AÑO I—NÚM. 20.
AÑO I—NÚM. 20.

21 NOVIEMBRE DE 1885.

Ferro-Carriles de Mallorca.
SERVICIO DJ3 TRENES que regirá de«le el l-”) Octubre de 1SS-J
á 14 Marzo de IS'SB.
De Palma á Manncor y La Puebla. — 7’:’,0 maña¬ na, 2 y .'!’30 (mixto) tinile.
De Manncor á Palma.—(" mixto), 7’:Í0 mañana y 5H5 tardo.
De lai. Puebla á Palma.— 7’5á mañana y 5 tarde. De La Puebla á Manncor.—7'56 mañana 2’30 y b (misto) tarde.

CORREOS.

.5ADIDAS DE PALMA.

Pitra Barcelona martes. 5 tarde, domingo .7' ma¬ ñana, via Alcudia.

l’aralbiza y Valencia, viernes 8 mañana.

Para Malion, lúues 5 tarde y miércoles 2- tardo,
Vía Alcudia.

LLEGADAS A PALMA.

De Barcelona jueves 10 mañana, via Alcudia,
sábado 7 mañana directo.

De Valencia é lbiza lúues 1 ’ .mañana.

De Maltón, jueves r>jmañana y hiñes 10 mañana,

via Alcudia.

:'

SALIDAS DE 8ÓLT.ER.

Los domiiigos á l¡ts 2 de la mañana y los demás
días á las t.

LLEGADAS A SÚLLER.

Todos los días á las 0 de la noche.

PERIÓDICO SEMANAL DE INTERESES MATERIALES.

PUNTOS DE SUSCRICIÓN:

PRECIOS DE SUSCRICIÓN.

En la Redacción y Administración, calle de San Bartolomé núm. 17.

| 1 peseta trimestre en toda España.

2 id.

id. Extranjero y América:

Pago adelantado.

Anuncios y comunicados á precios convencionales; los comunicados deberán llevar firma.

LA MUGER.
Al ver el lema con que encabezamos este escrito, tal vez creerán algunos que nos proponemos trazar un bosquejo de las perfecciones, encantos y bellezas pe¬ culiares á esa interesante mitad del gé¬ nero humano,. Confesamos ingenuamente que, á sentirnos con fuerzas bastantes, intentaríamos quizás empresa tan agra¬ dable; pero para ello son indispensables dos cosas que no poseemos; el fuego de la juventud tan esencial para salir airosos en empresas de esta índole, y un talento clarísimo que desgraciadamente nos falta. Contentémonos, pues, con decir algo so¬
bre su misión social.
Aparte del natural papel que la muger
desempeña en el hogar doméstico., ¡fiando
la providencia y formando los corazones de la nueva generación que continuamen¬ te se está formando, aparte de esas fun¬ ciones, decimos, que emanan de su esen¬ cia misma, le está encomendada otra especialísima en concepto de ser social.
Porque la especie Humana, á diferen¬
cia de los demás seres, tiene en la vida dos misiones que cumplir. El hombre tie-

ne que ser estudiado bajo el doble as¬ pecto de: generador, ó digamos autor de
la vida de un reducido número de seres
de su misma especie que llamamos fami¬ lia; y sociable, como miembro de mía gran agrupación de familias, á cuyo per¬ feccionamiento, conjunto armónico y fin determinado tiene que contribuir. Para el primero, tiene dotes comunes á los de¬ más seres; para el segundo, le concedie¬ ron cualidades pertenecientes á él' solo.
A tener en cuenta esos dos caracteres
tan distintos, y estudiarlos detenidamen¬ te, tal vez se aminorarían los trastornos
sociales, y se explicarían exageraciones en uno y otro sentido que sorprenden y
admiran al hombre cuerdo.
Para nosotros que continuamente ad¬ miramos la perfecta armonía qne existe en todo lo creado; que nos estasiamos ante la previsión inmensa con que se ha atendido á las múltiples necesidades de todos los seres, hasta á los de los más desdichados, y al parecer insignificantes; que consideramos como verdad dogmáti¬ ca que nó hay ser convida en el universo, ni átomo siquiera, que no tenga su espe¬ cial tarea encomendada; es cosa fuera de
duda que el hombre tiene cualidades in¬

