AÑO VIII—2.a EPOCA-NÚM. 327
AÑO VIII—2.a EPOCA-NÚM. 327

SABADO 8 DE JULIO DE 1893

SEMANARIO INDEPENDIENTE

PUNTOS DE SUSCRIPCIÓN:
Sóller: Administración.
Francia: D. Guillermo Colom—Quai Commandant Samai’y-5-Cette (Herault.) Antillas: Sres. Pizá y C.a—General Pavía-7-Arecíbo (Puerto-Itico.) MÉJICO: D. Damian Canals—Constitución-19-San Juan Bautista (Tabasco.)

FUNDADOR Ï DIRECTOR-PROPIETARIO: f

REDACCIÓN Y ADIlSIRiClÚlí:

Juan Marqués y Arbona.

Calle de San Bartolomé n.° 17

SÓLLER (Baleares.)

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN:
España: 0’50 pesetas al mes. \\ Francia- 075 francos id. id. PAGO ADELANTADO América: 0 20 pesos id. id. ) Números sueltos—O’IO pesetas. Id. atrasados OTO pesetas.

Lp. Redacción únicamente se hace solidaría de los escritos que so publiquen sin firma, seudónimo, inicial, ó signo determinado. De los que tal lleven, serán responsables sus autores.

LITERATURA Y PASATIEMPOS

dondear su plan, acabar de formar su proyecto. Así comprendido y solo ya

viendo, tan poético, tan bello, y que for¬ man el cielo con su luz y la tierra con

JUAN Y DOLORES

en su habitación, se entregó á sus pen¬ su fecundidad, era el que en sus aden¬ samientos. Empezó por lo más malo, tros veia Juan y casi más hermoso el

por el lado peor y más negro, y qui¬ panorama de su dicha próxima, de su La conocía de toda la vida; la había so apurar lo amargo, paladear la hiel felicidad cercana.

visto crecer, desarrollarse, convertirse antes de pasar á lo dulce, antes de sa¬ Por allí, por el camino que hace el re¬

en una joven guapísima y él, aficio¬
nándose á verla, cada día le iba cobran¬
do más cariño. Esperó á ser hombre, á saberse ganar el pan, para decirle que la quería, para confesarle sus amores. Porque amor era y amor muy profundo, ■el que Juan sentía por Dolores, y la pareja, si es que la suerte no impe día la realidad soñada por el mozo, no
podía ser más ¡guiad. De seguro que lla¬
maría la atención en el pueblo. Si, Do¬ lores debía ser la novia de Juan, porque

borear la ternura. Entregado al dolor
que la perspectiva cruel de la desgrecia
le ofrecía á sus ojos, creyó volverse loco de pesar, le latían las sienes, golpeábalo el corazón y estuvo á punto de caer al suelo cual si fuese herido por el rayo. Lo veía todo negro, todo tinto, como si todo estuviera envuelto en la densidad
impenetrable de una noche eterna. Ni
un ruido, ni una voz, ni un té mié albor
do claridad, llegaban á aquel horizonte obscuro, cerradísimo, silencioso donde

codo donde se detuvo, se iba ála fuente
que surte de agua al pueblo; por allí te¬ nía que pasar Dolores con su cántaro á
la cadera. No tardaría en venir sola, an¬
dando muy despacio, pisando muy fuer¬ te, desafiando con sus ojos negros y grandes los rayos del sol poniente. Por¬ que Dolores no era orgullosa, no tenía una pizca de vanidad y podía tenerla de su belleza; pero al andar con lentitud y muy erguida, se envolvía en una altivez de rango, en una especie de majestad,

ningún zagal más apuesto, ningún jo¬ la vida sólo tenía su última y su más do¬ que le sentaba admirablemente. Juan

ven más fuerte podía elegir para entre¬ lorosa representación: la muerte. El miraba de cuando en cuando al pueblo,

garle su corazón aquella moza alta y mismo Juan ignora como pudo resistir, impaciente por verla venir: cada instan¬

garrida, fresca como una mañana de devorar, sin dar en la locura y sin mo¬ te le parecía un siglo, cada minuto una

Abril y morena como una mujer de An¬ rir al peso de sus ideas lúgubres... Des¬ eternidad. Siguió esperando el mozo. Pa¬

dalucía,

pués cambió la decoración: pasó de la só media liora y apareció Dolores, y

Pero todavía, á pesar de los deseos que tristeza á la alegría. También el con¬ Juan se estremeció...

bullían como enjambre inquieto por el tento fué demasiado, creció hasta lle¬ alma de Juan, no tuvo ó no quiso bus¬ gar á lo sumo, á lo último. Miró y

—¿Qué haces aquí?

car ocasión de salir de su apuro interro¬
gando á la muchacha. Porque no era lle¬ gado el tiempo unas veces, .y otras veces porque si la vió, bajó los ojos de ver¬ güenza, jamás encontró lugar para con¬
fiarle su cariño. Y Juan estaba decidido

remiró el lado bueno un millón de
veces, con ansia, con fiebre, con atro-
pollamiento, casi fuera de si mismo, exaltado, impelido por el vértigo, por aquella especie de torbellino que lo arrastraba á recorrer espacios infinitos.

—Esperándote estaba. —Pues aquí me tienes. —¿Me permites que te acompañe? —Si quieres, bueno. ¿Pero es eso lo que te ocurre?
—Mira Dolores, al fin lo habías de sa¬

á declararse, completamente decidido á Ni una gota dejó en el vaso del líquido ber algun día y quiero que lo sepas lue¬

escuchar de los labios do Dolores la res¬ dulce que empalagaba sus labios: le go. ¿Me vas á creer?

puesta que lo liaría feliz Ó desgraciado, aquel si con que soñaba casi todas las noches ó aquel no con que firmaría su
sentencia de muerte. No admitía nin¬

apuró basta el fondo, basta absorber la postrera burbuja que se quebró forman¬
do un arco do cristal resplandeciente y
voló, evaporada como una lágrima... Y

—¡Si me juras decir la verdad! —¡Por mi madre te lo juro!
—Entonces di.
—Pues digo que te quiero y que no

gún arreglo: si le correspondía, como era dé esperar y hacer. Juan sería di¬
choso’; pero si se negaba ásu pretensión,
si enojada no quería consentir su trato, Juan, que había saltado de alegria cuan¬ do salió libre de quintas, se marcharía .del pueblo, entraría á servir al rey y en la guerra, por entonces en el apogeo de
su crueldad, buscaría la muerte, una

Juan se decidió á declararse á Dolores.
El mozo salió de. su casa contento y temeroso á la vez. Iba abstraído, sin li¬
jarse cu la gente que cruzaba y no veía, casi ciego, preocupado, víctima de una emoción que no se desbordaba y no de¬ saparecía. No era de extrañar el estado de sú espíritu; había vivido en una hora

puedo vivir sin tu amor. ¿Me rechazas? Dirne que no, Dolores, si no quieres go¬ zarte en mi daño. Anda, contesta.
Dolores se inundó de rubor, bajólos ojos al suelo, sin mirar á Juan, le dijo:
—Lo esperaba: sabia que te gustaba, y créeme Juan si te digo que yo también te quería. ¿Estás contento?
Y los dos enamorados fueron juntos á

x

muerte honrada y segura, la muerte del héroe desconocido que cae ^acribillado por las balas. El amor sin doblez y por tanto tiempo guardado,, sin decirlo á nadie, en el pecho robusto del mozo, no
encontraba un término medio: si lo re¬

mucho tiempo, más de un año de alter¬ nativas de calor y frío, de gozo y de do¬ lor. Y aquella lucha reciente, acabada hacia un instante, dejábale sentir toda¬ vía algo de su peso enorme, hacía lle¬ gar á su frente los relampagueos de la

la fuente, volvieron al pueblo, y desde aquella tarde toda la gente supo que Juan, el mozo más apuesto y más fuerte del lugar, era el novio de Dolores, la doncella más guapa y más morena del
contorno...

Ricardo Lodares Girón.

cibía con blanduras, era preciso vivir; si pasada tormenta. Siguió calle abajo y se

lo recibiera con dureza, era necesario encontró en la orilla del pueblo, donde

morir: tal pensaba Juan en las horas de acaban las casas, y empieza el campo.

meditación y de soledad.

