ANO II.—NUM. 29.
ANO II.—NUM. 29.

23 ENERO DE 1886.

Ferro-Carriles de Mallorca,
SERVICIO DE TRENES
quj regirá de de el 15 Oduh •<: de 1315
á 14 Marzo de 13SO.
De Palma á Munacor y La Puebla.—7'.¡O limita¬ ría, 2 y ."vio (mixto) tarde.
De Manaeor á Palma.—(I mixto), 7710 mañana y 5’ 15 tarde. • De La Puebla á Palma.— 7’55 mañana y ñ tarde.
De La Puebla á Manacor.—7 ñ5 mañana 2'30 y íi (mixto) tarde.

CORREOS.
.'ADIDAS DE PALMA.
Para Barcelona martes 5 tarde, domingo 7 ma, ñaua, vía Alcudia.
Para I.biza y Valencia; viernes 8 mañana: Para Mahon, lúnes 5 tarde y miércoles,'! tarde,
vía Alcudia. LLEGADAS A PALMA.
De Barcelona jueyes 10 mañana, vía Alcudia,
sábado 7 mañana directo.
Do Valencia é Ibí'A Pinos V> mañana. De Malioir, jueves 0 mañana y lunes 10 mañana, vía-Alcudia.
SALIDAS DE SÓLLER.
Los domingos á.lns' 2 de la mañana y los demás
días á las 1.
LLEGADAS A SÓLLER.
Todos los (lias á las 6 de la noche.

PERIÓDICO SEMANAL DE INTERESES MATERIALES.

PUNTOS DE SUSCRICIÓN:

PRECIOS DE SUSCRICIÓN.

En"la Redacción y Administración, calle de San Bartolomé núm. 17.

1 peseta trimestre en toda España.

2 id.

id. Extranjero y América:

Pago adelantado.

Anuncios y comunicados á precios convencionales; los comunicados deberán llevar firma.

AYÚDATE Y EL CIELO TE AYUDARÁ. ¡ por causa el ignorar lo que sería conve-

I niente hacer, más bien que su mala volun-

II.

| tád. Muchos males se evitarían si en vez

! de criticar siempre y de quejarse sin dig¬

Otro deber no menos imperioso para nidad, que estas críticas y estas quejas no

todo ciudadano ilustrado es el de difun¬ producen más efecto qne el de agriar los

dir en torno suyo, cuando haya lugar, las caractéres, algunos ciudadanos en condi¬

buenas ideas que posea con relación á la ciones para hacerlo, trabajasen oficiosa¬

cosa pública y combatir las ideas absur¬ mente con tacto y mesura cerca de las

das que oyere emitir. Y decimos cuando autoridades, las cuales, en definitiva, no

haya lugar, porqué estamos muy léjos de suelen tener ningún interés en obrar mal.

pretender que todo ciudadano ilustrado, Resulta, pues, de todo lo que acaba¬

se convierta en misionero político. Pero mos de decir, que es una gran desgracia

no es raro, por ejemplo, encontrar per¬ para una nación el que la mayoría de sus

sonas que crean muy de veras que con habitantes no practiquen la máxima: Ayú¬

tal ó cual forma de gobierno, que si tales date y él cielo te ayudará. A causa de esto

ó cuales hombres políticos llegasen al y únicamente á causa de esto es que ve¬

poder, yá no se pagarían contribuciones, mos permanecer en nn estado de inferio¬

ni habría más conspiraciones, etc. Estas ridad lamentable, tal nación que por la

personas hablan á menudo de buena fé, energía y la inteligencia de sns hijos de¬

y su grosero error proviene únicamente biera figurar en primer término.

de que, como no reflexionan, no ven más

Para que el lector acabe de conven¬

que un lado de la cuestión, naturalmente cerse de esta verdad, y á fin de abreviar,

el que les interesa y halaga sus pasiones, vamos á comparar únicamente lo que pasa

y con frecuencia basta llamar su atención generalmente ahora en la administración

sobre el lado opuesto de la cuestión mis¬ de las poblaciones, grandes ó pequeñas,

ma para hacerles ver su error y para que con lo que entonces sucedería; después

cambien de parecer. Hay otras muchas de lo cual será fácil deducir lo que acon¬

ideas falsas y peligrosas para la sociedad tecería con la nación entera,

que se podrían combatir con éxito, si los

Como las funciones municipales son

qué están en condiciones para hacerlo, gratuitas, y las de alcalde y teniente exi¬

quisiesen tomarse la molestia de comba¬ gen sobre todo que se les consagre un

tirlas en caso de necesidad.

