AÑO Vil—2.a EPOCA—NÚAfl. 295
AÑO Vil—2.a EPOCA—NÚAfl. 295

w
l ) T1

j T1

26 NOVIEMBRE DE 1892
“CP ~D
j P i n,

SEMANARIO INDEPENDIENTE

PUNTOS DE SUSCRIPCIÓN:
Sóller: Administración.
Francia: I). Guillermo Colom—Quai Commandant Samaiy-5-Cette (Herault.) Antillas: Sres. Pizá y C.*—General Pavía-7-Aree.ibo (Puerto-Rico.) MÉj-ioe: D. Danaian. Canals—Constitución - 19-San Juan Bautista (Tabasco.)

Y AIM
Calle ®Le San Bartolomé-17
Sóller (Mallorca.)

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN:
Estaña: 0’50 pesetas al mes. , Francia- 0’75 francos id. id. PAGO ADELANTADO AmñricA: 0’20 pesos id. id. ) Números sueltos—O’IÓ pesetas. Id. atrasados 0’20 pesetas.

La Redacción únicamente se hace solidaria de los escritos que se publiquen sin firma, seudónimo, inicial, ó signo determinado. De los que tal lleven, serán responsables sus autores.

LITERATURA Y PASATIEMPOS

El provinciano. —Hoy me toe i ver la Ar¬ mería Real; ya tengo la papeleta que me sa¬
có el chocolatero de la calle del Clavel á

AL DESPERTAR
Dicen que después del descanso aparece
el hombre con las ideas más frescas.
Por ejemplo: Un módico.—Hay quien se queja de que los negocios le salen nial. Yo no me quejo. Afortunadamente me falta el tiempo para vi¬ sitar tanto enfermo..-. ¡Este mes es una de¬ licia! Ocho pulmonías, veinte catarros cró¬ nicos, treinta reumatismos, dos asmas, ocho tisis, seis intermitentes, diez neuralgias, tres ■sobrepartos, una gota... ¡Qué felicidad, caba¬ lleros! Si esto dura, me pongo las botas. Lo que es por mi parte no echo de menos el có¬ lera. ¿Por dónde empezaré hoy? Por la pul¬ monía número-?; es la que está más cerca
de casa. Guando me acosté anoche, no se
■me habían muerto más que nueve... ¡Qué lástima, los nueve pagaban bien! ¡Si á lo me¬ aos hubieran vivido un mes más! La pul¬ monía me roba el dinero, porque me los lle¬ va en pocos días. Las asmas son otra cosa. Tengo una que vale un Perú... Cuatro años produciendo... ¡Es una mina! En fin, vamos
á visitar.
Un casero.—Tres meses desalquilado el v/narto principal, esto clama al cielo. Se em¬ peñan en que es caro. Un - cuarto con siete
piezas 14,000 reales! Si es de balde. ¿Qué querrá la gente? Pues el músico que vive en ■el sotabanco me debe ya dos meses, y con pretexto de que no hay zarzuela, y de que su decoro no le permite tocar en las mur¬ gas, me trae engañado, Pero hoy le voy á -citar á juicio para echarle á la calle. Que se vaya á tocar al hospital.
Una jamona.—Jesús, ya son las diez, y á la una vendrá el capitán de caballería. No voy á tener tiempo de prepararme... (Se mi¬ ra al espejo.) Bonita cara. Ahora necesito lo menos tres horas para restaurarla. ¿Quién se presenta con este color verdoso y estas ojeras? Luego las canas son tan insolentes, que si una no tuviera la precaución de te¬ ñirlas... No tengo más que cuarenta años, la flor de la edad. Puedo decir que soy jo¬ ven. Yaya, vaya; ocultemos las canas. ¿Dón¬ de está la tintura inglesa?
Un perdido.—Problema: dando por- su¬

quien vine -recomendado por el- sangrador de mi pueblo. Son las ocho, y todavía no se rebulle nadie. ¿A qué hora pensará, la pa¬
trona darnos el café con leche? No me Con¬
formo con las comidas de Madrid. Siempre
tiene uno la barriga llena de aire. Y eso que aflojo 16 realazos. Con 16 reales¡ se co¬ me uno en mi pueblo un carnero y se bebe
una bota de vino.
Una criada.—¿Cuánto podré sisar hoy? Un sereno.—¡Pués si ya es de i noche! ¡Arriba y á cargar con el chuzo! ¿Que ha¬ brá pasado hoy en Madrid? Dicen qúé hace buen tiempo, pero yo creo que llovizna. Hoy debe ser domingo; .mala noche frité espera. Habrá jaleítos y borracheras. Tendremos
que hacer algún viaje á la prevención. Ésta
vida no es para llegar á viejo. Veré si esta noche me paga don Julianito, que se retira siempre tarde, y le abro la puerta, y le alumbro hasta el quinto piso. Ya me debe tres meses. Parece que tampoco por el Ca¬ sino anda bien el negocio. Ea, vamos á pa¬ sar lista, y en seguida á cuidar del ganado.
Un cesante.- -¿Para qué me he de levan¬ tar? Durmamos hasta el día del juicio. El que duerme no siente el hambre.
Un soldado.—Ya tocan diana. Lo que
siento es que hoy entro de guardia y no puedo ver á Ramona, á quien todas las ma¬ ñanas acompaño á la compra y me convida á buñuelos. Mañana me desquitaré con bu¬ ñuelos, aguardiente y tabaco.
Una niña de 15 años.—-He soñado que
veía á Eduardo en un bosque y que me
echaba unos ojos... Yo tenía mucho miedo, pero no podía correr. ¡Qué sueño más raro!
Una beata.—Con Dios me acuesto, con Dios me levanto. Tocan á misa en San Luis.
El día está frío, pero en la tienda de al lado tomaré una copita de aguardiente para el histérico. Cojamo* el rosario y la caja de
rapé.
El autor ele este artículo.-—¡Hola, hola! ¡pues es más tarde de lo que yo pensaba!
L.
»*=assggï> ©«íssssmb—
SES MATANSES

puesto que yo llegue á comer hoy, averi¬

guar á qué hora comeré.
Un mozo de cafó.—Anoche se marcharon dos sin pagar, y el amo me lo carga en cuenta; en cambio cobré ocho reales de mo¬ mio á unos pollos que obsequiaron á una señorita. ¡Bueno anda el cotarro! ¡Y qué co¬
sas se ven en los cafés! Como vuelva esti
noche aquel ahogado que no da propina, le sirvo el café frío, á ver si cae en la cuenta.
Porque hay gente de tan poca lacha que no da propina, por más que en las vueltas doy siempre perros y me quedo mirando como quien espera algo. Si esta costumbre se ge¬ neraliza dejo el servicio. ¿A qué está uno?
Un niño.—¡Mamá, el chocolate! Una vieja.—¿En qué consistirá que cuan¬ do era joven dormía tanto por las mañanas y ahora no puedo parar en la cama? Voy á ver qué hace mi yerno. ¡Lorenzo, que ya es hora de ir á la oficina! ¡Que si quieres! Está roncando. ¡Lorenzooo! Arriba, hombre. Qué gente más dormilona! Yo me paso casi toda la noche en vela; es verdad que luego me quedo dormida en cualquier parte. Pues to¬
davía no se ha levantado la criada.. Mucha¬
cha, ¿á qué hora quieres ir á la compra? Por lo visto, ya en el mundo no se piensa más que en dormir. Voy á ver cómo anda la co¬
cina.
Un vendedor de periódicos.—Anoche me quedaron siete Correspondencias, y eso que me retiró á la una. ¡Bonito negocio! Hoy toca Madrid Cómico y Los Madrües. Ya es de día, vamos al kiosco y á esperar en la calle á los que madrugan. Se vende muy
poco, muy repoco..

