AÑO VIII—2.a EPOCA-NÚM. 310
AÑO VIII—2.a EPOCA-NÚM. 310

SÁBADO il DE MARZO DE i 093

SEMANARIO INDEPENDIENTE

PUNTOS DE SUSCRIPCIÓN:
Sóller: Administración. Francia: D. Guillermo Colom—Quai Commandant Samary-5-Cette (Herault.) Antillas: Sres. Pizá y C.a—General Pavía-7-Arecibo (Puerto-Rico.) Méjico: D. Damian Canals—'Constitución-19-San Juan Bautista (Tabasco.)

FUNDADOR Y DIRECTOR-PROPIETARIO: 4

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN:

Juan Marqués y Ai'bona.

*|* Calla da San Bartolomé n.° 17

SÓLLER (Baleares.)

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN:
España: 0’50 pesetas al mes. Francia- 0’75 francos id. id. PAGO ADELANTADO America: 0’20 pesos id. id.) Números sueltos—OTO pesetas. Id. atrasados 0’20 pesetas.

La Redacción únicamente so hace solidaria de los escritos que se publiquen sin firma, seudónimo, inicial, ó signo determinado. De los que tal lleven, serán responsables sus autores.

LITERATURA Y PASATIEMPOS
PRISMAS
(Cuento)
I
Entre las rarezas de la niña, ninguna tan extraña como la de sentir un miedo invencible en cuanto ve i a un reloj. La blanca esfera del centinela del tiempo causábale un terror inexplicable; no ha¬ bía medio de hacerle comprender que era inovensiva, que siempre quieta, min¬ ea abandonaba su sitio para bajar y co¬ merse á los niños. Ni la exhortación de la madre era bastante á quitarle su
aprensión, una aprensión sin motivo,
sin fundamento, extraña, original, pero
que en ella se manifestó en cuanto vió por vez primera aquella máquina que cuenta impasible, arrullada por su eter¬
no tic-tac, minuto á minuto, las horas de
la vida.
La inocente Maria, un angelote vestido de faldas cortas, no podia remediar su miedo; ni haciéndose la valiente logró desterrar de su ánimo aquella manía. El
reloj era su enemigo mortal, el diablo que le enseñaba las uñas negras y pun¬ zantes, el monstruo que la acobardaba, la aparición horrorosa que le hacia ta¬ parse el rostro al mostrarle su boca enor¬ me y sus dientes trémulos por el ansia de triturar. Seguramente soñaba con él;
allá entre la obscuridad de la estancia
debía presentársele para hacerle escon¬ der la cabecita rubia bajo los brazos de su madre, como esconde: el ave cqando duerme la cabeza bajo el plumón calien¬ te de sus alas. Apenas sus ojos, sus ojazos espirituales con expresiones de arro¬ bo, veían metido en su caja de madera el reloj, que allá en el rincón del portal
se reía con volteriana sorna de los dolo¬
res y placeres humanos que él alarga y acorta á su antojo, poníase su semblante
de mil colores, sentía correr por sus ner¬ vios la eléctrica corriente que los sacu¬
de, y arrebatada, descompuesta, amena¬ zada de la congestión, huía de aquel lugar donde se quedaba el reloj moviendo el péndulo con la cínica indiferencia de un estoico; aquel majadero se empeñaba en no parar su marcha; acaso engreído de su suerte, orgulloso del destino que le dió su inventor, quería demostrar que por encima de nuestras ansias y debili¬
dades de un momento, está el tiempo que él reduce á guarismos, el tienpo que
destruye con implacable complacencia nuestras esperanzas; tal vez el genio bur¬ lón que mueve el horario gozaba desde su escondrijo con asustar á la pobre niña.

II
Si á los cinco años, vestida de corto,
con su voz de arroyuelo, María recordaba la belleza religiosa de los ángeles que el pincel dibuja en el lienzo, á los catorce, hermosa edad de la adolescencia, precisa¬
mente cuando la naturaleza va á obrar el
milagro de convertir á la niña en mujer, llamaba la atención por su hermosura, por aquella corrección de lineas que es el ideal supremo de la escultura. Su rostro, d e bl a nc u r a i n m ac u 1 a d a, i b ase y a a n imándo con los interiores relampagueos de las primeras pasiones; ásus ojos asomaba de cuando en cuando el fulgor que encien¬ de en el alma el primer sueño del amor, sueño divino que la fantasía esmalta con todas las flores de la tierra y todas las re¬ fulgencias de los cielos.
Estaba en la edad de las adorables va¬
guedades y de las risueñas esperanzas; edad preparatoria de luchas y combates, de sordos anhelos y de inexplicables de¬ seos; edad en que se abandona la mu¬ ñeca favorita, en que al oir ciertas frases
se tiñe el semblante con el carmín del
pudor, en que el rumor de un beso pro¬ duce extraño extremecimiento, en que la presencia de un hombre joven deja en el ánimo imborrable impresión, en que toda luz tiene algo de sombra y toda sombra tiene un rayo de luz, en que Dios tiene aun poder para entretener el alma con los rezos, y el mundo tiene ya atractivos para herir con sus antojos el corazón; edad triste y alegre, á la vez, dulce y amarga porque mientras dura ella, bajo su pasajero y fugaz imperio, comienzan á perderse los encantos ines¬ timables de la niñez y comienzan á sen¬ tirse los primeros desengaños*de la ju¬ ventud. En esta edad. María, grande para ser una niña y muy pequeña para ser una mujer, tenía el doble encanto del pudor y de la belleza, matrimonio espiritual del alma y del cuerpo, mística unión del reca¬ to y de la virtud. Así la adolescente que.
haciendo labores, dábase ácantar como si
fuera un pájaro, atraía con la atracción de la bondad y la hermosura, con el es¬ píritu y la materia; fascinaba al verla
con su carilla blanca como la nieve que
corona los Alpes y sus ojos caídos mi¬
rando hacia el suelo, corno si temiera
perder su inocencia al misterioso con¬
tacto do una mirada, como si la luz que
recogían para devolverla en haces lumi¬ nosos, fuera capaz de manchar con átomos impuros la celestial pureza de
sus pupilas llameantes.
¡Ah! ya lo be dicho: es que estaba en la edad del espejismo, en la edad de las adorables vaguedades, en la edad nos¬ tálgica de lo desconocido.

III
¡Veinte años! Cuando la mujer tiene veinte años y es guapa, no hay nada que uo se rinda á su poderoso vasallaje.
El hombre de corazón endurecido, ó de
cuerpo agobiado por el desenfreno, po¬ drá reirse de su poder, podrá resistir su soberano imperio, pero uo podrá negar que aquel rostro que despierta la tentación del culto, que aquellos labios que despier¬ tan el deseo del beso y aquella espalda que despierta el antojo del abrazo, son esco¬ llos en que todo corazón, si no se rompe, naufraga. No, uo es posible dejar sin el
forzoso tributo de la admiración, ya que
no de la idolatría y la locura, á estas creaciones perfectamente bellas que for¬ man unidos Dios y la Naturaleza; es preciso sentir en su presencia algo ex¬ traordinario, algo grande, infinitamente grande, ó algo material, puramente ma¬ terial, algo que se acerque al deliquio sobrenatural del asceta, ó algo que pueda ser un grito de la carne, el rugido de la bestia humana; quien nada siente bien puede asegurar que no está bueno.
María, la que fué un angelote vestido con faldas, la que sentía invencible mie¬ do cuando veia un reloj contar el tiempo arrullado por su eterno y monótono tic¬ tac, la adolescente tímida que bajaba los ojos con gracioso pudor, llegó á tener
también sus veinte años, la edad en que la belleza ostenta, como la vid en sep¬
tiembre su fruto ya sazonado, todas sus gracias ya completas y todos sus atrac¬ tivos irresistibles. Tuvo novio, un joven de bigote rubio que se ausentaba en in¬ vierno para ir á estudiar, y regresaba al pueblo cuando ya examinado empezaba la alegre temporada de las vacaciones. Los dos se querían mucho y los dos so¬ ñaban con que el cielo les permitiese realizar la dicha de unirse para siempre, de partir un bogar, de partir un lecho. Como las aves al llegar la primavera van recogiendo la paja con que lian de fa¬
bricar el nido en la rama del olmo, ya
llena de nacientes hojas, ellos, en la época en que estaban juntos, en el ve¬
rano. en los meses de calor estival, iban
reuniendo con inquebrantable constan¬ cia una á una sus ilusiones y formando imaginariamente su nido, un nido res¬ guardado del cierzo, una casita blanca, muy blanca, donde esconder su juven¬ tud, su dicha, sus amores. No se cansan de hablar, ni encuentran largo el tiempo que les permiten estar en el gabinete, un gabinetito empapelado de color de rosa, que el bada de la felicidad tiene con¬ vertido en templo.
Así son las cosas: ya María solo re¬ cuerda, ayudada por la memoria de su madre, el miedo que le causaba el reloj

de pared metido en la caja de madera, de aquel reloj que arrullado por su eter¬ no y monótono tic-tac, sigue contando indiferente las horas de la vida; ya no sueña con el centinela del tiempo; ya se acerca para ver los números neg’ros de sil esfera blanca, y cuando ve que el minutero señala la media que separa á las cuatro de las cinco, impaciente por¬ que llegue el novio, exclama, como dice el autor de las Doloras que exclamaba Carlos V, el capitán de su siglo, en las
soledades de Juste:
«Majadero más de prisa, mas de prisa, majadero».
Ricardo Lodares girón.
LA FILLA DE U HOSTALERA
(TK.i.T>lTCCEíS »’UHluVST.)
Un dia, tres jovensans Tots plegats el Rhin passaren. Y d* una pobre hostalera
S‘ en entraren dins la casa.
—L‘ hostalera, molt bon dia!
Del bon vi nos treureu ara?
Pero, hont es la vostre filla, Vostra filla agraciada?—
—Del bon vi vos ne pug treurer Que te la color molt clara. Me filla hermosa, reposa Dins un baúl allargada.—
Guant aixó tots tres sentiren
S* en entraren á la earubra;
Ella dins un baul negre Cuberta ab un vel estava.
Lo primé que alsà lo vel Li pegá triste mirada: «Desde avuy t* estimaria Si tu visquesses encara.»
Lo segon que alsà lo vel Plorant vá girà sa cara: «Ay! perque et3 dins el baul? Tant de temps que t‘ he estimada!»
Lo tercer que alsà lo vel Li besà se groga galta; «T* he estimada en esta vida, «T; estim, t! estimaré en P altre.»
13. Ferrà.
UN RECUERDO
A la. saiTA. p.» :m:. o. 2?».
Hoy que truecas la corona
De los blancos azahares