natas como ser sociable. Y al expresar¬
nos así, no nos referimos á la general ten¬ dencia que todos tenemos hácia la socia¬ bilidad; sino á ciertas aptitudes persona¬ les é individuales, así intelectuales como físicas, que corresponden á la misión que en la sociedad, plugo señalar á cada cual, la Suprema Sabiduría. Porque el estado
social no creemos sea cosa convencional
como opinan algunos; sino modo de ser inherente á la humanidad; y como tal, tiene por precisión, ruta determinada y fin ú objeto prefijado.
La muger, por lo tanto, á más de ma¬ dre, le está encomendado otro papel im¬ portantísimo qne trataremos de describir,
Al recorrer la historia de los primiti¬ vos pueblos, sorprenden y hasta horro¬ rizan las escenas de barbarie y crueldad
que se describen en casi todas sus pági¬ nas. Leyes inspiradas por el más ciego fanatismo; matanzas generales por causas livianas ó no justificadas; poblaciones Vecinas cuyas únicas' relaciones eran la guerra y el saqueo; raptos colectivos de doncellas; la humanidad doliente echa¬
da de todas partes; sin amparo el menes¬ teroso, y el sagrado y las dulzuras del hogar doméstico completamente deseo-

CON CHA
NOVELA DE COSTUMBRES SOLLERENSES
tor
JUAN B. ENSEÑAD

(Continuación.)

El señor Nicolás no tardó en acudir á la consulta de su

cólega.

•

Faustino le hizo pasar detrás de su mostrador y cogién¬

dolo aparte, le dijo ensenándole la perla de Concha:

—¿Qué os parece esto, fio Nicolás?

El tio. Nicolás era un vejete muy ladino, bajo.de esta¬

tura, flaco de cuerpo, de pelo gris ensortijado, de bigote

revoltoso y patillita á lo Narvaez. Se afianzó las gafas con

qué solía auxiliar á sus ojos diminutos y penetrantes, y co¬

giendo la perla con el índice y el pulgar de su mano des¬

carnada y seca como la de una momia, adoptó de pronto

la grave actitud de un perito que asume conscientemente

una gran responsabilidad. Después de haber examinado

con atención el objeto que se trataba de justipreciar, pre¬

guntó á su jóven amigo:

—¿Cuánto te piden por ella? —Nada todavía, contestó Faustiflo, puesto que vienen á que le ponga preció. —¡Ah! ¡Ah! exclamó el Sr. Nicolás clavando sus pe¬
queños ojos redondos en los grandes ojos de su cólega.
Y añadió hablándole al oído:
—Hay un buen negocio que hacer, camarada. —Ya lo creo, contestó Faustino en alta voz, un buen negocio para mí, no lo dudo, pero mejor aún para éstas dos pobres mujeres. Esto diciendo señaló á las pescadoras, las cuales, á pe¬ sar de la impaciente curiosidad que las devoraba, se habían apartado un poco de los plateros, por un natural impulso de prudencia. —En fin, tioNicolás, replicó el jóven ¿quéós parece que vale esta perla? Decidlo delante de todo el mundo, si que¬ réis complacerme. —Pero tú no sospechas siquiera el valor que tiene!... repuso el viejo lleno de confusión! —Precisamente porque me lo figuro os mandé llamar, á fin de ver si pensáis como yo. —Pero imbécil, si puedes adquirirla porcuna miseria! —En efecto, si yo no fuese un hombre honrado; pero, tioNicolás, demasiado sabéis que soy incapaz de cometer una mala acción. Vamos á ver; decidme francamente vues¬
tro parecer.
—¡Diablos! pensó eí viejo. ¿Hásé visto tonto?... ¡Qué lástima que no hayan venido á mí con esta perla!
Y la puso en manos de Faustino, haciendo una mueca