Es dia de ses matanses
es un dia de bordell,
pero tothom vol porcell; seguint antigues usanses.
Desde un día ó dos abans,
ja (s. ténen aparayats, ben fregadets y esmolats
es guinavets y es tayants; un banch per posarhi trossos,
una taula per tayá, niT altra per desxuyà y sa caldera p‘ ets óssos.
Es porch dúeu, y totdima tot es truy y confusió; tothom fa s‘ obligació, tothom fa feyna á la una.
Na Erancina du un garbell, madó Bét corre amb un plat,
y de tant qifi ha atropellat
ha fét trossos un ribell.
Amb aquest truy y avalót ningú cérn amb son cedàs; un cau y s‘ esclata es nas, y s‘ altra péga un sucót.
Mentres tothom alborota,
mira es porch es matadó y diii:—Tot va bé, señó, no té cap gra de pigota.—
Després d‘ axó, en pochs moments el dexa ben desxuyat, y un glopet de xamporrat demana als qui te presents.
Estoja sa guinaveta totduna que d sc ha begut; diu:—¡Que ‘1 menjen amb salut! —y s‘ en va amb sa carrerete.

Aqui coménsan ses bones; tots s‘ arman de guinavet;
y es, ventre per ferio net prenen un parey de dones. .■<>-
Mentres-qir amb sal y vinagre 1 dins piques ó dins ribells giran y fan nets budells, ets altras tayan carn magre;
decantan sa carn d‘ ets óssos

per díirïos á sa caldera, y á dins una olla colera
sa.xuya salan á trossos. Eet axó,: en havè tayat
sa carn, es botifarró

y es sahim per bóllirló; ja ‘s t?é molt adelantat;
perque en el dià d‘ avuy amb sa máquina rodant, capolan amb un instant
sense fé mica de truy.
Quant sa carn han capolada, , trempan M tots es pastons, vol dí, blanchs, botifarrons, botifarra y sobrassada.
Y qnant está fét axó, á diiis un ribell los pastan,
y en frijen un poch y tas tan per veure si es.gust es bó.
* **
Es caldero dúen,
tothom vol tastà,

per dirhí sa séua,
tothom d‘ axó ni sap.
Una diu.-—De pebre trób qu‘ está tal qual,
pero ses espides molt les hi han plant.
—Meém; si, fieta,
(diu sa des costat.) ¿Qu‘ hey dius tivMaria? —¿Que dich? qu‘ es mol t fat,
De tot una mica

trób que li han de da,
perque á sa caldera pérd molt es picat.
Y convé que sia gustoset de sal, sinó, dins dos dies, ^axó se perdrà.
—Tens ralló, María; tornemho á trempà.;— Y trempan y tastafi fins qu‘ está acertat

-ifiUjr.• ; ■ ■' : ■

t; .1 ■.. ■ :

:1 ¡, V

Quant á la fí tothom troba

qifi es pastons van benetjant, van á cercà sa xeringa per passá feyna endevánt.
Un altre temps, sa xeringa
no s' acostumava A epjprá
mes que per da lávatives
en teñí es ventre enfitat.
Pero ets adelanta des sigle mos han duyt tan endevánt, qu‘ en el dia ;sa xeringa mos serveix per porquetjá,
Axí, en sentí que la dúen no ‘s menesté girá es cap, que no ‘s tracta d,‘ empraria amb qualque pobre malalt,
sino d‘ ompliria de pasta .
y prepararse á roda,
mentres qu‘ una matansera, sa des dits més estirats,; tant cora va sortint sa pasta,
es budell li va donant.

Mentres qtie á sa taula rodan sa xeringa,
cusen sobrassades
y fan llangonisses, y es blanquets de tela
sa señora Higa; un poch més enrera
amb embuts de vidre
un parey de dones umplan sa vería, y á dins sa caldera
totduna la tiran..
Un homo se cuyda des íoeli y I‘ atía;

quant troba qu‘ es cuyta des foc.li 1‘ enretira.
Llavú tot beu penjan, y tot de. seguida es sahim estojan á dins; póts de vidre.
Arreconan trastos,
y queda finida aquesta fomosa costum mallorquina qu‘ en diuen matanses, y son porqueries.
Manuela de los Herreros de Bonet.
EE NIÑO
De la vida á la orilla del camino Enhiesto se alza en su florido mayo
Como robusto y tierno el joven pino Antes de herirle eon su fuego el rayo.
Sobre su frente juvenil resalta En todo su esplendor lá lozanía Como la flor cpie en el racimo esmalta El rico grano virgen todavía.
De su mirada tras la calma pura El fondo se descubre de su pecho Como se ven las piedras y verdura De cristalinas aguas en el lecho.
‘
Y vuela el alma libre y candorosa
Entre doradas bellas ilusiones Como la nube cruza vaporosa
De. cambiantes de luz por las regiones.
Y absorbe ansiosa del azul del cielo
La dulzura y absorde de las flores Que tapizan espléndidas el suelo La vida, los aromas y colores.
La hace vibrar del viento la armonía, El murmullo del mar en su grandeza. Y en los rayos del sol bebe alegría
Que dilata sin fin en su pureza.
Y fundido en un solo sentimiento Todo en el noble corazón del niño
Lo refleja feliz en su contento
En un raudal inmenso de cariño.
Y derrama á su paso la ternura
Cuando en la senda de la vida avanza: Es del Señor la primitiva hechura,
Del Hacedor la humana semejanza.
¿Y como el ser hermoso y sin pecado
Del revuelto torrente de este mundo Podrá cruzar el turbulento vado
Y resistir el ímpetu iracundo?
El cruzará sin daño la tormenta
Que Dios le ha dado como guarda un ángel, Y por si en ira la borrasca aumenta Le ha añadido una madre que es arcángel.
Frates.
CHARADA.
Cuando con prima tercera cruzando voy por el rio,, suelo empuñar el ¿los prima, y si no le empuño, digo:
«Tercera, segunda, prima:-a el prima tres es muy liste, y yo soy todo, y me gustan ellas con el adjetivo que espresa el todo, aplicándole al género femenino.
ACERTIJO
A muchos dá para el plato; es mejor cuanto más viejo al paladar y al olfato; pero, lector, te aconsejo que no frecuentes su trato.
(Los soluciones en el mi mero próximo.)