Por la brillante diadema
De esposa tierna y amante;
Hoy que el regazo materno
Abandonas, mientras late El corazón atraído
Por dos afectos iguales;
De esposa el amor te obliga, Cual bija, tu amor es grande. Hoy que ante el altar te postras Pidiendo á Dios que ate
Dos almas con fuerte nudo Cual solo Dios atar sabe,
Hoy dulce amistad me dice Que en tu loor mi voz alze.
Cantores que entre la selva, Del álamo en el ramaje Os posáis cuando en Oriente Esplendoroso el sol nace, Vuestras voces y armonías Por un momento prestadme,
Cariñosas to-r telillas, Modelos de amor constante,
Con vuestro arrullo amoroso
Venid también á inspirarme. Ligera brisa impregnada
De aromas puros y suaves,
Ven y serás portadora De mi afectuoso mensaje.
Hermosa como la estrella
Que luce al caer la tarde Sobre el azul firmamento Entre los claros celajes,
Es la jó ven desposada Que me inspira estos cantares.
Modesta eual la viuleta
Exhala perfumes suaves;
Esbelta, cual la palmera Se mete su airoso talle; Sus ojos sou dos luceros; Su corazón tierno, amante;
Es joya de gran valía Que no encontrara rescate. Feliz el que lo posee, Si lo aprecia en lo que vale.
Ligera brisa que guardas, Aromas puros, fragantes. Ve á llevar á mi amiga Mi cariñoso mensaje.
Besa su frente y repite
El eco de estos cantares:
«La que fué buena doncella
Será una escolen te madre.»
Margarita Caymari de Bauló,

(10) FOULSTllT
DETRAS DE LA CALAVERA
Cuando rayaba en los cincuenta solicitó el curato del pueblo, que era el de su nacimiento, vacante por defunción, y de provisión de uno de los magnates de la
córte: obtúvole sin dificultad llevando ya
algun tiempo dedicado á los deberes de su ministerio, y á la práctica de una de las virtudes que más almas conducen á la gloria: la caridad.
Donde había una pena que consolar y una limosna que repartir, allí estaba el buen anciano, á que llamaban indistin¬ tamente Don Martín y San Martín, por¬ que en cierta ocasión, sobrepujando la caridad del Santo cuyo nombre llevaba,
se despojó de su capa para dársela á un mendigo que iba á espirar de frió.
Esto quiere decir que aquel sacerdote
modelo, no tan solo no tenia ahorros,
sino que muchas veces contraía deudas para socorrer alguna necesidad, con perjuicio de su sobrina Dolores, á quien al morir no iba á dejar más que el re¬
cuerdo de sus buenas acciones, y mu¬
chos ejemplos q>ue imitar.

Una conducta que así se ajustaba al espíritu y letra del Evangelio, debía
atraerle todas las voluntades. Don Mar¬
tín se jactaba con razón de no tener más
enemigos que sus sesenta años y sus achaques, lo cual es una hermosa coro¬ na para la frente de un anciano.
Dolores era bija de una hermana de aquél, á quién, había querido entraña¬ blemente; á su muerte se encargó de la
niña habiéndola educado con arreglo á
las doctrinas y prcceptis evangélicos que practicaba.
Dolores contaba á la sazón diez y
nueve años, y como Luis había adivina¬
do en su conversación con ella, no era
ni una coqueta estúpida ni una necia mogigata: al lado de su tio no cabia ningún género de fingimiento ni de hipocresía.
Era una hermosa joven, rubia, de ojos de color de cielo, esto es, azules como el manto de la Virgen de la Concepción, aleg’re como una alborada de Mayo, que sabía perfectamente el arreglo de una casa, desde el zurcido de un calcetín
hasta la confección de un plato do crema: habiendo sido educada por un sacerdote, tenia cu sus ademanes y palabras cierta
gravedad bíblica, que recordaba las mu¬ jeres del Antiguo Testamento, y un des-

pejo natural que hacia agradable sil con¬
versación.
Aunque pobre, á causa de la intempe¬
rante caridad de sil tio, no la faltaban
buenos partidos, si ella hubiese querido escoger; pero Dolores había llegado á los diez y nueve años con el corazón en¬ teramente virgen de un deseo amoroso, sin que la hubiese desvelado ninguna noche la imagen de ningún hombre.
IV
Luis bahía adquirido todos estos ante¬ cedentes que liemos dado á conocer á nuestros lectores, por medio de su ami¬ go Pepe.
La boda de éste se había celebrado con
el regocijo propio de tales fiestas: en
ella tuvo Luis ocasión de lucir sus habi¬
lidades artísticas en una especie de mesa de madera con cuerdas y teclado dé marfil que poseía el cura, y á la que no sé por qué motivos, todos llamaban piano, el cual había servido para el
baile.
Hasta entonces no hubo en el pueblo quien supiese hacer hablar á aquel ins¬ trumento, á excepción del sacristán, en¬ cargado de dar tormento al vecindario en el órgano de la iglesia: esta circuns¬ tancia fué causa de que el arribo de Luis se celebrase por los aficionados al baile.

El piano quedó provisionalmente en casa de Pepe, puesto que su dueño no le necesitaba para nada, toda vez que no le sabia manejar: desde aquella ocasión todos los domingos las personas escogi¬ das del pueblo se reunían y bailaban mientras que Luis acompañaba al piano.
Con este motivo, el joven y Dolores se veian y hablaban con frecuencia, y el mismo señor cura tomaba parte en aq uellas co n versaciones.
V
En la mayor parte de los pueblos de España hay un sitio donde están repre¬ sentadas las clases sociales de la pobla¬ ción, y este sitio es la botica: allí se reú¬ nen, generalmente dos veces al día en
verano y en invierno, el cura, el médico, el estanquero, algún escribano, pues en casi todas partes los hay, pareciéndose en esto á los ingleses, que andan distri¬ buidos por todo el mundo; algunos la¬ bradores y casi todos los desocupados de la localidad, que en Españaal canzan un
crecido número.
El objeto de aquella tertulia, que no se parace á la de un Casino ni á la derm café, es jugar al tresillo y murmurar.
En esto último'las boticas se parecen
á los lavaderos públicos: como es el sitio donde se despachan las recetas, los ter-

tul ios están al corriente del estado sani¬
tario de la población, y hay allí una
clase oral de crónica escandalosa.
A los dos meses de la llegada de Luis al pueblo y siempre en ausencia del se¬ ñor cura, se oían en la botica, en boca de los que no jugaban, conversaciones parecidas á la sigmicnte:
Parece que dentro de poco .tendre¬
mos boda,
—Sí; la del hijo de Matacandiles con
la Bernarda.
—No es esa precisamente de la que se ocupa el pueblo.
—¿Pues de cuál?
—La de Dolores, la sobrina del señor
cura.
—¡Ab!... ¡ya! Parece que ese caballerete de Madrid la hace la córte: á todas partes la acom¬ paña, con cualquier motivo se ocupa de ella, y creo que ahora la enseña á tocar el piano.
Lo más chocante es que el tio lo vé y no dice esta boca es mia.
PuedequeD.Luisse haya explicado...
—Con ella, es fácil... casi seguro. —No; con don Martín.
—¡Hombre, calle usted por Dios! ¡Co¬ mo si no supiéramos cómo las gastan
esos sea «ritos de Madrid!

.2
rta*.

SOLDER

sas salas y jardines destinados á la ense¬ un recurso nacional importantísimo, se- micos, en nuestra agricultura, producirá hora del sigmiente vestidos de luto, lio

ñanza de las letras y de las artes, debería guro, estable y firmísimo, si llega á im¬ análogo aumento en cada uno de los rosos y alumbrando el féretro con sen¬

pagarlo de los fondos sociales en la mis¬ plantársele, como lo han hecho] otras demás cereales, asi como igual me i te @n dos cirios acompañaban el cadáver de su

CASAS PASA OBSESOS

ma forma que un obrero cualquiera su naciones; el cual no vale menos de algal¬ las leguminosas, plantas tuberculosas y querido maestro al cementerio, acto que

reducida casa.

iaos miles de millones de .pesetas anuales forrajeras, vid y demás diversos produc¬ arrancó lágrimas de ternura á la multi¬

X

De esta manera tendría Sóller lo que para el pais.

tos vejetalcs, dando en suma un aumen¬ tud que se agolpaba en las calles para

'Con lo indicado en el último párrafo de nuestro artículo anterior, creemos tendrán lo suficiente nuestros lectores

mas falta le hace: instrucción para todos sus hijos, desde la que recibiría el pár¬ vulo en los jardines de la infancia, hasta
la que, en el mismo edificio social reci¬

para comprender lo que pensamos noso¬
tros respecto déla posibilidad de llevar á cabo la empresa filantrópica de alber-
gmi* al obrero de una manera cómoda,
higiénica y económica.

biría el adulto que sin salirse del pueblo, sin separarse de su familia, deseara al¬
canzar el grado de bachiller y una base sólida para cualquiera profesión á que quisiera dedicarse.