de profundo pesar y diciendo ai mismo tiempo que se ras¬ caba una oreja:
—Es la más hermosa que he visto en mi vida, ¡y vale
mil duros como un ochavo.
Al oir estas palabras, Concha y Margarita saltaron de
alborozo. Instintivamente se miraron una á otra, como para- cer¬
ciorarse de que no estaban soñando. —¿Has oido? dijo la madre en voz baja.
Concha hizo uña señal afirmativa con la cabeza.
No se atrevía á hablar, por temor do destruir el arroba¬ miento en que de súbito se sentía engolfada.
—Muchas gracias, tio Nicolás, dijo Faustino. Hasta se me figura que vale algo más; pero me atengo á vuestra apreciación y daré mil duros por la perla.
—¡Mil duros á nosotras! exclamó Concha, que empeza¬ ba á salir de su estupor.
—Sí hermosa, á vosotras, contestó el amable joyero. Pero, como comprendereis, no me es posible entregaros en el acto tan crecida cantidad; os firmaré una letra por valor de cinco mil pesetas, que podréis cobrar pasado mañana en
la sucursal del banco.
Ya no había duda. Era real y positivo aquel golpe de la fortuna propicia, que convertía á las dos miserables mu¬ jeres en ricas pescadoras, capaces de comprar una barca nueva, mucho mejor que la de Angelote.
(Se continuará.)

SOLLER.

nocidos.—En aquellas sociedades la mu-
ger era tratada como esclava. Su hálito
dulce y civilizador no penetraba en alcᬠzares ni asambleas. Ni en consejo ni en la vida común, su voz era escuchada; y la aridez de corazón, la aspereza de cos¬ tumbres, y hasta la falta de todo senti¬ miento humanitario, eran la consecuen¬ cia del desprecio con que se miraba al ser cuya gran sensibilidad es tan necesa¬ ria á la marcha progresiva de la socie¬ dad, como el oxígeno lo es á la vida.
Con el Cristianismo vino su redención;
y á medida que su condición fue elevada al rango que le pertenece, las costumbres públicas y privadas se suavizaron paula¬ tinamente; el espíritu de las leyes pro¬ gresó en sentido humano y equitativo; y los actos crueles y feroces, antes tan co¬ munes y generales, como tolerados, sino autorizados, por aquellos códigos, pasa¬ ron á ser muy raros ó individuales.
Y es que el espíritu altamente sociable de la muger se ha introducido en toda nuestra organización constitutiva, infor¬ mando nuestras leyes, nuestras institucio¬ nes, nuestras costumbres y hasta nuestras
creencias.
Ella es á la sociedad lo que el sol á la na¬ turaleza; que vivifica, alienta y regulariza.
Niña, constituye el encanto y las deli¬ cias de la casa paterna, y ahuyenta, co¬ mo por ensalmo, las pasageras nubes, ó las disensiones, que en ella se levantan. Joven, su presencia sola, predispone á la dulzura y á la benignidad: el culto respe¬ tuoso que inspira forma héroes; y al puro entusiasmo que comunica se deben las acciones más sublimes de caridad y abne¬ gación. Madre, solo vive para sus hijos. Centinela infatigable, vela sobre ellos no¬ che y día, leyendo en sus ojos los meno¬ res deseos, y apartando cuidadosamente las espinas que herirlos pudieran en el
camino de la vida.
Su gran ascendiente, como esposa, trasciende á la vida pública.
En todos los actos del hombre se deja
sentir la influencia de su compañera,
porque al más esquisito tacto reúne la perseverancia.
Calma con su dulzura al arrebatado;
alienta al débil; modera al fogoso; guia al poco avisado, y sabe insinuarse de tal modo, que, sin ser ella quien dispone su sola voluntad es la que impera.
En todo acto de clemencia ha interve¬
nido siempre la muger. La caridad la tiene por constante mensagera; y en asi¬ los de dolor y sufrimiento, son sus deli¬ cadas manos, que enjugan las lágrimas y prodigan los consuelos.
En conclusión. La muger es el ángel visible, puesto sobre la tierra para acom¬ pañar al hombre y asesorarle en todos
sus actos. Pero su misión no debe pasar de ahí. Sin su intervención el mundo re¬
trocedería á la barbarie, se petrificaría: bajo su dirección,, tal vez se estrellaría de puro avanzar.—Pedro Juan Coll.