tiempo bastante largo, si han de desem¬

: Hay, por desgracia, muchos hombres peñarse bien, requieren que las personas

políticos, del todo ineptos, que llegan al que los ejercen no solo posean un cono¬

poder porque para ello no temen emplear cimiento suficiente de los negocios, sino

medios poco dignos. Una vez en el po¬ que sean además bastante ricos para que

der, estos hombres, en muchos casos puedan estudiar á sus anchas, sin perjui¬

quisieran obrar bien, no por el interés cio de sus propios intereses, las cuestio¬

ageho, sino por el suyo propio, á fin de nes que interesan á la población, y para

conservar el poder, que tanto trabajo les hacer, en caso oportuno, cerca de las au¬

ha costado alcanzar. En tales casos, los toridades superiores, las diligencias nece¬

ciudadanos ilustrados qne se hallan en sarias á fin de obtener una solución favo¬

contacto con dichos hombres políticos y rable, así como para poder sufragar los

pueden tener sobre ellos alguna influen¬ gastos que esto ocasiona. Pues bien; los

cia merced á su posición social, tienen habitantes qne mejor llenarían estas fun¬

obligación de sugerirles los medios de ciones, desatendiendo á un tiempo á sus

gobernar para el interés general. Por lo intereses y á sns deberes, permanecen

demás, siempre es un deber facilitar da¬ aislados, yá sea por evitarse molestias, yá

tos á las autoridades cuando se pueda; sea por temor de crearse enemigos, en el

porque muchas veces, por no decir siem¬ fondo por puro egoísmo. ¡Si al ménos es¬

pre, las faltas que éstas cometen tienen tas personas ayudasen con su influencia

y con sus consejos á los que han aceptad o estos cargos! Pero no; con frecuencia su¬ cede que ni siquiera se toman la molestia de votar cuando llegan unas elecciones, y son los primeros en criticarlo todo y en quejarse de todo, sin tener en cuenta que por el mero hecho de faltar á sus de¬ beres sociales, se quitan todo derecho de crítica y de queja, y que son las primeras
víctimas de su incuria. Sucede entonces
que los cargos de alcalde y de teniente son desempeñados por hombres que, por inteligentes que sean, por buenas que sean sus intenciones, carecen del presti¬ gio y de la autoridad que dan una ins¬ trucción superior á la de la mayor parto de sus conciudadanos y el conocimiento de los negocios públicos, y les falta la in¬ dependencia que dá la fortuna; por cuyos motivos no siempre inspiran al público suficiente respeto ni la confianza necesa¬ ria. Por esto, cuando tienen que resolver alguna cuestión importante, en la cual se
hallan mezclados los intereses de la po¬
blación con los intereses prrticulares, es raro que no se les acuse de haberla re¬ suelto contra los intereses de la pobla¬
ción. Por esto también vemos que esos hombres evitan cuidadosamente el tomar
la iniciativa en cuestión alguna que tuvie¬ se que absorberles un tiempo que necesi¬ tan consagrar á sus propios asuntos ó exponerles á las críticas del público, por útil qne dicha cuestión pudiera ser á los intereses generales de la población. Este es, sin duda, el lado niás lastimoso de la
cosa, porque de ahí resulta'que la admi¬ nistración no hace ningún progreso y se estanca en la rutina, con gran detrimento
de todo el mundo.
Siempre nos han dado ganas de reir esas personas que se quejan amargamen¬ te de que las cosas van mal, y esperan cándidamente que sus vecinos harán para remediarlas lo qne no hacen ellos mis¬ mos. A esas gentes les parecería muy na¬ tural, por ejemplo, que un gobernador recien nombrado y que con frecuencia ni siquiera sabe el nombre de su población, se pusiese en seguida al corriente de sus necesidades y.se apresurase á satisfacer¬ las. sin que ellos ó sus representantes en

2

SOLLER.