No quiere decir lo expuesto que. con mste exclusivo fin baya de constituirse
una sociedad; podría abrazar además

¿Y podría haber un solo capitalista, nn solo vecino que no interesara, en re¬
lación de su fortuna una cantidad solo

otros extremos no menos necesarios. para secundar los nobles esfuerzos de la

Tenemos en Sóller sociedades de socorros mutuos como la Defensora Soliéronse y Yerllaión Obrera de Sóller cuyo principal

sociedad que tomara la iniciativa de una obra tan plausible, tan patriótica?
Creemos que sin grandes esfuerzos se

$ mejor dicho aun, cuyo único objeto es el de proporcionar á los asociados y á
sus familias la asistencia facultativa en
'los casos de enfermedad, y pensiones bas¬
tante importantes con que poder suplir

llenaría la suscripción y que las subven¬ ciones nominativas que emitiera esa so¬
ciedad tutelar del obrero cuya constitu¬ ción liemos indicado ligeramente hoy
con ánimos de hacer sobre la misma

<d jornal cuando da dolencia impide al socio ganarlo; no obstante, ni la una ni
da otra de dichas sociedades hace exten¬ sivos sus beneficios á la parte moral del
individuo, ninguna tiene establecidas

idea hincapié otro día, se obtendrían con ol mismo afan que se obtiene, no un título que representa el valor del dinero, sino él diploma representativo de la mas alta y honrosa de las distinciones.

cátedras de instrucción, por mas que se¬
gún sus Reglamentos puedan crearse,

Mucho mas podríamos y deberíamos
decir acerca de la manera de realizar la

ninguna cuenta con medios paia soste¬ mejora que reclaman á voz en grito las

ner las cargas de una enseñanza esme¬ rada como la necesita la clase obrera
■en Sóller, después de atendidas sus cos¬

malas condiciones en que tiene que vivir ol pobre, la cultura del pueblo y las aspiraciones de todos los sollerenses;

tosas obligaciones, que tanto bien pro¬ pero damos por terminada nuestra cam¬

porcionan al pobre. No estaría demás, paña, cediendo gas.osos la palabra á

•pues, que con el doble fin de proteger al nuestro estimado amigo D. José Rallan

obrero moral y materialmente, propor¬ cionándole albergue é instrucción a la

Pbro., mas competente que nosotros que, sin ciencia y sin valía, marchamos solo á

vez. y diversiones lícitas por añadidura, -se creara la sociedad, y esta misma idea

impulsos del buen deseo, pues sabemos ha querido secundarnos y tiene hecho i

•esplanaremos en sucesivos artículos.
Permítanos el amable lector saborear

algunos trabajos que publicaremos cu la • sección de Tribuna Pública, á ruegos de

por un momento el placer de ver reali¬ su propio autor, abriendo acerca de las

Dígnese Y. E. prescindir de quieiTsea la humilde persona que esto propone tan reiteradamente, por el profundo con¬ vencimiento que tiene del éxito, que mas pronto ó mas tarde se ha de alcan¬ zar en España, dando productos análo¬ gos á los que produce ya en Inglaterra. Francia y otras naciones; y fíjese tan
solo en conocer á fondo la importancia
y trascendencia de dicho recurso nacio¬ nal, y si, como es de esperar, le encuen¬
tra tan conveniente, útil, seguro y tan
democrático y fácil de verle establecido en esta nuestra querida Pátria, como lo juzga el expolíente, resuélvase á im¬ plantarle con vigorosa energía y rápida
eficacia.
Es hoy un axioma ya. Excmo. Sr., que del mismo modo que un wagón de hulla
conduce la vida industrial al estado la¬
tente, asi también un wagón de abono
químico trasporta al estado latente la vida veje tal; quemada la bulla, surge la fuerza mecánica, que alienta y dá vida vigorosa á todas las industrias, espar¬ cido por el suelo el abono químico, di¬ funde en él la fertilidad, que dá vida lozana y exuberante á la vejetación, con esta inapreciable reciente conquista de la ciencia. ¿Se quiere cosecha doble, tri¬ ple.... de un cereal ó planta cualquiera? Pues basta duplicar, triplicar.... el ele¬ mento químico dominante de ese cereal ó de esa planta, para obtener cosecha doble, triple.... etc.
¿(lomo no clamar pues para que se di¬ fundan en España estas modernas con¬ quistas de la ciencia, tan científicas como salvadoras de la humanidad indigente? Y quién, pudiendo, no ha de procurar difundirlas por todos los ámbitos de su
Patria?

to de riqueza anual superior al que pu¬ diera esperarse de todas las industrias españolas reunidas.
En concepto pues del recurrente, el mayor, el mas fecundo, mas transcen¬ dental y mas apreciado beneficio futuro, que Y. E. puede y debe otorgar con sil iniciativa y poderoso valimiento á la nación entera y en particular á la Agri¬ cultura española, arranca y debe fun¬ darse en la enseñanza obligatoria, en
las escuelas rurales de 1.a instrucción.de
la excelsa doctrina do los abonos quími¬ cos, creada por Mi*. Georges Yille, acep¬ tada por la ciencia, aclamada por la mayaría de las naciones, y «om probada en todas partes por la íntima idiosincra¬ sia de las plantas, cuya veracidad es incgable, irrefutable é invencible.
Todo lo demás, que os aun bastante en España, y de lo cual se ocupan al presente Francia, Inglaterra, Alemania,
etc., será consecuencia forzosa del cono¬
cimiento y propagación de la doctrina de los abonos químicos, para cuyo autor el siglo XX lo depara estatuas y bendi¬ ciones, en la humilde opinión del ex¬
ponente.
Dios guarde á Y. E. muchos años,
—Madrid 10 de Enero de 1892.---Pedro
Fernandez Soba.»
¿Cual ha sido el resultado obtenido por el Sr. de Soba, que nada pide para si. y que solo se inspira en su gran pa¬ triotismo, en la ciencia, en el bien estar
general, y particularmente en el pro¬ greso de la agricultura?
De ello trataremos e:i el número pró¬
ximo.
Nicolás Cheli.

presenciar la solemnidad con que fué
conducido á su última morada.
Descanse en paz cl Sr. Canals y sirva de lenitivo á su desolada familia el testimonio de afecto que le ha dado el pueblo entero en su última despedida.
José Rollan, Puro.

—

\_\_\_

Crónica Balear

(ojeada A. la prensa de esta provincia)

Como las elecciones de Diputados á cortes, verificadas el domingo último,
han sido la nota saliente de la semana
en toda la provincia, suponiendo á nues¬
tros lectores ausentes deseosos de cono¬
cer el resultado exacto de las mismas alii van á continuación los datos que pu¬
blica el periódico oficial, en lo referente á la circunscripción de Mallorca:

Fusionistas

D. Antonio Maura y Montaner. » Manuel Guasp y Pujol. » Juan Alcover y Maspons. >> Mateo Bosch y Bosch,

. 2178-à . 20159 , 19713 . 18905

Tradicionalista

D. Fausto Gual Doins de Torrella. 14512

Conservador D. José Cotoner, conde de Sallent. 10662

Republicanos

D. Antonio Villalonga y Perez. . 3891

» Juan Palou y Coll.

. 3511

» Ignacio Vidal y Bennasar . 3359

Socialistas

D. Pedro Pascual y Morey

. 286

» Pablo Iglesias y Posse.

. 278

» Antonio Garcías y Quejido. . 217

zados nuestros inas bellos ideales, con¬
siderando ya formada la sociedad cuyo esbozo de reglamento prometemos pu¬
blicar mas adelante. Permítanos tam¬
bién que la consideremos formada por muchos socios, ya que muchos caben cuando se trata de proteger á quien pro¬ tección necesita, ¿creen muy difícil des¬ pués la realización de la empresa?
Con el producto de las mensualidades
íio los socios no liemos de contar, puesto
que íntegro se necesita para paga del alquiler del local, para alumbrado del mismo y para atender á las cargas de la ■instrucción. El capital indispensable para la adquisición de los terrenos de Toda la barriada <¡m proyecto y para la
•construcción de una sola manzana ha¬
bría de reunirse por medio de pequeñas subvenciones, de cuya emisión fueran garantía terrenos y casas construidas. Ese préstamo, á los filántropos sollerenses, que jamás faltan, no debería deven¬ gar interés grande ni pequeño; la obra caritativa á que había de ser destinado *el capital prestado creemos exijo este pequeño sacrificio del público que con gusto sostiene un establecimiento bené¬ fico en la localidad y que jamás ha hecho el sordo á la voz del infortunio, ni me¬
nos vuelto la cara cuando se ha tendido
liáeia él una mano suplicante, ó lia po¬ di ío enjugar alguna lágrima.
Y este desprendimiento del público
Umbría de aumentar sobremanera las
facilidades..pues que podría invertirse el capital íntegroen la obra y mucho antes podría procederse, por sorteo, á la devo¬ lución de aquel.
De seguro que á algunos les ocurrirán ■dudas respecto de como podría la socie¬ dad devolver dicho capital; pues tic una manera muy sencilla. Adquiridos los terrenos debería procederse sin pérdida, de tiempo ala construcción de una man¬ zana, y como dichas casas serían solici¬ tadas, la Junta las cedería á aquellos obreros que mas virtudes reunieran, por -ejemplo: á los que mejor hubieran trata¬ do á sus padres ancianos, á los que me¬ jor educación hubieran dado asas hijos, á los menos viciosos, etc., etc., y los fa¬
vorecidos deberían satisfacer mensual¬
mente por la casa un alquiler normal, -que en relación á los demás resultara

ideas en ellos vertidas amplia discusión.

