifonue que reinaban en esta demarcación consular han desaparecido, reduciéndose á algunas defunciones ais¬ ladas'y poco frecuentes 011 Beziers y Agde, cesando completamente en Cette desde el 2 de Julio-, y que las autorida¬ des toman todas las precauciones higié¬
nicas necesarias.»
Nos alegramos, damos las gracias al Sr. Colom y suplicamos á- nuestros cole¬ gas de Palma se sirvan reproducir la noticia para conocimiento de las autori¬ dades y tranquilidad del vecindario.
Por renuncia del que la desempeña¬ ba, so halla vacante la plaza de Secreta¬ rio del Juzgado municipal de Fornalutx.
lia sido concedida por el Ministerio
de Fomento á la sociedad Unión obrera
de Sóller la biblioteca popular que tenía
solicitada.
Así lo comunica al presidente de dicha sociedad el Director general de
Instrucción Pública en oficio de 6 del
pasado mes, participándole además • que dicha biblioteca será entregada á la per¬ sona que con la debida autorización se presente á recogerla en el depósito de
libros del mencionado Ministerio. Felicitamos cordialmente á la Unión
Obrera de- Sóller.
Las Sociedades La Torre y Círculo Recreativo convocan á sus socios, respec¬ tivamente, á Junta General extraordi¬ naria para mañana á las nueve de la
noche, al objeto de que las comisiones que ambas nombraron para tratar de la fusión, dén cuenta de sus trabajos, ó lo que es lo mismo, del modo como dicha
fusión queda hecha.
Nos alegramos de que por fin ha¬ yan venido á 1111 acuerdo definitivo las
mencionadas comisiones, cosa de que, á pesar de no ser de los más pesimistas, habíamos llegado á desconfiar.
Sabemos que muy en breve y dando cumplimiento á lo prevenido en los Es¬ tatutos de la Asociación, la Compañía ele Navegación de Sóller llamará á los seño¬ res accionistas para darles cuenta del primer balance de la Compañía.
Las noticias que circulan son muy favorables, pues que se anuncian unos beneficios que muchos no. esperaban.
Nos alegramos de que se hayan estos equivocado. *
EN.EL AYUNTAMIENTO.
En la noche del sábado último y por se¬
gunda, convocatoria celebró su sesión or¬ dinaria el Ayuntamiento, bajo la presiden¬ cia del Alcalde accidental, Sr. Sólita 11-

dreu, y con asistencia de los concejales • era este acuerdo anterior ó posterior al

Sres. Colom, Rullan y Bisbal, Pons (don de construir una carretera por el Drago¬

Juan), Pizá, Pons (D. Nicolás), Trias, na, subió por las'nubes la discusión.

Mayol, Rullan y Miró y Bernat.

El Sr. Rullan y Miró dijo que había

Eué leída y aprobada el acta de la hecho la pregunta porque conceptúa más

anterior, }t después del despacho ordi- importante la‘carretera por el Dragona

dario, que consistió en algunas solicitu¬ que por la Torrentera, y que si en efecto

des que pasaron al informe de la Comi¬ el acuerdo era anterior quería que se

sión de Obras, y en dar cuenta del gas realizara primero aquella que esta.

consumido en el servicio del alumbrado

El Sr. Mayol contestó que veia clara¬

público y de las dependencias de la Casa mente que la oposición del Sil Rullan á

Consistorial, acordándose fuera satisfe¬ la mejora por él propuesta no era más

cho su importe, se entró de lleno en la que una venganza, por haber opinado y

discusión de varios asuntos.

volado en contra de la suya, y que lo ex¬

El Sr. Radian y Miró pidió que, exis¬ trañaba pues que el, al expresar en Jun¬ tiendo un acuerdo según el ciíal ha de ta su opinión, no veía jamás la persona

canalizarse hasta el puerto el agua de la que proponía, sinó que únicamente la

nueva fuente de El Rafal, se dé al mis¬ proposición, que apoyaba si la creia con¬

mo cumplimiento.

veniente y la combatía si creia no lo era.