el municipio tuviesen que tomarse para
ello la menor molestia. Preciso es verlo
para creerlo!
Supongamos que los habitantes de un pueblo desean obtener una rebaja de con¬ tribución por un motivo cualquiera. ¿No procedería ante todo que el municipio re¬
dactase ó hiciese redactar por persona
competente un memorial lo más claro y corto posible y lo remitiese á las autori¬ dades competentes? Como estas autori¬ dades tienen que ocuparse á un mismo tiempo de muchos negocios, hay que evi¬ tarles todo el trabajo que se pueda, hasta el extremo de que no tengan más que poner una firma, si es posible. Si no se consigue la primera vez lo que se pide, se insiste por segunda y por tercera vez; se hace trabajar á los diputados. ¿De qué servirían éstos si no defendieran las justas
reclamaciones de sus electores? Si á pesar
de todo no se consigue nada, se tiene al ménos la satisfacción del deber cumplido. Hasta haber hecho todo esto, no hay de¬ recho á quejarse, yj quejarse sin derecho
es una ridicula bobería.
Si cada población estuviese bien admi¬ nistrada, y pudiera estarlo fácilmente si cada cual se ayudase ¿no lo estaría forzo¬ samente cada provincia? Y no lo estaría, por consiguiente, la nación entera?
Concluiremos este artículo repitiendo con una profunda convicción fortificada por la experiencia de cada día:
Ayudémonos y el Cielo nos ayudará. Si esto hiciéramos., nuestra querida y desventurada pátria conservaría segura¬ mente la paz interior, adquiriría en bre¬ ve prosperidad y poderío, y daría entónces á sus hijos lo que constituye la dig¬
nidad del ciudadano: la consideración y
el respeto del extrangero y la verdadera
libertad.
Gerónimo Frontera.
CRÓNICA LOCAL.
SITUACIÓN DIFÍCIL.
A medida que pasan días :se van des¬ vaneciendo las esperanzas que al princi¬ pio se concibieran, respecto á extraordi¬ narios auxilios por parte del Gobierno, para remediar los grandes desastres que la inundación de Octubre á esta pobla¬ ción acarreó; y la triste realidad de nues¬ tra desdicha se presenta desnuda á la vista de todos, infundiendo espanto y desaliento á los ánimos de mejor temple.
Insignificante ha sido el socorro con que la Diputación provincial ha podido atender á nuestras grandes [necesidades, de modo que el Ayuntamiento queda abandonado á sus propios recursos, al frente de ineludibles obras de tal magni¬ tud, que no vemos medio de que lleve adelante la difícil tarea que el hado ad¬ verso y las circunstancias, le han im¬
puesto.

Por una parte, grandes desperfectos en caminos, en puentes, en torrentes, en presas de agua, y en acequias que claman en grito su pronta composición; y por otra, exhaustas las arcas municipales, y sin posibilidad alguna de imponer nuevas gabelas al desdichado contribuyente que ya no puede consigo, con tanta carga que le abruma. .
La propiedad herida de muerte por grandes reveses y calamidades se ahoga bajo el peso de tributos abrumadores. La escasa industria fabril que aún nos resta, se desangra todos los años y ape¬ nas le quedan fuerzas para tenerse en pié. El comercio, entre nosotros, se reduce á media docena de raquíticas tiendas que por mucho si dan el pan á sus propieta¬ rios. !¿A quién queréis, pues, que el Ayun¬ tamiento pida el dinero para tan costo¬ sas obras, si no sabe como reunir la enor¬ me cantidad de 80 mil pesetas que por solo consumos le ha sido impuesta?
Y ello es que no hay medio de eludir necesidad tan suprema. La falta de puen¬ tes y de carreteras imposibilitando el tránsito, hace aún más precaria la exis¬ tencia de estos vecinos, aumentando el valor de los artículos de consumo, y dis¬ minuyendo el de los frutos que se expor¬
tan.
¿Y qué diremos de las presas de agua que la enorme avenida no dejó, ni si¬ quiera rastro de ellas, en ninguna parte?
El agua es la fuerza que mueve nues¬ tros molinos; es la lozanía y también la vida de nuestros pobres restos de na¬ ranjales. Sin agua, el poco producto que aún sacamos de la huerta, el año próxi¬ mo desaparecerá. ¿Cómo podemos, pues, pasarnos sin agua?
Y sin sólidas y bien construidas pre¬ sas, no hay medio alguno de recogerla durante el verano, que tanto escasea.
Difícil y nada envidiable, es la situa¬ ción de este Ayuntamiento, que, por grande que sea !su anhelo de seguir ade¬ lante; por mucha que sea su actividad y buen deseo de mejorar tanto desperfecto y desdicha; la falta de recursos le tiene atados los brazos, y cortados todos los
medios de acción.
Los diputados que nos representan, haciéndose cargo del grave mal que nos abruma, y de la imposibilidad en que este pueblo se halla de atender por sí solo á su remedio, deberían extremar su solici¬ tud en vez del Gobierno, á fin de obtener algún socorro que nos ayudara.
También nuestros hermanos, ausentes de este suelo, que tan noblemente hasta el presente han acreditado su amor pátrio, deberían hacer un último llama¬
miento á la caridad de sus buenos ami¬
gos, un supremo esfuerzo en pro de este Municipio que tiene deberes imperiosos que llenar y carece de medios para ello.
Los Sres. Roses y 0.a de Arecibo