Pues bien, Excmo. Sr., esto se consi¬

Con haber llamado la atención del pú¬ gue con solo establecer cu nuestras es¬ blico y alcanzado que algunas de nues¬ cuelas rurales de 1.a instrucción, la en¬

tras ideas merecieran la honra de sor señanza obligatoria fie la excelsa doctri¬

ampliadas por el Sr. Rallan, damos por bien empleado el tiempo; si algún dia
vemos realizados nuestros deseos será
inmensa la satisfacción que esperimen-

na de los abonos químico», creada y patrocinada por Mr. Georges Yille. que tantos prosélitos tiene ya eii tantas na¬ ciones do Europa y fuera do ésta.

turemos habiendo aportado á obra tan

Para dar á V. E. una idea, siquiera

colosal ol primer grano de arena.

sea lijera, tk» la importancia del recurso

nacional por que abogo, ahorrando ocu¬

par su atención, me limitaré á consig¬

nar: que la producción de trigo, en Espa¬

ña, liega hoy escasamente á cinco por uno de sembradura, térnino medio; ó

lo que es igual, á once y medio hectoli¬

AGRICULTURA

tros de trigo recolectado, por cada hec¬ tárea sembrada, en vez de 40 y tantos

hectolitros que producía nuestro patrio

ABONOS QUÍMICOS.

suelo cuando nuestro terreno laborable

no se hallaba esquilmado y agotado de

I

los abonos químicos ó substancias ferti¬

Hemos tenido la satisfacción de que en lizantes, que naturalmente contuvo, por El Liberal, de Mahón. correspondiente lo cual se le denominó El Granero de, la

á los dias 12, 15, 19 y ¿2 de Noviembre Europa y de ios que le hemos despojado

de 1892, se insertasen varias ideas nues¬ por seculares cosechas, sin cuidarnos de

tras, referentes á la nueva teoria de los devolvérselos mas que en cantidad infl¬

abonos químicos do Mr. Yille, y cuya oportuna aplicación lleva consigo un aumento considerable en la producción agrícola, y por lo tanto, una gran ri¬ queza en las naciones.

uí tesi mal, exportan dolos i m previ.qoram oírte, bajo forma de múltiples y varia¬ dos productos vQjetales, animales y del
reino mineral.
Con las modernas .conquistas de la

En las más poderosas y adelantadas, ciencia: descubiertas las leyes que rigen

no solo los hombres científicos sino los y gobiernan el desarrollo de la vejeta¬

prácticos, así como las muchísimas cor¬
poraciones jlcdicadas al progreso y fo¬ mento de los intereses materiales y á la
ilustración de todas las clases sociales,

ción: conocido el elemento químico do¬ minante de cada cereal, leguminoso ó
planta cualquiera, que duplica, triplica...
la cosecha, cuando se halla coexistente

no solo han publicado gran número de artículos laudatorios, sino que muchí¬ simos propietarios sellan apresurado á plantear un sistema tan lógico y subli¬ mo, y que formará época en el progreso de la moderna, ciencia agrícola.
Eii España, solo ha llegado á nuestra

con los demas elementos precisos al de¬ sarrollo de las plantas; es claro y evi¬ dente. que está en manos del agricultor entendido y de sus gobernantes el vol¬ ver á obtener, súbita é inmediatamente, los 49 hectolitros de trigo por hectárea, en vez de los 1L*59 que so obtienen esca¬

noticia el que únicamente D. Pedro Fer¬ samente ahora.

nandez Soba, ilustrado Ingeniero civil,

Este aumento anual en la producción,

jubilado y notabilísimo escritor agrícola, de 28-50 hectolitros de trigo por cada

poseído de un patriótico afán por los hectárea, sería capaz por si solo de pro¬

progresos agrícolas y la regeneración de ducir plétora de riqueza en nuestro pais,

España, ha tenido el gran valor, en un hoy lleno de necesidades imperiosas y

pais tan ingrato y tan refractario á la en su gran mayoría hambriento y for¬

verdadera ciencia agrícola, de escribir y zado á emigrar de él. Pero, aun admi¬

costear la impresión de magníficos fulli- tiendo que el uso y empleo general de

D. FRANGIS00 CANALS PBRO.
Triste y penosa tarea es la de escribir la necrología de un amig*o querido, ma¬ yormente cuando á la simpatía personal se une la afición á un mismo género de trabajo. Y este deber nos vemos forzados á cumplir hoy con el modesto sacerdote
D. Francisco Canals, fallecido en la ma¬
drugada del dia 9 del corriente mes. Nació de familia solariega de Til en*
(término de Escorca) y dedicado á la car¬
rera eclesiástica cl Sr. Canals sirvió
algunos años el destino de vicario de la indicada parroquia, desde cuyo punto pasó á residir en S íller, encargándose de la misa del oratorio de Biniaraix, cuyo cargo desempeñó hasta que la falta de
salud le forzó á dimitirla, con harto sen¬
timiento de sus feligreses que, además del servicio espiritual, le debían el de la enseñanza elemental de sus hijos.
Nuestro amigo no era un hombre de ciencia, pero si un talento pedagógico; y bajo este punto de vista, si la Iglesia ha perdido un ministro del altar, la en¬ señanza ha perdido un notable maestro de primeras letras.
Conociendo nosotros su aptitud para la enseñanza elemental, le aconsejamos que á ella se de lloara tan pronto como se estableció en esta, é influimos para que se le nombrase maestro interino de
la escuela reden creada en Biniaraix.
plaza, que después obtuvo en propiedad
mediante la toma del título de suficien¬
cia y últimamente por ei elemental y co n seco en tes oposicio u es.
No hemos hojeado el libro de visitas de Inspección que obra en la escuela que
fue do su cargo, pero estamos seguros que son las mas honrosas que puedo
apetecer un maestro en su hoja de ser¬ vicios; y cuando este documento no atestiguara su mérito bastarla el apre¬ cio en que le tenían todos los padres de familia de Biniaraix y muchos de la po¬ blación que, apesar de la distancia, le mandaban allí á sus hijos para que los
educase.

En Menorca obtuvo 4099 votos el can¬
didato republicano D. Rafael Prieto y
Caulcs, siendo solo en la lucha, piles que
fué retirada la candidatura del Duque de Almenara en razón de la aguda en¬ fermedad que le sobrecogió súbitamente y que le llevó al sepulcro.
En Ibiza fué elegido sin oposición el candidato fusionistaD. Cipriano Garrij.o.
En la tarde del domingo se tuvo noti¬ cia en el Gobierno de la provincia de un importante servicio prestado por la Guar¬ dia civil. Se trata de la captura de los criminales Pedro Creix (Peret), Juan Olivér.Carrió y Antonio Torrens llorrach. escapados de la Penitenciaria el dia 36
de Enero último.
Desde hacía algunas semanas la Guar¬ dia civil iba persiguiéndoles de cerca Supo que habían estado en La Puebla,
luego en Sansellas; estrechábasee!l cerco
por parte de la benemérita y la agencia de los criminales, por otra, para burlar la persecución.
El domingo los tres presidiarios, pre¬
sentáronse en Porto!. Varias son las ver¬
siones que circulan al llegarla narración á este punto, pero la mas autorizada es la que referimos. No tardaron en ser co¬ nocidos y aquellos sencillos campesinos, atemorizados con la presencia de tales huéspedes, corrieron la noticia de boca en boca y lleguí á conocimiento de la Guardia civil que iba en su busca.
Trataron de esconderse los persegui¬ dos, pero fueron descubiertos pronto por la benemérita y el pueblo en masa que seguía la fuerza. Al verse acorralados
los criminales se hicieron fuertes, cha
testando á la actitud amenazadora del
vecindario y á las intimaciones de la guardia civil con disparos de revolver. Entonces hicieron fuego á su vez los guardias, quedando muertos los tres pre¬
sidiarios.
Tal fué la creencia del primer momen¬ to, al ver exánimes á los perseguí los; pero después, al ser levantados los cuer¬
pos para conducirlos al .cementerio, se observó que uno de ellos tenia aun vida.
Tomósele declaración, ya duras penas pudo prestarla. Confesóse autor, en unión de sus compañeros, del robo per¬

