AÜQ V.-N1ÏM. 205.
q k~>A l ) tI

1T1

8 JUNIO DE 1389.
j Lri.1I~L\_i>.

PERIÓDICO SEMANAL LITERARIO Y DE INTERESES MATERIALES.

PUNTOS DE SUSCRICIÓN:

PRECIOS DE SUSCRICIÓN:

En Sóller: Redacción y Aclministración-San Bartolomé-17. En Francia: D. Guillermo Colom-Quai de la Republique-13-Cette (Herault) En América: D. Miguel Morell-Ponce (Puerto-Rico.)

O150 pesetas cada mes en toda España. 0-75 id. id. id. en el Extrangero y en América (Unión Postal)
PAGO ADELANTADO.

Anuncios y comunicados á precios convencionales. Los comunicados deberán llevar firma. No se devuelven los originales..

SXTMLZyPÒIQ.
Sección literaria: Nombres propios, por don M. Eamos Carrión.—¡Maldita ambición! (poesía) por don J. Eodao.—Pasatiempos, por varios.—Inte¬ reses materiales: Anónimos y pseudónimos; por J. M.—Biografia: El marqués de Urquijo, por don E. Becerro de Bengoa.—Actualidades.— Crónica local.—Eegisti’o civil.—Sección comer¬ cial.--Sección religiosa.--Folletín: \\A babor! (con¬ clusión) por don Carlos Frontaura.—El ciego de Bellver, por don F Moreno Godino.—Anuncios.
SECCION LITERARIA.
NOMBRES PROPIOS
Todo nombre de hombre ó mujer es
nombre propio, dice la sesuda gramᬠtica aderezada por los sabios académicos de nuestra lengua, es decir, de la len,gua de nuestra patria.
¡Error notabilísimo! ¡Nombre propio
todo el de hombre ó mujer!... Callaré
respecto á los de hombre, porque casi
me convenzo de qué la Academia lia
dicho una verdad: conozco á muchos
Juanes que no desmienten su nombre en ninguna ocasión que se Idfe presenta, es decir, que tienen un nombre propio, natural; en fin, el que les conviene.
Pero respecto á las mujeres, ¿cómo lie do permitir que se diga que todo nom¬ bre que ellas lleven es propio? ¿En qué cabeza cabe semejante desatino?
v Yo conozco lo megos .trescie ntos nom¬
bres de mujer que son completamente
impropios, y venga á negármelo la Aca¬
demia con todos sus miembros, después
de leer los renglones que van á seguir á
'estos.
Visito á una Clara que. cuando habla, ni Dios la entiende. Todavía no he podi¬ do averiguar si es catalana ó gallega.
He tratado á una Virtudes bailarina de
can-edil.
Mi amiga Angustias tiene siempre la sonrisa en los labios y los piés en danza y creo que no se angustiaría aunque viese degollar á un regimiento de cora¬ ceros, que son sus favoritos éntrelos
militares.
Conozco á una Magdalena que no se
arrepiente nunca; á una Lucía que no ha lucido jamás, y á una Soledad que

nunca ha estado sola. ¿Lo entienden
ustedes? Nunca.
Trato íntimamente á una Pura que,
¡válgame Dios y todos los santos! y á una Nieves que es capaz de derretir todas las del Polo ártico y algunas más.
He tenido relaciones amorosas con
una O más delgada que una I, y con una Tecla que dejaba de sonar en cnan¬
to la tocaban.
También he conocido á una Ventura
que hizo mi desgracia y la de varios conocidos míos; á una Segunda, que fué tercera siempre, y á una Leona que fué
mansa toda su vida.
Tengo una vecina muy guapa, sí
señor, muy guapa, pero que parece que
sus padres la hicieron de una libra de chocolate de la Compañía Colonial. ¡Y fíense ustedes de los nombres propios! ¡Se llama Blanca!
Conozco á una Socorro incapaz de so¬ correr al más necesitado; á una Reme¬ dios que no lo fué de nadie, y á una Re¬ poso que no para ni dos minutos al día.
Doña Benigna es una señora viuda por cuarta vez, y con un carácter tan benigno que mató á disgustos á sus
cuatro esposos.
Hay una tiple de zarzuela que se lla¬ ma Modesta. Una noche después de ha¬ cer una escala más sucia que la de un
castillo arruinado, la oí decir lo si¬
guiente:
—¡Que venga la Patti, á ver si hace
esto!
Repito á ustedes que se llama Mo¬
desta.
Y por otra parte ella tenía razón; la Patti no hubiera podido nunca hacer
aquello. Conozco además á una Milagros que
no hace ninguno, á una Rosario que no lia tenido nunca cuenta para nadie, á una Dolores que está rebosando salud,
y á una Rosa que en en su vida lia olido
bien.
Sé de una Cándida que ha engañado á un prestidigitador; de. una Plácida
que ha ocasionado más de un tabardillo, y de una Inocencia que sabía más que
un cabo de cornetas-, '

Y he conocido, en fin, á una Casta que era con su nombre un sarcasmo
viviente, y á una Polonia que se ena¬
moró de un ruso.
¡Después de todo lo dicho y mucho más que callo, que llame la Academia de la lengua nombres propios á ciertos nombres que llevan ciertas mujeres!
M. Ramos Carrión.
¡MALDITA AMBICIÓN!
Un ratón y una rata que se querían,
el uno para el otro sólo vivían; y en breve plazo
pensaban en unirse
con santo lazo.
El ratón y la rata siempre iban solos,
es claro, ¡se querían como 'pipiólos! y mucha gente
los vió atusarse el pelo
frecuentemente.
El ratón era pobre, nada tenía;
se encontraba su cueva
siempre vacía, y por lo visto,
la rata le adoraba
porque era listo.
Y cuántas veces ella, cual tierna amante,
al ratón le juraba pasión constante, y después de eso
sellaban su cariño
con algún beso. Entre el ratón y el ama
de su albedrío,
pronto empezó á notarse cierto desvío, por culpa de ella...
¡Cuantos desprecios le hizo la rata aquella!
Ya no se visitaban
frecuentemente,
basta que regañaron muy malamente.

