Ferro-Carri'es de Mallorca,
Ferro-Carri'es de Mallorca,
SERVICIO DE TRENES
que regirá devele el /•) Mano al 11 Octubre de 1886.
De Palma á Miuuwior y La Puebla.—7’30 maña¬ na Tíy.1’30 (mixto) tarde.
De Manacoivá Palma.— 3 (mixto) ",\\.0 mañana y 5’<5 tarde.
De La Pueblada Palma.—7’5á mañana y '>7.5
tarde. De La Puebla á Manacor.—177.0 mañana 27,0 y
5’5S (mixto) tarde. De Manacor á La Puebla.—7’30 mañana y 5’15
tarde.

CORREOS.

KURDAS DE PALMA.

Para liaza y Alie inte, douneyo 8 mañana.
Para Mnhon, hiñes 1 tarde y miércoles ^ tarde,
vía Alcudia.

Para Barcelona, martes % tarde y sábado 2 tarde,
vía Alcudia.;

Para Valencia, jueves tarde. LLEtrADAS i PALMA.

De Valeneia ,

hiñes

7 imáiann .

De Mahon, hiñes mañana vía A leu ]-i.; y jué es

9 mañana.

De fliiza y Alicante, miércoles :í tarde,

De Barcelona, jueves 12 mañana, vía Alcudia y sábado 7 mañana.

Salida-v de Sól'rr.—Los domingos á las 2 de la

mañana y los demás días á las 1.

Llegadas á Sóllcr.—Todos los días á las ti noche

PERIÓDICO SEMANAL DE INTERESES MATERIALES.

PUNTOS DE SUSCRICIÓN.

PRECIOS DE SUSCRICIÓN.

En la Redacción y Administración, calle de San Bartolomé núm. 17.

1 peseta trimestre en toda España.

2 id.

id. Extranjero y América.

Pago adelantado.

Anuncios y comunicados á precios convencionales; los comunicados deberán llevar firma.

LA AGRICULTURA EN SÓLLER.

como regularmente se hace ahora, gracias defectuoso, y empezaron á mejorarlo. De¬

á la ilustración de algunos jóvenes pro¬ jaron de profundizar las balsas en que

EL CULTIVO DEL NARANJO.

pietarios que, leyendo y observando, han depositaban los estiércoles crudos; for¬

mejorado el antiguo sistema de cultivo, maron las alberquillas á muc ha distanci i

ABONOS.

aunque todavía résta mucho qne andar. del tronco, y se aplicaron las orinas con En lo que nada dejaban que desear era más precaución, de modo que en el día

Ningún agricultor desconoce la nece¬ en el cuidado de qne no se desperdiciase poco resta que mejorar; sin embargo di¬

sidad de aplicar abonos al naranjo para cosa alguna capaz de aumentar el ester¬ remos algo sobre el modo de aplicar los

fomentar su desarrollo y obligarle á dar colero.

abonos al naranjo para que produzcan

fruto delicado y abundante, aunque ja¬

Introducido el cultivo del naranjo sin todo su efecto.

más haya fijado sn atención en el papel conocimientos teóricos ni prácticos, cada

La delicadeza de los tejidos celulares

importante que representan en la vida de uno seguía sn sistema de rutina en el del joven naranjo y sn grande actividad

las plantas el ázoe y demás principios modo de aplicar los abonos: quien for¬ en la elaboración de la sávia destinada

constitutivos de la organización vegetal maba una balsa cuadrilonga de mayor ó únicamente á sn desarrollo, indican que

contenidos en aquella sustancia. Esto nos menor profundidad entre dos hileras de los abonos aplicados á los nuevos plan¬

dispensará de encarecer esta materia para naranjos donde depositaba los estiércoles tíos deben ser fermentados; teniendo cui¬

fijarnos desde luego en el modo particu¬ luego de sacarlos del corral para qne fer¬ dado de mezclarlos con tierra al pié del

lar de formar y aplicar los abonos usados mentaran y trasladarlos después á otra tronco en la estensión igual al diámetro

per nuestros mayores, y mejoras de que igual, como quien desea aprovechar toda de la copa, siguiendo la misma regla en

es susceptible este sistema.

