|
ARO V.-NÚM. 204. i; JUNIO DE 1889. SOLLKR PERIÓDICO SEMANAL LITERARIO Y DE INTERESES MATERIALES. PUNTOS DE SUSCRICIÓN: PRECIOS DE SUSCRICIÓN: En Sóller: Redacción y Administración-San Bartolomé-17. En Francia: D. Guillermo Colom-Quai de la Republique-13-Cette (Herault) En América: D. Miguel Morell-Ponce (Puerto-Rico.) 0‘50 pesetas cada mes en toda España. 0-75 id. id. id. en el Extranjero y en América (Unión Postal) PAGO ADELANTADO. Anuncios y comunicados á precios convencionales. Los comunicados deberán llevar firma. No se devuelven los originales. SUjUl-AJEÓIO. Sección literaria: El señor Se, por don S. O. Elidan. —Primavera, (soneto) por don Carlos Fernandez Shaw.—Pasatiempos, por varios.—Intereses ma¬ teriales: Las miradas del pueblo, por J. M.—Co¬ nocimientos útiles, por ***.—Biografia: El almi¬ rante Jaurés.—Actualidades.—Crónica balear.— Crónica local.—Registro civil.—Sección comer¬ cial.—Sección religiosa.—Folletín: ¡A babor! por don Carlos Frontaura.—Anuncios. SECCION LITERARIA. EL SEÑOR SE Nadie le lia visto y todo el mundo oye liablar de él en más de quinientas oca¬ siones al día. A veces está al lado de uno. y cuando se le quiere conocer, se evapora. Como Dios, está en todas partes del globo que habitamos, y á veces se sale de él y recorre el éter y los planetas. El señor Se es á ratos bueno y á ratos asesino, ladrón, incendiario. Sobre to¬ do, como calumniador no tiene precio. Acaba usted de oir que ha cometido un rasgo de heroicidad y á continuación oye usted que ha llevado á cabo una gran infamia. Es temible, sobre todo para el que so¬ bresale un poco de la multitud. El .señor Se conoce todas las ciencias, todas las artes, es poeta, autor dramáti¬ co, actor, obrero, noble, comerciante, avaro, espléndido, joven, viejo, loco, de talento, feo, hermoso... todas las condi¬ ciones y todas las cualidades más en¬ contradas se hallan reunidas en él. Lean ustedes un periódico y en todas las columnas campea el señor Se. ¿Quieren ustedes verlo? Abramos el primer diario que tengamos á mano: «Se dice que la crisis es inevitable.» ¿Lo ha.dicho el señor Sel pues punto redondo. Pero más adelante dice lo contrario: . «Aunque Se dice que hay crisis, como decimos más arriba, también Se asegu¬ ra que la vida del ministerio está asegu¬ rada para un par de años.» Ya lo ven ustedes. En un mismo pᬠrrafo contradiciéndose. ¡Y el periódico sin notarlo! Continuemos: «Se trata de levantar un hospital con destino á los niños huérfanos.» ¡Hombre compasivo y generoso! Pero ¡calle! ¿qué es esto? «Anoche Se intentó robar la sucursal del Banco de España por las alcantari¬ llas que dan á los sótanos. Se trata de hallar á los ladrones.» ¿Que ha de hallar? Si es él mismo, y buen cuidado tendrá de no moverse. Más adelante: «Anoche Se inauguró el teatro de La Lira Verde. Se representó una comedia nueva que fué muy aplaudida. Se tribu¬ tó una ovación al autor, aunque luego Se decía que no era espontánea.» Inauguran un teatro, representan una comedia, tributan ovaciones y luego di¬ ce que no son espontáneas... ¿Quieren ustedes un hombre más danzante? Ahora veámosle por el lado trágico. «Un honrado menestral fué muerto ayer tarde en una taberna por unos cuantos criminales licenciados de presi¬ dio. Después de cometido el crimen Se descuartizó el cadáver al objeto de ha¬ cerle desaparecer con más facilidad.» ¿Ven ustedes lo que acaba de hacer ese malvado? Pues lean ustedes un poco más abajo: «Una señora quedóse ayer desmayada en la calle de Tal con motivo de no ha¬ ber comido desde hacía veinticuatro ho¬ ras. Fué conducida á una fonda por va¬ rias personas caritativas y Se echó en¬ tre ellas un guante que produjo una re¬ gular cantidad para la desgraciada.» A continuación: «En Lóndres Se obsequia mucho al embajador del Czar. Ayer Se le invitó á un gran baile.» ¡Cómo ayer!—exclamó—¿si precisaménte ayer estaba en Madrid en la ca¬ lle de Tal socorriendo á una señora des¬ fallecida de hambre? Más adelante: «En el Japón Se trata de formar una compañía anónima de tranvías.» Etc., etc., etc., etc. Esto en lo que concierne á los periódi¬ cos. Veamos ahora en el trato particular. Salgo á la calle, tropiezo con un com¬ pañero. —¿No sabes lo que Se dice?—me pre¬ gunta. —No; vamos á ver lo que dice ese ca¬ ballero. —¿Estás loco, hombre? ¿que caballero? yo no he nombrado á nadie. —Dispénsame, veamos loque Se dice. —Pues Se dice que la mujer de tu amigo N. y tú... pues. —Se me calumnia; Se la calumnia; eso es una infamia y si yo supiese quién es el vil... —Cuando Se habla de ese modo... —Déjame en paz,—digo marchándo¬ me incomodado. Ahí está ese señor Se calumniador y villano, que echa por los suelos la hon¬ ra de una familia. Yeo un grupo de gente, acudo. —¿Qué hay?—pregunto. —Nada, que Se ha prendido fuego á esa tienda. Efectivamente, veo salir humo. —¿Y no le prenden? —¿A quién?—dicen todos extrañados. —A nadie. No sé lo que me digo. Y oigo murmurar cerca de mí: —Ese hombre está chiflado. Efectivamente, casi lo estoy. Lo estoy de coraje, porque ese señor Se me sale en todas partes, me sigue á todos lados, le encuentro en casa, en la calle, en el espectáculo. Quiero librarme de él y no puedo, y tengo que someterme como todos á esa serpiente que silba, á ese malvado que mata, á ese ser generoso que premia, á ase mónstruo híbrido que es el conjunto de todas las grandezas y pequeñeces humanas, de todas las mal¬ dades y bondades habidas y por haber al señor Se, en una palabra. S. O. Elidan. ¡PRIMAVERA! La triste lluvia y la borrasca fiera Y la escarcha y la nieve que tapiza Troncos y senda, huyeron, y ya riza Mieso's en ondas viento en primavera Yo te bendigo, maga placentera Cuya voz, voz de amores, ¡ay! me hechiza Por tí la flor sus pétalos matiza, El ruiseñor, sin tí, ¿por quién viviera? A la par que tu luz deslumbradora Del cielo azul la inmensidad inflama. Siento en mi renacer la nueva aurora. El amor, como siervo, me reclama. ¡Otra vez la mujer encantadora Despierta el corazón á donde llama! Carlos Fernandez Shaw. PASATIEMPO. FUGA DE VOCALES: L. m.s h.rm.s. d.l m.nd. s. .st.nt. b..n m.. .n t. .n t.s m.j.ll.s l.s r.s.s y .n l.s l.b..s .1 r.b. FUGA DE CONSONANTES: .o. .a..a.e. .ue .o .a..o .e.a.o. .e. a..a .o. .ue .o..a. .i.a u. .o.a.io .o..a.o e. .i .o.a.