Nadie sabía
por qué la rata al novio
le aborrecía.
Pero llegó á saberse
todo al instante:
es que amaba á la rata ciego, otro amante torpe y obeso,
¡que tenía en su cueva bastante queso!
J. Rodao.
PASATIEMPO.
CHARADA.
Tercia prima en el paseo Y él también me prima-dos; Iba de tres-prima-cuarta Y dos-tercera exclamó, Dándome después un todo Que echaba muy buen olor.
Mi hermanita la otra tarde
Tercera-p rimera-dos,
Y también hizo á mi hermana La misma salutación.
Se conoce que le gusta
Andar haciendo el amor,
Y que siempre de ilusiones Primera-primera-dos
Una niña.
CUESTIÓN ARITMÉTICA
Sustituir los puntos con números, que sumados horizontal, vertical y diago¬ nalmente, dén siempre un total de 24.
Las soluciones en el número próximo.
Soluciones al pasatiempo del número anterior
Fuga de vocales:
Lo mas hermoso del mundo
se ostenta, bien mió, en tí, en tus mejillas, las rosas, y cu los labios, el rubí.
Fuga de consonantes: Los cantares que yo canto pedazos del alma son, que forman, niña, un rosario colgado en mi corazón.
Citaranta.—A-n á-cle-to.

iraiijtijraBí.
¡A BABOR!
gado muchos años, y á Tomasa le había
referido muchísimos detalles do la ma¬
rinería, ie había descrito los vapores y
los bergantinas y las fragatas, le había explicado la significación de los térmi¬
nos técnicos de los marinos y las ma¬
niobras de los buques, y por eso sabia Tomasa lo que era à babor y á estribor, y en fin sabia de la mar y de los ma¬ reantes más que ninguna de las muje¬ res que Tomás habia visto en sus viajes tierra adentro. Lo único que no sabía
era cómo era un remo. Eso se conoce
que no se lo dijo el sabio.
—¿Y porqué no me lo dijiste ántes de casarnos? preguntaba Tomás.
—¡Toma! contestaba Tomasa por que tu no me hablaste nunca de la mar. Como no se terció la conversación no
me ocurrió decirte nada.
Con lo cual Tomás, ya resignado, quedó convencido de que no por buscar mucho la mujer que se dose'á se la cu¬
quen tfa cómo se desea.
Carlos Frontaura.

EL CIEGO DE BELLVER

blandas marejadas de un mar azul con reflejos dorados, como los mares del

Pirco.

tradición

Su cetrería, envidiada basta por el

I.

; mismo conde de Barcelona, estaba com-

!

Guillermo de Fontanill. preboste-go¬ puesta de los pájaros de presa más difí¬

bernador del castillo de Bellver, en la ciles de reunir; en ella habia picazas,

isla de Mallorca, era uno de los hombres azores, sacres, gerifaltes, bornis y es¬

mas felices del mundo. Gozaba de la merejones; balcones reales cojidos en

omnímoda confianza de su señor Be¬ mayo, neblíes cazados desde junio á se¬

renguer, conde soberano de Barcelona;
aunque ya de edad provecta, pues raya¬ ba en los cuarenta y cuatro años, estaba

tiembre y hasta un Peregrino, ó séasc nacido en enero, que, por lo raro, era
el desiderátum -dé los cetreros.

casado con Berta de Moneada, la cual, Peregrino, encontrado en estado de

proclamada reina de la hermosura en soros, esto es, cuando aún tenia las pri¬

los juegos florales de Narbona, ha pasa¬ meras plumas, era el halcón favorito do á la posteridad en un soneto de la cé¬ de Berta de Moneada, á quien, su marido
lebre trovadora Estefania de Gantelme; habia contagiado, hasta cierto pinito, de

y además las condiciones del país y la su afición á la caza. Ella habia alimen¬ tranquilidad de una paz duradera, per¬ tado al recien nacido halcón con mijo y

mitían al castellano de Bellver el entre¬ con anagálidas, y el pájaro parecía es-

garse á su pasión favorita, que era la de j tar enamorado de su señora; pues n.un-

la caza de cetrería.

! ca se separaba de ella y huraño con to¬

La existencia de Guillermo de Fonta¬ dos, sólo se posaba suavemente en el

nill era pues un sueño de color de rosa. hombro de la castellana, picoteándola
En su castillo veia los blondos cabellos con las mas graciosas caricias.

de su joven esposa y la pintada pluma Peregrino tenia grandes y extrañas de sws halcones, bajo sus pies ondula¬ cualidades. No necesitó que le pestañea¬

ban las frondas de bosqu'es: siempre ver¬ sen para aprender á cazar; no permitía

des, y á corta distancia aspiraba las que le pusiesen el capirote, y sin era-

bargo, cuando salía al campo, su vista

de águila penetraba en las nubes; an¬

daba suelto por la estancia de Berta, y

á veces saliendo por la ventana, y ha¬

ciendo largas expediciones aéreas, traía

á su señora, ora una flor campestre pri¬

morosamente cortada por el tallo, ó

bien un pez vivo de recamados colores.

Hacia algún tiempo que Berta no

acompañaba á su marido á la caza con

tanta frecuencia como ántes, y aunque

esto le contrariaba doblemente por ver¬

se privado de tan linda compañera y de

tan sabio balcón, pues Peregrino no ca¬

zaba sin su señora, el castallano de Bell¬

ver tenia una dulce compensación á es¬

tas contrariedades: Berta experimenta¬

ba los primeros síntomas y las prime¬

ras incomodidades procedentes del em¬

barazo.

#

Por eso dije ántes, que Guillermo de
Fontanill era uno de los hombres más

felices del mundo.

II.

Una tarde Guillermo proyectó una ca¬ cería lejana, y Berta asomada á la ven¬ tana, le despidió moviendo su blanco pañuelo, viéndole alejarse en dirección á la playa seguido de sus cetreros. El castellano de Bellver pensaba cazar en

•2.

SOLLER.

I1TERESES MATERIALES

Contestando punto por punto á lo so¬ seguridad de su brillante porvenir en el t (?s donativos á la Junta de primera en licitado, hemos de decir al autor del anó¬ ánimo de cuantos le trataron. Amaes¬ senanza para premiar y estimular á los

ANÓNIMOS Y PSETOÓNIMOS
Ya generalizándose la costumbre de enviar á esta Redacción escritos ya anó¬ nimos, ya firmados con un pseudónimo, pero sin firma responsable, que vi ene-á •ser lo mismo, bien sea para darnos cuen¬ ta de algún abuso, desgracia ó sucedido 'Cualquiera, bien para aplaudir ó censurar nuestras opiniones respecto de tal ó cual 'idea vertida por el Sóller, bien para proponernos el apoyo de ciertas mejoras, ó innovaciones que tal parecen segura¬ mente á quien escribe.
Como nosotros no tenemos (gracias á Dios) la estúpida pretensión de conside¬

nimo de referencia, que es muy digna de agradecer, y agradecemos, la buena vo¬ luntad que se refleja en el escrito; pero que nos es imposible atenderla. No pode¬ mos publicar mas que lina vez por sema¬ na nuestro periódico por varias razones:

trado en algunas casas importantes de
gran crédito de|Madrid, -en la que repre¬ sentaba á Rostchihl, por ejemplo, utilizó
las extraordinarias dotes naturales que
poseía, como hombre económico, serio y de claro ingenio mercantil, para arrai¬ gar á fuerza dé constante laboriosidad

primeramente porque el pueblo es peque-1 y energía los cimientos de su fortuna.

