PERIÓDICO SEMANAL LITERARIO Y DE INTERESES MATERIALES.
PERIÓDICO SEMANAL LITERARIO Y DE INTERESES MATERIALES.

PUNTOS DE SUSCRICION:

PRECIOS DE SUSCRICION:

En Sóller: Redacción y Administración-San Bartolomé-17. En Francia: D. Guillermo (Mom-Quai de la Republiqne-13-Cette (Herault). En América: I). Miguel Morell-Ponce (Puerto-Rico.)

0*50 pesetas cada mes en toda España. 0*75 id. id. id. en el Extrangero y en América (Unión Postal)
PAGO ADELANTADO.

Anuncios y comunicados á precios convencionales. Los comunicados deberán llevar firma. No se devuelven los originales.

SUMARIO.
Sección literaria: El primer amor, por E.—Intere¬ ses materiales: Utilidad y necesidad de las aves para la agricultura, por don E. O.—Sección bio¬ gráfica: El general Porfirio I)iaz, Presidente de la Bepúbíica Mejicana. — Actualidades. — Cró¬
nica Balear.—Crónica local.—Sección oficial.—
Sección comercial.—Sección religiosa.—Folletín: ¡Fatalidad! por don Florencio,Moreno Godino.—
Anuncios.
SECCION LITERARIA.
EL PRIMER. AMOR
líe -aquí un artículo. lector amante, que se puede llamar capítulo de recuer¬
dos. Levamos á Hacer entretú y yo.
Bastará que recuerdes lo que te pasó cuando tenías catorce ó quince años.
No liáy un mortal-que no haya amado alguno vez. y como alguna vez se lia de empezar, resulta que todos hemos teni¬ do nuestro primer amor.
¡Y qué amor, Dios eterno! Sale uno del colegio, se pone la pri¬ mera levita.y el primer sombrero de co¬ pa, so compra un cigarro puro, y sale por las calles diciendo: —-Qué'felicidad! ¡Ya soy hombre! ¡Oh corazón estúpido, y por cuán di¬ versos caminos te lanzas, á la desgracia! ¿Tu crees que con ser hombre lo lias conseguido todo, no es verdad? ¡Pues estás fresco! Mas te valiera llevar siempre la cha¬ queta de hilo y el sombrero de paja que te ponía la mamá los domingos para que fueras áj ugar altero oá ver Los polvos de la madre Celestina. Pero á tí te parecía que eso no te. sen¬ taba bien y preferiste meterle d hombre sin pedir permiso a nadie. Decía, lector amante, que tú y yo. y
el vecino de enfrente, salimos del cole¬
gio y entramos en el mundo. Cada vez que un amigo de nuestra fa¬
milia nos decía:

—¡Adiós, pollo!

¡Qué fortuna!

Los qv/es so repiten de un modo lamen¬

Se nos hacia agua la boca y creíamos

La pollita contesta con cuatro garra- j table.

de buena fe que ser pollo era ser algo-, patos encantadores, y dice que ya ha po¬ Es regla general que siempre que le

¡Qué barbaridad!

dido uno conocer que le era simpático y preguntan á uno pór primera vez talas

¿Qué es un pollo?

cosas así. En una palabra, comienza el cosas, responde que se quiere casar. Y

Una especie de ser metido en una le¬ tiroteo, y se arma la gresca, y ya es fe¬ es también regla general que todos los

vita y asomado á unos cuellos tiesos liz el apasionado señorito.

padres que oyen esto se echan á reir, en

que tienen permiso de la sociedad para ¡Tener la primera novia! Emoción lo cual creo yo que hacen perfectamente.

gastar pasiones en número infinito.

nueva, sueño realizado-, felicidad, casi, Principian los obstáculos y la deses¬

La primera pasión es como el primer casi.

peración, Se enfada uno consigo mismo

cigarro ó como los primaros guantes. Poro bien pronto quiere uno más, de¬ porque no tiene más que quince años y

La toma uno con tal furor que se pone sea tocar de cerca los resultados; la chi¬ porque quisiera tener mas. La chica es¬

malo.

ca dice: «es menester buscar un medio cribe á oscuras con lápiz diciéndole al

¿Quien fio ha tenido una amiga de la niñez á quien sus papas han vestido de largo al mismo tiempo qUe uno se cu¬

de que vengas áéasa», y busca uno un amigo que le presente á la apreciable
familia.

novio que los padres la tratan mal, y el
novio quiere matar á los padres, y no los mata. Después se quiere suicidar y

brió la parte oriental de su individuo
con los faldones de una levita?
Pues esa puede ser muy bien la pri¬

Entre tanto que realiza osle justo de¬ seo, el amante se siente inspirado una noche, y aunque en su vida ha hedió

no se Suicida, después pierde el curso en la Universidad-, después tiene celos de todo el mundo, y como no se atreve

mera pasión. ¿Quién no ha sido llevado por primera
vez á un baile y dado patadas en el sue¬ lo en compañía de una prima carnal,

un verso, ni cree él ni nadie que los puede hacer, el amor sin versos es un amor á medias y el enamorado que no hace coplas... ¡es un miserabiel

á meterse con los hombres, da contra la
chica, que ya no quiere ni salir de casa porque el amante nó se enfade-, y por úl¬ timo, ó se llevan á la chica fuera, ó se

que también iba por primera vez á po¬
nerse como un tomate en fuerza de dar vueltas?
Pues también la prima puede ser la

No hay miedo; ello saldrá, Y el aman¬ te escribe, y al día siguiente publica una composición en cualquier periódico ca¬ llejero.

lo llevan á él sus padres, ó va el pollo teniendo mas años y dice después de haber amado á cuatro ó á cinco muje¬
res:

primera pasión. Ello es que de la noche á la mañana
empieza uno á no dormir y á perder la gana de comer, y á leer El diablo mun¬ do, y á pasear una callo diez ó doce ve¬ ces al día, y á' escribir una carta des¬ pués de haber hecho muchos borrado¬ res, cuya carta se pone muy sucia y so¬
bada á causa de estar muchos dias en el
bolsillo.
Generalmente sucede esto cuando uno
es estudiante.
Como está uno entregado al amor, no estudia, y copio no estudia pierde el
curso, y el padre. Ó el tutor, ó el encar¬ gado. se pone copio una fiera. Pero el

La chica, que ve los versos y que adi¬ —¡Caramba! este amor que siento aho¬

vina en seguida que están disparados ra es mas puro, y sin embargo, no es

contra ella, se pone tan contenta y em¬ tan fuerte como el primero.

pieza á decir en casa que el pollo tiene

Y se acuerda uno de la primera no¬

mucho talento y que es uno de los chi¬ via, y suspira.

cos de mas capacidad de la población, y Porque ella fué la que le enseñó á

en fin, logra que la mamá se ponga en guardia.
Por último, una noche es presentado el pollo en la casa y la chica y él están muy contentos y la mamá dice para sí;

querer.
Porque ella le hizo conocer los celos. Porque ella, en fin, le dijo el primer té quiero que oyó en el mundo.
E.

-—Verás tú, chiquilla, verás tú el ju¬ lepe que te voy á dar cuando nos vaya¬

Soluciones al pasatiempo del número anterior

mos á la Cama.