ó. Francisco Gras y Elias CHARADA. Tercera cuarta le hace cariños A prima dos; Pues como todo llegue á notarlo. ¡Válganos Dios! Soluciones ai pasataipo del numero anterior Fuga de vocales: En aqueste raso suelo á guardar tu hermosa cara, no basta sombrero ó velo; que estando al abierto cielo el sol morena te para. Fuga de consonantes: De que se está, estoy bien cierto, mejor que de pié, sentado; mejor que sentado, echado; y mejor que echado, muerto. Charada.—Con-de-si-ta. F#MiJSTIW. Ï A B A B O R! cienda, estábase en casa atenta á servir al huésped, con quien conversaba lar¬ gamente, oyendo con embeleso lo que de sus viajes por tierra le contaba To¬ más, quien pudo persuadirse al poco tiempo de que ni la mas remota idea del mar tenía la doncella silvestre en quien cada dia.notaba nuevas perfeccio¬ nes. Una vez le preguntó para que via¬ jaba con aquel palo largo, por donde Tomás conoció que ignoraba su cuida¬ dosa enfermera el nombre y el uso del remo. De suerte que áquella era la mu¬ jer soñada por Tomás. Este dijo que no podia explicar el uso de aquel palo siiío á la mujer con quien se casara, y con esta respuesta, la mu¬ jer prudente sino satisfecha, no volvió á preguntar otra vez. Para abreviar, diré que como el trato engendra confianza y la confianza cari¬ ño, Tomás se aficionó por singular ma¬ nera á la hija de] alcalde, y que ésta también tomó querencia ai marino que, aunque tan entrado en arios, era un buen mozo muy superior á todos los del pueblo y que al fin, un dia Tomás dijo á Tomasa, que así se llamaba, que la quería, y Tomasa, poniéndose muy colo¬ rada. contestó á Tomás como este de¬ seaba, y á poco se concertó la boda con el consentimiento del alcalde, que ya habría pensado que su hija se iba á que¬ dar sin casar. Tomás mandó al arriero del pueblo, que cada dos ó tres meses bajaba una vez á Salamanca, que fuera á comprar todb lo necesario para la boda. Dióle una lista de los efectos que había de comprar y dinero largo para pagarlos, y le autorizó á traerlo en dos ó tres ó mas bestias que se necesitaran, pues, aun¬ que al mes de celebrarse la boda, se iria á su pueblo natal, con su mujer, el mes que viviera en compañía de su suegro lo quería vivir cómodamente. Treinta días después volvía el arrie¬ ro, trayendo primorosa ropa blanca y lujosos vestidos para la novia, una ca¬ ma de las llamadas cameras, de hierro, con su cabecera llena de amorcillos pin¬ tados, gran copia de jamones, cántaros de buen vino, embutidos sabrosísimos y otras muchas cosas de comer, sin fál- tar el rico aceite de anis, y los dulces, más duros que piedra, y varios regalos para el padre y para los amigos, que ya lo eran todos de Tomás. Y se celebró la boda, siendo aquel dia en el pueblo el de mayor alg-azara que se ha conocido desde su fundación. A las nueve de la noche todo el mun¬ do estaba rendido y retirándose los con¬ vidados, es decir, todo el pueblo, y reti¬ rado el padre, quedaron solos los recien casados, en la nupcial alcoba, que era la sala y el gabinete y toda aquella ca¬ sa. El padre se fué á dormir á la cuadra. Sobre quien había de acostarse pri¬ mero tuvieron cariñosa cuestión los es¬ posos, y Tomás hubo de ceder al ruego de Tomasa, y desnudándose en un peri¬ quete, se metió en la cama, que no era muy grande, la verdad, y allá en medio de ella se estuvo mientras Tomasa se quitaba todas las galas con que la había obsequiado su esposo y había lucido en la fiesta. Y cuando ya se las había qui¬ tado, llena de rubor, pero atraída por las tiernas frases con que la animaba el esposo, acercóse al lecho conyugal tí¬ midamente, siendo preciso que Tomás le cojiese una mano y suavemente la obligara á acercarse mas, pero sin repa¬ rar que no le dejaba sitio en el lecho De suerte que ella decidida ya á ocupar su puesto honradamente al lado del que era su dueño, con la bendición de Dios, tuvo que indicarle que le hiciera el lu¬ gar preciso para su cuerpo. Y se lo indi¬ có diciéndole: —Pero, Tomás, esposo mió, hazme el favor, ¡eeliate á babor! Tomás dió un brinco que, como el te¬ cho era bajo, dió en él con la cabeza, y se la abrió. ¿De que le sirvió llevar el remo? V. Tomás, cuando estuvo más en calma y persuadido de que la cosa no tenia re¬ medio, pidió explicaciones á su mujer acerca de aquella frase náutica con que tanto le había sorprendido la noche de la boda. La explicación fué muy sencilla. Años ántes había estado en el pueblo un sa¬ bio que iba allí á buscar fusiles, decía Tomasa, queriendo decir fósiles, y se había hospedado en la casa del alcalde. Aquel sabio había sido marino y nave- SÓLLER. NÏERESES MATERIALES CONOCIMIENTOS ÚTILES de los hombres mas brillantes y mejor y de las inmediatas cayeron 'hechos pe¬ reputados que forman parte del nuevo dazos. LAS i!RADAS DEL PUEBLO La industria de los residuos gobierno constituido por M. Tirard. No hubo ninguna desgracia per¬ Nació en París el 3 de Febrero de sonal. 1823: tiene, por consiguiente, 66 años Pocos momentos después de haber es¬ | Están fijas siempre en lo mas alte, pues lo que sobresale las atrae siempre. ■Si ei pueblo acude á la plaza hasta lle¬ narla y entra despees una persona mas, ¿quien la verá «como no sean los pocos á cuyo lado se coloque? y en cambio, .¿quien dejará de verla si en vez de confundirse con la multitud se silbe á lo dito del sur¬ tidor? He aquí lo que deberían tener siempre presente todos aquéllos hombres 'á quie¬ nes la posición que ocupan ó el cargo que desempeñan elevan del nivel ordina¬ rio, y como nosotros nos ocupamos par¬ ticularmente de nuestro .pueblo, hemos de decir, partiendo dél principio de que lo inas elevado, lo-que mas sobresale en él es el salón de sesiones de la'Casa-Con¬ sistorial, que esto es lo que no deberían í amás olvidar los prohombres que en aquellos sillones se sientan llamados á cumplirla elevada cuanto espinosa mi¬ sión que un dia se les confiara. Si tal sucediera, esto es, si desde las elevadas gradas del Consistorio la Cor¬ poración municipal se dignara bajar sus ojos hacia sus administrados, seguros estamos de que, al cruzarse sus miradas, vería claramente que sus movimientos, sus palabras y hasta sus intenciones son observadas por los que, si sufren resignadamente, olvidan con dificultad