fío y no tiene con que mantener siempre Su nombre empezó pronto á ser conoci¬

vivo el interés de la crónica local, y en do y respetado entre les hombres de ne¬

tal caso el periódico, sin poder dar ape¬ gocios, y merced á este crédito y al

, nas nada de su cosecha propia como no fueran artículos literarios, habría de ser
un eco, y por cierto muy retrasado no te¬ niendo telégrafo ni vias rápidas de co¬

enorme trabajo diario de su escritorio, en cuyo puesto nunca faltó durante muchísimos años, logró ser uno de los
..primeros capitalistas españoles.
Sus conocimientos financieros eran

municación, de las noticias qué publicaran tan sólidos y su fama en ellos tan cono¬

otros periódicos del continente; después cida, que todas las sociedades de crédito

porque'esta Redacción, falta de fuerza le buscaron á porfía para que las auto¬

rarnos infalibles, como algunos persona¬ moral, en vista del mal entendido orgu¬ rizase y amparase con su cooperación; y

jes ja celebres que conocemos, lejos de ofendernos tales escritos, á pesar de ig¬

llo y crasa ignorancia de muchos quepa-
recen los destinados á formar la avanza¬

algunos gobiernos acudieron á él, aun¬ que no tuvo política determinada, para

maestros alaveses y para adquirir ma¬ terial de enseñanza, y las grandes me¬ joras que le debe la bonita población de
Llodio, entre las cuales están el vestí¬
bulo de la igdesia, las ropas y alhajas de
la misma, el cementerio, los grandes de¬
pósitos de aguas, la monumental fuen¬ te y el palacio, que es una mansión tan suntuosa como pintoresca. Hace ya al¬ gunos años publiqué una descripción detallada y un dibujo de las escuelas de Llodio; así como lo hizo también de¬ tenidamente, respecto á tocias sus obras de caridad, en un curioso folleto, el di¬
putado, publicista y jurisconsulto ala¬
vés D. Ramón Ortiz de Zárate.
La provincia de Alava agradecida á los grandes servicios que le debía, otor¬ gó ai marqués el título y carg'o más al¬ tos y envidiados que se conocían en
aquel pais. al nombrarle Diputado gene¬ ral y maestre de campo. Ocupó tan hon¬

norar quién nos los" dirige, nos satisfa¬ da de la civilización en este pueblo,.y

cen mucho mas que si-los que se presen¬ tan á nosotros con la cara cubierta, co¬

que, á lo menos por lo que parecen ser, deberían tener gran interés en conser¬

mo se presentaba al público, y particu¬ larmente ai Ayuntamiento de Y lllol el

varla vida del periódico que, poca ó mu¬
cha, alguna gloria da á Sóller, mas que

crítico-Tófol, lo hicieran sin esa mascarita que les permite manifestarnos lisa

la lleva con gusto, arrastra, -y no ha de tardar en soltarla de una vez, la pe¬

y llanamente sus opiniones ó sus conve¬
niencias.

sada y espinosa carga que lleva encima,

Y nos satisfacen mucho mas,.porque,
aunque se nos censure nuestras ideas, sabiendo que cada cual piensa como quie¬

y por último no es posible aumentar, mas bien precisa reducir los gastos de publi¬ cación, la dificultad en recaudar las sus-
--endones, pues haciendo caso omiso déla

re, no-tan solo no nos ofendemos-si uno infinidad de patriotas que prefieren leer

no piensa como nosotros, sino que respe¬ de gorra, los que convienen en que los

tamos, como queremos que se respete el nuestro particular, el criterio de quien tiene la franqueza-de manifestárnoslo, y si las opiniones .que"se nos exponen son
en concepto'nuestro, perjudiciales • á los

desembolsos son muchos y por lo mismo están dispuestos á pagar, olvidan fácil¬
mente el vencimiento de los trimestres y
aun de los años, obligando después á
nuestra Administración á hacer nuevos

intereses tanto morales como materiales

ele este pueblo, podemos hacer de ellas •caso omiso sin ofender á nadie, pues-

gastos para el cobro de cantidades tres veces ganadas antes de reclamarlas.
Si no continuamos la matrícula á que

■ to que el escrito que las contiene no pertenecen los barcos que entran y salen

es por-nadie escrito, lo 'cual no sucede cuando algún pretencioso escribidor se •iia .empeñado'Un publicar sus obras, ya

de este puerto, es porque dado la clase de comercio que mantiene el movimiento, si exceptuamos alguno que otro que-lle¬

• en. prosa.ya en verso, cuya amistad ha de quedar rota desde él momento en que
el director se vea forzado á decirle: .«Aun¬

ga cargado de carbón mineral, que es extrangero, y alguno que trae trigo ó candeal de Menorca, son todos de esta

que lo ‘siento, X). Fulano, su escrito no matrícula. El estado de las reses sacrifi¬

podrá ver la luz pública á fin de evitar
una iluvia de -tomates.»
Además de lo dicho,-los anónimos fine,

:

cadas en el matadero, lo hemos publica¬ do ya, y otros anónimos en los cuales por medio de rázones sólidas se nos ha

-tanto por las persianas arreo, se nos dirijen, nos

como por el cosatisfacen, por-

j |

hecho ver la inconveniencia
nos movieron á suprimirlo,

de
lo

hacerlo, cual no

-

que vienen á reflejarnos el efecto que causan en el público todas las cuestiones de interés general que se ventilan en el

| dudamos respetará el autor del escrito

j

á que 'contestamos ■último, puede ver

hoy; y en cuanto á lo este nuestra opinión

Ayuntamiento, y nosotros, con conoci¬ en la crónica local del último número del

miento de c:ntisapod'emosjuzgarlasapkm- Sóller.

’uiétíciólas ó censurándolas apoyados pri¬ meramente en la opinión publica, cuy a frase, por cierto muy manoseada, destunes de oídos los comentarios que se ha¬ cen en la mesa del café, en el paseo, en
• el corro, etc. y después de leídos los anó¬ nimos1 de referencia, viene á ser escrita
por nosotros una verdad como un tem- • pío, y después en lo que nos dicta nues¬ tro pobre criterio.