Crevoglifico':^— Cada uno en su casa y

El pollo comienza á frecuentar la | Dios en la de todos.

casa.

Fuga de vocales

amante arrostra por todo y no piensa más que en entregar la carta... ¡qúe es floja por cierto!
Es una carta que empieza con estas palabras':
Leñoritas Desde el mámenlo en que vi á usted por -primera ve:, mi corazón,

El y la chica empiezan á ponerse'muy flacos y á consumir resmas de papel do una manera escandalosa. Los juramen¬ tos-, los propósitos y los versos con con¬ sonantes en os y en èlo aumentan dedia
en día.
Por fin la mamá ó el papá de la mm

El amor que te profeso es como el hierro en la fragua;
tanto mas firme se vuelve cuando sobre él más machacan.
Fuga de consonantes:
Por una mirada, un mundo
daba Becquer de buen grado; si hubiera visto tus ojos

ele., ele.
Al fin logra uno entregarla-.

j chacha le dicen al pollo que á qué va i
tanto á la casa, y que en qué quedamos. !

se juzgaría tacaño.
Charada.-*- Cal-va-rio

wmijmmwuM»

(fióii. Luis continuaba ausente y ella-,

Blanca escribió una carta á su amiga como liemos dicho, inmóviles, sin atre¬

aunque cándida y confiada, comenzó á de colegio anunciándola labora de su verse á asomarse á la ventana.

sentir la punzante inquietud de los llegada á Madrid, y al dia siguiente se Eugenia que era la mas animosa de

¡FATALIDAD!

celos.

! puso en camino.

las tres, avisó á los criados mandándo¬

Tuvo una corra tregua en su dolor-,

El Conde escribió también á Luis para les que registrasen el jardín.

las dirigía á su amigo el Conde do M..Í. una esperanza. Se sintió madre.

prevenirle respecto al viaje de su mu¬ Hicieron lo así y hallaron á Luis ten¬

que residía en aquella ciudad, para que

La revelación de este nuevo estado la jer;'perojpor una fatal casualidad, la car¬ dido en el súelo y la escalera caída al

éste á su vez se las remitiese á Blanca. produjo una inmensa alegría y enton¬ ta no llegó á su destino.

lado del árbol.

El lector tal vez no habrá comprendi¬ ces escribió á su marido una carta, que

La dirigida á Eugenia, si: la desgra¬

Litis, aunque fio tenia lesión ningu¬

do la razón de porqué Luis pretestó un en parte conocernos, con la fundada es¬ cia se encargo de ser la portadora.

na aparente, no daba señales de vida.

viaje á Valencia y no á Madrid, objetó peranza de que éste lo abandonaria todo Deseosa aquella de abrazar á su ami¬ Primeramente le tomaron por un la¬

verdadero del'suyo.

para volver á su lado.

ga, se propuso recibirla en la estación, drón, y volvieron á registrar el jardín

Vamos' á j ustifica ría.

Pasaron algunos dias. Luis, encade¬ Hízolp así. el tren llegó á las once y me¬ minuciosamente, suponiendo que ten¬

Si Luis no hubiese ocultado el verda¬ nado en Madrid por su pasión, dejó pe¬ dia; las dos jóvenes se abrazaron; y pa¬ dría cómplices.

dero punto adonde sedirijía, además de sar el tiempo, y entonces Blanca adoptó sadas las primeras caricias, se traslada¬ Lueg4o le trasladaron á una pieza baja

tener que resistir más tenazmente á los deseos de su mujer que le instaba para

una resolución extrema. Acompañada ron á Carabanchel, en donde Blanca sade un criado so trasladó á Valencia, en | bia que habitaba su marido.

de la quinta, disponiéndose á dar parte á la justicia del pueblo ‘inmediato.

que la llevara consigo, natural era que dqnde esperaba encontrar á Luis, diri¬ ; Quiso dirigirse inmediatamente á la

Acudieron todos los moradores de la

por lo menos, ésta le exijiese que fuera á visitar á su amiga predilecta, y esto precisamente debía evitar aquel para no

giéndose á la casa del amigo de éste. I casa de éste; pero desgraciadamente Eu-
El conde de M al verja se quedó j genia logró disuadirla, en atención á lo consternado. Primero pensó en desorien¬ avanzado de la, liora, convenciéndola á

casa y se agruparon en torno de Luis que seguía completamente privado de
sentido.

caer de lleno en el abismo de su amor y tarla; mas luego, conmovido por el do¬ á fin de que Blanca, por cualquiera cir¬ lor de la pobre joven y reflexionando

cunstancia, no descubriera la pasión

que separaba de ella á su marido.

| á Luis déla peligrosa senda que comen-

que aguardase hasta la mañana. Lo demás lo comprenderá el lector.
IV.

El grupo Sé abrió para hacer lugar á Eugenia y á Blanca, atraídas por la cu¬
riosidad.

Hecha esta salvedad, volvamos á ! zaba á recorrer, creyó más conveniente I Al oir el grito de Luis, grito salido del | La pieza era muy espaciosa, y aunque

Blanca.

descubrirla la verdadera residencia de ; fondo de su corazón, traspasado de do¬ habla algunas luces, no alumbraban lo

La pobre enamorada había llegado ya su marido, aunque ocultándola la fu¬ lor y sorpresa, las dos amigas y la don¬ suficiente para distinguir á primera l is¬

al último grado: esto es. á la desespera- nesta pasión de éste.

cella que las acompañaba, quedaron, ta las facciones de Luis.

SÓLLER

liTERESES MATERIALES

de los.pico-verde de aquella, por efecto ¡ soldados un los antiguos cuarteles, no de
de bí persecución que han sufrido, ya I *otra suerte que si volviese de un paseo

cazándoles ya destruyendo sus nidos. | militar, é hizo entender desde el primer

UTILIDAD Y NECESIDAD DE LAS AVES Las- aves-hasta aquí descritas son ami- : instante con su benigna conducta, que

PARÀ LA AGRICULTURA.

i gas y aliadas del labrador, pues si bien la guerra había sido ¡tan solo contra los

j!

■

le causan
perjuicio,

algunas, no muchas, algún
estas le recompensan con usu-

dos Césares, austríaco y francés, y que bajotoingnn otro concepto se diferencia¬

(continuación)'

km, el daño que le ocasionan.

ban los vencedores de los vencidos.

No sod tan inocentes comodos citados,
ios granívoros, en los que van com-

C.R.

Restablecida la independencia, fu'é elegido para la legislatura, y se consagro

prendidos'eLgorrión. el pinson, el par¬

(Sé concluirá.)

á defender en la tribuna todas las liber¬

dillo, el jilguero, la ;i lauda, la calandria

tadesy reformas defendidas an teriormen-

y algunos otros conocidos en el pais.

te-oíi los campos de batalla.