cuanto atañe el bien común, y ante el temor de amargas censuras por parte de ese pu¬ blico que en ellos depositó su confianza, • evitaríanse muchos males, encaiizaríanse las opiniones hoy encontradas por un . mal entendido personalismo, y, caminando hacia adelante, la nave, municipal, libre dy escollos y al abrigo dé los huracana¬ dos vientos que amenazan embestirla, na¬ vegaría ya en completa bonanza. Pero mientras los concejales perma¬ nezcan sumidos en la ignorancia cíe sus • deberes y de sus derechos, y sigan, como hasta aquí, confundiendo en lastimosa - confusión los anexos á cada una de las diferentes entidades que representan; mientras que' cada una 'de las veces que Un libro industrial puede ser casi tan interesante como una novela, sin dejar de ser científico, y esto le sucede á uno publicado hace poco en Londres, sobre las industrias que tienen por objeto el aprovechamiento de lo que nadie quiere. Que la basura vale, es cosa conocida. Pero es menos sabido que en París el contratista de la limpieza pública, en vez de cobrar del Ayuntamiento por es‘te servicio, paga una prima de tres mi¬ llones de francos al año, y además re¬ parte á sus accionistas, pues se trata de una Compañía, un dividendo de un mi¬ llón de francos al año. En París fué también donde un sol¬ dado viejo tuvo la idea de aprovechar los pedazos de pan que se tiran á la basura, y estableció con esta primera materia lina fábrica, que ha sido uno de los mayores éxitos industríales de Fran¬ cia y que lia hecho millonario al Pere Chapellier. Los residuos de las fábricas de gas eran un estorbo serio, hasta que el quí¬ mico inglés Perkins, haciendo experi¬ mentos con ellos, descubrió la anilina. Hoy día los residuos valen tanto, que casi es negocio fabricar gas sólo para extraer la anilina de los residuos. Hace bastantes años, los residuos de lana no valían nada. Los fabricantes no se atrevían á hacer nada con ellos, por la inmensa dificultad de hilarlos. Un día se presentó en los principales alma¬ cenes de Liverpool un hombre, que se llamaba Titus Salt, ofreciendo adquirir periódicamente los residuos de la lana. Todo el mundo se le reía en la cara, te¬ niéndole por loco. Pero Titus Salt mu¬ rió llamándose Sir, dejó una de las ma¬ yores fortunas del Reino Unido y fundó la industria de la alpaca. Cuando principiaron á fabricarse las velas de aceite de palma, la presencia de la glicerina en el aceite daba mal olor al pábilo,.y los fabricantes tuvieron que adoptar un sistema de refino para ex¬ traer la glicerina. Durante muchos años, los fabricantes estuvieron tirando la glicerina extraída del aceite de pal¬ ma. Hasta que un día salió un inventor descubriendo las propiedades de la gli— cerina, y se descubrió que un solo fa¬ bricante, Priee. había estado arrojando de edad. Procede de una familia de ma¬ rinos: su padre se distingió como vice¬ almirante de la armada francesa en las guerras del siglo pasado. M. Constant Jaurés pertenece al nú¬ mero de aquellos hombres en quienes se manifiesta desde la mas temprana edad vocación decidida. Ya porque viese el ejemplo en su familia, ya por inclina¬ ciones que tienen su origen en la heren¬ cia, ya porque su carácter le llamase á las cosas de mar, lo cierto es que jamás tuvo vacilación alguna en punto á la carrera que debía seguir. En 1839 ing-resó en la Escuelá Naval, donde se distinguió por su aptitud y aplicación, terminando sus estudios teó¬ ricos en 1841. Desde esta época tomó par¬ te muy activa en todas las expediciones por Francia en Crimea, China, Cochinchina, Méjico y otros países. Durante la campaña de Cochinchina, hecha en unión de los españoles, trabó íntima amistad con el general Echagüe y otros jefes, á cuyo lado logró apren¬ der en breve nuestro idioma, que habla con singular corrección. Al estallar la guerra franco-alemana en 1870 mandaba M. Jaurés una fragata acorazada en la escuadra de evoluciones que tomó parte en el bloqueo de los puer¬ tos del mar del Norte. Llamado á Tours, donde se refugió el gobierno durante el sitio de París, su reputación y su valor, cien veces demostrado en la guerra, le valieron el encargo de dirigir y mandar el 21.° cuerpo del ejército del Loira. Allí demostro su pericia, no solamente como jefe, sinó como organizador admirable. Terminada la guerra, fué miembro de la Asamblea nacional. Nombrado sena¬ dor inamovible en 31 de Octubre de 1878, obtuvo el grado de vicealmirante. El 12 de Diciembre del mismo año me¬ reció la distinción de ser nombrado embajador de Francia en Madrid, y aquí supo en muy poco tiempo cap¬ tarse simpatías y estrechar amistades que no se olvidan.nunca. M. Jaurés no es en realidad un hom¬ bre político: está afiliado por convicción al partido republicano y se sienta en el Senado en los bancos ocupados por el grupo del centro izquierdo; pero rara vez ha hecho uno de la palabra y nunca se lia mezclado en las luchas de los ban¬ tallado el petardo acudieron al lugar del suceso las autoridades y el jefe de vigi¬ lancia Si*. Pelaez. Se ha comenzado áinstruir activas di¬ ligencias. El hecho ha producido en el vecinda¬ rio de Barcelona una indignación no menos grande que la que causó el aten¬ tado de igual índole cometido en casa de Batlló. - Ú/: Hecho grave En Algeciras ha ocurrido un hecho grave que pudiera tener mucha impor¬ tancia para la salud pública. Durante la madrugada del dia 17 re¬ calaron en aquel • puerto, refugiándose contra el temporal, varios buques, entre los cuales figuraba un vapor inglés pro¬ cedente de la isla de Guadalupe. El director de sanidad marítima del referido puerto salió á bahía con objeto de dar entrada á las mencionadas em¬ barcaciones. Al dirigirse al expresado vapor advirtió que aquel se hacía á la mar. El capitán no quiso admitir á bordo al práctico, .fundándose en que había arrojado al agua los cadáveres de algu- ñas personas fallecidas á causá de la fie- bre amarilla. A pesar «de esto, el capitán se dirigió i á tierra, donde se supone que habrá co¬ municado con algunas personas. Des- i pues regresó á bordo. El director de sanidad, que tuvo noti¬ cia de estos hechos, empezó á formar la información correspondiente. La Dirección de Sanidad tiene muy escaso personal para cumplir con el debido acierto los servicios