; la sustancia; quien los depositaba en una los crecidos, con la diferencia de que los

Ño parecerá nuestro pueblo de los más ¡ alberquilla practicada alrededor del pié abonos pueden ser proporcionalmente

adelantados en la confección de los ester¬ de cada naranjo; quien esperaba la com¬ más crudos. Para ello lo mejor es dispo¬

coleros, si prescindiendo de algunas cir- pleta fermentación para aplicarlos mez¬ ner zanjas concéntricas de dos á tres de¬

cunstanc:as particulares, observamos ba¬ clados con la misma tierra del pié de la címetros de profundidad en el perímetro

jo el punto de vista científico los proce¬ planta; quien solamente abonaba la tierra que coja la sombra de las ramas y deposi¬

dimientos de que antiguamente se valía para el cultivo de hortalizas miéntras la tar en las alternas el estiércol para cu-

para obtener abonos. La abundancia de sombra permitía este cultivo, etc.; proce¬ | brirlo en seguida, dejándolas otras abier¬

yerbas, verduras y frutas de que dispo¬ dimientos que por sí mismos se acredita¬ tas para el riego. La misma regla se ob¬

nían los propietarios, y la misma legisla¬ ron de más ó ménos defectuosos. Otra servará en la aplicación de orinas sepa¬

ción que les regía, les puso desde muy clase de abonos que, además de ser muy rándose cuanto sea posible del tronco, y

antiguo en la necesidad de aprovechar á propósito para fomentar el desarrollo aún será mejor depositarlas en las zanjas

los desperdicios, criando cerdos que, con del naranjo y comunicar al fruto un sabor de riego para neutralizar los efectos de

el pisoteo y humedad de su orina, produ¬ esquisito, siempre dió buen resultado, era sn acción cáustica.

cían la descomposición de los restos el hormiguero porque se aplicaba en ca- Es evidente que en tierras sueltas y

abandonados por los animales, á los que ; pas al igual por toda la superficie del areniscas los estiércoles deben ser más

añadían el estiércol de las cuadras y terreno, y su acción se estendía á todas fermentados que en las compactas y arci¬

cuantos residuos pudiesen haber para que las raíces; pero la escasez de combustible llosas, porque las primeras se enardecen

fermentaran juntos en el corral, que va¬ ha hecho ménos frecuente su aplica¬ ; más fácilmente que las segundas y porque

ciaban de tiempo en tiempo, dejando es¬ ción.

| uno y otro tienden á mantener la tierra

tos productos en un monton sin cubrir¬ Todo esto pudo satisfacer las necesida¬ l ligeramente esponjosa, principio que no

los para evitar la evaporación, y si algu¬ des del cultivo ordinario del naranjo has¬ debe olvidar nunca el buen cultivador si

na vez lo hacían, era siempre con ramas ta que tomó mayores proporciones. En¬ quiere aprovechar el concurso de todos

y nunca con tierra. En las casas de la po¬ tonces los estiércoles producidos por el los agentes atmosféricos en las delicadí¬

blación qne no disponían de estos medios, sistema indicado no fueron ya suficientes, simas operaciones de la vejetación. Como

tenían su balsa común donde iban á pa¬ y se apeló á la orina qne aplicada á los en los abonos casi siempre anda mezclado

rar los desperdicios de la cocina, barre¬ nuevos plantíos y aún á los ya crecidos, lo mineral con lo animal y vegetal, pocas

duras, escrementos, etc., de donde se sa¬ mezclada con agua de riego, dió resulta¬ veces podrán aplicarse separadamente

caban para usarlos inmediatamente ó de¬ dos escelentes; no así aplicada sin pre¬ estas sustancias; con todo, para los que

jarlos como los primeros; pocas veces los caución alguna en alberquillas al pié de desean un cultivo esmerado diremos: qne

ponían á fermentar mezclados con aque¬ la planta.