La brisa perfumada de las tardes de

CANSÓ D‘ ES PAJES

Mayo refrescó su cabeza, llevándole los

Oh! quina espiga

Un día Juan, se propuso, harto ya de guardar silencio, probar fortuna decla¬
rándose á Dolores, Antes de buscarla y
aprovechándose de ser aquel día un do¬ mingo, y por tanto día de descanso, se metió en su casa y se puso á pensar muy seriamente. Necesitaba meditar, re-

aromas que recoge de las flores. Miró el campo verde, del color de su esperanza, y se alegró al ver el sembrado fingien¬ do. herido por el sol, un mar movido y y con arrullos. Le hacía falta aquel pa¬ norama de luz dorada y de vegetación exhuberante. Como aquel que estaba

Tan rossa y plena!
Fa mal d’ esquena
Sa faus al puñy. Ja sa garbera
Tendí replegada... Bona segada Mos doná es Juñy,

Tocant á s’ era
Amb alegría
Ja tot lo dia
Me torra es sol.
Quinas suadas... Sa pols m’eufega... Sa gent que bega Qu’es bó es JurioL
A. dalt sa cambra No hi cab sa coi fea...
Es rostoyjita Pie de llagost.
Sas perdius cantan Com se madónas...
Sas fruitas bónas
Madura ’s Agost.
Ay! quina lluna... Quina fragancia. Quina abundancia
Mos doná Den! De Vila á festas
Tuthoni s’enfe.mbre, Que en es Setembre Ja tot mos lien.
Posau sas figas, Figaraleras, De sas Agüeras
Demunt cañís:
De sequeónas,
De ben infladas, Ben ensistadas Feiné cofís.
Ballem, atlotas, Sas ver ruedo ras... Sas portadoras Y ets esportius
Plens de verema
Qu‘es cap esquexa... S' Octubre engrexa Bóns rems y vins.
Cantan, sas ninas, Per sa’rauntarla...
Tuthom s’afana D’ aná á coi.
Ay! quin Novembre Qir umpl sa tafo na,-
Y oli mos dona
Llampant y fí.
Ja heu ballat massa; S’acursa es dia...
Qui no es novia
Procu r serhó.
Es fret amb aigos S'Estiu enjega.
Y es carnps mos nega Bóna salió
Treis de s' estable Portas aradas:
Feis sas llauradas
D’es sementé.
Dan molías reyas,
Llavó granada, Y lianrá s‘ añada. Pel F añy qui vé.
B. Bordoy

ÁIASRilA. D.a PAULINA COSTA Y VIIA.

No me olvidé, no, de tí. Paulina, imposible fu-era, Pero de tu Santo sí, perdona, niña hechicera.
Con guirnalda, aunque modesta, Ceñir tu frente quería,
Para el día de tu fiesta
Yo tejértela debía. Más de mi alma las .potencias
Que han vivido en paz y gloria, Hoy tienen desavenencias Por la picara memoria.
Se rebela á vigilar
Y á sus hermanas visita.
Mas ¿quien la va á despertar Si en campo libre dormita?
Pensó en tus gracias un día
Y su descuido «dvirtid.
¡Oh! qué pena, amada mía, ¡Cuán corrida se quedó!
Con firme arrepentimiento Hoy la tienen á sus piés Voluntad y entendimiento
En armonía los tres.
Firman ya paz peregrina,
Cada cual su flor ofrece...
Dicen:.Es para Paulina, Que todo se lo merece.
El jazmín de albos colores Ofrece el entendimiento, La memoria, el pensamiento* La voluntad, cien milJlores.
La voluntad... esta si
Que te daría un tesoro. No bastara el Potosí
Con todas sus minas de oro.
Y es por esto que respira Tierno afecto mi canción, Pero á mas y mas aspira
Para ti mi corazón.
Me complazco en verte hermosa. Por puras auras mecida
Como à la naciente rosa
De rica savia nutrida.
Me complazco en componer Los ramos que recogd, Porque te han de complacer, Porque han de ser para tí.
De tu Santo pasó el día, Mas tu fiesta no pasó: Tu juventud y alegría...., ¿Que más fiesta quiero yó?
De esta eterna bienandanza
Acepta mi firme anhelo.
Preludio sea en el suelo
De tu bienaventuranza.
Con tan dichoso vivir.
Con un eterno gozar.
¿Que más te puedo decir? ¿Que más te puedo desear?
Victoria Peña de Amer.

-—

tjgj a *sírimi

Pe • FOIdLETÉBÍ
DETRAS DE LA CALAVERA
años el dia de San Martin en compañía de su amigo.
Cuando hubo arreglado todo lo nece¬ sario para el viaje, que debía emprender aquella noche, fué á despedirse de Enri¬ que, á quien le sorprendió la noticia, puesto que no tenia conocimiento de semejante determinación.
Martín halló en su amigo la misma tristeza y preocupación del último dia en que le tuvo sentado á su mesa; su ademán era más sombrío, y estaba algo más desmejorado.
El sacerdote no pudo despedirse de Valeria; seguía indispuesta hasta el punto do guardar cama; el médico ha¬ bía prohibido que viese a, nadie, y so¬ bre todo que se la diese conversación.
Los médicos adoptan á veces algunas medidas con sus enfermos que excitan las sospechas de los erra:.

alivio de su esposa, y suplicándole que en cuanto lo permitiese su quebrantada
salud seda enviase para que pasara una
temporada al lado de Valentina.. —¡Pobre Enrique!—iba diciendo al
bajar la escalera:—creo que ese matri¬ monio no es feliz: seguramente que él no es acreedor á... sin embargo, Valeria
parecía muy buena chica... ¡Como hay Dios, que sentiria que se realizaran mis
temores!
VI
Pasó un año sin que D. Martín tuvie¬ se la menor noticia de su amigo, á pe¬ sar de haberle escrito algunas cartas;
esta circunstancia le hizo pensar en su
muerte, única cosa que podia disculpar el silencio de aquél.
Durante este tiempo Valentina se ha¬ bla casado y vuelto á enviudar nuevamente. • quedándola una niü a de dos meses, que era Dolores,
Una manan a. al 1 legarr el su Gusa cius— pues d¡3 la misa, salió á recibír■le Valentina, c uyo semblante en tr istecido pre-
sen tab a recientes huellas d e Ibi n lió.

—¿Qué pasa?—la preguntó recelando alguna desgracia.
—Ahí en el despachó te espera una persona querida.
'
—¿Quién es? —Tu amigo D. Enrique... —¡Enrique!... ¡Dios mío!—exclamó el
sacerdote corriendo presuroso; pero no
tardó en detenerse y añadió:—Y bien, ¿por qué has llorado?
—No be podido contener mis lágri¬ mas al verle, recordando el tiempo en que iba tan alegre á sentarse á nuestra
mesa... Vas á encontrarle desconocido.
Don Martín entró en su despacho, donde le esperaba Enrique; pero al ver¬ le no piulo menos de extremecerse.
Aquel hombre, joven aún. tenia la apariencia de una decrepitud desastrosa, á la cual se unía, para hacerla más visiíble, un abandono completo en su per¬
sona.
No era ya el hombre elegante y pul¬ cro, cuyo sastre cortaba sus trages en presencia del último figurin; apénas era un recuerdo de lo que fué: tenia el

A pesar de que D. Martin estaba ad¬ vertido por su hermana, tuyo que fijar¬ se en él para reconocerle.
Enseguida se arrojó en sus brazos, pero llorando, Enrique le estrechó con
efusión entre los suyos.
—¡Ay, amigo mió!... ¡Dejaste en Ma¬ drid un hombre, y ahora abrazas un ca¬ dáver!—le dijo con una voz oscura y
seca.
Don Martin iba á preguntarle por sil mujer, pero se detuvo; su instinto le ad¬ virtió que todas las desgracias que pare¬ cían afligir á su amigo, venían de aque¬ lla parte.
—¡Enrique!...—le dijo:—¡eres desgra¬ ciado, y no has venido á mí como la
amistad lo ordena!
—Martin, no lo extrañes ni te ofendas; si hoy llego á tu lado, debe bastarte con esto. MI estancia aquí será breve; voy á partir mañana...
—¡Cómo! ¿Me dejas? —Voy á separarme de tí. y como creo que nos estamos viendo por última vez, quiero que conozcas la causa de mis su-
fy alientos.

jor que un amigo puede consolarte? —Ya lo sé, Martín; pero el aire que
respiro en España me abrasa, me ahoga. Voy á partir en busca de objetos deseo nocidos que distraigan mi pena... voy á atravesar el mar... la Europa me has ¬
tía...
—¿A dónde piensas dirigirte? —A los Estados-Unidos... pero he que¬ rido despedirme de tí como debía; ai mismo tiempo voy á exigir de tu amis¬
tad un favor.
—Cuenta con él: de mí no puedes du¬
dar lo más mínimo.
— Ya lo sé... escucha, Martin, escucha, para que me consueles, sino para que me compadezcas.
Y Enrique empezó la siguiente rela¬ ción, de la que solo nos permitiremos
alterar la forma.
CAPÍTULO XIII.
¿Je eíia» se obtiene por una peseta un buen
servidor.
I
Tomás Pcrez tenia en Madrid un co¬
mercio de telas, un dependiente de con¬ fianza, y un hijo: el dependiente se lia—
bú o. y el hijo, Joan.

Editorial.

otro? Estos nunca se han fijado en que «Memoria geonóstica-agrícola de la pro¬ una de tan bellas páginas, que es como Con la reforma de que se trata, enca¬

de otro modo jamás se logrará que la vincia de Teruel», y un «Compendido de la síntesis de todo el opúsculo:

recida recientemente por el Presidente

tierra permanezca en su punto, sin la¬ la geología y origen del hombre».