Ya que hace tiempo empezaron nues¬
tros paisanos á comunicarnos por medio de anónimos sus opiniones y ya que no solo continúan en lo mismo sino que has¬ ta hemos visto el aumento de su afición,
no podemos menos de suplicarles no abandonen la costumbre que los acerca á la Redacción; pues esta, al recibirlos con¬ sejos de todos, si alguna vez se vé forza¬
da en bien de los intereses de Sóller á

Y últimamente'nos satisfacen, porque vienen á probar hasta la evidencia que -el pueblo que los escribe lee, piensa y se interesa por algo, que es mas digno, mu¬

emprender enérgica campaña, ya en pró ya en contra de alguna idea, ya para aplaudir ó censurar los actos de los ad¬
ministradores de los comunes intereses

chísimo mas, que permanecer cruzados de brazos mirando con la mas glacial indiferencia cuanto atañe á su pátria,
por tantos-conceptos desgraciada. Por estopemos dado siempre á los es¬

|
I
j i

bajo este concepto ó bajo el de represen-
tantes del pueblo, abriga la íntima couviceión de que sus palabras no son otra
cosa que el eco de la opinión pública.

critos anónimos que vienen en buenas

Por la Redacción,

formas toda la importancia que nos me¬

J. M.

recen, atendiéndolos en cuanto nos ha

sido posible, y ios hubiéramos contesta¬

do además á tener en nuestra, publica¬ ción una sección destinada á correspon¬

SECCIÓN BIOGRÁFICA

dencia particular. No ha hecho falta, no obstante, esto último, pues sus autores EL MARQUÉS DE URQUIJO

han visto 'reproducidas Sus quejas ó sus

Súplicas siempre- que las súplicas ó quejas

I.

expuestas nos han parecido justas y por En aquel apartado rincón de Alava

que se encargase de la cartera de Ha¬ cienda. Buscáronle, entre otros, el ge¬
neral Narvaez durante una de sús más
difíciles g-estiones, y después Prim en 1869, á fin de que, sin dar carácter po¬ lítico á ese ministerio, encauzase y afir¬
mara el estado de nuestro Tesoro, de
nuestros tributos y rentas y de aquellas apuradas situaciones financieras; pero eí Sr. Urquijo, modesto siempre, apar¬ tado por temperamento de las luchas, glorias y amarguras de la vida política, y ajeno á la difícil tarea de gobernar,
no se consideró con fuerzas para acep¬
tar el cargo. Desempeñó el cargo de Consejero del Banco de España durante mucho tiempo, y á su autoridad, opi¬ nión y energía debió gran parte de sus
éxitos este establecimiento de crédito.
Ya, para entonces, sus innumerables obras benéficas le habían granjeado es¬ timación tan grande, que en aquel mis¬ mo tiempo fué condecorado con la gran cruz de Isabel la Católica, y en 1871 con el título de marqués de Urquijo. Hacía ya tres años que su tierra natal le había
honrado con los títulos de Padre ele Pro¬
vincia y de Comisionado en Córte.
II.
El marqués, que había sido pobre,
cuando cruzaba de niño los valles de
Amurrio, Zuaza, Llanteno y Llodio; que había visto en provincias y en Madrid muchas necesidades y que nunca olvidó en medio de su próspera fortuha los su¬
frimientos de sus convecinos, se propu¬ so ejercer constantemente la caridad, y durante cuarenta años así io lia practi¬ cado por modo admirable en la corte y en su pais. Donde esta virtud brilló de un modo espléndido fuá en su aplica¬ ción al país que le vió nacer. Al mar¬
qués de Urquijo deben los lugafes de' aquellos valles y otros muchos de la provincia de Alava generosidades y pro¬ gresos sin cuento. Las escuelas públi¬
cas, los establecimientos de beneficen¬
cia, los centros agrícolas tenían en él un constante y decidido protector. Or¬ gullo de nuestra patria son las escuelas que fundó en la villa de Llodio que pueden figurar seguramente al lado de las mejores de Europa, cu el concepto de pertenecer á poblaciones reducidas y
rurales.
Muchos de los curiosos que veranean
en el pais vascongado acuden á Llodio á visitarlas y admirarlas. El edificio, de nueva planta, cuyo coste fué de un mi¬
llón doscientos mil reales, obra del en¬
tendido y reputado arquitecto Sr. Cu¬
bas, es suntuoso, artísticamente consi¬
derado, y tiene, entre otras dependen¬ cias, grandes salones de 28 metros de
longitud por 8 de anchura, alhajados y
decorados con el material de enseñanza
más escogido, y en los que reciben su educación primaria, constituyendo dos escuelas, un centenar de niños y niñas. Contiene además patios de recreo, salas de gimnasia y de jueg'os, comedor y co¬ cinas, y las habitaciones de los profeso¬
res. Allí no solamente reciben los alum¬
nos la instrucción gratuita, sino que se
da de comer diariamente á los más po¬
bres, ó á los que acuden desde casas le¬ janas. Concédense también modestas

roso puesto en los azarosos y difíciles tiempos de 1871 á 1873, con gran aplau¬ so de la provincia, y figuraron á su lado dignamente los beneméritos alaveses D. Ramón Oríes de Yelasco, D. Domin¬ go Martínez de Aragón y don Camilo Castañares, en aquellos inolvidables dias en que estaba preso, por su amor al país, el ilustre don Mateo B. de Moraza y en que fallecieron el conde de Salazar, 1 rabien y Nestares. En las actas délas juntas generales se puede ver cuanto trabajó el marqués por perseverar en la digna conducta de sus predecesores,
atendiendo con entusiasmo á la conser¬
vación de aquellas instituciones, á la
pureza y sencillez de aquella admirable
administración, al cuidado de los inte¬
reses públicos en la instrucción, en la agricultura, en las obras públicas, en los montes, en la beneficencia y en las asociaciones de socorros, y sobre todo en el mantenimiento de la paz, que á pesar de sus constantes gestiones y de los esfuerzos de la junta general alavesa no pudo afianzarse por desgracia.
La faina de su integridad y conoci¬ mientos en la Administración ‘valiéron¬
le en los últimos años de su vida de
hombre público, el que se le designara
para la alcaldía de Madrid, desde cuyo puesto hizo cuantioso donativo, desti¬ nado á la plantación de arbolado en los
alrededores de la corte.
La provincia de Alava le tuvo siempre en Madrid como celoso representante de sus intereses, en compañía del ilustre y querido decano de los diputados y sena¬ dores de la tierra Vascongada, el señor Echevarría y Fuertes.
En la actualidad representaba en aquel alto cuerpo á la provincia do Avila, mientras ocupa dignamente la senaduría
alavesa su sobrino D. Juan Manuel de
Urquijo, heredero de su talento, de su laboriosidad, y fundador de la casa de
Banca de su nombre.
III.
Muchos pobres de Madrid le llorarán. Pero el duelo será general en Alava, cuya representación saldrá algún día no lejano á recibir sus restos y á acom¬ pañarlos hasta el pacífico retiro de Llo¬ dio, donde se conservará siempre con
cariño su memoria.
En las orillas del Nervión, que pasa al pié de los palacios de aquel pueblo, se
reunirán entonces formando una sola
familia, los niños, los viejos, los huér¬ fanos de Gonejurí, de Larrazabal, de Olar te. de Gardea y de Larrea y acudi¬
rán ansiosos los de los valles inmediatos
y los caseros de Beldio, de Latiorro. de Berrío, de Mendico, de ligarte y de otros mudlios; acudirán todos los que lian recibido obsequios y favores del bondadoso marqués, y vestidos de luto, descubierta la cabeza y con las lágri¬ mas en los ojos, formarán el fúnebre concurso de centenares de agradecidos, de admiradores y de entusiastas amigos, para arrodillarse ante su tumba y ben¬ decir una vez más el nombre ¿leí que fué siempre para ellos padre y amparo y del que lia sido para la provincia ho¬ nor de su historia y sostén de su pro¬
greso.