•económico.
Del-importe de dicho alquiler una mi¬ tad se destinaría a la compra de la casa, y -éste desde luego á la amortización de subvenciones, y la otra mitad al pago de los demás gastos y á la construcción ■de nuevas casas que serían cedidas en igual forma y redituarian.cn breve, pues así hay que suponerlo conociendo la escasez actual y el aumento de personal
que. por una ó por otra industria, en este valle va paulatinamente, estableciéndose. Si la sociedad quisiera construir para si un vasto y capaz odificio en relación con fuis múltiples necesidades, con espacio¬

tos, destinados á propagar la fecundante aplicación de los abonos químicos.
No solo se lia dirigido el Sr. de Soba á la iniciativa particular y á los labrado¬ res, que tanto debieran interesarse en la mayor producción de sus fincas, sino que ha creído de su deber exponer res¬ petuosamente á los ministros Sres. Sagasta y Moret, sus ideas, contenidas en la adjunta exposición, comprensiva de
datos elocuentísimos.
«Excmo. Sr. D. Segismundo Moret. Mi¬
nistro de Fomento.
Señor:
Dígnese Y. E. fijar su atención sobre

los abonos químicos elevara tan sola¬ mente la producción de este cereal de
11*50 á 26*50 hectolitros, término medio:
(en Inglaterra, cuyo suelo es muy infe¬ rior al nuestro, le ha elevado ya á 28 hectolitros) como el número de hectáreas
no bajará en España de unos 4 millones, resulta un aumento de producción de 15
por hectárea, ó sean 60 millones de hec¬
tolitros de trigo, que á 18 pesetas, valor ínfimo actual, representa un valor efec¬
tivo de mil ochenta millones de peseta
anuales para aumento de producción en
este solo cereal.
El empleo general de los abonos quí¬

Su carador afable y bondadoso le había granjeado las simpatías genera¬ les de todo el pueblo de Sóller, por cuyo motivo su muerte ha sido muy sentida.
Resignado en la penosa enfermedad
que le privó de celebrar por espacio de dos años, la muerte le sorprendió cuan¬ do esperábamos gozar todavía mucho
tiempo do su amable trato.
Siguien lo sus aficiones á la enswñanza
y para complacer á varios padres de fa¬
milia, entretenía stis dolencias dando
lección á unos quince niños que. en la tarde del dia anterior se despidieron de él alegres y juguetones y á la misma

petrado la semana anterior en el predio Sas casas novas, del término de Escorca, j hecho que ya se les imputaba.
En resúmen: quedaron muertos en el
encuentro Pedro Creix, el complicado en los robos de la relojería del Sr. Poreel y
Juan Oliver Carrió, natural de Costitx.
En 1*. mañana del lunes salió para el
lugar del suceso el juzgado de instruc¬
ción .
La noticia de la muerte de los que tu¬ vieron hace algunos años sobresaltada Palma entera, corrió con rapidez y con¬ tinuó alg-unos dias siendo el tema de
generales comentaríos.

SO LLEI

9t

Sogun relación qne publica la junta clasificadora de aspirantes militares á destinos civiles lian de ser provistas por hallarse vacantes en esta provincia las plazas de peatón conductor de la corres¬ pondencia do Palma á Puigpuñent, do¬ tada con 554 pesetas anuales y de orde¬ nanza de la Secretaría de la Diputación provincial de estas islas.
En el vapor Bellcer fué embarcado un enorme cetáceo, conocido aquí vulgar¬
mente con el nombre de centurió.
Pesaba 20 arrobas, y medía unos 3 metros do largo.
Fué cogido en aguas de Alcudia, y •conducido aquí para su embarque.
El martes hubo un amagoyle incendio en la casa denominada «Su viña tancada», sita en la carretera de Manacor y •cerca de la Soledad, en ocasión en que •se hallaban solos dos niños de pocos años. Visto el humo por los vecinos, acudieron á sofocar el fuego, quemán¬ dose solamente un poco de paja.
El partido fusionista ha designado como candidatos para las próximas elec¬ ciones de Senadores á los señores don Pedro Antonio Servera y Carbonell, don Pedro Ripoll y Palou y don Manuel Salas y Palmer; y para la vacante de
Diputado provincial que hay en el dis¬
trito de Inca, á don José Alcover y Mas-
pons. por haberse esclusado de aceptar
el cargo don Bartolomé 4ont, a quien
fué ofrecido con insistencia.
Hemos oido que los nueves diputados
por el partido liberal aprovecharán la primera acasión propicia para hacer pú¬
blico el programa que piensan desarro¬ llar en la ¡representación nacional en lo •que tienda á resolver los problemas pen¬ dientes que afectan al desarrollo material y moral de-Mallorca.
La sequía, que es general en toda la
provincia, tiene alarmados a los labrado¬ res, y si el beneficio de lasflluvias se hace
mucho esperar, las cosechas de cereales
se consideran perdidas. En muchos campos aun dado caso que
lloviese sería tarde. La situación de los labradores se agrava, pues á ia crisis que
la falta de exportación de vinos produce, hay que añadir la probable pérdida de
la cosecha délos cereales por la cons¬ tante sequía porque atravesamos.
Crónica Local
El domingo último verificáronse en esto pueblo las elecciones de Diputados á Cortes, que fueron reñidas, según ha¬ bíamos indicado, pero que á pesar de ello
ningún incidente desagradable vino a
turbar la tranquilidad general. La lucha fué leal, tal como debe sostenerla un pueblo culto, de lo que nos felicitamos.
El resultado fué el siguiente en este pueblo y en el de Fornalutx:

p. CD

1—1 1—1 1—1 1—1
>—1 i—^ i—i o; OD h to ^ o

; Casa Consistorial i

i—i i—i i—1 i—1

IO W 03 W OT O

U U O ■£>- 03

CD H

1 ‘ 1 ‘I—1
O 03 (O ^ O -1 i 1—1 H co (O 03 O O OI

h—1 H-1 H—11 y—11

O -O

C3 ►f1-

¡fx ^ tMO O 3; o r. O

—X I—1 1—1

.C3

^ oo o h í* o: lO 03 C=> 03 30 -I

lO 03

|\_1 (fx OD CO O C CP O 03 CO 30

to 03 - l

CO 03

03 03 o:

o i—1 C* O en

03 t-x M to O 03 CX 'CO 30

Hospicio.
Convento.
Huerta.
Alquería.
| Rectoría.
I TOTAL.

¡FORNALUTX. GO 00 00 O 00 CO 00 30 03 |

El domingo último representóse en nuestro teatro el drama sacro La pasión
y muerte de Jesús, y, según dijeron, la
concurrencia no fué la que esperaba la
empresa, siendo de los asistentes en muy
corto número las mujeres.
Créese que la causa de ese retrai¬ miento del público obedece i haberlo así

aconsejado desde el pulpito de la parro¬ quial durante la anterior semana y en la tarde del citado domingo, por cuya razón
ha sido en extremo censurada la actitud
del predicador, tratándose de una obra dramática ríe Perez Escrich, sobre la cual no pesa, que sepamos, prohibición
alguien ni de la Santa Sede, ni de la Sa¬
grada Congregación del Indice.
Nuestro corresponsal en San Juan Bautista de Tabasco y particular amigo D. Damian Canals, llegó á este pueblo el sábado próximo pasado con objeto de pasar al lado de su familia una corta temporada.
Hemos tenido verdadera satisfacción

Las honras fúnebres celebradas en
sufragio del alma de los difuntos fueron
suntuosas y estuvieron, como podrán suponer nuestros lectores, extraordina¬
riamente concurridas.
Enviamos á las respectivas familias de los amigos fallecidos la expresión do nuestro mas sentido pésame.
Dicennos que las empresas de nave¬ gación palmesanas La Isleña Marítima y La General Mallorquina están en nego¬
ciaciones para cortar la competencia que
desde hace cuatro ó cinco meses se están
haciendo, en perjuicio de sus propios in¬
tereses.
Lo celebramos.

en estrechar ia mano á nuestro compa¬
ñero de la infancia después dé prolonga¬ da ausencia, y sentimos sean tan conta¬ dos los dias que podrá permanecer entre nosotros después de tan largo viaje.
En la tarde del domingo, al regresar á este pueblo, rompió el eje de las ruedas traseras el coche-diligencia portador del correo. El percance tuvo lugar en las inmediaciones de Son Sardina, y como halláronse casualmente presentes el se¬ ñor Gobernador civil de esta provincia y el alcalde de Palma Sr. Santandreu, dieron acertadas disposiciones cuyo resultado fuó el de que no sufriera re¬ traso la maleta, y el que los pasajeros fueran atendidos, por mas que af ortuna¬ damente no hubiera habido desgracia alguna personal. Dispusieron las citadas autoridades que uno de dichos pasajeros fuera á Palma con ellos, en su coche, para dar aviso, á fin de que saliera lo antes posible el q ue tiene de repuesto la Compañía y pudieran los pasajeros del que había quedado inútil llegar á esta aquel mismo día.

Conviene que las personas que de¬ sean alumbrar sus casas por medio del gas y no tienen ramal, lo soliciten á la Junta, aprovechando la nueva apertura de zanjas para la colocación de los tubos de los faroles del alumbrado público; des¬ pués habrán de costear ellas estos tra¬ bajos, que costea hoy la Sociedad.
Entre los pasajeros que desembarca¬ ron en este puerto procedentes de'Bar¬ celona, el jueves, figuraban nuestra esti¬
mada colaboradora la Srita. DA Colonia
S. Guardiola y su hermano D. Conrado, de regreso después de haber permane¬ cido larga temporada en Cataluña.
Dárnosles la bienvenida.
En el salón de sesiones de la Casa
Consistorial se lia procedido en la ma¬ ñana de hoy á la elección de Compromi¬ sarios para la designación de Senadores.
Los electores han sido muchos, re¬ sultando elegidos por unanimidad nues¬ tros amigos D. Jaime Antonio Mayol y Busquets y D. Jaime Torrens y Calafat, á quienes felicitamos.