que le están encomendados. En varias ocasiones, y ¡principalmen¬ te «desde que la Dirección lia sido reba¬ jada de categoria, el director se ha la¬ mentado de no poder dar cumplimiento á los deberes de soí cargo. El vapor inglés á que nos referimos se lia dirigido á Gibraltar, donde, según parece, se le ha impuesto cinco dias de observación. el cumplimiento de sumisión les exija entrar en la Casa Consistorial para sen¬ tarse en los ..puestos deslíe los cuales se administran1 los intereses del pueblo, no sepan dejar en el umbral'de la puerta cuanto tienen de parientes, de deudos, de amigos y hasta de interesados, para adrministrar con verdadera independencia, con toda rectitud, con completa impar¬ a! Támesis glicerina por valor de 24.000 duros al año. Hoy día se aprovecha todo.y todo tie¬ ne su,precio. Purificación de aceites Para conseguir la pureza y 'quitar el dos que se disputan el Poder. En mate¬ rias militares es una autóridad cuya opinión se oye coa respeto, y en asuntos de su darrera de marino pasa por uno de les hombres más entendidos de Fran¬ cia, Recientemente cuando se discutió en el Senado la ley militar, se vió obligado á pronunciar varios discursos comba¬ tiendo el servicio de tres años. No es un La ópera de Bretón en Valladolid En la noche del 26 fué la primera re¬ presentación en el teatro Calderón, de Valladolid, de la ópera Los aman¬ tes de Teruel, del maestro Bretón. Hubo un lleno completo: el público era muy escogido. Era tanta la .ansiedad por conocer la nueva ópera que el dia anterior estaban despachadas" todas las cialidad; mientras den tanta importancia ú la conservación de perniciosas amista¬ des, y, ante el temor de romperlas, pre¬ fieran salga perjudicado el 'oscuro con¬ tribuyente, que, porque se ocupa solo en ganar el pan con el sudor de su frente, no los conoce y á quien creen siempre contento porque á ellos no se acerca para exponerles las muchas quejas que tiene; mientras todo esto suceda, repetimos, que sucederá, á no dudarlo mientras nues¬ tros ediles tengan en tan poco las mira¬ das que el pueblo les dirige para aplau¬ dirles ó censurarles, imposible ha de ser por mucha que sea la buena voluntad del timonel y por muchos que sean los es¬ fuerzos que haga esa tripulación diez¬ mal gusto dé los aceites, se opera como sigue: emulsiónase el aceite con un ál¬ cali1 (¡la potasa disuelta en 20 veces su peso de agua da buenos resultados); la proporción que se emplea es la del do¬ ble de éste por uno de aceite, y se agi¬ ta. Al cabo de una hora se destruye esta emulsión por un ácido, el sulfúrico, por ejemplo, diluido próximamente en diez veces su volumen de agua; inmediata¬ mente el aceite se regenera, sobrenada y al cabo de algunas horas de reposo, la separación es completa; el aceite ex¬ traído por decantación se filtra. Por este procedimiento se priva á los aceites de las impurezas que contengan, haciendo desaparecer el mal gusto que éstas pudieran comunicarle; como resi¬ duo Üe la operación queda un precipita¬ orador, pero se expresa con claridad y con corrección, lisa y llanamente, como se expresaría ante una reunión de ami¬ gos. Una-cusliditd tiene M. Jaurés de altí¬ simo precio. M. Jaurés es un carácter, reposado; frío, sereno, pero firme. Quizá le cueste trabajo tomar una resolución; pero una vez formada, es difícil que la rectifique. Parécese en todo é, ISs hom¬ bres nacidos para las grandes empresas del gobierno. Cede en detalles, pero en lo esencial de su pensamiento no se do¬ blega. En el ministerio Tirard será una fuerza, que sumada á la de Constant y á la de Spuller, constituirá un elemento, si lleg*a el caso, de oposición y resisten¬ cia á las locuras radicales que tanto da¬ ño lian hecho á Francia en los últimos localidades de preferencia. Solo con objeto de asistir ála repre¬ sentación fueron á Valladolid muchos forasteros de varios puntos, principal¬ mente de Falencia y Salamanca. El maestro Bretón dirigia la orquesta. El éxito fue inmenso: los principales personajes de la ópera fueron .muy aplaudidos. Bretón fué llamado á la es¬ cena repetidas veces al final de todos los actos, recibiendo ovaciones ruidosas. El público de las galerías vitoreaba, al in¬ signe maestro. También hubo vivas pa¬ ra Salamanca, su patria. La señorita Bibiana Pérez, encargada del papel de Isabel Marcilla, fué tam¬ bién llamada á la escena: estuvo admi¬ rable. Prepáranse «atasiastas ovaciones y mada por mezquinas.rivalidades, salvar do blanco, que es retenido por la última años. obsequios á Bretón, como serenatas y la nave municipal del espantoso oleaje operación ó filtrado del líquido. Mr. Jaurés es un conservador de la banquetes. que amenaza sepultarla. buena escuela. Se afilió en 1871 á los La compañía repetirá varias veces la Y una vez ..persuadidos cuantos'for¬ man parte de la Corporación municipái de que el pueblo tiene en ellos fijas sus miradas ¿serán capaces, tendrán valor suficiente para faltar maliciosamente á sus deberes, alardeando con ello de qne les importa un bledo el respetabilísimo fallo de la opinión pública? jSTo queremos ni podemos creerlo. Hemos dado á nuestro Ayuntamiento la noticia, para que ni aun estando en los mas recónditos departamentos de la Casa Consistorial se crea al abrigo délas mira¬ das del público que obedece á ciegas sus disposiciones; veremos ahora, que no po¬ drá aquel alegar ignorancia, si tendre¬ mos que persuadirnos de lo que según acabamos de decir «no queremos ni po¬ demos creer». En tal caso, y aunque en el alma nos pese, tendremos que derramar sobre él toda la hiel de nuestras ‘Censu¬ ras. Vino de naranjas Las naranjas bien maduras se cortan en pedazos, se exprimen en un recipien¬ te cualquiera al través de un colador que no permita el paso de las semillas. Al líquido resultante se le añade azúcar blanco en cantidad de un kilogramo por cada cinco litros si la^ naranjas son agrias, 500 gramos de azúcar si las na¬ ranjas son dulces, y un litro y -.cuarto de ¿guia, poco más ó menos. Se echa el líquido así preparado en botellas tapa¬ das cuidadosamente y se le deja fermen¬ tar, como se hace con los vinos genero¬ sos, resultando un licor de exquisito gusto y que se parece mucho al vino del Rbin. SECCIÓN BIOGRÁFICA grupos templados de la