el ARCO IRIS.
FANTASÍA
LEÍDA EN LA VELADA LITERARIA Y MUSICAL
CELEBRADA EN LA
ASISTENCIA PALMESANA,
á beneficio de las víctimas de la inundación de Soller.
—¿Qué mano portentosa ha suspendido en el inmenso espacio ese. gran puente por soberano artífice construido con siete haces de luz resplandeciente?
%# *
¿Es el puente por donde subió al cielo el Mártir del Calvario con sus palmas, y se quedó flotando sobre el suelo para el paso supremo de las almas?
** ^í
—Ese puente fantástico y aéreo, que un estribo descansa en la alta sierra y el otro tiende en el espacio etéreo, es para unir el cielo con la tierra.
** *
Por él quiso el Criador que: el ángel bueno bajara á ver al hombre en el Paraiso, y que por él subiesen á su seno las bellas almas de los justos quiso.
%* *
Cayó el hombre en el lodo del pecado infringiendo las órdenes divinas, y el arco, de sus bases arrancado,
se hundió llenando el mundo de ruinas.
** *
Sus escombros, barridos por el viento, poblaron de fatídicos vapores
el bellísimo azul del firmamento, que ardió en rayos de eléctricos fulgores,
** *
Y rodaron después por el espacio, con el fragor del espantoso trueno, los fragmentos de pórfido y topacio que un mar rugiente sepultó en su seno.
Pasó el diluvio. De la hirviente espuma se elevaron finísimos vapores
y presentó otra vez la ténue bruma siete arcadas de luz, multicolores.
* ;¡c *
Símbolo eran de paz. La Providencia
saludaba de nuevo á los mortales,
á quienes devolvía en, su clemencia el goce de los bienes terrenales.
**
Arco triunfal que el Universo eleva al Dios de las victorias que reprime siempre al génio del mal que se subleva, y á los esclavos de Luzbel redime.
**
'í'
Admirable diadema que en Oriente celestiales artífices forjaron; bello emblema de paz con que la frente
de la Tierra los cielos coronaron.
* >’s

Dulces lazos de amor y de poesía, tejidos por la noche seductora con siete rayos do la luz del día, que celos dan á la rosada aurora.
❖*
Por ese hermoso puente de zafiro se elevan á las célicas regiones los quejidos dol alma, y el suspiro y la fé de los tiernos corazones.
** *
Y por él, para alivio de los duelos con que la adversidad al hombre aterra,
,en tanto la oración sube á los cielos, la excelsa Caridad baja á la tierra.
Juan B. Enseñat,
Palma 5 de Noviembre de 1885.
CRÓNICA LOCAL.
En la sesión celebrada el mártes últi¬
mo por la Exorna. Diputación provincial se tomaron, entre otros, los siguientes
acuerdos:
“Solicitar del Gobierno de S. M. que
se hagan por cuenta del Estado las obras necesarias en los torrentes para dejar expedito el curso de las aguas y garanti¬ das por los correspondientes muros las propiedades vecinas.
Solicitar igualmente que se haga cargo desde luego el Estado de la carretera de Sóller á Fornalutx comprendida ya en
las declaradas nacionales. Conceder la subvención de 4.000 pe¬
setas al ayuntamiento de Sóller y Y .000 al de Fornalutx, sin perjuicio de lo que resuelva en lo sucesivo, de cuya cantidad deberán aplicar la mitad en obras de ca¬ minos vecinales y la otra mitad en obras de la misma índole y en obras de carácter público, á juicio de aquellas corporacio¬
nes.
Dirigirse á los Srés. Senadores y Di¬ putados de esta provincia interesando su celo para que apoyen con la mayor efi¬ cacia las gestiones de la Diputación á fin de obtener la pronta y favorable resolu¬ ción de sus solicitudes que ha de elevar
al Gobierno. *
Sóller quedará eternamente agradeci¬ da á la provincia y á sus dignos repre¬ sentantes, que se llan apresurado á soco¬ rrerla en su desgracia.
La familia Casasnovas, vulgarmente dicha de Son Llampayes, es de las que con mayor motivo lamentan las consecuen¬ cias de las últimas inundaciones. Algunos
días antes de haber sido^ destruida por
completo su propiedad, habían recibido
la triste noticia de haber fallecido en
Carcassonne (Francia) su hijo Jaime; y la última semana falleció también otra hija llamada Catalina que, según nos han in¬
formado. enfermó el día de la catástrofe,