Todas estas-aves son consideradas.por
•el labrador como sus mas crueles ene¬

SECCIÓN BIOGRÁFICA

El.preside n te, Lerdo de Tejada, le .nom¬ bró general en jefe del ejército, y pasado

migos. porque les venen sus sembra¬

algún tiempo entró á ocupar la presiden¬

dos, en los que. comen algunos granos

EL &INEEAL POEFIEIO DIAZ

cia interina de la República.

de sus cosechas, seguramente en canti¬

Desapareció entonces el caudillo, y

dad.que no ha de influir en el resultado de ellas: pero no saben los labradores que estas aves les pagan con usura el valor de íes-pocos granos'que les toman. Ignoran que les limpian sus campos, conriendo'óon preferencia las semillas de las plantas que nacen en sus sembrados y.por su incuria dejan 'crecer -en ¡ellos, y sobre todo consumen un imponderable número ds insectos, que causarían en
sus cultivos,- daño de mucha mas consi¬
deración
Si estas -aves solo se alimentaran 4e
las cosechas, se.morirían de hambre en
la- mayor parte de los meses en que no hay una. q;hurta Sembrada en los cam¬ pos. cuyo fruto-esté, en sazón.
/Que todas las aves granívoras son
también, insectívoras lo demostraron
Pío re 19 t-r|) reyost y W'ílson. miembro-.muy
-conocido de la sociedad de 'aclimatación

j
!
i

El general Porfirio Diaz. presidente por
tercera vez de los Estados Unidos de Mé¬
jico. es sin duda una de las figuras más simpáticas y'características de da Améri¬ ca. española.
Protegido y continuador del insigne Juárez, ha dado muestras de su capaci¬ dad militar y política, lo bastante noto¬ rias para que su nombre-sea citado entre
los estadistas modernos, así en el nuevo
como en el antiguo Mundo. Cuenta á la sazón unos 58años, y des¬
de 1860 viene prestando á su patria rele¬
vantes servicios.
Lo ¡mismo que Benito Juárez, á cuya indómita raza pertenece, nació el 1830 en Oajaca y allí estudió Derecho y sealisto desde muy joven en el partido
constitucional, adversario resuelto del
militarismo, que por entonocs-tácanzaba

1
|
¡
|
i
I
|
j
|

se mostró dotado de excepcionales apti¬ tudes el político, el diplomático y el hombre de administración y de gobierno.
De tal á manera, y satisfacción de to¬ dos. alcanzóla presidencia efectiva.
No cabe negar que de esta época de su mando data en gran parte la actual
prosperidad de Méjico ni que los ciudadanos déla Nueva España han procedi-
do con gratitud y acierto al elevarle dos veces mas á la primera magistratura.
Tiene enemigos que lian ¡¡trabajado y
trabajan para derribarleen la tierra natal
y desacreditarle en Europa; pero es lo ciert-o que en la historia de la regeneración de aquel hermoso pais. figurará siempre su nombre unido al del insigne Benito
Juárez.

-de' Meibóutne. inferieron en -todos los I en Méjico predominio absoluto.

meses del año, los estómagos-delas aves Jims comunes en ífranoki é-«Inglaterra y
encontraron - que sobrepujaban mucho dos insectos á las’gran os ó semillas que

I I

No por eso.dejó de ingresar á sutiempo en la guardia nacional y de combatir en sus filas durante el tremendo periodo
de revueltas é insurrecciones que prece-

-aquellos- contenían.

| Mió á la instauración del infeliz Maximi-

Demuestran que las -aves granívoras alimentan á sus hijos con insectos, las

|
j

lia.no.' Cuando'jéste|pTtso

el

pié

en tierra ame-

■observaciones de hay, -de Baris, quien tuvo la idea ■ de encerrar en una jaula

!

rica na era ya ¿general Porfirio
acreditado, aunque muy joven

Diaz. y todavía,

un - nido de gorriones, construido en m© ¡sólo por su bravura, sino también

tora pareé (Usa-toasa. y colocó aquella
en el mismo punto en que «estaba el ni¬
do. para-que los: padres -pudiesen encon¬ trar su descendencia. En olí espácio de doce dias, llevaron á sus pequeñuelosde

por sus dotes de táctico y estratégico. Empeñóse 1 achicha. De un lado estaba
todo el poder de Napoleón III, que para
intentar la descabellada aventura no
había vacilado en aislarse de España é

flü á 65 abejorros, mientras los padres Inglaterra; de otro lado una nacioinem-

comían 25 por día. igual á 1.000 abejo¬ ¡ pobrecida, agotada por las discordias ci-

rros destruidos en doce dias por un solo | viles, falta de soldados, de mamelones

nido de gorriones.. Suponiendo que la mitad dedos abejorros fuesen hembras,

|
i

y de recursos. Por fortuna, el imperio
irán cés llevaba en su seno el cáncer de

iiábrián puesto 12 mil huevos y cu cor¬ la debilidad, engendrada siempre por el

to espacio de tiempo se hubieran conta¬
do por millones los abejorros que existi¬ rían, si los que hubieran sido sus pa¬

I

despotismo, al paso que la República .mejicana tenia á,su favor dós--eleinentos incontrastables: la, razón y el amor á la

dres, no hubiesen sido destruidos
los gorriones-del nido-de Mr. Bay.

por

;

independencia.
Juárez, 'retirándose

con

la

bandera y

‘El que estas líneas escribe, ha obser¬ la representación de la patria al interior

vado que ai-pie de mi nido fie gorriones, del pais. organizó en las montañas la re¬

también construido en la galería de una sistencia, invocando el recuerdo de nues¬

-casa-de campo-, se veda -todos los dias tra epopeya de 180(8. A su lado estaba

una considerable cantidad de piernas Porfirio Diaz. que le ayudóáimprovisar

• de langosta, prueba evidente desque los ejército y á recobrar el terreno palmo &

padres llevaban á sin: polluelos uno de palmo.

.1 osónsectos de mayor tiinaño ydecuer-

En la batalla de las Cumbres el joven

Tno mas duro,;entre los que se crian en caudillo restaura la moral y devuelve la

el país. Puede colegirse de esto, cuántos esperanza á sus legionarios, que llenos

y cuan tos i irsedfos consu miria .aquel ni¬ ée ardor patriótico ntchazan á la división

do de gorriones, penden eedeutes a espe- imperial que pretendía apoderarse de

■cies mas pequeñas v de cnenio mas {Puebla. Hacen más que rechazarla. La

-blando.

persiguen y penetran con heroico arra®-

La perdiz, la codorniz, la tórtola, la
paloma torcaz, causan poco daño á la
; ig ¡-i c u 11 u ra. p •. >rq u e vi-v c 1¡ gene ra 1 m e n te en los montos y se alimentan de in¬ sectos, -dé semillas silvestres .y gande yerbas.

quocn su mismo campamento. Inútil fué
la victoria, en cuanto á sus resultados
positivos, puesto que los franceses vol¬ vieron poco después filien reforzados, y conquistaron la. ciudad por hambre; pero produjo inmenso efecto moral y dejó