(Puerto-Rico) han remitido, para socorro de los inundados de Sóller, una letra á cargo del Crédito Balear de 2541 60 pe¬ setas, y los Sres. Marqués y 0.a de Lares (Puerto-Rico) han remitido otra con igual objeto, de 114 libras esterlinas, 9 cheli¬ nes y 4 peniques á cargo del Banco Tra¬ satlántico de París y pagadera en Londres, la cual negociada en la sucursal del Cam¬ bio Mallorquín, en ésta, al cambio de 46’60 ha dado un resultado líquido de 2947’63 pesetas. Juntamente con dichas letras se
recibieron también las listas de los do¬
nantes, las cuales serán publicadas en este y en el próximo número del Sóller.
Reciban, todos los que están conti¬ nuados en las mismas, las más expresi¬ vas gracias.
Compaginado yá nuestro número ante¬ rior, supimos que á inmediaciones del Convento el juéves último tuvieron lugar sucesos en extremo desagradables.
No desconocemos las causas que los motivaron, y nos duele mucho que perso¬ nas que, por estar elevadas, más en ellas se fijan los ojos del piíblico, dén lugar á que se inanoseen ciertos prestigios que deben permanecer siempre respetados.

Según noticias fidedignas, trátase de
establecer en ésta una Sociedad que, con
el título de Unión Obrera Balear de Sóller,

tenga por objeto proporcionar á los aso¬ ciados y á sus respectivas familias socorros
pecuniarios y auxilios médicos y farma¬ céuticos en sus enfermedades, con otros beneficios en extremo lisonjeros; median¬ te una insignificante retribución men¬
sual.

Tenemos en este pueblo otra Sociedad; la Defensora Sóllerense. Instalada en 1877, á fuerza de grandes sacrificios y extraor¬
dinarias economías, contando con el in¬

greso mensual de unos cuatrocientos rea¬ les y habiendo dado ántes ;de la nueva reforma de su Reglamento, muy pocas ventajas á los socios; ha logrado reunir

después de .nueve años de existencia, el modesto capital de ocho mil reales pró¬
ximamente; basado en el cual está el paso
que acaba de dar, y cuyo paso es, en nuestro concepto, más realizable que las promesas de la Sociedad en ciernes.
No es nuestro ánimo impedir que la Unión Obrera Balear de Sóller germine y fructifique [á su tiempo, al contrario, le deseamos toda clase de prosperidades y aplaudiremos siempre sus filantrópicos fines; lo que sí creemos deber nuestro es avisar al público, á fin de que, viviendo prevenido, no vea frustradas las esperan¬ zas que concebir le hagan tan halagüeñas

promesas.

—t-c-c;«9' a '-j—

Suplicamos á la Corporación munici¬ pal disponga se enciendan los faroles en noches de tempestad aunque sea luna nueva; pues no vemos la necesidad de que

SOLLER.