para los planteles son preferibles los abo¬

llos ántes de aplicarlos, y nunca los re¬

La esperiencia llegó á convencer á nos procedentes de materias fecales; para

volvían para acelerar la fermentación, nuestros cultivadores que su sistema era los ya crecidos, según la edad, los mine-

2

SOLLER.

rales, los animales y vegetales, fiemos cᬠlidos y fermentables.
Si los abonos que hayan de usarse son fermentados, la época indicada para su aplicación es la salida del invierno; pero si no, la mejor es la salida del estío, y para las orinas lo más riguroso del in¬ vierno. No sabemos que se haya ensayado el güano en proporciones bastantes para poder apreciar sus efectos; pero se dice que no es á propósito y que el naranjo lo
rechaza. Los chinos usan con buen éxito
los despojos del naranjo y aún de su fru¬
to. Antes de abrirse la carretera de Pal¬
ma pudiera haberse sacado bastante par¬ tido de los desperdicios de la naranja, pero cabalmente se miraba con horror este aprovechamiento, sin duda por igno¬ rancia, dejando que se pudriesen hasta convertirse en polvo, cuando enterradas hubieran devuelto á la tierra lo que la planta había quitado más lo que sacara de la atmósfera, ¡Muchos perjuicios cau¬ san la ignorancia y la preocupación!
Concluiremos diciendo: que no será buen cultivador, ni logrará tener sus huertos en estado de prosperidad, el que no dedique un especial cuidado á la con¬ fección y aplicación de los abonos que representan el papel más importante en
toda clase de cultivo.
José Rullan Pbkü.
SECCIÓN INDEPENDIENTE.
UNA MANIFESTACIÓN FEMENINA
Y UN ATROPELLO.
Cuando he cogido la pluma y he numerado las cuartillas para comenzar este artículo, he levantado la cabeza fijando la vista en un pun¬ to como si quisiera retener allí, concentrándo¬ las en aquel punto fijo en que tenía clavada mi mirada, las imágenes vivas que se revolvían en mi cerebro, aturdido por los hechos que acaba¬ ba de presenciar y que formaban un cuadro si¬ niestro, á la vez que con perfiles bellos (son de mujer) con un fondo oscuro súcio atrozmente bárbaro (un municipal audaz).
El hecho es interesantísimo á la par que
odioso; ha ocumdo en la plaza de Sóller á la hora en que salían de la iglesia, las nueve se¬ rían, hora de silencio y recogimiento en que los paeíficos moradores de este valle se replegan en sus hogares para descansar de las fatigas de su laboriosidad, y ha sucedido hoy 27 Abril de 1886 ¡en pleno siglo de las luces!
La cortesía con el bello sexo contiene mi
pluma imponiéndome un silencio que no puedo guardar en absoluto. Es fuerza decir algo de vosotras; hicisteis mucho, picaras, y diré poco, únicamente lo más necesario, pues no os quiero ser antipático.
Fuisteis débiles y no meditasteis el alcance vuestras coplas, que produjeron un efecto pé¬ simo aún siendo vosotras, conocidas, amigas, pacientas tal vez, tal vez nóvias, hermanas ó esposas de la muchedumbre que reprobaba vuestro canto y que por ser mujeres y por ser

vosotras reprimía el sentimiento de desagrado parroquial la bonita procesión de cos¬
que escitábais en todos los ánimos alzando tumbre.

vuestra bandera hostil á la Unión Obrera Ba¬
lear y al concierto con que obsequió á sus con¬ federados de Sóller, quienes en nada os habían ofendido, y vosotras, contra la cultura y contra la civilización, les insultasteis con una mani¬ festación coral que solo la insensatez fanática de algún fanático feroz os pudo aconsejar. Co¬

Una de las manifestaciones religiosas que más poesía respiran es sin duda al¬ guna la citada procesión, así es que la extraordinaria concurrencia resignóse forzosamente á que tuviera que hacerse por dentro la iglesia.