SOLLER.

3

efecto del susto que la malograda esperi-
mentó al ver convertida su casa en una
verdadera isla, y como si todas las cala¬ midades hubiesen de descargar sobre tan desdichada familia, se nos dice hay otro hijo enfermo de gravedad.
Nosotros, al rogar por las almas de los finados, deseamos á tan atribulada fami¬ lia el consuelo necesario para hacer lleva¬ dera su existencia, y la recomendamos á la Junta de socorros para que no la tenga en olvido al cumplir la honrosa misión

bal, esposa de nuestro amigo D. Antonio Busquéis, profesor de instrucción pri¬ maria de Llorito. A los funerales, cele¬
brados el juéves, acudieron muchas per¬ sonas de Sóller, entre ellas gran parte del clero, quienes unidos á casi toda la
población vecina rindieron un tributo de consideración y amistad á la familia de la difunta y á la del Sr. Busquets, á cuyo frente se halla nuestro respetable amigo
el Sr. Vicario de Fornalutx. A una y
otra enviamos nuestro sentido pésame.

La ley de presupuestos de 3 de Agosto de 1866 dispone: Que los empleados de las diver¬ sas carreras civiles no podrán ser jubilados contra su voluntad, sino después de cumplidos los sesenta y cinco años de edad. Y como el Sr. D. Juan Albertí y Pujol Arquitecto primero de Obras públicas, que reside en las Baleares, á los primeros días del presente mes cumplió la edad reglamentaria, se espera del recto proceder, de quien compete, tendrá á bien dar cumplimiento á la citada ley.— V. P.

que le ha sido confiada.

Suscrición abierta en casa de D. Guillermo Co-

Diariamente recibimos más detalladas
noticias de los trabajos de nuestros her¬ manos que, allende los mares, van alle¬ gando socorros para el ausilio de su pa¬ tria afligida. A todos y á cada uno dá las gracias nuestra modesta publicación en nombre del pueblo todo, y en particular á los Sres. D. Guillermo Colom y D. Gui¬ llermo Castañer, de Cette, á cuyo celo y actividad se deben principalmente las respetables sumas recibidas. Uno y otro, movidos por su patriótico entusiasmo, trabajan, se desvelan, se sacrifican para que nada falte al pueblo que les vió na¬ cer; éste, al dirigirles una mirada de tier¬ na gratitud, única manera con que puede pagarles su noble proceder, guardará sus nombres, grabados con caractéres in¬
delebles, en lo más recóndito de su co¬
razón.
La Sociedad Defensora soliéronse insta¬ lada en la calle de Vives núm. 3, reunida en Junta general el día 11 de Octu¬ bre último, acordó facultar á la Directiva para que nombrase una comisión con ob¬ jeto de la modificación de su Reglamento Vigente á tenor de lo que expresa el ar¬
tículo 25 del mismo. La comisión fué
nombrada, y reunida todas las noches desde las ocho á las once, ha trabajado con actividad para que sea en breve un hecho la reforma que se trata de introdu¬
cir. Si no estamos nial informados dicha
reforma consiste en proporcionar á los asociados una pensión vitalicia, esto es, asignarles un haber diario, que deberán disfrutar después de cumplida cierta edad; esto además de la pensión y la asistencia facultativa que en los casos de enferme¬
dad disfrutan actualmente.
Mucho nos alegramos que la Defensora, única sociedad que en Sóller ha sabido superar obstáculos que no han podido vencer las demás sociedades que se han fundado ó han tratado de fundarse, haga tales progresos, y mucho nos alegraría¬ mos si los sollerenses todos, compren¬ diendo las ventajas de una asociación en esta forma, acudieran presurosos á ins¬
cribir sus nombres en la nómina social.