lo mismo atendibles.

que limita con Burgos y Vizcaya, lla¬ pensiones á los mas aplicados. Del efec¬

'Entre los varios quehemos recibido esta mado la tierra de Ayala-, liay, muy cer¬ to conmovedor y profundo que causa la

R. Becerro de Bengoa.

semana, á los que no hacemos cuso por¬ ca do los históricos lugares de Quejana visita á estas escuelas, dan elocuente

que sus autores están tocando el violón, y Bcspaldiza. un pobre lugar de veinti¬ prueba los testimonios que en el Album

hay uno que aun que está fechado en ¡Nimes fue echado al correo en Avignoii, en el cuál se nos pide: que salga el So¬
lver dos ó tres veces por semana á fin
de poeftr comunicar mas noticias-; que al
dar cuenta del movimiento de buques en
nuestro puerto añadamos la matricula á
que pertenecen; que publiquemos un es¬

cinco vecinos, el pueblo de Murga. Allí nació hace setenta y cuatro años 1). Es¬ tanislao de Urquijo y Landaluce, boy
marqués de Urquijo. No había en aque¬ llos tiempos escuela en aldea tan redu¬
cida y tuvo que ir á menudo el mucha¬
cho, á pie, á la de la inmediata villa de Lio dio, como lioy acuden á las que él fundó en esta población los niños de to-

de la casa lian dejado consignados hom¬
bres de todas clases é ideas, sabios y
vulgares, capitalistas y pobres. Además de estas escuelas modelo, fun¬
dó el marqués otras varias en los pue¬ blos inmediatos. Y en el catálogo de sus obras de caridad y progreso figuran: las
pensiones constantes á los ancianos y enfermos, entregadas á domicilio; las

ACTUALIDADES.
La horrible inundación de Pensylvania
El desastre de Pensylvania es mucho mayor de lo que se creyó por las prime¬
ras noticias.

pade de las veses que se sacrifican en el das las barriadas y caseríos cercanos á que se conceden á todos los niños huér¬

La inundación alcanza á una exten¬

matadero público de esta villa, y que
apoyemos.la idea de construir una plaza de furos en la fábrica de azulejos, ya
.que tanto latigazo hemos dado á las co¬ rridas por las calles, que, según mani¬ atas ta dicho helor del Sóller (así se fir¬

ella.
Bien y prontamente instruido en las primeras letras, fué enviado á Madrid á
casa del comerciante I). Antonio de
Landaluce, su tío, y de tal modo mos¬ tró desde muyjoven su vocación y espe¬ cial aptitud para los negocios mercanti¬

fanos que viven con sus parienjps; las dotes á las jóvenes y muchachos honra¬ dos y laboriosos; los auxilios á la Junta de caridad del valle; los premios á los labradores estudiosos y emprendedores; los anticipos para los ensayos agrícolas, la subvención á la granja-modelo de

sión de ocho millas, cubiertas total¬
mente por el aguia. Témese que se\_ ha¬ llen invadidas por el desbordamiento
del río hasta diez ó doce millas.
La ciudad de Johnstown, la cual se
componía de unas cinco mil casas, ha quedado destruida: solamente subsisten

ma) no son mas que una barbaridad.

les, que muy á las claras se dibujó la agricultura de la provincia; los constan- hoy, medio ruinosos, cinco edificios.

SÓLLÉR.

3

Las pérdidas'materiales''ascienden á
once millones de duros.
Cientos de familias ayer opulentas han sido arruinadas, hombres que el viernes por la mañana se llamaban mi¬ llonarios son hoy indigentes.
La catástrofe íué tan súbita, tan com¬ pleta, que pocos sobrevivieron para po¬ der referirla. Los amigos de las ciuda¬ des vecinas lian acudido durante todo el día á Jolmstown, pero los trenes han tenido que detenerse ante el insuperable obstáculo del río.
Parientes y allegados asaltan á los pa¬ sajeros de estos trenes, pidiendo noticias de sus deudos con lágrimas en los ojos, sin lograr saber más sino que además de las víctimas hechas por el río hay centenares más debidas al fuego.
Casi todas las casas eran de madera, y al ser derribadas por la inundación se incendiaron con el fuego que en ellas
había en las chimeneas.
Las víctimas hubieron de elegir en¬ tonces entre el fuego y el agua; muchos han aparecido horriblemente mutilados; otros, cogidos por algun miembro entre los derrumbamientos,han tenido que ser amputados para librarse de una muerte
horrible.
Hasta en las copas de los árboles, cu¬ biertas por la inundación, han apareci¬ do cadáveres que han dejado las aguas.
Brigadas de obreros se dedican á la recogida de cadáveres, que van siendo apilados.
El ministerio de la Guerra envía tien¬
das de campaña y provisiones para los supervivientes, y de todos lados de
América se reciben socorros en metá¬
lico.
Además de Johnstown han sido afli¬
gidas por la inundación otras comarcas de los estados de Pensylvania, NewYork, Maryland; en todos estos puntos las pérdidas son enormes y numerosos
los muertos.
La inundación ha llegado hasta cu¬ brir varias calles de Washington.
Seos de la Exposición
El jueves se despacharon en la Expo¬
sición 250.000 entradas.
La dirección de aquella toma medidas en previsión de la fiesta nacional del
14 de Julio.
Lógico e* suponer, dados los antece¬ dentes que se tienen sobre el aumento de la población flotante de París en di¬ cho dia, que el 14 de Julio ha de sobre¬ pujar la entrada en mas de un 50 por 100.
Esta verosímil contingencia ha hecho
ver á la dirección de la "Exposición la
absoluta necesidad de dar mayor anchu¬ ra á los ingresos del recinto del certa¬ men, ante la posibilidad indicada de que los visitantes de la Exposición en el dia de la fiesta nacional pasen de la cifra
calculada de medio millón do entradas.
La prensa toda de París habla de una seda artificial presentada en la Exposi¬ ción por un concurrente francés, y que economiza un 70 por 100 sobre el empleo de la seda de gusano actualmente usada.
Falsa alarma
Ignórase con qué motivo se propaló el rumor de haberse levantado en algún paraje próximo á Barcelona una partida sediciosa que había empezado sus ope¬ raciones cortando el ferro-carril y el te¬ légrafo.
Según se dice, ha contribuido á que
se diera crédito á este rumor la circuns¬
tancia casuál de que, por efecto del re¬ traso de la línea, El Noticiem Universal no publicase en la noche del sábado te¬ legramas de Madrid posteriores á las
once de la mañana.
El Sr. Antunez, con quien habló el co¬ rresponsal de El Imparcial le aseguró que el rumor no tenía el mas leve fun (lamento, y que quizá obedece á alguna jugada de Bolsa.
Dicho señor no tenia ninguna noticia que confirmara la dada por algunos pe¬ riódicos, según los cuales se le indica paradesempeñar una dirección general.
Movimiento militar en Marruecos
Procedentes de las provincias del im¬ perio lian partido de Fez 10.000 ginetes y 8.000 infantes con dirección á Tetuán, que es la ciudad designada para encon¬ trarse el sultán y todos los gobernado¬ res de provincia con sus respectivos con¬
tingentes.
Actívense con gran celeridad los pre¬ parativos para el viaje de las tropas.
La movilización del ejército marroquí es causa de que en todas partes reine animación desusada y hasta ahora no
vista desde hace mucho tiempo.
Todo son órdenes reclamando los sol¬
dados que hoy no se encuentran en
filas.
Los depósitos de víveres se proveen de gran cantidad de estos.