República, y en ellos continúa. Las circunstancias son propicias para que el nuevo ministro responda á lo que el país espera de él. Si lo pasado es garantía del porvenir. M. Jaurés logrará el respeto universal de sus-conciudadanos y el de Europa en¬ tera. ACTUALIDADES. Los petardos A las dos de la tarde del 25. estalló en Barcelona un petardo formidable en el Pasaje del Comercio de Puerta, en el segundo, piso habitado por D. José Mo¬ rell, socio de la fábrica de tegidos de los señores Morell y Murillo. La detonación, que fué espantosa, cau¬ só gran alarma en la gente. nueva ópera, luego marchará á Sala¬ manca. La Eepública Argentina en Paris El sábado último se inauguró en la Exposición universal el palacio de la República Argentina, y á la ceremonia concurrió Mr. Carnot. El edificio es espléndido. Llaman mucho la atención los vinos elaborados por iguales procedimientos y con el mismo sabor que el Burdeos, y un enorme plano en relieve de la Repú¬ blica Argentina, y la maquinaria para ; degollar y desollar carneros. Él palacio está guardado por soldados argentinos. i La concurrencia fué inmensa el dia de la inauguración y Mr. Carnot felicitó calurosamente á la comisión argentina. X M. EL ALMIRANTE JAURÉS El ackiyi ministro de Marina, en Fran- • •ría. monsiour Constant Jaurés, es uno En la Rambla hubo carreras. El petardo, que, según se cree, era de pólvora y metralla, causó grandes des¬ perfectos en el quicio de la puerta y en la bóveda ele la escalera. Todos los cris¬ tales de la casa donde estalló el petardo El escándalo en el Congreso Los sucesos parlamentarios ocurridos el jueves en Madrid no fueron conoci¬ dos en París hasta el viernes por la tarde. El periódico La RepúMiqvfi publicó un SÓLLER. 3 extenso artículo ocupándose de dicho —El informe dado por la comisión que tón de manos que íbamos á darles, la for- II torio de aquella barriada, fué derribada asunto. Dice que los Disidentes ocurridos en la Cámara de diputados lian venido bien inoportunamente á complicar la situa¬ ción, ya bastante delicada, del gabinete liberal español, y que este lia debido prever en vista de la situación en que se encontraba la mayoría de la Cámara y de la impotencia del ministerio contra las coaliciones. Añade que la situación continuará siendo la misma cuando se reanuden los debates parlamentarios, si no se adop¬ tan grandes resoluciones que hagan ter¬ minar la anarquia parlamentaria. Terminin afirmando que España nece¬ sita un gobierno capaz de dar todas las libertades necesarias y todas las refor¬ mas largo tiempo esperadas. CRÓNICA BALEAR Sobre las nueve de la mañana del ‘domingo ocurrió un incendio en el pajar de una casa de la villa Porreras, causa¬ do por un fósforo que había tirado en¬ cendido un muchacho de 8 años, hijo del dueño de la casa, en ocasión de ir á bus¬ car una ave que se habla escapado. En dicha casa se presentaron individuos de la Guardia civil y las autoridades de aquella localidad, quienes en unión de algunos vecinos legraron sofocarlo al ca¬ bo de una hora y sin que ocurriera ningu¬ na desgracia personal. Las pérdidas mate¬ riales de lo quemado se calculan en unas, mil pesetas. —La cámara de Comercio española de Argel ha enviado á la de Palma la suma de 281’95 pesetas para repartir entre las familias de los marinos que pe¬ recieron en el naufragio del laúd San Nicolás\\ ocurrido en la costa de Africa á últimos del mes de Noviembre último. —Han sido declarados procesados ocho vecinos de Ciudadela por haber atropellado á un dependiente de la Au¬ toridad Municipal, en el ejercicio de sus •funciones. —El lunes de esta pasada semana em¬ pezó á funcionar en Felanitx la máquina de aserrar y moler, movida por vapor, instalada en el taller de carpintería de D. Gabriel Barceló en el ensanche de la Torre. Como esto ha sido una novedad éntre los moradores de aquella ciudad, muchos han ido á visitarla. —Las dificultades qué existían en Manacor para el cobro del impuesto de •consumos han tenido solución mediante el arriendo del mismo á B. Doroteo Manteóla, empresario de dicho impuesto en Palma. —El día 14 del próximo mes de Junio á las doce de la mañana tendrá efecto •en el despacho del señor Gobernador de la provincia una nueva subasta para contratación del acopio de piedra macha¬ cada para la conservación, durante el presente año económico de la carretera de la Estación de Sta. Maria á Montui- ri por Sansellas y Pina bajo el anterior tipo de 4.999’05 pesetas. —Dicen de Felanitx que -se ha empe¬ zado ya la operación de la siega de ceba¬ das en los terrenos cálidos, la que regu¬ larmente continuará mientras haya sem¬ brados. La granazón de estos, en el presente año, deja mucho que desear. —Entre los varios puntos de las afue¬ ras de Palma que disfrutarán del teléfo¬ pasó á Felanitx para examinar los viñe¬ dos que se suponían atacados por la filo¬ xera ha resultado que la dolencia que hay en algunas vides no es producida por ésta, sino por la piral, temible insecto que perjudica grandemente las hojas, tallos y fruto de la vid, pero que puede ser combatida con ventaja y luego otra en¬ fermedad causada por accidente meteo¬ rológico, que se combate cortando la ce¬ pa por debajo de tierra dejándola reto¬ ñar, ó bien injertándola á raiz de tierra. —El Sr. Gobernador civil de esta provincia ha aprobado el presupuesto de; gastos carcelarios del partido de Manacor para el próximo año económico de 1889 á 90. —El domingo pasado en el muelle de Ciudadela se hallaba de manifiesto un enorme delfín que había sido cogido y rematado á hachazos por unos pescado¬ res. Su peso alcanzó 280 kilógramos. CRÓNICA LOCAL. Desgracias.—Acaban de asegurarnos que un muchacho que al principio de es¬ ta semana fué á beber en la fuente del nuevo abrevadero de la calle de Isa¬ bel II, resbaló impelido por otro mucha¬ cho de su misma edad y de la -caída re¬ sultó tener roto un brazo. Y otro desgracia como la anterior y con idénticas consecuencias tuvo lugar en el mirador de Can Mayol, en el Bor¬ ne, desde cuyo sitio cayó al torrente un muchacho que jugaba en el poyo que existe en aquella misma pared. Insistimos.