metisteis un solemne desatino promoviendo un alboroto que reunió á mucha gente y á mí me atrajo también, haciéndonos presenciar un es¬ pectáculo doloroso. Una de vosotras, casi una niña era, rodeada de amigas azoradas que la
sostenían en un exceso nervioso lloraba acon¬
gojada, mezclando con las débiles convulsiones de su delicado organismo, sollozos, suspiros y frases incoherentes que amenazaban á demo¬ nios y á herejes, y en su delirio fanático aquella mente extraviada quería matar y quería mo¬ rir..... ¡Pobre víctima!
Ya lo visteis. Otra vez, hijas de María, re¬ zad á Dios y no cantéis al diablo, porque el diablo sopla y alza polvoredas como la que oca¬ sionó trastornos con ribetes de conflicto, del
que voy á ocuparme. Niños y mozalvetes, hombres sérios y perso¬
nas visibles llenaban la Plaza, comentando los desafinados gorgoritos de aquellas mal encami¬ nadas hijas de Eva, dando á la cosa un carác¬ ter jocoso que ya producía la irrisión á la gente de buen humor celebrándolo con chistes gracio¬ sos, chanzas, carjadas y algunas voces inofen¬ sivas al órden, pero que el Municipal las juzgó sin duda atentatorias á su sagrada é inviolable autoridad cuando, escoltado por la Guardia ci¬ vil, acercóse á un grupo, y con notable asom¬
bro de todos cometía desafueros (que alguno le hizo notar) haciendo amenazas y alarde de aquellas bayonetas, bastando únicamente los ayes de dolor de quien sufriese un pisotón de su vecino para abalanzarse rabioso sobre él,
manchándo con su inmunda mano la cara de
un hombre honrado. Un grito de indignación escapó, de todas las bocas y uno, cualquiera, el de más cerca... ¿qué digo?... todos, todos locos de ira protestaron furiosos de tan infame aten¬ tado, trocando su docilidad en fiereza teme¬
raria.
Sin duda comprendió el Sr. Alcalde el cariz feo que las cosas tomaban y sofocó el conflicto á tiempo, evitando así mayores males y cal¬ mando la fiebre de aquellos hombres irritados por la osadía del insensato Municipal. Queda, no obstante, la falta impune y un agravio que
vindicar.

A pesar de no haberse hecho la proce¬
39281.°sióneldíadePascua,fuéllevadaalCon¬
vento la imágen de la Yírgen acompaña¬ da de la música y de un gentío inmenso, tan luego como cesó de lloviznar. Can¬ tóse en dicha iglesia el oficio y bajó to¬ cando hasta la plaza del Arrabal la men¬
cionada banda.
El lúnes último llegaron á esta para
volverse el mismo día D. Salvador Llorens Secretario de la facultad de Medici¬
na de Barcelona y su apreciable familia, los cuales, aprovechando el tiempo que les han dejado libre las vacaciones de Páscua, han recorrido algunos de los lu¬ gares más pintorescos de esta isla.
El domingo último llegó á ésta la Co¬
misión Directiva de la Unión Obrera Ba¬
lear de Palma al objeto de hacer una vi¬ sita á sus confederados de Sóller, y el
lúnes lo hizo la Sección Coral de dicha
Sociedad, que fué recibida con júbilo por parte de los sócios de su sucursal en ésta.
Galantemente invitados por la Unión Obrera de Sóller, asistimos el lúnes al concierto de canto y piano que tuvo lu¬ gar en el salón que ocupa dicha Sociedad. El programa, fué el siguiente:
Concierto clasico.—Weber.
Introducción de la ópera Norma.
Wals de las flores. 4.0 Miserere.—Trovador.
5.o Non partir.—Norma. 6.° Walses.—Chopin. 7.0 Gran capricho Húngaro.
Célebre marcha fúnebre.—Talberg. Gran estudio.—Chopin. 10 Introducción de la ópera Trovador.
11 Grande eslcherzo.—Golchath.
12 Dúo de las siete palabras.
13 Cavatina.—Hernani. 14 Non é ver. 15 S* estrella de s’ alba.