El Sr. Sanlandréu dijo que en efecto Acabó prometiendo al Sr. Rullan qn$,

debía dársele, pero que había de resol¬ supuesto que así lo quiere, en adelante,

verse si la tubería había de ser de ce¬ los acuerdos se cumplirán por orden ri¬

mento ó de hierro; que él, por su parte, guroso de fechas, 3r que, siendo asi-, los

creía no es posible esta, y propuso la de vecinos'del Puerto habrán de tardar mu¬

cemento, que ha de ahorrar al Municipio cho tiempo en tener allí la fuente de El

irnos 3000 duros.

Rafal.

Abundaron en las mismas ideas los

El Sr. Pons (D. Juan) abundó en las

Sres. Rullan y Miró, Rullan y Bisbal, mismas ideas y añadió que hace fnas de

Pons (D. Nicolás), Trias y Bernat.

treinta años se acordó canalizar el agua

El Sr. Colom dijo que antes era par¬ de S’ Uyet por la plaza de Estiradors;

tidario de la tubería do hierro, pero que que recientemente, antes del acuerdo que

atendido su extraordinario coste, había él Sr. Rullan bahía invocado, existia otro

desistido, abogando para que se haga de no revocado todavía de canalizar hasta

cemento ó barro cocido como la de la el Puerto dicha fuente de S’ Uyet, á par¬

fuente de la Plaza.

tir de la plaza de la Constitución, y ade¬

Examinóse el costo de esta última, más de. estos otros muchos de obras que

3’ despees de alguna discusión quedó sin no se han ejecutado, entre las cuales se

resolver cual de las dos debía adoptarse; cuenta la tan deseada recomposición del

no obstante, quedó acordado por mayoría piso de las calles de Jesús, de Tamañ}r, de

se sustituyera la de hierro por la de ce¬ la Rectoria, etc.,á los que, según el propio

mento ó barro en la remisión del proyec¬ Sr. Rullan, debía quedar pospuesto el

to al Gobernador, á elección del Arqui¬ de canalizar el agua de El Rafal hasta

tecto provincial.

el Puerto.

El Sr. Mayol dijo que el ahorro de

El Sr. Presidente dió cuenta de sai en¬

3000 duros, que se había dicho, no seria trevista con el Sr. .Gelabert, empresario

tal respecto del total coste, puesto que no de las obras de la nueva carretera del

estaban presupuestadas las cantidades Puerto, el cual habíale manifestado estar

necesarias para la acequia dd desagüe á dispuesto á favorecer al Municipio para

partir de la mina, ni la expropiación de que pueda vaciar el cauce del torrente,

los terrenos por donde debería esta pa¬ á cuyo fin supuesto que él lia de dar la

sar, que costaría mucho, ni las obras de empresa de terraplenes, se la concederá,,

abrevadero, lavadero y demás necesarias * abonándole un real por metro cúbico.

para aprovechamiento del agua en el

Aceptóse la proposición unánimemen¬

Puerto, y añadió que en su concepto no te, y además otra, de emplear los mismos

costaría al Municipio esta mejora' menos carreteros que á 63ta clase de trabajos

de siete ú ocho mil duros.

se dedican, supuesto están en mejores

Rallan y Bisbal.—O diez mil,..

condiciones y probablemente lo harán

Mayol.—Lo veremos, pues; al tiempo. con más baratura, habiendo quedando en¬

El Sr. Pons (I). Juan) manifestó no es- cargado dicho Sr. Gelabert de llamar á

estar conforme en que so gasto tan cre¬ los expresados carreteros para que exa¬

cida cantidad.

minen la obra y se ponga de acuerdo con

Colom—Pero no porque no esté usted el Ayuntamiento.

conforme ha de dejar de hacerse..

El Sr. Pons (D. Nicolás) dió cuenta

Pons—Conforme; pero tengo derecho de que se había derrumbado el muro del

de manifestar mi opinión y lo hago.

camino de Fornalutx en Can Tescó.