Uno de los tripulantes del land de esta matricula Virgen del Carmen tuvo la desgracia de caeerse al m ir, dias pa¬ sados, en el golfo de León, al ir á efec¬
tuar una maniobra en el velamen.
Hicieron sus demás compañeros cuanto estaba de su parte para ver de descubrir al infeliz, en su a ion de sal¬ varlo de una muerte cierta, mas todo
fuó inútil.
Se llamaba José Mayol y Calafat, y era padre de familia.
Dios le haya acogido en su seno y dé
consuelo á la familia atribulada que le
llora.

EN EL AYUNTAMIENTO.
Bajo la presidencia del Sr. Alcalde accidental, D. Pedro José Santandreu y Ferrá y con asistencia de los concejales Sros. Pons (D. Nicolás), Rallan y Bisbal, Rallan y Miró, Bernat, Pizá, Trias, y Rallan (D. Domingo) celebró su sesión ordinaria por segunda convocatoria la Corporación municipal en la noche del
sábado.
Fné leída y aprobada el acta de la
anterior.

Para el juicio de exenciones en el reemplazo del corriente año, ha fijado el Sr. Gobernador civil de esta provin¬
cia á propuesta de la Comisión Provin¬ cial, los días 14 y G del próximo Abril para los mozos del cupo de este pueblo y del de Fornalutx, respectivamente.

Se dió cuenta de la R. O. expedida por el Ministerio de la Guerra con fecha 20 de Febrero último, en la que se h ice la distribución por zonas de los cuarenta y un mil hombres llamados al servicio activo, habiendo correspondido á la de Palma 327. Se dió por enterado el Ayun¬
tamiento.

La comisión que nombró de su seno

Enteróse también de un oficio de la

el Ayuntamiento para señalar el punto Alcaldía de Palma señalando por se¬

en que se han de colocar los faroles del - gunda convocatoria para la discusión y

nuevo alumbrado por gas, ó á lo menos aprobación del presupuesto de la cárcel

parte de ella, cumple en la actualidad de este partido para el año económico de
su cometido, sin que le haga mucha fal¬ 1893 á 94 el dia 7 del actual á las doce

ta!, al parecer, el aseso rumien to del de la mañana.

maestro de Obras D. Gaspar Reines,

Fué leído un oficio del Exorno, señor

conforme se habiá acordado.

Capitán General de estas islas en que se

Según noticias, vino dicho señor, indica que ha sido significado por la

llamado por la Corporación, al indicado Junta calificadora de aspirantes á des¬

fin, y al ver el poco caso que la citada tinos civiles para desempeñar el destino
comisión hacia de sus consejos desinte¬ de encargado de la estación telegráfica

resados (lo cual prueba que se sabia ya municipal, el Sargento licenciado del

de memoria la lección), se fué para no ejército José Buitrago Durán, cuya cre¬ volver con el carácter de asesor de tan dencial se solicita para poder tomar po¬

sabia comisión.

sesión del destino que se le ha conferido.

El Ayuntamiento en uso de las atribu¬

Con un dia de retraso llegó á este ciones que le confiere el art. 78 de la ley

puerto el jueves procedente de Barcelona, ©1 vapor Lqóu de Oro.
Motivó dicho retraso un viaje extra¬

municipal vigente y en virtud do la sig¬
nificación de referencia acordó nombrar
al individuo citado para el expresado

ordinario que hizo desde Barcelona á Cin¬ cargo con el haber anual de 960 pesetas

dadela para trasladar á este último punto debiendo pero probar antes de la toma

al Sr. D. Bernardino de Martorell y Fi- de posesión, ante el tribunal que al efecto

valier, conde de Darnius, y hermano del nombre la Corporación, que posee el idio¬ malogrado Exemo. Sr. Duque de Alme¬ ma francés conforme se comunicó á la

nara-Alta.

repetida autoridad al darle cuenta de la

Hizo la travesía en nueve horas y vacante de la mencionada plaza, ó igual¬

media.

mente que se remita á la misma el'docu¬

mento que se interesa en su referido es¬

Han pasado á mejor vida durante la crito.

semana que fine hoy varias personas co¬

Se dió cuenta de una instancia pre¬

nocidas y estimadas en la localidad, tales sentada por D. Lorenzo Seguí y Pujol

como D. Antonio Amenghal el popular pidiendo permiso para abrir una ventana

hornero de la calle del Príncipe y don en la casa de su consorte Da Florentina

Lucas Ferrá y Casasnovas, además del Canals, sita en la calle del Cementerio

presbítero cuya uccrología publicamos en n.° 28. Acordóse pasara á la comisión de

otro lugar del presente número.

Obras para su informe.

Acordóse pasara á dicha Comisión otra instancia, presentada por D. Jaime Rallan y Bísbal (quien se retiró del salón) como encargado de D. Jaime Sorra y Vidal, pidiendo permiso para construir una acequia subterránea por el camino público que conduce á La Ermita, para el riego de la finca de sil representado
denominada Sa haberla. Dióse lectura á los dictámenes emi¬
tidos por dicha comisión de Obras en las instancias presentadas por D. Bartolomé Canals y Colom y D. Antonio Vallcanoras y Rosselló con fechas 20 y 25 de
Febrero último en que pedían permiso
para hacer obras en los edificios que en
ellas se indican, sitos en las calles de San Juan y de la Luna números 25 y
123, y en la plaza de la Constitución n.° 26 respectivamente. Conforme el Ayuntamiento acordó concederles el per¬
miso con arreglo á los mismos. Se dió cuenta del proyecto de presu¬
puesto municipal ordinario de este dis¬ trito perteneciente al próximo ejercicio
económico de 1893 á 94. Examinado, fué
aprobado, acordándose exponerlo al pú¬ blico en la Secretaría por espacio do quince dias conforme se ordena en el artículo 146 de la ley municipal vigente.
Se procedió á la distribución de fon¬ dos prevenida en el art. 155 de la citada ley.
Y se levantó la sesión,
CULTOS SAGRADOS
En la iglesia Parroquial.—Mañana, á las siete y media habrá comunión ge¬ neral para las Madres Cristianas, y por
la tarde se continuará la novena del Pa¬
triarca San José.
Dia 16, á las 6 y tres cuartos duranrante una misa rezada se hará el ejer¬
cicio mensual de N,a S.tl del Carmen.
Registro Civil
Nacimientos. Varones 5.—Hembras 2.—Total 7.
Matrimonios.
Dia 9.—D. Lorenzo Alou y Servera, soltero, calle de Canals, con D.a Antonia
María Colom y Andreu, soltera, Binia-
raix. Defunciones.
Dia 7.—D. Antonio Amengua! y Cabot, de 73 años, viudo, calle del Prín¬ cipe.
Dia 9.—D. Francisco Canals y Ma¬ yol Pbro., de 51 años, calle de Real.
Dia 9.-—D. Lucas Ferrá y Casasno¬ vas, de 56 años, casado, calle de Isabel
II.
Dia 10.—D.a María Enseñat y Vi¬ cens, de 73 anos, viuda, Biniaraix.
MOVIMIENTO DEL PUERTO
E M O Alie ACIONES FQ N O E A D AS
Dia 5.—De Marsella y Mahón, en 20 dias laúd Humilde, de 53 ton. pat. D. An¬ tonio Magraner, con 7 mar. y lastre.
Dia 6.—-De Lanouvelle, en 7 uias, laúd Naranjera, de 21. ton., pat. D. Fran¬ cisco Arbona, con 5 mar. y lastre.
Dia 9.—De Cette, en 5 dias, laúd
Esperanza, de 38 ton., pat. D. Gabriel Cas tañer, con 6 mar. y carbón.
Dia 9.—De Cette, en 5 dias, laúd San Bartolomé, de 32 ton., pat. D. Mi¬ guel Cardell, con 5 mar. y carbón.
Dia 10.—Do Laíio.uvelle, en 4 dias, latid Esperanza, de 32 ton., pat. D. Juan Vicens, con 5 mar. y lastre.
El 9 de Barcelona y el 10 de Cinda¬ dela, vapor León de Oro, de 278 tonela¬ das, cap. D. Francisco Arguimbau, con 18 inar. pasaje y efectos.
E M B Alte AGIO NES DESPA CH AD AS
Dia 6.—Para Gandía, laúd Humilde, de 53 ton., pat. D. Antonio Magraner, con 8 mar. y lastre.
Dia 7.—Para Marsella, latid Virgen del Carmen, de 60 ton., pat. D. Jaime Frau, con 7 mar. y frutos.
Dia 11.—Para Lanouvelle, latid Es¬ peranza, de 32 ton., pat. D. Juan Vicens con 5 mar. y frutos.
El 9 para Cindadela y el 10 para Barcelona, vapor León de Oro, de 278 ton., cap. D. Francisco Argnimbau, con 18 mar. pasaje y efectos.

UJLTIMA HORA

Cierre Je la Coisa le Barcflioaa, liov dia 11 á las 12‘33

/

li

Palma 11, á las 3 tarde.

Banco ele España. . .

4 p g interior. .

fin.

4 p g exterior. . . fin.

4 p g amortizable .

Cubas

Coloniales. .

.

Cambios.

París 8 días vista. . , .

Londres 30 días vista,

305*00 69*35 74*90 77’00
107*40 13*00
16 ’ 5 0 OO’OO

P.