SÓLLER

CASAS PAM OBBEPOS
IV.
La apertura del ensanche podria llevarse
á cabo de tres maneras distintas: por cuen¬
ta de los propietarios, según dijimos ya en nuestro primer artículo; ;por cuenta de
una Sociedad de las existentes en la locali¬
dad que í quisiera acometer la empresa ó pcSi la de otra que se formara ad hoc, ó por cuenta del Ayuntamiento. Ninguna de las tres ha de presentar grandes dificultades siempre que el patriotismo sea el principal móvil de quien ó de quienes intenten reali¬ zar mejora de tanta utilidad y trascenden¬ cia; pero nosotros nos inclinamos por la
primera. No se nos oculta que el ensanche en el
Saller tiene algunos contrarios, y bien mi¬ rado es natural, pues que los capitalistas
que tienen ya construidos sus edificios, vas¬ tos. cómodos y espléndidos, no fian de abandonarlos por más ensanches que se abran; estos propietarios preferirán, siempre que la hermosura y la animación que sue¬ len ser condiciones peculiares de todos los ensanches estén lo mas cerca posible de sus
viviendas y no han de ver,con buenos ojos que el ensanche se abra en el Saller \\os que lejos del Saller las tienen.
Nosotros debemos pasar por encima de tales pequeneces y apoyar Jo que mas útil y •conveniente creamos; asi es que conside¬ ramos debe reforzarse el ala de población
que forman la calle de la Luna y la barria¬ da de la Alquería del Conde, por las razo¬ nes expuestas en nuestro artículo anterior, primero, y después por la importancia que á dicha aia dan el populoso caserío de Bi-
niaraix con todas las casas de la huerta de
arribo y el vecino pueblo de Fornalutx, sin dejar olvidadas las excelentes condicio¬ nes higiénicas del ensanche, una de las cua¬ les es la gran probabilidad de surtirlo de agua buena y abundante.
Uno de nuestros colaboradores expuso, á
la señora doña María Teresa Moragues,
viuda de Fortuny, propietaria del Saller, el pensamiento de esta:Redacción, con el que estuvo conforme dicha señora, y mas tarde una comisión del Ayuntamiento fué á par¬ ticiparle el acuerdo tornado, pidiéndole per¬ miso para levantar los planos, que fueron luego aprobados. Dija la señora Moragues á la comisión del Ayuntamiento que de¬ seaba vender por su cuenta los solares, y que empezaría ya dicha venta el día cu que el Ayuntamiento quisiera expropiar las ca¬ sas queiactualmente cierran las boca-calles
de las "señaladas en el nuevo plano. El
Ayuntamiento acordó entonces que dicha expropiación se llevara á cabo en una de ellas-y se adquirieran algunos solares para
construcción de um vasto edificio destinado
á la enseñanza: para una escuela modelo de párvulos, de primera enseñanza y de enseñanza ampliada con'sus jardines ségun Froebel. y que se solicitara á la Comisión provincial él que el Arquitecto de la pro¬ vincia estudiara el asunto y procediera al levantamiento de los planos, estudios y trabajos quese empezaron poco después sin que se haya dado cuenta del resultado; salió déla Alcaldía el señor Joy y ya de nada
mas se ha hablado que sepamos.
Antes de hoy. fiemos dicho que el querer acometer por su cuente la empresa los propietarios,,.por lo menos uno, ségun aca¬ bamos de repetir, dá iñuchas facilidades
que deberían tenerse en cuenta, y por ésto
creemos nosotros; sería más conveniente si
asi se hiciera, pues que evitariase la forma¬ ción de espedientes, que suelen ser siem¬ pre largos y engorrosos, y se evitarían muchos disgustos y molestias á la par
que se ganaría mucho tiempo.' Y co¬ mo suponemos que los herederos de do¬ ña María Teresa Moragues, sus hijos, pen¬ sarán lo mismo que su señora madre res¬
pecto del particular, suplicamos á la Cor¬ poración municipal active la formación de los planos para él edificio-escuela, y proceda luego ó la espropiación de las casas que impiden hoy la apertura del ensanche.
Y no nos cabe duda de q ue una vez abiertas las nuevas calles, y quizás antes de que el Ayuntamiento haya atendido á la canaliza¬ ción y plantación de arbolado en las mis¬ mas, desde Francia y desde América ha¬ brán dispuesto ya dos capitalistas que pien¬ san venir en breve para establecerse en el
pueblo que les vió nacer, que se compren por su cuenta los solares necesarios para la construcción de bellos edificios, dignos en un todo del nuevo ensanche y de la Sóller del porvenir.
Mas si algun impedimento viniera á difi¬ cultar la marcha de tal empresa ó si los
propietarios juzgaran mas conveniente la venta de sus fincas íntegras, en tal caso
podria comprarlas, segura de liaeer buen negocio, cualquiera de las Sociedades cons¬ tituidas en Sóller que tengan capital sufi¬ ciente ó medios de proporcionárselo, y si
estas, ante el temor del resultado ó creyen¬
do ha de serles más lucrativo emplear en
otros negocios sus capitales,, decidieran no tomar por su -cuenta la mejora, en tal caso aconsejaríamos la constitución de.una nue¬

va Sociedad y no solo lo aconsejaríamos sino que trabajaríamos para que con tan
filantrópico fin y con otro no menos patrió¬
tico y lucrativo’á la vez, el de la canaliza¬
ción de las aguas de S* TJyet por todo el
pueblo, se formara la Asociación. El tercer medio seria el de que el Ayun¬
tamiento procediera á la compra de las fin¬ cas, á la apertura de las calles y á la venta de los solares; pero este debe dejarse para el último, no porque creamos habrían de
perjudicarse los fondos municipales que en dicha empresa se emplearan, sino que por¬
que creemos que los neg*ocios, sean de la clase que fueren deben explotarlos ante to¬ do los particulares ó las sociedades locales,
siempre con mas aptitudes, con mejores condiciones y con mayor espíritu de eco¬ nomia que las Corporaciones populares, de¬ biendo ayudar estas á aquellos con su pro¬ tección decidida en todos casos, y sobre todo cuando tales negocios tengan por base la utilidad pública.
Tanto los actuales propietarios de los terrenos, como la Sociedad que se propusie¬ ra llevar á cabo la mejora, como el Ayunta¬
miento si como último recurso fuera éste
el llamado á hacerlo; deberían proceder una vez derribadas las casas que cierran las calles de San Jaime y San Bartolomé en las de Moragues y Batach. y en la de la Luna la que cierra la primera trasversal, á cerrar
por medio de tapias las manzanas del ensanche. abriendo al tránsito público las anchas calles y espaciosa plaza señaladas en el pla¬ no aprobado, y anunciar la venta de los so¬ lares marcados en las tapias con expresión del precio de cada uno, pues que supone¬ mos no habría de ser igual pudiendo levan¬
tar el edificio con una fachada, con dos. ó
con fachada en la plaza. Esta seria la manera de que el propieta¬
rio, fuere el que fuere, tuviera guardados
sus árboles, su vivero Ó sus hortalizas, al
propio tiempo que el público tuviera la li¬ bertad de escoger el punto en que fuese más de su gmsto para emplazar los edificios
que construyera, y esta seria la manera de
que se iniciase el movimiento en las de¬ siertas calles, que empezarían por ser calles de unión entre dos ó mas barrios poblados. Y mientras tanto el Ayuntamiento proce¬
dería á la urbanización de las mismas colo¬
cando en ellas los rótulos con sus nombres,
alumbrándolas, poblándolas de arbolado,
etc, dando con ello mayor valor á los sola¬ res y más importancia á ios edificios.
No nos liemos detenido mucho en expli¬
car la manera de formar la Sociedad que
acometiera la empresa de abrir el ensanche, concretándonos en exponer solo que podría ser uno de los medios de proceder á la rea¬ lización de tal mejora, porque creemos no ha de llegar este caso, sino que. habiendo
pensado la difunta propietaria del Saller hacerlo por su cuenta, es muy probable, casi seguro, que sus hijos, los actuales here¬ deros, no habrán variado de opinión.

Crónica Balear

(ojeada X la prensa dh bsta provincia)
El Doctor Ferrán. una vez instalalado
su laboratorio en el local de la antigua fᬠbrica La Cordelera, en Palma, fia empezado sus estudios sobre la epizootia del ganado
de cerda.
Ha hecho alguna excursión á pueblos del interior de la isla para procurarse reses ata¬ cadas, pues ahora es el tiempo en que me¬
nos abundan.
Todos los ganaderos que tengan anima¬ les atacados pueden dar cuenta directa¬
mente al Dr. Ferrán ó á la Comisión pro¬
vincial de estas islas, eii la seguridad de que no sufrirán molestia alguna y se les indemnizará si á consecuencia de las expe¬
rimentaciones fallecieran las reses

Se halla vacante por haber terminado su compromiso el que la ejercía, la plaza de médico municipal de Sineu, dotada con (300
pesetas anuales.

El 17 del próximo mes de Diciembre, á

las doce del día tendrán lugar las subasta

para contratar los acopios de piedra triturada

para conservación de las carreteras que se detallan á continuación con sus respectivos

tipos.

De Lluch á Santañy. . . . ■

9999*30

De Palma á Capdepera. . . . 9998-19

De Palma al puerto de Alcudia. . 9918-10

De Palma al puerto'de Andraitx . 7397*92

Y el día 20 del propio .mes lo ten¬

drán las para la conservación

de las de Petra al puerto de Po-

llensa

. 7999*40

De Algaida á Santañy por Llum-

mayor

5499 *3o

De Sineu á los baños de S. Juan de

Campos. . . .

.

.

De Palma á Sóller por Valldemosa

y Deyá

De Palma al puerto de Sóller por

Sóller

5500*04 5998-82
5499*30

El aguacero caido el viernes de madru¬ gada en Oalv.iá fué tan considerable que

obligó á suspeder las labores de los cam¬ ca da cual merece) se sirva entregarlo al

pos. La lluvia fué acompañada de grandes señor Cura-párroco de esta villa, D. Miguel
tronadas habiendo caido una chispa eléctri¬ Bennassar, quien á su vez lo entregará al ca en Capdellá, que por fortuna no causó I dueño.

desgracia alguna personal.