«¡¡¡La Sagrada Eucaristía, luz de la de aquella Audiencia, que lo es al

T O H-RE NT E S

varse para ceder todos los abonos á las Hoy. el que fué pensador concienzudo, mente y medicina del corazón!!! Si lle¬ mo tiempo de la Junta local de Prisioaguas que precipitadas corren al torren¬ observador de gran fuerza, entusiasta gaste á sentarte algún dia en la mesa nes, no tan sólo se logra una economía

te, y de las cuales decía muy bien un por la ciencia, hasta sacrificar el último eucarística, puesto en orden y concierto nada despreciable en el servicio admi¬

ÍI

notable escritor: «que las aguas del tor¬ real en su obsequio, yace y descansa de tu ser espiritual por la gracia santificán¬ nistrativo y penitenciario, sino que ade¬

Eu el artículo anterior vimos la nece¬ rente cuando corren cenagosas ó teñi¬ la no interrumpida labor á que dedicó dote, (lime alma mia, ¿no se esclarecieron más se realizará un fin artístico impor¬ sidad imperiosa en que nos hallamos de das con el color de las tierras que han toda su vida en un modesto túmulo al los senos todos de tu mente con nuevas tante.

atender con urgencia al vaciado del to¬ lavado, llevan consigo la sangre que .que prestan destellos tristísimos cuatro lumbres de verdad, que apagaron la sed El claustro del ex-convento de San

rrente mayor en algunos puntos del debía correr por nuestras venas». Y en humildes hachones.

que por ella sin cesar te aqueja? ¿no tor¬ Francisco de Palma de Mallorca, conver¬

cauce, en la Huerta baja, sin especificar¬ efecto: el humus se trasforma en el ve¬

¡Descanse en paz el veterano ilustre, naron puros y acendrados los afectos de tido por el imperio de la necesidad y

los ni determinarlos por que, en el caso getal en alimento y el alimento en san¬ ante cuyo cadáver nos descubrimos con tu corazón? ¿no se aligeró el espíritu del apremio de las circunstancias en Esta¬

de que nuestras indicaciones sean aten¬ gre: faltándonos aquel, ha de faltarnos el mayor respeto!

peso de la carne? ¿no anduvo más agil blecimiento penal, es ciertamente mia

didas, es cuestión fácil de resolver.

esta.

y suelto por el camino de los divinos maravillosa joya del estilo ojival prima¬

Un vaciado completo, y .perfecto, se¬ De este importantísimo asunto y del

mandamientos? ¿Y dudarás todavía, al¬ rio, coa la cual, según el ilustrado dic¬

gún fuera de desear, no es fácil ni, po¬
sible en la actualidad; sin embargo, di¬
chas obras deberían obedecer á un plan

celo indiscreto que manifiestan muchos propietarios colindantes al torrente, de que no se toquen las piedras que sueltas

Sección Bibliográfica

ma cristiana, de la3 excelencias de la Comunión eucarística? En esta mesa
halla el hombre pasto para su alma,

tamen de la Real Academia de San Fer¬
nando, eonsignado en un documento oficial, apenas podrá compararse nin¬

determinado. Con este motivo, no seria aborregan el cauce, y á cada avenida fuera de propósito solicitar el concurso son arrastradas y destrozadas hasta con¬

Tres opúsculos k D. José I. Yayí,

instrucción para su vida, medicina para guna otra construcción análoga de la sus llagas, remedio para sus tentaciones Península, habiendo sido declarado mo¬

del cuerpo de Ingenieros, para que des¬ vertirse en guijo, sin lograr la defensa

ni

y consuelo para sus trabajos.»

numento nacional por Real orden de 4

de luego determinase los puestos más desús diques, que creen aseguradoscou necesitados del vaciado y hasta el que la presencia de aquellas, nos ocupare¬

Meditaciones sobre la Eucaristía

Examinados á grandes rasgos los tres de Febrero de 1881. y cedido, en su con¬ opúsculos del Sr. Valentí, en los cuales secuencia, por el Ministerio de Hacien¬

dirigiese las operaciones, todanrez que, mos cuando tengamos tiempo y lugar.

hemos podido ver la unción, pureza de da al de Fomeuto, en virtud de otra

si se realizada mejora, tendrá que inter¬ Por hoy terminaremos nuestro traba¬ Si bellas son las meditaciones sobre doctrina, elevados conceptos, elegancia Real disposición de fecha 31 de Marzo

21.° Sección Biográfica. venirenladistribucióndeI03mate¬
riales.
Opinamos que dicho concurso no sería denegado, conocida, y notoria como nos es la generosidad, desprendimiento y amor á todo lo que sea verdadero pro¬ greso, del Sr. Jefe del mencionado cuer-

jo exitando á todas las .personas de rec¬ to criterio á que levanten su voz y pon¬ gan todo su valimiento pava que se rea¬ lice una mejora dirigida á conservar la riqueza de nuestra huerta y la salud pútlica, fuentes de felicidad y bien estar.

vpo; pues nos consta que el Sr. Estades se

halla dispuesto, y hasta con deseos, á

cooperar en cuanto pueda contribuir al

mayor bien ue nuestro pueblo, de lo

cual ha dado ya relevantes pruebas. La cuestión principal, en el asunto

D. Juan Vilanova y Plora

que ii03 ocupa, se reduce á que nuestro Ayuntamiento resuelva llevar á cabo la Uno de los hombres que más han con¬ mejora, arbitre los medios y-se ponga tribuido á conquistar la fama que legíti¬ en movimiento para no perder una oca¬ mamente disfruta, infatigable en procu¬ sión que no es fácil vuelva á presentar¬ rar los mayores prestigios para la cien¬ se, y dar principio á la empresa que, cia á que con alma y vida se dedicara, tarde ó temprano, tendrá que realizarse. acaba de sucumbir, víctima do una do¬
, ¿Sería oportuno en esto caso el costear lencia pertinaz, que durante año y me¬ estas obras mediante un empréstito? dio le lia privado de dedicarse á sus es¬
La mejora se refiero al porvenir. Si tudios tan de lleno como él apetecía.
bien nosotros hemos de disfrutar de sus Nació el insigne naturalista que nos

beneficios, no han de disfrutarlos menos ocupa en Valencia el 5 de mayo de 1821.

las generaciones venideras; y por este Hizo sus primeros estudios en Alcalá de motivo vienen obligadas á sostener la Henares, bajo la dirección de Montaner,

carga que tanto bien ha de redundarles en su dia y tanto daño, caso de que ellos hayan de verificar las obrasen cuestión.
Se nos dirá, tal vez, que los verdade¬

y los de segunda enseñanza y su licen¬
ciatura eu Medicina en la hermosa ciu¬
dad que le sirviera de cuna. Seria tarea ímproba, daua la rapidez

ramente perjudicados son los dueños de terrenos colindantes, y que por lo mis¬ mo ellos deben costear la mejora. El ar¬ gumento es absintio. Cuando los perjui¬ cios causados por la inundación afectan á la comunidad en general, esta debe

con que escribimos estos apuntes, se¬ guir paso á paso la historia del ilustre muerto, como simple estudiante prime¬ ro, como legítima gloria del profesora¬
do más tarde.
Desde 1847, en que obtuvo Vilanova

sufragar los medios de evitarla, pues, como hemos visto ya, las consecuencias de la insalubridad que los enchárca¬ lo ieu tos pueden producir, á todos y á cada uno en particular afectaría. Ade¬ mas: desde el momento que ios hombres se juntan para vivir en comunidad, se deben mútua protección; de donde pro¬ cede el principio délas leyes de higie¬ ne. seguridad pública, etc.

el primer cargo por oposición en el
Museo de Ciencias Naturales de la cor¬
te, han sido tantos los que ha desempe¬ ñado. tantos los viajes y excursiones científicas por él hechos, así en España como en el extranjero, que para enu¬ merarlos necesitaríamos un espacio del que no podemos disponer.
Comisionado por el Gobierno estuvo en Paris á estudiar la geología de París y

Tampoco debe olvidarse que tan pron¬ to como una finca pierde su valor por causas agenas á la voluntad de su pro¬ pietario. mejor diremos por la ignorancia

F reyber. Con el geólogo ginebrino Fabre veri¬
ficó dos expediciones por el territorio de la Normandia y durante el verano de

y descuido de los demás, ocasiona una 1850 con el profesor Studcr. de Berna, bsja en la riqueza pública, pérdida que¬ recorrió la mayor parte de los Alpes de ia comunidad viene obligada á evitar ó Suiza, recogiendo en todas partes mate¬

á reparar, siempre que no proceda de la desidia ó abandono del particular, faltas que la ley debería castigar, como las

riales y observaciones importantes. En 1851 visitó la Exposición famosa
de Londres, pasando después á Francia

castigaba en otro tiempo y con mucha severidad. (I)
Qué la obstrucción de los cauces es

y estudiando parte de este territorio y
de Suiza. Producto de esta excursión
fueron muchas cajas de materiales que

motivada por causas agenas á la volun¬ clasificó en París del año 1851 al 52.

tad de los colindantes no puede ser más Siempre infatigable, vésele en el Pía-

evidente aunque debemos confesar que monte, en Véneto, en el Milanesado. en

todo es debido ála ignorancia: nos ex¬ Florencia, en la. isla de Elba, en Ñapó¬

plicaremos.

les y sus islas, y por último en Sicilia y

Dos errores sumamente arraigados, y las islas Lipari. siendo el único geólogo

de los cuales no es muy fácil sacar al que basta entonces había estudiado la

público, dan origen á la causa, tíe los famosa erupción del Etna..