3

haya de estrellarse uno contra nna esqui¬ na, porque al astro de la noche le ha da¬ do la gana de faltar á su obligación.
COMUNICADO.
Sóller 14 Enero de 1886.
Sr. Director del Sóller:
Muy" Sr. mió y apreciable Director: el que suscribe le suplica la inserción de las siguien¬ tes líneas en las columnas de su periódico; favor que reconocerá y del que anticipada¬ mente le dá las gracias su afmo. S. S.
Luis Palou.
En la página 49 de la Compilación de la po¬ lémica titulada «¿moral romana ó moral hu¬ mana?», sostenida porD. JuanB. Enseñatcon el canónigo D. José Oliver y el periódico El Áncora, aparece continuada una carta dirigida á otro diario, El Demócrata, por su correspon¬ sal en Sóller, formando concepto ó juicio acer¬ ca la propia contienda ó polémica habida.
Uno de estos resultados, como se dice en el apartado cuarto de la carta es que «en Sóller
se halla unánime la opinión», y más abajo ó sea en el apartado sexto de la misma carta se
añade luego que de El Áncora, «... el enemigo
templa sus armas en la verdad y el honor...» Dejando de hacer por ahora observación al¬
guna á si la opinión es ó no es unánime en Sóller, fijóme preferentemente en que no veo templadas las armas del Sr. Enseñat en la ver¬ dad en la cuestión ó tésis (1) debatida con el diario El Áncora.
Aun prescindiendo de toda verdad dogmᬠtico-revelada, y de si en el segundo y tercer miembro ó cláusula de la tésis sentada quedó motejada de secta la Religión católica, concep¬ túo errónea en lo demás á la propia tésis, hasta el extremo de que siendo un supuesto necesa¬ rio á la existencia de la ley moral las ideas ó conceptos de inteligencia, voluntad y libertad, en modo alguno hallo que la moral, ora como participada, ora tampoco en sentido absoluto, sea anterior y superior á toda personalidad y á
toda escuela. Una moral de esta naturaleza re¬
sulta Isin relación alguna ó desligada é inde¬ pendíente de toda inteligencia, de toda volun¬ tad y libertad; es enteramente impersonal, abs¬ tracta y vacía, y por tal manera ó camino el término más natural y lógico es caer en un sis¬ tema de moral, no materialista, sensualista, utilitario, convencional etc.; sino nihilista; por¬ que más allá ó por encima no ya del hombre y de las instituciones humanas, sino de los in¬ sondables arcanos de una Inteligencia parácósmica, extramundana; de la absoluta, suprema ó infinita Inteligencia, donde está toda razón y toda verdad, y que supone ó connota la Exis¬ tencia absoluta, incomunicable atributo que á Dios distingue como Sér absoluto, y la Bondad suma, Voluntad esencial y necesariamente
(1) Tésis: «la moral es anterior y superior á toda per¬ sonalidad y á toda escuela, y el suponer que es del exclusi¬ vo dominio de tal ó cual secta religiosa, equivale á conver¬ tirla en run código tan variable como la voluntad ó el ca¬ pricho de los hombres.» Comp, pág. 13, artículo sóbrela práctica de la moral, inserto en el Sóller del 30 Agosto
de 1885.

santa, ¿qué se quiere hallar ó encontrar sino es el aniquilamiento ó simplemente el nombre de una fingida entidad ó razón impersonal, que

Día 17.—De La Novella en 2 dias bateo francés
Fícele, de 31 ton. pat. Grassiot Aime. con 5 mar. y
lastre. Día 17.—De Cette en 4 dias land San Bartolo¬

á buen seguro tratándose de investigar y se¬ mé, de 33 ton., pat. Miguel Cardell, con 5 mar., y

ñalar la

primera causa

ó el primer

origen de

I

carbón mineral.
Día 18.—De Barcelona en 2 dias

bateo San An-

todo lo que tiene ó puede tener el sér y de toda ! tonio, de 23 ton., pat. Juan Calafell, con 4 mar., al¬

verdad, bondad, belleza y justicia, equivale á godón y efs.

un puro nada?

EMBARCACIONES DESPACHADAS.

Y sin negar los hechos históricos aducidos por el Sr. Enseñat, ni otros de mayor ó menor bulto (1) que las historias ponen de manifiesto á todo el que se dedica á su lectura, aprecio que ni unos ni otros constituyen un argumen¬ to ó una prueba, por lo ménos, contra la Reli¬ gión, ó la mejor de las religiones, ni la nece¬ sidad de sus representantes ó ministros. Nun¬
ca los hechos abusivos ni su historia serán un
comprobante que arguya contra las altas ver¬ dades religiosas y morales, como tampoco obs¬ tarán para que la Iglesia, aún sin ser la del Catolicismo, al igual del Estado, cuando para algunos deja de ser un bien, no descubran lue¬ go por lo ménos que es un mal necesario.
Conjeturo pues v preguzgo que la unanimi¬ dad de opinión en Sóller tal como la abona el referido corresponsal de El Demócrata en la