DEFENSORA SOLLERENSE
Debiendo proceder esta Sociedad al nombramiento de Conserje de la misma,, cargo vacante por renuncia del que lo desempeñaba, la Junta Directiva acordó
en sesión celebrada el dia 27 de Febrero
próximo pasado, hacer público, que los que deseen ocupar dicha plaza arreglada¬ mente á las condiciones que estarán de
manifiesto en la Secretaría de la Asocia¬
ción, podrán presentar en la misma sus
solicitudes hasta el dia 25 del mes actual á las diez do la mañana.
Sóller 2 Marzo de 1893.—El Presi¬
dente, Antonio Enseñat. —P. A. de la J. D., Jaime Enseñat, Srio,

BANCO DE SOLLER
Habiendo acudido á esta Sociedad
D.a Catalina Canals y Estades solicitan¬ do que se le expida duplicado del recibo talonario núm. 1178, por habérselo ex¬ traviado el que se le entregó en L° Fe¬ brero de 1892 en calidad de depósito Vo¬ luntario reintegraba con prévio aviso de 90 dias, de la cantidad de pesetas 250, se ha acordado hacerlo público por medio del Boletín Oficial de la provincia, de un periódico de Palma y del de esta localidad, con el objeto do que las perso¬
nas que se consideren acaso con derecho ai mismo, puedan hacerlo presente á la
referida Sociedad dentro del plazo de quince dias á contar desde la fecha, ad¬ virtiéndose que, si no se produce recla¬ mación alguna, se dejará nulo y sin valor
ni efecto dicho recibo talonario y se ex¬
pedirá en sustitución el duplicado que se
solicita.
Sóller 27 Febrero do 1893.—El Di¬
rector Gerente, D. Morell Pons.

Sli HAS
La junta de Gobierno de esta sociedad
ha señalado los dias 15,15.17,18,20,21, 22 y 23 del actual para pl pago del 13.° dividendo pasivo de 2;53 pesetas por acción en el local que ocupan las oficinas de esta Compañía, calle do Co¬
cheras núm. 9.
Acordó también anunciar para conoci¬ miento de los señores accionistas, que pasado dicho plazo so les exigirá el 6 por 100 de demora, segun previene el
artículo 9.° de los Estatutos por que se
rige la Compañía y demás á que haya lugar, por los dividendos exigidos y no
satisfechos.
Sóller 10 de Marzo 1893.—El Presi¬ dente, José Rallan.—P. A. de la J. de G., Francisco Serra,Trio.

ADVERTENCIA.
Los señores süscriptores á la Tómbola abierta á beneficio del Hospital é Hijas de la Calidad, de este pueblo, que quie¬
ran conocer los premios que por sueiti les han correspondido, podrán pasar por dicha Casa-Hospicio en donde estarán de manifiesto los números, y por casa de D. Jaime Sastre, Vicario, para recoger dichos premios los que resulten favore¬
cidos, hoydia 12 de Marzo próximo.

•4

SOLLE R

/DRilNISTRACiÓN DE SÓLLER
Callo de San Bartolomé ».° 17.

Prospecto del sorteo que se ha de cele¬
brar en Madrid el dia 20 de Marzo
de 1893^

Ha de constar de 30.000 billetes, al
precio de-50 pesetas el billete, divididos
en décimos á cinco pesetas y distribu¬ yéndose 1.050.000 pesólas en 1.501 pre¬
mios.

Premios

Pesetas

1.

.

.

de ...

.

140.000

1 .

.

.

de .

.

.

.

70.000

1.

.

.

de ...

.

35.000

2 . . . de 10.000. .

20.000

3 . . . de 6.000. .

5 . . . de 3.000. .

1.187 . . . de

500. .

99 aproximaciones de 500

pesetas cada lina, para

los 99 números restan¬

tes de la centena del

premio primero . . . 99 id. de 500 id. para los
99 números restantes

de la centena del pre¬
mio segundo. . . .
99 id. de 500 id. para los
99 números restantes

de la centena del pre¬

mio tercero ....

2 id. de 3.000 pesetas ca¬
da una, para los núme¬ ros anterior y poste¬ rior al del premio pri¬

mero

2 id. de 2.000 id., para

los del premio segundo

18.000 15.000 593.500
49.500
49.500
49.500
6.000 4.000

1.501

1.050000

Ferro-Carriles de Mallorca.
Servicio ele trenes que regirá desde 1.°
de Octubre 1892 al 51 de Marzo 1895.
De Palma á Manacor y la Puebla, á las 7’50 ma¬ ñana, 2’15 y 8‘30 (mixto) tarde
De Manacor já Palma, á las 3 (mixto), 7 mañana y 5’15 tarde.
De La Puebla á Palma, á las 7‘25 m. y 5‘25 tarda. De Manacor á La Puebla, á las 7 mañana y
5'15 tarde.
De la Puebla-á Manacor á las 7’25 mañana, 2’45 y 5’25 (mixto) tarde.
Tren periódico, dias de mercado en Inca:
De Inca á Palma, á la 1 tarde.
CORREOS
Salidas de Palma.
Para Barcelona, martes 4 tarde y sábado 2 tarde
vi a do Alcudia.
Para Valencia, jueves 4 tardo. Para Ib iza y Alicante, domingo 8 mañana. Para Mahon, lunes 4 tarde y miércoles 4 tarde via de Alcudia.
SALIDAS DE SÓLLER Los domingos á las 2 de la mañana y los demás
dias á las 4.
Llegadas á Palma.
De Barcelona, jueves 11 mañana vía de Alcudia
y sábado 6 mañana directo.
De Valencia, lunes 7 mañana. De Alicante élbiza, miércoles 8 mañana.
De Mahón, jueves G mañana y lunes 10 mañana. LLEGADAS Á SÓLLER
Todos los dias á las G de la tarde.

ULTIMAS COTIZACIONES

'La Solidez: Valor nominal 100 —Desembolsado 100

El Gas: Valor nominal 20—De¬ sem bolsudo 6’00

Compañía de Navegación de Sóller:
Valor nominal 100—Desem¬

bolsado 99

Compañía de Diligencias: Va¬
lor nominal 40. — Desem¬

bolsado 40

.

.

.

.

DUROS
OO'OO 00-00
00-00
16-00

/ Crédito Balear

112-25

í Cambio Mallorquín

60-50

\\ Fomento Agrícola

52-00

) Ferro-carriles de Mallorca . . . . 60;00

108-00

(Alumbrado por Gas Salinas de Ibiza

195-00

Sociedad General Mallorquina . . 73-00

• La Isleña Marítima

46’50

69'90

g v 4 p§ exterior
S ] 4 pg amortizable

.

.

.

OO’OO 77-15

< *

/j

Billetes hipotecarios
Banco de España

de

Cuba.

.

.

106'.25 365’00

V Tabacos

nominal. 147’00

fin .

..

S9?3g

<<! 4 pg perpétuo exterior ... id. . 74’tír>

q \\ 4 p§ amortizable

OO’OO

á < Billetes hipotecarios de Cuba . . . 107’37

g i Banco Hispano-Colonial. . . fin. . 4P3()

3 f Ferro-carriles del Norte. . . id. . 40'05

VFrancos

16'10

MERCADO DE INCA

Precios corrientes el 9 de Marzo.

Almendrón. .
Trigo....
Candeal . . . Cebada del pais Id. forastera

ptas.

Avena del pais
Id. forastera.

Garbanzos .

Maiz .

.

.

Habichuelas blancas

Id. confites. . .

Frijoles . , . .
Habas para c-ocer. Id. ordinarias . .

Id. para ganados.

Higos pasos, . .
Cerdos cebados. .

00-00 16‘00 17-00 10-50 10‘00 10-00
9-50 22-00 12-00 23-00 20-00 21-00 19-00 16-00 13-00 00-00 00-00

42 kg.
70 lit.

»

»

»

»;

»

»

»

»¡

»~ »I

» »|

»

»j

>i

»

»

»;

» »I

»

»

»

»

»

»

» qq-i
» a>

METEOROLOGÍA

OBSEEVATOEIO DE D. JOSÉ BULLAN PEGO —CALLS DE S. DEDEO

0BSEEVAT0EI0 DEL FABO DE «PUNXA GK0S3A»

TERMÓMETROS

MMKA TARDE VIENTO Atmósfera Phio.

TERMÓMETROS. MAÑANA

TARDE

VIENTO

Admósfera Pide.

Manan. Tarde Mariana ! Tarde

Dirección Ter.

Ter

del ! Bar. del ! Bar.

Fuerza

1

7 Mjlldo. fcgj

1

p

X

Seco E M.a | Bar. Mil.6 Bar. Mil.8 Tii M.a Trd. Maña. Tarde Milis.

G.®8

•G.os

OBSERVACIONES

Termó¬

Termó¬

Anemó¬

ü Mañana,

Tarde.

Di xión metro Baró¬ metro Baró¬

del metro. del metro

re

metro. n.° de vueltas

-—— —

Baro-

Baró-

durante

Máxi¬
ma.

Míni¬
ma.

Máxi¬
ma.

M.a Míni¬ metro. Milí¬ metro. Milí¬
ma. Grados metros Grados metros

Tde

las 24 horas.

M.a Tarde lilis.

OBSERVACIONES

NÜ 18 9 21 12 14‘4.12'8 18‘0 16*0 16 760. 18 751 0. 0. » » D. d.

4 18 8 22 11 12'8 1P4 1810 16*0 16 757 i8 755 0. N. » » D. d.

5 18 8 19 14 14‘6 12'6 16’4 13’4 16 757 18 757] 0. N. » » I). D.

6 16 5 20 10110*8 8‘0 17*0! 14’8 15 758 17 757 O. N. » » I). D.

■
-.!

7 18 7 j 17 12j 13*8111'0¡ 15*8 13’0 16 757 16 757 0. N. » F I). C.