El Sr. Pons (D. Nicolás) dijo que el

Tratóse incidentalmente de ciertas

desagüe no era' necesario, pues que el obras que se ejecutan en una finca que

agua, cuando las avenidas que seguirán á linda con el camino del Hurtará, y son

las lluvias, desaparecerá en los mismos un peligro para el viandante.

sumideros que hoy.

El Sr. Presidente pidió á instancia

El Sr.' Mayol le preguntó si se atre¬ del oficial encargado de la estación tele¬

vería á responder, y habiéndole contes¬ gráfica municipal, si era posible conce¬ tado afirmativamente el Sr. Pons, añadió der á este una hora más de descanso.

que si asi era tampoco él Se oponía á

El Sr. Mayol dijo que existe un acuer¬

que se realizara la mejora en esta forma. do sobre estoy que en su concepto 110

El Sr. Rallan y Miró pidió se fuera al merece una cosa tan fútil la revocación

grano.

del mismo.

Y se votó la proposición de éste, vo¬

El Sr. Colom preguntó si era posible

tando en pró, además de él, los Sres. Colom, arreglar harmoniosamente el asunto, de

Rullan y Bisbal, Pon? (D. Nicolás), Trias, modo que todos estuvieran bien.

Bernat y Presidente, y en contra los

El Sr. Pons (D. Juan) contestó que

Sres. Pons (D. Juan), Pizá y Mayol.

el tiempo más que se diera de descanso

El Sr. Mayol suplicó al Secretario al Sr. Enseñat habíalo de faltar otro á

hiciera constar en el acta las razones en su obligación.

que había basado su oposición.

El Sr. Mayol añadió que no podia

El Sr. Rullan y Bisbal dió cuenta del dicho Enseñat llamarse á engaño, pues¬

justiprecio de unas losas, propiedad de to que al ser nombrado lo fué con estas D. Bartolomé Rullan y Estades, hecho condiciones y las aceptó.

por dos maestros albañiles, cuya comisión

El Sr. Pons (D. Nicolás) abundó en

se le había dado en otra sesión anterior, las mismas ideas y añadió que no debe¬

y en su vista quedó acordado sin oposi¬ ría tener descanso alguno, sino que las ción adquirir dichas piezas para una horas que lo quisiera debería pagarlo de

parte del pisto del Matadero público de su peculio, como había propuesto al to¬

esta villa.

marse el acuerdo, 3^ que si hubiera sido

El Sr. Mayol dió cuenta también de que habían sido presupuestadas las obras de la Torrentera; que,el coste de las mismas no pasará de cien duros, y que por esta cantidad se obliga á ejecutarlas el maes¬ tro que las ha justipreciado. Dijo que solo quedaba por arreglar lo del pequeño bancal de Can Massach y suplicó al se¬
ñor Presidente llamara al dueño para oir
su parecer y resolver én definitiva, y al mismo tiempo que se activaran las ges¬ tiones y presupuestos á fin de no demo¬ rar mucho tiempo dichas obras. -

entonces atendido no hubiera venido el

caso de ocuparse nuevamente, y en esta
forma del asunto.

Y asi continuó larga discusión ha¬

ciéndose cargos á dicho empleado por
estar faltando abiertamente á su deber

todos los dias, discusión que no nos es

posible continuar, pues nos falta para

ello’espacio.

-

Acordóse no revocar ni modificar el

acuerdo dol nombramiento.

Y se levantó la sesión.

Eran las once y tres cuartos.