Belén y San Juan de la Cruz, de que nos hemos ocupado ya. no 3o son menos las que á la Sagrada Eucaristía se refieren.
Con justicia y como recuerdo de filial gratitud, dedícalas el autor á la memo¬ ria de su querida madre, que tan solícita se anduvo en aficionar á su hijo al man¬ jar de verdadera vida, el Pan Eucaristico.
La institución ds la Eucaristia es el
tema de la primera de las tres medita¬ ciones comprendidas en este opúsculo.
¿Como ponderar la elevación de con¬ ceptos, unción mística y fuerza de los argumentos empleados para convencer
al cristiano lector de la necesidad de ser
agradecidos á los inmensos beneficios que del Hombre-Dios liemos recibido? ¿Pero, de que manera demostraremos este agradecimiento? Frecuentando el
Sacramento de la Eucaristía. Y, para no
dejar efugio á excusas, presenta el mo¬ delo de los santos en este bollo pasaje: «Comiendo el pan sacramentado halla¬
ban en su refacción una mina de dulzura
y suavidades que les embriagaba y arre¬ bataba, y les consolaba en sus penas, y mitigaba sus sinsabores, y concertaba sus afectos, y sosegaba su espíritu, y ponía paz, orden y armonía en todo su
ser.»
¿Por qué no ha de acontecer lo mismo
con nosotros?
Porque somos desaficionados y nos hallarnos hastiados de la paz y quietud del Sagrario.
Reflexionando sobre nuestra nada y
para hacer más visible el amor de Dios hacia su criatura predilecta, termina este punto con estas amorosas quejas de Jesús al alma cristiana: «¿Qué más quieres, alma mia? ¿Quieres mi cuerpo, fabricado en el purísimo tálamo de la Virgen María? Eu esta hostia le tienes.
¿Quieres la sangre de :nis venas, que derramé gota á gota por tu rescate? En esta hostia la tienes. ¿Quieres mi alma? En esta hostia la tienes. ¿Quie¬
res mi mismo ser divino, inmenso, infi¬
nito? En esta hostia lo tienes. ¿Ambi¬ cionas más, alma cristiana, causadora
de mis locuras y hechizos? Pues, mira, te contesta Jesús, con ser Omnipotente, se han agotado ya mis tesoros y no me resta nada con que enriquecerte y más
favorecerte.»
Grandeza del don de la Eucaristia es
el título de la segunda meditación. En
ella manifiesta el Sr. Valentí lo muy
familiares que le son las cuestiones teo¬ lógicas sobre la encarnación del Verbo. Después de exponer esto misterio con una concisión admirable, contrayéndose al de la Eucaristía, dice: «No le bastaba bajar apresuradamente del cielo á la tierra para sanar, purificar, enseñar, guiar y esclarecer á la humanidad en¬ ferma, manchada, ignorante, descami¬

y dicción castiza con que se hallan es¬ de 1882

critos, réstanos ahora recomeudar su Ofrécese, pues, con motivo de esta re¬

lectura y frecuente uso á cuantas per¬ forma, la ocasión propicia que ha de

sonas sientan amor á Dios y tengan ó ser en extremo grata á los levantados

quieran contraer la buena costumbre de sentimientos de V. M., de restituir tan

consagrar un rato cada dia á la medita¬ inestimable monumento arquitectónico

ción de las grandes verdades del cristia¬ del siglo XIII, al Ministerio de Fomento,

nismo.

para su conservación y custodia, sus¬

Procuren los padres hacer contraer á trayéndole así de los ultrajes á que for¬

sus tiernos hijos la santa costumbre de zosamente habría de estar sometido, de

leer cada dia durante algunos minutos, continuar en el servicio á qtie última¬

en algun libro espiritual, para cuyo mente ha sido destinado, más implaca¬

ejercicio podrá servirles muy bien uno bles todavía que los de la acción ince¬ de los mencionados íibritos, que se ad¬ sante del tiempo.

quiere por unos pocos céntimos, seguros Fundado en tales consideraciones, el

de recoger opimos frutos de semejante Ministro que suscribe, de acuerdo con el

lectura; pues lo que una vez se impri¬ Consejo de Ministros, tiene el honor de

me en el corazón del niño, podrá olvi¬ someter á la aprobación de V. M.. el ad¬

darse en los períodos turbulentos de la junto proyecto de decreto.—Madrid 19 de

vida, pero jamás borrarse del todo; nin ¬ Junio de 1893.—Señora.—A. L. R. P. de

guna planta hallándose favorecida por V. M.—Eugenio Montero Ríos.

el riego y el abono fecundantes, deja de dar flor, ni la flor su fruto, dulce ó amargo, según hayan sido los cuidados que se le dispensaron cuando joven.

Real decreto
Teniendo en cuenta las razones ex¬
puestas por el Ministerio de Gracia y Justicia, de acuerdo con mi Consejo de

José Rollan Pbko.

Ministros; en nombre de mi augusto

hijo el Rey D. Alfonso XIII, y como

Reina Regente del Reino.

Ecos regionales

Vengo en decretar lo siguiente: Artículo l.° Se suprime el Estableci¬ miento penal de Palma de Mallorca.

El Panal ds las Baleares

Art. 2.° Las penas de presidio mayor, prisión mayor y presidio correccional

impuestas por los Tribunales de las is¬

Nuestros abonados leerán sin duda las Baleares se extinguirán en la Peni¬

con interés el preámbulo y Real decreto tenciaria de San Agustín de Valencia, ó mediante los cuales sé ha suprimido el en su defecto en los demás Estableci¬

nombrado establecimiento, motivo por mientos designados eu el art. 3.° del

el cual los trasladamos á continuación. Real decreto de 11 de Agosto de 1888,

Señora: Al estudiar con cuidadosa sin perjuicio de lo dispuesto en el arti¬

atención los diversos organismos de la culo 4.° de dicho Real decreto, respeeto

Administración penitenciaría, que en de los varones que no hayan cumplido armonía con su propia naturaleza y co¬ veinte años de edad al declararse firme

mo complemento de la justicia en mate¬ la sentencia, ó caso de haberse inter¬

ria criminal, dependen de este Ministe¬ puesto recurso de casación, en la fecha

rio de mi cargo, se ofrece en primer tér¬ en que reciba el Tribunal sentenciador

mino, en el orden de las reformas, por la certificación á que se refiere el artícu¬

lo que tienen de factible, justificada y lo 986 de la ley de Enjuiciamiento cri¬

conveniente, la inmediata supresión del minal.

Penal de Palma de Mallorca, en el cual

Art. 3.° La Dirección general de Es¬

vienen cumpliendo condena los senten¬ ciados por aquella Audiencia territorial á las penas de presidio mayor, prisión mayor y presidio correccional.
Para apreciar desdo luego la proce¬ dencia de esta disposición, que en todo tiempo sería potestativo adoptar sin la
intervención de las Cortes, por corres¬
ponder de suyo á las facultades propias del Poder ejecutivo, bastará indicar que en el Establecimiento de que se trata sólo hay, cuando más, un centenar es¬ caso de reclusos, contingente que dista mucho en verdad de la cifra que alcan¬ za la población penal en los demás Es¬ tablecimientos de índole análoga.

tablecimientos penales dictará las medi¬ das necesarias para la traslación á la Pe¬ nitenciaria correspondiente de los re¬ clusos que actualmente cumplen conde¬ na de presidio mayor, prisión mayor y presidio correccional en el Penal de Pal¬
ma de Mallorca.
Art. 4.° Queda derogado el art. 8.* del Real decreto de 11 de Agosto de 1888 en lo que se opone á lo dispuesto en el pre¬
sente.
Dado en Palacio à diez y nueve de
Junio de rail ochocientos noventa y tres.—María Cristina.—El Ministro de
Gracia y Justicia.—EugenioA Montero
Ríos.

El sostenimiento de una Penitenciaría

males que lamentamos:

Pasan de 120 las cajas de materiales nada y ciega, cubriendo su ser divino con todas sus naturales dependencias y

La prohibición absoluta de reti¬
rar piedras de los torrentes para edificar. La manía deformar regueras (cap-

recogidas en estas excursiones. Estuvo en Hungría. Austria, Snjonia.
Holanda y Bélgica hasta 1852, en cuyo

con la frágil y misérrima envoltura hu¬ ma na.... quiso despojarse de la cente¬ lleante vestidura de su gloría y encer¬

servicios, en tales condiciones, no puede menos de resultar en extremo gravoso á los intereses de la Administración públi¬

Crónica Balear

r-'cki ó torrenlons) en los terrenos pen¬ año, el 24 de febrero, fue nombrado ca¬ rarse en el reducidísimo círculo de una ca, que siempre, y boy más que nunca,

(OJEADA i. LA PRENSA DE ESTA PROVINCIA.)

dientes para dar salida á las aguas de tedrático de Geología y Paleontologia hostia.»

se deben mejorar con saludables econo¬

lluvia.

de la Universidad Central.

mías.

La comisión provincial, ha comunica¬

Nadie pondrá en duda que estos dos

Durante más de veinticinco años ex¬

Excelencias de la comunión, eucarística.

La planta de los empleados, en sus di¬ do al Sr. Gobernador haber acordado

principios dan orig'en á los males que plicó en él Ateneo la geología y sus ¡Y con que entusiasmo y teológica exac¬ versas Secciones, adscritos á dicho Esta¬ facilitar á los Ayuntamientos las sustan¬

lamentamos y que, como hemos dicho aplicaciones á la agricultura, á laindus- titud expone el autor el tema que aca¬ blecimiento, importa al año la suma de cias desinfectantes que necesiten para el

ya. no son muy fáciles de corregir en tria y á la historia, hasta que en 1864 bamos de enunciar!