Sr. Alcalde es Y. quien manda y no esos mandarines endiosados que le rodean y le adu¬
lan.
G. E. y Ll
CRÓNICA LOCAL.
Al amanecer del próximo pasado do¬ mingo recorrió las calles de esta pobla¬ ción, tocando diana, la banda de aficio¬
nados; no obstante una lluvia diminuta impidió más tarde saliera de la iglesia

Si bien es verdad que la escasez del tiempo impidió se cantaran todas las pie¬
zas anunciadas en el anterior programa,
también lo es que los artistas todos, sin excepción, estuvieron muy acertados en sus papeles respectivos. •
A pesar de haber hablado en general de los artistas que tomaron parte en el concierto, debemos citar particularmente al profesor de piano Sr. Menendez y al bajo Sr. Gelabert, pues uno y otro raya¬ ron á gran altura en cuantas piezas de piano tocó el primero, á pesar de las ma¬ las condiciones del instrumento, y en el

SOLLER.

3

Non é ver el segundo, á pesar del cansan¬ cio que le causó el viaje después de ha¬ ber perdido la noche.
Reciban uno j otro nuestro modesto aplauso que enviamos igualmente á los
demás de la Sección Coral de la Unión
Obrera Balear y ó cuantos han contribuido á que se interrumpiera con la velada mu¬ sical del lúnes, la monótona vida que lle¬

Deseamos á su alma descanso eterno, al mismo tiempo que enviamos á su fa¬ milia sentido pésame.
Nos han asegurado que uno de los vapores de Palma efectuará un viaje de
recreo á ésta el día de la fiesta.

vamos.

El programa de la fiesta cívico-religio¬

De otro concierto debemos también- sa de la Victoria que se celebrará 'el día

dar cuenta hoy; del que tuvo lugar en la 9 del actual, es como sigue:

Plaza el mártes último.

El sábado día 8, al anochecer, será

Yárias, muchísimas mujeres de todas
edades, pertenecientes á la Asociación de
Hijas de María unas y á la de Madres Cristianas otras, habiendo creido ver en el concierto dado por la Sección Coral de la Unión Obrera Balear, de que hemos hablado en otro lugar del presente nú¬ mero, una manifestación anti-religiosa,
quisieron vindicar á la augusta religión Católica cantando desde la Plaza y desde los balcones de S' Hostal las coplas de la Misión, no más pecar mi Dios y siguientes. Como era natural produjo dicho Canto un alboroto mayúsculo, pues el objeto que lo motivó no tiene ejemplo en la historia de este pueblo.
Digna de censura es la manifestación á que aludimos, tanto más cuanto, no solo era improcedente, sino que precisa¬ mente debía producir un efecto contrario al que se proponían sus iniciadores. Se ha conseguido únicamente ridiculizar al pueblo y dar suma importancia á algo que, en nuestro concepto, no debería te¬ nerla en un país culto.

trasladada procesionalmente la imágen
de Nuestra Señora de la Victoria á la
iglesia parroquial, se cantarán acto segui¬ do solemnes completas con música y des¬ pués la banda de aficionados amenizará la velada tocando en la Plaza escogidas piezas de su repertorio.
El domingo á las diez de la mañana se celebrará la misa mayor, con música y sermón; por la tarde recorrerá las prin¬ cipales calles de la población la proce¬ sión de costumbre, á la que asistirán el Capitán Angeláis y y las valentas donas de Can Tamañy, llevándose en triunfo la fa¬
mosa tranca con la cual estas heroinas
dieron muerte á vários turcos. Asistirán
igualmente gran número de niños vesti¬ dos de ángeles, de turcos, de payeses, y niñas vestidas de reinas, de palomas, etc., el clero, las Autoridades y la música. Al anochecer se cantará en la iglesia el him¬ no á la Victoria y en la Plaza tocará la
banda como el día anterior hasta las once
de la noche. Ignórase todavía si habrá fuegos artificiales.
El lúnes por la tarde se verificará el

—o-OCtDO-o—

simulacro en el Puerto y por la noche en

Nos han asegurado que en Forna.lutx la Plaza habrá baile al estilo del país.

hánse empezado ya las obras de recons¬

trucción de la acequia que conduce las

COMUNICADO.

aguas á los molinos y á la plaza. Era de imprescindible necesidad esta
mejora.