—Hace ya bastantes sema¬ nas que temiendo por la salud de los ve¬ cinos del Camp de sa Má, suplicamos á la Corporación municipal se dignara dis¬ poner antes de la llegada del verano la desecación del charco que forman á la orilla del mar las mareas, por ser mas bajo el terreno que el resto de la playa conocida con el nombre de arenal d en Repich; pero, según nos han asegurado algunos de aquelles vecinos á quienes empiezan ya á molestar las emanaciones que se desprenden de las aguas enchar¬ cadas, la Corporación municipal lejos de atender lina súplica tan fundada y tan atendible tratándose de la conservación de la salud pública, ha hecho oidos de mercader, teniendo empleados los peones en obras que ningún perjuicio hubieran sufrido si por esta causa se hubiesen re¬ trasado una semana, pues no creemos sea necesario mas tiempo con dos peones y una docena de muchachos. Antes de que se desarrollen en el Camp de sa Má, las fiebres palúdicas que por causas parecidas á la que denuncia¬ mos hemos visto otras veces, creemos de nuestra obligación insistir en nuestra súplica de que sea llenado de arena sin pérdida de tiempo el charco en cuestión. Funciones religiosas.—Las anuncia¬ mos en la sección religiosa del número anterior; no obstante hemos de decir que en todas ellas las iglesias en que se celebraron se vieron en extremo concu¬ rridas. El oratorio de MM. Escolapias estuvo adornado con gusto, llamando la aten¬ ción las caprichosas figuras hechas con ñores, y la profusión de luces que ilumi¬ naban el altar. Mañana la fiesta de conclusión del mes de Mayo se celebrará en el oratorio mación dél vínculo de amistad que tarde ó temprano ha de unir Ciudadela y Só¬ ller. Materias.—À juzgar por lo que hemos leído en varios colegas de la capital, des¬ pués de una corta temporada de descan¬ so, los raterosf han vuelto á reanudar sus tareas en este pueblo, lo que ignorába¬ mos. Según parece á un vecino le escamo¬ tearon del corral ocho gallinas y á otro tres; de modo que total fueron once, con las cuales, si fué el mismo, habrá podido ayunar unos cuantos dias, siendo lo mas triste el que no se sepa donde han ido á parar los animales, para que se hubiese podido premiar la habilidad del caco. Reproducimos la noticia para que vi¬ van prevenidos los propietarios y esté ojo alerta la Guardia civil. Defunción.—El dia 23 del actual, á las últimas horas de la tarde, falleció en Fe¬ lanitx, el padre de nuestro distinguido amigo, el que fué notario de este pueblo D. Mateo Caldentey, á quien conocen muchos de nuestros lectores, pues supo captarse generales simpatías en la corta temporada que permaneció entre noso¬ tros. Deseamos al finado descanso eterno y acompañamos á nuestro amigo y apre¬ ciable familia en su justo dolor. OJjras municipales.—Las que se están llevando á cabo en la actualidad eran sumamente necesarias y contribuirán no poco al ornato público. Consisten en cons¬ trucción de la otra acera de la calle de Isabel II, ó sea la de la derecha bajando por dicha calle. Hemos dicho que era necesaria por¬ que á pesar de haberse arreglado las piedras de la acequia hace algunos años, se encontraban ya en bastante mal esta¬ do algunas y ahora con la construcción de la acera queda reparada la acequia al mismo tiempo. La calle de Isabell II quedará bien con esta mejora, y el piso será el que de¬ be tener una carretera, y que deberían tener además todas las calles un poco empinadas para evitar resbalones y caí¬ das á las caballerías. ¡Lastima que sea tan estrecha! Biaza de toros.—‘pícennos, sin que de la exactitud de la noticia podamos res¬ ponder, que en el local que fué fábrica de azulejos., en la calle del Cementerio, se han empezado por iniciativa particular las obras para construcción de una plaza de toros. Aunque preferiríamos poder dar la no¬ ticia de alguna concesión á este pueblo como por ejemplo de una biblioteca ó de la instalación de una línea telegráfica; no obstante damos esta con gusto, pues la plaza de toros para nosotros es un pa¬ so hacia adelante, porque entre esta ó el bárbaro espectáculo de ver recorrer la población á infinidad de hombres mar¬ tirizando á un toro porque así se divier¬ ten, aunque la diversión lleve consigo fa¬ tales consecuencias, preferimos lo pri¬ mero. Asi á lo menos los que no sean aficio¬ nados se verán libres de tener que pre¬ senciar la corrida, lo que ahora no suce¬ de, teniendo expuesta hasta la vida. Los que 'vienen.—No son solo las go¬ londrinas los que llegan á este pueblo á por un peiTo de los llamados de Terra¬ nova, que corría detrás de otro. Afortunadamente no tuvo mas que el consiguiente susto, y aun este se hubiera evitado con solo haber cumplido él due¬ ño del animal lo prevenido en las Or¬ denanzas municipales. <Sesión del Ayuntamiento.—Por segun¬ da convocatoria celebró sesión el Ayun¬ tamiento el dia 30 del pasado Mayo, que fué presidida por el Alcalde y á la que asistieron los Sres. Forteza, Umbert, Ripoll, Bullan, Pomar y Morell. Aprobóse el acta de la anterior. Se aprobó el padrón de cédulas perso¬ nales pertenecientes al próximo ejercicio económico de 1889 á 90. Se acordó que el dia primero de Junio se exponga al público á efectos de recla¬ mación el padrón de los habitantes de es¬ te distrito. Se acordó satisfacer el tercer trimes¬ tre de gastos carcelarios correspondien¬ tes al corriente ejercicio económico. Y se levantóla sesión. Teatro.—Muchas han sido las funcio¬ nes teatrales esta semana á consecuen¬ cia de haberse trabajado tarde y noche el do-mingo y jueves. Como habíamos anunciado, el sábado fué la función á beneficio de la Defenso¬ ra Sollerense, á la que asistió escasa con¬ currencia en relación á lo que se espera¬ ba, lo cual basta para demostrar á la Empresa que el retraimiento del público tiene una causa fundada y poderosa que no basta á hacer desaparecer ni has¬ ta la invitación particular á los que pudie¬ ran asistir. Púsose en escena La Carca¬ jada y la pieza Com sucsuheix molías ve¬ gada?, en cuya ejecución -estuvieron acer¬ tadísimos todos los artistas que en am¬ bas tomaron parte, y en particular los señores Intentas y Eran en la primera. El domingo por la tarde representóse D. Juan Tenorio y por la noche benefi¬ cio de Cutí y de Frau D. Juan de Lanuza ó la libertad de Aragón y el sainete Fuera y el jueves por la tarde repitióse JLa Carcajada y el sainete Fuera, y por la noche, beneficio