22.875 pesetas. A esta cantidad, exorbi¬ cumplimiento de las disposiciones ^sani¬

nuestra sociedad, á pesar de la mayor hizo á sus expensas un viaje por toda

No es ya el manjar que se convierte tante sin duda en relación con el núme¬ tarias, pues los Alcaldes pueden hacer

ilustración que alcanzan muchos de los Europa.

en el hombre, sino el hombre que se ro de reclusos, pero que no es suscepti¬ los pedidos que necesiten para el sanea¬

propietarios que á la vez son llamados á

Es individuo de la Academia de Medi¬ transforma en Dios, en la Sagrada Eu¬ ble de reducción suficiente, atendidas miento de los focos insal abres en sus

ocupar las sillas del Consistorio. Y en cina, Ciencias é Historia de Madrid. caristía. «La naturaleza humana santi¬ las peculiares y variadas funciones que respectivas localidades.

•semejante situación ¿quién la emprende Pertenece á las Sociedades Zoológica, y ficada quedó con el admirable desposo¬ cada empleado está llamado á desempe¬

contra estos errores?¿Quién salo á luchar Geológica de Francia. A la de anticua¬ rio del Verbo; .y la Comunión Eucarís¬ ñar, hay que agregar las que correspon¬ De los 92 reclusos que existen en el

contra una corriente reforzada por la rios de Copenhague, á la helvética de tica santifica, espiritualiza y diviniza á den á los diversos gastos de material, Peral de estas islas, que queda supri¬

rutina de, nuestros albañiles, marjadors, Ciencias, etc. etc.

cada hombre en particular, hácele casi más costosos también en esta Peniten¬ mido por Real decreto de 19 Junio últi¬

■que nunca sellan fijado en que un muro

Muchos y muy buenos libros deja es- otro Verbo.»

ciaria que en otra alguna, por la misma mo, 19, que son los que tienen condenas

de sosten, marje, debe prevenir él paso escritos el Sr. Vilanova. Recordaremos

A no copiar toda la pieza, inútiles se¬ razón de la escasez de su población pe¬ que varían‘entre 10 y 30 años, van al

de las aguas Je lluvia de un bancal á ahora, entre otros: «Manual de geología rian nuestros esfuerzos para dar una nal, que aleja á los contratistas de toda penal de San Miguel de Valencia y los

agrícola», «La descripción geológica idea cabal de ella; pero como algo de¬ subasta en condiciones regulares y eco¬ 73 restantes' al de San Agustín de la

(1) Véase Historia de Sóller, t$mo I, pag. 139. agrícola de la provincia de Castellón», bemos decir nos limitaremos á copiar nómicas.

misma ciudad.

Só L L'E'R

TI correo del sábado fué portador de 'Santo el M; I. Sr. D. José Oliver, Arce¬

Eas órdenes que así lo disponen.

diano de la Catedral.

El miércoles por la tarde salió para
Alcudia el Gobernador de esta provin¬
cia señor Guzman, acompañado del ins¬
pector de Sanidad Sr. Mimar y del dipu¬ tado provincial Sr. Alcover, á fin de es¬
tablecer en aquel puerto un lazareto de observación y dictar las medidas que se
crean prudentes á fin de prevenir en cuanto sea posible la importación de la

Pero mas que esta lucida fiesta, son
testimonio del celo del modesto sacerdo¬
te que tiene á su cuidado el oratorio de Biniaraix, D. Antonio Albertí, la infini¬ dad de obras con que va enbellociéndolo, tales como un sencillo y elegante pulpito, el presbiterio y embaldosado de todo el templo, construcción de dos bancos de obrería, vistosos cortinajes, etc,, todas

epidemia del cólera en esta isla. Autoridades que se desvelan ¡por el
bien de sus administrados como lo está
haciendo el Sr. Guzman se hacen acree¬
dores á cualquier recompensa.

de gusto y realizadas en muy poco tiempo. Por las que hemos admirado y pol¬
las que tiene todavía en proyecto, que conocemos, enviamos al Sr. Albertí cor¬
dial felicitación.

Se han suspendido los trabajos que venían verificándose sin interrupción
desde 1877 en la Fortaleza de Isabel II de Mahóu.
La causa del paro es el no haber con-siguado cantidad alguna para continuar las obras de defensa en el actual presu¬ puesto.
Gran número de braceros quedan con este motivo sin trabajo.
lía sido concedida la permuta que ha¬ bían entablado los notarios señores Po-
quet. que sirve en Alayor. y Jaume que
obtu vo la notaría de Binisalem en las 'últimas oposiciones.

A la suma de 571.863 pesetas 68 cén¬ timos asciende el importe de las obliga¬ ciones de la Diputación provincial du¬ rante el pasado mes de Junio.

Un incendio casual destruyó toda la cosecha de granos que un propietario de Bantañy había hacinado junto á la era para dar comienzo á 3a operación de la
trilla.

Dia 25 del actual, festividad de Sen
Jaime apóstol, debe bendecirse la iglesia parroquial de Alcudia, cuya reedificación se ha llevado á efecto á expensas de las limosnas del religioso vecindario alcu(lia'no y probablemente también de do¬ nativos de otras personas piadosas.

Para satisfacer obligaciones del pasa¬ do mes de Junio, los fondos provinciales
han sido distribuidos del modo si¬

guiente:

Ptas. Cts.

Administración provincial. .

Servicios generales.

.

6599*50 1425‘00

Cargas. Instrucción pública. Corrección pública. Imprevistos.
Obras diversas.

..

225*08

. 4509*65

. 1591*66

.. 1125*00

. 3166*66

Otros gastos. Resultas.

. 7091*66
. 389970*17

Movimientos de fondos ó su¬

plementos.

156155*30

Total.

. 571863*68

Poi* la tarde del día de la fiesta pro¬
cedióse al sorteo anunciado, saliondo premiados los números 429-1465-1689 y
2091.
La recien nombrada Junta Munici¬
pal de Sanidad reunióse en la mañana del sábado último, bajo la presidencia del Sr. Santandreu, y después de decla¬ rarse constituida, nombró secretario á nuestro amigo D. Jaime Torrens y Ca¬ lafat y acordó hacer cumplir en todas sus partes el bando de policía publicado el dia 11 de Junio próximo pasado, y la limpieza diaria de la acequia que existe en el cauce del torrente mayor para dar salida á las aguas jabonosas procedentes del lavadero público de esta villa.
Componen dicha Junta los Sres. don Juan Marqués y Frontera, médico; don Jaime Antonio Mayol y Busquets, ci¬ rujano; D. Jaime Torrens y Calafat, far¬ macéutico; D. Sebastian Bibiloni Cañelías, veterinario; 1). Pedro Antonio Ri¬ poll y Estados, D. Jorge Frontera y Mayol y D. Bartolomé Colom y Morell,
vecinos.
Les felicitamos y aplaudimos caluro¬ samente los buenos propósitos que les animan á juzgar por los primeros acuer¬
dos.
La fiesta de la Sangre, que se celebró el domingo último en el oratorio del Hospital y calle de la Luna fué lucida, como siempre, en su parte religiosa, pero algo menos que en años anteriores res¬ pecto de adornos é iluminaciones. Hasta
el entusiasmo de los vecinos no filé el
acostumbrado; no obstante ondearon al¬ gunas banderas nacionales y provincia¬ les en lo alto de algunas casas, hubo á tramos vistoso cielo raso de papel de colores, estuvo iluminada la calle, ame¬
nizó la música las veladas del sábado y
domingo y la concurrencia durante esta última llegó á ser extraordinaria.
Lo cual prueba la avidez de diversio¬ nes que siente la juventud solterease.

La tropa del regimiento de Filipinas ha estrenado un nuevo traje para diario, que consiste en blusa y pantalón de jer¬ ga, de color azul oscuro, ros y cinturón negro con portabayoneta llevando esta arma. Este traje lo usa también dicha tropa en actos de servicio.
En el Boletín Oficial se anuncia las vacantes de los cargos de secretario de los Ayuntamientos de Petra y Binen, es¬ te último dotado con 990 pesetas anua¬ les, no expresándose la dotación de la primera de dichas plazas.
El Vigia Católico de Cindadela asegu¬ ra que en uno de estos días, estalló un petardo de dinamita dentro del mar, cerca de las playas donde se bañaban algunos niños, sin causar por fortuna ninguna desgracia personal.

El domingo último cayó desde lo alto de-una ventana, en la plazuela de Eloy, un niño que se había encaramado en uua silla para asomarse. Por debajo de la ventaua corre la acequia do la fuente de S: Olla, asi es que, después de la caí¬ da, rodando fué á parar en dicha acequia.
Tuvo algunas heridas y contusiones de no mucha gravedad, la criatura, y sin duda hubiera muerto ahogada en el agua á no ser por la pronta intervención do
una vecina.
El lunes empezóse el derribo del an¬
tiguo é histórico Pont de sa Má. Damos con pena esta noticia aun
cuando pensemos muy diferente de los que opinan ha de conservarse lo antiguo sea útil ó inútil, tanto si sirve como si estorba, y la razón quizá venga bien esplicarla otro dia.