Día 16.—Para Andraitx balandra Magdalena, de 43 ton., pat. Jaime Pujol, con 5 mar., harina y efs.
Día 18.—Para La Novella laúd Esperanza, de 32 ton., pat. Juan Vicens, con 4 mar., 1 pas. y na¬ ranjas.
Día 18.—Para Marsella 5jabeque Corazón de Je¬ sús, de 42 ton., pat. Salvador Colora, con 7 mar., 5 pas. y naranjas.
Día 18.—Para La Novella laúd San José de 28
toneladas, pat. José Oliver, con 5 mar., 8 pas, y na¬ ranjas.
Día 21.—Para Pollensa laúd San José, de 22 to¬
neladas, pat. Antonio Frau, con 5 mar. y lastre. Día 21.—Para Cette laúd Esperanza, de 38 ton.,
pat. Gabriel Castañer, con 5 mar., 2 pas. y naranjas. Día 21.—Para La Novella bateo francés Fícele,
de 31 ton., pat. Grassiot Aime, con 5 mar., y naran¬ jas. . Día 22. —Para Andraitx laúd María de la Cruz, de'?142 ton., pat. Guillermo Moragúes, con 5 mar. y
lastre.
Día 22.—Para Pollensa laúd Sebastopol, de 28 toneladas, pat. Juan Pujol, con 5 mar., algodón y efs.

carta de que al principio llevo hecha mención

es meramente hiperbólica ó hipotética. No

SUSCRICIÓN

obstante, creo y no dudo que así el Sr. Ense¬ ñat, como el propio corresponsal de El Demó¬

abierta en casa de los Sres. Marqués y 0.a de Lares (Puerto-Rico) para socorrer á las fami¬

crata templan sus armas en el honor y la bue¬

liaspobres, víctimas de b inundación de Sóller.

na fé.
Hechos estos ligerísimos juicios, réstame solo por añadir que no llevo intento de cues¬ tión ni polémica alguna. Quiero única y exclu¬ sivamente mostrarme separado ó en discre¬ pancia de la unánime opinión manifestada por el supradicho corresponsal, en tanto cuanto esta misma unánime opinión pudiera en poco ó en mucho alcanzarme como hijo de la villa
de Sóller. Luis Palou.
CULTOS SAGRADOS.

D. Gerónimo Canals.
» Damian Morell.
» Juan Marqués. » Miguel Canals.
» Pablo Vidal.
» Guillermo Martorell.
» Pedro Antonio Alcover.
» Pablo Marqués Colom. » Pedro Mayol. » Miguel Coll Mayol.
» Bernardo Suau.
» Juan Marqués Colom. » Bartolomé Marqués Colom.
» Pedro Antonio Suau.
» Antonio Sard.

Duros. Cts.

20

20

20

»

20

»

5

»

4

»

4

»

2

»

2

»

4

»

4

»

4

»

2

»

8

2

»

Hoy día 23.

» Juan Morell.

20

»

En la iglesia parroquial al anochecer habrá com¬ pletas.
Mañana día 24.
Cuarta dominica de la Purísima Concepción de la Virgen; á las 7 y media comunión general de las hijas de María y á las diez oficio con sermón que dirá D. Mateo Llobera Pbro. Por la tarde después de vísperas el ejercicio mensual de S. Bartolomé.
Al anochecer el ejercicio mensual de las hijas de la Purísima con plática que dirá el mencionado ora¬
dor.

» Pedro Suau Mulet.
Dtor. Francisco Blanes.
D. Miguel Coll Rullan.
» Juan Arbona.
» Serafín Doval.
» Juan Mayol. » Miguel Marqués Enseñat. » Miguel Frau.
» Bartolomé Frau.
» Juan Vicens.
» Antonio Oliver.

5

»

4

y>

10

»

6

»

» 50

8

»

20

»

4

»

4

»

4

»

20

»

MOVIMIENTO DEL PUERTO.
EMBARCACIONES FONDEADAS.

D.a Inés Lugo de Oliver.

,

20

»

» Gertrudis Abrams de Marqués. 20 »

» Isabef Hernández de Morell. , 20 »

» Clotilde Rodan de Canals.

20

»

Día 17.—De Barcelona en 2 dias laúd Sebastopol, de 28 ton., pat. Juan Pujol, con 5 mar., algodón y
efectos.