Sobre albañiles y subastas y sobre si

CULTOS SAGRADOS
En la iglesia Parroquial—Mañana-, al anochecer, se practicará el ejercicio mensual dedicado al Sagrado Corazón de
Jesús.
Dia 8 á las 6. de la mañana, datante tina misa, la devoción mensual ála Purí¬ sima Concepción.

m©ni&ti9© civil
Yacimientos.
Varones L-UHembras 0.—Total i>
Matrimonios.
Dia 5.—-D. Miguel Magraner y ÀD bona, viudo, Alquería del Conde, con D.a Margarita Colom y Canals, soltera-, Alquería del Conde,
Drfüncíonés.
Dia 30 do Julio.—D.a Isabel María
Colom y Fiol, de 72 años," viuda, calle
de Isabel II.
Dia 30.—D. Jaime Valls y Bonnin, de 67 años, casado, calle de la Luna.
Dia l.o de Agosto.—D. Jaime Reinés y Frau, de 60 años, casado, Manzana 57.
Dia l.o—José Esteva y Marqués, de 10 meses, calle de Cocheras.

MOVIMIENTO DEL PUERTO
E AI B ARO. ACI0 NÉ3 FONDEAD AS
Dia 2.—De Palma-, en 1 dia, laúd San
José, de 11 ton,, pab’D. Pedro Cabellas,
con 5 mar, y lastre.
Dias 2 de Barcelona y 4 de Cinda¬ dela, vapor León de Oro, de 278 tone¬ ladas, cup. D. Francisco Arguimbau, con 20 mar., pasaje y efectos.
Embarcaciones despachadas
Dia 2,-ADe Palma, laúd San José,
de 11 ton.,, pat, D. Pedro Cabellas, con 5 mar. y lastre,
Dias 2 para Cindadela y 4 para Bar¬ celona, vapor León de Oro, de 278 to¬ neladas, cap. D. Francisco Arguimbau, con 20 mar., pasaje y efectos.

ÚJLtíMA MOMA

Cierre diría Beba do Barcelona, liof dia 5 á las 12f30
Palma 5, á las 3 tarde,

Banco de España, , 4 p g interior. , 4 p g exterior. , . . 4 p g amo rtiz able .
Cubas.
Coloniales. • V .

i

•

lin.

fin.

•

•

.

i

.

,

360c00 68‘60 75’37 00‘00
108‘25 43’05

Cambios,

París 8 días vista, ,

i

...

Londres 30 días vista,

19; 6 5
30’2S
P.

-

AYUNTAMIENTO DE SÓLLER

Aprobado por este juntamiento eí.
proyecto de conducción de aguas desde la fuente cíe «Can Tamañy» en el pago «El Rafal» al caserío del puerto de esta, villa, se anuncia al público que dicho proyecto estará de manifiesto en la Se¬ cretaría de esta Corporación municipal, á efectos de reclamación, por espacio de 10 dias, á contar desde el de la inserción de este anuncio en el Boletín Oficial de la provincia.
Sóller 31 de Julio de 1893.—El Al¬
calde accidental, Pedro J.' Santandreiv —P. A. fiel A., Miguel.Lanuza, Srio(

4

SÓLLER

1/ICE-C0NSUUD9
®E LOS ESTADOS-UNIDOS MEXICANOS
de las islas Baleares.
El Gobierno de México en circular de ia Sección tercera de la Secretaría de
'Estado y del Despacho de Comunicacio¬ nes y Obras públicas, me comunica para
ue le dé ,1a publicidad posible, el si¬ guiente
AVISO Á LOS NAVEGANTES
«Inspección de Faros del Golfo.— Nuevas boyas en los arrecifes cercanos al puerto de Veracruz».
Se ha fondeado en diez: metros de
agua una boya sonora sistema «Courteyay» de forma cónica, pintada de negro,

no tiene mira, está á cincuenta metros al
Norte de la Punta Este del arrecife de la «Lavandera». Debe dejarse á babor
para entrar al fondeadero de Veracruz y á estribor para ir al de Sacrificios.
0.1ra boya sonora de. campana, de forma cónica y pintada de negro, qne
está fondeada en trece metros de agua y á setenta metros del do ia Punta N. W.
del arrecife de «Pájaros». Debe quedar á babor para entrar .al fondeadero de Veracruz y también para ir al de Sacri¬ ficios.—Veracruz, 12 Junio de 1893.— F. Nicolau, Inspector ele faros del Golfo—Es copia. México 14 Junio de 1893.— Santiago Mendez, Oficial mayor.
Palma de Mallorca 22 de Julio.de
1893.—El Vice-Cónsul, Juan Camps.