En las oposiciones de canónigo lectotoral que se han verificado en la Metro¬ politana de Valencia, ha resultado ser elegido para tan honorífico cargo nues¬ tro distinguido paisano D. Bartolo¬
mé Barceló Pbro. catedrático del Semi¬ nario conciliar de Palma.
Le felicitamos sinceramente.
Crónica Local

El mártes de esta semana entró en
este puerto procedente del de Palma, el vapor de guerra Vulcano, en el que va la Comisión Hidrográfica que se ocupa en el sondeo y demarcación de las costas
de estas islas.
Es probable que la espresada Comi¬ sión, ocupada en sus trabajos en este puerto y costa N. de Mallorca, prolon¬ gue su permanencia entre nosotros al¬
gunos meses.
De lo que nos alegramos.

La fiesta religiosa que se celebró en Biniaraix fué por todo extremo solemne. El templo, adornado con gusto y profu¬
samente iluminado, presentaba un aspec¬
to encantador. Cantóse admirablemente
bellísima composición musical, en la mi¬ sa mayor, con acompañamiento de armoniiim y ocupó la cátedra del Espíritu

Un viento cálido del S. E. sopló du¬ rante el lunes, martes y miércoles de esta semana, en términos, que por su
causa nadie sentíase bien en sus casas,
ni en la calle, ni en parte alguna, lo mis¬ mo durante el dia que durante la noche, tal era el calor sofocante que se dejaba
sentir.

Si bien durante el verano todos ios años suele molestarnos lina ó dos veces
dicho viento abrasador, no recordamos haberlo sentido jamás como el de esta semana, y pueden suponer nuestros lec¬
tores que de ningún provecho habrá sido para la agricultura.
Ha sido elevada al ministerio de Fo¬
mento una instancia presentada por la
sociedad Unión Obrera de Sóller solici¬ tando la concesión de una biblioteca po¬
pular. No podemos menos de aplaudir los
buenos deseos de la xAsociación que nos
ocupa, pero si hemos de ser francos no debemos callar nuestra opinión: de que este paso, que celebramos de veras, es algo prematuro; es como si se quisiera empezar una casa por el tejado, á menos que, juntamente con algunos miles de libros, no mande también el Excmo. se¬ ñor Ministro de Fomento algunos miles
de lectores.
En nuestro concepto por donde debe¬ rían empezar todas las sociedades de obreros de esta localidad es por la crea¬ ción de escuelas nocturnas, en donde se enseñaran con perfección, además de lec¬ tura, escritura, aritmética, dibujo, etc., toda clase de artes y oficios.
¿De que servirá una biblioteca si no se ha de sacar luego de ella todo el fruto que desea se saque el Gobierno que la concede y la Sociedad que la solicita?
Las playas de nuestro puerto vense
todas las tardes en extremo concurridas
no solo por muchachos, según costumbre
de todos los años antes del día de San
Cristóbal, sino que por infinidad de per¬
sonas adultas de ambos sexos que van á refrescarse como suelen hacerlo en los ve¬ ranos en que el calor no se anticipa co¬
mo en el presente, á fines de Julio y prin¬ cipios de Agosto.
El dia l.o del actual tomó posesión del cargo de Celador de la bahía de este puerto, por el que ha sido temporalmente nombrado, D. Luis Avila Albertí.
Continúan los muchachos incomo¬
dando al vecindario con sus juegos y gritería durante las horas de la siesta, en las plazas de la Constitución y del Arrabal, en la calle del Principe, y en todos los demás puntos céntricos de la población, sin que nadie se oponga.
¿Hacen bien los padres que quieren dormir tranquilos en sus casas dejar que sus hijos vayan á incomodar á los demás, y la autoridad en permitir que así se haga sin escarmentar á alguno con una
multa?
¡Vaya! Así entienden de seguro esta y aquellos la libertad.
Mañana ha de celebrarse fiesta en la
Huerta, que consistirá en carreras de ni¬ ños, música y baile en Can JBarona y en carreras de velocípedos en Can Pellos.
Estas se verificarán durante la tarde
y podrán tomar parte: en triciclos los niños hasta 10 años y en bicielos niños hasta 15. Los premios para los primeros serán de 2 pesetas y de 3 para estos.
EN EL AYUNTAMIENTO.
Bajo la presidencia del Alcalde ac¬
cidental, Sr. Santandreu, y con asisten¬ cia de los concejales Sres. Pons. (don Juan), Colom, Bullan y Bisbal, Bullan y Miró, Trias, Bullan y Frontera y Pizá, celebró su sesión ordinaria la Corpora¬ ción municipal en la noche del sábado último y por segunda convocatoria.
Fué leída y aprobada el acta de la
anterior. Se dió cuenta de un oficio del señor
Gobernador civil de esta provincia, tras¬
lado de otro del Director de Sanidad
Marítima de este puerto, referente al
mal estado del Lazareto existente en
el mismo para poder hacer en él las observaciones y prácticas sanitarias que las actuales circunstancias exigen, inte¬ resando se provea lo necesario para re¬ mediar en lo posible la situación de
dicho establecimiento. Acordóse acce¬
der á lo que se interesa por la citada
autoridad en el asunto de referencia. Enteróse de un oficio del Sindicato
de Biegos de esta villa comunicando, en contestación del que le dirigió el Ayun¬ tamiento, que las acequias por él admi¬

nistradas están vigiladas hoy por nu ce¬ vapor León de Oro, de 278 ton., cap. don lador á fin de evitar los abusos que se Francisco Arguimbau, con 20 mar., pa¬

puedan cometer, y que á fin de que no saje y efectos.

se repitan las irregularidades á que hace

Embarcaciones déspacháD&s

referencia la comunicación mencionada,

Dia 3.—Para Sevilla, pailebot Pro¬

se habían temado las medidas necesa¬ videncia, de 80 ton., pat. D. Damian

rias. Dióse lectura á

varias

instancias

Oliver, con 7 mar. y lastr^.
Dia 5. —Para Palma, laúd Cristina*

presentadas por D. José Lladó y Pizá, de 16 ton., pat. D. Gaspar Pujol, con 7

D. José Morell y Estades, D.a Antonia mar. y lastre.

Mayol y Pons y D. Antonio Canals y

Dia 6.—Para Palma, laúd San José

Castañer, pidiendo permiso para hacer de 11 ton., pat. D. Pedro Cañelias, con

obras en los inmuebles que en ellas se 5 mar. y lastre.

indican, sitos en la calle de San Jaime

Dia 6.—Para Denia, laúd Aurora,

n.° 23, en el camino de Can Pi y en las de 61 ton., pat. D. Miguel Sucias, con 7 calles de Cocheras n.° 20 y de la Victo¬ mar. y madera.

ria, respectivamente. Acordóse pasaran á la comisión de Obras para su informe
Acordóse igualmente pasara al In¬ geniero encargado de la carretera de Palma á este Puerto, para su resolución,

Dias 5 para Ciudadela y 7 para Bar¬ celona, vapor León de Oro, de 278 to¬ neladas, cap. D. Francisco Arguimbau, con 20 mar. pasaje y efectos.

una instancia presentada por I). Gui¬ llermo Bullan y Estades, pidiendo per¬ miso para construir varias casas en la

COMUNICADO

porción de terreno que ha adquirido ha-. cia el Convento de esta villa, lindante

Sr. Director del Sóller.

con la citada carretera en el kilómetro

Muy Sr. üiiO: Al rogar á V. sé sirva

dar cabida en las columnas de su ilus¬
30 de la misma, y al propio tiempo para trado semanario á las breves líneas que

atravesar esta por medio de un tubo de le incluyo, en contestación al comunicado

plomo para la conducción de agua al de B. Jaime Bullan, fecha 30 de Junio,

sitio en donde intenta verificar las men¬ inserto en el misino, he de hacer, como

cionadas obras. Procedióse á la distribución de fondos
prevenida en el art. 155 de la Ley mu¬ nicipal vigente, acordándose verificar infinidad de pagos, cuyo detalle se hace

hago, extenso también mi ruego á los lectores, solicitando su benevolencia por el tiempo que se les distrae con la lec¬
tura de cosas tan insulsas, por cuya atención les queda anticipadamente agra¬ decido S. S. S. Q. B. S. M.

imposible por su ostensión y limitado

Andrés ’Beíinat.

espacio de que podemos disponer.
Y se levantó la sesión.