Para su satisfacción debemos manifestar

A petición de algunos señores sacerdotes que, deseando practicar los santos ejercicios espirituales, les es dificultoso por sus acha¬ ques y avanzada edad hacerlo en tandas
cerradas, el limo, señor Obispo ha dispues¬

á los señores firmantes de un escrito que
recibimos anteayer, no sernos posible com¬ placerles en un todo, al mismo tiempo que
en contestación á su aserto hemos de decir¬
les que tal costumbre no existe.

to que mañana día 27 del actual, co¬

Si Ultimamente lo han visto ha sido aten¬

mience en la Casa Misión una tanda de diendo á la representación de las personas

ejercicios abiertos, que podrán practicar cuyos nombres se han publicado, jamás á

cerrados todos aquellos sacerdotes que así su personalidad, que respetamos en abso¬

lo prefieran.

luto.

Y nada mas.

Por noticias telegráficas recibidas por
conducto del hermano del Sr. Ruiz, ma¬
quinista del vapor María, se sabe que éste, que era el más grave de todos los heridos, seguía en perfecto estado.
Sábese también que los demás heridas seguían en la convalecencia y alguno de
ellos teníala tan adelantada que debe estar
dado de alta.
Nos congratulamos sobremanera al saber
noticias tan satisfactorias.
Han sido significados por la Junta califi¬ cadora de aspirantes á destidos civiles para ocupar vacantes, el soldado Gabriel Barceló Bauzá para peón caminero del Ayunta¬ miento de Alcudia y el de la misma clase
Bartolomé Beltrán Tenebres para peón ca¬
minero del cuerpo de obras publicas.
Por el correo del lunes se recibieron los nombramientos de secretario de la
Delegación de Hacienda de la provincia,
con el carácter do interino, á favor de don
Pedro Hernández Erenas, y para oficial de la. intervención de la misma á don Emilio
Altés.
Ha sido favarecido con el premio mayor del último sorteo, el número 19.289, despa¬
chado en Palma.
Dicho billete ha sido premiado con 140,000 pesetas, y según noticias estaba repartido
en varias fracciones.
Se ha publicado en el Boletín Oficial el
anuncio de la vacante de ayudante nume¬ rario de la clase de dibujo lineal y de ador¬ no en la Escuela provincial de Bellas Artes de Palma, cuya plaza se fia de proveer por oposición, con arreglo al programa formu¬ lado por la Real Academia de San Fernando,
Don Martos Mercadal y don Juan Pons Nin van á proceder á la posible brevedad á
instalar en un almacén de la calle de Santa
Eulalia de Mahón un horno á vapor de pan cocer, sistema Urpi reformado, monta¬
do con todos los adelantos modernos, es¬
tando encargado de la construcción de la maquinaria el acreditado industrial de Barcelona señor Escuder, quien pronto de¬ be, llegar á Mahón.
En uno de sus viajes embarcó el vapor
Muero Mahonés en Alcudia, con destino á Barcelona, 435 cerdos cebados. Entre ellos
figuraban 4 que pesaron en junto la friole¬ ra de cíenlo y ocho arrobas y 5 libras.
La novillada verificada en la plaza de to¬ ros de Palma con objeto de allegar fondos á favor de las víctimas del vapor «María» arrojó un total de 2,489 pesetas, en cuya su¬ ma no se incluyeel valor de varios palcos que se mandaron por invitación á distintas per¬
sonas de dicha ciudad,
Sabe Til Noticiero de Ciudadela que los planos y proyecto de la limpia total del puerto de aquella ciudad que de Real Orden lia formulado el aventajado ingeniero jefe de esta provincia I). Ensebio Estada han sido remitidos á la Dirección general de Obras públicas para su exámen y aproba¬
ción.

El sábado por la noche dirigióse á Palma un carretero, y sin duda para tomar algo
caliente entró en un café de la calle del
Príncipe, dejando el carro arrimado á la muralla. Salió después y no vió al carro donde lo había dejado, pero creyó que la ínula se había impacientado esperando y había empezado á andar. Siguió él carrete¬ ra arriba, no viendo en toda la calle de Isa¬
bel II señal alguna, y preguntó á todos los carreteros que encontró, en el Fielato del Pont Pea Valls, etc. y nadie supo darle noticias. Otras personas "se interesaron y buscando y preguntando hubo quien llegó
hasta el Pont Oros, todo sin resultado.
En la madrugada del domingo algunos vecinos que por la Torrantem se dirigían á la iglesia, á la primera misa, oyeron fuer¬ tes resoplidos que salían del fondo del to¬
rrente; pero nada se veia con la oscuridad
y cuantos pasaban asustados seguían ade¬ lante. Después de amanecido circuló la noti¬ cia de que el carro con la ínula uncida es¬
taban dentro el torrente, metidos en el
agua, y que los resoplidos eran esfuerzos que hacia el animal para sacar la va-boza, luchando por la vida, pues que la corriente
le caía encima.
Fué sacado como se pudo, y á estas horas sigue todavía el público preguntándose como es posible pudiera llegar hasta aquel punto el animal uncido al carro, y mas yendo solo, es decir, si algun mal intencio¬ nado no hizo al carretero tan graciosa
broma.

Por encargo de la Junta de Gobierno de El Gas hacemos público que en la circular que se ha repartido y que copiaremos ínte¬ gra en' nuestro próximo número, se ha
omitido involuntariamente continuar el
precio del gas, que será á 35 céntimos de peseta el metro cúbico, haciéndose rebaja á los grandes consumidores.
La semana pasada encendieron fucg’o para calentarse ;en su qabaña unos carbone¬ ros, en el predio Moncaire y se durmieron luego; mas como la cabaña tenía el techo
de carrizo, incendioso, faltando muy poco
para morir asfixiados por el humo jos tres
hombres que en ella se albergaban. Fué que uno de ellos, el de mas edad,
despertóse á tiempo y llamó á los demás estando ya la cabaña llena de humo que por carecer esta de ventanas no tenía sa¬
lida.

Uno de estos dias pasados á cosa de las doce de la noche en la plaza de la Consti¬
tución un brioso caballo derribó al hombre
que tiraba del ronzal y de un salto pasóle por encima, sin que por fortuna le tocara ni le causara daño alguno.
Mas vale así.

Llamamos la atención de nuestros lecto¬

res acerca del anuncio que publicamos en

el lugar.correspondiente, y que.trata de la

venta de solares para construcción de una

nueva barriada.

,

El punto ya no puede reunir mejores condiciones higiénicas, pues que estando elevado y calentado por el sol durante to¬
do el día. es en invierno de los menos hú¬

medos tal vez de todo el valle.

El partido de la porra parece que se ha formado en Palma, á juzgar por lo que ha

En la noche del jueves fueron obsequia¬

dicho la prensa de todos los matices.

das algunas Catalinas por medio de serena¬

En la madrugada del jueves fué apalea¬ tas, por una charanga de aficionados que

do cruelmente y herido de gravedad el direc¬ habíase formado ad hoc bajo la, dirección"

tor del semanario titulado El Escándolo, de D. Matías Menendez.

hecho vandálico que no podemos menos de

Había ya algun tiempo que no habíamos

censurar, como lo han hecho ya las per¬ oido tocar con tanta precisión y gusto como

sonas sensatas, y el sábado último varios ve¬ el jueves, y si á esto se añade que las toca¬

cinos de la calle del Mar observaron que tas eran nuevas y escogidas, se compren¬

de doce á una de la noche un grupo miste¬ derá fácilmente el porqué tantos aficionados

rioso de seis á ocho hombres que disemi¬ seguian á aquellos á pesar del frío y del

nándose unas veces y volviéndose áreunir, relente.

estuvo rondando1 por
nes. esperando seg’ún

aquellas inmediacio¬ supusieron los que

|j

\_ Felicitamos al Sr. Menendez y á los mú-
sicos, deseando tener á menudo ocasión de

les observaban algmien que no apareció. j aplaudirles, como hacemos hoy.

¿Sería para darle confites?