Los administradores de Tánger com¬ pran gran cantidad de artículos destina¬ dos al uso de S. M. sheriffiana.

Ciertos son los toros—Es decir cierta
es la plaza de toros. En nuestro número anterior reprodujimos una noticia que nos acababan de dar sin dejarnos tiempo

La situación política en Francia

(pues faltaba ya poco para que quedara compaginado el número) de adquirir mas

El viaje de Mr. Carnot al departamen¬ to del Norte está despertando grandes
entusiasmos.
Se trata del departamento que dió triunfos tan ruidosos á Boulanger, á pe¬
sar de lo cual no ha habido ni una sola
manifestación hostil á Mr. Carnot, sino que todo han sido ovaciones y aclama¬ ciones á la república y á su presidente.
El hecho es significativo, y los minis¬ teriales deducen de él que el boulangerismo está completamente vencido.
La prensa boulangerista afirma, sin embargo, que la consigna del partido es no turbar el éxito déla Exposición con manifestaciones políticas, y que en esto demuestra mayor patriotismo que el gobierno, cuyas provocaciones son
continuas.

detalles; así es que tuvimos que darla sin
responder de su exactitud. Hoy, mejor en¬ terados, podemos decir que D. Juan Ru¬ fián (a) Domingo construye por su pro¬ pia cuenta dicha plaza, que las obras de la misma avanzan rápidamente y que se confia poderla estrenar ya por San Juan, pues varias empresas taurinas de distin¬ tos pueblos del llano de la isla le han hecho proposiciones, que según de publi¬ co se dice, él ha aceptado.
Adelante, pues, con lo cual quedarán
satisfechos los deseos de los muchos afi¬
cionados de este pueblo; ya que tenemos teatro necesitamos también plaza de to¬ ros,, á fin de que haya diversiones pour tous les goüts.

Esperábase que el martes habría se¬

sión borrascosa en la Cámara de diputa¬ dos con motivo de un discurso que debía pronunciar Mr. Ferri sobre la cuestión
de enseñanza.

Elección.—El domingo próximo, esto es mañana, á las nueve de la noche, ha de celebrar la sociedad Defensora Solle-

rense la Junta General ordinaria del pre¬

sente mes, y en ella, en cumplimiento de

lo prevenido en el Reglamento vigente

Es ya de cajón.—Al tomar posesión de sus cargos los miembros que compo¬

de dicha asociación, ha de procederse á la elección de los seis individuos que en pri¬ mero de Julio próximo han de entrar á

nen un Ayuntamiento recien elegido, to¬ renovar la mitad de la Junta Investiga¬ dos sienten un vivo deseo de cumplir con dora de socios que termina sus funciones su deber y hasta las diferentes Comisio¬ en 30 del actual.

nes nombradas del seno del mismo riva¬
lizan en celo y actividad, ¿para qué? para no acordarse ya poco tiempo des¬ pués ni siquiera de que son concejales,

El cargo es de los nías delicados, har¬ to lo saben los que conocen el régimen interior de la sociedad, por esto fuera de
desear estuvieran acertados en la elec¬

haciendo perder al público con su apatía ción cuantos socios en ella tomen parte. el buen concepto que de ellos tenia for¬

mado y hasta su fé en una buena admi¬

nistración en lo sucesivo.
No hace todavía un siglo que una co¬ misión de Policía, con cierto Alcalde á su frente como presidente nato de la mis¬
ma, tuvo un arranque patriótico de esos
que para nosotros son tan raros com ets
cavalls verds y, cumpliendo como debía, trató de velar por los intereses del pú¬ blico, perjudicados por la mala fé de al¬ gunos vendedores. Al efecto dispuso que en todas las casas en donde se expenden cereales, además de usar las medidas del sistema métrico decimal, se usara una
tolva (tramutja) que debían adquirir di¬
chos comerciantes. Como la cosa era
nueva, no se dejó de la mano,- y se gira¬ ron varias visitas á las casas que debían adquirir este instrumento con el fin de
cérciorarse de si habían dado ó no cum¬
plimiento á la mentada disposición. Tres,
ó todo lo mas cuatro, fueron los comer¬
ciantes obedientes entre mas de veinte
para quienes filé letra muerta el manda¬ to, burlándose hasta de las visitas de la
Comisión, y como pasó la furia, no se ha vuelto á hablar del asunto, que quedó en

Hiñas.—Se conoce que vamos entran¬
do en la estación del calor. Después de
algunas semanas en que hemos gozado de una paz octaviana, en la que fine hoy ha habido, que sepamos, dos riñas, sin que esto quiera decir que lio haya podido haber otras dos que nosotros ignoramos.
La primera tuvo lugar en la plaza de la Constitución el domingo último por la
mañana, entre dos hombres que empeza¬ ron á empujones y terminaron el sainete
á trompazo limpio, y como la desidencia
■ provino por un quítame allá esas pajas, escitó la hilaridad en los espectadores. La segunda filé entre mujeres y tuvo lu¬
gar ayer después de comer en la calle dé San Juan. El motivo que produjo esta última era algo, no mucho, mas formal
que el de la primera; pero no hizo reir mucho la contienda sin duda por lo ex¬
temporáneo de la hora, pues seguramen¬ te hubieran preferido los vecinos poder dormir la siesta con tranquilidad, atener
que escuchar aquel diálogo que no fué interrumpido en una hora.

lá, com se jaya Miguela.