Ferro-Carriles de Mallorca.
Servicio de trenes que regirá desde 1.°
de Abril de 18.93
De Palma á Manacor y la Puebla, á las 7’50 ma¬
ñana, 2'15 y 3‘45 (mixfo) tarde
De Manacor á Palma, á las 3 (mixto), 7 mañana y 5’30 tarde.
De La Puebla á Palma, á las 7‘25m. y 5‘4Qtarde. De Manacor á La Puebla, a las 7 mañana y
5'30 tarde.
De la Puebla á Manacor á las 7’25 mañana, 2’30
y 5'40 (mixto) tarde'. Tren periódico, dias de mercado en Inca: De Inca á Palma, á la 1 tarde.,
CORREOS
Salidas de Palma.
Para Barcelona, martes 4 tarde y domingo .7 y
media de la mañana via de Alcudia.
Para Valencia, jueves 4 tarde. Para Ib iza y Alicante, domingo 8 mañana, Para Mahon,.lunes 4 tarde y miércoles 2 tarde via
de Alcudia.
SALIDAS DE SÓLLEB Los domingos á las 2 de la mañana y los demás
dias á las 4.
Llegadas a Palma.
De Barcelona, jueves 10 mañana vía de Alcudia y sábado 7 mañana directo.
De Valencia, lunes 7 níañana. De Alisante élbi/.a, miércoles 10 mañana. De Mahón, jueves 7 mañana y lunes 10 mañana.
LLEGADAS A SÓLLER
Todos los dias á las 6 de la tarde.

ULTIMAS COTIZACIONES

'La Solidez: Valor nominal 100

—Desembolsado 100 .....

El Gas: Valor nominal,20—De-

sembolsado 8*50—;.

--.

' Compañía de Navegación de Sóller:

, Valor nominal 100—Desem¬

bolsado 99 .......... •

Compañía de Diligencias: \\ a-
lor nominal'40. — Desem¬

bolsado 40

.

DUROS
60*00 60‘00 00*00
16*00

/Crédito Balear 113*00 . . ... . . . .

|\\

Cambio Mallorguin ........
Fomento Agrícola

63*50
63*00

£ 'Ferro-carriles de Mallorca

*58*00

d {Alumbrado por Gas.

105*00

h I Salinas de Ibiza

. . 200‘00

I Sociedad General Mallorquina . . 78*50

'•.La Isleña Marítima

.

.

.

.'.

.

.

.

48’25

(4 Po perpétno interior 68*75 ....... 4 p§ exterior. . . ... . . . . 00*00

4 pg amortizable

00’00

gs)/

Billetes hipotecarios de Cuba. .
Banco de España. ........

.
.

108*25
-360r00

V Tabacos

nominal. 159’00

4 pg perpétuo interior . . «fin 4 p§ perpétuo exterior . . . id
4 p§ anror traille Billetes hipotecarios de Cuba .

Banco Ilispano-Colonial; . . fiu
Ferró-carriles del Norte. . . id

Francos

.

MERCADO DE INCA

68*85 75’45 OO’OO 108’5f) 43’15 35 75
19^)5

Precios corrientes el 3 de Agosto.

Almendrón . . . ptas.

Trigo. ......
Candeal

Cebada del país - . .
Td. forastera, ....

Avena del país. ... .

Id. forastera.- -

.

Y.

Garbanzos . . * . .

Maíz

.

Habichuelas blancas’. .

Id. negras . . . . .

Frijoles ......

Habas para cocer. . .

Id. ordinarias . .

.

Id. para ganados. . .

Higos pasos. ....

Cerdos cebados. .

.

-.

58*25 17*50
18*00
9*00
8,*50
8*50
7*50
20*50
13*50
20*50
22*50 32*50 21*00
17*50
15-50 00*00
00*00

42 kg*.
70 lit,

»

»

»

»

»

»

»

»

i
». »

». »

»

»

»

»

.