C—
Sr. Director del Sóller

Mal informados, dijimos en nuestro número anterior que el Ayuntamiento de este pueblo había acordado hubiese si¬
mulacro este año. Rectificando ahora
debemos decir que el simulacro en cues¬ tión se hará por iniciativa particular.
Víctima de aguda pulmonía falleció en
Pahna á la una de la tarde del miércoles
de esta semana, nuestro paisano, distin¬ guido amigo y respetable profesor de Matemáticas D. Juan Ripoll yPons.
Su muerte ha sido sentida no solamen¬
te en ésta sino que también en Palma, en donde gozaba de generales simpatías que había sabido captarse con su ilustración y afable trato.
Joven, muy joven baja al sepulcro el Sr. Ripoll, y cuando su laboriosidad y su honrado trabajo podía recompensarle con una posición holgada.

Muy Sr. mió y de toda mi consideración: Le estimaré se sirva insertar en el próximo número de su periódico las siguientes líneas, por lo cual le dá anticipadas gracias su afectí¬ simo S. S. Q. B. S. M.
Antonio Castañer.
El comunicado que el Secretario del Sindi¬ cato de riegos publicó en el último número del Sóller, me confirma en la idea de que ese in¬ dividuo, en vez de ser un hombre poseido de los sentimientos del deber, es una especie de perdonavidas, que ignora, por lo visto, á lo que le obliga el cargo que desempeña y desco¬ noce los rudimentos de la buena crianza; pero un perdonavidas de epidermis moral tan dura, que al parecer ha sido necesario que el dardo de una censura pública le aguijoneara durante unos quince días, para que al fin diese un res¬ pingo.
Pero qué respingo! Confieso que su andanada de espumarajos
me desconcertó un momento. Si me hubiese

encontrado con un reto enérgico, pero en bue¬ na forma, hubiera podido acudir á cualquiera
de los terrenos donde los hombres ventilan sus
cuestiones. Si ese individuo me hubiese repli¬ cado en términos dignos, me cabría, al ménos el recurso de rectificar diciendo que harto sé que el Secretario del Sindicato no puede dar ni quitar agua á nadie sin faltar á todos los de¬ beres, y que por esto me limité á quejarme do que este empleado, el único que cobra dinero de los regantes á trueque de la obligación de servirles en la medida de lo legal y de lo justo, no practica las diligencias pie le incumben para que se me ponga en posesión de un cuarto de hora de agua de mi legítima propiedad (son mis pa¬ labras). También podría replicarle, aunque conteniéndome por no imitar su culto lenguaje, que bien sabe él que le presenté títulos de pro¬ piedad bastantes para probar mi derecho, y que en vez de dar curso á mis justas reclama¬ ciones, únicamente se aplicó á ganar tiempo con promesas de inmediato arreglo qne nunca se cumplían; y, á propósito, podría preguntar¬ le ¿quién tiene la culpa de que á mi instancia
del día 17 de Noviembre de 1885 el Sindicato
no haya contestado hasta el día 14 Abril de 1886, es decir unos 5 meses después, y con posterioridad á mi primer comunicado?
Pero como ese buen Señor me gana á fuerza bruta, que es, por las trazas, la única fuerza de sus razones, y como no quiero habérmelas con un energúmeno que al verse acosado por la razón y el derecho, enseña Jos puños y los dientes; opto por interponer la valía de la pru¬ dencia entre mi decoro y su educación.
CULTOS SAGRADOS.
En la Parroquia al anochecer se cantarán com¬ pletas solemnes en preparación de la fiesta de Nues¬
tra Señora del Rosario.
Mañana á las nueve y media se cantarán las ho¬ ras menores y la misa mayor con música y sermón que dirá D. Miguel Bennaser Ecónomo; por la tarde después de vísperas habrá procesión, y luego el ejer¬ cicio del Sagrado Corazón de Jesús. Al anochecer se
continuará el mes de María. Mañana en el oratorio del Puerto se celebrará la
fiesta dedicada á San Raimundo, con oficio, predi¬ cando D. Antonio Canals Pbro., y luego se cantará
solemne Te-Deum.
MOVIMIENTO DE POBLACIÓN.
NACIMIENTOS. Varones 3.—Hembras 1.—Total 4.
DEFUNCIONES.
Día 26.—Falleció Antonia M.a Seguí y Colom,
de 23 años de edad.
Día 27.—José Vicens y Sastre, de 66 años. » 29.—Francisco Oliver y Deyá de 89 años.
MOVIMIENTO DEL PUERTO.
EMBARCACIONES FONDEADAS. Día 21.
De Barcelona bateo San Antonio, de 23 ton., pa¬ trón Juan Calafell, con 5 mar., algodón y drogas.
Día 28.
De Palma laúd Porto-pí, de 12 ton., pat. Antonio Balves, con 6 mar. y carbón de piedra.
EMBARCACIONES DESPACHADAS. Día 30.
Para Palma laúd Porto-pí de ] 2 ton., pat. Anto¬ nio Balves, con 6 mar. y lastre.