Teatro de un horroroso incendio fué, en la madrugada del miércoles último, la casa que habita y en la cual tiene su ta¬ ller el carpintero Francisco Folch. A las tres, poco más ó ménos, fué dispiérto éste por el fuerte chisporroteo, llevándo¬ se el consiguiente susto al ver el resplan¬ dor de las llamas que entraban por las rendijas de la puerta de su dormitorio. A los gritos de •“'socorro", repetidos des¬ de lo alto del campanario por La Majó, acudió un gentío mayor del que podía es¬ perarse á aquella hora. Los concurrentes, después de dos horas de supremos es¬ fuerzos, lograron ver estinguido el voraz
elemento.
Quemáronse muebles de bastante va¬ lor, piezas de nogal, ropa, etc., siendo in¬ calculables los daños, y si á todo esto se añade que el citado Folch es pobre, y pa¬ dre de una numerosa familia, podrán comprender nuestros lectores la necesi¬ dad en que se vé de que una mano carita¬ tiva le ayude en su desgracia.
Nos dicen vários vecinos de Fornalutx
que en la próxima pasada semana algu¬ nos individuos de aquel Ayuntamiento, presididos por el Sr. Teniente encargado de la Alcaldía, recoman todas las casas de la población haciendo presente á sus dueños que si no pagaban en el acto un real de vellón, desde aquel día no podrían ir más á lavar la ropa en el lavadero pú¬
blico denominado Es Ratx.
Aunque no hayamos de ser nosotros los encargados de aclarar sobre si es ó no legal el nuevo impuesto, nos parece desde luego improcedente y nos duele en el alma tener que censurarlo, doliéndonos aún más tener que censurar la forma tan poco digna con que se ha llevado á
cabo.
COMUNICADO.
Sr. Director del Sóller:
Muy Sr. mió: Tengo el honor de remitirle el siguiente comunicado, suplicándole se sirva darle cabida en las columnas de su periódico,

lom, Quai de la Republique n.° 13 Cette, para socorro de las familias pobres víctimas de
Ira inundación de Sóller.
Pesetas Cts
TERCERA LISTA.

Mr. Peyronet. de Cette. D. Damian Castañer, de Alais. Mr. Arsene Chardon, de Cette.
» E. Deyrrieux, de id. » Quartier, de id.
» Nouguier Roux, de id. » Peridier, banquero de id. » A. Grenier, corredor de id. » J. Ventajou, negte. de Beziers. » P. Crozals hermanos, negt. de
idem.
s Pertus de casa Gaydan, de id. > Glaude ainé, de id. » Gabriel Gabanes, de id. Su esposa, de id. Mr. Jaume jeune, de id. » Niviere Chef d’ octroi, de id. . » Fine Cordier, de id. » Bertrand, vice-cósul d’Italie en
Agde. » J. Py freres, de Puissergnier. » J. Theyssier, de Creyssau. » Bergan ainé, de Montblanc. . » Henrry Singla, de Carcassonne. » Sibecas, de Narbonne. » Durand, perrouquier. de Cette. » León Dussol jeune, de id. » E. Lentheric, farmacien, de id. » Gleizes et Saaké, de id. » Vve. Grand, de id.
» Angelo Gazzani, de id. » Guizard, de id. » J. Alram, de id. » Salomón freres, de id. > Laugé pere et fils, de id. » Félix Fondere, de id. » Eugene Castel, de id. » Trallero, dentista, de id. D. Antonio Bosch y Gelabert, de
Santa Catalina de Mallorca. .
Mr. Rouviere, de Alais. I). J. Rodríguez, de Nimes. Les employes de Mr. Arbona, de
Beziers

5

»

5

»

5

»

5

»

5

»

10 »

20 »

5

y>

5

»

20 »

5

y>

5

»

20

y>

10 »

10

2 .