»• »

»»

»

»

»

»■

» fifi» , a.'a

METEOROLOGÍA

QBSEEVAT0BI0 DE D. JOSÉ EULLAÍT PEES.—CALLE DE S. PEDE0

CESEEVAT0E10 DEL FASO DE «PTOTA GROSSA»

1 TERMÓMETROS

MMA TARDE VIENTO Atmósfera .Filio.

Tarde.) Maun ! MafiaiC

Tarde Ter.

Ter-1

Dirección Fue®

| del Bar. del Bar.

Seco.jlíá ! g &

g

I9 ■x

5*

p *

.

Seca

lid.

IA Tii Bar. - Bar- í Mil.»

G .os

G.03 j

M.a

Trd.

Mala.

Tarde

Milis.

19j21,8]20,0 28 23 14 24

23*0 20*0 22 755 22 ¡755 0. O. T » LL D. 20

¡29 23 17 26 26123*8121’8 24*8 21*0 22 756 23 756 NU- 0. » » D. 1).
30 28 18 28 23,28’0125*0 25*0 21’O 22 755 22 754 NO. O: » » AL 1).

31 26 19 27 22i23‘8¡21’8 24*2 21 *8 22 755 22 ¡754, O. S; » F C. ■ C. 1 30 20|31 26 j 29*0125*0 27*01 23*8 23 755 24 ¡755] s. O. » » D. T).

2 29 19 29 26 28’0 24*6 26*4| 23*8 24 756 25 757 NO. NO. » S D- C.

3 29(20 29 26 28*0 23*8 27’8¡24‘2| 24 756 22 ¡756 O. O. » » C. c; 1

OBSERVACIONES

TERMÓMETROS. MAÑANA

TARDE

VIENTO

Adiósfcra Divio.

Termó¬

Termó¬

Anemó¬

2 Malar a.

Tarde.

Dirección metro Baró¬ metro Baró¬

del

metro.

del

metro

metro. n.° de vueltas

——-- —N

'N Baro-

Baivó-

durante

MüíL Tdñ. 1.a Tarde Milis.. Máxima.

Míni-
ma.

Máxima.

Míió- metro. Mili- metro. MUÍma. Gi-ados metros Grados metros

las 24 horas.

\_

OBSERVACIONES

28 24-4 29 27*2 30 27-5 31 28-1
1 28*4 2 29*4 3 29*9

12*2 27*2 18*0 27*5 18*9 27*5 20*0 28*4 18*9 29*4 16*8 29*9 17*1 • 31‘0

18*6 21*0 22*0 20*2 22*2 23*0 24*0

24*2 24*1 25*1 24*5 25*0 25*1 26*8

756*5 25*6 758*0 25*5 756*5 26*0 755*8 25*4 757*0 26*2 758*8 26*2
759*0 ¡ 27*0

756*5 O. NO.

758*0 NO. . NO.

756*7 NO. NO.

755*8 O. S.

757*0 s. NO.

75.8*8 O. O.

750*0 . 0.

O-

35.321 Ll. 28.035 D. 18.032 D. 22.920 c. 169.190 I). 14.970 I). 10.140 D.

D. .33 Tipiad del M al S.O..

D.

*

-

D.

D.

I).

D.

I)-

NOTA. Cuando la casilla de la fuerza de los vientos está en blanco indica que la .corriente era apenas perceptible, la S. indica que es suave, la E. fuerte, la T. tempestuoso y la U. uracanado.- -El estado del ciólo, en la casilla Atmósfera, se señala por las ir/lcialcs: D. que indica despejado y C. cubierto.—Las lloras de observación son: á las 9 de la mañana y á las 3 do la tarde.—Los termómetros están á la sombra.
OTRA. En el observactorio del «Paro de la Punta Grossa,» los instrumentos están á 101 metros 620 milímetros sobre el nivel del mar.