4

SOLLER.

Sección de Anuncios.

OBRAS DE 0. JOSE ROLLAN PIO.
Historia de Sóller en sus relaciones con la
general de Mallorca. Memoria sobre el algarrobo y su cultivo en
Mallorca, con adiciones y notas de D. Pedro
Estelrich.
Se hallan en venta en la imprenta y taller de encuademaciones de Juan Marqués, calle de San Bartolomé, 17.
TEATRO INFANTIL
POR
JUAN B. ENSEÑAT.

CASA DE COMIDA.
Con motivo de la fiesta de la Victoria per¬
manecerá abierta la fonda, en Cas Pollensí, plaza de la Constitución núm. 13, piso 1.?, en los días 8, 9 y 10 del actual.
Servicio rápido, económico y esmerado.
VVTXTUN-LiTATAAi"“-llJamada ViñadeBinibassí
ó Las Portas Vermeyas de este término. Darán
razón calle de Isabel II núm. 17.

DE
MIGUEL MUNTANER Y MAS
PAJLMA.
En este establecimiento, montado con los aparatos más modernos, se construyen y com¬ ponen con la mayor solidéz, gusto y economía, los siguientes objetos:
Bombas, grifos, válvulas de tonel para vinos y
cerraduras de estanque.
También se colocan con esmero cañerías
para gas y agua, como igualmente se constru¬ yen toda clase de objetos para carruajes y todo lo demás perteneciente á dicho ramo.

Las comedias líricas: La Abuela.—No hay mal que por bien no venga.—La Granja.— Contra soberbia.—Bien por mal.—Una Cha¬ rada, y la música de cada una de ellas interca¬ lada en el lugar correspondiente; forman un elegante tomito, lujosamente encuadernado.
Véndese en la imprenta de este periódico.
INUNDACIÓN
DE
SÓLLER Y FORRALDTX

PRECIOS DE FABRICA. FRANCISCO ORTIRA.
Rrossa 87 y 39.-Palma.
ZAPATERÍA
DE
Premiado en la Exposición de París de 1878, en la de las Ferias y Fiestas populares de Palma de 1881 y en la XII general
de Burdeos de 1882.

AL PÚBLICO.

La fotografía Franco-Española vuelve á es¬
tar aquí por una temporada. Los precios de los retratos son:

6 inmejorables esmaltados medallón. 12 rs.

3 tarjeta visita.

12 “

3 carta grande Victoria.