8 16 6! 20 10111*2-1 8'2¡17'2 14*4 16 760 16 759 8. N. » » I). D.

9 18 5 21 11 [ 13*0i 10*0] 18‘4¡ 15’4 15 | 757 18 756j 0. N. » » D. D.

3 2P4 10*8 20-0 14-9 16f8 76P0 18-1 760T NO. NO. 14.890 D. D. 4 20-1 IDO 22-0 14-5 18‘3 757-7 18-5 756-7 S. O. 20.510 D. D. 5 22-0 8-8 18-4 12-0 16*0 759-0 18-0 759-6 O. NO. 13.200 I). D. 6 18‘4 8-5 18-9 12-9 16‘2 760-0 18-9 758 -6 O. O. 14.940 I). I). 7 18-9 9-0 17'6 12-0 16-1 758-4 16-6 759-6 NE. NE. 24.775 D. D. 8 17-6 8-0 18‘5 13-0 16-0 762-4 17-2 761-3 SO. O. 36.380 I). D. 9 19-2 10-9 22-0 16-3 16-9 758-0 18-0 758-0 SO. O. 15.715 D. D.

NOTA. Cuando la casilla de la fuerza de los vientos está en blanco indica que la córriente era apenas perceptible, la S. indica que es suave, la F. fuerte, la T. tempestuoso y la U. uracanado.—El estado del dolo, en la casilla Atmósfera, se señala por las inicia-
les: D. que indica despejado y C. cubierto.—Las horas de observación son: á las 9 de la mañana y á las 3 de la tarde.—Los termómetros están á la sombra.
OTRA. En el observactorio del «Paro de la Punta Grossa,» los instrumentos están á 101 metros 020 milímetros sobre el nivel del mar.

ección de Anuncios

Los anuncios que se inserten en esta sección pagarán: un céntimo de peseta por palabra, siempre que el tipo de letra no osceda del cuerpo 20; —2 céntimos, siendo e1 20 al 32;—5 céntimos del 32 al 48; y del 48 arriba á precios convencionales.

'
Ü
COMIA TRASATLÁNTICA DI BARCELONA
MES DE MARZO DEL AÑO 1893

COGNAC FINO DE MOGUER
DE
V. «IMEWJEZ Y €©IfIIV--AW®AMJ€ÍA.
COMPETENCIA con las mayores marcas extranjeras; absoluta pureza y elabo¬
ración esmerada.
PEE OIOS.—Una coja con 12 botellas, marca 3 castillos, 36 pesetas*—Una caja
12 botellas 2 castillos 30 pesetas. Por litros sin emvase: un litro, marca 3 castillos, 3 pesetas.—Un litro, marca
2 cuartillos 2‘50.
Para muestras y pedidos dirigirse á D. Juan Campins, calle Comercio núm. 3.-^=
Inca de Mallorca

^ Línea do las Antillas, l’sw-York y Veracruz.—El .10, de Cádiz, vapor CA¬
TALUÑA, para Puerto-Rico, Habana y Veracruz.
El 20.—De Santander, vapor ALFONSO XIII, para Puerto-Rico, Habana y
Veracruz.
El 30.—De. Cádiz, vapor ALFONSO XII, para la» Palmas, Puerto-Rico, Ha¬ bana y Veracruz.
Línea de Filipinas.—El 3 de Barcelona, vapor SAN IGNACIO y el 31 de Bar¬ celona ISLA DE PANAY para Port-Said, Aden, Colombo, Singapore y Manila.
Línea de Buenos Aires.—El 2 de Barcelona, y el 7 de Cádiz, vapor CIUDAD DE CADIZ, para Santa Cruz do Tenerife, Montevideo y Buenos Aires.
Línea de Marruecos.—El 18 de Barcelona, vapor RABAT, para Málaga, Ceuta, Cádiz, Tánger, Laracbe, Rabat, Casablanca, Mazagán y Mogado.
Servicio de Tánger.—El vapor JOAQUIN DEL PIÉLAGO, saldrá de Cádiz los lunes, miércoles y viernes para Tánger, Algeciras y Gibraltar retornando á
Cádiz los martes, jueves y sábados.
En Sóller se admite el despacho de carga y pasajeros hasta su destino.
Al tomar los pasajes se abonará el de Sóller á Barcelona. También se abonará á los cargadores de esta Isla, una bonificación de 10 pg sobre el importe del flete.
Rebajas á familias y por pasajes de ida y vuelta.
Para más infor nés, en Sóller, el representante do la Compañía, D. Jerónimo
Estades.

iiORtaii:
PROFESOR VETERINARIO

DAMIAN FRONTERA MAYÁGÜEZ (Puerto-lUeo)

Participa á quien pueda intere¬ sar saberlo que, dado el aumento que ha sufrido el precio del hierro sueco de primera calidad que usa para las herraduras, debido á lo anorma1 de las circunstancias, se ha visto obligado, muy á pesar suyo, á aumentar también los precios de la herradura, que en lo sucesivo serán los siguientes:
lanado caballar, herradura nueva Casco grande . . . D25 Pts.
Id. mediano. . . H00 “
Id. pequeño. . . 0:75 “
Granado mular, herradura nueva
Casco grande . . . 0'75 Pts.
Id. mediano. . . 0J60 “
Id. pequeño. . . 0550 “
Cañado asnal Herradura nueva. . 0*50 u
Herradura levantada á mitad de
los precios indicados.

Almacén de calzado de todas clases y
objetos de peletería. Importaciones directas do los princi¬
pales mercados del mundo, renovadas quincenalmente.
Fábricas de curtidos y de calzado ven¬ tajosamente conocidas, por la excelen¬
cia de sus manufacturas, en toda la Pro¬ vincia.
Venias al por mayor.
EL PROFESOR DE PIANO
1>. Matías Menéndez
participa al público que, á ruego de varias personas, ha abierto clases de solfeo, piano y demás instrumen¬ tos de música, y dará lecciones to¬ dos los martes, jueves y sábados, de 4 á 6 de la tarde, en su domicilio CALLE DE ISABEL ¡I N.° 47.—SÓLLER.

AMA m iUiïMflbiUd
DI BÓUUHt
Nuevo y rápido servicio entre Barcelo¬ na, Sóller, Ciudadela, y vice-versa.
EL MAGNÍFICO Y VELOZ VAPOR
LEON DE ORO
Clasificado recientemente 100. A. I. mes * por el Lloyd, con un andar de 12 millas constantes, y expléndido lujo, continuará el siguiente itinerario entre tos nombrados puertos:
Salida de Barcelona para Soller:
todos los martes á las 7 de la tarde.
Salida de Soller para Ciudadela: to¬
dos los miércoles á las 9 de la mañana.
Salida de Ciudadela para Sóller: to¬
dos los viernes á las 8 de la mañana.
Salida de Soller para Barcelona:
todos los viernes á las 7 de la tarde.
Consignatarios:
EN BARCELONA:
Sres. Moll y Corominas.-Plaza Palacio B. EN SÓLLER:
D, Jerónimo Estades.-Luna-12,
EN CIUDADELA;
D. Lorenzo Arguimbau.
s. puro símil
PINTOR Y EMPAPELADOR
participa al público sollerense que ha fijado su residencia en este pueblo, calle de Moragues n.° 28, y ofrece sus servicios para toda clase de trabajos de pintura, deco¬ rado y estoque.
Se pintan habitaciones, carruajes y toda clas-e de objetos.

La Columna
COSAM AE.SA.CM3Ï
de

LA SOLLERENSE
DE
smmíz cojjIj CERRERA y PORT-BOU (Frontera franco-espial

Frutos coloniales, conservas de todas clases.—Granos, harinas cereales.—Que¬ sos, galletas fantasía.—Thés, cafés, dul¬ ces y chocolates.—Frutas al natural, en almíbar glasadas, cristalizadas, jaleas y
otras clases de artículos.
Ventas al por mayor y menor.
Todos los productos de esta casa son de primera calidad y garantidos.
ÚNICO DEPÓSITO EN INCA
del café filipino de Matías López, tostado y molido á SEIS reales los 460 gramos. Calle de la Fortuna, l.^Inca de Ma¬
llorca.

Aduanas, transportes, comisión, consignación y tránsito
Agencia especial para el trasbordo y reexpedición de naranjas, frutos frescas y pescádos.
II
Ha publicado hasta la fecha, los siguientes tomos:
I
FOSBÍáB
POR

Se venden tanto jun-
tas como separadas dos porciones de tierra del predio Sm Bons, en la ca¬
rretera de Soller á Pahua. Dichas

JD. jJüAN ytLCOYER Y JAASFONS
II
AYO$~FO&T8
POR

porciones son de 20 y de 30 cuar¬ tera das respectivamente.
En esta imprenta ciarán mas in¬
formes.

p. pABRIEL JAa\\J RA,
III

POR

y

SlJMTII>0
DE
LANAS DE TODAS CLASES
PARA
TRAJES DE CABALLERO
A
PRECIOS MÓDICOS
ÚLTIMA NOVEDAD.
SE ENCONTRARÁN DE VENTA EN LA SASTRERÍA
èMTmm máMmm
OaAle «1© K.ea.1 jsl.” £3.

i p. jJoSÉ puis ppNS Y pALLAH¿¿
Que los amantes de la buena li teratura regional encontrarán d venta al precio de D25 peseta tomo en la tienda de artículos d
1 escritorio
LA SINCERIDAD
j CALLE DE SA1T BASTOLO# N.° 1 súiÁwafté
SQLLSB.—Imp. de «La Sinceridad-