Sección de Anuncios
Lo* anuncios que se inserten en esta sección pagarán.- un céntimo de peseta por palabra, siempre que el tipo de letra no esceda del cuerpo 20;—2 céntimos, siendo e1 20 al 32;—5 eóntimos del 32 al 48; y del 18 arriba á precios convencionales.

Servicie fije j filfa

A1
ísÉÍMpP

MES DE AGOSTO DEL AfiO 1893
Línea de las Antillas, New-York y Veracruz—El 10, de Cádiz, vapor AL¬ FONSO XII, paraPuerto-RicoJIibau.i y Veracruz.
El 20.—De Santander, vapor REINA MARIA CRISTINA, para Puerto-Rico, Habana y Veracruz.
El 30.—De Cádiz, vapor BUENOS AIRES, para las Palmas, Puerto-Rico, Ha¬ bana y Veracruz.
Línea de Filipinas.—El 18 de Barcelona, vapor ISLA DE PANAY para port-
Said, Aden, Colombo ,Singapore y Manila. Línea de Buenos Aires.—El 2 de Barcelona, y el 7 de Cádiz, vapor CIUDxAD
DE CADIZ/, para Santa Cruz do Tenerife, Montevideo y Buenos Aires. Línea de Marruecos.—El 18 de Barcelona, vapor RABAT, para Málaga, Ceuta,
Cádiz, Tánger, Laracbe, Rabat, Casablanca, Mazagán y Mogado.
Servicio de Tánger.—El vapor JOAQUIN DEL PIÉLAGO, saldrá de Cádiz
los lunes, miércoles y viernes para Tánger, Algeciras y Gibraltar retornando a Cádiz los martes, jueves y sábados.
En Sóller se admite el despacho de carga y pasajeros hasta su destino. Al tomar los pasajes se abonará el do Sóller á Barcelona. También se abonará ¿ los cargadores deesta Isla, una bonificación de 10 p0 sobre el importe del flete. • Rebajas á familias y por pasajes de ida y vuelta. Para más informes, en Sóller, el representante de la Compañía, D. Jerónimo
Estades.

mi

€rRM SUMTII>0
DE

DE

LANAS DE TODAS CLASES

Silos CALX1IT1S
SITUADO EN LA FÁBRICA LE TEJIDOS

TARA
TRAJES DE CABALLERO Á’

0E LOS Sres. ALBERTf, FRONTERA Y 0.a
CALLE DE LAS ALMAS

PRECIOS MODICOS
ÚLTIMA NOVEDAD.
SE ENCONTRARÁN DE VENTA EN LA SASTRERÍA

Abierto todos los dias, menos los
festivos, desde las 6 á las 12 de la mañana y desde las 2 á las 6 y me¬
dia de la tarde.

DE
áiT&iiá mmmM
Calle afle K.eal n.° S.

Tarifa de precios:
1 baño solo. ... 4 Reales.
11 „
18
25
32
Existen pilas expresas para los baños compuestos y de sulfjireto cuyos precios varían según su clase.
Gratis para los pobres de solem¬ nidad que por prescripción faculta-
tivanecesiten tomarlos.

DAMIAN FRONTERA
MAYAGÜEZ (Puerto-Rico)
Almacén de calzado de. todas clases y
objetos de peletería. Importaciones directas de los princi¬
pales mercados del mundo, renovadas quincenalmente.
Fábricas de curtidos y de calzado ven¬ tajosamente conocidas, por la excelen¬ cia de sus manufacturas, en toda la Pro¬
vincia. Ventas al por mayor.