24 “

Los demás tamaños á precios convencionales.

Se retrata con sol, nublado ó lloviendo. Esta fotografía estará solo en ésta algunos
días.

En casa de D. Antonio todú (a) Paalinaíld,—SÓLLER.

EN SUS RELACIONES
CON LA GENERAL DE MALLORCA
POR
i!. JOSÉ MILAN PERO.
Forma un interesante folleto de 117 pági¬ nas, en 4.o mayor, ilustrado con grabados, y trata de las materias siguientes:
I. Consideraciones orogáficas.—II. Prece¬ dentes históricos.—III. La tempestad.—IV. Desastres.—V- Heroísmo de la caridad—VI. Las autoridades.—VII. La prensa.—VIH. Fornalutx.—IX. La suscridón, y curiosos é importantes apéndices.
Los grabados, dibujos de D. Cristóbal Pizá,
representan: I. Can Noguera en el acto de salvar á la fa¬
milia.—II. La casa Ca ‘s Fidls en el estado
actual.—HI. Pont de la Creu de la Alquería del Conde, ántes de la catástrofe.—IV. Pont de la Creu, después de la catástrofe.—V. Pont de Binrbassí, después de la inundación.
Día pít setenta j cinco céntimos.
El producto ganancial que resulte de la ven¬ ta de este opúsculo, se destinará al alivio de
las víctimas de la inundación. Véndese en la tienda de artículos de escrito¬
rio de J. Marqués
San Bartolomé, 17.—Sóller.

Se confecciona calzado de todas clases á la

medida para caballeros, señoras y niños.

Para piés imperfectos y para el comercio

de América. .

q

Materiales de las mejores fábricas tanto

nacionales como extranjeras.

Prontitud, elegancia y economía.

Galle de Bauzá núm. 13.-SÓLLER.

HIERRO TORRENS.
(COTAS CONCENTRADAS DE HIERRO TORRENS.)
Becomendado eficazmente contra la ane¬ mia, clorosis, debilidad, empobrecimiento de la sangre, falta de apetito, etc., etc.
DEPÓSITO GENERAL
Farmacia del Mor.-Pta de la Constiíueión.-SÓLLER.

SE VENDE
á voluntad de su dueño él predio Son Tusa situado en la villa de Sóller denominado de la parte alta distante un cuarto de hora de la población, de extensión de unas diez cuarteradas, caso de venderse á tanto por destre como se acostumbra, en este pueblo, podrá procederse á la medición.
Tiene en el centro además de las casas rústicas antiguas con su cobertizo y horno, otras rústicas y urbanas de nueva construcción de 125 palmos de frente, dos pozos, noria, algibe y demás dependencias necesarias.
Componen la finca 18 bancales de diferentes dimensiones, 17 plantados de naranjos, manzanos y otros fru¬ tales y uno de higueral, almendral y tiña de 3 y 4 años.—Todos los bancales están separados unos de otros por muros, paredes, acequias y caminos por donde puede transitarse con cairo lo cual facilita para que pueda ad¬ quirirse hasta por diez y ocho propietarios distintos sin tener que hacer gasto alguno para la división .
Va unido á la finca 4 horas y media de agua semanales de la fuente de la Olla y desperdicios del torrente mayoi' y derecho á varios otros aprovechamientos de agua eventuales.
También se vende otra pieza de tierra situada en dicha villa denominado él Campet con su casita recien construida plantada de naranjos manzanos y otros frutales é yermo, con media hora de agua de la fuente de la Olla y demás derechos de agua ántes citados; de extensión de media cuarterada.
Ambas fincas tanto se venden por entero cada una, como por partes, tanto al contado como á plazos según convenga al comprador.—Se hallan libres de todo censo.
Para más detalles puede verse en Palma con él Sr. D. Ignacio Moragües, calle del General Parceló ántes del .Vino núm. 1 y en Sóller con el honor Nicolás Bujosa y Quetglas que vive en la misma finca.
SÓLLER,-Imprenta de Juan Marqués.