de la Sra. Balmes y del apuntador Sr. Rojo, el drama Flor de un dia y la pieza Las dos joyas de la casa. En cuanto á ejecución, los dramas dejaron bastante que desear todos ellos sin excepción, saliendo muy bien, en cambio, las piezas finales Fuera y Las dos joyas de la casa. ij*' ** Para esta noche beneficio de la señora Gómez y última función de abono de la tercera série y de la actual temporada, está anunciado el drama Amor de madre y la pieza Maruja, y para mañana, fuera de abono tarde y noche y beneficio de los Sres. Intentas y Falco la última, se. pondrá en escena; por la tarde El liber¬ tador de Aragón y un escojido fin de fiesta, y por la noche el drama de Echegaray que tan aplaudido fué al repre¬ sentarse por vez primera en este toatro EL GRAN GALEOTO y la tan celebrada pieza MABUSOS EN TIERRA La circunstancia de ser esta la última función de la temporada y pagarse tan solo un real en la escalinata, hará sin duda se vea concurrida por el público. REGISTRO CIVIL NACIMIENTOS- Varones o.—Hembras 3.—Total 8. MATRIMONIOS. no, se cuentan el Cementerio municipal de Biniaraix. principio de todos los veranos; con ellas D. Juan Bautista Casasnovas y Vi¬ y la casa que en el Puig d’es Bous tiene la llegan anualmente muchos de aque¬ cens con Da Juana M.a Tocho y Tocho. Diputación para recreo y expansión, de llos hijos de Sóller que al comienzo del DEFUNCIONES. los niños expósitos. Lo sentimos.'—El viaje de recreo á es¬ invierno han emigrado á la nación vecina Dia 25.—Falleció D.a María Antonia Los trabajos de instalación están en ambos tan adelantados que serán de los primeros que gozarán del servicio tele¬ fónico. —En la zona Norte del término de Mahon conocida por Fatritx, ha apare¬ cido una plaga de oruga que causa gran¬ des destrozos en el arbolado, aparición que se atribuye á los últimos temporales. —Los ejercicios de oposición para pro¬ te puerto que tenia anunciado el vapor Ciudad de Ciudadela y qué debía efec¬ tuarse el dia 30, festividad de la Ascen¬ sión del Señor, si reunia número sufi¬ ciente de pasajeros, no se realizó, lo cual sospechamos sucedería al ver desapare¬ cer antes de tiempo los anuncios que publicaban los periódicos ciudadelanos. Nada tiene de extraño no haya reuni¬ do el pasaje preciso para cubrir los gastos del viaje el indicado vapor (y suponemos en busca de lo que su desgraciada pátria no puede darles. Por esto al acercarse el mes de Mayo sentimos la satisfacción que rebosa de nuestro corazón, porque se acerca también el dia de poder estrecharla mano de nuestros amigos, que no solo de Francia, sino que también de América llegan en la estación de las flores, aunque estos últimos no sean anualmete los mis¬ mos. Saludamos cordialmente á todos ellos Gayá de 75 años de edad, viuda. Dia 26.—D. Pedro Juan Bisbal y Vi¬ cens de 46 años, casado. Dia 28.—D.a Margarita Frau y Ca¬ sasnovas de 66 años, casada. Dia 29.—D.a Rosa Joy y Pizá de 65 años, casada. Día 30.—María Rullany Frontera de un mes. Día l.o Junio.—D. Jaime Rallan y Bauza de 73 años, casado. veer las escuelas de niñas vacantes en no es otra la causa de que lo haya sus¬ en la imposibilidad de hacerlo particu¬ esta provincia terminaron el sábado úl¬ pendido), pues parécenos no ha de ser su¬ larmente á cada uno, tantos son los que SECCioÑ COMERCIAL. timo. Se dice que de las diez y seis opo¬ ficientemente conocido Sóller de aquellos han llegado ya hasta hoy. sitoras que en ellas tomaron parte, solo i vecinos para decidirlos á visitarnos por CAMBIOS. dos han merecido la aprobación. Estas son las señoritas Roselló y Vicens, las cuales ocuparán las plazas de Andraitx y Campos respectivamente. recreo, habiendo sido hasta hoy muy dé¬ biles las relaciones que entre embos pue¬ blos han existido. Lo sentimos, pues veíamos en el apre¬ Caída.—En la tarde del jueves en la Alquería del Conde una mujer que se di¬ rigia á la fiesta que se celebró en el ora Marsella Oette Demás plazas francesas . 2‘60 bCÍ0 2 ‘50 2*40 ** 4 SÓLLER. Ferro-Carriles de Mallorca, t'OitiráOK. SECCION RELIGIOSA. CULTOS SAGRADOS. SERVICIO DE TRENES SALIDAS DE PALMA. SANTORAL DE LA SEMANA. Mañana, en la iglesia parroquial, que regirá desde I.° de Abril á 14 Octubre Para Ibiza y Alicante, domingo 8 mañana. 2 Domingo.—S. Marcelino y Sta. Emi¬ por la tarde, se continuará el ejerci¬ de 1889 De Palma á Manacor y La Puebla.—7‘30 mañana, 2 y 4 (mixto) tarde. De Manacor á Palma.—3 (mixto) 7’30 ma- * Sana y 5’45 tarde. De Manacor á La Puebla.—7’30 mañana jy 5‘45 tarde. De La Puebla á Manacor.—-7’55 mañana 2' 30 y 5’5 5 (mixto) tarde. De La Puebla á Palma.—7’55 mañana , y 5’55 (mixto) tarde. Tren periódico: dias de mercado en Inca— D& Inca á Palma—1 tarde. Para Malion, lúnes 5 tarde y miércoles 2 tarde, vía Alcudia. Para Barcelona, mártes -5 tarde y sábado .2 tarde, via Alcudia. Para Valencia, juéves 5 tarde. SalidMS de Sóller.—Los domingos á las 2 de la mañana y los demás días á las 4. LLEGADAS Á PALMA. De Valencia, lúnes 7 mañana. De Malión, lúnes 10 mañana via Alcudia y juéves 7 mañana. De Ibiza y Alicante, miércoles 10 mañana De Barcelona, juéves 10 mañana, via Al¬ cudia y sábado 7 mañana. Llegadas á Sóller.—Todos los días á las 6 de la noebe. lia mrs. 3 Lunes.—S. Isaac monge y Sta. Clo¬ tilde reina. ,* ,4 Martes.—S. Francisco Caracciolo fundador y Sta. Saturnina. h Miércoles.—SS. Bonifacio y Pacifico obispos. 6 Jueves.—S. Norberto ob. y Santas Cándida y Paulina mrs. Creciente d 7 h. 36' t. en "Virgo—Aparato de lluvia con viento al tercer cuadrante 7 Viernes.—S. Pedro y compañeros mártires. 8 Sábado.—SS. Victorino y Salustia- no confs. Ayuno con abstinencia de carne cio de las siete palabras que pro¬ nunció Jesucristo desde la Cruz; y al anochecer la devoción al Sagra¬ do Corazón de Jesús. El mismo dia en el oratorio de Biniaraix, se celebrará la fiesta de conclusión del mes de Mayo con ofi¬ cio y sermón por D. José Pastor, Vicario. Sección de Anuncios VEMTA«fAS luis í GIS I i BENCINA CAJAS DE HIERBO INCOMBUSTIBLES sistema nuevo de 0TT0 únicos legítimos Bfoss Spitz -y Comp. 2435.aEstenuevoMotoraccionadoporBen¬ cina se recomienda á los industriales en poblaciones que no estén provistas de fábrica de gas, por-su seguridad absoluta, su solidez, por su marcha silenciosa, y últimamente por su poco consumo. 