; Anoche, algunos mozalvetes, según no¬
ticias. en la Alquería del Conde rompieron

los farolillos con que so alumbran las obras

Crónica Local

de la canalización del gas y echaron algu¬
nos tubos al torrente.
La Junta de Gobierno de la Sociedad ha

dado parte al Juzgado municipal y el sere¬
no del barrio á la Alcaldía.
Se han perdido varios documentos y una

cantidad de papel moneda del Banco de Es¬
paña, todo dentro un sobre de carta, y se suplica á la persona que lo haya encontra¬ do y quiera devolverlo (la que será gratifi¬

El conocidoYscriptor|D. Nicolás Cheli. á
quien conocen nuestros lectores por ha¬ bernos honrado ya otra vez con su colabo¬ ración á este semanario, nos lia remitido

SÓLLER

a

algunos artículos para su publicación que tratan de la ciencia agrícola, á la que mues¬ tra el Sr. Cheli especial predilección. La abundancia de originales nos lia impedido empezar la publicación; pero lo haremos en
uno de nuestros próximos números.

sus papeles y les dieron muy buena inter¬ pretación. La señora Arbona en el decla¬
mado hubiera estado bien á estar menos
exag-erada. Esta es nuestra opinión, y.... hasta otra.

soltero, Manzana 15 n.° 9, con D.a Antonia M.a Rullan y Albertí, soltera, calle de Co¬
cheras.
Dia 26.—D. José Salqm y Brunet, soltero, calle de Jesús, con D.a María Canals y Ri¬ poll, soltera, Cas panarés.

de Sóller que les facilita estas operaciones en mas ventajas que otras sociedades de
crédito.
Si es de utilidad pública el procurar que se queden en esta villa los capitales que antes salían de la misma, de utilidad pú¬

Igualmente nos hemos visto obligados á guardar en cartera un comunicado que sus¬
cribe el ilustrado notario D. JoséLlambias,
remitido que publicaremos el sábado pró¬
ximo, Dios mediante.
Sentimos, dado el interés del escrito de
referencia, haber tenido que demorar una semana mas la publicación.

Nuestro estimado amigo D. Pedro Serra
Cañellas lía obtenido la licenciatura en la

Facultad de Medicina de Barcelona.

Felicitamos cordialmente al agraciado y
hacemos estensiva la felicitación á su dis¬

tinguida familia.

...

Un trombón.
EN EL AYUNTAMIENTO.
En la noche del sábado último celebró su
sesión ordinaria la Corporación municipal, bajo la presidencia del Sr. Alcalde y con asistencia de los concejales Sres. .Santa ndreu.Rullan y Bisbal, Trias, Pizá y Bernat.
Fué leída y aprobada el acta de la ante¬
rior. Se dió cuenta ds un oficio del Jefe de la
Caja de Reclutas de la zona militar de Pal¬

Defunciones.
Dia 21.—D. Tomás Expósito de 25 años,
soltero, Rectoría n.° 44.
Dia 23.—D.a María Trias y Pastor, de 82
años, casada, Manzana 66 n.°13.
Dia 24.—D. Juan Colóm y Morell, de 76
años, viudo, Manzana 49 n.° 21.
Dia 25.—D. Antonio Arbona y Gamundí, de 82 años, casado. Manzana 49 n.° 26.
MOVIMIENTO DEL PUERTO
Embarcaciones fondeadas Dia 19.—De Felanitx en 2 dias, laúd San

blica es el Banco de Sóller que en 'el últi¬ mo balance repartió entre unos trecientos accionistas treinta y cuatro mil pesetas que antes, como aves de paso habrían ido á pa¬
rar mas allá del Coll.
Y finalmente si es de utilidad pública el extirparla usura en una localidad, tam¬
bién lo es el Banco de Sóller que puso una
valla á las pretenciones de otras sociedades de crédito sobre elevar el tipo del des¬
cuento.
Por lo mucho que conocemos al flaman¬ te articulista estamos completamente segu¬ ros de que, si hubiéramos lanzado á las ac¬ ciones de las empresas Gas y Vapor mas ó menos parte del capital del Banco de Sóller,

A la hora de entrar en prensa el presente
número se ha declarado un incendio en una
casa de la calle de Cacheras* que á los po¬ cos minutos ha quedado estinguido.
Se han quemado en un depósito de leña algunos haces de rama y gracias á la pron¬ ta intervención del vecindario ha podido ■evitarse el que el incidente tomara sérias
proporciones.

ma con el que remite un cargo de 23‘67pe¬ setas por los socorros facilitados'al mozo Antonio Marqués y Castañer durante su
observación en ella. Acordóse su pago.
Enteróse de una instancia presentada por I). Pedro J. Colom y Rullan en nombre deD. Juan Enseñat y Ballester en laque pide
se le señale la línea correccional de la fa¬
chada de la casa núm. 31 de la calle de Isa¬
bel II al objeto de reconstruirla. Acordóse

pasara al Ingeniero para su resolución.

Leyéronse los dictámenes emitidos por el

EN EL TEATRO

expresado Ingeniero en las instancias pre¬ sentadas por I). Jaime Oliver y Mayol y

D. José Serra y Aület en las que pedían

He de empezar la revista de hoy contes¬ tando al señor empresario del teatro, quien con muchas pretensiones negó á este hu¬ milde Trombón apw suscribe el tecnicismo
musical que seinecesita para distinguir lo

permiso para hacer obras en los inmuebles
que en ellas se indican, sitos en las calles de Isabel II y de Bauza respectivamente. Conforme el Ayuntamiento con los indica¬ dos dictámenes acordó concederles el permi¬ so con arreglo á los mismos.

que es un concértante. Por toda contesta¬

Se dió cuenta délos dictámenes emitidos

ción y á ñn de que pueda aprenderlo bien por la Comisión de Obras en las instancias

para otra tez que suceda, creo que lo mejor se.rá copiar á la letra lo que dice el Diccio¬ nario de la Música, obra competente, en mi

presentadas por I). Salvador Reitiés y Pérez. D. Bernardo Bauzá y Simonet y D. Antonio Vallcaneras y Roselló en que pedían permi¬

coñcopto. para resolver esta cláse de dudas. so para haber obras en los inmuebles cita¬

¡«Concertante Emplease adjetivamente dos en las mismas, sitos en las calles de la

en ciertas cíasete de música eii la cual dos ó
rali s i üstr u me utos ejecuta li al tehi ati vamen-
te ó á la vez, como en un Dito concertante,
Sinfonía.'concértante, etc.
En general en el estilo del Concertante
los instrumentos ó las voces ó los unos y

\\
!

Palma y del Capitán -Angelats y en el ca¬ mino de la Alborada respectivamente. Con¬ forme el Ayuntamiento con los indicados dictámenes acordó concederles el permiso con arreglo á los mismos,, y aprobar la li¬ nea señalada parala construcción solicitada

los otros en conjunto desplegan eu acción i por el último.

j melódica asumiendo cada cual ásu vez una El Sr. Presidente manifestó que D. José

parte principal, como si dijéramos prota¬ Fluxá y Casillas.el día 17 del actual le pre¬

gonística. dando variedad, colorido y mo¬ sentó la dimisión del cargo de escribiente

vimiento á la composición.»

auxiliar de la Secretaría del Ayuntamiento,

Y pasemos ahora adelante.

fundada en su estado de salud, y en vista

Marina. tanto en su parte literaria como de la cual é ínterin se diera cuenta de la

en su parte lírica es una joya del Teatro español; los autores son dos. indiscutibles eminencias y con esto está dicho todo. En ella la tiple’señora Duran y el tenor señor
Nadal estuvieron bien. Para éste Marina
es úna de las obras favoritas y escusado paréceme decir que en su interpretación es¬
tuvo acertadísimo, sabieudo darla el tinte
de espresión y melodía que la obra requie¬ re. El bajo señor Gelabert, en el papel de constructor de buques, estuvo también acertado, cantando su papel con suma maes¬ tría, como artista que es; no obstante, es

misma á la Corporación para la resolución
correspondiente se le había admitido pro¬
visionalmente. Acordóse aprobar la admi¬ sión de que se trata y que se suprima la plaza.
A propuesta de la Comisión de Obras se
acordó aprobar las verificadas por D. Bar¬ tolomé Oliver y Arbona. en los caminos
nombrados de la Alborada, de la Figuera, de las Arjilas, de la Robería, de Can Cas¬
pa y en el que desde la Alborada conduce al puerto, cuyo importe total asciende á 2148-79 pesetas, y que fuera satisfecha al
interesado.