Al tordo, al mirlo, ai zorzal (grivaV. y día oropéndola'-orí el), seles «m* stt de atacar algunas frutas tiernas, como las aceitunas, las cerezas, las ti vas y los hi¬
gos. pero tampoco á estas se les hace justicia, piies son principalmente insec¬ tívoros. y aunque coman las frutas in¬ dicadas, comen mas aun las bayas del enebro, de la hiedra y de otras plantas silvestres dé que no se aprovecha el hombre. Si picotean algunos granos de

comprender á todos que caminaba por vías de perdición la temeraria empresa de Napoleón y Maximiliano.
Por de pronto el general Díaz se retiró
a Oajaca y organizó la defensa. pre\\ iendo
que no tardarían en llegar los invasores. Así sucedió á los pocos días. El defensor «alió á conferenciar con el enemigo, y
Mióse en tal ocasión el caso vergonzoso é
inaudito de que fuese hecho prisionero de guerra un militar que iba cubierto

uvas, prefieren los insectos que se crian por la bandera de parlamentario. Ence¬ en las cepas y en las mismas uvas, cuyos rrado en uno de los fuertes do Puebla, insectos causan mucho mas daño á las logró evadirse, y muy pronto se halló de

viñas que las referidas aves.

nuevo en las montañas del Sur, donde

Al picovorde (pigot) se le achaca improvisó un nuevo ejército. también que agujerea los troncos de Desde este punto comenzó á son reirle los árboles para construir sus nidos; pe- la victoria. Tanto que. trascurridas al¬

ro se les calumnia en esto, pues sus piros no son bastante fuertes para tala¬ drar madera, 'que esté sana, y buscan,

gunas semanas, aparecía delante de los
muros de Puebla, daba el asalto, y re¬
conquistaba la plaza burlando á dos di¬

paya, el objeto indicado, troncos carco¬ visiones que por distintas partes se ba¬

midos fie ios que extraen materias que hía n lanzado en busca suya.

se hallan en estarlo de descomposición.

Dueño de la plaza, y dejándola bien

Aun cuando fuese cierto que abriesen, hoyos en los troncos sanos de los árboA'a. pura anidar, recompensarían este ‘laño, con el gran servicio que prestan, cazando los in.se ‘b s y las larvas en los

fortificada, aunque casi desguarnecida, sale en demanda de una de aquéllas, la encuentra, la embiste y la pone en ver¬ gonzosa huida. La otra, mandada por el
imperialista Márquez, al tener no ti (da de

intersticios de los árboles, de los que soi! aquellos los mas terribles enemigos.
Li las orillas del bajo Llobregat un

lo ocurrido, se retira y se dispersa. Ya no quedaba más que la ciudad de
Méjico en poder de los imperialistas.

gusano blanco, conocido con el nombre
de b:t-h(i-rkiirL que se anida en los álam(->s blancos p1 abitados en las orillas de
diciio rio, los lia causado inmenso daño.

Diaz la sitia y entra en ella el dia mis¬
mo en que el infeliz Maximiliano pagaba
con la vida en el Cerro de las Caoupatías,
no tanto sus ambiciones como sus debi¬

Eto propietarios inteligentes de dicha lidades é imprudencias.

ACTUALIDADES.
El destierro de los principes
La opinión en Francia lia recibido perfectamente el acuerdo del gobierno
levantando la orden de destierrro del
duque de Anuíale. Mr. Carnet ha firmado ya el decreto,
que debió .publicarse el lunes en el Jourmi Officiel.
El duque de Aumale escribirá al presi¬ dente de la república una carta dándole las gracias por el permiso de volver á
Francia.
Es posible que á este decreto sigan
otros levantando el destierro á los demás
príncipes proscritos. Solo quedarán exceptuados de la me¬
dida el conde de París y los príncipes Víctor y Jerónimo Bonaparte.
Las primeras pruebas del «Peral»
A la una y veinte minutos de la tarde
del dia seis del actual, salió el submari¬ no del arsenal de la Carraca.
Sobre la cubierta iba Peral con su tri¬
pulación. Frente á las aguas del Puerto Real el submarino se detuvo al llegar al sitio en que se encontraba el remolcador que conducía el capitán general, y ció
colocándose de través al lado del remol¬
cador.
La rapidez de movimiento del subma¬ rino supera á los cálculos mas lisonjeros.
El barco se desliza sin hacer ni casi mar¬
car estela, lo que prueba la perfección
de sus líneas de aguas.
Desde que salió de los bombos del ar¬ senal hasta la primera parada el subma¬ rino con menos de media máquina, an¬
daba mas de seis millas.
X causa del recalentamiento de la chu¬
macera de empuje de la lielice de babor,
el Pard eo vdó obligado á parar la má¬
quina. Entonces el movimiento que le impri¬
mia la marea le hizo vararen uno de los
muchos bajos que tiene el placer de la Isla Verde. El vapor Península largo al
submarino un cabo y en pocos momen¬
tos arrancóle de la varadura, colocándo¬
le con rumbo al arsenal.
El entorpecimiento ocurrido en la mᬠquina del submarino carece en absoluto de importancia y es harto frecuente al probarse máquinas nuevas.
Todos los organismos del submarino lian ¡respondido á los cálculos del autor antes y después del recalentamiento.
Cuando desunes de libre déla varadu¬
ra quiso la laucha de vapórele la fragata Carmen llevar á remolque al Peral, fué remolcada por el submarino á pesar de que éste trabajaba con solo una hélice.
La varaduras tifiada por el Peral ha ve¬ nido á confirmar lo que desde hace largo tiempo vienen pidiendo á una voz todos
los marinos. A saber: la necesidad ur¬
gente é imprescindible de que se limpien
cuanto antes los caños de la. Carraca, que
hoy están hasta tal punto cegados, que un barco de calado tan pequeño como el del Peral toca al fondo y queda clavado
en él en cuanto se desvía en lo mas mí¬
nimo en el estrecho cauce navegable.
El Sr. Peral fué aclamado con entu¬
siasmo por los millares do personas que presenciaban las primeras pruebas de su
obra.