»

1

»

5

5>

10 »

5

10 »

5

»

10 »

1

10

y>

5

»

10

2

5

5

»

3

»

10 »

2 •

»

5

5

»

3

5

3>

1

»

5

»

Suma de 3.a lista. . 263 »

Suma de las 2 listas anteriores. 2106 50

J*

di.’.

por cuyo favor le anticipa las gracias éste su El miércoles de esta semana falleció afmo. y S. S. Q?B. S. M.

Total de las tres listas. 2369 50

en Fornalutx D.a Isabel Arbona y Bis-

Vicente Palón,

4

SÓLLEE.

S1MCI0IS PARA LOS INUNDADOS. DE SÓLLER.

Suscrición abierta en la Alcaldía.
Pesetee. Cts.

Suma anterior. . . 3185

»

Sociedad la Caridad de socorros rnútnos

de Palma.

.,

La Junta directiva del partido Liberal

Dinástico de Palma.

60

»
.

100

»

OQ

-*«L A P A Y E S A+ =ÜÍ-e£

<• 4 <■ <■ « * <• * « * 4 <- 4‘ <‘ + <■ <• « <• * <■ * 7ré)

¡FUMADORES! El papel de la marca

¡FUMADORES! Con el papel de la marca
ü

Suma.

3345

»

es fuerte, ñno, blanco y el

solo puede competir el de la

Suscrición abierta en la Rectoría.

&3

más sano por su pureza, Este es el fallo de los fuma¬
dores inteligentes.

Bandera Mallorquína, porque ambos son lo mejor
que hoy se fabrica,

Pesetas. Cts.

Libritos CLAVEL ESPAÑOL

Libritos NEGRITA

Suma anterior.

1734

»

D. Monserrate Blanes.
Colecta de Deyá per mano del Sr. Vi-
cario de ídem.
D. Juan Pujol, Ecónomo,
D.a Josefa Frau.

20

»

40

10

»

5

'4*
<

en tamaño usual y en gran forma.
AL POR MAYOR

[amano usual gran forma.

AL POR MENOR

>

D. Miguel Frau, Ecónomo1 » Miguel Reinés, Pbro. de Binisalem. » Guillermo Bibiloni, Pbro.
» Andrés Oliver, id.

o< 10

»

2

».

2

»

5

»

fumad. SINDICATO, 5 9 *í*(sa

SINDICATO, 59

» Andrés Juliá, id. » Antonio Llabrós, id.

5

»

5

*

»

.

.

■+ LA PAYESA -5-

Suma.

.1838

»

oo

ALMACEN DE PAPELES

<

fio (le la finia de Francisco PLiNELLS.

CULTOS SAGRADOS, ,

O

Esta Casa ofrece á precios económicos PAPEL y sobres para cartas, papel de HILO para oficinas, confiteros, panaderos, etc., CONTINUO para impren¬

>

tas, chocolaterías, pastelerías, y para encajonar higos; FUERTE en rollos y

Mañana día 22.
Por la tarde se concluirá el quincenario de la Preciosa Sangre de Nuestro Señor Jesucristo.
Al anochecer el ejercicio de las Hijas de la Purí¬ sima con plática.
El mártes á las siete y al tiempo de lina misa tendrá lugar el ejercicio en honor de San Bartolomé.

£$»
o

resmas para zapateros, sastres, polvoristas y drogueros; de SELA parti envolver
naranjas, manzanas y limones, y para planchadoras, floristas, y zapateros; PI¬
CADO, TELA, BRÍSTOL, DORADO, PLATEADO, ESTAÑO, INORE,
JASPE, INDIANAS y de TODOS COLORES con brillo y sin él. LIBR OS en blanco y rayados de Diarió, Mayor, etc., para Comercio; Doc¬
trinas, Fleuris, Historias Sagradas y de España, Libros de .Lectura impresos y manuscritos, Geografías, Agriculturas, Geometrías, Aritméticas, Gramáticas, Urbanidades, Tafias de cuentas; en fifi, toda clase de1 libros dé enseñanza.