una lástima que no pueda evitar ese trému¬

Acordóse igualmente á propuesta de la

lo constante de su voz, que la hace desa¬ citada Comisión aprobar las realizadas por

gradable. Si no es defecto físico, es decir, D. Bartolomé Colom en el camino nombra¬

si le es posible corregirse vería el público do del Camp de sa Mi y que su importe de

con gusto lo hiciera, y de esta manera po¬
dría dar mas espresión en el discurso de la melodia, lo qué le es muy costoso, tenien¬ do que esforzarse mucho para conseguirlo*
y en la emisión de-ios sonidos habría mas dulzura y pureza. El barítono señor Martí, en el papel de contramaestre, estuvo bien caracterizado, exitando la hilaridad del pú¬

917*38 pesetas sea satisfecho al mismo. Se acordó la enagenación del solar nú¬
mero 188 del ensanche del Cementerio para
la construcción de una sepultura á favor de D. Cayetano Pomar y Segura.
Y por último se abordó satisfacer 14*58
pesetas á D. José Fluxá por siete dias de su
haber como escribiente auxiliar de la Se¬

blico con sus maneras bruscas, propias del
papel que desempeñaba, y cantó afinado. Los coros muy maléen completo desorden,
y en vano se esforzaron en coger, el ritmo
que no pudieron conseguirlo. Verdad es que algun tanto de culpa tuvo el maestro de que se notaran estos y otros lunares, pues mostróse algo exagerado en algunos mo¬ vimientos, y en vez de secundar á los ar¬ tistas quiso á todo trance sostener un mo¬ vimiento absoluto, lo cual sino imposible
es muy difícil cuando se ha cogido ya en su principio un aire mas ó menos pausado. Asi sucedió en efecto, lo que hubiera podi¬
do evitar si hubiera sostenido éste algmnos

cretaría, 47 para pintar la barandilla de hierro y el carro para riego de las vias pú¬ blicas. 29 pesetas por trabajos extraordina¬ rios prestados durante la época de observa¬ ciones cu aren ternarias, 15 pesetas por la suscripción á El Isleño correspondiente al año último, 60 pesetas por el 2.° 3.° y 4.° tri¬ mestre de la suscripción á la Gtceta de Ma¬ drid de 1891 á 92 y 30 pesetas por la sus¬
cripción á la Colección legislativa de Espa¬ ña perteneciente al citado año económico
de 1891-92.
Y se levantó la sesión.

compases, pues que acelerando gradual¬ mente no hubiera tardado en llegar al

CULTOS SAGRADOS

tiempo deseado. En Música del porvenir cantó muy bien

En la iglesia ParroguiM.—Mañana á las

José, de 19 ton. pat. D. Estéban Pujol con si estas empresas hubieran salido produc¬

7 mar. y piedra sillar.

tivas nos habría pintado como á unos vam¬

Dia 19—De Denia en 2 dias, jabeque Co¬ piros adsorbentes ó como acaparadores de

razón de Jesús, de 42 ton. pat. I). Jaime todas las utilidades que las mismas em¬

Mayol con 6 mar. y lastre.

presas podían, proporcionar á la clase mé-

Dia 21—De Agde en 7 dias. laúd 2.° Re¬ dia; si hubieran salido ruinosas, en este ca¬

medio, de 36 ton. pat. D. Juan Pons con 6 so también habría levantado gritos ál cie¬

21.°mar.ylastre. Dia 23—De Lanouvelle en 5 dias. laúd

Esperanza, de 32 ton. pat. D. Juan Vicens

con 5 mar. y lastre.

'

Dia 23.—De Lanouvelle en 5 dias, laúd

Naranjera, de 21 ton. pat. D. Francisco Ar¬ bona con 5 mar, y lastre.
Dia 25.—De Cette en 10 dias, laúd Espe¬

ranza, de 38 ton. pat. D. Gabriel Castañer con 6 mar. y lastre.
Dia 23 de Barcelona y 25 de Cindadela

vapor León de Oro. de 278 ton. cap. don Francisco Arguimbau, con 19 mar. pasaje

y efectos.

lo. presentándonos, [como causantes de la
ruina de los modestos accionistas del Ban¬
co.^despilfarrando en locas empresas, unos capitales que debían sernos sagrados.
De manera que. dada en el anónimo ar¬ ticulista lá insaciable sed de sepultar hon¬ rosas reputaciones, es muy difícil, sino im¬ posible, escaparse de su venenosa pluma. Gracias á que el público le vá conociendo y dentro pocodiará de sus difamantes artícu¬ los el] mismo caso que hace toda “persona
honrada de los asuntos ventilados en un
lavadero°público.
Sóller 25 Noviembre de 1892.

Embarcaciones despachadas

Dia 19—Para Palma laúd San José, de

SUSCRIPCION

19 ton. pat. D. Estéban Pujol con 7 mar. y
lastre.
Dia 23.—Para Agde laúd 2,° Remedio, de 36 ton. pat. D. Juan Pons con 6 marineros

abierta en la Ayudantía de Marina pava so¬
correr á las 'v ictimas dé la avería del vapor MARIA acaecida en Celte el 5 Noviembre
de 1892

y frutos.

El Ayudante de marina .

Dia 24—Para Lanouvelle laúd
de 32 ton. pat. I). Juan Vicens,

Esperanza, con 5 ma¬

| |

Nicolás Morell Buenaventura

....
Mayol. .

rineros y frutos.

i Juan Rullan

5‘00 5*00 5*00 5*00

D~p¥i 2"4—^Para Lanouvelle laúd Naranjera, Jaime Rullan Miró. . .

de 21 ton. pat. D. Francisco Arbona, con i J. S. G

5. mar. y frutos.

; J. B

Dia 26—Para Toulon
Cármen. de 47 ton. pat.

laúd Virgen del
D. Pedro Carde! 1

j

Antonio Bennasar.
C. A. T. Barquilla S.

.

.

Ricardo Patrón

con 6 mar. y frutos.

Marineros Sebastian Morey

Dias 23 para Cindadela y 25 para Barce¬ Manuel Mora . . . .

lona,; vapor León de Oro. de 278 ton. capi¬ Jacinto Gregorio . . . tán 1). Francisco Arguimbau con 19 ma¬ Francisco Garau. . . .

rineros, pasaje y efectos.

Jaime Bauzá

5'‘00 5*00 2*50 2*50 2*50 1*00 1*00 1*00 1*00 1*00

Mariano Jiménez . . .

2*50

COMUNICADO

Carlos Mouré. . . . . Juan Vicens B.ennasar. .

1*00 1*00

Juan Vicens Garau. . .

2*00

Sr. Director del Sóller:

Muy Sr. mió: Suplico á V. la inserción

eni las \_

columnas

de

su

periódico

del

si¬

guiente escrito, por lo que le anticipa las

mas espresivas gracias su atento servidor

Q. B. S. M.

Un accionista del Banco de Sóller.

Jaime Bonet
Juan Vicens (a) Fort. .
José Cifra Torrero Cabo la Cruz Vicente Bernat. . . . Amador Enseñat. . . .
P. A. Ripoll
G. E
J. T

1*00 1*00 2*50 1*00 1*00 1*00 2*00 2*00

Los anónimos artículos publicados en los F. Garau

1*00

dos últimos números del Sóller son alta¬ F. F

P00

mente denigrantes á la Sociedad de crédito P. L. Cañellas ....

1*00

Banco de Sóller y á su Junta de Gobierno; José Pomar

1*00

por cuyo motivo el que suscribe se vé obli¬ Cayetano Pomar. ■. .

1*00

gado á salir en defensa de una sociedad en Miguel Seguí

1*00

que tiene parte de sus intereses.