Manifiesta D. Jaime Bullan que: «es
contraproducente firmar en Hombre dé la Sociedad (de la que ño se tiene nada

que decir, y bueno es que lo confiese)

CULTOS SAGRADOS

y que haga salir de detrás cortina á los personajes que tienen la costumbre de

parapetarse, y tanta afición muestran á

En la iglesia Parroquial.—Hoy, al anochecer, se cantarán completas solem¬ nes en preparación de la fiesta de Nues¬
tra Señora del Carmen.
Dia 9 á las siete y media comunión

escurrir el bulto».
No es posible en menos palabras mas contraproclucencia, ni afición á estar
tras cortina y «parapetarse escurriendo
el bulto», como la que muestra el señor Bullán.

general de las Madres cristianas: á las nueve y media horas menores y misa solemne con sermón por D. Ramón Co¬
lom Pbro.
En la Iglesia de San Francisco.—

El Presidente de la Unión Obrera, y
cualquier Presidente de sociedad, que se. estime un poco, no tan solo está en el
derecho, sinó en el sagrado deber ¿e sa¬ lir á la defensa y volver por los fueros ele la Sociedad que representa contra

Mañana, dia 9, á las seis de la tarde se
continuará el triduo, y los dias siguien¬ tes á las seis y media de la mañana, la novena, que se hace en preparación de

quien á cara descubierta, ó «tras corti¬ na» intente mancillar la honra y digni¬ dad de una corporación, llevando á la
publicidad la comisión de hechos quo solo existen en la calenturienta imagi¬

la fiesta de San Buenaventura.

nación del hombre que provoca injustifi¬

Su Excia. lima, ha concedido 40 días
de indulgencia á los que asistieren devo¬ tamente á cualquiera de estos actos re¬ ligiosos.

cadas polémicas y las retira porque se
encuentra ante la entereza y consecuen¬
cia de quienes ni promovieron debates ni olvidar pueden que D. Jaime Bullan fas
su compañero, impertérrito en no ver

En el oratorio de RR. MM. Escola- que, las mismas causas que motivaron

pias.—-El jueves, dia 13, al anochecer, se empezará un piadoso triduo, que con¬
tinuará dia 14 á la misma hora en honor
del Bto. Pompifin, eu conmemoración de

su rotura cou la Obrera, serán las que más estrepitosamente la produzcan en la Artesana, por aquella misma «afición» de que nos habla de estar «tras cortina y parapetarse el bulto.»

su dichosa muerte.

Sóller 7 de Julio de 1893.

El sábado, dia 15, por ser la fiesta

de dicho Beato, á las seis y media ha¬ brá misa solemne y al anochecer con¬
clusión del triduo.

IbLTIMA MOKA

-

»

o--..-

Meg'isti’o Ovil

Nacimientos.
Varones 3.—Hembras 3.—Total 6.
Matrimonios.
Dia 8.—D. Bartolomé Oliver y Castañer, soltero, calle de San Antonio, con D.a María Magdalena Cabot y Sastre,
calle da San xAntonio.
Defunciones.
Dia 2.—D.a Juana Ana Puig y Ma¬ yol, de 67 años, viuda, calle del Capitán A u gelats.
Dia 5. —D.a Antonia Colom Trias, de 38 años, casada, calle del Mar.

Cierre Je la Balsa fe Batata, hoj fe 8 í lis 12‘30
Palma 8, á las 3 tarde.

Banco de España. , . 4 p § interior. . . iin.
4 p § exterior. . . fin. 4 p § amortizabíe . . .
Cubas
Coloniales

00‘00 68£47
75’35 00‘00 107T2 40’30

Cambios.

París 8 días vista. . Londres 30 días vista. „

19’25 29’60

P.

WL CIAS

MOVIMIENTO DEL PUERTO
Embarcaciones fonoeadas
Dia 2.—De Andraitx en 1 dia, laúd San José, de 19 ton., pat. D. Pedro J. Pujol, con 7 mar. y lastre.
Dia 4.—De Alicante en 4 dias laúd
Internacional, de 27 ton., pat. D. Juan
Vicens, con 4 mar. y efectos. Dia 5.—De Palma en 1 dia, laúd
Cristina, de 16 ton., pat. D. Gaspar Pu¬ jol. con 7 mar. y lastre,
Dia 6.—De Palma en 1 dia, laúd San José, de 11 ton., pat. D. Pedro Cañelias, con 5 mar. y lastre.
Dias 5 do Barcelona y 7 de Cindadela,

La Junta de Gobierno de esta So¬
ciedad ha señalado los dias 15, 16,
18, 19, 20, 21, 22 y 24 del actuál de 10 á 12 de la mañana para el pago del 17.o dividendo pasivo de 2‘50 pesetas por ac¬ ción en el local que ocupan las oficinas tle esta Compañía, calle de Buen Año
nám. 6.
Acordó también anunciar para cono¬
cimiento de los señores accionistas, quo pasado dicho plazo se les exigirá el 6 por 100 de demora, según previene el artí¬ culo 9.° de los Estatutos por qtie se rige la Compañía y demás á que haya lugar, por los dividendos exigidos y no satis*
fechos.
Sóller 7 di Julio 1893.—Él presiden*
te, José Rullan.—P. Á. de la J. de G., Francisco Serra, Srio.
—«*aE3e>

4
21..aaM.CALQSA DE FORNALUTX Llegada ya la época del calo-r, la ^Tunta Municipal de Sanidad La acordado y el Ayuntamiento aprobado se observen * en lo sucesivo las disposiciones siguien¬
tes:
Que se procure tener limpieza y aseo dentro las casas barriendo y re¬ gando todos los días por la mañana la parte de calle correspondiente al frontis
do las mismas.
Que la operación de transpor¬ tar estiércoles y orines se verifique tan
solamente desde las once de la noche
basta las cinco de la madrugada. 3.a Que sean sacados los cerdos de las
pocilgas existentes en el casco de la pobla¬
ción situadas á la distancia de diez me¬ tros ó menos de la casa habitada más

54..aapróxima, y que las demas no comprendí-
das en está disposición se mantengan en
el mayor estado de limpieza. Que los depósitos de orines en
al gibes ú otro envase, se limpien sema¬ nalmente, desinfectándose con sulfato fe¬ rroso ú otro desinfectante, y que el transporte de aquellos por las vías pú¬ blicas, se haga en cántaros bien cerrados.
Las antedichas disposiciones comenzarán á regir el dia once del ac¬ tual siendo los contraventores castigados con el pago de la multa que corresponda á la gravedad de la infracción.
Fornalutx 3 de Julio de 1893.—El
Alcalde, José Colom.

SÓLLER
Perro-Carriles de Mallorca.
Servicio de trenes que regirá desde 4.°
de Abril de 1893 al 54 de Marzo 4894. De Palma á Manacor y la Puebla, á las 7’50 ma¬ ñana, 2’15 y 3‘45 (mijito) tarde De Manacor á Palma, á las 3 (mixto), 7 mañana y 5’3Ü tarde. De La Puebla á Palma, ¡í las 7*25 m. y 5‘40 tarde. De Manacor á La Puebla, á las 7 mañana y
o'30 tarde. De la Puebla á Manacor á las 7’25 mañana, 2*30
y 5’40 (mixto) tarde. Tren periódico, dias de mercado en Inca:
De Inca á Palma, á la 1 tarde.
CORREOS
Salidas de Palma. Para Barcelona, martes 4 tarde y domingo 7 y
media de la mañana vía de Alcudia. Para Valencia, jueves 4 tarde.
Para Ibiza y Alicante, domingo 8 mañana. Para Mahon, lunes 4 tarde y miércoles 2tardcvia
de Alcudia.
SALIDAS DE SÓLLER
\_
Los domingos á las 2 de la mañana y los demás
dias á las 4.
Plegadas á Palma.
De Barcelona, jueves 10 mañana vía de Alcudia 37 sábado 7 mañana directo.
De Valencia, lunes 7 mañana. De Alicante é Ibiza, miércoles 10 mañana. De Mahón, jueves 7 mañana y lunes 10 mañana.
LLEGADAS A SÓLLER Todos los dias á las G de la tarde.

ULTIMAS COTIZACIONES

'La Solidez: Valor nominal 100

—Desembolsado 100

~ El Gas: Valor nominal 20—De-

o i sembolsado 8!00
'
‘
Compañía de Navegación de Sóller:

Valor nominal 100—Desenl¬

ia bolsado 99
Compañía de Diligencias: Va¬
lor nominal 40. — Desem¬

bolsado 40

.

.

.

.

DUROS
60"00 00-00
00*00
16*00

/Crédito Balear

113*00

í Cambio Mallorquín

G3‘50

l Fomento Agrícola,

63*00

0,} Ferro-carriles de Mallorca .... 58*00

Alumbrado por Gas

105‘00

* I Salinas de Ibiza

200‘00

[ Sociedad General Mallorquina . . 78*50

\\La Isleña Marítima

48’25

/4.p§ perpétuo interior

68630

c ( 4 pg exterior

75*40

3 ] 4 pg amortizable

77'20

< \\ Billetes hipotecarios de Cuba. . . IOG’75

s

[ Banco de España

358‘00

v Tabacos

nominal. OO’OO

'O

fin 68'06

«> ¡ 4 pg perpétuo exterior

id 75*20

5 ^ 4 pg amortizable

OO’OO

£? < Billetes hipotecarios do Cuba . . . 107’12

g
k

i
f

Banco Hispano-Colonial.
Ferro-carriles del Norte.

.
.

.
.

fin.
id.

.
.

40‘25
,36'35

V Francos

19*25

MERCADO DE INCA

Precios corrientes el 6 de Julio.

Almendrón. . . ptas.

Trigo.

.

.

,

.

Candeal .

.

.

.

•

•

Cebada del país ,
Id. forastera. . . % .

Avena del país. . % .m
Id. forastera. . . 0 ,

Garbanzos . . ,

,

Maiz

.

Habichuelas blancas. .

Id. negras .

.

.

••

■»

Frijoles .

,

.

.

,

.

Habas para cocer.

Id. ordinarias . .