comarca lo atribuyen á la. desaparición ■No abu-sóMe-la victoria. Metió á sus

Las relaciones comerciales de Francia é Italia
Se asegura, en centros bien informados 4e París qne Italia y Francia pactarán pronto un moflas vivendi comercial.
El convenio comprenderá principal¬ mente ventajas para los vinos y varios artículos italianos .y para los tejidos y juguetería franceses .y artículos de Pa¬
rís.
El generrl Mena-brea, embajador de
Italia en París, ha celebrado estos días varias conferencias muy largas con Mr.
Speller, el ministro de Negocies extran¬ jeros.
La Cámara italiana de comercio ges¬
tiona muy vivamente cerca del general Me®abrea para que se haga el modas vivendi. Sns mayores esfuerzos van en¬
caminados á recobrar el mercado francés
para los vinos italianos. Según se asegura, e1 gobiern o i tal i ano
tomará la iniciativa de las negociaciones.
Xa coronación de .Zorrilla
En la noche del 9 regresó á Granada la comisión que fué á Madrid á gestionar
acerca de la coronación de Zorrilla. En la estación fué recibida con gran
entusiasmo por el vecindario y por re¬ presentantes de las sociedades granadi¬
nas.
Un numeroso gentío invadía los alre¬
dedores de la estación.
Más de ciento veinte carruajes forma¬
ban la comitiva. En el Liceo dió cuenta la comisión de
sus trabajos verificadosjen Madrid, mani¬ festando que la actitud de la reina y del gobierno ha sido por todo extremo favo¬
rable.
Agregó que si el gobierno no había hecho, bajo el punto de vista material, cuanto deseaban los granadinos, no ha¬
bía titubeado un solo instante en ofrecer
todo su apoyo moral, acogiendo con jú¬ bilo el pensamiento de la coronación del poeta y demostrando un buen deseo y un afecto por Granada dignos de grati¬
tud.
La comisión fué obsequiada en el Li¬
ceo con una serenata. La multitud dió vivas á la reina, al
gobierno, al ministro de Fomento, señor Xiquena, á Marios v á la comisión, pre¬ sidente y junta del Liceo.
Asimismo se dieron vivas á los dipu¬ tados y -senadores de la provincia.
Reinó grandísimo entusiasmo. La junta de gobierno del Liceo debía reunirse el dia 10 con objeto de resolver
sobre la manera de arbitrar los recursos
necesarios, puesto que á pesar de los buenos deseos del gobierno y de los in¬ cesantes trabajos de la comisión, las
subvenciones concedidas no bastan á
cubrir por completo el déficit que resul¬ taba .en el presupuesto para las fiestas.
La abdicación del rey Milano
La abdicación del rey Milano ha pro¬ ducido honda impresión en los círculos oficiales de Oonstantmopía. El suceso lia preocupado sobre todo al sultán, que tiene el temor de ver reproducirse las complicaciones en los Balkanes con el gobierno de Servia por una regencia.
Zankoff. el célebre político búlgaro, ha pasado por Viena, y el repórter de un
¡periódico tcheque ha tenido con él una
interview. Zankoff declaró qu* el czar le ha dicho que Rusia no puede intervenir por medios violentos en las cosas de Bul¬ garia. pero que persistirá en su política de observación y de espera en la cuestión del príncipe Fernando.
Cree Zankoff que la abdicación del rey Milano precipitará la caída del príncipe Fernando de Coburgo.
CRÓNICA BALEAR
Se ha aprobado el anteproyecto de las
obras de fortificación de la isla de Cabre¬
ra y el Gobierno de S. M. ha autorizado á laDireccóin general de Ingenieros para empezar dichas obras antes de formar el proyecto definitivo. El presupuesto de las
mismas asciende á mas de un millón y medio de pesetas.
—En el acreditado taller de carpinte¬
ría situado en el nuevo ensanche de la
Torre, en Felanitx, propiedad de D. Ga¬ briel Barceló, se está montando la ma¬ quinaria para una fábrica de moler gra¬ nos y demás similares, la que servirá, al mismo tiempo, para aserrar maderas.
Esta máquina será movida por vapor.
—En breve se anuncirá á concurso la
cátedra de l-atin y castellano del Institu¬ to de Mahón vacante por haber sido tras¬
ladado el catedrático don José Rius,

SÓLLER.*

3

—El

nuevo
.

vapor

de

la

compañía

La Isleña llevará por nombre, según

acuerdo de la Junta de Gobierno de di¬

cha sociedad, El Isleño.

—Se han paralizado las obras que se hábian emprendido en Inca para construir
una plaza de ganado en terreno inmedia¬
to á la carretera de Alcudia.

—En el vapor-correo que en la tarde del martes salió para Barcelona, embar¬
cóse con dirección á la Corte el Sr. Ar-
iniñán, capitán general de estas islas que va á ocupar su puesto en el Senado ade¬ más de. haber sido designado para la Comisión del alto cuerpo que ha de dic¬
taminar sobre las reformas militares.

—En la tarde del. lunes en una cante¬
ra del Coll d' en Rebassa ocurrió una
sensible desgracia-. Mientras algunos hombres estaban trabajando se hundió parte de la cantera y cogió debajo á un jóven de 14 años que quedó muerto en el acto. En seguida se constituyó el Juzga¬
do en el sitio de la catástrofe.

—Oléese que á principios del próximo mes el vapor «Ciudad de Cindadela»
inaugurará sus viajes desde Cindadela á
Barcelona.

—Dice El Felanigense que los labra¬
dores de aquella comarca están ya en
vísperas de concluir las operaciones de
la primera labor de los viñedos, y que
estos, dada la fría temperatura que ha rei¬
nado durante el mes .próximo pasado, no
presentan el menor síntoma de retoña-
ción. .

—A estas horas se cree que debe haber llegado al puerto de Mahon el crucero Isla de Luzon para reunirse á la escua¬
dra de instrucción á la cual pertenece, debiendo salir éste en breve á recorrer
algunos puertos del litoral.
—El-din 20 del actual quedarán abier¬ tas al servicio público las Paradas de caballos sementales, que deben estable¬
cerse en ÍPalma, Manacor y La Puebla en
los edificios que lo estuvieron los años an¬ teriores, y las horas marcadas serán de
ocho á nueve de la mañana.

-—Ha merecido la aprobación de la su¬ perioridad el presupuesto adicional de gastos para redactar el proyecto de me¬ jora y limpia del puerto de Alcudia.
—Con motivo de la presente cuares¬ ma el Excmo. é limo. Sr. Obispo de esta Diócesis ha dirigido una nueva carta pastoral á sus diocesanos'. "

CRÓMICA LOCAL
EL PRIMER RESPINGO

Según parece, ha habido quien se ha
visto aludido en el articulillo con que en¬ cabezamos la crónica local de nuestro
número anterior, como no podía menos de suceder y nosotros celebramos; lo prueba mucho mas que la agitación que pudo observar el monos observador estes dias en determinadas personas, el respin¬ go que dan á duo ó á coro algunas de ellas, de las cuales, á juzgar por las apa¬ riencias, se ha constituido órgano nues¬ tro apreciable colega palmesano Las Ins¬
tituciones.
Como no nos gustan las cosas á me¬ dias, creemos conveniente, antes de de¬ cir una palabra, reproducirlas siguientes líneas que estampa nuestro citado com¬ pañero en su- número del miércoles úl¬
timo:
«Según una carta de Sóller que tene¬ mos á la vista, el Ayuntamiento en su laudable deseo de practicar una mejora de interés público, acordó la recomposi¬
ción del camino denominado de la Aben-
rada hasta el punto conocido por las en¬ cinas de Son Aviñoua disponiendo que la arena que para ello se necesitase fuese extraida de alguno de los torrentes y de sitio oportuno al efecto de producir el
beneficio de evitar á la corriente de las
aguas los obstáculos que ocasionó la
inundación.
Resolvió después la corporación muni¬ cipal que no siendo posible procurarse la arena del lugar indicado, fuese extraida de las fincas mas. inmediatas a las obras, pero á pesar de ello la arena con que se ha venido reparando el camino no proce¬
de de los torrentes ni de las fincas inme¬
diatas, sino de otra si bien no lejana,

mas distante empero propia de D. Juan Joy actual Alcalde, lo cual no ha podido
menos de llamar la atención del vecinda¬

el atrevimiento de asegurar que á pesar de ello la arena con que''se ha venido repa¬ rando el camino no procede de los torren¬

nados con los diferentes cargos que de¬
sempeña, y á su llegada á la capital de Francia fué atacado de una pulmonia

rio. Hasta aquí los hechos: ¿obedecerá tes, atrevimiento que no comprendemos que puso en grave peligro su vida, de

esto por ventura á que los terratenientes como no sea que el que lo tiene abrigue cuya enfermedad afortunadamente se

contiguos al camino deseosos de tener además la esperanza de demostrarnos halla fuera de peligro.