D. Ramón Ballesteros. » Lorenzo Colom. » Guillermo Frontera.

1

»

4

»

10

»

» Amador Canals.

20

»

(1) Es sabido que la Iglesia Católica tiene los siglos IX, X y XI llamados de hierro, precisamente por el espí¬ ritu mundanal que informó ó empapó las costumbres de su clero. Es también de gran bulto el cisma de Avignon, que estalló á últimos del siglo XIV, y en el que hasta tres papas se disputan la legitimidad de la silla pontificia. Más estos hechos como otros de índole abusiva y desordenada no han sido ocasión ni causa de haber variado los dogmas ni la moral católicos: en todo caso lo que ha variado son cánones ó reglas meramente disciplinares, según la consabida é in¬
flexible doctrina del Catolicismo.

» Jorge M.a Navas. » José Mayol.
» Juan Albertí.
» Jaime Albertí.
» Andrés Oliver (Bauzá). » Miguel Bauzá. » Miguel Genovart.
» Antonio Riutort.
» Gaspar Miró. » Miguel Frau Oliver.

2

»

2

»

5

»

5

»

1

»

5

»

2

»

5

»

4

»

4

»

4

SOL L/iÜ .

D. Miguel Ballestee.
» Antonio Bernat. » Pedro Coll. » Bartolomé Coll. » Francisco Enseñat. » Alfonso Castañer. » Onofre Canals. » Juan Castañer Castañer. » Juan Riutort. » Juan Bério. » Lorenzo Folch.
>> Benito Mayol.
» Antonio Bennasar. » Sebastian Colom.Alcover.
» Juan Castañer Anglada.
» Lúeas Yicens. » Ramón Gelabert. » Francisco Roca Alcover. » Pedro Z. Miró. » Pablo Arbona Estarás. » Guillermo Colom.
» Guillermo Deyá.
» Juan Arbona Estarás. » Salvador Oliver Castañer. » Salvador Miró. » Bartolomé Miró.
» Antonio Castañer Anglada.
» Antonio Oliver Fontanet.
» Antonio Joy Joy.
» José Colom Casasnovas. » Antonio Rullan Arbona. » Baltasar Bonnin. » Jaime Palau. » Pedro Juan Frontera. » Juan Bério.
» Vicente Mayol. » Santiago Torres. » Antonio Alemañy y hermanos.
Suma.

5

»

5

»

2

»

2

»

6

»

10

»

20 • »

12

»

12

10

»

5

»

§

»

6

»

20

»

20

»

4

»

2

»

2

y>

4

»

4

»

4

»

2' »

2

»

20

»

5

j>

4

»

10

»

4

»

4

»

4

»

4

»

5

2>

2

»

4

4

2

&

10

»

50

672 50

RELOJERÍA
DE GUILLERMO KRUG
38-Odon-Colmn-38. -PALMA
Ofrece al publico un variado surtido de relojes de bolsillo y de pared.
Composturas en relojes é instrumentos matemᬠticos bajo garantía.
Representante en Sóller VÍCTOR LOPEZ, Plaza Constitución, 14
Tan convencidos estamos que ningún papel puede igualar á nuestro papel blanco de fabrica¬ ción especial que llamamos PAPEL POCA marcas Violon y Dos Cuartos, que para distin¬ guirlo de iodos los papeles y dificidtar á los fal¬ sificadoras hemos hecho crecidos gastos para im¬ primir mecánicamente en cada hoja de papel para el cigarrillo nuestro nombre POCA que se
lee al trasparente.
¡Ojo pues fumadores! no dejarse engañar!
Casa lll-lfta, Mu,
AL PÚBLICO.
El 29 del que rige á las once de la mañana se ha de subastar y rematar en los estrados del Juzgado de primera instancia de Palma, una casa sita en la calle de la Luna, propia de los herederos de José Forteza y Aguiló (Chim Rey).

(IBS IICII. IRÉ ROLLAN PIO.
Historia de Sóller en sus relaciones con la
general de Mallorca. Memoria sobre el algarrobo y su cultivo en
Mallorca, con adiciones y notas de I). Pedro
Estelrich.
Se hallan en venta en la imprenta y taller de encuadernaciones de Juan Marqués, calle de San Bartolomé, 17.

DE

MIGUEL MUUTANER Y MAS

:OÍL]!e6s9

FAMA.