Cartapacios, plagúelas, vitelas portaplumas, plumas, tinteros, tinta china,

MOVIMIENTO DE POBLACIÓN

para escribir, sellar y comunicativa; Mjñces artificiales, minerales, de albañil y carpintero; gomas, salvaderas,, arenilla, carboncillo, carpetas, compases y estu¬

ches, pinturas, pizarras, pizarrines, portalibros,etc., etc.

NACIMIENTOS.
Día Ai.—Un varón y una hembra.
» 14.—Un varón. » 16.—Un id. » 17.—Un id.

Estampas, cromos, aleluyas, soldados y romances; caleiidarios. americanos y

del Zaragozano; estraza, estracilla, cartulinas y cartones de toda clase; naipes de

<

todos precios, etc., etc.

Paquetes de 1000 hojas para la elaboración de cigarrillos.

Cerillas y Fósforos de todas clases en cajitas y á peso.

» 18.—Un id. DEFUNCIONES.

&

Y además de lo expresado, multitud de objetos cuya relación fuera interminable.

Día 17.-—Falleció Francisco Ripoll y Ferrer, de
16 años de edad.

fedb»db^>dbdbdbdbdbdbKtfo¿fc»£fo<dbdb<tfc>iiS¿s$i»6fcKifc»e'^

Día 19.—Victoria Montóu y Lacoma, de 19 días.

MOVIMIENTO DEL PUERTO.

EMBARCACIONES FONDEADAS.
Día 15.
De Barcelona jabeque Corazón de Jesús, de 42 ton., cap. D. Salvador Colom, con 5 mar. y algodón.
Día 17.
De Pollensa laúd María, de 70 ton., cap. D. Juan Casasnovas, con 8 mar. y leña.—(Llegada forzosa.)
Día 20.
De La Novella laúd Esperanza, de 32 ton., capi¬ tán D. Juan Vicens, con 4 mar. y lastre.
EMBARCACIONES DESPACHADAS. Día 9.
Para Cette laúd Constante, de 40 ton., cap. don Jaime Miró, con 7 mar., naranjas y efectos.
DEFENSORA SOLLERENSE.
Por acuerdo de la Junta Directiva se convocad
Junta General extraordinaria para el día de maña¬ na á las 7 y inedia de la noche al objeto de discutir y aprobar la reforma del reglamento vigente.
Sóller 21 de Noviembre de. 1.885.—El Vice-Secretario, Ramón Martínez.

Á LOS QUINTOS.
Los de la última quinta y los que han de ingresar en Caja en l.° de Diciembre próximo, tanto los des¬ tinados á Ultramar como á la Península, pueden re¬
dimirse con solo la entrega de 5,000 reales, por me-' dio de la concesión otorgada por el Gobierno de S. M. á D. Ramón Felip vecino de Lérida, en Real orden
de 24 Junio último.
Los Quintos que deseen depositar la espresada cantidad de 5,000 reales ántes del sorteo, se les de¬ volverá la cantidad depositada si á éstos no les co¬ rresponde servir en ninguno de los Ejércitos de la
Península ó Ultramar.
Para más minuciosos detalles, dirigirse á las ofi¬ cinas: del único y exclusivo representante en esta provincia, situadas en Palma de Mallorca, calle del Sindicato núm. 141, fonda.

Premiado en la Exposición de París de 1878, en la de las Ferias y Fiestas populares de Palma de 1881 y en la XII general
de Burdeos de 1882,
Se confecciona calzado de todas clases á la medida para caballeros, señorast y niños.
Para pies imperfectos y Rara el comercio
de América.
Materiales cíe las mejoréA fábricas tanto nacionales como extrangercis. '
Prontitud, elegancia y economía. Calle de Bauza núm. 13,-SÓLLER.
SÓLLER-Imprenta, de Juan Marqués.