sus propiedades convertidas en erial, se con toda la lógica de sus argumentos

Escusado nos parece decir cuanto sen¬

habrán opuesto á que se les quitara la que el torrente de Biniaraix no es to¬ tirnos el contratiempo que ha sufrido

arena? Será que habrán exigido por ella rrente.

nuestro amigo, y cuanto nos alegraremos

crecida indemnización y que D. Juan ¿De donde procedia, si puede saberse, i de verle en breve completamente resta-

Joy habrá tenido la generosidad de re- ¡ la arena que se colocó en el tramo, com¬ -blecido.

galarla ó de cederla á precio mas eco¬ prendido entre el puente y la entrada

nómico? Sea como fuere de desear es que al Camp dl en Mayól? Mal podia haberse El concierto.—Escogida sino extraor¬

nuestro querido colega Sóller como mas rectificado el acuerdo del Ayuntamiento, dinaria, fué la concurrencia que en la no¬

inmediato al punto de las ocurrencias basado en la imposibilidad, á no haberse che del domingo último asistió al teatro

haga luz sobre esta materia á fin de que podido demostrar que esta era un hecho, de la Defensora Sollerense para oir el

cada uno quede en su lugar y así espera¬ y mal hubiera podido demostrase esto célebre violinista Brindis de Salas, y sa¬

mos lo hará rompiendo el silencio que sin haberse hecho antes pruebas, estando, tisfecha quedó á no dudarlo, si hemos de

hasta ahora ha guardado sobre la admi¬ como estaba, en seco una parte del cauce juzgar por la propia satisfacción y las

nistración de aquel municipio apesar del i del torrente de Biniaraix.

pruebas que vimos, tales como los frené¬

adefesio del Arrabal, de las famosas cau¬ Y estando probada, después de haberse ticos aplausos al terminar cada una de

sas procedentes de los consumos, del re¬ invertido bastantes jornales de carro en las piezas del programa y el oir á todos

parto relativo á impuestos por el aceite, el cumplimiento del primero de dichos en general lamentarse de lo corta que

de la gran plancha para la destitución acuerdos, la imposibilidad de llevarlo á habia sido la velada.

del secretario, del cepelio de cirto terne¬ cabo, ¿que quedaba por hacer sinó cum¬ Efectivamente, oyendo tocar al señor

ro, délas multas del Sr. González Rivera, plir la ampliación del mismo? ¿y cuales Brindis se desliza el tiempo sin darse de

del imponderable espectáculo del marra¬ eran las fincas convertidas en eriales por ello cuenta, pues la maestría que posee

no nadador y de otros muchos asuntos j la inundación mas próximas á las obras en la ejecución es superior á todo enco¬

que han dado que hablar y que es estra- | que la del Alcalde?

mio, y el talento musical del artista no

ño hayan pasado desapercibidos j á núes- Créanos el colega, no nos va ni nos tro compañero que tan vigilante estuvo j viene que desde Palma trate de interve¬
durante la existencia del Ayuntamiento j nir en los asuntos administrativos de

le vá á aquella en zaga. Una prueba de
lo primero fueron la Cavatina de Naff,
la Fantasía sobre motivos de Othelo de

anterior y que tanto lo combatió con las i este pueblo, al contrario, nos place sa¬ Rosini, de Ernst, y la Serenata española,

cartas del célebre Tofol.»

ber que existe un compañero tan dispues¬ de Leonard, y de la primera y del segundo

to como parece está Las Instituciones, á
Dejando para otro dia los cargos j que velar de una manera especial por los in¬
al Sóller dirige por el silencio hasta alo- \\ tereses de Sóller; pero créanos, lo re¬ ra guardado sobre la buena ó mala admi- i petimos está lejos. nistración municipal del actual Ayunta- | Por lo demás, él es ya mayor de edad.
miento, dispuestos estamos, solo por com- j

unidos Lucia, La abuélita de Langer, la improvisación sobre el Carnaval de Venecia, y, sobre todo la Gran fantasia con que terminó la función, de’cuyas composi¬
ciones es autor el Sr. Brindis.
Veladas como la del domingo deberían

placer á Las Instituciones, á contestar á

celebrarse con mas frecuencia, y es una

sus preguntas, manos juntitas como con¬

Ni desatención ni olvido.—En una de lástima que solo por una vez viniera á

testa el niño á las de Doctrina Cristiana las cuartillas que nos vimos obligados á Sóller el célebre violinista á quien tuvi¬

que le dirige el cura-párroco al girar una retirar por abundancia de material, el mos ocasión de aplaudir por vez primera

visita á la escuela de párvulos á que sábado último, habia un suelto en que en la función de que acabamos de dar

asiste.

dábamos cuenta á nuestros lectores de- cuenta á vuela pluma.

Ahora bien: Si contestamos acertada¬ haber recibido la visita de un nuevo co¬

mente, ¿premiará el colega con algunos lega, conservador, que se publica sema¬

Nombramiento.—Ha sido nombrado

confites nuestro aprovechamiento como nalmente bajo la dirección de nuestro Secretario del Ayuntamiento de Forna¬

premia aquel el del niño bien educado é particular amigo D. Miguel Bibiloni Co¬ lutx nuestro particular amigo D. Pablo

instruido?
Lo dudamos, sobre todo si ha de se¬ guir fielmente los consejos de los que le escriben, porque los que se cuidan de fa¬

rró; devolvíamosle el cortés saludo que Salvador Sastre, Sargento segundo que

en su primer número nos dirige y hacía¬ fue de Infantería, residente en este pue-

mos constar que con él dejábamos esta¬ ¡ blo desde hace ya bastante tiempo.

blecido el cambio.

! Le felicitamos.

cilitar datos á nuestro colega para cen¬

Y como por las razones antedichas de¬

surar una administración que ellos han ! jamos de publicar dicho suelto, nos apre¬

hecho mucho peor repetidas veces, no nos parecen todo lo amables ni todo lo desapasionados que debieran para pre¬ miar con confites nuestro acierto, si lo
tuviéramos.
No obstante, con ó sin recompensa, y, lo que es mas, sin erigirnos en defensores ni del Alcalde ni de nadie, diremos á Las Instituciones que ni los terratenien¬
tes contiguos al camino se han opuesto á que se les quitara la arena, por la sencilla razón de que no se ha intentado hacerlo, ni nadie ha exigido por ella indemniza¬ ción de ninguna especie, tal vez porque no ha llegado el caso, á pesar de que eso de indemnizaciones, cuando el Municipio ha de pagarlas, no todos los vecinos las exigen.

j j
|
j i

suramos hoy á reparar la falta.
Mercado.—De tanto en cuanto obser¬
vamos en este pueblo un movimiento mercantil que nos hace olvidar esté si¬ tuado en un extremo de la isla, y aislado, esto es, separado de los demas por altí¬ simos montes y sin vias rápidas de comu¬ nicación que faciliten las relaciones y los trasportes. El domingo último filé uno de estos dias á que nos referimos; un dia
de mercado en toda la extensión de la pa¬ labra.
Además de frutos y hortalizas, pesca¬ do y carne, que es de cada dia, habia en la plaza de la Constitución infinidad, de tiendas de juguetes, hojalatería, ferrete¬ ría, zapatería, obra de barro, cristalería

¡
i
¡
I
;
j
!
I
j
¡
i

Vendabcd.—El jueves último desencadenóse furioso vendabal que ha causado considerables daños, sinó en el arbolado, en los frutos actualmente en sazóni esto es, en las naranjas, cuyos propietarios podrán aprovechar muy pocas de las que les quedaban en sus huertos y que ellos espera-
ban coger mas adelante citando por lo
avanzado de la estación hubieran alean-
zado mejores precios en los mercados. Los buque anclados eil este puerto tu-
vieron que reforzar las amarras á causa
del temporal, y el «Niny» que llegó ayer de Barcelona y debía salir por la tarde para Ibiza, continua todavía detenido á la hora de entrar en prensa este núme-
ro sin haber podido efectuar la descarga
de los muchos géneros que ha traído.