En este establecimiento, montado con los aparatos más modernos, se construyen y com¬ ponen con la mayor solidéz, gusto y economía, los siguientes objetos:
Bombas, grifos, válvulas de tonel para vinos y
cerraduras de estanque.
También se colocan con esmero cañerías
para gas y agua, como igualmente se constru¬ yen toda clase de objetos para carruajes y todo lo demás perteneciente á dicho ramo.

BARATURA
DE ÁRBOLES FRUTALES.

Habiéndose inscrito varias personas, para
formar una Sociedad cooperativa y de socorros mútuos en esta de Sóller y en un número de setenta y dos individuos, se nombró Junta Di¬ rectiva interina en reunión general y esta pone en conocimiento de todas las personas que de¬ seen ingresar, que podrán efectuarlo por todo el dia 24 del corriente en el local que qcupa la Sociedad,, sito en la plaza de la Constitución núm. 13, piso primero, de las 9 á las 12 de la mañana y de 2 á 10 de la noche, pasado el cual no podrán admitirse sin pagar 4 rs. en concepto de entrada según acuerdo tomado en Junta general.
Siendo el objeto de esta Sociedad análogo al
de la de Palma del mismo nombre extractamos
el párrafo 2.° del artículo 3.« de los Estatutos en que debe regirse.
«Ari 3.°—2.o Obrar como federación con
independencia de todo partido político, de toda escuela filosófica y de toda confesión religiosa: Intentando por todos los medios legales la rei¬
vindicación de los derechos naturales del hom¬
bre, su aplicación igual á ambos sexos, la pro¬ tección de los débiles, la represión del régimen discrecional de la policía de las costumbres, la abolición de todas las prácticas ó instituciones que tiendan á dar al vicio una especie de san¬ ción oficial y garantir el derecho al producto íntegro del trabajo.»
Sóller 23 Enero de 1886.—El Presidente
interino, Esteban Pairó.

ZAPATERÍA
DE
anionio mma i curas.
Premiado en la Exposición de París de 1878, en la de las Ferias y Fiestas populares de Palma de 1881 y en la XII general
de Burdeos de 1882.
Se confecciona calzado de todas clases á la medida para caballeros, señoras y niños.
Para pies imperfectos y para el comercio
de América.
Materiales de las mejores fábricas tanto nacionales como extrangeras.
Prontitud, elegancia y economía. Galle de Bauzá núm. 13.-SÓLLER.

En él vivero de Antonio Serm Pont, si¬ tuado en la calle del Cementerio., en Sóller, se hallarán: naranjos bords é injertados, de . la China, mandarines y de sangre; limoneros comunes, dulces y de San Gerónimo; ponciles, cidras, etc., de todas magnitudes y alturas. Igualmente hay palmeras, almendros, noga¬ les, ciruelos y manzanos de todas clases á pre¬
cios acomodados.
Las personas que quieran recibir los pedi¬ dos en Palma, pueden verse con el represen¬ tante de dicho Font, que vive al lado de la puerta de San Antonio, seguros de que serán dsrvidos con puntualidad.
ANUNCIO IMPORTANTE

Á LOS QUINTOS.

»§<r»c
PLATERÍA DE PAULINO POMAR.
El dueño de este establecimiento se ofrece á sus numerosos parroquianos y al público en general.
Vende, cambia y arregla relojes de todas clases en su establecimiento y en el domicilio
de los interesados.
NO EQUIVOCARSE.
Plaza de Sa Cdnstiíyción-23.

Los de la última quinta y los que han de ingresar en Caja en l.° de Diciembre próximo, tanto los des¬ tinados á Ultramar como á la Península, pueden re¬ dimirse con solo la entrega de 5,000 reales, por me¬ dio de la concesión otorgada por el Gobierno de S. M. á D. Ramón Felip vecino de Lérida, en Real orden
de 24 Junio último.
Los Quintos que deseen depositar la espresada cantidad de 5,000 reales ántes del sorteo, se les de¬ volverá la cantidad depositada si á éstos no les co¬ rresponde servir en ninguno de los Ejércitos de la
Península ó Ultramar.
Para más minuciosos detalles, dirigirse á las ofi¬ cinas del único y exclusivo representante en esta provincia, situadas en Palma'de Mallorca, calle del Sindicato núm. 141, fonda.
SÓLLER,-Imprenta de Juan Marqués,