Resulta, pues, que siendo tres ó cua¬ tro los que miden con la tolva, para aguantar los precios manteniendo la competencia en el mercado, quedan estos perjudicados; y por otra parte, siendo nu¬ meroso el público que compra á los mu¬ chos que llenan las medidas con la mano, pagando los cereales á los precios co¬ rrientes sale perjudicado este, gozan¬ do injustamente estos comerciantes so¬ bre los primeros, ventajas que al cabo del año vienen á ser ganancias de consi¬
deración.
Es decir, que queda protegida la deso¬ bediencia en perjuicio de la buena fé, y esto exige remedio eficaz, que espera¬ mos no se nos dará lugar á que tengamos que pedir de nuevo por haber desatendi¬ do nuestra indicación de hoy.
Nuevo organista.—Sabemos que nues¬ tro particular amigo D. Antonio Ense-

Los apuntadores.—No es solo en el tea¬ tro, sino que los hay en muchas partes, casi en todas, y el Ayuntamiento de For¬ nalutx por no ser menos también los
tiene.
Pero las planchas son de quien las hace y jamás, ó muy raras veces, de quien es la causa de que se hagan, y de si el Ayuntamiento ya citado la ha hecho ó
no, se encargará el tiempo de decirlo. Hé
aquí lo que ha llegado á nuestros oídos: Sin saber el motivo, fue privado el se¬
cretario del Ayuntamiento de asistir á una reunión que se celebró el domingo último, y poco después recibió un oficio
en que se le participaba su destitución. Quiso saber la causa y por escrito solici¬ tó copia del acta á lo cual contestó el Alcalde verbalmente que no quería dár¬ sela por cuanto no era su criado.
La fascina se comenta por si sola y por
esto no lo hacemos nosotros. Si es ver¬

ñat, basado en sólidas razones, trata de dad lo que se nos ha dicho, todo obedece
renunciar el cargo de director de la mú¬ á la protección de los intereses particusica de la Sociedad Filarmónica después j! lares del mismo apuntador del Ayunta¬ de las funciones de Corpus, como ha re¬ miento, elegido m mentís de ciertos es¬
nunciado ya el de organista de la parro¬ forzados campeones del caciquismo, ya quial iglesia de esta villa, que venia de¬ desde la creación del mundo, para susti¬ sempeñando con aplauso del clero y del tuir en el citado cargo al difunto D. Juan

público en general. Que sepamos no se ha indicado toda¬
vía quien ha de sustituirle en el primero de dichos cargos, pero si en el segundo, pues acaban de asegurarnos ha sido nom¬ brado por eí Sr. Cura-párroco de esta con la competente autorización de su ex¬ celencia lima, el Sr. Obispo de la Dióce¬
sis, D. Antonio Albertí, pbro. natural

Vicens.
Es muy probable, pero, no quede así el asunto, pues sabemos que el Sr. Salvador se dirige al Gobernador de la provincia, exponiéndole los hechos, en súplica de
que se instruya eí oportuno espediente
por incumplimiento de lo prevenido en el art. 39 del Reglamento de destinos pa¬
ra sargentos.

de Selva.

Hasgo de caridad. -—Sabemos que su ex¬ celencia lima, el Sr. Obispo de esta Dió¬ cesis ha remitido al Sr. Cura-párroco de esta villa la cantidad de 300 pesetas con destino al Hospicio de la misma.
No podemos menos de aplaudir cual merecen serlo, los sentimientos humani¬ tarios de nuestro celoso Pastor, y en¬ viarle en nombre de los pobres de este pueblo favorecidos con su limosna, las mas esprevivas gracias.
Sesión del Ayuntamiento.—Por segun¬
da convocatoria se celebró en la noche
del jueves. Presidióla el Alcalde y asistieron los
concejales Sres. Colom,'Arbona, Umbert,
Ripoíl, Forteza y Garau.
Aprobóse el acta de la anterior. Se dió cuenta de dos instancias por las que se pedia autorización para hacer obras en las calles del Mar y de Real. Se aprobaron las subastas y remates de los derechos municipales siguientes: De matadero, adjudicado á favor de D. Francisco Pomar Forteza por 2054
pesetas.
Puestos públicos délas plazas de la Constitución, Arrabal y Estiradors y ca¬ lles del Príncipe y Viento, á D. Gaspar Reus Pascual por 868 pesetas.
Mesa para la venta de la carne, de la calle del Viento, á D. José Aguiló Piña por 130 pesetas.
Almacenes del Puerto: n.° 1 á don
Martin Mayol Calíais por 17 pesetas.— N.o 2 á D. Sebastian Deyá Garrió por 17 pesetas.—N.° 3 á D. Guillermo Ber¬ nat Castañer por 68 pesetas.—N.o 4 á D. Guillermo Bernat Sancho por 68 pe¬
setas.—N.° 5 á D. Bernardo Forteza
Aguiló por 68 pesetas.—N.o 6 á don Jaime Rufián Miró por 40 pestas.—Nú¬ mero 7 á D. José Marqués Mayol por
37 peseta. Se acordó no imponer recargo alguno
sobre las cédulas personales del próximo
año económico..
Se acordó satisfacer el importe de cuatro estancias para otros tantos pobres que han solicitado ir á tomar baños en San Juan de Campos.
Se acordó colocar un farol en la calle
del Mar, á la entrada de la población por la parte de la Huerta, eu el sitio que de¬ signe la Comisión.
Se procedió á la distribución de fon¬
dos. Y se levantó la sesión.
Teatro.—La campaña teatral que de¬
bía terminar el 10 del actual dióse por
terminada el domingo próximo pasado, y
como todos nuestros lectores están ente¬
rados de las vicisitudes por que ha pasa¬ do la compañía dramática que en nues¬ tro teatro ha actuado, nos abstenemos de decir una palabra.
Las obras que se pusieron en escena fueron: el sábado, beneficio de la primera
actriz matrona D.a Xldefonsa Gómez ei
drama Amor de madre y la pieza Maruja; el domingo por la tarde el drama Tamisa y la pieza Me conviene esta mujer, y por la noche, beneficio de los Sres. Intentas y Falco, El Gran Gcdeoto y la pieza In¬ fanticidi.
La ejecución dejó bastante que desear, sobre todo en los dramas; los artistas, convertidos en empresa, no pudieron di¬ simular el mal humor que les causaba la escasez de público, y si no es esta la causa ignoramos cual podrá ser, toda vez que el Sr. Intentas estuvo muy bien en la primera representación de El Gran Gcdeoto y muy mal en la segunda, y eso que la función era la de su beneficio.
Fuerza es que ahora el Teatro descan¬ se y tal creemos es la intención de la Junta Directiva de la Defensora Solié¬
ronse-, el público está cansado, bien lo ha demostrado durante la temporada última, y el tiempo caluroso no es el mas apro¬ pósito para tales espectáculos no siendo
en un teatro al aire libre.
REGISTRO CIVIL.
NACIMIENTOS-
Varones 5.—Hembras 2.—Total 7.
DEFUNCIONES.
Dia 5.—Falleció D. Juan Castañer y Ballester de 46 años de edad, casado.
Dia 5.—Bartolomé Ripoll y Nadal,
de 14 dias.
Día 6.—Margarita Sastre y Reines
de un día.