El Alcalde, esto si, tuvo la generosi¬ y porcelana, cereales y legumbres, etcé¬ dad no de ceder ó precio económico la tera, etc. y un gentío inmenso que iba
j arena necesaria para recomponer el ca- y venia, cruzándose en todas direcciones,
mino de sl Alborada, sino de regalarla completaba el hermoso cuadro, impri¬

SECCIOM OFICIAL.
REGISTRO CIVIL.

con perjuicio de sus intereses particula¬ miéndole la vida bulliciosa de las gran¬

res pára atender á los comunes que ad¬ des capitales.

NACIMIENTOS.

ministra, cosa que sin duda no hubieran
hecho ni los hombres de Las Instituciones
ni sus consejeros, y esto que deben ocu¬ par un puesto muy cerca del Consistorio,
cuando están enterados tan al dedillo de

Nosotros que desde lejos lo contem¬ plábamos y que gozábamos con el confu¬ so rumor que llegaba á nuestros oidos, nos dirigimos esta pregunta: ¿que pensa¬ rán á la vista de un espectáculo parecido

Varones 2.—Hembras 1.—Total 3.
DEFUNCIONES.
Dia 12.—Falleció D. Juan Oliver y
Colom de 17 años de edad, soltero. Día 13.—María Enseñat y Marqués

los acuerdos que toma la Corporación municipal.
Díganos, sino, nuestro colega: ¿como sabe el autor de la carta que tenia á la vista al escribir las trascritas líneas, que al acordar el Ayuntamiento la re¬

esos patriotas de ahora y de antes, que al
ocupar los sillones del Consistorio han dado siempre mas importancia al perso¬ nalismo y á la política que al engrande¬ cimiento moral y material de este pue¬
blo?

de un año.
Dia 13.—Pedro Antonio Coll y Casta-
ñer de nueve dias.
Dia 14.—D. Guillermo Estades y Rullan de 67 años, casado.
Dia 14.—Isabel M.a Pons y Castafíer

composición del camino de rí Alborada era con la condición de que había de ser extraida la arena de alguno de los to¬ rrentes? ¿De donde adquirió después la

¡Cuantas reflexiones y cuan amargas censuras arrancaba aquella vital agita¬ ción, aquel murmullo, al que con impar¬
cialidad recordaba la historia contempo¬

de 22 días.
SECCION

COMERCIAL.

noticia de que no siendo posible procu¬ rarse la arena del lugar indicado fuese
extraida de las fincas mas inmediatas á

ránea de Sóller!

MOVIMIENTO DEL PUERTO.
EMBARCACIONES FONDEADAS.

las obras?

Elección.—Por mayoría de votos fue

Día 9.—De Cindadela en 3 dias Pai-

Esto no habrá podido sacarlo de los elegido vocal de la Junta Directiva de la | labot Galatea de 30 ton., pat. José Far-

estractos de las sesiones que publica el Defensora Sollerense, en las elecciones que ; nés con 4 mar. 1 pas. y trigo. Sóller en su sección oficial, puesto que en la tarde del domingo verificó dicha Día 15.—De Lanouvelle en 2 dias laúd

no se ha dicho mas, que sepamos, que se sociedad, nuestro particular amigo don | Esperanza de 32 ton. pat. Juan Vicens

habia de recomponer, entre otros, el ex¬ Jaime Bauza y Coll, á quien enviamos con 5 mar. y lastre.

presado camino de s' Alborada, (véase el sincera felicitación. número 176), sin mentar para nada las ;

¡ Dia 15.—De Cette en 2 dias laúd San
| Bartolomé de 33 ton., pat. Miguel Car-

condiciones ni el acuerdo posterior, lo í

dell con 5 mar. y lastre.

cual prueba evidentemente al dar con Fuera de peligro.—Nuestro distingui¬ Dia 12.—De Barcelona en 1 dia vapor

tanta seguridad la noticia, lo que hemos do amigo y colaborador á este semanario ¡ Niny de 126 ton. cap. D. José Escandell

dicho anteriormente. Es estraño, pero, D. Juan B. Enseñat, ex-secretario de la con 13 mar. 1 pas. y efectos.

que quien conoce tan al por menor lo con¬ Exposición de Barcelona, hace algunas signado en las actas municipales, tenga semanas íué á París por asuntos relacio¬

EMBARCACIONES DES™.CHARAS
Ninguna.

4

SÓLLER.

Ferro-Carriles de M’all orca.
SERVICIO DE TRENES desde lo Octubre de 1888 á 31 Marzo 1889
De Raima á Manacor y La Puebla.—7‘30 mañana, 2 y 3T5 (mixto) tarde.
De Manacor á Palma.—3 (mixto). 7’30 raa>
nana y 5 tarde. De Manacor á La Puebla.—7’30 mañana
y 5 tardé. De La Puebla á Manacor.—7’55 mañana
2’30 y'5’10 (mixto) tarde.
De La Puebla a Palma.—7’55 mañana
y 5’10 (mixto) tarde. Tren periódico: días de mercado en Inca—
De Inca á Palma—1 tarde.

SALIDAS DE FALSIA.
Para Ibiza y Alicante, domingo 8 mañana. Para Mahon, lunes 4 tarde y miércoles 2 tarde, yia Alcudia. Para Barcelona, martes 4 tarde y sábado 2 tarde, via Alcudia. Para Valencia, juéves 4 tarde. Salidas de Sóller.-'-Los domingos á las 2 de la mañana y los demás días á las 4.
LLEGADAS Á PALMA.
De Valencia, lunes 7 mañana. De Mahón, lunes 9 mañana via Alcudia y
filéves 6 mañana.
De Ibiza y Alicante, miércoles 3 tarde. De Barcelona, juéves 11 mañana, via Al¬ cudia y sábado tí mañana. Llegadas a Sóller.—Todos los días á las tí
de la noclie.

SECCION RELIGIOSA.
SANTORAL DE LA SEMANA.
17 Domingo II de Cuaresma.—S. Pa¬ tricio ob. y confesor y S. José de Ari-
matkea.
Plenilunio á u h. 32’,m. en Virgo.—Mejora la tem¬ peratura. Celajes. ¿Calina en la mar.
18 Lunes,—S. Gabriel Arcángel y san Braulio obispo.
19 Mártes.—El Patriarca S. José, es¬ poso de nuestra Sra.—Patrón de la Igle¬
sia Católica.
20 Miércoles.—S. Niceto ob. y santa Eufémia virgen y mártir.
21 Jueves.—S. Benito ab. y fundador.
Sol en Aries á 9 h. 26' n.—Primavera.