67.aPara detalles y prospectos ABELAR¬ DE LA ■COVTABILÏDAI) DEMOSTRATIVA ] .a La exactitud, pues se lian ^encontrado importantes errores en todos los sistemas. La snpresión completa del Balance de Comprobación y del Balance General, así co¬ mo de otras anotaciones inútiles. El conocimiento instantáneo del Ac¬ tivo y Pasivo existentes, ganancias, pérdi¬ das, etc., sin pasarlas cantidades del Diario á otros libros ni hacer recuento. La imposibilidad de defraudar al pro¬ pietario por la anterior comprobación inme¬ diata de las cuentas. PARA GUARDAR CAUDALES SISTEMA BAUCHE. Las mejores arcas de hierro que se conocen son las del sistema BAUCLIE dé Reims. Aseguradas por su incombustible pueden resistir los más voraces incendios se tiene la seguridad de poder conservar cualquier documento. 2 diplomas de honor, 20 medallas de oro y plata, obtenidas en diferentes ex¬ posiciones y últimamente 2 medallas de oro en la de Amberes de 1885, son la principal recomendación y seguridad en las cajas de esa fabricación. DO OLTRA único y eselusivo represen- La mayor facilidad de anotar las :■ i ante, en estas Islas operaciones .por la solidez de los nuevos prin¬ cipios. Básculas portátiles para uso del comercio. Unico representante en las Baleares, LUIS FÀBREGAS-Brossa, 25,-PALMA La de no ser indispensable profesor ^CáU-’S'bajos, -Palma. para aprender el Método, pues muchos lo JFreeios de'fábrica sin comjietijeiiein practican á los quince días de poseerlo. La economía del 70 por 100 en los m o Sh 03 m ce A* .p zn .§ s O zn © ..ir W 2 33 UJ -Cu cc UJ o ;P © o -j «se o O 3 ~p ■ C3 CD Vi o ■c :>-> p» m o §3 «CO P 03 -3 ..cr .9 .SP 03 so? 3 . co ;gP Pu ^ ■ 4 UJ o ftO 5*3 rO i>-D 1 p—’ Cu r—' • r—* co o° O mo o 0 tí S-J -O © cc •j -cu ta UJ -O •O p en g.£0 o -P cS © .ei cc » rH 3. £2 ¡> P • o ^ . .4 225 C¡ CvO «gf s fjliú! ^ • -P co H © .03 o Cu O B ® í—i 02 O \_H 1 ’S. g "f-H* plLs Cu c3 O ^ rp P i fX c o ■ CO o 20 0.0 P ■P uj Q -uJ .§ -c k-; g §3s .' S p o uj c ^ ‘o ^23 4 co'3 © S o ,2E 02 '221 -<c «ST- ÍS.'S ■^3 oo I os LiJ o o co ~C3 o 4 . "C o 03 i-i \_ .© P w CO ’ Cu o Tí \_ TI < CC |.9u iUS 0 O gastos do libros rayados, porque en las miss mas hojas que tienen los antiguos cabe eu lonueves cuatro veces mayor número de cuen tas y se pueden llevar todas en un libro. ■Representante en esta plaza Jj. Bartolomé Síngala, NARRACIONES Primera .série -CONCHA.—CATALINA POR .JD. Juan 32. HIISrSHïfq'jíAT Estas dos preciosas novolitas de cos¬ tumbres sóllerenses forman tm elegan¬ te tomito en 8.° de unas cien páginas y está encuadernado en rústica. Se vende al precio de setenta y cinco céntimos de peseta -en la tienda de artí¬ culos de escritorio de J. Marqués Arba- na.—San Bartolomé 17°—Sóller. I ’I (NEW-YORK LIFE INSURANCE COMPANY) LA NEW-YORK COMPAÑIA MliTÜA DE SÍGUEOS SOBRE LA VIDA, FUNDADA EÑ IMS AUTORIZADA EN ESPAÑA POR REAL ORDEN Sistema puramente mútno á primas y contratos fijos, ofreciendo al públic combinaciones especiales esclusivamente de la Compañía. Esta importante Compañía, que cuenta 44 años de existencia, es la única en España, cuy & fondo de garantia pertenece por completo á sus asegurados, entre los cuales se reparten cada año los beneficios. Me^iisite:si del 41-4L0 Balance anual Total del activo en l.° de enero de 1889. Ptas. 484.461.066’79 Total del pasivo id. id. id . » 447.757.804*87 Excedente del activo sobre el pasivo. . Total de ingresos en 1888 » 36.703.76L92 » 131.642.148*26 Total de 'pagas en 1888 . . . . . » 80.273.109*70 Los nuevos seguros de capitales han alcanzado la eñorme suma de 648 millo¬ nes, superando en 94 ifl millones á la obtenida en 1887. El activo ha tenido un au mento de 54 millones,-y los capitales asegurados en vigor, lian aumentado en 546 millones,, alcanzando la cifra de 2.176 millones. Director particular en Cataluña y Baleares, D. MANUEL GES ©ElCIÑ AS: PASEO DE COLON Y CALLE DE LA MERCED, 20,22 Y 24. BARCELONA .w3 «SC .es •d¿¿5 •|r| © rt -Cu © Cí 5P “4 o Tan seguros y convencidos esta¬ mos que ningún ñn”pntp« i En Mallorca é Ibiza, J, Mas y C.a 143 Sindicato, Palma. ( En Sóller D, Antonio Enseñat Caparé, Arrabal 11, O (B? >2 ..6 02 otro papel puede Igualar á nues¬ tro papel blanco BANCO VITALICIO DE CALALUÑA para cigarrillos, de fabricación es¬ COMPAÑÍA GENERAL DE SEGUROS SOBRE LA VIDA Á PRIMAS FIJAS ZAPATERIA DE fcíBnio ¿Martínez y Cánaves Premiado en la Exposición de París ele 1878, en ¡a de las Ferias y Fiestas populares de .Palma de 1881 y en la X!I general de Burdeos de 1882. Se coníeceiona calzado de todas clases íú la medida .para caballeros, señoras y niños. Para pies imperfectes y para el co¬ mercio de América. Materiales de las mejores fábricas dan¬ to nacionales como ex irán gente. pecial, que para distinguirlo de to¬ dos los demás pa¬ peles y dificultar al propio tiempo á los falsificado¬ res, hemos hecho crecidos gastos pa ra imprimir mecᬠnicamente en ca¬ da hoja de papel cigarrillo nuestro nombre R 00 A que se lee al tras¬ parente. i OJO, ipcies, jBAxrsaa.clor·es! Exij id en los 1 ibritos la antediría prue¬ ba de legitimidad. Recomendamos las marcas domicilio en Barcelona, ANCHA, 64. ¿Delegaciones en toda ¿España CAPITAL DE GARANTÍA, independiente M aportado por los asegurados 10.000,000 DE PESETAS Las familias mediante pequeños ahorros pueden crearse im capital respetable. Por ejem¬ plo: un padre á la edad de 30 años, pagando 25 duros anuales, lega á su esposa é hijos un «capital de 1.000 duros. ¿Quién no puede ahorrar esta pequeña cantidad? La prima puede fraccionarse en semestres ó trimestres, lo cual facilita el pago. Cuando se han pagado ya tres anualidades el seguro no puede caducar. Después de tres años, la Compañía hace préstamos con la garantía de las pólizas en pro¬ porción á su valor actual. Las muchas combinaciones qne tiene establecidas el Vitalicio tanto para caso de muer¬ te como para caso de vida, satisfacen completamente todas las necesidades de las familias, sean cuáles fueren las circunstancias en que se encuentren. Agente Genera! en las Baleares D. EDUARDO PEREZ del VALLE Calle el© San L-Tieolás núm. 35—S.* PALMA. Prontitud, ••oleganeia'y economia. Caite de ¿Bauza ruirn. 13,-SÓLLER BOCA i.- íinp. de J. Marqués Arbona,—¡3ÓLLER.