4
Ferro-Carriles de Mallorca.
-SERVICIO DE TRENES

SÓLLER.

COMBEOS.
SALIDAS DE PALMA.

SECCION RELIGIOSA.
SANTORAL DE LA SEMANA.

15Sábado.—S . Modesto. Vito y San¬
ta Crescencia mrs.
'Témpora.— Ordenes.—Anima*

que regirá desde Id de Alril á 14 Octubre
de 1889
De Palma á Manacor y La Puebla.—7‘30 mañana, 2 y 4 (mixto) tarde.
Be Manacor á Palma.—3 (mixto) 7-30 ma-
Tiana y 5’45 tarde. De Manacor á La Puebla.—7’ 30 mañana
tarde.
■ Be La Puebla á Manacor.—7’55 mañana '-Lf'30 y 5’-55 (mixto) tarde.
.De La Puebla á Palma.—7'55 mañana
y 5’55 (mixto) tarde. Tren periódico', dias de mercado en Inca—
)@ Inca á Palma—1 tarde.

Para Ibiza y Alicante, domingo 8 mañana. Para Malion, lunes 5 tarde y miércoles 2 tarde, via Alcudia. Para Barcelona, mártes 5 tarde y sábado 2 tarde, via Alcudia. Para Valencia, juéves 5 tarde.
Salidas de Sóller.—Los domingos á las -2 de la mañana y los demás días á las 4.
LLEGADAS Á PALMA.
De Valencia, lunes 7 mañana. De Malipn, lúnes 10 mañana via Alcudia y juéves 7 mañana. De Ibiza y Alicante, miércoles 10 mañana De Barcelona, juéves 10 mañana, via Al¬ cudia y sábado 7 mañana.
Llegadas á Sóller —Todos los días á las 6
de la noche.

'9 Domingo .—Pascua de Pentecostes ó reñida del Espíritu Santó: SS. Primo y
Feliciano mrs.
I. P. en la Catedral.—B. P. en S. Agus¬ tín y Carmen.
10 Limes.—-Sta. Margarita reina de Escocia y S. Crispido.
11 Martes.—S. Bernabé ap. y S. Fé¬
lix mr.
12 Miércoles.—S. Juan Eacimdo cf. y San Onofre erm.—Témpora.
13 Jueves.—S. Antonio de Padua con¬
fesor.—Anima.
Plenilunio áish. 33' t. en Sagitario.— Tiempo sere¬
no. Brisas. Term. SO0 á 22°
14 Viernes.—S. Basilio el Magno oL,
doctor y conf. y S. Elíseo profeta.—Tém¬
pora.

CULTOS SAGRADOS.
Mañana á las 7 y media habrá comunión general
para las Madres cristianas, y por la tarde se conti¬ nuará el ejercicio de las siete palabras que habló
Jesucristo desde la Cruz. En el oratorio del Hospital, se empezarán cua¬
renta horas dedicadas á la Sangre preciosa del Sal¬ vador, siendo la exposición á las diez y media, lue¬ go se cantará nona y la misa mayor con orquesta,
predicando D. José Pastor, por la tardólos actos de coro y al anochecer se cantará el Trisagio.
Dia 10 á las 6 exposición, á las diez horas y la misa mayor con sermón por D. Antonio Capará; al anochecer se cantará también el Trisagio.
Dia 11 exposición á la misma hora, misa mayor á las diez; y al anochecer la corona de la Sangre, Te-Deum y la reserva.

Sección de Anuncios.
:MAQUINAS PARACOSER
T IIP
xas mmsmmmH dei miiii»©

■DEPOSITARIO GENERAL EN LAS BALEARES y

MmMMm

S4-»1®A1LMJL

•iiirïflir

EN SÓLLER
eitetrjrggws ñ M» JPétIvo #111111

Calle del Mar,

5
o ::i~H
AG
NH

¡S3

''DQ

Ï3 3!

■rfi

E-i

1-4=1 'h m
«sSEgj
m
43
EH
iiO P3
<1 >1
,co ■o
,-Fh
43
«sH
425 o

D

Q CD

.

-ePí

cr¬ O

y ©a CD

B

O • •J2

%

© -o

a

en cí

P "O

-tí >— a -tí

<

8o

0
'2

o

p tí &.2P .L ' ra

Ú < CD
.53. shH

Q Org

S 3tí

•©

tí
-tí

tí ■©

g; C5 o

'CD

tí
ü

&

1m

CD

s^

CP

CITD -CT=5
OO creí
E=:

i© O

o -Vi tí

. ,CD

CD

'W V'g o ■Cu rH zh CD Ci ©

oeJ r-^j creí

m
o

r—! XII

-S ’S. CD

’N! &

&
o

■

4»

.y ©

z ■O

o tí

o Ctíu tí títí K

• tí O a

cao

Q qr3

eeí

w.
jinp. de. J. Marqués Arbona.—SOLLER.

CAJAS DE HIERRO INCOMBUSTIBLES
PARA GUARDAR CAUDALES
SISTEMA BAUCHE.

Las mejores arcas de hierro que se conocen son las del sistema BAUCHE de
Reinas.
Aseguradas por su incombustible pueden resistir los más voraces incendios se tiene la seguridad de poder conservar cualquier documento. | 2 diplomas do honor, 20 medallas de oro y plata, obtenidas en diferentes cx; posiciones y últimamente 2 medallas de oro en la ele Amberes de 1885, son la principal recomendación y seguridad en las cajas de esa fabricación.
Básculas portátiles para uso del comercio»
Unicorepresentante en las Baleares^ LUÍS FÁBREGAS.-Brossa, 25,-PAL!VÍá
defáliriea. sin eosnpetes&cia

A 1ISÏ 1

1

m
i

Consignatarios de buques, comisionistas y negociantes de calzado al por mayor.
SAI WAI Bl MIÍMMWM-MIC®.

ZAPATERÍA
DE
Antonio Martínez y Cánaves
Premiado en la Exposición de París de 1878, en la de las Ferias y Fiestas populares de Palma de 1881, en la XII general de Burdeos de 1882 y en la Universal
de Barcelona de 1888.
Se confecciona calzado de todas clases
á la medida para caballeros, señoras y
niños.
Para pies imperfectos y para el co¬
mercio de América.
Materiales de las mejores fábricas tan¬ to nacionales como extrangeras.
Prontitud, elegancia y economía.
Calle de Bauzá íium. Í3.-SÓLLER.
NARRACIONES
Primera serie
CONCHA.—CATALINA
POS
D. Juia/n. 33. E3STSHIÍTA.T
Estas dos preciosas novelitas do cos¬ tumbres sollerenses forman un elegan¬ te tomito en 8.° de unas cíen páginas y
está encuadernado en rústica.
Se vende al precio de setenta y cinco céntimos de peseta en la tienda de artí¬ culos de escritorio de J. Marqués Arba-
na.—San Bartolomé 17*—Sóller..