Id. para ganados-. •

Higos pasos. . . • «
Cerdos cebados. . • «

00* 00 16*50 18*00
9*50 9*00 8*50 7*50 21*50 14*50 20*50 22*50 32*50 21*00 16-50 14*50 00*00 00*00

42 fin* 70 lit,

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

» qq. » a>

METEOROLOGÍA

'OBSERVATORIO DE D. JOSÉ BULLAN FBEO.—GALLE DE S. PEDRO

OBSERVATORIO DEL FARO DE «PUNTA UROSSA»

TERMOMETROS
Manan, | Tarde ! Mañana
|| s; jf| g Seeo.iHdOfiscco
31120!30¡28 300,24-8 28J 240 31 ¡20131 !'27¡30,0!24’0!28,0 25:8
2¡30|29 31 ¡21 30'0 24'0¡ 30’0 26‘0
3*31:22132 21 ¡32*0Í28'(}|3ó*0 25'8 4 j 36 22 ¡37 34|36-2!290¡270 28‘O
5139 ¡ 25132 20 ¡310 ¡2601300 250 G: 32 ¡21! 30 s 26 ¡ 2T4 ¡ 25'0 j 28’0 24'4

VIENTO

Atmosfera Filio.
Mi Tardo Milis.
D. d. D. D. D. D. I). d. D. D. 1). D. I). 1).

OBSERVACIONES

TERMÓMETROS. MAÑANA

TARDE

VIENTO

Adaiósfera Fhio.

Termó¬

Termó¬

Anemó¬

b
í

Man ana,

Máxi¬
ma.

Míni-
ma.

Ja Me.

Máxi¬
ma.

Míni¬
ma.

metro del
Baró¬ metro. Orados

Baró¬ metro.
Milí¬ metros

metro del
Baró¬ metro. Grados

Baró¬ metro
Milí¬ metros

Dire':c¡dn

metro. T>.0 de vueltas

durante

Idc. Mita.

las 24 horas.'

i.a

Tarde Milis.

30 32*6 19*4 31*7 24 1 26*0 756 *'5 27*1 757-8 0. 0. 23.920, D. D.

1 31*7 19*9 31*4 23-9 26*3 757-6 26-0 758*2 NE. 0. 22.270 I). I).

2 31*5 20*6 31*3 25*6 27-0 759-0 28-0 759*5 o. 0. 16.300 D. D.

;

3 31*4 21*0 22*3 25*0 27*0 758 "5 28-0 758*5 O. 0. 21.525 II D.

4 32*6 21*2 40*0 27-0 27*3 755*3 29*5 753*8 SO. so. 15.475 D. D.

5 40*8 22*8 28*5 23*0 26-8 752*6 26*3 753-0 NE. NE. 45.540 D. D.

6 29*5 19*3 31*6 23-5 27*5 755*4 27*5 755*4 SO. NO. 25.025 D. D.;

j OBSERVACIONES 1 1 i
l
i

NOTA. Cuando la casilla de la fuerza de los vientos está en blanco indica que la corriente era apenas perceptible, la S. indica que es suave, la F. fuerte, la T. tempestuoso y la U. uracañado.—El estado del cielo, en la casilla Atmósfera, se señala por las ir.ícia les: D. que indica despejado y O. cubierto.—tLas horas de observación son: á las 9 de la mañana y á las 3 de la tardo.—Los termómetros están á la sombra.
OTRA. En el observatorio del «Faro de la Punta Grossa,» los instrumentos están á 101 metros 620 milímetros sobre el nivel del mar.

Sección de Anuncios
I.os anuncios que se inserten en esta sección pagarán: un céntimo de peseta por palabra, siempre que el tipo de letra no escoda del cuerpo 20;—0 céntimos, siendo e1 20 al 32;—5 céntimos del 32 al 48; y del 48 arriba á precios convencionales.
ERMANNO SCJIIL RING. Ronda de San Pedro 8,
.Muevo mil.oitof
único legítimo, con distribución á válvula ó Lnñr.mación por- tubo.

En estos motores se bn su-

prini ido el repartidor efectuán¬ dose la entrada de gas y aire
por válvulas.
rtin mido, sin calor y sin
humo.
El único motor que no está
Ñiijeto á reparaciones.
Las llamas fiel repartidor están reemplazadas por infla¬ mación por nn tub ilo candente.
La distribución á válvula, 11 inflamación por tubo y el regalador de pendida están pr.i-
' lie Nades.

El nuevo motor OPTO á

válvula es el más sencillo j

MES DE JULIO DEL AÑO 1393

y más económico de cuan¬ tos se conocen, reuniendo
la circunstancia de que to¬ das sus piezas están á la vista
y por lo tanto se hace mas
fácil el cuidado del motor
hasta por la persona mas inesperta.
Careciendo el motor
OPTO modelo I)V, de la distribución de corredera, es el único práctico en las po¬ blaciones donde no hay talleres de cerrajería mecᬠnica bien montados, ade¬ más de que el motor OTTO
á válvula no necesita nunca
de reparaciones, sin embar¬ go la casa dispone de per¬

Línea de las Antillas, New-York y Veracruz—El 10, de Cádiz, vapor REI¬ NA MARIA CRISTINA, para Puerto-Rico, Habana y Veracruz.
El 20.—De Santander, vapor ALFONSO XIII, para Puerto-Rico, Habana y
Veracruz.
El 30.—De Cádiz, vapor CATALUÑA, para las Palmas, Puerto-Rico, Habana
y Veracruz. Línea de Filipinas.—El 28 de Barcelona, vapor SAN IGNACIO para port-Said,
Aden, Colombo ¡Singapore y Manila. Línea de Buenos Aires.—El 2 de Barcelona, y el 7 de Cádiz, vapor CIUDAD
DE CADIZ, para Santa Cruz de Tenerife, Montevideo y Buenos Aires. Línea de Marruecos.—El 18 de Barcelona, vapor RABAT, para Málaga, Ceuta,
Cádiz, Tánger, Larache, Rabat, Casablanca, Mazagán y Mogado.
Servicio de Tánger.—El vapor JO AQUIN DEL PIELAGO, saldrá de Cádiz los lunes, miércoles y viernes para Tánger, Algeciras y Gibraltar retornando á Cádiz los martes, jueves y sábados.
En Sóller se admite el despacho de carga y pasajeros hasta su destino. Al tomar los pasajes se abonará el de Sóller á Barcelona. También se abonará á los cargadores decsta Isla, una bonificación de 10 pg sobre el importe del flete.
Rebajas á familias y por pasajes de ida y vuelta. Para más informes, en Sóller, el representante de la Compañía, D. Jerónimo
Estades.

sonal muy experto para

•El niiovo motor «Otico es el
mas indicado para bombas de elevación de agua y en las fu¬ erzas de T 1 y 2 caballos so manda el motor y bomba aco¬ plados, cuyo ¡resultado so ga¬
rantiza.

cualquier caso que se pre¬
sentase.
La casa facilita planos é instrucciones gratis para el montage y cuidado de
sus motores.
Para mas informes diri¬

2v£ocielo 13X76

girse á la Sucursal Gasmo-
loren-Fabrik-Deiiiz,—Ronda de San Pedro n.° 8, Bar¬

ceTxna, ó á sit representante en Sóller, I). Juan Marqués y Arbona, calle de San Bartolomé n.° 17.

DE
OáLlIlflE
SITUADO EN LA FÁBRICA DE TEJIDOS DE LOS Sres. ALBERTl, FRONTERA Y C.a
CALLE DE LAS ALMAS
Abierto todos los clias, menos los

Desea venderse m
macho de buenas condiciones, que mide siete palmos y tres cuartos, poco mas ó menos, castaño oscuro y tiene de edad cuatro años.
Para mas informes diríjase quien desee comprarlo al veterinario don Antonio Ballester, calle de la Rectoria.-SÓLLER.

LA SOLLERENSE

festivos, desde las 6 á las 12 de la mañana y desde las 2 á las 6 y me¬
dia de la tarde.

DAMIAN FRONTERA MAYAGÜEZ (Pacrto-meo)

DE
JOSUÉ COL·Ij CEPiEEÍU y P0PJ-B01J (Frontera franco-española)
Aduanas, transportes, comisión, consignación y tránsito
Agencia especial para el trasbordo y reexpedición de naranjas./rutas frescas y pescados.

EL FOTOGRAFO CELESTINO PEREZ, conocido del público sollerense,
estará en esta todos los meses y desde el dia 13 al 17 tendrá abierta su galería.
Horas do trabajo: desde las cuatro de la tarde en adelante. Fonda de Viada de A. Rosselíó—calle de Castañer.—SÓLLER.

Tarifa de precios:

1 baño solo. . .

4 Reales

3

o

11
v •• •

))

5

V

n •- •

18

V

7

r>

V ’• '

25

r>

9

32

•n

Existen pilas expresas para los

baños compuestos y de sulfureto

cuyos precios varían según su clase. Gratis para los pobres de solem¬
nidad que por prescripción faculta¬
tiva necesiten tomarlos.

Almacén de calzado de todas clases y
objetos de peletería. Importaciones directas de los princi¬
pales mercados del mundo, renovadas quincenalmente.
Fábricas de curtidos y de calzado ven¬ tajosamente conocidas, por la excelen¬ cia de sus manufacturas, en toda la Pro¬
vincia.
Ven tas al por mayor.
SOLLER —Imp. de «La Sinceridad.»