José Forteza

1*00

Supone el anónimo articulista que el Antonio Ramis. . . .

1*00

Banco de Sóller no es de utilidad pública Miguel Bernat....

1*00

por no haberse suscrito á las acciones de Juan Pons

1*00

las empresas Gás y Vapor, sin tener en

Abelardo Faura. .

.

.

2*00

cuenta que. de haberlo hecho, se habría la Sebastián Arbona . . .

1*00

Junta de Gobierno criminalmente estrali- Jaime Orell .....

1*00

mitado en sus atribuciones, ya que no fué Miguel Palou. . . . .

1*00

creado para aventurar sus capitales en em¬ P. .1 Coll

1*00

presas que, aunque de utilidad pública, son P. A. Rullan. ....

1*00

por ahora de éxito dudoso ó problemático. Miguel Canals . . . .

2*00

No por esto deja de ser el Banco de Sóller Andrés Pastor .... una institución iocal de tanta utilidad pú¬ Guillermo Castañer. . .

2*00 2*00

blica, por lo menos, como pueden llegar á La Redacción del Sóller.

2*50

serlo aquellas, cosa que vamos á demostrar Damian Orell

1*00

con hechos del dominio público.

Varios socios del Círculo Recreativo 72*50

Si la empresa Gas es de utilidad pública, Banco Sóller

50*00

cosa que sinceramente creemos, también Y en diferentes partidas menores de

lo es la empresa Banco de Sóller que abrió

una peseta, por vecinos del Puerto 9*75

á la primera una cuenta corriente á menor

tipo de interés que el usual, facilitando con

Total.

219*25

esto á la primera medios de idealización.

Si el desahogo financiero del Municipio

es de utilidad pública, también lo es el Banco de Sóller, parte de cuyos beneficios

UNION OBRERA 0E SQLLER

la señora Durán aquellas frases puramente siete y media de la misma habrá comunión ingresan en las arcas Municipales (447 pe-

andaluzas, en cuyas regiones por un mo¬ general para las -Hijas de la Purísima y al i setas 74 céntimos en el último balance) lo

Visto el buen resultado obtenido en vir¬

mento nos creimos, y los demás artistas seño¬ anochecer el ejercicio mensual.

que sabemos no han hecho hasta hoy las tud del acuerdo tomado por la Junta Di¬

res Gelabert, Nadal y Martí que en dicha

Dia 29 al anochecer se dará principio ála demás sociedades de crédito establecidas en rectiva en sesión celebrada el dia 5 de üc-

zarzuela tomaron parte estuvieron acerta¬ novena de la Purísima Concepción con ex¬ ésta.

tubremltiinojdandofpor consecuencia el in¬

dos en los tercetos primero y final y en el posición y sermón por D. Alejo Muntaner,

Si el próspero estado del Hospicio es de greso en la sociedad de 90 individuos, la

cuarteto, sobresaliendo, sobre todo en el la que se continuará en los dias siguientes, utilidad pública, también lo es el Banco de Junta General en sesión celebrada el 23 del

declamado, el señor Gelabert, que mejor

Sóller que, al objeto de poder obtener ba¬ mismo acordó prorrogar hasta el dia 30 del

no pudo estar, eclipsando al señor Nadal

ratos los artículos de primera necesidad, actual las concesiones otorgadas por la Di¬

que ya no pudo estar mas frió en el papel de Chuleta, y al sqjñor' Martí que mejor hu¬

Men’istr© Ovil

presta á dicho Hospicio á un interés casi rectiva que son las siguientes:

nulo las cantidades necesarias para aprovi¬

El socio entrante solo pagará una

biera estado concretándose á los chistes del

sionarse en los mismos centros productores. peseta el día de su entrada) que será por la

autor en vez de inventarlos sin gracia.

Nacimientos.

Si es de utilidad pública el poder los co¬ mensualidad que rijo.

Dos canarios de café es unaVbra fastidio¬

Varones 0.—Hembras 1.—Total 1.

merciantes de esta. residentes en Francia

Podrán ingresar en la Sociedad los

sa y pesada por su monotonia, y de asunto muy gastado; no obstante la señora Durán
y cí señor Nadal supieron hacerse cargo de

y en América, utilizar los beneficios del que no hayan cumplido la edad de cuaren¬

Matrimonios.

giro, délas cuentas corrientes y demas ope¬ ta. y cinco años previo reconocimiento íáCul-

~

Dia 22.—D. Antonio Juan dolí y Rullan. raciones de banca, también lo es el Banco dativo y favorable dictamen de la Junta de

4

SÓLLER

Admisión de Socios y General extraor¬
dinaria.
3.!l Si el socio cayese enfermo después
de su aprobación, disfrutará el haber de una peseta diaria, y la asistencia facultati¬ va, como también disfrutarán solamente de
la asistencia facultativa los demás de su
familia cualquiera sea el grado de paren¬ tesco y los criados mientras se cobijen bajo
un mismo techo.
4.a A la muerte de un socio fundador se
entregará á sus inmediatos herederos la parte alícuota de los fondos líquidos exis¬ tentes en metálico divididos por el número do socios en nómina corriente, y á la de un
socio de número la mitad de lo que corres¬
pondería al primero.
5.a Será también obligación voluntaria
de los socios, el dia de la muerte de uno,
el acompañar hasta el Cementerio su cadᬠver con la cera propiedad de la Sociedad, lo cual serán avisados por el conserje.
Sóller 5 Noviembre 1892.—P. A. de la
J. G. —El Presidente, Andrés Bernat.
NOTA.—Se advierte que estas condicio¬
nes solo son hasta el 30 de Noviembre,

Terro-Camles de Mallorca.

Servicio de trenes que regirá desde /.° de

Octubre 1892 al 51 de Marzo 1895.

De Palma á Manacor y la Puebla, á las 7’50 mañana, 2’15 y 3‘30 (mixto) tarde
De Manacor á Palma, á las 3 (mixto), 7 mañana y
5’15 tarde.

De La Puebla á Palma, á las 7‘25 m. y 5'25 tarde.

De Manacor á La Puebla, á las 7 mañana y 5" 15

tarde.

;

De la Pueblfrá Manacor á las 725 mañana, 2’45-y

5’25 (mixto) tarde.

Tren periódico, dias de mercado en Inca:

De Inca á Palma, á la 1 tarde.

CORREOS

Salidas de Palma.
Para Barcelona, martes 4 tarde y sábado 2 tarde vía
de Alcudia. v Para Valencia, jueves 4 tarde. Para Ibiza y Alicante, domingo 8 mañana. Para Mahon, lunes 4 tarde y miércoles 4 tardo vía de
Alcudia.
SALIDAS DE SÓLLEPv
Los domingos á las 2 de la mañana y los demás dias
á las 4.
Llegadas á Palma,.
De Barcelona, jueves 11 mañana vía de Alcudia y
sábado 6 mañana directo.
De Valencia, lunes 7 mañana. De Alicante é Ibiza, miércoles 8 mañana. De Mahon, jueves 6 mañana y lunes 10 mañana..
LLEGADAS Á SÓLLEPv
Todos los dias á las G de la tarde.

ÚLTIMAS COTIZACIONES

DUROS

g La Solidéz: Valor nominal 100 £ i —Desembolsado 100
2 \\ El Gas: Valor nominal 20—Desembolsado 4’50
tí f Compañía de Navegación de Sóller: Sf Valor nominal 100—Desem-
> \\ bolsado 99

60!00
OO'OO
OO’OO

/Crédito Balear .

. 111*00

[ Cambio Mallorquín.
i Ferro-carriles fie Mallorca

65‘25
63‘00

¡3 'Alumbrado por Gas
< í Salinas de Ibiza.

106*00 . . 195*00

^ / Sociedad General Mallorquina. . . 75‘50

[ Bonos municipales

. . . . 27*00

- La Isleña Marítima

. 46’00

/ 4 p§ perpétuo interior

68’35

■£ \\ 4 pg amortizable

77’90

tí j Billetes hipotecarios de Cuba . . . 00'Ó0

g / Banco de España

. .... 369’00

V Tabacos

nominal. ;00’00

p§ perpétuo interior ... fin

4 Po perpétuo exterior ... id.

4 p§ amortizable. ...