BE SÓIAIB
Nuevo y rápido servicio entre Barcelo¬ na, Sóller, Oiudadela, y vice-versa.
EL MAGNÍFICO Y VELOZ VAPOR
LEON DE ORO
Clasificado recientemente 100. A. I. mas * por el Lloyd, con un andar de 12 millas constantes, y expléndido lujo, continuará el siguiente itinerario entre los nombrados puertos:
Salida de Barcelona para Sóller:
todos los martes á las 7 de la tarde.
Salida de Sóller para Ciudadela: to¬
dos los miércoles á las 9 de la mañana.
Salida de Ciudadela para Sóller: to¬
dos los viernes á las 8 de la mañana.
Salida de Sóller para Barcelona:
todos los viernes á las 7 de la tarde. .
Consignatarios:
EN BARCELONA:
Sres. Molí y Corominas.-PIaza Palacio B. EN SÓLLER:
D. Jerónimo Estades.-Luna-12,
EN CIUDADELA:
D. Lorenzo Arguimbau.
Para alquilar lo está
una casa espaciosa, que reúne ex¬ celentes condiciones.
Está situada junto á la calle de la Romaguera.
Dará mas informes el propieta¬ rio de la misma, D. Guillermo Cardell, que vive en la misma
calle.

EL FOTÓGRAFO CELESTINO PEREZ, conocido del público soliéronse1*
estará en esta todos los meses y desde el dia 13 al 17 tendrá abierta su galería.. Horas de trabajo-, desde las cuatro de la tarde en adelante. Fonda de Viuda de A. Rosselló—calle de Cas tañer.—SÓLLER.

COGNAC FINO DE MOGUER

DB

F. «IMMEOE® Y

AHUCIA. '

COMPETENCIA con las mayores marcas extranjeras; absoluta pureza y.elabo.
ración esmerada.
PEBCIOS.—Una caja con 12 botellas, marca 3 castillos, 36 pesetas.—Una .caja
12 botellas 2 castillos 30 pesetas.
Por litros sin ernvase: un litro, marca 3 castillos, 3 pesetas.—Un litro, marca
2 cuartillos 2‘50.
Para muestras y pedidos dirigirse á D. Juan Campins, calle Comerció núm. 3.-=
Inca de Mallorca

La Columna

LA

CIRM AL·IIACFY
de
PIRO J, GELABERT Y 11
Erutos coloniales, conservas de todas clases.—Granos, harinas cereales.—Que¬ sos, galletas fantasía.—Thés, cafés, dul¬
ces y chocolates.—Frutas aí natural, en
almíbar glasadas, cristalizadas, jaleas y
otras clases de artículos. Vehtas al por mayor y menor.
Todos los productos de esta casa son de primera calidad y garantidos.
ÚNICO DEPÓSITO EN INCA del café filipino de Matías López, tostado y molido á SEIS reales los. 460 gramos. Calle de la Fortuna, l.—lnca de Ma¬
llorca.
EL PROFESOR DE PIANO
I&. Matías Menendez
participa al público que, á ruego de varias personas, ha abierto clases de solfeo, piano y demás instrumen¬ tos de música,, y piará lecciones to¬ dos los martes, jueves y sábados, de 4 á 6 de la tarde, en su domicilio calle de Isabel II n.° 47.-SÓLLEE.

Establecimiento comercial é industrial
DE
J. MARQUÉS ARB0NÀ
CALLE DE SAN BARTOLOMÉ N.° 17 SÓLLER. ’•

En la sección de. librería, de dicho

establecimiento, además de toda clase do

libros de primera enseñanza, de texto en

las escuelas de esta localidad, hay en

venta las obras siguientes:

HISTORIA DE SÓLLER en siiá re¬

laciones con la general de Mallorca,.por D. José Rullali ebro.

INUNDACIÓN DE SÓLLER Y

•FORNALUTX, capítulo adicional á la

Historia de Sóller, por D. José Rallan

Pbro.

•"

LA ESCUELA POPULAR, método

razonado para la ampliación de la pri¬ mera enseñanza y preparación para el

ingreso á la segunda, por D. Francisco

Saltor y Montagut. .

DOS Y DOS FAN CUATRE, ó sia

primera tanda de veritats ditas á n‘ es

vesins de sa populosa .cuitad de S'~ Illot,

per un. tal L amo £n Tofol de sa llana

(molt conegut á ea-seua.)

S0LLÏB.—Xmp, de «La Sinceridad.»