22 Viernes.—S. Ambrosio de Sena obispo y S. Bienvenido.'—Abst.
23 Sábado.—SS. Saturnino y Victo¬
rino mvs.—Anima.
CULTOS SAGRADOS.
Día 18 al anochecer se cantarán
completas solemnes en honor del
Patriarca S. José.
Día 19 á las nueve y media ho¬ ras cantadas, la misa mayor á toda orquesta con sermón por D. Juan Ramon, vísperas y por la tarde com¬ pletas y procesión.

i.-TL'avx.·’wscí.o^íaí·rí·j

Se desea vender mía casa
con úna pieza de tierra situada en el término de Deyá que contiene olivar, frutales y naranjal con

ZAPATERÍA
DE
Antonio Martínez y Cánaves

agua suficiente para -su regadío, cuya linca denominada Can Cardell, tiene de

Premiado en la Exposición de París de 1878,

extensión tres- cúarteradas noventa v un en la de las Ferias y Fiestas populares de

destres y está situada junto á la carrete- | ra desde Deyá á Sóller.

Palma de 1881 y en la XI1 general
de Burdeos de 1882.

En casa ele B, Pedro Antonio Col!, ;

herrero, en dicha villa darán informes, |
Se confecciona calzado de todas clases

á la medida para caballeros, señoras y

Arboles Frutales.

niños.
Para pies imperfectos y para el co¬

En el vivero del honor Antonio Serra ¡ mercio de América.

(Pont) hay algarrobos, palmeras, limo- I Materiales ele las mejores fábricas tan¬

neros y naranjos comunes y mandarines, to nacionales como extranjeras.

para vender: se darán á precios muy Prontitud, elegancia y economía.

acomodados. Dirigirse al lilísimo vivero i junto á Can Domingo,carretera de Palma, j

Calle de Bauza núm. 13.-SÓLLER,

CAJAS DE HIERBO INCOMBUSTIBLES
PARA GUARDAR CAUDALES
SISTEMA BAUCHE.
Las mejores arcas de hierro que se conocen son las del sistema BAUCTIE do
Reinas.
Aseguradas por su incombustible pueden resistir los más voraces incendios se tiene la seguridad de poder conservar c ualquier documento.
2 diplomas do honor, 20 medallas de oro y plata, obtenidas en diferentes ex¬ posiciones y últimamente 2 medallas de oro en la de Amberes de 1885, son la principal recomendación y seguridad en las cajas de esa fabricación.
Báscyfas portátiles para oso del comercio. Unico representante en las Baleares, LUIS FÁBREGAS.-Brossa, 25.-PALMA
cíe tatolea mm eonpetéiieia'

BANCO VITALICIO DE CALALUNA

Obra escrita y publicada en aleman con el titule de

COMPAÑÍA GENERAL DE SEGUROS SOBRE LA VIDA À PRIMAS FIJAS
domicilio en Barcelona, ANCHA, 64. Delegaciones eíi teda España

¡ñ SALEARES EN WÜRT UND BIL0 GESCHILDERT
Versión castellana de D. Santiago Palacio vice-cónsul de España en Berlín, corregida y considerablemente 'aumentada con anuencia y conforme á las indica¬
ciones del autor por
D. FRANCISCO MANUEL DE LOS HERBEROS Y SCHWA'GER
DIRECTOS, DDL INSTITUTO BALEAD,
Constará esta obra de míos 8 6 9 tomos do 400 á 500 páginas folio menor, pa¬ pel agarbanzado tipos claros, dividido.-; en cadernos de 40 páginas con tres xi¬
lografías pacta uno, ál precio de UNAPÉSETA.
¡Suscríbese en la Tienda de artículos de escritorio de J. Marqués Arboníi,

CAPITAL BE GARANTÍA, Mepcndieiilc del íferkié .per ios asegurados
10.000,000 DE PESETAS
Ivas familias mediante pequeños ahorros pueden crearse un capital respetable. Por ejem¬ plo: un padre á la edad de 30 años, pagando 25 duros anuales, lega á su esposa é hijos uu capital de LO00 duros. ¿Quién no puede ahorrar esta pequeña cantidad?
La prima puede fraccionarse en semestres ó trimestres, lo cual facilita el pago. Cuando se lían pagado ya tres anualidades el seguro no puede caducar. Después de tres años, la Compañía hace préstamos con la garantía de las pólizas en pro¬ porción á su valor actual. i.as muchas combinaciones que tiene establecidas el Vïtalïcïo tanto para caso de muer¬ te como para caso de vida, satisfacen completamente todas las necesidades de las familias,
sean cuales fueren las circunstancias en que se encuentren.

Agente General en las Baleares D. EDUARDO PEREZ del VALLE
á¿£:a,ílé ele San iSTioolás núm. 35—3.*

SE

VEV

¡Se

vesidér urna

.j der ó alquilar una porción de tierra ! naranjal; con casa en ella enclavada;,
i noria y estanque situada en el camino

SERVICIO QUINCENAL Á VAPOR

I que conduce á Fornalutx frente la ! canal que conduce al agua á el Plana
de Binibassí, cuya finca tiene una su¬

entre
IMga-, üéïleF y Sarcèlòna •

perficie ele 14-4 destres 50 decímetros cuadrados, y el derecho de percibir
semanalmente 40 minutos de agua de la fuente de la. Mare de Deu.

EL “NINI„

Para mas informes dirigirse al ho¬ nor Juan Colom y Gamundí, colono

saldrá del puerto de Sóller para el de Barcelona el mártes próximo 19 del Predio Can Bleda.

del actual, á las cuatro de la tarde, y de Barcelona para Sóller el jueves
28 á la misma hora.

pieza de tierra situada en el punto denominado Sas Argilas, plantada de naranjos en buen estado. Tiene
de estensión sobre media cuarterada
y agua de la fuente de s‘ ITyet. En esta imprenta informarán.

rUfzLN'uQbOAdQu

vender una casa
ele dos pisos y

desvan, con todas las utilidades necesa¬

rias para la familia; y está situada en

Palma, calle de Dean ato, número 9.

En esta imprenta darán razón.

Admite carga y pasajeros, á precios módicos. Precios del pasaje:

Se Tender ira billar esa iittay Se fabrican reforman y componen

folien esludo.

toda clase de sellos de cautchouc

En cámara 1P5G pesetas, sobre cubierta 575 pesetas.
Consignatarios', En Ibiza: Sres, J. é Y. Walüs y Comp.a En Sóller: D. Juan Marqués Arboüa, San Bartolomé núm. 17. En Barcelona: Sres. Casaseca Sala y Compañía, Tras-Palacio—1,

Informarán en esta imprenta.
Se venden ANAAA
precios reducidos. Avistarse con el consignatario' en Só¬
ller del vapor «Niny» los que necesiten.

y metal.
MANUEL HERMOSILLA
Ca.ll© de la. Rosa rrúm. l'T',
SÓLLER
Imp. Je J. Marqués Arbona.—Sóller.