.

.

Billetes hipotecarios de Cuba.. .

„ . Banco Hispano-Colonial. . . fin.
w 'Ferro-carriles del Norte. . . id.

Francos

68’41 73’21 78’25 107’00 42’30 38'80 16’15

MERCADO DE INCA

Precios corrientes el /7 de Noviembre.

Almendrón . .
Trigo ....
Candeal .

de 00*00 á 73*32 pts. qq.
19*00 » 204 00
204 00 » 20*50

Cebada del pais
Id. forastera.

9*00 » 9*25 8*50 » 9*00

Avena del pais
Id. forastera.

8*75 » 9*00 8*00 » 8450

Garbanzos ,

Maíz .

.

.

19*00 » 21*00 11*00 » 12*00

Habichuelas.blancas 244 00 » 254 00

Id. negras. . .
Frijoles , . .
Habas para cocer Id. ordinarias ,

23*00 » 24*00 » 27*00 » 28*00 » 19*00 » 20400 » 18*00 » 18450

Id. para ganados Hig-os pasos . .
Cerdos cebados .

» 16*00 » 17*00 » 00*00 » 00400 » 10*50 » 12*50

» qq, » a.1»

METEOROLOGIA 0BSEEVAT0BI0 DE D. JOSÉ EULLÁN PBEO.—CALLE DE S. PEDED

OBSEÉVATOEIO DEL PAPO DE «PUNTA OftOSSA»

TERMOMETROS
Tarde i Mañana j Tarde Manan. |
?! iNiOT.ltí.mJm i¡Sfico.iHdo.ISecoJlid

MIAÑA TARDE VIENTO

Ter.

Ter1

Dirección

del Bar. del Bar.

Bar. Mil.8 ¡Bar. Mil.8

G.0!i

g:os

fiieia

ObscrvaMafia. Tarde Milis.

TERMÓMETROS. MAÑANA

TARDE

VIENTO

Ádrarfsféra Pifio.

o Mañana. .
co

Tarde,

Termó¬ metro
del 1 Baro-

Baró¬ metro.

Termó¬ metro
del Baró-

Baró¬ metro

Dirección

Anemometso. n.° de vueltas
durante

Observaclones.

M.a Tde, M.a Tarde. Milis. Máxi¬ ma.

Míni-
mii.

Máxi¬ ma'.

Míni¬ metro. Milí¬ metro. Milí¬ ma. Grados metros Grados metros

las 24 horas.

11 17! 13 15'0 M'0:16-4 14'8 17 755 18 755 N.l N. » » D.

11 16! 12114’8 12*6 16'4 13*8 17 751 18 751

O. » S D.

8 15jU 13’0 11’8 15*8 13*8 16 757 17 757

O. * ■

» D.

7| 15í 8! 10‘4 9*0 15*0 13*1 14 759 16 759 O. O 1 » •» D.

1 7116 9110*8 9’8 15‘6 14*0 14 761 16 760 -S.¡ N *

L(> 11 17 13 15*0 14*0 17’G 15’6 16 759 18 I 759

»

» D.

»

C.

1.7| 11 [l7r-13 ¡ 15’4 14'0 16’6 15*0 17 i 760 18 j 760|

1 »' »/ D.

c. c. D. D. C. C. D. i

18 18,4 11‘3 194 9 14‘2 18*5 757*0 19*0 7554 8 S. s. 7.595 N. N. 21*7

19 19*8 12 T 17*8 13*8 17*6 751*0 18‘Ó 750*8 O. 0. 15.540 N. C.

20 17*9 10*6 18l8 14‘0 17*2 758*5 18*2 758*8 so. so. 46.112 D. D.

21 18*8 10*0 19*0, 13*1 17‘6 761*5 18*0 761*5 s. s. 9.383 D. D.

22 18*9 10*0 18*9 13*7 17*3 763*0 18*0 762*0

s.

s.
.

5.295 D. C.

23 184 9 12*0 19‘8 1640 17*8 761*0 18*0 7604 6 s. 0.

1.771 C. C.

124 19*8 13‘0 17‘3 13*6 174 0 761*9 18*0 762*0 NE. NE. L 15.547 C. D.

NOTA. Cuando la ensilla do la fuerza de los vientos está en blanco indica que la corriente era apenas perceptible, la S. indica que es suave, la F. fuerte, la T. tempestuoso y la U. uracanado.—El estado dol cielo, en a casilla Atmósfera, se señala por las iniciales: D. que indica despejado y C. cubierto.—Las horas de observación son: á las 9 de la mañana y á las 3 de la tarde.—Los termómetros están á la sombra.
OTRA. En el observactorio del «Faro de la Punta Grossa,» los instrumentos están á 101 metros 620 milímetros sobre el nivel del mar.

Sección de Anuncios

Los anuncios que se inserten en esta sección pagarán: un céntimo de peseta por palabra, siempre que el tipo de letra no esceda del cuerpo 20;—2 céntimos, siendo del 20 al 32;— 5 céntimos del 32 al 48; y del 48 arriba á precios convencionales.

ERMANNO SCEILLING, Ronda de San Pedro 8, BARCELONA
ISícievo motor O'T'TO
único legítimo, con distribución á válvula é inñamación por tubo.

En estos motores se ha suprimido él repartidor efectuándose la entra¬ da ele gas y aire por válvulas.
Sin ruido, sin calor y sin humo.
El único motor que no está sujeto á reparaciones.
Las llamas del repartidor están reemplazadas por inflamación por
un tubito candente.
La distribución á válvula, la in¬ flamación por tubo y el regulador de péndulo están privilegiados.

El nuevo motar OPTO á vál¬
vula es el más sencillo y más
económico de cuantos se co¬
nocen, reuniendo la circuns¬ tancia de que todas sus piezas están á la vista y por lo tan¬
to se hace mas fácil el cuidado
del motor hasta por la persona mas inesperta.
Careciendo el motor OPTO
modelo P>V, de la distribución de corredera, es el único prác¬ tico en las poblaciones donde no hay talleres de cerrajería
*
mecánica bien montados, ade¬

NUEVA BARRIADA
En el punto conocido por S( Olivá d' es fanás, propiedad de D. Antonio Bernat-Verí y Ripoll, cerca de Sa Ro¬ bería ya han puesto en venta solares que tienen 40 palmos de fachada por l e Ó de fondo y lindan con el camino público.
El resto de la finca olivar y alga¬ rrobos, se vende también, íntegro ó en parcelas, á voluntad del comprador.
Dará mas informes D. Jaime Rullan
y Bisbal, Agrimensor, calle de San
Bartolomé—-SOLLER.
Tanto se vende como
se alquila la casa conocida por Ca ds Aviñons, calle del Obispo.
Informará D. Jaime Rufián y Bisbal Agrimensor, calle de San Bartolomé,
SOLLER.
EL PROFESOR DE PIANO
Matías Meaemlez
participa al público que, á ruego de varias personas, ha abierto clases de solfeo, piano y demás instrumentos de
música, y dará lecciones todos los mar¬
tes, jueves y sábados, de 4 á 6 de lá
tarde, en su domicilio
CALLE DE ISABEL II N.° 47.—SÓLLER.

más de que el motor OPPO

á válvula no necesita nunca de

reparaciones, sin embargo la

láEodelo 3D"V.

casa dispone de personal muy

experto para cualquier caso que se presentase. La casa facilita planos ó instrucciones gratis para el montage y cuidado de sus motores. Tara mas informes dirigirse á la Sucursal Gasinotoren-Fabrik-Deutz,—Ronda de San Pedro n.° S, Barcelona, ó
á su representante en Sóller, 13. Juan Marqués y Arhona, calle de" San Bartolomé n.° 17.

DE SOLLER CALLE DE SAN BAETOLOMÉ N.» 17
Isy iíUitti á 30
divididos en décimos á 3 pesetas
SOLLEE.—Imp, de «La Sinceridad.»